Argentina 2010/2011

Page 1

2010 路 2011

argentina


2

Estimados Viajeros;

E

s un placer presentarles nuestro nuevo Monográfico especial de Argentina en el que encontrará las propuestas más atractivas para descubrir este gran país. Si quiere disfrutar del verano cuando aquí es invierno, la mejor opción es escoger uno de nuestros circuitos por la región de la Patagonia en los que admirar el impresionante glaciar Perito Moreno, o tomar unas clases de tango en la capital mundial de este baile; Buenos Aires. El monográfico forma parte de nuestras sugerencias de viajes a Asia, América, África y Pacífico contenidos en nuestro Libro de Destinos Ambassador Tours 2010 - 2011. En él se refleja nuestra pasión por el Viaje y ese sentimiento de libertad que proporciona. Nuestro equipo de profesionales le asesorará desde el primer momento en escoger el destino y preparar el recorrido, cuidando hasta el más mínimo detalle. En esta pequeña introducción también queremos hacer mención a la actual situación de la economía mundial; la cual se encuentra inmersa en una situación incierta. Esto supone un reto para todos los sectores; también para el turismo. En Ambassador Tours somos conscientes de ello y nos marcamos como objetivo garantizar la máxima calidad de nuestros viajes ofreciéndoles un óptimo servicio para que disfruten al máximo de los días más valiosos del año – sus vacaciones. Como parte integrante del Grupo TUI Travel PLC, uno de los mayores grupos turísticos a nivel mundial, podemos controlar dicha calidad no solo en origen; desde antes de partir, sino también a la llegada, ya que en la mayoría de nuestros destinos contamos con la infraestructura propia de nuestro Grupo. La pertenencia a uno de los grupos más sólidos y mejor considerados en el sector trae consigo otras ventajas, de las que por supuesto se benefician nuestros clientes. Una de ellas es la capacidad de negociación de la que disponemos, la cual nos permite ofrecerles precios competitivos con total transparencia. Confiamos en que disfruten de sus vacaciones viajando con Ambassador Tours ya que para nosotros, Viajar es puro placer, momentos especiales y experiencias únicas y queremos compartirlo con ustedes.

¡Disfruten de sus vacaciones!

Stefan Dapper Director General


3

Ha escogido dónde ir. Ha escogido cuándo y con quién. Permita que le llevemos.

E

n Ambassador Tours sabemos lo importante que son estos días y agradecemos que nos confíe la organización de su Viaje. Por eso ponemos a su disposición toda la experiencia, capacidad y seguridad que nos proporciona pertenecer a uno de los mayores grupos turísticos del mundo: el grupo TUI Travel PLC. Contamos con una amplia infraestructura propia en destinos como Thailandia, China, India, Sri Lanka, Emiratos Árabes, Kenya, Tanzania y Zanzíbar, Isla Mauricio y Sudáfrica. Nuestros agentes receptivos en estos destinos le atenderán personalmente para hacer de su Viaje una de las mejores experiencias de su vida.

organización propia

Máxima calidad y servicio personalizado para nuestros clientes

N

uestra rigurosa selección de compañías aéreas así como una amplia selección de los mejores establecimientos hoteleros nos permite asegurarles un óptimo servicio. Consulte los precios especiales para niños o los detalles para parejas en su luna de miel. También disponemos de Guías de habla hispana en algunos de nuestros circuitos para que no se pierda detalle de su gran Viaje. Nuestro equipo le atenderá en todo momento para ayudarle si aparece algún contratiempo en su viaje. Nuestro teléfono Travel Help está abierto 24 horas. (Más información en página 6)

Viaje seguro Le recomendamos contratar nuestro seguro opcional con la más amplia cobertura del mercado. Consulte los detalles en la página 7.


4

Más ventajas reservando con Ambassador Tours Le ofrecemos una política de precios totalmente transparente.

T

odos nuestros precios son precios finales, es decir, con tasas aéreas y carburante incluidos. Sin sorpresas a la hora de confirmar la reserva.

D

urante toda la temporada llevamos a cabo diferentes campañas con el objetivo de ofrecerles los mejores precios posibles y las mayores ventajas para que hagan realidad el viaje de sus sueños. Estén atentos a nuestra web. ·· Descuentos por compra anticipada: Reservar con antelación tiene premio en Ambassador Tours. En su Agencia de Viajes le informarán de las condiciones. También puede consultarlo en nuestra web www.ambassadortours.es.

Suscríbase a nuestra Newsletter de Ofertas semanal Sea el primero en enterarse de las mejores oportunidades para viajar.

·· Campaña “Gastos de cancelación cero”: Dicha garantía cubre el 100% de los gastos de cancelación del viaje contratado; si finalmente usted no puede realizarlo; en el caso que se produzca alguna de las siguientes circunstancias: ·· despido profesional, no disciplinario. ·· incorporación a un nuevo puesto de trabajo, en una empresa distinta a la que desempeñaba el trabajo, con contrato laboral y siempre que la incorporación se produzca con posterioridad a la inscripción del viaje. El límite máximo cubierto es de 3.000€ Ambassador Tours incluye esta garantía de forma inmediata y totalmente gratuita en todos sus viajes y se benefician automáticamente todos los clientes que reserven con nosotros.


5

Detalles Ambassador

L

e obsequiamos con una documentación amplia y detallada para cada viaje así como de todo el material necesario que hará su viaje más cómodo y placentero. Este año Ambassador TOURS le obsequiará (*) con: ·· 1 Maleta trolley por habitación. ·· 1 Cartera portadocumentos para llevar sus bonos de hotel, itinerarios y billete de avión. ·· Varias etiquetas identificativas para su equipaje. ·· 2 copias del itinerario de su viaje, con todos los detalles día a día. Una viajará con usted y la otra la podrán tener sus familiares y amigos. ·· 1 suscripción gratuita de 6 meses a la prestigiosa revista Condé Nast Traveler (para viajes superiores a 4.000 € por persona). No olvide consultar nuestras promociones especiales en www.ambassadortours.es

* Sujeto a disponibilidad de existencias.

Promoción válida para reservas efectuadas a Ambassador Tours entre el 15 de Abril de 2010 y el 30 de Abril de 2011




8

www.ambassadortours.es Nueva área para profesionales ·· Online booking 24h-365d ·· Consulte sus reservas y haga seguimiento a través del localizador. ·· Busque pre-reservas de sus clientes.

Para Viajeros ·· Defina sus itinerarios y escoja entre todas las alternativas ·· Compare los precios, fechas, periodos y ofertas todo en una sola pantalla ·· Confeccione su propio presupuesto de viaje y realice una pre-reserva. ·· Elija su Agente de Viajes más cercano en nuestro directorio nacional y reserve en su agencia su viaje Ambassador.

Ahora con más ventajas

área social

BUSCADOR DE VIAJES por destinos, PRECIO y fechas. CANAL DE VIDEOS con los reportajes más espectaculares de nuestros destinos y toda la información que necesitas para viajar. CANAL RSS

buscador de viajes

Videos de destinos

área profesional

con todas nuestras ofertas.

NEWSLETTER semanal con todas nuestras noticias y las mejores propuestas.

Descarga de CATÁLOGOS y FICHAS DE ITINERARIOS.

ACTUALIZACIÓN DIARIA DE OFERTAS con nuestros mejores precios.

Newsletter de ofertas

Encuéntrenos en Encuéntrenos en


9

Sumario Circuitos

12

Argentina

www.ambassadortours.es

Circuito

Patagonia con Iguazú 15 días / 12 noches Puerto Madryn, Ushuaia, El Calafate, Iguazú y Buenos Aires

pág. 13

Especial Buenos Aires, Calafate e Iguazú pág. 14 pág. 16

Patagonia con Iguazú

Lo Mejor de Argentina Cataratas de Iguazú

pág. 18

Patagonia con Torres del Paine

pág. 19

Patagonia Argentina y Chilena

pág. 20

Al Sur del Sur con crucero Australis Especial MarPatag

pág. 23

Día 3 Puerto Madryn / Península Valdés / Puerto Madryn Desayuno. Excursión de día completo a la Península Valdés. Salida atravesando el istmo Carlos Ameghino, hacia Puerto Pirámides, donde se recorre brevemente el único centro poblado de la Península. Durante los meses de julio a diciembre, posibilidad de embarcar para el avistaje de la imponente Ballena Franca del Sur (opcional). Continuación hacia el Faro de Punta Delgada para caminar entre los elefantes marinos. Se sigue hacia Caleta Valdés, una extraña formación de 35 metros situada frente al continente. Este lugar es único, ya que se disfruta de las vistas más imponentes del Mar Argentino.

Día 1 España / Buenos Aires Salida en avión de línea regular con destino Buenos Aires. Noche a bordo Día 2 Buenos Aires / Trelew / Puerto Madryn Llegada, asistencia y traslado al aeropuerto nacional para embarcar en vuelo con destino Trelew. Llegada y traslado al hotel en Puerto Madryn. Posibilidad de realizar la visita a la Pinguinera Punta Tombo y visitar el Valle de Chubut con el encantador pueblo de Gaimán.

Día 4 Puerto Madryn / Trelew / Ushuaia Desayuno. Traslado al aeropuerto de Trelew y salida en vuelo destino Ushuaia. Llegada y traslado al hotel. Día 5 Ushuaia Desayuno. Excursión al Parque Nacional Tierra de Fuego, el único en el país con costa marítima, localizado a 12 km. de la ciudad de Ushuaia. Proporciona múltiples vistas panorámicas del Canal Beagle con su gran diversidad de árboles: lengas, guindos, ñires, notros, y diversas flores: orquídeas, violetas y senecios. Se llega al río Lapataia y la Laguna Verde, desde donde se continúa por el tramo

final de la Ruta 3 que culmina en Bahía Lapataia. Aquí, los primitivos habitantes de la zona han dejado su testimonio en los ‘concheros’, increíbles yacimientos arqueológicos. Regreso a Ushuaia, haciendo una parada en el camino para admirar el Lago Roca, que se caracteriza por el color de sus aguas que varía según el estado del tiempo. Día 6 Ushuaia / El Calafate Desayuno. Traslado al aeropuerto y embarque en vuelo con destino El Calafate. Llegada y traslado al hotel. Día 7 El Calafate Desayuno. Excursión de día completo al Glaciar Perito Moreno. Desde su inicio el viaje depara agradables sorpresas. Podrá observar el Lago Argentino con su bahía Redonda. Los primeros 40 km. del camino transcurren a través de la estepa patagónica. A la llegada al Parque Nacional se percibe un drástico cambio en la vegetación, que se enriquece con las especies típicas del Bosque Andinopatagónico: ñires, lengas y guindos. El Glaciar Perito Moreno, declarado Patrimonio de la Humanidad, es un impresionante río de hielo congelado que desciende desde el campo de hielo continental, provocando en su lento avance desprendimientos y estallidos. Una caminata por las pasarelas ubicadas frente a su pared oriental permitirá

admirar esta imponente maravilla de la naturaleza desde distintas perspectivas. Día 8 El Calafate Desayuno. Día libre en el área para realizar excursiones facultativas, con suplemento, como la navegación de los glaciares Upsala & Onelli. Día 9 El Calafate / Iguazú Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo destino Iguazú. Llegada y traslado al hotel. Día 10 Iguazú Desayuno. Visita a las Cataratas de Iguazú desde el lado argentino, un recorrido para apreciar como las aguas que corren por la vegetación se lanzan al vacío formando impresionantes saltos. Desde el Centro de Visitantes se aborda un tren abierto para hacer un recorrido de 15 minutos hasta la Estación Cataratas. Desde allí se recorren a pie las pasarelas y miradores de los paseos superior e inferior, admirando desde cerca los imponentes 275 saltos de agua que se precipitan al río desde una altura de 70 metros, así como la sorprendente variedad de helechos, orquídeas, begonias, aves y mariposas. Se vuelve a subir al tren hasta la Estación Garganta, y desde aquí se desciende caminando unos 1.200 metros hasta el balcón de Garganta del Diablo, para ser participes

Estancia Buenos Aires pág. 25 www.ambassadortours.es

Extensiones

Buenos Aires 10 días / 3 noches

Precio desde 1.592 €

la Boca

Puerto Madero; parques: lezama, Tres de Febrero y la reserva Ecológica; zonas comerciales y financieras, estadios de fútbol, etc.

pág. 26

Puerto Madryn

pág. 26 pág. 27

Días 4 al 7 Días libres, enteramente por cuenta de los pasajeros, con posibilidad de realizar una o varias extensiones como Puerto Madryn, ushuaia, El Calafate, iguazú o Bariloche, según su elección.

Día 2 Buenos Aires llegada y traslado al hotel. Día 3 Buenos Aires Desayuno. Visita de la ciudad. Esta excursión transmite la emoción de un Buenos Aires múltiple. El primer punto es el símbolo de la ciudad: el Obelisco. se recorren plazas como las de Mayo, san Martín, Alvear, del Congreso; avenidas: Corrientes, De Mayo, 9 de Julio, entre otras; barrios: con historia, como la Boca y san Telmo, suntuosos, como Palermo y recoleta, modernos, como

El Calafate Salidas 2010/2011 Diarias

pág. 29

32

Argentina

Iguazú

Bariloche

www.ambassadortours.es

excursiones Opcionales desde iguazu Cataratas Brasileñas Esta excursión nos permite obtener una vista panorámica de los saltos argentinos, observar el cañón del Río Iguazú, el Salto Rivadavia y Tres Mosqueteros y el mirador inferior de la Garganta del Diablo.

Día 8 Buenos Aires Traslado del aeropuerto de Buenos Aires al hotel elegido. Día 9 Buenos Aires / España Desayuno. A la hora indicada por nuestro representante, traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 10 España llegada.

Día 1 España / Buenos Aires salida en avión de línea regular con destino Buenos Aires. Noche a bordo

Ushuaia

pág. 28

25

Argentina

Estancia

imprescindible pasar mínimo cinco días en destino

Hoteles previstos Buenos Aires (3 noches)

Design suites (Primera) sheraton libertador (Primera sup.)

intercontinental (semi lujo)

EXCURSIONES OPCIONALES servicio regular (mínimo 2 personas) Excursión medio día Tigre y Delta Precio por persona: 24 €

Cena Show Tango Querandi Precio por persona: 56 €

Excursión día completo Tigre y Delta con almuerzo Precio por persona: 59 €

Cena Show Tango Carlos Gardel Precio por persona: 70 €

Excursión día completo Fiesta Gaucha estancia Santa Susana Precio por persona: 78 €

Cena Show Tango Porteño Precio por persona: 87 €

Nuesto viaje incluye

· Avión línea regular con Aerolíneas Argentinas en clase Q. · Traslados de llegada y salida. · Visita de la ciudad. · 3 noches de estancia en habitaciones standard en el hotel seleccionado. · Desayuno diario. · Tasas aéreas y suplemento de carburante (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes).

BrAsil

Buenos Aires

uruguAy

PRECIO FINAL POR PERSONA (Mínimo 2 personas)

Supl. Indiv. 01 SEP - 30 NOV 01 DIC - 19 DIC 20 DIC - 03 ENE 04 ENE - 31 ENE 01 FEB - 31 MAR 01 SEP - 31 MAR HD 1.592 1.605 1.618 1.605 1.592 151 Design suites (Primera) Noche Extra 54 54 54 54 54 52 HD 1.696 1.719 1.707 1.694 1.681 256 sheraton libertador (Primera sup.) - Hab. Deluxe Noche Extra 49 49 49 49 49 49 HD 1.711 1.733 1.662 1.649 1.636 274 intercontinental (semi lujo) - Hab. Deluxe Noche Extra 95 69 69 69 69 73 Precios válidos desde Madrid y Barcelona en vuelos directos. Tasas aéreas incluidas. importe aproximado 375 €. suplemento tasas vuelos vía Madrid: 55 € Vuelo directo desde Madrid diario. Desde Barcelona lunes, jueves viernes (a partir del 08 de Octubre) y sábados. resto días vía Madrid con un suplemento de 35 € por trayecto suplemento salidas resto Península con Air Europa, en clase u, vía Madrid o Barcelona: 40 € por trayecto suplemento salidas resto Península con Air Europa, en clase u, vía Madrid o Barcelona: 65 € por trayecto suplemento Aerolíneas Argentinas1-31/12/10: 238 € Consultar posible suplemento de Aerolineas Argentinas a partir del 01 de Enero del 2011

Excursiones

Duración: Medio día. Precio por persona 37 €

la Gran aventura A añadir a la visita Cataratas Argentinas Emocionante aventura en las aguas del Río Iguazú en 2 partes: navegación en zodiacs a los pies de los saltos y por otro lado, recorrido por la selva misionera.

Desde Buenos Aires pág. 30

Duración: Medio día. Precio por persona: 66 €

Cataratas de Iguazú

excursiones Opcionales desde Bariloche CirCuitO Grande Esta excursión nos permitirá conoce la Confluencia del Río Limay y el Valle Encantado, de curiosas formaciones orogénicas del Terciario que han sufrido la erosión y paso del tiempo dando lugar a la formación de extrañas figuras como el castillo, el Dedo de Dios, el Elante y la Carreta, entre otras. Duración: Día completo Precio por persona: 46 €

san Martin de lOs andes Se recorren los Parques Nacionales Nahuel Huapi y Lanín. Salida hasta Villa La Angostura. Parada para conocer esta localidad rodeada de tupidos bosques y enmarcada por cumbres nevadas. Continuación hacia los lagos Correntoso, Espejo, Escondido, Falkner, Villarino, Machonico y Lacar, a orillas del cual se encuentra la cuidad de San Martín de los Andes. Regreso por el Paso Córdoba y el Valle Encantado, donde se aprecian extrañas figuras rocosas, como el Castillo, el Dedo de Dios o el Elefante y el Anfiteatro que se asemeja, por sus formas, a un gran circo romano.

