Aluminium - June 2016 by Alupress SA

ΤΕΥΧΟΣ 75 ο • ΜΑΪΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ 2016

χρόνια µαζί

ALUMIL - SUPREME Minimal αισθητική, maximum ελευθερία (σελ. 59)

Σ.Ε.Κ.Α. Νέος πρόεδρος ο Κωνσταντίνος Διαµαντής (σελ. 14)

ELVIAL Xclusive συστήµατα κυρίας εισόδου (σελ. 64)

ΜΕΤΑΠΟΙΗΤΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ Με το βλέµµα στραµµένο στις εξαγωγές (σελ. 38)

(σελ. 48)

ISSN 2241-5688

www.aluminium.gr

ΚΩ∆.: 017632

profilgroup 042016

Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ο Μ Ε Ν Α ΔΙΜΗΝΙΑΙΑ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ 14 34

ΜΑΪΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ 2016 ΤΕΥΧΟΣ 75ο

Εκδότρια: Κατερίνα Ροδίτη

Σύμβουλος Έκδοσης Μιχάλης Ροδίτης Αρχισυντάκτης: Αντώνης Μπικάκης Τμήμα Διαφήμισης & Συνδρομών: Τζένη Μπαλάφα Υπεύθυνη Παραγωγής: Κάρλυ Σταυρακοπούλου Ιnternet: Κωνσταντίνος Τζούρος ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ALUPRESS O.E. Λεωφ. Γαλατσίου 67, 11 46 Γαλάτσι Tηλ.: 210.2112.040, Fax: 211.8002.714 e-mail: info@aluminium.gr, www.aluminium.gr Για τα αποστελλόμενα προς δημοσίευση κείμενα και φωτογραφίες, το περιοδικό μας αποκτά αυτόματα το copyright της δημοσίευσης. Αναδημοσιεύσεις κειμένων ή εικόνων με οποιοδήποτε τρόπο, δεν επιτρέπoνται, παρά μόνον με γραπτή άδεια της Διεύθυνσης του περιοδικού. Τα ενυπόγραφα άρθρα, δεν απηχούν υποχρεωτικά και τις απόψεις του περιοδικού.

ΜΟΝΙΜΕΣ ΣΤΗΛΕΣ

Editing by ALUPRESS O.E., 67 Galatsiou str., 11146 Athens, Greece Tel.: +30 210.2112.040, Fax: +30 211.8002.714 e-mail: info@aluminium.gr, www.aluminium.gr

ISSN 2241-5688

προϊόντων και υλικών 92 Επιχειρηματικά: Ενδιαφέρουσες οικονομικές ειδήσεις και συμβουλές για τις επιχειρήσεις του κλάδου 95 Απ’ όλο τον κόσμο: Μια ματιά στις εξελίξεις της διεθνούς βιομηχανίας και των εφαρμογών αλουμινίου

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΓΟΡΑ 38: Ρεπορτάζ: Με το βλέμμα στραμμένο στις εξαγωγές οι ελληνικές μεταποιητικές βιομηχανίες αλουμινίου

ΕΤΑΙΡEΙΕΣ 48 ELVAL COLOUR: Ο αξιόπιστος εταίρος για

52 54 56

κάθε αρχιτεκτονικό όραμα SMARTIA S560: Νέα γωνιακή τυπολογία συρόμενου συστήματος από την ALUMIL ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗ-ΠΑΝΙΔΗΣ: 42 χρόνια παρουσία στο χώρο του αλουμινίου COSMOS ALUMINIUM: Στο 99,7% το ποσοστό των εξαγωγών το 2015 ROLKA: Δυναμική παρουσία στην εμπορική έκθεση του Βελιγραδίου SEEBE 2016 ALUMIL: Κορυφαίες διεθνείς εκθέσεις φιλοξένησαν με επιτυχία προϊόντα της

ΠΕΡΓΚΟΛΕΣ 72 ALUMINCO: Πέργκολες εναρμονισμένες με το φυσικό περιβάλλον και τον κτηριακό σχεδιασμό 74 ALFA ALUMINIUM SYSTEMS: Πέργκολα αλουμινίου ανθεκτική στο χρόνο και τις δύσκολες καιρικές συνθήκες 76 SMARTIA M5660: Πέργκολα με πρωτοποριακό μηχανισμό περιστρεφόμενων περσίδων από την ALUMIL 8

Ιούνιος 2016

30 Προϊόντα-Επιλογές: Παρουσίαση νέων

ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΜΕΛΟΣ ΤΩΝ:

