Abdou Aziz DIOUF
EL REY GRIOT Abdou Aziz Diouf, conocido también como “Bour Nguewel” (el “rey griot”), procede de una familia griot en la que la pasión por el arte se transmite de generación en generación. Los griots, que siempre han tenido un gran poder y una enorme riqueza cultural, son los guardianes de las tradiciones y, desde hace siglos, han sido los encargados de preservar los secretos más íntimos de los pueblos y de sus líderes (reyes y clases altas), por eso se les conoce como “les sacs de secrets”: una especie de pozo profundo donde se guardan los secretos más preciados. Gracias al tiempo pasado en Senegal al abrigo de su hermano Lassana y de sus antepasados, Aziz Diouf se forja como un embajador de su país y de su tribu, los griots, y se lanza a mostrar por el mundo esta sabiduría ancestral de la que es depositario. A lo largo de este periplo personal y profesional, tanto en África como en Europa, Aziz Diouf ha trabajado con distintos artistas y distintos grupos que le han permitido moldear y difundir esta herencia milenaria.
LA PERCUSIÓN <<El ritmo más natural es el que te hace feliz, cuando estás alegre y en paz has cogido el ritmo, tu verdadero ritmo. Ese ritmo interior abrirá tu apreciación y tu capacidad de disfrutar la vida>>. El ritmo forma parte de nuestra vida, lo recibimos desde lo más profundo de nuestro ser: el corazón. La percusión tiene mucho valor y los africanos, especialmente los griots, la aprecian y la viven intensamente. En casi todas las ceremonias africanas está presente la percusión como medio de comunicación o como instrumento para festejar: las noches de luna llena, los tanebers (veladas organizadas por las mujeres) , los kasaks (fiesta de la circuncisión), los bautismos, las bodas, los encuentros formales, los anuncios... Los instrumentos de percusión que toca Aziz Diouf son: Sabar: instrumento que ocupa un lugar privilegiado dentro de la música senegalesa, tradicional y contemporánea. Djembe: instrumento africano extremadamente versátil y uno de los primeros membranófonos que existió en el mundo. Dundun: instrumento que crea la base rítmica y melódica de muchos ritmos africanos. Leket (calebasse): instrumento tradicional fabricado a partir de una calabaza que se ha dejado secar.
LA DANZA
En África música y danza son inseparables. Siempre que uno oye cantos y palmas o los ritmos de un tambor, se puede casi asegurar que alguien, cerca, está bailando. Una siempre atrae a la otra. En las culturas africanas las danzas tradicionales están íntimamente relacionadas con las fases de la tierra (cambio de estaciones, desgracias naturales, etc) y con las fases de la vida (nacimiento, iniciación, matrimonio, muerte, ...). Aziz Diouf es un bailarín y profesor autodidacta para el que todos los movimientos de los seres vivos, incluso los más insignificantes y los que nos suelen pasar inadvertidos, son pequeñas coreografías.
Abdou Aziz DIOUF C/ José Pérez Miralles, 4, Bajo A. CP. 30003. MURCIA. e-mail: bourdiouf@gmail.com Telf. 691075795
Experiencia Profesional Percusionista, actor y bailarín
t 1986 -1989: Asociación Cultural Magg Dann (Kaolack, SENEGAL): percusionista, actor y bailarín. t 1990 - 1996: Compañía Teatral Bamtare (Kaolack, SENEGAL): percusionista, actor y bailarín. Campaña de “Sensibilización a través del arte” en pequeños pueblos de Senegal para la organización Oxfam International. t 1995: Participación en el Concurso nacional de expresión corporal (“Oscar des vacances”) en Kaolack, como director, actor y bailarín del grupo de danza Royal Eagles, ganando dos premios regionales: mejor grupo de danza y mejor bailarín (Aziz Diouf ). t 1997 - 2003: Compañía Teatral ATS (Ateliers Théâtre Senegalais) (Kaolack, SENEGAL): bailarín, actor y percusionista. 1998: Participación en el Festival de Grenoble, Francia. 2000: Participación en el Festival de Cannes, Francia. 2000: actuación en el Centro Algort de Bélgica. 2002: Ganador del “Festival du rire” (Concurso nacional de teatro) celebrado en Kaolack. t 2001: Participación en el “Concurso nacional de expresión corporal” (Oscar des vacances) en Dakar como director del grupo de danza Dioum Dioum de Fatick. t 2006: Participación en el Festival de Jóvenes artistas de Milán, Italia. t 2008 - 2009: Formación en BIODANZA en el Centro Gaja (Scuola Biodanza "Rolando Toro" di Vicenza, dirigida por Giovanna Benatti) de Vicenza, Italia http://www.centrogaja.it/scuola.html
Abdou Aziz DIOUF C/ José Pérez Miralles, 4, Bajo A. CP. 30003. MURCIA. e-mail: bourdiouf@gmail.com Telf. 691075795
t 2010: Grupo de percusión y danza Kayuco (Murcia, ESPAÑA): director, guionista y percusionista del espectáculo “Mariama”, basado en un cuento transmitido por su madre. Junio 2010: estreno de “Mariama” a cargo del grupo Kayuco en el Centro Cultural Puertas de Castilla, Ayuntamiento de Murcia, Murcia. http://www.puertasdecastilla.org/ t 2010: Colaboración como percusionista con Mamadou Diabate (Ganador Grammy 2010, Best Tradition Music. Nominado Grammy 2005, Best Tradition Music) dentro del Festival Murcia tres Culturas, Ayuntamiento de Murcia, Murcia. http://www.murcia.es/murciatresculturas/web.htm t 2011: Organización “Fiesta de Cultura africana” en el Centro Municipal La Nave espacio joven, dentro del proyecto Integración y participación juvenil. Concejalía de Juventud, Ayuntamiento de Murcia, Murcia, http://www.integrayparticipa.es t 2011: Creador, director y percusionista del grupo de percusión y danza Kunta Kinte. t 2011: Actuación del grupo de percusión y danza Kunta Kinte en la “Fiesta de Cultura africana” en el Centro Municipal La Nave espacio joven. t 2010: Colaboración como percusionista con Ibrahima Cissokho (participante en la versión francesa de Factor X) dentro del Festival Ciudades Unidas organizado por la ONG “Sonrisas compartidas” en el CM La Nave espacio joven, Murcia. http://www.myspace.com/ibrahimacissokho t 2010 - 2011: Compañía “Security dance”, Crevillente, Alicante. Múltiples pasacalles en Valencia, Andalucía, Castilla la Mancha... http://www.securitydance.com/inicio.html
Abdou Aziz DIOUF C/ José Pérez Miralles, 4, Bajo A. CP. 30003. MURCIA. e-mail: bourdiouf@gmail.com Telf. 691075795
Profesor t 1998 – 2003: profesor de danza, teatro y percusión para niños (de 7 a 10 años) en diferentes escuelas de Kaolack, Senegal, como Escuela Nenegale, Escuela Mag dann, Orfanato SOS... t 2003 - 2009: profesor de danza y percusión africanas en Vicenza (Italia). Talleres para niños, jóvenes y mayores.
t 2006: profesor de danza y percusión africana en Milán (Italia). Discoteca Matisse. t 2009 -2011: profesor de danza y percusión africanas en el Centro Municipal La Nave espacio joven (Concejalía de Juventud, Ayuntamiento de Murcia), Centro Municipal 585 m2 espacio joven(Concejalía de Juventud, Ayuntamiento de Murcia), www.informajoven.org Centro de salud natural Kinnatur (Puente Tocinos, Murcia), http://www.kinnatur.com