Blest y CasCada lOs CántarOs Salida de Bariloche a Puerto Pañuelo para embarcarnos y navegar hasta Puerto Blest. Durante la navegación podremos observar la Isla Centinela donde descansan los restos mortales de Francisco Perito Moreno, los cerros López, Capilla y Millaqueo y las Islas Gemelas. Llegada a Puerto Cántaros. Desde aquí se realiza una caminata ascendiendo y caminando por una hermosa selva valdiviana y observando los diferentes saltos de la Gran Cascada Los Cántaros. Finalizaremos el recorrido embarcando para cruzar el Brazo Blest y descender en Puerto Blest (almuerzo opcional). Finalizando el recorrido se vuelve a embarcar y se regresa a Puerto Pañuelo. Duración: Día completo Precio por persona: 91 €

isla viCtOria y BOsque de arrayanes Salida por la Av. Bustillo a Puerto Pañuelo para realizar la navegación del lago Nahuel Huapi hacia la Península de Quetrihué, donde se desembarca. Caminata por un sendero del famoso Bosque de los Arrayanes, formación arbórea única en el mundo declarada Monumento Natural. Embarque para llegar a Puerto Anchorena, en la Isla Victoria. Paseo por el ex vivero de confieras, apreciando también las numerosas especies arbóreas del lugar: sequoias, abedules, abetos, aromos, pinos, etc.

Desde Iguazu pág. 32

Duración: Día completo. Precio por persona: 83 €

Isla Victoria

Condiciones Particulares

pág. 34

Desde Ushuaia pág. 31 Desde El Calafate pág. 31

Duración: Día completo. Precio por persona: 72 €

pág. 33

Desde Puerto Madryn pág. 30

Condiciones Generales

Desde Bariloche pág. 32


bolivia paraguay

Jujuy

Humahuaca Purnamarca Salta Cachi Cafayate Tucumán

brasil

Iguazú

océano atlántico sur

chile uruguay Buenos Aires La Plata ARGENTINA

océano pacífico sur

San Carlos de Bariloche Puerto Varas Puerto Monnt

Mar de Plata

Península Valdes Puerto Madryn

Puerto Natales

Torres del Paine

El Calafate

Punta Arenas

Ushuaia

océano antártico

Tango

A

rgentina es uno de los países emblemáticos de América del Sur que acerca al viajero a espectaculares espacios naturales repletos de colorido, arropados por montañas, lagos y glaciares, combinados con bellas aldeas, mercados locales y museos en la capital; todo ello acompañado por un melancólico ritmo de tango.

Tierra del Fuego. Lugares como Puerto Madryn, Península Valdés, Ushuaia, Parque Nacional Tierra de Fuego, El Calafate, Parque Nacional Los Glaciares y el espectacular Perito Moreno, cuentan con todos los escenarios necesarios para hacer de su visita un recuerdo imborrable.

Se encuentra bañada por el océano Atlántico y atravesada por la cordillera de los Andes, que la recorre de norte a sur a modo de columna vertebral, conformando una frontera natural con Chile.

Nuestras propuestas abarcan desde el avistaje de ballenas y leones marinos hasta un crucero navegando por el Canal de Beagle, con destino al “fin del mundo”, doblando el Cabo de Hornos.

La zona Norte es una región rica en historia precolombina y fusiones entre poblaciones indígenas con huellas de la época de la Conquista. Podemos detenernos en la localidad de Salta, de rica tradición y cultura que se manifiesta en la arquitectura colonial de sus casas y templos así como en las costumbres de sus gentes.

Argentina es todo esto y mucho más, una tierra muy lejana geográficamente pero muy cercana tanto en cultura como por el carácter de su gente; un país enorme y a la vez espléndido que enamorará al viajero para siempre.

En la región Litoral y frontera con Brasil, encontramos las cataratas de Iguazú, que muestran grandiosidad y belleza a partes iguales. Gracias a una red de pasarelas pueden ser observadas desde todos los puntos de vista. Incluso es posible ponerse debajo de ellas a bordo de una lancha motora. No decepcionarán a nadie !!! En la zona Centro se ubica Buenos Aires, su capital, la cual conjuga la construcción moderna y la actividad dinámica, con las viejas tradiciones y rincones encantadores que se han intentado preservar a lo largo del tiempo. Al extremo Sur del país se encuentra la universalmente conocida región de la Patagonia, que se extiende desde La Pampa hasta

¡Déjese cautivar por este maravilloso país; Ambassador Tours lo pone a su alcance!

CLIMA

Las estaciones están invertidas y tienen su verano cuando aquí es invierno. Clima subtropical en el Norte, moderado en la Pampa y frío en la Patagonia.

REQUISITOS DE ENTRADA

Será imprescindible poseer el pasaporte en regla con una validez mínima de 6 meses.

MONEDA

La moneda oficial es el peso argentino (1 euro = 5 pesos argentinos). Aceptan el euro y el dólar americano.

DIFERENCIA HORARIA

4 horas menos de octubre a marzo y 5 menos de abril a septiembre, con respecto a España peninsular.


En Buenos Aires, recuerda...

Comer un tradicional Asado Comprar Alfajores y Dulce de Leche Comer Empanadas de carne Beber Mate Disfrutar de un buen espectáculo de Tango Visitar los Barrios de La Boca, San Telmo, Palermo y Recoleta Relajarse en el Gran Café TORTONI, fundado en 1.858

El Obelisco, en el cruce de la Avd. Corrientes y la Avd. 9 de Julio; inaugurado el 23 de mayo de 1.936

Barrio d e La Boc a

La Región de la Patagonia EL CALAFATE - la localidad más próxima y la puerta de entrada al parque Nacional de los Glaciares EL PARQUE NACIONAL DE LOS GLACIARES, en la provincia de Santa Cruz. Sobre las aguas del Lago Argentino descansan los Glaciares Perito Moreno, con 5Km de largo y 60m de alto; y los Glaciares Upsala y Onelli, entre otros. Perito M oreno

USHUAIA PENÍNSULA VALDÉS

és Península Vald Pingüinera en

s · 2O1O-2O11 o t n ve e e d a Agend

diversos Ushuaia con la Ciudad de de io ar rs Anive res - Un 12 de octubre festejos de Buenos Ai seos; Ciudad ciudad Mu la s lo de s de La Noche icos y privado bl pú re os mb he se oc vie mu dian 13 de No centenar de spués de la me tas hasta de Aires; con la abre sus puer os en udad de Bu ci , zz Ja a vez, de la s er e Buenos Aire Buenos Aires, por prim br em ci Di de 3 al 8 presencia en de Francia. onal de Jazz Orquesta Naci ero 2 al 16 de En 11 2O l de o al 1 23 de Febrer 2O11 l de o rz de Ma

Rally Dakar

Aires ad de Buenos co en la Ciud en am Fl de Bienal

Ushuaia – Ferr ocarril

del Fin del Mu ndo



www.ambassadortours.es

Argentina

13

Circuito

Especial Buenos Aires, Calafate e Iguazú 11 días / 8 noches Buenos Aires, El Calafate e Iguazú

Precio desde 2.476 € Día 1 España / Buenos Aires Salida en avión de línea regular con destino Buenos Aires. Noche a bordo.

Día 3 Buenos Aires Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad. Esta excursión transmite la emoción de un Buenos Aires múltiple. Conoceremos el símbolo de nuestra ciudad: el Obelisco. Recorreremos los barrios más característicos: Retiro, Puerto Madero, San Telmo, La Boca, Recoleta y Palermo; visitando los puntos de más interés plazas, parques, zonas financieras, estadios de fútbol, etc.

Día 6 El Calafate Desayuno. Excursión de día completo al Perito Moreno, el más famoso y espectacular glaciar andino. Salida hacia el Parque Nacional de los Glaciares, con el lago Argentino a nuestra derecha. Contemplaremos la transición de la vegetación esteparia a la andino patagónica, compuesta de lengas, ñires y flores de intensos colores, entre los que se destaca el rojo del notro. A la llegada nos dirigiremos hasta las pasarelas del mirador, dispuestas en tres niveles, desde las que tendremos una visión completa, desde el Campo de Hielos Sur, que lo origina, hasta la panorámica total de su frente, que desprende periódicamente altas columnas de hielo sobre el Lago Argentino.

Día 4 Buenos Aires Desayuno. Día libre para disfrutar de la ciudad o realizar excursiones facultativas, con suplemento, como el Tigre y Delta del Paraná.

Día 7 El Calafate Desayuno. Día libre en el área para realizar excursiones facultativas, con suplemento, como la navegación de los glaciares Upsala y Onelli.

Día 5 Buenos Aires / El Calafate Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo destino El Calafate. Llegada y traslado al hotel.

Día 8 El Calafate / Iguazú Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo con destino Iguazú. Llegada y traslado al hotel.

Día 2 Buenos Aires Llegada y traslado al hotel.

Visita ciudad de Buenos Aires Glaciar Perito Moreno Cataratas de Iguazú 8 Desayunos

Salidas 2010/2011 Diarias

Hoteles previstos standard Buenos Aires

Design Suites (Primera)

(3 noches)

El Calafate (3 noches) Rochester Calafate (Primera)

Iguazú (2 noches)

Esturión (Turista Sup.) 1

primera Buenos Aires

Design Suites (Primera)

Día 9 Iguazú Desayuno. Visita a las Cataratas de Iguazú, un recorrido por el lado argentino que permite apreciar como las aguas que corren por la vegetación se lanzan al vacío formando saltos que oscilan entre 40 y 90 metros. Por las escalinatas que descienden, la postal de los saltos es diferente, ya que el contacto con las cataratas es más directo. Después se visita la Garganta del Diablo, con un recorrido de 4 km. en tren desde el centro de visitantes hasta la estación de los paseos superior e inferior. Se recorren unos 1.000 metros de pasarelas sobre los rápidos del río Iguazú, llegando hasta el balcón de la Garganta del Diablo, donde podrá apreciarla en todo su esplendor. Día 10 Iguazú / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo destino Buenos Aires. Llegada y traslado de conexión entre aeropuertos para embarcar en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 11 España Llegada.

Nuesto viaje incluye

Iguazú

·· Avión línea regular con Aerolíneas Argentinas en clase Q. ·· Traslados de llegada y salida en todas las ciudades. ·· Excursiones y visitas mencionadas en el itinerario. ·· Entradas a los parques. ·· Alojamiento en los hoteles previstos o similares. ·· Desayuno diario. ·· Tasas aéreas y suplemento de carburante (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes).

brasil

Buenos Aires

uruguay

CHILE El Calafate

(3 noches)

El Calafate (3 noches) Design Suites (Primera) Iguazú (2 noches) Panoramic (Primera) 2 superior Buenos Aires

Sheraton Libertador

(3 noches)

(Primera Sup.)

Intercontinental (Semi Lujo) El Calafate (3 noches) Alto Calafate (Primera Sup.) Iguazú (2 noches) Iguazú Grand Hotel and Casino (Lujo) 3 1 Hab. Regency 2 Vista Jardin 3 Studio Junior

Perito Moreno

PRECIO FINAL POR PERSONA (Mínimo 2 personas)

Supl. Indiv. 01 SEP - 30 NOV 01 DIC - 19 DIC 20 DIC - 03 ENE 04 ENE - 31 ENE 01 FEB - 31 MAR 01 SEP - 31 MAR Standard 2.476 2.521 2.546 2.521 2.495 430 Primera 2.534 2.604 2.622 2.547 2.521 483 Superior 2.749 2.783 2.809 2.783 2.757 693 Precios válidos desde Madrid y Barcelona en vuelos directos. Tasas aéreas incluidas. Importe aproximado 385 €. Suplemento tasas vuelos vía Madrid: 55 € Vuelo directo desde Madrid diario. Desde Barcelona lunes, jueves viernes (a partir del 08 de Octubre) y sábados. Resto días vía Madrid con un suplemento de 35 € por trayecto Suplemento salidas resto Península con Air Europa, en clase U, vía Madrid o Barcelona: 40 € por trayecto Suplemento salidas resto Península con Air Europa, en clase U, vía Madrid o Barcelona: 65 € por trayecto Suplemento Aerolíneas Argentinas1-31/12/10: 238 € Consultar posible suplemento de Aerolineas Argentinas a partir del 01 de Enero del 2011


14

Argentina

www.ambassadortours.es

Circuito

Patagonia con Iguazú 15 días / 12 noches Puerto Madryn, Ushuaia, El Calafate, Iguazú y Buenos Aires

Cataratas de Iguazú

Día 3 Puerto Madryn / Península Valdés / Puerto Madryn Desayuno. Excursión de día completo a la Península Valdés. Salida atravesando el istmo Carlos Ameghino, hacia Puerto Pirámides, donde se recorre brevemente el único centro poblado de la Península. Durante los meses de julio a diciembre, posibilidad de embarcar para el avistaje de la imponente Ballena Franca del Sur (opcional). Continuación hacia el Faro de Punta Delgada para caminar entre los elefantes marinos. Se sigue hacia Caleta Valdés, una extraña formación de 35 metros situada frente al continente. Este lugar es único, ya que se disfruta de las vistas más imponentes del Mar Argentino.

Día 1 España / Buenos Aires Salida en avión de línea regular con destino Buenos Aires. Noche a bordo Día 2 Buenos Aires / Trelew / Puerto Madryn Llegada, asistencia y traslado al aeropuerto nacional para embarcar en vuelo con destino Trelew. Llegada y traslado al hotel en Puerto Madryn. Posibilidad de realizar la visita a la Pinguinera Punta Tombo y visitar el Valle de Chubut con el encantador pueblo de Gaimán.

Día 4 Puerto Madryn / Trelew / Ushuaia Desayuno. Traslado al aeropuerto de Trelew y salida en vuelo destino Ushuaia. Llegada y traslado al hotel. Día 5 Ushuaia Desayuno. Excursión al Parque Nacional Tierra de Fuego, el único en el país con costa marítima, localizado a 12 km. de la ciudad de Ushuaia. Proporciona múltiples vistas panorámicas del Canal Beagle con su gran diversidad de árboles: lengas, guindos, ñires, notros, y diversas flores: orquídeas, violetas y senecios. Se llega al río Lapataia y la Laguna Verde, desde donde se continúa por el tramo

final de la Ruta 3 que culmina en Bahía Lapataia. Aquí, los primitivos habitantes de la zona han dejado su testimonio en los ‘concheros’, increíbles yacimientos arqueológicos. Regreso a Ushuaia, haciendo una parada en el camino para admirar el Lago Roca, que se caracteriza por el color de sus aguas que varía según el estado del tiempo. Día 6 Ushuaia / El Calafate Desayuno. Traslado al aeropuerto y embarque en vuelo con destino El Calafate. Llegada y traslado al hotel. Día 7 El Calafate Desayuno. Excursión de día completo al Glaciar Perito Moreno. Desde su inicio el viaje depara agradables sorpresas. Podrá observar el Lago Argentino con su bahía Redonda. Los primeros 40 km. del camino transcurren a través de la estepa patagónica. A la llegada al Parque Nacional se percibe un drástico cambio en la vegetación, que se enriquece con las especies típicas del Bosque Andinopatagónico: ñires, lengas y guindos. El Glaciar Perito Moreno, declarado Patrimonio de la Humanidad, es un impresionante río de hielo congelado que desciende desde el campo de hielo continental, provocando en su lento avance desprendimientos y estallidos. Una caminata por las pasarelas ubicadas frente a su pared oriental permitirá

admirar esta imponente maravilla de la naturaleza desde distintas perspectivas. Día 8 El Calafate Desayuno. Día libre en el área para realizar excursiones facultativas, con suplemento, como la navegación de los glaciares Upsala & Onelli. Día 9 El Calafate / Iguazú Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo destino Iguazú. Llegada y traslado al hotel. Día 10 Iguazú Desayuno. Visita a las Cataratas de Iguazú desde el lado argentino, un recorrido para apreciar como las aguas que corren por la vegetación se lanzan al vacío formando impresionantes saltos. Desde el Centro de Visitantes se aborda un tren abierto para hacer un recorrido de 15 minutos hasta la Estación Cataratas. Desde allí se recorren a pie las pasarelas y miradores de los paseos superior e inferior, admirando desde cerca los imponentes 275 saltos de agua que se precipitan al río desde una altura de 70 metros, así como la sorprendente variedad de helechos, orquídeas, begonias, aves y mariposas. Se vuelve a subir al tren hasta la Estación Garganta, y desde aquí se desciende caminando unos 1.200 metros hasta el balcón de Garganta del Diablo, para ser participes


www.ambassadortours.es

Argentina

15

os! o preci ad j ba urs.es ¡Hemos sadorto .ambas viajes en www de Consulte en su agencia o

Precio desde 2.965 € Península Valdés Parque Nacional Tierra de Fuego Glaciar Perito Moreno Cataratas de Iguazú Visita ciudad de Buenos Aires 12 desayunos

Salidas 2010/2011 Diarias

Hoteles previstos standard Puerto Madryn

La Posada (Turista)

(2 noches)

Ushuaia (2 noches) Calafate (3 noches) Iguazú (2 noches) Buenos Aires

Nuesto viaje incluye

·· Avión línea regular con Aerolíneas Argentinas en clase Q. ·· Traslados de llegada y salida en todas las ciudades. ·· Excursiones y visitas mencionadas en el itinerario. ·· Entradas a los parques. ·· Alojamiento en los hoteles previstos o similares. ·· Desayuno diario. ·· Tasas aéreas y suplemento de carburante (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes).