σκίασης, με εργονομία, προηγμένο σχεδιασμό και υψηλή αισθητική

εταιρείες του χώρου

50 EDITOR - MANAGER: Katerina Roditi

78 EUROPA: Ολοκληρωμένα συστήματα

14 Ειδήσεις: Τα τελευταία νέα από τις

ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ

80 Ωκύαλος: Ένα ελληνικό ταχύπλοο εξολοκλήρου από αλουμίνιο AKZONOBEL: Οι πούδρες της προστατεύουν τη βασιλική La Sagrada Familia στη Βαρκελώνη 82 AKZONOBEL: Διστρωματική βαφή με υπερανθεκτικό χρώμα Interpon D2525 στο Aquatic Palace του Μπακού 84 ETEM: Τα 100 καλύτερα έργα με την υπογραφή ΕΤΕΜ

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ 59 ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ SUPREME - ALUMIL: Minimal αισθητική, maximum ελευθερία

64 XCLUSIVE 88i2: Η νέα πρόταση της ELVIAL στις κύριες εισόδους

68 HYBRID A40 SI: Η νέα πρόταση της EUROPA στα κουφώματα υψηλών απαιτήσεων 70 EUROPA: Τεχνικές βελτιώσεις των συστημάτων και νέα εξαρτήματα

ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ 83 IFT ROSENHEIM: Ημέρες ειδικών ασφαλείας και ηχοπροστασίας στις 5 και 6 Ιουλίου στο Rosenheim

ΔΙΑΦΟΡΑ 46 Κλαδικά θέματα: Ενδυνάμωση της παρουσίας και των δράσεων της ΠΟΒΑΣ σε εθνικό επίπεδο 94 ΙΟΒΕ: Επιδείνωση του κλίματος και των προσδοκιών στον κατασκευαστικό κλάδο

Η γνώμη μου

Η επανέναρξη του «Εξοικονομώ κατ’ Οίκον» Θα υπάρξει το ανάλογο ενδιαφέρον;

Μιχάλης Ροδίτης

Η επανέναρξη του προγράμματος «Εξοικονομώ κατ’ Οίκον», για τα νοικοκυριά που είχαν υποβάλει αίτηση έως τα τέλη του 2015 χωρίς τελικώς να επωφεληθούν (αναφέρουμε σχετικά σε άλλες σελίδες), σηματοδοτεί και το τέλος του «παγώματος» του προγράμματος αυτού, που παρά τα προβλήματά του έδωσε μια σημαντική ώθηση στην αγορά της αντικατάστασης κουφωμάτων κατά το διάστημα που ήταν ενεργό. Βέβαια, η επανέναρξή του γίνεται σε μια δύσκολη περίοδο για το καταναλωτικό κοινό, που με τους υπέρογκους φόρους που καλείται να πληρώσει καθώς και με την πτώση της αγοραστικής του δύναμης σε απελπιστικά χαμηλά επίπεδα, είναι αμφίβολο κατά πόσο και πόσοι θα μπορέσουν να επωφεληθούν. Ο πρόεδρος του ΕΤΕΑΝ ανέφερε ότι οι αιτήσεις που εκκρεμούν είναι 35.000, εκτίμησε όμως ότι πολλοί από τους αιτούντες, έχουν ήδη αποσύρει το ενδιαφέρον τους και ότι αυτοί που θα απομείνουν θα είναι γύρω στις 25.000, το διαθέσιμο δε ποσό είναι 120 εκατ. ευρώ. Είναι μία εκτίμηση αρκετά φιλόδοξη. Προσωπικά δεν πιστεύω ότι θα μπουν στο πρόγραμμα πάνω από 5.000 επωφελούμενοι και αυτό διότι:

I N D E X

Ιούνιος 2016

Οι όροι της επιδότησης είναι του παλαιού προγράμματος, ενώ οι όροι του νέου προγράμματος που αναμένεται να ανακοινωθεί το χειμώνα, θα είναι σαφώς πιο ευέλικτοι και πιο συμφέροντες, όπως τουλάχιστον έχουν αφήσει να εννοηθεί από το αρμόδιο υπουργείο. Υπάρχει όμως μια σημαντική λεπτομέρεια. Το κονδύλι των 120 εκατ. που προορίζεται για τη συνέχιση του προγράμματος, θα πρέπει να απορροφηθεί μέχρι τον Σεπτέμβριο, γιατί αλλιώς θα χαθεί! Ας ελπίσουμε ότι οι αρμόδιοι θα βρουν τις κατάλληλες λύσεις, ώστε να αξιοποιηθούν τα χρήματα αυτά, που θα δώσουν έστω και μια μικρή ανάσα στην χειμαζόμενη κατασκευαστική αγορά, η οποία περιμένει με αγωνία την εξαγγελία του νέου «Εξοικονομώ κατ’ Οίκον», που έτσι και αλλιώς θα ξεκινήσει το αργότερο μέχρι το τέλος του χρόνου ή στις αρχές του 2017.

