A Bovespa e A ECONOMIA Bovespa and the economy
74 32
Como a bolsa brasileira respondeu aos principais eventos econômicos How the Brazilian market reacted to the main economic events Valor de mercado
Market capitalization
R$ 2.5 tri
Average traded volume
R$ 4.9 bi
Volume médio negociado Média diária de negócios
31 30 15 14 16 13
152.852
Average daily nº of trades
Empresas listadas
27 20
17
26 19
450
Listed companies
Saldo de rec. estrang.
28
60
24
18 8
R$ (4.2 bi)
Bal. of foreign funds
29
25
21
22 11
23
10 7
9
50 12 6 1
2
3
4 5
J
F
2007 M
A
1 02/01/07 Brasil anuncia saldo recorde de 40 bilhões de reais na balança comercial de 2006 Brazil announces a record balance of 40 billion reals in the trade balance of 2006
2 24/01/07 Comitê de Política Monetária (Copom) do Banco Central (BC) reduz a taxa Selic pela 13ª vez consecutiva chegando a 13% ao ano The Monetary Policy Committee (Copom) of the Central Bank reduces the overnight interbank (Selic) interest rate for the 13th consecutive time reaching 13% a year
3 12/02/07 Bradesco divulga lucro líquido de 6,4 bilhões de reais referentes ao ano de 2006, o maior lucro da história do banco Bradesco announces an all-time record net profit of 6.4 billion reals in 2006 4 27/02/07 Banco do Brasil anuncia lucro
líquido de seis bilhões de reais referentes ao ano de 2006, maior lucro da história do banco Banco do Brasil announces an all-time record net profit of 6 billion reals in 2006
5 27/02/07 Bolsa de Xangai cai 8,84%, resultado de possíveis medidas governamentais para implementar regras mais duras ao mercado de ações do país asiático com o objetivo de evitar uma bolha na economia chinesa. Bovespa registra a maior queda do ano: 6,63% Shanghai’s
Stock Exchange drops 8.84% due to the possibility of impending government measures to apply stricter rules to the chinese stock market and cool down the country’s economy. The São Paulo Stock Exchange registers the sharpest drop of the year: 6.63% 6 07/04/07 New Century Financial
Corporation, uma das principais companhias americanas no segmento de crédito imobiliário, declara falência com dívidas de mais de 100 milhões de dólares. É a maior companhia do segmento nos Estados Unidos a ser derrubada pela crise até o momento New Century Financial
Corporation, one of the mais american mortgage companies, files for bankrupcy with debt over 100 million dollars. It is the largest american company to be taken down by the subprime crisis so far. 7 04/06/07 Bolsa de Xangai cai 8,26%, maior
baixa desde fevereiro de 2007, novamente devido à possibilidade de implementação de medidas governamentais para evitar superaquecimento da economia do país Shanghai’s Stock Exchange drops 8.26%, the greatest drop since February 2007, once again due to the possibility of impending government measures to cool down the country’s economy
M
J
2008 J
A
8 17/07/07 Banco de investimentos Bear Stearns anuncia que um de seus fundos de crédito de risco (subprime) quebrou Investment
S
O
N
D
J
16 06/11/07 Cotação da moeda americana em relação ao real chega ao ponto mais baixo em oito anos: 1,73 real para 1 dólar The US currency
bank Bear Stearns announces the collapse of one of its subprime funds
in relation to the real reaches the lowest ever in eight years: 1.73 reals to 1 dollar
9 06/08/07 Bradesco anuncia lucro líquido de
17 08/11/07 Petrobras anuncia a descoberta
quatro bilhões e sete milhões de reais no primeiro semestre de 2007, maior resultado semestral de um banco privado no país Bradesco announces a net profit of four billion, seven million reals in the first-half of 2007, the highest half-year result of a private bank in the country
10 07/08/07 American Home Mortgage Investment declara falência. A companhia é a segunda maior do segmento de crédito imobiliário americano a quebrar em 2007 American Home Mortgage Investment files for bankruptcy. The company is the second largest company in the US real estate credit sector to go broke in 2007
11 07/08/07 Banco Itaú desbanca o Bradesco ao divulgar lucro líquido de quatro bilhões e 16 milhões de reais no primeiro semestre de 2007, passando a ser o banco privado com o maior resultado semestral no Brasil Banco Itaú outdoes Bradesco by announcing a net profit of 4 billion and 16 million reals in the first-half of 2007, placing it as the private bank with the highest half-year result in Brazil 12 16/08/07 Countrywide Financial, maior empresa de crédito imobiliário dos Estados Unidos, tem de buscar financiamento para cobrir perdas e encontra dificuldades em obter empréstimos. Bovespa cai a 48 mil pontos Countrywide Financial, the largest real estate credit company in the US has to seek financing to cover its losses and has difficulty to obtain loans. Bovespa drops 48 thousand points 13 17/10/07 Após 18 cortes consecutivos à