Mirabeagle (Turista Sup.) Rochester Calafate (Primera)1 Esturión (Turista Sup.) 2 Design Suites (Primera)

(3 noches)

primera Puerto Madryn

Peninsula (Turista Sup.)

(2 noches)

Ushuaia (2 noches) Calafate (3 noches) Iguazú (2 noches) Buenos Aires

Los Acebos (Primera) Design Suites (Primera) Panoramic (Primera) 3 Design Suites (Primera) 4

(3 noches)

superior Puerto Madryn

Rayentray (Primera Sup.)

(2 noches)

Buenos Aires

Ushuaia (2 noches) Las Hayas (Primera Sup.) Calafate (3 noches) Alto Calafate (Primera Sup.) Iguazú (2 noches) Iguazú Grand Hotel and Casino (Lujo) 5 Buenos Aires Intercontinental (Semi Lujo) (3 noches)

de uno de los más grandiosos espectáculos de la tierra. Día 11 Iguazú / Buenos Aires Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo con destino Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Día 12 Buenos Aires Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad para conocer los edificios más emblemáticos de la misma, así como los barrios más representativos. Esta excursión transmite la emoción de un Buenos Aires múltiple. El primer punto es el símbolo de la ciudad: el Obelisco. Se recorren plazas como las de Mayo, San Martín, Alvear, del Congreso; avenidas: Corrientes, De Mayo, 9 de Julio, entre otras; barrios: con historia, como

La Boca y San Telmo, suntuosos, como Palermo y Recoleta, modernos, como Puerto Madero; parques: Lezama, Tres de Febrero y la Reserva Ecológica; zonas comerciales y financieras, estadios de fútbol, etc.

1 Hab. Vista Cerro 2 Hab. Regency 3 Vista Jardin 4 Junior Suite 5 Studio Junior

Día 13 Buenos Aires Desayuno. Día libre para disfrutar de la ciudad o realizar excursiones facultativas, con suplemento, como el Tigre y Delta del Paraná.

Iguazú brasil

Buenos Aires

Día 14 Buenos Aires / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

uruguay

Puerto Madryn

Día 15 España Llegada. CHILE El Calafate

PRECIO FINAL POR PERSONA (Mínimo 2 personas)

Supl. Indiv. 01 SEP - 30 NOV 01 DIC - 19 DIC 20 DIC - 03 ENE 04 ENE - 31 ENE 01 FEB - 31 MAR 01 SEP - 31 MAR Standard 2.965 3.017 3.043 3.017 3.030 622 Primera 3.198 3.218 3.277 3.206 3.218 852 Superior 3.445 3.455 3.480 3.455 3.477 1.207 Precios válidos desde Madrid y Barcelona en vuelos directos. Tasas aéreas incluidas. Importe aproximado 390 €. Suplemento tasas vuelos vía Madrid: 55 € Vuelo directo desde Madrid diario. Desde Barcelona lunes, jueves viernes (a partir del 08 de Octubre) y sábados. Resto días vía Madrid con un suplemento de 35 € por trayecto Suplemento salidas resto Península con Air Europa, en clase U, vía Madrid o Barcelona: 40 € por trayecto Suplemento salidas resto Península con Air Europa, en clase U, vía Madrid o Barcelona: 65 € por trayecto Suplemento Aerolíneas Argentinas 1-31/12/10: 238 € Consultar posible suplemento de Aerolineas Argentinas a partir del 01 de Enero del 2011

Ushuaia


16

Argentina

www.ambassadortours.es

Circuito

Lo Mejor de Argentina 17 días / 14 noches Puerto Madryn, Ushuaia, El Calafate, Bariloche, Iguazú y Buenos Aires

Elefantes marinos - Península Valdés

35 metros situada frente al continente. Este lugar es único, ya que se disfruta de las vistas más imponentes del Mar Argentino.

Día 1 España / Buenos Aires Salida en avión de línea regular con destino Buenos Aires. Noche a bordo. Día 2 Buenos Aires / Trelew / Puerto Madryn Llegada, asistencia y traslado al aeropuerto nacional para embarcar en vuelo con destino Trelew. Llegada y traslado al hotel en Puerto Madryn. Posibilidad de realizar la visita a la Pinguinera Punta Tombo y visitar el Valle de Chubut con el encantador pueblo de Gaimán. Día 3 Puerto Madryn / Península Valdés / Puerto Madryn Desayuno. Excursión de día completo a la Península Valdés. Salida atravesando el istmo Carlos Ameghino, hacia Puerto Pirámides, donde se recorre brevemente el único centro poblado de la Península. Durante los meses de julio a diciembre, posibilidad de embarcar para el avistaje de la imponente Ballena Franca del Sur (opcional). Continuación hacia el Faro de Punta Delgada para caminar entre los elefantes marinos. Se sigue hacia Caleta Valdés, una extraña formación de

Día 4 Puerto Madryn / Trelew / Ushuaia Desayuno. Traslado al aeropuerto de Trelew y salida en vuelo destino Ushuaia. Llegada y traslado al hotel. Día 5 Ushuaia Desayuno. Excursión al Parque Nacional Tierra de Fuego, el único en el país con costa marítima, localizado a 12 km. de la ciudad de Ushuaia. Proporciona múltiples vistas panorámicas del Canal Beagle con su gran diversidad de árboles: lengas, guindos, ñires, notros, y diversas flores: orquídeas, violetas y senecios. Se llega al río Lapataia y la Laguna Verde, desde donde se continúa por el tramo final de la Ruta 3 que culmina en Bahía Lapataia. Aquí, los primitivos habitantes de la zona han dejado su testimonio en los ‘concheros’, increíbles yacimientos arqueológicos. Regreso a Ushuaia, haciendo una parada en el camino para admirar el Lago Roca, que se caracteriza por el color de sus aguas que varía según el estado del tiempo. Día 6 Ushuaia / El Calafate Desayuno. Traslado al aeropuerto y embarque en vuelo con destino El Calafate. Llegada y traslado al hotel.

Día 7 El Calafate Desayuno. Excursión de día completo al Glaciar Perito Moreno. Desde su inicio el viaje depara agradables sorpresas. Podrá observar el Lago Argentino con su bahía Redonda. Los primeros 40 km. del camino transcurren a través de la estepa patagónica. A la llegada al Parque Nacional se percibe un drástico cambio en la vegetación, que se enriquece con las especies típicas del Bosque Andino-patagónico: ñires, lengas y guindos. El Glaciar Perito Moreno, declarado Patrimonio de la Humanidad, es un impresionante río de hielo congelado que desciende desde el campo de hielo continental, provocando en su lento avance desprendimientos y estallidos. Una caminata por las pasarelas ubicadas frente a su pared oriental permitirá admirar esta imponente maravilla de la naturaleza desde distintas perspectivas. Día 8 El Calafate Desayuno. Día libre en el área para realizar excursiones facultativas, con suplemento, como la navegación de los glaciares Upsala & Onelli. Día 9 El Calafate / Bariloche Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo con destino Bariloche. Llegada y traslado al hotel.

Día 10 Bariloche Desayuno. Excursión de medio día de Circuito Chico y Punto Panorámico. Salida hacia Playa Bonita, para apreciar desde allí la Isla Huemul. Llegada a Cerro Campanario y ascenso hasta su cumbre para contemplar los Lagos Nahuel Huapi y Perito Moreno, la Laguna el Trébol, las Penínsulas San Pedro y Llao Llao, Isla Victoria, los Cerros Otto, López, Goye, Catedral y la Ciudad de Bariloche. Continuación hasta la Península de Llao Llao, donde destacan el gran Hotel Llao Llao y la capilla San Eduardo, joyas arquitectónicas de la región. Finalmente se llega al Punto Panorámico, que constituye un balcón natural con vista sobre el Lago Moreno y Península Llao Llao. Día 11 Bariloche / Iguazú Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo destino Iguazú vía Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Día 12 Iguazú Desayuno. Visita a las Cataratas de Iguazú desde el lado argentino, un recorrido para apreciar como las aguas que corren por la vegetación se lanzan al vacío formando impresionantes saltos. Desde el Centro de Visitantes se aborda un tren abierto para hacer un recorrido de 15 minutos hasta la Estación Cataratas. Desde allí se recorren a pie las pasarelas y miradores de los paseos


www.ambassadortours.es

Argentina

17

Precio desde 3.212 € Cataratas de Iguazú Península Valdés Parque Nacional Tierra de Fuego Glaciar Perito Moreno Circuito Chico Visita ciudad de Buenos Aires 14 Desayunos

Salidas 2010/2011 Diarias

Hoteles previstos standard Puerto Madryn

La Posada (Turista)

(2 noches)

Ushuaia (2 noches) Calafate (3 noches) Bariloche (2 noches) Iguazú (2 noches) Buenos Aires

Mirabeagle (Turista Sup.) Rochester Calafate (Primera) 1 Kenton Palace (Turista Sup.) 2 Esturión (Turista Sup.) 3 Design Suites (Primera)

(3 noches)

primera Puerto Madryn

Peninsula (Turista Sup.)

(2 noches)

Ushuaia (2 noches) Los Acebos (Primera) Calafate (3 noches) Design Suites (Primera) Bariloche (2 Design Suites (Primera Sup.) noches)

Iguazú (2 noches) Buenos Aires (3 noches)

Canal de Beagle

superior e inferior, admirando desde cerca los imponentes 275 saltos de agua que se precipitan al río desde una altura de 70 metros. Se vuelve a subir al tren hasta la Estación Garganta, y desde aquí se caminan unos 1.200 metros hasta el balcón de Garganta del Diablo. Día 13 Iguazú / Buenos Aires Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo destino Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel . Día 14 Buenos Aires Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad para conocer los edificios más emblemáticos de la misma, así como los barrios más representativos. Esta excursión transmite la emoción de un Buenos Aires múltiple. Conoceremos el símbolo

Panoramic (Primera) 4 Design Suites (Primera) 5

superior Puerto Madryn

Ushuaia (2 noches) Las Hayas (Primera Sup.) Calafate (3 noches) Alto Calafate (Primera Sup.) Bariloche (2 Edelweiss (Primera) 6 noches)

Iguazú (2 noches) Buenos Aires

Día 16 Buenos Aires / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

Iguazú Grand Hotel and Casino (Lujo) 7 Intercontinental (Semi Lujo)

(3 noches)

1 Hab. Vista Cerro 2 Hab. Clásica 3 Hab. Regency 4 Hab. Vista Jardín 5 Junior Suite 6 Hab. Clásica 7 Studio Junior

Nuesto viaje incluye

·· Avión línea regular con Aerolíneas Argentinas en clase Q. ·· Traslados de llegada y salida en todas las ciudades. ·· Excursiones y visitas mencionadas en el itinerario. ·· Entradas a los parques. ·· Alojamiento en los hoteles previstos o similares. ·· Desayuno diario. ·· Tasas aéreas y suplemento de carburante (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes).

de nuestra ciudad: el Obelisco. Recorreremos los barrios más característicos: Retiro, Puerto Madero, San Telmo, La Boca, Recoleta y Palermo; visitando los puntos de más interés plazas, parques, zonas financieras, estadios de fútbol, etc. Día 15 Buenos Aires Desayuno. Día libre para disfrutar de la ciudad o realizar excursiones facultativas, con suplemento, como el Tigre y Delta del Paraná.

Rayentray (Primera Sup.)

(2 noches)

Iguazú brasil

Buenos Aires

uruguay

San Carlos de Bariloche Puerto Madryn

CHILE El Calafate

Ushuaia

Día 17 España Llegada.

PRECIO FINAL POR PERSONA (Mínimo 2 personas)

Supl. Indiv. 01 SEP - 30 NOV 01 DIC - 19 DIC 20 DIC - 03 ENE 04 ENE - 31 ENE 01 FEB - 31 MAR 01 SEP - 31 MAR Standard 3.212 3.264 3.290 3.264 3.280 809 Primera 3.465 3.502 3.608 3.473 3.485 969 Superior 3.735 3.710 3.736 3.710 3.756 1.192 Precios válidos desde Madrid y Barcelona en vuelos directos. Tasas aéreas incluidas. Importe aproximado 390 €. Suplemento tasas vuelos vía Madrid: 55 € Vuelo directo desde Madrid diario. Desde Barcelona lunes, jueves viernes (a partir del 08 de Octubre) y sábados. Resto días vía Madrid con un suplemento de 35 € por trayecto Suplemento salidas resto Península con Air Europa, en clase U, vía Madrid o Barcelona: 40 € por trayecto Suplemento salidas resto Península con Air Europa, en clase U, vía Madrid o Barcelona: 65 € por trayecto Suplemento Aerolíneas Argentinas1-31/12/10: 238 € Consultar posible suplemento de Aerolineas Argentinas a partir del 01 de Enero del 2011


18

Argentina

www.ambassadortours.es

Circuito

Patagonia con Torres del Paine 15 días / 12 noches Puerto Madryn, Ushuaia, El Calafate, Puerto Natales y Buenos Aires

Precio desde 3.156 € Franca del Sur (opcional). Continuación hacia el Faro de Punta Delgada para caminar entre los elefantes marinos. Día 4 Puerto Madryn / Trelew / Ushuaia Desayuno. Traslado al aeropuerto de Trelew y salida en vuelo destino Ushuaia. Llegada y traslado al hotel.

Día 1 España / Buenos Aires Salida en avión de línea regular con destino Buenos Aires. Noche a bordo. Día 2 Buenos Aires / Trelew / Puerto Madryn Llegada, asistencia y traslado al aeropuerto nacional para embarcar en vuelo con destino Trelew. Llegada y traslado al hotel en Puerto Madryn. Día 3 Puerto Madryn / Península Valdés / Puerto Madryn Desayuno. Excursión de día completo a la Península Valdés. Salida hacia Puerto Pirámides. Posibilidad de embarcar para el avistaje de la imponente Ballena

Península Valdés Parque Nacional Tierra de Fuego Glaciar Perito Moreno Torres del Paine Visita ciudad de Buenos Aires 12 Desayunos

Salidas 2010/2011 Diarias

Hoteles previstos standard Puerto Madryn

La Posada

(2 noches)

(Turista)

Día 5 Ushuaia Desayuno. Excursión al Parque Nacional Tierra de Fuego que Proporciona múltiples vistas panorámicas del Canal Beagle. Se llega al río Lapataia y la Laguna Verde, desde donde se continúa por el tramo final de la Ruta 3 que culmina en Bahía Lapataia. Día 6 Ushuaia / El Calafate Desayuno. Traslado al aeropuerto y embarque en vuelo con destino El Calafate. Llegada y traslado al hotel. Día 7 El Calafate Desayuno. Excursión de día completo al Glaciar Perito Moreno, declarado Patrimonio de la Humanidad, un impresionante río de hielo congelado que desciende desde el campo de hielo continental, provocando en su lento avance desprendimientos y estallidos.

superior Puerto Madryn

Día 8 El Calafate Desayuno. Día libre en el área para realizar excursiones facultativas, con suplemento, como la navegación de los glaciares Upsala y Onelli. Día 9 El Calafate / Puerto Natales Desayuno. Traslado a la estación de autobuses y salida en bus regular hasta la frontera argentino-chilena, trámites de pasaportes y aduanas. Continuación a Puerto Natales. Llegada y traslado al hotel. Día 10 Puerto Natales / P.N. Torres del Paine / Puerto Natales Desayuno. Excursión de día completo a Torres del Paine. De camino, se efectúa una parada en las Cuevas de Milodón, lugar declarado Monumento Natural. Continuación hasta los famosos cuernos del Paine, rodeados de glaciares, saltos de agua, lagos y lagunas, que, junto a una variada flora y fauna, hacen de este lugar uno de los más conocidos en el mundo por su belleza natural. Día 11 Puerto Natales / El Calafate / Buenos Aires Desayuno. Traslado a la estación de autobuses y salida en bus regular hasta

Ushuaia (2 noches) Las Hayas (Primera Sup.) Calafate Alto Calafate (Primera Sup.) (3 noches)

If Patagonia (Primera Sup.)

(2 noches)

Buenos Aires

Sheraton Libertador (Primera

(3 noches)

Sup.) 3

1 Hab. Vista cerro 2 Junior Suite 3 Hab. Clásica

·· Avión línea regular con Aerolíneas Argentinas en clase Q. ·· Traslados de llegada y salida en todas las ciudades. ·· Excursiones y visitas mencionadas en el itinerario. ·· Entradas a los parques. ·· Alojamiento en los hoteles previstos o similares. ·· Desayuno diario. ·· Tasas aéreas y suplemento de carburante (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes).