Δ Ι Α Φ Η Μ Ι Σ Ε Ω Ν

AKZO NOBEL COATINGS ΑΕ.....................................19 ALFA ALUMINIUM.................... ΟΠΙΣΘ. & ΕΣ. ΟΠΙΣΘ. ALUMIL.................................................4,5 & ΕΣ. ΕΞΩΦ. ALUMINCO................................................................... 27 ALUSEAL AE................................................................ 51 DOMUS.......................................................................... 33 EUROPA..........................................................................11 ELVIAL.......................................................................... 6,7 ETEM............................................................................. 73 EXALCO............................................................................9 G-S ΑΒΕΕ...................................................................... 25 10

Αυτή τη στιγμή η ψυχολογία των καταναλωτών είναι στα χαμηλότερα επίπεδα, που επηρεάζεται ήδη ακόμη περισσότερο από τα “φουσκωμένα» για πολλούς εκκαθαριστικά των φετινών φορολογικών δηλώσεων.

HERMIS......................................................................... 75 IDECO ΕΠΕ.......................................................... 3, 12, 13 ILI-CON....................................................................28, 29 PANIDIS..................................................................44, 45 ROLKA............................................................................17 SECURITY LOCK....................................................36, 37 ΑΘΗΝΑΙΟΣ.................................................................... 43 ΚΟΣΤΟΛΟΓΗΣΗ ΚΟΥΦΩΜΑΤΩΝ.............................. 55 ΚΟΤΣΑΡΙΔΑΣ............................................................... 26 ΟΞΑΛ............................................................................. 58 ΠΑΓΚΑΛΟΣ ΑΕ............................................................. 21

ΙΟΝ

100 %

ΗΝΙΚΟ

ΡΟ

www.profil.gr | info@profil.gr

ΛΛ

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ: Λ. ΚΗΦΙΣΙΑΣ 108, ΜΑΡΟΥΣΙ, τηλ.: 210 802 1317

Γραμμή τεχνικής υποστήριξης: 22620 32100

Ενδεικτικός Πίνακας Μέγιστων Διαστάσεων Ρολών µε ύψος 2.40m

A/A Κωδικός Προφίλ Μέγιστο Πλάτος (m) Βάρος (kgr/m2) 1 TV-9251 6.0 13.0 2 PER-234 4.5 11.3 3 TV-9220 3.7 15.1 τ ι κ ό ς Π4 ί ν α κ α ς Μ έ γ ιTV-9225 στων Διαστάσεων Ρολών µε ύψος 2.40m Ε ν δ ε ι κ τ ι κ ό ς Π ί ν α κ α ς Μ έ γ ι σ τ ω ν Δ ι 3.6 α σ τ ά σ ε ω ν Ρ ο λ ώ2ν μ ε ύ ψ 9.0 ος 2.40m Κωδικός Μέγιστο Πλάτος (m) Βάρος (kgr/m ) 5 Προφίλ TV-9227 3.6 Πλάτος 8.5(kgr/m2) A/A Κωδικός Προφίλ Μέγιστο (m) Βάρος TV-9251 6.0 13.0 6 1 TV-9238 3.66.0 7.5 TV-9251 13.0 PER-234 11.3 7 2 PER-235 3.64.5 7.9 PER-234 4.5 11.3 TV-9220 15.1 8 3 TV-9239 3.33.7 7.2 TV-9220 3.7 15.1 TV-9225 9.0 9 4 H-39 2.53.6 2.99.0 TV-9225 3.6 TV-9227 8.5 5 TV-9227 3.6 3.6 8.5 TV-9238 7.5 6 TV-9238 3.6 3.6 7.5 7 PER-235 3.6 3.6 7.9 PER-235 7.9 8 TV-9239 3.3 3.3 7.2 TV-9239 7.2 H-39 2.5 2.9 H-39 9 2.5 2.9

E E I N GRE

profilgroup 042016

10ο χλμ. Εγνατίας Οδού Βέροιας - Θεσσαλονίκης, (Κόμβος Κουλούρας),Τ.Κ. 591 00, Τ.Θ. 74, Τηλ.:23310.97058 & 23310.97158, Fax:23310.97400 www.ideco.gr - info@ideco.gr

Ειδήσεις

Γενική άποψη της αίθουσας και του κοινού κατά τη διάρκεια διεξαγωγής της Γενικής Συνέλευσης