Selic, o Comitê de Política Monetária (Copom) do Banco Central (BC) decide manter a taxa inalterada em 11,25% ao ano After cutting the overnight interbank (Selic) interest rate 18 consecutive times, the Monetary Policy Committee (Copom) of the Central Bank decides to maintain the rate at 11.25% a year 14 26/10/07 Bovespa Holding realiza o IPO com a maior captação de 2007: 6,6 bilhões de reais Bovespa Holding’s IPO raised the most in 2007: 6.6 billion reals
15 31/10/07 Fed inicia trajetória de redução
da taxa de juros americana com o segundo corte consecutivo, atingindo 4,5% ao ano The Fed starts to harness US interest rates through a second consecutive cut, reaching 4.5% a year
www.analise.com
de significativas reservas de petróleo no campo de Tupi. Com reservas estimadas entre cinco e oito bilhões de barris, o campo representa metade de todo o petróleo descoberto no Brasil desde a década de 1960, e leva a especulações de que o país pode se tornar exportador líquido do insumo Petrobras announces the discovery of
significant oil reserves in the Tupi field. With estimated reserves from 5 to 8 billion barrels, the field represents half of all the oil discovered in Brazil since the 60s and leads to speculations that the country may become an exporter of the liquid product 18 26/11/07 Goldman Sachs muda recomendação para as ações do banco HSBC para “vender” indicando perspectivas negativas em relação a crédito imobiliário Goldman Sachs
changes its recommendation for the stock of HSBC bank to “sell,” indicating a negative outlook in relation to real estate credit 19 15/12/07 Taxa de desemprego no Brasil atinge baixa recorde de 7,4% no mês de dezembro Brazil’s unemployment rate reaches an all-time low of 7.4% in the month of December
20 02/01/08 Barril de petróleo atinge a marca de 100 dólares no mercado de Nova York The barrel of oil reaches the mark of 100 dollars in the New York market 21 15/01/08 Citigroup, maior banco dos
Estados Unidos, anuncia prejuízo líquido de 9,8 bilhões de dólares nos resultados do quarto trimestre de 2007 Citigroup, the largest US bank,
announces a net loss of 9.8 billion dollars in the results of the fourth quarter of 2007 22 18/01/08 Governo americano anuncia pacote econômico para combater crise do crédito de risco (subprime) The US government announces an economic plan to fight the subprime crisis
23 21/01/08 No primeiro dia de negociação após o anúncio do pacote econômico americano para combater crise do crédito de risco (subprime), o mercado recebe mal as medidas. Bovespa tem maior queda desde fevereiro de 2007: 6,60% On the first trading day after the announcement of a US economic plan to fight the subprime crisis, the market does not react well to the news. Bovespa registers the sharpest drop since February of 2007: 6.60%
F
M
A
M
40
24 22/01/08 Fed corta juros em 0,75 pontos percentuais para 3,5% ao ano The Fed cuts interest rates by 0.75 percentage points to 3.5% a year
25 30/01/08 Fed corta juros em 0,5 pontos percentuais para 3% ao ano The Fed cuts interest rates by 0.5 percentage points to 3% a year
26 12/02/08 Banco Itaú bate o Bradesco ao anunciar lucro líquido de 8,5 bilhões de reais referentes ao ano de 2007, 97% mais do que no ano anterior e o maior resultado de um banco no Brasil Banco Itaú outdoes Bradesco by announcing a net profit of 8.5 billion reals for 2007, 97% more than the previous year and the best bank result in Brazil
27 05/03/08 Comitê de Política Monetária (Copom) do Banco Central (BC) decide manter a taxa Selic estável em 11,25% ao ano pela quarta vez consecutiva The Monetary Policy Committee (Copom) of the Central Bank decides to maintain the overnight interbank (Selic) interest rate stable at 11.25% a year for the fourth time in a row 28 17/03/08 Banco de investimentos Bear Stearns quebra devido a perdas no mercado de crédito de risco (subprime), e é vendido ao JPMorgan por dois dólares por ação Investment
bank Bear Stearns goes broke due to subprime losses and is sold to JPMorgan for 2 dollar per share 29 18/03/08 Fed corta juros pela sexta vez consecutiva definindo taxa de 2,25% ao ano The Fed cuts interest rates for the sixth consecutive time defining a rate of 2.25% a year
30 30/04/08 Fed corta juros pela sétima vez consecutiva definindo taxa de 2,00% ao ano The
Fed cuts interest rates for the seventh consecutive time defining a rate of 2.00% a year 31 30/04/08 Standard & Poor's eleva rating soberano do Brasil para BBB -, o que coloca o país na faixa de investment grade Standard & Poor's increases the sovereign rating of Brazil to BBB-, which places the country in the investment grade range
32 16/05/08 Cotação da moeda americana em relação ao real bate novo recorde de baixa e atinge 1,64 real para um dólar, menor nível desde 1999 US currency in relation to the real hits another
all-time low and reaches 1.64 real to 1 dollar, the lowest since 1999
BRAZILIAN PUBLICLY-TRADED COMPANIES
31