(Primera) 1

Puerto Natales

Weskar Lodge

(2 noches)

(Turista Sup.)

Buenos Aires

Design Suites

(3 noches)

(Primera)

primera Puerto Madryn

Peninsula

(2 noches)

(Turista Sup.)

Ushuaia (2 noches) Los Acebos (Primera) Calafate Design Suites (3 noches)

(Primera)

Puerto Natales

Weskar Lodge

(2 noches)

(Turista Sup.)

Buenos Aires

Design Suites (Primera) 2

(3 noches)

Día 12 Buenos Aires Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad: el Obelisco, los los barrios más característicos: Retiro, Puerto Madero, San Telmo, La Boca, Recoleta y Palermo; visitando los puntos de más interés plazas, parques, zonas financieras, estadios de fútbol, etc. Día 13 Buenos Aires Desayuno. Día libre para disfrutar de la ciudad o realizar excursiones facultativas, con suplemento, como el Tigre y Delta del Paraná. Día 14 Buenos Aires / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 15 España Llegada.

Buenos Aires

uruguay

Puerto Madryn

CHILE El Calafate Puerto Natales Ushuaia

Ushuaia (2 noches) Mirabeagle (Turista Sup.) Calafate Rochester Calafate (3 noches)

la frontera chileno-argentina, trámites de pasaportes y aduanas. Continuación a El Calafate. Llegada a la estación de autobuses y traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo con destino Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel.

Nuesto viaje incluye

Rayentray (Primera Sup.)

(2 noches)

Puerto Natales

Lago Onelli

PRECIO FINAL POR PERSONA (Mínimo 2 personas)

Supl. Indiv. 01 SEP - 30 NOV 01 DIC - 19 DIC 20 DIC - 03 ENE 04 ENE - 31 ENE 01 FEB - 31 MAR 01 SEP - 31 MAR Standard 3.156 3.213 3.239 3.213 3.188 2.023 Primera 3.371 3.404 3.462 3.393 3.403 828 Superior 3.530 3.598 3.598 3.572 3.568 975 Precios válidos desde Madrid y Barcelona en vuelos directos. Tasas aéreas incluidas. Importe aproximado 390 €. Suplemento tasas vuelos vía Madrid: 55 € Vuelo directo desde Madrid diario. Desde Barcelona lunes, jueves viernes (a partir del 08 de Octubre) y sábados. Resto días vía Madrid con un suplemento de 35 € por trayecto Suplemento salidas resto Península con Air Europa, en clase U, vía Madrid o Barcelona: 40 € por trayecto Suplemento salidas resto Península con Air Europa, en clase U, vía Madrid o Barcelona: 65 € por trayecto Suplemento Aerolíneas Argentinas1-31/12/10: 238 € Consultar posible suplemento de Aerolineas Argentinas a partir del 01 de Enero del 2011


www.ambassadortours.es

Argentina

19

Circuito

Patagonia Argentina y Chilena 16 días / 13 noches Ushuaia, El Calafate, Puerto Natales, Puerto Montt, Bariloche y Buenos Aires

Precio desde 3.993 € Día 4 Ushuaia / El Calafate Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo destino El Calafate. Llegada y traslado al hotel.

Día 1 España / Buenos Aires Salida en avión de línea regular con destino Buenos Aires. Noche a bordo. Día 2 Buenos Aires / Ushuaia Llegada, asistencia y traslado al aeropuerto nacional para embarcar en vuelo con destino Ushuaia. Llegada y traslado al hotel. Día 3 Ushuaia (Media Pensión) Desayuno. Excursión al Parque Nacional Tierra de Fuego que Proporciona múltiples vistas panorámicas del Canal Beagle. Se llega al río Lapataia y la Laguna Verde y se continúa por el tramo final de la Ruta 3. Almuerzo. Por la tarde navegación por el canal Beagle.

Parque Nacional Tierra de Fuego Navegación Canal de Beagle Glaciar Perito Moreno Torres del Paine Cruce de Lagos Circuito Chico Visita ciudad de Buenos Aires 13 Desayunos 4 Almuerzos

Día 5 El Calafate (Media Pensión) Desayuno. Excursión de día completo al Glaciar Perito Moreno, es un río de hielo que desciende desde el campo de hielo continental, provocando en su avance desprendimientos y estallidos. Una caminata por las pasarelas permitirá admirar esta maravilla de la naturaleza. Almuerzo. Día 6 El Calafate Desayuno. Día libre. Día 7 El Calafate / Puerto Natales Desayuno. Traslado a la estación de autobuses para salir en bus regular a Puerto Natales. Llegada y traslado al hotel. Día 8 Puerto Natales / P.N. Torres del Paine / Puerto Natales (Media Pensión) Desayuno. Excursión de día completo a Torres del Paine. De camino, se efectúa una parada en las Cuevas de Milodón, lugar declarado Monumento Natural. Continuación hasta los cuernos del

Bariloche (2 noches) Design Suites (Primera Sup.) Buenos Aires Design Suites (Primera) 2 (3 noches)

superior Ushuaia (2 noches) Las Hayas (Primera Sup.) El Calafate (3 noches) Alto Calafate (Primera Sup.) Puerto Natales If Patagonia (Primera Sup.) (2 noches)

Puerto Varas

Solace (Primera Sup.) 3

(1 noches)

Salidas 2010/2011 Diarias a partir del 15 de Septiembre

Hoteles previstos standard Ushuaia (2 noches) Mirabeagle (Turista Sup.) El Calafate (3 noches) Rochester Calafate (Primera) 1

Puerto Natales

Weskar Lodge (Turista Sup.)

(2 noches)

Puerto Varas

Cabañas del Lago

(1 noches)

(Primera Sup.)

Bariloche (2 noches) Kenton Palace (Turista Sup.) Buenos Aires Design Suites (Primera) (3 noches)

primera Ushuaia (2 noches) Los Acebos (Primera) El Calafate (3 noches) Design Suites (Primera) Puerto Natales Weskar Lodge (Turista Sup.) (2 noches)

Puerto Varas

Cabañas del Lago

(1 noches)

(Primera Sup.)

Bariloche (2 noches) Edelweiss (Primera) 4 Buenos Aires Intercontinental (Semi (3 noches)

1 Hab. Vista Cerro 3 Suite 5 Hab. Deluxe

Lujo) (5)

2 Junior Suite 4 Hab. Clásica

Lago Nahuel Huapi - Bariloche

Paine, rodeados de glaciares, saltos de agua, lagos y lagunas. Almuerzo tipo pic nic. Día 9 Puerto Natales / Punta Arenas / Puerto Montt / Puerto Varas Desayuno. Traslado al aeropuerto de Punta Arenas y embarque en vuelo con destino Puerto Montt. Llegada y traslado al hotel. Día 10 Puerto Varas / Cruce de Lagos / Bariloche (Media Pensión) Desayuno y traslado a la terminal del Cruce de Lagos para empezar esta excursión navegando por el Lago de Todos los Santos. Continuación hasta Peulla y almuerzo (bebidas no incluidas). Se sigue por carretera hasta llegar a Puerto Frías y navegar en catamarán hasta Puerto Alegre. Se continúa en autobús hasta Puerto Blest para embarcar en otro catamarán hacia Puerto Pañuelo. Un breve tramo terrestre nos llevará hasta Bariloche. Día 11 Bariloche Desayuno. Excursión de medio día Circuito Chico y Punto Panorámico. Llegada a Cerro Campanario y ascenso hasta su cumbre. Continuación hasta la Península

de Llao Llao, donde destacan el gran Hotel Llao Llao y la capilla San Eduardo. Llegada al Punto Panorámico, que constituye un balcón natural con vista sobre el Lago Moreno y Península Llao Llao. Día 12 Bariloche / Buenos Aires Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Día 13 Buenos Aires Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad: el Obelisco, los barrios más característicos: Retiro, Puerto Madero, San Telmo, La Boca, Recoleta y Palermo; los puntos de más interés plazas, parques, zonas financieras, estadios de fútbol, etc. Día 14 Buenos Aires Desayuno. Día libre para disfrutar de la ciudad. Día 15 Buenos Aires / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 16 España Llegada.

Nuesto viaje incluye

·· Avión línea regular con Aerolíneas Argentinas en clase Q. ·· Traslados de llegada y salida en todas las ciudades. ·· Excursiones y visitas mencionadas en el itinerario. ·· Entradas a los parques. ·· Alojamiento en los hoteles previstos o similares. ·· Desayuno diario y cuatro almuerzos. ·· Tasas aéreas y suplemento de carburante (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes).

PRECIO FINAL POR PERSONA (Mínimo 2 personas)

Buenos Aires

uruguay

San Carlos de Bariloche Puerto Monnt

CHILE El Calafate Puerto Natales Ushuaia

Supl. Indiv. 01 SEP - 30 NOV 01 DIC - 19 DIC 20 DIC - 03 ENE 04 ENE - 31 ENE 01 FEB - 31 MAR 01 SEP - 31 MAR Standard 3.993 4.019 4.044 4.019 4.056 664 Primera 4.171 4.158 4.254 4.133 4.186 890 Superior 4.444 4.376 4.402 4.376 4.423 1.041 Precios válidos desde Madrid y Barcelona en vuelos directos. Tasas aéreas incluidas. Importe aproximado 395 €. Suplemento tasas vuelos vía Madrid: 55 € Vuelo directo desde Madrid diario. Desde Barcelona lunes, jueves viernes (a partir del 08 de Octubre) y sábados. Resto días vía Madrid con un suplemento de 35 € por trayecto Suplemento salidas resto Península con Air Europa, en clase U, vía Madrid o Barcelona: 40 € por trayecto Suplemento salidas resto Península con Air Europa, en clase U, vía Madrid o Barcelona: 65 € por trayecto Suplemento Aerolíneas Argentinas1-31/12/10: 238 € Consultar posible suplemento de Aerolineas Argentinas a partir del 01 de Enero del 2011


20

Argentina

www.ambassadortours.es

Circuito

Al Sur del Sur con crucero Australis 16 días / 13 noches Puerto Madryn, Ushuaia, Crucero Australis, Puerto Natales, El Calafate y Buenos Aires

Crucero Mare Australis

Día 4 Puerto Madryn / Trelew / Ushuaia Desayuno. Traslado al aeropuerto de Trelew y salida en vuelo destino Ushuaia. Llegada y traslado al hotel.

Día 1 España / Buenos Aires Salida en avión de línea regular con destino Buenos Aires. Noche a bordo. Día 2 Buenos Aires / Trelew / Puerto Madryn Llegada, asistencia y traslado al aeropuerto nacional para embarcar en vuelo con destino con destino Trelew. Llegada y traslado a Puerto Madryn. Día 3 Puerto Madryn / Península Valdés / Puerto Madryn Desayuno. Excursión de día completo a la Península Valdés. Salida atravesando el istmo Carlos Ameghino, hacia Puerto Pirámides, donde se recorre brevemente el único centro poblado de la Península. Durante los meses de julio a diciembre, se embarca para el avistaje de la imponente Ballena Franca del Sur (opcional). Continuación hacia el Faro de Punta Delgada para caminar entre los elefantes marinos. Se sigue hacia Caleta Valdés, para disfrutar de las vistas del Mar Argentino.

Día 5 Ushuaia / Crucero (Media Pensión) Desayuno. Excursión al Parque Nacional Tierra de Fuego que proporciona múltiples vistas panorámicas del Canal Beagle con su gran diversidad de árboles y flores. Se llega al río Lapataia y la Laguna Verde, desde donde se continúa por el tramo final de la Ruta 3 que culmina en Bahía Lapataia. Aquí, los primitivos habitantes de la zona han dejado su testimonio en los ‘concheros’, increíbles yacimientos arqueológicos. Regreso a Ushuaia, haciendo una parada en el camino para admirar el Lago Roca, que se caracteriza por el color de sus aguas que varía según el estado del tiempo INICIO CRUCERO Traslado al puerto y embarque en el Crucero Australis con destino al Fin del Mundo. A través del Canal Beagle, se recorre la Patagonia y Tierra del Fuego. Día 6 Cabo de Hornos / Bahía Wulaia (Pensión Completa) Navegación por el Canal Beagle y el Canal Murray para descender, si las

condiciones climatológicas lo permiten, en Cabo de Hornos, un promontorio casi vertical de 425 metros de altura y conocido como el fin del mundo que fue declarado Reserva de la Biósfera por la UNESCO en junio de 2005. Por la tarde desembarque en Bahía Wulaia, uno de los asentamientos de pueblos originarios más grande de la región. Día 7 Glaciares Piloto y Nena (Pensión Completa) Por la mañana navegaremos los desolados Canales Brecknock y Ocasión y por la tarde el Canal Cockburn para fondear después de almuerzo en Seno Chico. Desde este punto se desembarca en botes Zodiac para adentrarse en el Fiordo Alakaluf, donde se aprecian hermosas cascadas y los glaciares Piloto y Nena. Día 8 Isla Magdalena / Punta Arenas (Desayuno) A primera hora de la mañana parada en la Isla Magdalena, hogar de una inmensa colonia de pingüinos magallánicos con más de 120.000 ejemplares, que se aprecian en una caminata hacia el faro, que guía a las distintas embarcaciones en su paso por el Estrecho de Magallanes. Finalizada nuestra visita regreso a Punta Arenas. FIN DEL CRUCERO

Traslado a la estación de autobuses para salir en bus regular hasta Puerto Natales. Llegada y traslado al hotel. Día 9 Puerto Natales / P.N. Torres del Paine / Puerto Natales Desayuno. Excursión de día completo a Torres del Paine. De camino, se efectúa una parada en las Cuevas de Milodón, lugar declarado Monumento Natural. Continuación al impresionante macizo andino, donde veremos los famosos cuernos del Paine, rodeado de glaciares, saltos de agua, lagos y lagunas, los que, junto a una variada flora y fauna, hacen de este lugar uno de los más conocidos en el mundo por su belleza natural. Día 10 Puerto Natales / El Calafate Desayuno. Traslado a la estación de autobuses y salida en bus regular hasta la frontera chileno-argentina, trámites de pasaportes y aduanas. Continuación a El Calafate. Llegada y traslado al hotel. Día 11 El Calafate Desayuno. Excursión de día completo al Glaciar Perito Moreno, declarado Patrimonio de la Humanidad, es un impresionante río de hielo congelado que desciende desde el campo de hielo continental, provocando en su lento avance desprendimientos y estallidos. Una caminata por las pasarelas ubicadas frente a su pared oriental permitirá


www.ambassadortours.es

Argentina

21

Precio desde 4.015 € Península Valdés Parque Nacional Tierra de Fuego Crucero Australis Parque Nacional Torres del Paine Glaciar Perito Moreno Visita ciudad de Buenos Aires 13 desayunos 3 almuerzos 3 cenas

Salidas 2010/2011 Septiembre: 18 y 25 Octubre: 2, 5, 9, 12, 16, 19, 23, 26 y 30 Noviembre: 2, 6, 9, 13, 16, 20, 23, 27 y 30 Diciembre: 4, 7, 14, 18, 21, 25 y 28 Enero: 1, 4, 8, 11, 15, 18, 22, 25 y 29 Febrero: 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22 y 26 Marzo: 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26 y 29

Hoteles previstos standard Puerto Madryn

La Posada (Turista)

(2 noches)

Ushuaia (1 noche) Crucero Australis

Mirabeagle (Turista Sup.) (Cabina B)

(3 noches)

Puerto Natales

Weskar Lodge

(2 noches)

(Primera)

Calafate (2 noches)

Rochester Calafate (Primera) 1

Buenos Aires Cabo de Hornos

Peninsula (Turista Sup.)

Transportes Marítimos Terra Australis S.A. y Transportes Marítimos Vía Australis S.A., se reservan el derecho a alterar, cambiar u omitir parte del itinerario sin previo aviso por el bienestar y seguridad de los pasajeros ó la preservación del medio ambiente. Por la misma razón el zarpe ó llegada de las naves está sujeto a eventuales cambios.

Los Acebos (Primera) (Cabina A)

(3 noches)

admirar esta imponente maravilla de la naturaleza desde distintas perspectivas Día 12 El Calafate / Buenos Aires Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo con destino Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Día 13 Buenos Aires Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad. Esta excursión transmite la emoción de un Buenos Aires múltiple. Conoceremos el símbolo de nuestra ciudad: el Obelisco. Recorreremos los barrios más característicos: Retiro, Puerto Madero, San Telmo, La Boca, Recoleta y Palermo; visitando los

puntos de más interés plazas, parques, zonas financieras, estadios de fútbol, etc. Día 14 Buenos Aires Desayuno. Día libre para disfrutar de la ciudad o realizar excursiones facultativas, con suplemento, como el Tigre y Delta del Paraná.

Puerto Natales

Día 16 España Llegada.

Design Suites (Primera) Design Suites (Primera) 2

(3 noches)

superior Puerto Madryn

Rayentray (Primera Sup.)

(2 noches)

Ushuaia (1 noche) Crucero Australis

Las Hayas (Primera Sup.) (Cabina A)

(3 noches)

Puerto Natales

Día 15 Buenos Aires / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

Weskar Lodge (Turista Sup.)