ΣΕΚΑ Ο Κωνσταντίνος Διαμαντής νέος πρόεδρος του ΣΕΚΑ για την επόμενη διετία Τον μέχρι πρότινος γενικό γραμματέα του ΔΣ του ΣΕΚΑ Κωνσταντίνο Διαμαντή εξέλεξε ο σύνδεσμος για νέο πρόεδρό του κατά την πρόσφατη Γενική Εκλογοαπολογιστική Συνέλευση που πραγματοποίησε. Το νέο διοικητικό συμβούλιο που προέκυψε από τη διαδικασία συγκρότησής του σε σώμα, και το οποίο θα έχει διετή θητεία στο «τιμόνι» του Συνδέσμου Ελλήνων Κατασκευαστών Αλουμινίου, απαρτίζεται πλέον από τους εξής: • Πρόεδρος : Διαμαντής Κωνσταντίνος • Αντιπρόεδρος : Δεμένεγας Σταύρος • Γενικός Γραμματέας : Σαγιάννης Μιχάλης • Γενικός Γραμματέας : Κωνσταντοπούλου Χριστίνα • Ταμίας : Πρεβελιανάκης Νίκος • Βοηθός Ταμία: Ισμέρης Απόστολος • Μέλος : Βάλβης Αντώνης • Μέλος : Κοντελέ Δήμητρα • Μέλος : Καραχάλιος Παναγιώτης • Μέλος : Δαμανάκης Χρήστος • Μέλος : Ταβιανάτος Σπύρος Οι εργασίες της συνέλευσης ανέδειξαν, επίσης, ως αναπληρωματικά μέλη τους Σταθόπουλο Παναγιώτη, Μπουλελάκη Ανδρέα

και Αϊβατόγλου Ανάργυρο. Στο πλαίσιο της συνεδρίασης παρευρέθησαν πολλοί και σημαντικοί εκπρόσωποι του χώρου του αλουμινίου, και όχι μόνο, όπως η γενική διευθύντρια της Ελληνικής Ένωσης Αλουμινίου Έλλη Γκανάκου, ο πρόεδρος του Συνδέσμου Εμπόρων Αττικής Μιχάλης Ιωαννίδης, τo μέλος ΔΣ της Ένωσης Καταστηματαρχών Σιδηροαλουμινοκατασκευαστών ΝίκαιαςΚορυδαλλού & Πέριξ Λοπαρνάκης Κωνσταντίνος, ο διευθύνων σύμβουλος της TUV Μυλωνάκης Γιώργος, κ.ά. Στο πρώτο μέρος της εκδήλωσης απευθύνθηκαν ομιλίες και χαιρετισμοί από προσκεκλημένους ομιλητές και χορηγούς, ενώ ειδικές παρουσιάσεις-εισηγήσεις έκαναν η πρόεδρος του ΔΣ του ΣΕΚΑ Δήμητρα Κοντελέ, με θέμα «ΣΕΚΑ – Διαβάζουμε το παρελθόν και βλέπουμε το μέλλον», ο γενικός γραμματέας του ΔΣ του ΣΕΚΑ Κωνσταντίνος Διαμαντής, με θέμα «Προωθούμε το διάλογο – Αναπτύσσουμε συνέργειες» (Παρουσίαση δραστηριοτήτων-εκδηλώσεων 2014-2016), το μέλος του ΔΣ του ΣΕΚΑ και μέλος της

Επιτροπής Νέων Νίκος Πρεβελιανάκης, με θέμα «Στρατηγικοί Ορίζοντες: Μελετάμε – Σχεδιάζουμε – Ανακοινώνουμε – Υλοποιούμε», και ο υπεύθυνος Επικοινωνίας του ΣΕΚΑ Σωκράτης Ξανθόπουλος, με θέμα «Εικόνα και ουσία, ο συνδυασμός της επιτυχίας» (Το πρόγραμμα επικοινωνίας του ΣΕΚΑ – Νέα και ενέργειες της Επιτροπής Συνεδρίου). Στο δεύτερο μέρος της κλειστής συνεδρίασης των μελών έγινε η ανάλυση του ισολογισμού του 2015, η έγκριση και απαλλαγή του ΔΣ και η κατάθεση του προϋπολογισμού του 2016. Εν συνεχεία, ακολουθήθηκε η διαδικασία της ψηφοφορίας, η οποία και ανέδειξε τα μέλη του νέου ΔΣ. Τη Γενική Εκλογοαπολογιστική Συνέλευση του ΣΕΚΑ στήριξαν οι χορηγοί των εκδηλώσεων του για το 2016 ΚΑΒΟΥΡΑΣ (ειδικός χορηγός), ELVIAL (μέγας χορηγός), EUROPA (μέγας χορηγός) και ΝΕΟΚΕΜ (μέγας χορηγός), ενώ την οργανωτική υποστήριξη της συνεδρίασης είχε η διαφημιστική εταιρεία ENERGY LINE.