(2 noches)

Calafate (2 noches) Buenos Aires

·· Entre 130 y 70 días antes 350 € de gastos por persona ·· Entre 69 y 50 días antes 30% de gastos por persona ·· Entre 49 y 40 días antes 60% de gastos por persona ·· Entre 39 y 30 días antes 85% de gastos por persona ·· Entre 29 y 0 días antes 100% de gastos por persona Los cruceros deben prepagarse 90 días antes de la fecha de salida.

(2 noches)

Ushuaia (1 noche) Crucero Australis

Condiciones particulares del crucero

Design Suites (Primera)

(3 noches)

primera Puerto Madryn

Nuesto viaje incluye

·· Avión línea regular con Aerolíneas Argentinas en clase Q. ·· Crucero Australis en camarote doble. ·· Traslados de llegada y salida en todas las ciudades. ·· Excursiones y visitas mencionadas en el itinerario. ·· Entradas a los parques. ·· Alojamiento 10 noches en los hoteles previstos o similares y 3 en el barco. ·· Desayuno diario y pensión completa en el crucero. ·· Tasas aéreas y suplemento de carburante (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes).

If Patagonia (Primera Sup.)

(2 noches)

Calafate (2 noches) Buenos Aires

Alto Calafate (Primera Sup.) Sheraton Libertador

(3 noches)

(Primera Sup.) 3

1 Hab. Vista Cerro 2 Junior Suite 3 Hab. Clásica

PRECIO FINAL POR PERSONA (Mínimo 2 personas)

18 y 25 SEP 2-30 OCT y 15-31MAR 2 NOV - 12 MAR Doble Doble Doble Standard 4.015 4.193 4.427 Primera 4.483 4.754 5.031 Superior 4.661 4.916 5.161 Suplemento salidas 02 Nov al 14 Dec en categoría Superior: 35 € Precios válidos desde Madrid y Barcelona en vuelos directos. Tasas aéreas incluidas. Importe aproximado 380 €. Suplemento tasas vuelos vía Madrid: 55 € Vuelo directo desde Madrid diario. Desde Barcelona lunes, jueves viernes (a partir del 08 de Octubre) y sábados. Resto días vía Madrid con un suplemento de 35 € por trayecto Suplemento salidas resto Península con Air Europa, en clase U, vía Madrid o Barcelona: 40 € por trayecto Suplemento salidas resto Península con Air Europa, en clase U, vía Madrid o Barcelona: 65 € por trayecto Suplemento Aerolíneas Argentinas1-31/12/10: 238 € Consultar posible suplemento de Aerolineas Argentinas a partir del 01 de Enero del 2011

Buenos Aires

uruguay

Puerto Madryn

CHILE El Calafate Puerto Natales Ushuaia



www.ambassadortours.es

Argentina

23

Circuito

Especial MarPatag 14 días / 11 noches Buenos Aires, El Calafate, Bariloche e Iguazú

Precio desde 4.050 € parques, zonas financieras, estadios de fútbol, etc. Día 4 Buenos Aires Desayuno. Día libre para disfrutar de la ciudad o realizar excursiones facultativas, con suplemento, como el Tigre y Delta del Paraná.

Día 1 España / Buenos Aires Salida en avión de línea regular con destino Buenos Aires. Noche a bordo. Día 2 Buenos Aires Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Día 3 Buenos Aires Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad: el Obelisco, los barrios más característicos: Retiro, Puerto Madero, San Telmo, La Boca, Recoleta y Palermo; los puntos de más interés plazas,

Visita ciudad de Buenos Aires Crucero MarPatag Circuito Chico Cataratas de Iguazú 11 desayunos 2 cenas 2 almuerzos

Salidas 2011 Todos los lunes y viernes a partir de Enero.

Hoteles previstos Buenos Aires

Intercontinental (Semi Lujo) 1

(3 noches)

Crucero MarPatag Cabina Deluxe (2 noches)

Calafate (1 noches) Alto Calafate (Primera Sup.) Bariloche (3 noches) Design Suites (Primera Sup.) 2 Iguazú (2 noches) Iguazú Grand Hotel and Casino (Lujo) 3 1 Habitación Deluxe 2 Suite Vista Lago 3 Junior Suite

Glaciar Upsala

el primer desembarque. Se sigue por el Seno Mayo y así llegar al atardecer a Bahía Toro, donde se pasará la noche.

Día 5 Buenos Aires / El Calafate / Crucero (Media Pensión) Desayuno. Traslado al aeropuerto y embarque en vuelo con destino El Calafate. Llegada y traslado a Punta Banderas. Embarque y bienvenida de la tripulación.

Día 7 Lago Argentino / Calafate (Media Pensión) Por la mañana desembarque en Seno Mayo para apreciar el Bosque Andino. Más tarde se emprenderá la navegación hacia el Canal de los Témpanos, por el cual se seguirá rumbo sur hasta llegar al tan esperado Glaciar Perito Moreno. Almuerzo. Llegada a Puerto Bahía Tranquila (Punta Bandera), punto final de la travesía.

INICIO CRUCERO

FIN DEL CRUCERO

Navegación hacia Bahía Alemana, donde se pasará a noche. Presentación del itinerario y cena de bienvenida.

Traslado al hotel.

Día 6 Lago Argentino (Pensión Completa) Por la mañana navegación por el Brazo Norte, para llegar al Glaciar Upsala. Al mediodía navegación hacia el Canal Spegazzini. Una vez allí la embarcación se detendrá para tomar el almuerzo con la imponente vista. Continuación del viaje hacia Puesto Las Vacas para realizar

Día 8 El Calafate / Bariloche Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo con destino Bariloche. Llegada y traslado al hotel. Día 9 Bariloche Desayuno. Excursión de medio día Circuito Chico y Punto Panorámico. Llegada a Cerro Campanario y ascenso hasta su cumbre. Continuación hasta la Península de Llao Llao, donde destacan

el gran Hotel Llao Llao y la capilla San Eduardo. Llegada al Punto Panorámico, que constituye un balcón natural con vista sobre el Lago Moreno y Península Llao Llao. Día 10 Bariloche Desayuno. Día libre para disfrutar de la ciudad o realizar excursiones facultativas, con suplemento, como Isla Victoria o San Martín de los Andes. Día 11 Bariloche / Iguazú Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo destino Iguazú. Llegada y traslado al hotel. Día 12 Iguazú Desayuno. Visita a las Cataratas de Iguazú desde el lado argentino, un recorrido para apreciar como las aguas que corren por la vegetación se lanzan al vacío formando impresionantes saltos. Día 13 Iguazú / España Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo con destino España, via Buenos Aires. Noche a bordo. Día 14 España Llegada.

Nuesto viaje incluye

·· Avión línea regular con Aerolíneas Argentinas en clase Q. ·· Traslados de llegada y salida en todas las ciudades. ·· Excursiones y visitas mencionadas en el itinerario. ·· Entradas a los parques. ·· Alojamiento 9 noches en los hoteles previstos o similares y 2 en el barco. ·· Desayuno diario y pensión completa durante el crucero. ·· Tasas aéreas y suplemento de carburante (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes).

Iguazú brasil

Buenos Aires

uruguay

San Carlos de Bariloche

CHILE El Calafate

PRECIO FINAL POR PERSONA (Mínimo 2 personas)

01 ENE - 31 MAR Especial Mar Patag 4.050 Precios válidos desde Madrid y Barcelona en vuelos directos. Tasas aéreas incluidas. Importe aproximado 390 €. Suplemento tasas vuelos vía Madrid: 55 € Vuelo directo desde Madrid diario. Desde Barcelona lunes, jueves viernes (a partir del 08 de Octubre) y sábados. Resto días vía Madrid con un suplemento de 35 € por trayecto Suplemento salidas resto Península con Air Europa, en clase U, vía Madrid o Barcelona: 40 € por trayecto Suplemento salidas resto Península con Air Europa, en clase U, vía Madrid o Barcelona: 65 € por trayecto Consultar posible suplemento de Aerolineas Argentinas a partir del 01 de Enero del 2011



www.ambassadortours.es

25

Argentina

Estancia

Buenos Aires 10 días / 3 noches

Precio desde 1.590 €

La Boca

Se recorren plazas como las de Mayo, San Martín, Alvear, del Congreso; avenidas: Corrientes, De Mayo, 9 de Julio, entre otras; barrios: con historia, como La Boca y San Telmo, suntuosos, como Palermo y Recoleta, modernos, como Puerto Madero; parques: Lezama, Tres de Febrero y la Reserva Ecológica; zonas comerciales y financieras, estadios de fútbol, etc. Días 4 al 7 Días libres, enteramente por cuenta de los pasajeros, con posibilidad de realizar una o varias extensiones como Puerto Madryn, Ushuaia, El Calafate, Iguazú o Bariloche, según su elección. Día 1 España / Buenos Aires Salida en avión de línea regular con destino Buenos Aires. Noche a bordo

Día 8 Buenos Aires Traslado del aeropuerto de Buenos Aires al hotel elegido.

Día 2 Buenos Aires Llegada y traslado al hotel.

Día 9 Buenos Aires / España Desayuno. A la hora indicada por nuestro representante, traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

Día 3 Buenos Aires Desayuno. Visita de la ciudad. Esta excursión transmite la emoción de un Buenos Aires múltiple. El primer punto es el símbolo de la ciudad: el Obelisco.

Salidas 2010/2011 Diarias Imprescindible pasar mínimo cinco días en destino

EXCURSIONES OPCIONALES Servicio regular (mínimo 2 personas) Excursión medio día Tigre y Delta Precio por persona: 24 € Excursión día completo Tigre y Delta con almuerzo Precio por persona: 59 € Excursión día completo Fiesta Gaucha estancia Santa Susana Precio por persona: 78 € Cena Show Tango Querandi Precio por persona: 56 € Cena Show Tango Carlos Gardel Precio por persona: 70 € Cena Show Tango Porteño Precio por persona: 87 €

Día 10 España Llegada.

Nuesto viaje incluye

·· Avión línea regular con Aerolíneas Argentinas en clase Q. ·· Traslados de llegada y salida. ·· Visita de la ciudad. ·· 3 noches de estancia en el hotel seleccionado. ·· Desayuno diario. ·· Tasas aéreas y suplemento de carburante (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes).

PRECIO FINAL POR PERSONA (Mínimo 2 personas)

brasil

Buenos Aires

uruguay

Supl. Indiv. 01 SEP - 30 NOV 01 DIC - 19 DIC 20 DIC - 03 ENE 04 ENE - 31 ENE 01 FEB - 31 MAR 01 SEP - 31 MAR HD 1.590 1.605 1.618 1.605 1.592 151 Design Suites (Primera) Noche Extra 54 54 54 54 54 52 HD 1.696 1.719 1.707 1.694 1.681 256 Sheraton Libertador (Primera Sup.) - Hab. Deluxe Noche Extra 89 93 83 83 93 87 HD 1.711 1.733 1.662 1.649 1.636 274 Intercontinental (Semi Lujo) - Hab. Deluxe Noche Extra 95 69 69 69 69 73 Precios válidos desde Madrid y Barcelona en vuelos directos. Tasas aéreas incluidas. Importe aproximado 375 €. Suplemento tasas vuelos vía Madrid: 55 € Vuelo directo desde Madrid diario. Desde Barcelona lunes, jueves viernes (a partir del 08 de Octubre) y sábados. Resto días vía Madrid con un suplemento de 35 € por trayecto Suplemento salidas resto Península con Air Europa, en clase U, vía Madrid o Barcelona: 40 € por trayecto Suplemento salidas resto Península con Air Europa, en clase U, vía Madrid o Barcelona: 65 € por trayecto Suplemento Aerolíneas Argentinas1-31/12/10: 238 € Consultar posible suplemento de Aerolineas Argentinas a partir del 01 de Enero del 2011


26

Argentina

www.ambassadortours.es

Extensión

Puerto Madryn 3 días / 2 noches

¡Hemos

o bajad

s! precio

Precio final desde 320 €

.es

rtours bassado www.amia de viajes n e e lt u c Cons en su agen o

Puerto Pirámides, durante los meses de septiembre a diciembre, posibilidad de embarcar para el avistaje de la imponente Ballena Franca (opcional). Continuación hacia el Faro de Punta Delgada y Caleta Valdés donde poder caminar entre leones y elefantes marinos.

Día 1 Buenos Aires / Puerto Madryn Salida en avión de línea regular con destino Trelew. Llegada y traslado al hotel en Puerto Madryn.

Día 3 Puerto Madryn / Buenos Aires Desayuno. A la hora indicada por nuestro representante, traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino a Buenos Aires.

Día 2 Puerto Madryn Desayuno. Excursión de día completo a la reserva de Península Valdés. En

Nuestro viaje incluye

·· Avión en línea regular Buenos Aires Trelew - Buenos Aires con Aerolíneas Argentinas en clase Q. (Obligatorio que esté reservado y emitido en el mismo billete que los vuelos transcontinentales de Aerolíneas.) ·· Traslados de llegada y salida. ·· Excursión a Península Valdés. ·· Entrada al parque. ·· Alojamiento en el hotel seleccionado. ·· Desayuno diario. ·· Tasas aéreas y suplemento de carburante (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes). Precios válidos como extensión a nuestro programa base de estancia en Buenos Aires.

Salidas 2010/2011 Diarias

Buenos Aires

uruguay

Puerto Madryn

CHILE

Excursiones opcionales Servicio regular (mínimo 2 personas)

PRECIO FINAL POR PERSONA (Mínimo 2 personas) La Posada (Turista) -

HD

01 SEP 30 NOV 320

01 DIC 19 DIC 344

20 DIC 03 ENE 357

04 ENE 31 ENE 344

01 FEB 31 MAR 330

Supl. Indiv. 01 SEP 31 MAR 65

hab. Superior

Noche Extra 39 44 44 44 44 34 391 404 416 404 391 147 Península (Turista Sup.) HD Noche Extra 77 77 77 77 77 76 405 417 430 392 379 146 Rayentray (Turista Sup.) HD Noche Extra 82 82 82 69 69 76 Precios válidos desde Buenos Aires. Tasas aéreas incluidas. Importe aproximado 10 €.

Excursión día completo Pingüinera Punta Tombo Para realizada el día de llegada o el de salida desde/hasta el aeropuerto. Precio: 56 € por persona

Excursión día completo Pingüinera San Lorenzo A añadir a la excursión de Península Valdés Precio: 112 € por persona (a añadir a la excursión de Península Valdés)

Avistaje de Ballenas (De septiembre a diciembre) A añadir a la excursión de Península Valdés Precio: 58 € por persona

Extensión

Ushuaia 3 días / 2 noches

Nuestro viaje incluye

Precio final desde 390 € os! jado preci rs.es ba s o u ¡Hem sadorto .ambas viajes en www de Consulte en su agencia o

Día 1 Buenos Aires / Ushuaia Salida en avión de línea regular con destino Ushuaia. Llegada y traslado al hotel elegido.

Día 2 Ushuaia Desayuno. Excursión de medio día al Parque Nacional Tierra de Fuego que presenta una gran diversidad de árboles: lengas, guindos, ñires, notros, y diversas flores: orquídeas, violetas y senecios. Día 3 Ushuaia / Buenos Aires Desayuno. A la hora indicada por nuestro representante, traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino a Buenos Aires.

·· Avión en línea regular Buenos Aires – Ushuaia – Buenos Aires con Aerolíneas Argentinas en clase Q. (Obligatorio que esté reservado y emitido en el mismo billete que los vuelos transcontinentales de Aerolíneas.) ·· Traslados de llegada y salida. ·· Excursión al Parque Nacional Tierra del Fuego. ·· Entrada al parque. ·· Alojamiento en el hotel seleccionado. ·· Desayuno diario. ·· Tasas aéreas y suplemento de carburante (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes). Precios válidos como extensión a nuestro programa base de estancia en Buenos Aires.

Salidas 2010/2011 Diarias

Buenos Aires

CHILE

Ushuaia

Excursiones opcionales Servicio regular (mínimo 2 personas)

PRECIO FINAL POR PERSONA (Mínimo 2 personas)

Supl. Indiv. 01 SEP 01 DIC 20 DIC 04 ENE 01 FEB 01 SEP 30 NOV 19 DIC 03 ENE 31 ENE 31 MAR 31 MAR 390 416 429 416 403 87 Mirabeagle (Turista Sup.) HD Noche Extra 40 47 47 47 47 46 HD 456 485 498 485 472 154 Los Acebos (Primera) Noche Extra 75 83 83 83 83 80 524 552 565 552 539 222 Las Hayas (Primera Sup.) HD Noche Extra 110 118 118 118 118 115 Precios válidos desde Buenos Aires. Tasas aéreas incluidas. Importe aproximado 10 €.

Excursión medio día Parque Nacional con Tren del Fin del Mundo A añadir a la excursión Parque Nacional Tierra del Fuego Precio: 43 € por persona Navegación por el Canal Beagle Isla de los Lobos y de los Pájaros Precio: 56 € por persona

Excursión día completo Parque Nacional con Trekking y Canoas Precio: 80 € por persona


www.ambassadortours.es

Argentina

27

Extensión

El Calafate 4 días / 3 noches

Precio final desde 515 € Día 1 Buenos Aires / El Calafate Salida en avión de línea regular con destino El Calafate. Llegada y traslado al hotel elegido. Día 2 El Calafate / Glaciar Perito Moreno / El Calafate Desayuno. Excursión de día completo al Glaciar Perito Moreno, un impresionante río de hielo congelado que desciende desde el campo de hielo continental.

Día 3 El Calafate Desayuno. Día libre para realizar excursiones facultativas. Día 4 El Calafate / Buenos Aires Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino a Buenos Aires.

Precios válidos como extensión a nuestro programa base de estancia en Buenos Aires.

PRECIO FINAL POR PERSONA (Mínimo 2 personas) Rochester (Primera) -

01 SEP 30 NOV HD 515

01 DIC 19 DIC 541

20 DIC 03 ENE 553

04 ENE 31 ENE 541

01 FEB 31 MAR 528

Supl. Indiv. 01 SEP 31 MAR 142

50 560 57 622

50 624 75 635

50 615 57 622

50 602 57 610

50 198 62 219

Hab. Vista Cerro

Noche Extra Design Suites (Primera) HD Noche Extra Alto Calafate (Primera HD

46 551 65 585

Nuestro viaje incluye

·· Avión en línea regular Buenos Aires – Calafate – Buenos Aires con Aerolíneas Argentinas en clase Q. (Obligatorio que esté reservado y emitido en el mismo billete que los vuelos transcontinentales de Aerolíneas.) ·· Traslados de llegada y salida. ·· Excursión al Glaciar Perito Moreno. ·· Entrada al parque. ·· Alojamiento en el hotel seleccionado. ·· Desayuno diario. ·· Tasas aéreas y suplemento de carburante (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes).

Sup.)

Noche Extra 70 79 79 79 79 76 Precios válidos desde Buenos Aires. Tasas aéreas incluidas. Importe aproximado 10 €.

Salidas 2010/2011 Diarias

Buenos Aires

CHILE El Calafate

Excursiones opcionales Servicio regular (mínimo 2 personas) Safari Náutico Precio: 28 € por persona Navegación Glaciares Upsala y Onelli Precio: 175 € por persona

Excursión día completo Perito Moreno con Minitrekking A añadir a la excursión de Perito Moreno Precio: 136 € por persona


28

Argentina

www.ambassadortours.es

Extensión

Iguazú 3 días / 2 noches

Nuestro viaje incluye

Precio final desde 335 € Día 1 Buenos Aires / Iguazú Salida en avión de línea regular con destino Iguazú. Llegada y traslado al hotel elegido.

recorrido para apreciar como las aguas que corren por la vegetación se lanzan al vacío formando impresionantes saltos. Día 3 Iguazú / Buenos Aires Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino a Buenos Aires.

Día 2 Iguazú Desayuno. Visita a las Cataratas de Iguazú desde el lado argentino, un

·· Avión en línea regular Buenos Aires – Iguazú – Buenos Aires con Aerolíneas Argentinas en clase Q. (Obligatorio que esté reservado y emitido en el mismo billete que los vuelos transcontinentales de Aerolíneas.) ·· Traslados de llegada y salida. ·· Excursión a las Cataratas de Iguazú. ·· Entrada al parque. ·· Alojamiento en el hotel seleccionado. ·· Desayuno diario. ·· Tasas aéreas y suplemento de carburante (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes).

Salidas 2010/2011 Diarias

Iguazú brasil

Buenos Aires

uruguay

Precios válidos como extensión a nuestro programa base de estancia en Buenos Aires.

PRECIO FINAL POR PERSONA (Mínimo 2 personas) Esturion (Turista Sup.) -

01 SEP 30 NOV HD 335

01 DIC 19 DIC 359

20 DIC 03 ENE 371

04 ENE 31 ENE 359

01 FEB 31 MAR 346

Supl. Indiv. 01 SEP 31 MAR 135

72 389

72 402

72 389

72 376

71 170

Hab. Regency

Noche Extra Panoramic (Primera) -

HD

66 376

Hab. Vista Jardin

Noche Extra 77 77 77 77 77 75 HD 428 452 465 452 439 231 Iguazu Grand Spa & Casino (Lujo) - Junior Suite Noche Extra 115 121 121 121 121 121 Precios válidos desde Buenos Aires. Tasas aéreas incluidas. Importe aproximado 10 €.

Excursiones opcionales Servicio regular (mínimo 2 personas) Excursión medio día Cataratas lado Brasileño Precio: 37 € por persona

Excursión medio día La Gran Aventura A añadir a la visita Cataratas Argentinas Precio: 66 € por persona


www.ambassadortours.es

Argentina

29

Extensión

Bariloche 3 días / 2 noches Nuestro viaje incluye

bajad ¡Hemos

os!

o preci

Precio final desde 345 €

.es

ortours mbassad n www.ancia de viajes e e lt u s Con age o en su

Día 1 Buenos Aires / Bariloche Salida en avión de línea regular con destino Bariloche. Llegada y traslado al hotel elegido.

Día 2 Bariloche Desayuno. Excursión del circuito Chico con ascenso al Cerro Campanario, bordeando el lago Nahuel Huapi, donde se encuentra la Isla Huemul. Llegada al cerro Campanario y ascenso hasta la cumbre. Día 3 Bariloche / Buenos Aires A la hora indicada por nuestro representante, traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino a Buenos Aires.

PRECIO FINAL POR PERSONA (Mínimo 2 personas) Kenton Palace (Turista Sup.) Noche Extra Edelweiss (Primera) - Hab.

01 SEP 01 DIC 30 NOV 19 DIC HD 345 357 47 47 HD 386 399

20 DIC 04 ENE 01 FEB 03 ENE 31 ENE 31 MAR 370 357 345 47 47 47 412 399 386

Supl. Indiv. 01 SEP 31 MAR 90 47 130

Cásica

Noche Extra 69 69 69 69 69 68 428 452 465 452 439 123 Design Suites (Primera Sup.) HD Noche Extra 57 57 93 57 57 64 Precios válidos desde Buenos Aires. Tasas aéreas incluidas. Importe aproximado 10 €.

·· Avión en línea regular Buenos Aires – Bariloche – Buenos Aires con Aerolíneas Argentinas en clase Q. (Obligatorio que esté reservado y emitido en el mismo billete que los vuelos transcontinentales de Aerolíneas.) ·· Traslados de llegada y salida. ·· Circuito Chico con ascenso al Cerro Campanario. ·· Alojamiento en el hotel seleccionado. ·· Desayuno diario. ·· Tasas aéreas y suplemento de carburante (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes).

Salidas 2010/2011 Diarias

Buenos Aires

uruguay

San Carlos de Bariloche

Precios válidos como extensión a nuestro programa base de estancia en Buenos Aires.

Excursiones opcionales Servicio regular (mínimo 2 personas) Excursión día completo Circuito Grande Precio: 46 € por persona Excursión día completo San Martín de los Andes Precio: 72 € por persona

Excursión día completo Isla Victoria y Bosque de Arrayanes Precio: 83 € por persona Excursión día completo Puerto Blest y Cascada de los Cántaros Precio: 91 € por persona


30

Argentina

www.ambassadortours.es

Excursiones opcionales desde Buenos Aires Tigre y Delta En esta excursión se combinan varios transportes, primero en bus para visitar los barrios residenciales, luego el Tren de Costa que nos llevará hasta Tigre y luego una lancha que nos llevará a dar un paso en lancha por el que permitirá apreciar las viejas mansiones, algunos clubes de yate y de remo ya que el delta agrupa una cantidad de pequeñas islas cubiertas por una abundante vegetación subtropical atravesada por los canales riachos, un entorno ideal para descansar en contacto con la naturaleza y el aire puro. Duración: Medio día Precio por persona: 24 €

Fiesta Gaucha La excursión nos permitirá pasar un día de campo en la estancia de Santa Susana. La misma consta de una casa principal y de una seria de quinchos donde funcionan el comedor, la pulpería y la parrilla. Comenzaremos con una recepción en la pulpería, donde se servirán empanadas de carne y vino. Después pasaremos al comedor para disfrutar un auténtico asado criollo. Al acabar, se realizará un espectáculo de danzas y música folklórica. A media tarde se servirá una merienda que consiste en mate cocido y pastelitos caseros. Duración: Día completo Precio por persona: 78 €

Tigre y Delta con almuerzo En esta excursión se recorren los barrios residenciales, pasando por la Quinta Presidencial de Olivos para luego tomar el tren para visitar San Isidro y llegar hasta Tigre, un encantador barrio ubicado en la desembocadura del delta del Río Paraná. Luego embarcaremos para hacer un paseo en lancha por el delta. El almuerzo se realizará en un típico restaurante en una isla para luego poder disfrutar de unos mementos de descanso en este ideal entorno para el contacto con la naturaleza y el aire puro, lejos del bullicio de la gran ciudad. Duración: Día completo Precio por persona: 59 €

Cena Show Tango El Tango es la música de Buenos Aires por excelencia. Un buen modo de penetrar en su espíritu es visitar uno de los restaurantes que ofrecen show de tango de excelente nivel, para disfrutar del sensual magnetismo del tango llevado a la escena por algunos de los mejores bailarines cantantes y músicos de Buenos Aires. Querandi: Precio por persona: 56 € Carlos Gardel: Precio por persona: 70 € Porteño: Precio por persona: 87 €

Tigre

desde Puerto Madryn Pingüinera Punta Tombo A añadir al traslado de entrada o salida Salida hacia la Reserva Faunística de Punta Tombo, la colonia de pingüinos de Magallanes más grande del continente. Una vez en la reserva se realizará una caminata a través de los senderos interpretativos trazados en torno a los nidos que se dan cita cada año en la colonia. Continuaremos hacia Gaiman y allí tendremos la posibilidad de degustar las delicias culinarias en las pintorescas casas de Té. La visita continúa hacia Trelew, y para los curiosos, el Museo Paleontológico Egidio Feruglio ofrece una rica y variada exposición de geología y paleontología de la Patagonia (opcional) Duración: Día completo Precio por persona: 56 €

Avistaje de Ballenas (de Septiembre hasta principios de diciembre) A añadir a la excursión de Península Valdés Zarparemos en una embarcación desde Puerto Pirámides, recorriendo las costas del Golfo Nuevo. Podremos observar la ballena Franca Austral que llega a estas costas para aparearse y dar a luz El comportamiento de estos grandiosos mamíferos, resulta sorprendente y enternecedor a la vez, y la posibilidad de observarlos de cerca es una experiencia única e inolvidable. Duración: Medio día Precio por persona: 58 €

Península San Lorenzo A añadir a le excursión de Península Valdés Saldremos temprano por la mañana con destino a la reserva Provincial Península Valdés. En una hora, llegaremos a Puerto Pirámides. Desde allí se podrá realizar un paseo náutico, cuyo atractivo principal es el avistaje de ballenas desde Junio a Diciembre (opcional). Luego, nos dirigiremos a la Estancia San Lorenzo, un tradicional establecimiento ganadero de la zona, donde además de poder almorzar un típico cordero patagónico al asador, tendremos la oportunidad de visitar la reserva de pingüinos de Magallanes, ubicada a 7 kilómetros del casco de la estancia. Visitaremos la reserva de Punta Norte, dónde a partir de Diciembre observamos lobos marinos y eventualmente orcas, y luego partimos hacia Caleta Valdés para observar los elefantes marinos. De regreso a puerto Madryn haremos una parada en el Istmo Carlos Ameghino, donde visitaremos un centro de interpretación. Duración: Día completo Precio por persona: 112 €

CALENDARIO FAUNA Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero Febrero Aves

X

X

X

X

Ballena Franca

X

X

X

X

Delfin Tonina Overa

X

X

X

Elefantes marinos

X

X

X

Lobos marinos

X

X

X

X

X

X

X

Orcas Pingüinos

X

Marzo

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Lobos Marinos en Puerto Madryn


www.ambassadortours.es

Argentina

31

desde Ushuaia Parque Nacional con Tren del Fin del Mundo A añadir a la excursión Parque Nacional Tierra de fuego Salida para acceder a la Estación del Fin del Mundo, desde donde parte el legendario Ferrocarril Austral Fueguino, con su locomotora a vapor y sus coches con ventanas panorámicas. El recorrido finaliza en Cañadón del Toro, para continuar la excursión del Parque Nacional. Duración: Medio día. Precio por persona: 43 €

Navegación por el Canal Beagle (Isla de los Lobos y de los Pájaros) Excursión que se realiza navegando por la Bahia de Ushuaia para apreciar la diversidad de aves marinas que habitan el área, así como lobos marinos. Duración: Medio día. Precio por persona: 56 €

Parque Nacional Tierra de fuego con trekking y canoas Salida desde el hotel en minibús rumbo al Parque nacional, a Bahía Ensenada, donde disfrutaremos de las vistas del Canal Beagle y haremos una caminata por la senda costera de 7Km y de tres horas hasta acceder al Lago Roca, almorzaremos y comenzaremos el paseo en canoas por el río Lapataia, este río llega hasta la bahía Lapataia en el Canal Beagle, precisamene donde culmina la Ruta Panamericana y el fin de la ruta. Regreso a Ushuaia. Duración: Día completo. Precio por persona: 80 €

Canal Beagle

desde El Calafate Safari Náutico Esta excursión nos brinda la posibilidad de observar las impresionantes paredes del glaciar Perito Moreno y sus continuos derrumbes sobre las aguas de Lago Rico. El embarque se realiza en el puerto ubicado en la bahía “Bajo las Sombras”, aproximadamente a seis kilómetros del Mirador del Glaciar. Llegando hasta el extremo sur del Canal de los Témpanos, el barco se encuentra a una distancia prudencial de la pared del glaciar, recorriéndola en toda su extensión y permitiéndonos observar los desprendimientos que se producen.

Minitrekking en el Perito Moreno A añadir a la excursión de Perito Moreno Navegación para cruzar el Brazo Rico del Lago Argentino hasta la costa sudoeste del lago, con vista a la pared sur del glaciar Perito Moreno y el Canal de los Témpanos. Una vez en el refugio guías expertos organizarán grupos para iniciar juntos la caminata con grampones sobre el glaciar, que permite el contacto con el hielo milenario, sus picos, grietas, pequeñas lagunas interiores y sumideros de un profundo color azul.

Duración: 1 hora. Precio por persona: 28 €

Duración: Día completo. Precio por persona: 136 €

Navegación Glaciales Upsala y Onelli Salida en un catamarán hasta aproximarse al Glaciar Upsala, el más grande del Parque Nacional. Los Glaciares, los cuales se rompen constantemente, y sus desprendimientos forman increíbles icebergs. Se continúa la navegación hacia Bahía Onelli donde, si las condiciones climáticas lo permiten, se desembarca. En caso contrario, se ofrece como alternativa una extensión al Glacial Perito Moreno. Caminata por el bosque Andino-Patagónico a la laguna del mismo nombre, donde se observarán los glaciares Onelli, Bolado y Agassiz. Se vuelve a embarcar con rumbo al Canal Spegazzini para ver los glaciares Spegazzini, Seco y Heim Sur. Duración: Día completo. Precio por persona: 175 €

Minitrekking en el Perito Moreno


32

Argentina

www.ambassadortours.es

Excursiones opcionales desde Iguazú Cataratas Brasileñas Esta excursión nos permite obtener una vista panorámica de los saltos argentinos, observar el cañón del Río Iguazú, el Salto Rivadavia y Tres Mosqueteros y el mirador inferior de la Garganta del Diablo. Duración: Medio día. Precio por persona 37 €

La Gran Aventura A añadir a la visita Cataratas Argentinas Emocionante aventura en las aguas del Río Iguazú en 2 partes: navegación en zodiacs a los pies de los saltos y por otro lado, recorrido por la selva misionera. Duración: Medio día. Precio por persona: 66 €

Cataratas de Iguazú

desde Bariloche Circuito grande Esta excursión nos permitirá conoce la Confluencia del Río Limay y el Valle Encantado, de curiosas formaciones orogénicas del Terciario que han sufrido la erosión y paso del tiempo dando lugar a la formación de extrañas figuras como el castillo, el Dedo de Dios, el Elante y la Carreta, entre otras. Duración: Día completo Precio por persona: 46 €

San Martin de los Andes Se recorren los Parques Nacionales Nahuel Huapi y Lanín. Salida hasta Villa La Angostura. Parada para conocer esta localidad rodeada de tupidos bosques y enmarcada por cumbres nevadas. Continuación hacia los lagos Correntoso, Espejo, Escondido, Falkner, Villarino, Machonico y Lacar, a orillas del cual se encuentra la cuidad de San Martín de los Andes. Regreso por el Paso Córdoba y el Valle Encantado, donde se aprecian extrañas figuras rocosas, como el Castillo, el Dedo de Dios o el Elefante y el Anfiteatro que se asemeja, por sus formas, a un gran circo romano.

Isla Victoria y Bosque de Arrayanes Salida por la Av. Bustillo a Puerto Pañuelo para realizar la navegación del lago Nahuel Huapi hacia la Península de Quetrihué, donde se desembarca. Caminata por un sendero del famoso Bosque de los Arrayanes, formación arbórea única en el mundo declarada Monumento Natural. Embarque para llegar a Puerto Anchorena, en la Isla Victoria. Paseo por el ex vivero de confieras, apreciando también las numerosas especies arbóreas del lugar: sequoias, abedules, abetos, aromos, pinos, etc. Duración: Día completo. Precio por persona: 83 €

Duración: Día completo. Precio por persona: 72 €

Blest y Cascada los cántaros Salida de Bariloche a Puerto Pañuelo para embarcarnos y navegar hasta Puerto Blest. Durante la navegación podremos observar la Isla Centinela donde descansan los restos mortales de Francisco Perito Moreno, los cerros López, Capilla y Millaqueo y las Islas Gemelas. Llegada a Puerto Cántaros. Desde aquí se realiza una caminata ascendiendo y caminando por una hermosa selva valdiviana y observando los diferentes saltos de la Gran Cascada Los Cántaros. Finalizaremos el recorrido embarcando para cruzar el Brazo Blest y descender en Puerto Blest (almuerzo opcional). Finalizando el recorrido se vuelve a embarcar y se regresa a Puerto Pañuelo. Duración: Día completo Precio por persona: 91 €

Isla Victoria


www.ambassadortours.es

Argentina

33

Condiciones Particulares

REQUISITOS DE ENTRADA Es necesario pasaporte con una validez mínima de 6 meses, siendo responsabilidad del pasajero llevar en regla toda la documentación que se exige. Si la ruta de su vuelo hacia Argentina es vía algún punto de Estados Unidos, hace escala o parada técnica, su pasaporte debe ser de lectura mecánica (si está emitido antes de octubre del 2006) o biométrico (si está emitido después de octubre del 2006), con una validez mínima de 6 meses. Además hay que rellenar obligatoriamente antes de embarcar en vuelos o barcos hacia los Estados Unidos de América el Sistema Electrónico para la Autorización de Viaje (ESTA). Para ello, deberán acceder vía Internet a dicha autorización en la página web (https://esta.cbp.dhs.gov) y rellenar el formulario todos los ciudadanos de los países integrados en el Programa Visa Waiver (VWP), entre otros, España. Los viajeros que no soliciten o que no reciban autorización pueden ser rechazados en el embarque o ver denegada su admisión a Estados Unidos en su punto de entrada. Las solicitudes se deberán enviar en cualquier momento antes del viaje, aunque con un mínimo de antelación de 72 horas.

las de seguridad, suplemento combustible y se deben pagar en España antes de la salida. El importe exacto se informará en el momento de la emisión del billete (oscila entre 375 y 400 Euros por billete).

posibles extras deben ser cargados a su tarjeta de crédito o efectuar el pago en efectivo, en cuyo caso no deberá olvidar retirar el recibo de su tarjeta para evitar que puedan debitarle algún cargo improcedente.

Los precios publicados pueden sufrir variaciones respecto a este catálogo, por tanto lea atentamente la confirmación de reserva ya que 48 horas posteriores a su recepción se dará por confirmada y estará sujetas a gastos de cancelación.

- Aeropuerto En los aeropuertos de Argentina existe un tipo de tasas que no podemos incluir en su billete. Esta tasas las deberá abonar directamente en el aeropuerto de salida. El importe varía si el vuelo es nacional o internacional. Como orientación tenga en cuenta que, por lo general, este importe suele oscilar entre 10 y 20 Usd para los vuelos nacionales y entre 30 y 40 Usd para los internacionales.

Las habitaciones dobles podrán ser con una o dos camas. Las habitaciones triples acostumbran a ser dobles con una cama extra, tipo plegatín, o dos camas grandes, dependiendo del establecimiento.

- De hoteles Todos los precios indicados están basados en tarifas de contrato aplicables, en muchas ocasiones, sobre un número determinado de habitaciones de cupo. Estos precios no son válidos para eventos especiales tales como congresos, convenciones, ferias, etc. Por otra parte, debido a las constantes variaciones en los precios como consecuencia de la situación actual del mercado, es necesaria la reconfirmación de los precios en el momento de la reserva.

TRASLADOS Las personas asignadas para las asistencias y traslados se identificarán por medio de un cartel indicando el nombre del pasajero, el nombre de Ambassador Tours ó el nombre del operador que figura en el bono del cliente. En caso de no encontrarse, se ruega un tiempo prudencial de espera por si se hubiera producido algún retraso. Si pasado éste tiempo siguen sin ponerse en contacto deberá llamar al número de teléfono del operador que figura en dicho bono para recibir instrucciones.

BILLETES DE AVIÓN En las reservas aéreas el nombre completo del pasajero deberá coincidir exactamente con el que consta en el pasaporte. Cualquier cambio posterior a la fecha de la reserva puede comportar la perdida de la plaza reservada, así como el importe parcial o total del billete. Las reservas de billetes de avión están sujetas a las condiciones especiales de cada compañía. VUELOS DE REGRESO Es necesaria la reconfirmación de su vuelo como máximo 72 horas antes de la salida del mismo. Para ello puede utilizar los servicios de la propia compañía aérea, la conserjería del hotel o la asistencia del operador local. TASAS - Aéreas Son las del billete. YA INCLUIDAS EN EL PRECIO FINAL DE SU VIAJE. Incluyen

Si por motivos ajenos a nuestra organización sufrieran un cambio en el vuelo, les rogamos informen a nuestro receptivo local, cuyos datos están incluidos en la documentación de viaje, para informar del número de vuelo final. De no ser así, no podrán recibir el servicio ya que las compañías aéreas no informan de los cambios de vuelo por motivos de seguridad. HOTELES Las categorías de hoteles indicadas en éste catálogo están basadas en los criterios de calidad de Ambassador Tours. Como norma general, los horarios de ocupación de las habitaciones suelen ser a partir de las 13.00h. y las salidas antes de las 12.00h. En el momento de registrarse en el hotel le solicitarán una tarjeta de crédito para garantizar los pagos de los servicios extras que se consuman. A la salida del hotel deberá indicar si estos

CIRCUITOS Todos los hoteles indicados en nuestros Circuitos pueden ser sustituidos por otros de similar categoría sin previo aviso. Asimismo la ruta también puede verse alterada por motivos de climatología o de fuerza mayor que afecte al itinerario previsto. EXCURSIONES y VISITAS El orden de las excursiones y visitas se indica de forma genérica pudiendo variar por motivos climatológicos, horarios de vuelo, … pero respetándose siempre el contenido de las mismas. En las excursiones y visitas que incluyen almuerzo o cena no están incluidas las bebidas. En ocasiones, debido a las condiciones climatológicas o a otros factores no previsibles, algunas visitas no podrán realizarse y, por ello, cabe la posibilidad que se les proporcione alguna alternativa. Hay programas en los cuales ya se indica que, en determinadas épocas del año, no se efectúan algunas de las excursiones programadas. En algunos viajes se ofrecen excursiones y visitas facultativas, no incluidas en el precio. PRECIOS Los precios de este catálogo están calculados en base a tarifas y tipos de cambios a junio del 2010, reflejados en Euros. Dichos precios, debido a la posible fluctuación de la divisa, podrán ser revisados hasta 20 días antes de la salida, según lo dispuesto en el Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre regulador de los Viajes Combinados.

- De excursiones, visitas, extensiones y circuitos Los servicios aquí incluidos han sido organizados por nuestros operadores locales y están por lo tanto sujetos a las condiciones particulares de los mismos y a la legislación vigente del país. MODIFICACIONES O CANCELACIONES DE RESERVA - Antes de la salida Es imprescindible para poder viajar a Argentina que los nombres sean correctos y coincidan con los del pasaporte, por ello lea atentamente la confirmación de su reserva ya que las modificaciones y cancelaciones, antes de la salida, pueden tener gastos sujetos a las condiciones particulares de cada tipo de producto y destino. - En destino En caso de cualquier modificación o cancelación se deberá obtener una factura o documento escrito del establecimiento u operador local con fecha y nombre de la persona a quien se le haya efectuado. Es decir, el máximo de datos posibles referentes al cambio o cancelación, para poder efectuar a su regreso el reembolso correspondiente, si procede, deduciendo los gastos de gestión que ello origine.


34

Argentina

www.ambassadortours.es

Condiciones Generales A) ORGANIZACIÓN TÉCNICA La organización de este viaje combinado ha sido realizada por Insterspecialists S.L., CIF B 81001836, bajo licencia CICMA 753. B) LOS PRECIOS Los precios de este tarifario han sido obtenidos al cambio de la divisa y tarifas aéreas a 7 de junio de 2010, incluyendo el IVA correspondiente, (excepto en España) siendo por tanto susceptibles a modificación por fluctuación de la divisa o aumentos de las tarifas aéreas. C) CONTRATACIÓN DEL VIAJE COMBINADO 1. Solicitud de reserva 1. El consumidor que desea contratar un viaje combinado realiza una “solicitud de reserva”. Tras esa solicitud, la agencia detallista o, en su caso, la agencia organizadora, se compromete a realizar las gestiones oportunas para obtener la confirmación de la reserva con arreglo al número de plazas disponibles y al período para el que se ha solicitado. 2. En el momento de la solicitud de la reserva la agencia podrá reclamar al consumidor el depósito de una suma equivalente, como máximo, al 20% del precio del viaje cuya reserva solicita. Si se confirma la reserva, la suma entregada se imputará al precio del viaje. Si el consumidor retira su solicitud de reserva antes de la confirmación, se le reintegrará la suma depositada, deducidos, en su caso, los gastos de gestión que sean razonables. 3. Si el consumidor solicita la elaboración de un viaje combinado a medida, la agencia podrá exigir el abono de una cantidad para la confección del proyecto. Si el consumidor acepta la oferta de viaje combinado elaborada por la agencia, y ésta puede confirmarle los servicios que comprende, la suma entregada se imputará al precio del viaje. Siempre que no pueda confirmarlos, la agencia deberá devolver las cantidades entregadas por el consumidor. 4. En todos los supuestos anteriores, si la agencia no puede ofrecer el viaje solicitado y ofrece al consumidor la realización de un viaje análogo u otro distinto, salvo que se indique expresamente lo contrario, se entenderá que mantiene esa oferta durante 24 horas. En estos casos, el contrato se perfeccionará si el consumidor acepta la oferta dentro de ese plazo o del que expresamente se haya establecido. 2. Confirmación de la reserva La perfección del contrato de viaje combinado se produce con la confirmación de la reserva. Desde ese instante el contrato de viaje combinado es de obligado cumplimiento para ambas partes. 3. Pago del precio 1. En el momento de la perfección del contrato el consumidor deberá abonar una suma que corresponda al 40% del precio del viaje combinado o, en su caso, completar hasta ese importe las cantidades que hubiere entregado a cuenta. Si el consumidor no realiza dicho pago, la agencia le requerirá para que lo efectúe en el plazo razonablemente breve que le fije. 2. El pago del resto del precio se efectuará cuando la agencia ofrezca la entrega al consumidor de los títulos de transporte, bonos de viaje o cualquier otro documento indispensable para la correcta ejecución de las prestaciones que forman el viaje combinado. Si el consumidor no realiza dicho pago, la agencia le requerirá para que lo efectúe en el plazo que le fije. Si no le fija plazo, se entenderá que el pago deberá efectuarse a lo más tardar 7 días antes de la salida. 3. La agencia podrá resolver el contrato y aplicar las reglas establecidas para el desistimiento antes de la salida si el consumidor no realiza cualquiera de los pagos previstos en los apartados anteriores en el plazo que corresponda. D) REGLAS APLICABLES A LAS PRESTACIONES DEL VIAJE COMBINADO 4. Prestaciones 1. Las prestaciones que integran el contrato de viaje combinado resultan de la información proporcionada

al consumidor en el folleto o programa, así como de las indicaciones relativas a esta información que se hayan realizado al confirmar la reserva. 2. No obstante, la agencia organizadora se reserva la posibilidad de modificar la información contenida en el folleto antes de la perfección del contrato. Para su validez, los cambios en dicha información se tienen que haber comunicado claramente por escrito al consumidor. 5. Alojamiento Salvo que otra cosa se indique en el folleto o se disponga en condiciones particulares: a) En relación con aquellos países en los que existe clasificación oficial de establecimientos hoteleros o de cualquier otro tipo de alojamiento, el folleto recoge la clasificación turística que se otorga en el correspondiente país. En aquellos en los que no existe clasificación oficial, la categoría que se indica en el folleto es simplemente orientativa. En todo caso, la agencia ha de velar por la mayor correspondencia entre la calificación utilizada y las expectativas que ello pueda generar razonablemente en un consumidor español. b) El horario de ocupación de las habitaciones depende de las normas estable-cidas en cada país. Por lo general, la habitación puede ocuparse a partir de las catorce horas del día de llegada y debe desalojarse antes de las doce horas del día de salida, con independencia de la hora en que esté prevista la llegada al hotel o de la hora en que esté prevista la continuación del viaje. c) Las habitaciones o camarotes triples o cuádruples son generalmente habitaciones dobles a las que se añade una o dos camas, que suelen ser un sofá-cama o un plegatín, excepto en ciertos establecimientos donde en lugar de camas adicionales se emplean dos camas más grandes. 6. Transporte 1. El consumidor debe presentarse en el lugar indicado para la salida con la antelación indicada por la agencia o, en su defecto, por el folleto. Por regla general en el caso de transporte aéreo la antelación mínima es de una hora y media sobre el horario de salida previsto. 2. Si el consumidor no pudiera realizar el viaje por no haberse presentado con la antelación requerida, se aplicará el régimen previsto por el apartado 14 para la falta de presentación a la salida o, en su caso, el previsto en el apartado 12 para el desistimiento del consumidor. 3. La pérdida o daño que se produzca en relación con el equipaje de mano u otros objetos que el consumidor lleva consigo y conserva bajo su custodia son de su exclusiva cuenta y riesgo. 7. Otros servicios 1. Por regla general, el régimen de pensión completa incluye desayuno continental, almuerzo, cena y alojamiento. El régimen de media pensión, salvo que se indique de otro modo, incluye desayuno continental, cena y alojamiento. Por regla general, dichas comidas no incluyen las bebidas. 2. Las dietas especiales (vegetarianas o de regímenes especiales) sólo se garantizan si han sido pactadas por las partes en condiciones particulares. E) DERECHOS DE LAS PARTES ANTES DE EMPEZAR EL VIAJE 8. Modificación del contrato 1. Si en cualquier momento anterior a la salida el consumidor desea solicitar cambios referidos a los destinos, a los medios de transporte, a la duración, al calendario, al itinerario del viaje contratado o a cualquier otro extremo referido a las prestaciones y la agencia puede efectuarlos, ésta podrá exigirle el abono de los gastos adicionales justificados que hubiese causado dicha modificación así como una prima por modificación de la reserva que no podrá exceder del 3% del precio del viaje. 2. Antes de la salida, la agencia sólo puede realizar los cambios que sean necesarios para el buen fin del viaje combinado y que no sean significativos. Se considera que los cambios necesarios son significativos si impiden la realización de los fines de éste según sus características generales o especiales.

3. En el supuesto de que la agencia se vea obligada a realizar cambios significativos lo pondrá inmediatamente en conocimiento del consumidor. Este podrá optar entre aceptar la modificación del contrato en la que se precisen las variaciones introducidas y su repercusión en el precio, o resolver el contrato. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte a la agencia dentro de los tres días siguientes al que se le notifique la modificación. Si el consumidor no comunica su decisión en el plazo indicado, se entenderá que opta por la resolución del contrato. 9. Revisión del precio 1. La agencia sólo podrá revisar el precio, al alza o a la baja, siempre que dicha revisión se produzca antes de los 20 días previos a la salida y que no sea significativa, es decir, superior al 15% del precio del viaje. Además, dicha revisión sólo se podrá llevar a cabo para ajustar el importe del precio del viaje a las variaciones: a) De los tipos de cambio aplicados al viaje organizado. b) Del precio de los transportes comprendidos en el viaje, incluido el coste del carburante. c) De las tasas e impuestos relativos a determinados servicios, como tasas de aeropuerto, embarque, desembarque y similares incluidas en el precio. 2. El precio revisado se determinará tomando como referencia el contra valor de la moneda del país de destino y los precios, tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del folleto. En caso de circuitos que incluyan dos o más países, el tipo de cambio tomado como referencia es el del dólar USA en la misma fecha. 3. Si la revisión del precio supone un aumento superior al 15% del precio del viaje, la agencia lo pondrá inmediatamente en conocimiento del consumidor, quien podrá resolver el contrato. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte a la agencia dentro de los tres días siguientes a que se le notifique la modificación. Si el consumidor no comunica su decisión en el plazo indicado, se entenderá que opta por la resolución del contrato. 10. Derechos del consumidor en caso de resolución 1. En los supuestos en que el consumidor, de acuerdo con los apartados anteriores, resuelva el contrato podrá optar entre: a) Que le reembolsen en el plazo máximo de un mes todas las cantidades pagadas, o b) Que, siempre que la agencia pueda proponérselo, le ofrezcan otro viaje combinado de calidad equivalente o superior. Si el viaje ofrecido es de calidad superior, la agencia no le exigirá suplemento alguno. También podrá aceptar la realización de un viaje de calidad inferior, pero en este caso la agencia le deducirá la diferencia de precio. 2. En ambos casos, el consumidor tiene derecho a reclamar la indemnización prevista para el supuesto de cancelación del viaje previsto en el apartado 13 y en sus mismos términos. 11. Cesión de la reserva 1. El consumidor podrá ceder su reserva a una persona que reúna todas las condiciones requeridas en el folleto y en el contrato para realizar el viaje combinado. 2. La cesión deberá ser comunicada por cualquier medio a la agencia y será gratuita si ésta recibe la comunicación con una antelación mínima de quince días a la fecha de inicio del viaje. Si se desea llevar a cabo con posterioridad y la agencia puede aceptarla, podrá exigir al consumidor una prima por cesión que no excederá del 3% del precio del viaje. 3. En todo caso, el consumidor y la persona a quien haya cedido la reserva responden solidariamente ante la agencia del pago del resto del precio, así como de los gastos adicionales justificados que pudiera haber causado la cesión. 12. Derecho de desistimiento del consumidor 1. El consumidor tiene la facultad de desistir del viaje contratado en cualquier momento antes de la salida. No obstante, si este desistimiento se produce dentro de los 15 días anteriores a la salida del viaje, deberá abonar una penalización en función del tiempo que falte para la salida,

que será de: a) El 5% del precio del viaje si se produce con una antelación de más de 10 y de menos de 15 días. b) El 15% del precio del viaje, si se produce con una antelación entre los 10 y 3 días. c) El 25% del precio del viaje, si se produce dentro de las 48 horas anteriores a la salida. 2. El consumidor no tendrá que abonar porcentaje alguno en concepto de penalización si el desistimiento tiene lugar por causa de fuerza mayor. A estos efectos, se considerará causa de fuerza mayor la muerte, el accidente o enfermedad graves del consumidor o de alguna de las personas con quien conviva o cualquier supuesto análogo que le impida participar en el viaje. 3. En todos los casos, el consumidor deberá abonar los gastos de gestión y anulación que produzca el desistimiento. 4. El desistimiento produce efectos desde el momento en que la voluntad de desistir del consumidor llega al conocimiento de la agencia. 5. Conocido el desistimiento, la agencia devolverá al consumidor las cantidades que hubiese abonado en el plazo máximo de un mes, deducidos los gastos de gestión y, en su caso, los gastos de anulación justificados y las penalizaciones. 6. Si el viaje combinado estuviera sujeto a condiciones económicas especiales de contratación, tales como flete de aviones, buques, tarifas especiales u otros análogos, los gastos de gestión, los gastos de anulación y las penalizaciones serán los que indique de modo explícito el folleto para ese viaje o los acordados de modo particular en el documento contractual. 13. Cancelación del viaje por parte del organizador 1. La cancelación del viaje, por cualquier motivo que no sea imputable al consumidor, le da derecho a resolver el contrato con los derechos previstos en el apartado 10. 2. Si la cancelación del viaje se comunica dentro de los dos meses anteriores a la salida, la agencia deberá abonar al consumidor una indemnización en función del tiempo que falte para la salida, que como mínimo será de: a) El 5% del precio del viaje si se produce con una antelación de más de 15 días y de menos de 2 meses. b) El 10% del precio del viaje, si se produce con una antelación entre los 15 y 3 días. c) El 25% del precio del viaje, si se produce dentro de las 48 horas anteriores a la salida. 3. No existe obligación de indemnizar en los siguientes supuestos: a) Cuando la cancelación se debe a que el número de personas inscritas es inferior al exigido en el folleto o en el contrato para el viaje combinado. En este caso, la agencia debe comunicar por escrito la cancelación al consumidor antes de la fecha límite fijada en el folleto o en el contrato. En su defecto, la agencia debe notificar la cancelación con una antelación mínima de diez días a la fecha de salida. b) Cuando la cancelación del viaje se debe a motivos de fuerza mayor. Son causas de fuerza mayor las circunstancias ajenas a la agencia, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. 14. Falta de presentación a la salida 1. Existirá falta de presentación a la salida si el consumidor no comunica su voluntad de no llevar a cabo el viaje y no se presenta en el tiempo y lugar previstos para la salida. En este caso, pierde el derecho a la devolución de las cantidades entregadas y continúa obligado a abonar las que estuvieran pendientes de pago. 2. No obstante, si la falta de presentación tiene lugar por causa de fuerza mayor, el consumidor tendrá derecho a que se le devuelvan las cantidades entregadas, deducidos los gastos de gestión y los gastos de anulación. A estos efectos, se considerará causa de fuerza mayor la muerte, el accidente o enfermedad graves del consumidor o de alguna de las personas con quien conviva o cualquier supuesto análogo que le impida participar en el viaje y comunicar a la agencia esa imposibilidad antes de la salida.


www.ambassadortours.es

f) Derechos y deberes de las partes después de iniciar el viaje 15. Cumplimiento defectuoso o falta de prestación de servicios 1. Cuando el consumidor compruebe durante la realización del viaje que existe algún defecto o se produce la falta de prestación de algún servicio contratado, deberá comunicarlo en el mismo lugar y lo antes posible al organizador o al detallista y, en su caso, al prestador del servicio de que se trate. La comunicación se deberá llevar a cabo por escrito o en cualquier otra forma en que quede constancia. Tras recibir la comunicación, el detallista o el organizador deberán obrar con diligencia para hallar las soluciones adecuadas. 2. Si realiza dicha comunicación en el tiempo y forma indicados, el documento que la acredite le exonerará de aportar ulteriores pruebas sobre la existencia del defecto, salvo que el organizador, el detallista o el prestador del servicio hayan comprobado en presencia del consumidor que el defecto no existe o que no reúne las características indicadas, y así lo hayan hecho constar. 3. Si el consumidor no realiza dicha comunicación en el tiempo y forma indicados, deberá probar los defectos que se aleguen de acuerdo con los criterios generales de prueba y serán de su cuenta todos los daños que se produzcan o que se agraven por su falta de comunicación. 16. Imposibilidad de prestar una parte importante de los servicios por parte del organizador 1. La agencia deberá adoptar las soluciones adecuadas para la continuación del viaje si una vez iniciado el mismo no suministra o comprueba que no puede suministrar una parte importante de los servicios previstos en el contrato. Son parte importante de los servicios previstos aquellos cuya falta de realización impide el normal desarrollo del viaje y provocan que no sea razonable esperar del consumidor medio de ese tipo de viaje que lo continúe en esas circunstancias. 2. La agencia no podrá pedir suplemento alguno por las soluciones adoptadas para la continuación del viaje y abonará al consumidor cualquier diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas. 3. Si el consumidor acepta expresa o tácitamente las soluciones propuestas por la agencia no tendrá derecho a indemnización alguna por dichas modificaciones. Se considerará que acepta tácitamente dichas propuestas si continúa el viaje con las soluciones dadas por el organizador. 4. Si las soluciones adoptadas por el organizador fueran inviables o el consumidor no las aceptase por motivos razonables, la agencia deberá: a) Proporcionarle un medio de transporte equivalente al contratado en el viaje para regresar al lugar de salida o a cualquier otro que ambos hayan convenido, si el contrato incluye el viaje de regreso. b) Reembolsarle el precio pagado con deducción del importe de las prestaciones que le haya proporcionado hasta el fin del viaje, excepto si el defecto que impide la continuación del viaje es imputable al consumidor. c) Abonarle la indemnización que en su caso proceda. 17. Desistimiento del consumidor durante el viaje 1. El consumidor tiene el derecho a desistir del contrato de viaje combinado una vez comenzado el viaje, pero no podrá reclamar la devolución de las cantidades entregadas y continuará obligado a abonar las que estén pendientes de pago. 2. Si el desistimiento obedece a un accidente o a una enfermedad del consumidor que le impida continuar el viaje, la agencia está obligada a prestar la necesaria asistencia y, en su caso, a abonar el importe de la diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas, deducidos los gastos de anulación debidamente justificados que correspondan. 3. En ambos casos, todos los gastos suplementarios ocasionados por el desistimiento, y en particular los de repatriación o traslado al lugar de origen, son a cargo del consumidor.

Argentina

18. Deber de colaboración del consumidor al normal desarrollo del viaje 1. El consumidor deberá atenerse a las indicaciones que le facilite agencia para la adecuada ejecución del viaje, así como a las reglamentaciones que son de general aplicación a los usuarios de los servicios comprendidos en el viaje combinado. En particular, en los viajes en grupo guardará el debido respeto a los demás participantes y observará una conducta que no perjudique el normal desarrollo del viaje. 2. La infracción grave de estos deberes faculta a la agencia para resolver el contrato de contrato de viaje combinado. En este caso, si el contrato incluye el viaje de regreso, la agencia proporcionará al consumidor un medio de transporte equivalente al contratado en el viaje para regresar al lugar de salida o a cualquier otro que ambos hayan convenido. La agencia tendrá derecho además a la indemnización que proceda por los daños imputables a la conducta del consumidor. G) RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL POR CUMPLIMIENTO DEFECTUOSO O INCUMPLIMIENTO 19. Distribución de la responsabilidad 1. La agencia organizadora y la agencia detallista responderán frente al consumidor del correcto cumplimiento del contrato de viaje combinado en función de las obligaciones que les correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado. 2. La agencia organizadora y la agencia detallista responden frente al consumidor tanto si ejecutan ellas mismas las prestaciones comprendidas en el viaje combinado como si las llevan a cabo sus auxiliares u otros prestadores de servicios. 3. La agencia organizadora, por ser la que planifica el viaje combinado, responde de los daños causados al consumidor por la no ejecución o ejecución deficiente de las prestaciones comprendidas en el viaje combinado así como de los daños que procedan del incumplimiento de cualquier otra obligación que corresponda a su ámbito de gestión de acuerdo con la legislación aplicable. 4. La agencia detallista, por ser la que vende u ofrece en venta el viaje combinado propuesto por una agencia organizadora, responde de los daños causados al consumidor por los errores que haya cometido al informarle sobre el viaje combinado, por haber omitido la información que debía proporcionarle, por no haberle entregado la documentación necesaria para la correcta realización del viaje y, en general, por haber incumplido cualquier otra obligación que corresponda a su ámbito de gestión de acuerdo con la legislación aplicable. 20. Causas de exoneración de responsabilidad La responsabilidad de organizadores y detallistas cesará cuando concurra alguna de las circunstancias siguientes: a) Que los defectos observados en la ejecución del contrato sean imputables al consumidor. b) Que dichos defectos sean imputables a un tercero ajeno al suministro de las prestaciones previstas en el contrato y revistan un carácter imprevisible o insuperable. c) Que los defectos aludidos se deban a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. d) Que los defectos se deban a un acontecimiento que el detallista o, en su caso, el organizador, a pesar de haber puesto toda la diligencia necesaria, no podía prever ni superar. 21. Deber del consumidor de aminorar los daños En todo caso, el consumidor está obligado a tomar las medidas adecuadas y razonables para intentar reducir los daños que puedan derivarse de la no ejecución o ejecución deficiente del contrato o para evitar que se agraven. Los daños que deriven de no haber adoptado dichas medidas serán de cuenta del consumidor. 22. Deber de asistencia de la agencia 1. La agencia organizadora y la agencia detallista, a pesar

de estar exoneradas de responsabilidad, continuarán obligadas a prestar la necesaria asistencia al consumidor que se encuentre en dificultades. 2. No existirá el deber de asistencia previsto en el apartado anterior cuando los defectos producidos durante la ejecución del contrato sean atribuibles de modo exclusivo a una conducta intencional o negligente del consumidor. 23. Limitaciones de responsabilidad de los convenios internacionales Cuando las prestaciones del contrato de viaje combinado estén regidas por convenios internacionales, el resarcimiento de los daños corporales y no corporales que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las mismas estará sujeto a la limitaciones que éstos establezcan. 24. Limitación de responsabilidad por daños no corporales 1. Cuando las prestaciones del viaje combinado no estén regidas por convenios internacionales: a) las indemnizaciones por daños no corporales quedarán limitadas por todos los conceptos al doble del precio del viaje, incluidos los daños morales no derivados de un daño corporal y los reembolsos que deban realizarse. b) la indemnización de la agencia organizadora por los daños derivados de pérdida o deterioro del equipaje quedará limitada a 350 euros. 2. No regirán las limitaciones previstas en los dos apartados anteriores si la agencia o los prestadores de servicios han provocado intencionalmente los daños o han actuado de modo temerario a sabiendas de que probablemente se producirían. 25. Información sobre disposiciones aplicables a pasaportes, visados y vacunas 1. La agencia tiene el deber de informar sobre las formalidades sanitarias necesarias para el viaje y la estancia, así como sobre las condiciones aplicables a los ciudadanos de la Unión Europea en materia de pasaportes y de visados y responderá de la corrección de la información que facilite. 2. El consumidor deberá obtener la documentación necesaria para realizar el viaje, incluido el pasaporte y los visados y la referida a las formalidades sanitarias. Todos los daños que puedan derivarse de la falta de esa documentación serán de su cuenta, y en particular, los gastos producidos por la interrupción del viaje y su eventual repatriación. 3. Si la agencia acepta el encargo del consumidor de tramitar los visados necesarios para alguno de los destinos previstos en el itinerario, podrá exigir el cobro del coste del visado así como de los gastos de gestión por los trámites que deba realizar ante la representación diplomática o consular correspondiente. En este caso, la agencia responderá de los daños que le sean imputables de acuerdo con la diligencia normalmente exigible por los retrasos en la obtención de la documentación necesaria o por falta o insuficiencia de la misma. 26. Responsabilidad en relación a incidentes en el transporte aéreo Cuando la Cía. Aérea cancele un vuelo o incurra en un gran retraso será la responsable de prestar la debida asistencia y atención a los pasajeros, afectados, debiendo asumir los gastos de comidas, llamadas, transportes y pernoctación si procede, en virtud de lo establecido en el Reglamento CEE 261/2004, por el que se establecen las reglas comunes sobre compensación y asistencia de los pasajeros aéreos en casos de denegación de embarque y de cancelación o gran retraso de los vuelos. En caso de cancelación de vuelo, también vendrá obligada a pagar la compensación correspondiente al pasajero, así como a reembolsarle el precio del billete de avión si el pasajero opta por esta opción, Si la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonables, el transportista aéreo encargado de efectuar el vuelo no estará obligado a pagar las compensaciones pero sí a prestar la debida asistencia y atención a los pasajeros afectados y a reembolsarles el precio del billete si optan por esta opción.

35

27. Responsabilidad por prestaciones no incluidas en el viaje combinado 1. Las reglas de responsabilidad contractual del viaje combinado no son aplicables a prestaciones como la realización de excursiones, la asistencia a eventos deportivos o culturales, las visitas a exposiciones o museos, u otras análogas, que no se hallan incluidas en el precio global del viaje combinado y que el consumidor contrata con carácter facultativo con ocasión del mismo o durante su transcurso. En estos casos, la agencia deberá indicar al consumidor el carácter facultativo de la prestación y que no forma parte del viaje combinado. 2. Si la agencia interviene en la contratación de esas prestaciones responderá de acuerdo con las reglas específicas del contrato que realice. H) RECLAMACIONES Y ACCIONES DERIVADAS DEL CONTRATO 28. Reclamaciones a la agencia 1. Sin perjuicio de las acciones legales que le asisten, el consumidor podrá efectuar por escrito reclamaciones por la no ejecución o la ejecución deficiente del contrato ante la agencia detallista en el plazo máximo de 30 días, a contar desde aquel en el que debía finalizar el viaje. 2. En el plazo máximo de otros 30 días, la agencia organizadora o la agencia detallista, en función de las obligaciones que les correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado, deberán contestar por escrito las reclamaciones formuladas dentro de plazo. 3. En esta fase, el consumidor y la agencia podrán recabar la mediación de la administración competente o de los organismos que se constituyan al efecto para hallar por sí mismas una solución del conflicto que sea satisfactoria para ambas partes. 4. Si el conflicto no puede ser resuelto mediante la reclamación a la agencia, el consumidor podrá someterlo a arbitraje de consumo si la agencia reclamada se hubiese adherido previamente al sistema arbitral de consumo, o, en todo caso, reclamar en vía judicial. 29. Arbitraje de consumo 1. Si la agencia reclamada se hubiese adherido previamente al sistema arbitral de consumo, el consumidor podrá dirigir sus reclamaciones a la Junta Arbitral de Consumo de ámbito autonómico que sea competente en el lugar de celebración del contrato o a aquella a la cual se haya adherido, en el plazo máximo de 3 meses, a contar desde el día en el que debía finalizar el viaje. 2. No pueden ser objeto del arbitraje de consumo las reclamaciones en las que concurran intoxicación, lesión, muerte o existan indicios racionales de delito. 3. Salvo que otra cosa se hubiese fijado en la oferta pública de sometimiento al sistema arbitral de consumo, el arbitraje será de Derecho y el procedimiento arbitral se regirá por lo dispuesto en el Real Decreto 636/1993, de 3 de mayo. Se limitará a las reclamaciones de una cuantía inferior a 1000 euros por persona y de un máximo total de 5.000 euros por reclamación. 4. El laudo que dicte el tribunal arbitral designado por la Junta Arbitral de Consumo resolverá la reclamación presentada con carácter definitivo y será vinculante para ambas partes. 30. Acciones judiciales 1. Si la controversia no está sometida a arbitraje de consumo, el consumidor podrá reclamar en vía judicial ante los tribunales del lugar de celebración del contrato. 2. El consumidor sólo podrá ser demandado ante los tribunales del lugar de celebración del contrato. 3. Las acciones judiciales derivadas del contrato de viaje combinado prescriben por el transcurso del plazo de dos años, a contar desde el día en el que debía finalizar el viaje. VALIDEZ: 1 septiembre 2010 al 31 marzo 2011


2010 路 2011

argentina


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.