Ένας χρόνος από την απώλεια του Παναγιώτη Καραμπαστέλα Ευχαριστήρια επιστολή του υιού του Στάθη για τη συγκινητική συμπαράσταση όλων Ένας χρόνος πέρασε από την απώλεια του αγαπημένου μου πατέρα, Παναγιώτη Καραμπαστέλα. Ευχαριστώ θερμά όλους όσοι με την παρουσία τους, τα λόγια τους και τις σκέψεις τους μου συμπαραστάθηκαν στο βαρύτατο πένθος. Η στήριξη που δέχτηκα αυτό το διάστημα αποτελούν την αναγνώριση του ακέραιου χαρακτήρα του καθώς και της αγάπης για τους συνεργάτες και τους συναδέλφους του. 14

Ιούνιος 2016

Ο πατέρας μου, αν και έφυγε από κοντά μου, άφησε πίσω του παρακαταθήκη την ανθρωπιά του, το χιούμορ του, την αγάπη του για τη ζωή και τους φίλους του και τη διάθεσή του για δημιουργία. Έτσι θα τον θυμόμαστε για πάντα όλοι οι συγγενείς, οι φίλοι, οι συνάδελφοί του. Με θερμές ευχαριστίες Στάθης Καραμπαστέλας

O νέος πρόεδρος του ΣΕΚΑ Κ. Διαμαντής

ΠΑΓΚΑΛΟΣ ΑΕ Νέα εγκατάσταση του κέντρου επεξεργασίας Phantomatic X4 από την ΠΑΓΚΑΛΟΣ ΑΕ Με επιτυχία ολοκληρώθηκε η τοποθέτηση σύγχρονου τεχνολογικού εξοπλισμού από την εταιρεία ΠΑΓΚΑΛΟΣ ΑΕ στο Αγρίνιο και πιο συγκεκριμένα στην εταιρεία ΚΑΡΑΧΑΛΙΟΣ ALUXAL ΑΒΕΕ. Η ΚΑΡΑΧΑΛΙΟΣ ALUXAL ΑΒΕΕ εμπιστεύτηκε την τεχνογνωσία και την τεχνική υποστήριξη της ΠΑΓΚΑΛΟΣ ΑΕ, αποκτώντας το κέντρο επεξεργασίας Phantomatic X4 της ΕMMEGIGROUP. Πρόκειται για ένα μοντέλο τεσσάρων αξόνων με αυτόματη τοποθέτηση των μεγγενών και αυτόματη αλλαγή των εργαλείων, ηλεκτρονικό στοπάρισμα σε όλες τις μοίρες με περιστροφή της κεφαλής και επεξεργασία σε μεγάλη διάσταση προφίλ. Είναι κλειστού τύπου, μειώνει το θόρυβο κατά τη διάρκεια της επεξεργασίας, ενώ παρέχει επίσης απόλυτη ασφάλεια στο χειριστή. H διαδικασία είναι απλή και γίνεται εξολοκλήρου από το γραφείο. Αρχικά, προγραμματίζονται οι λίστες κοπών και επεξεργασιών, και βελτιστοποιημένες πλέον, μέσω USB, μεταφέρονται στο πριόνι όπου γίνονται οι κοπές. Στη συνέχεια, εκτυπώνονται ετικέτες που κολλώνται σε κάθε κομμάτι ξεχωριστά υπό τη μορφή barcode, με τα κομμάτια αυτά να μεταφέρονται κατόπιν στο κέντρο επεξεργασίας, όπου

διαβάζονται από το scanner και αναγνωρίζονται οι επεξεργασίες που έχουν προεπιλεχθεί. Το Phantomatic X4 συμπλήρωσε το ήδη υπάρχον διπλό πριόνι Radial Libra της EMMEGI, το οποίο διέθετε η εταιρεία, και σε συνδυασμό με το πρόγραμμα κοπών και επεξεργασιών Frame Project Executive της EMMEGISOFT αποτελεί πλέον μια πλήρη γραμμή παραγωγής, συμβάλλοντας τα μέγιστα στην παραγωγική διαδικασία της εταιρείας. Η εταιρεία ΠΑΓΚΑΛΟΣ ΑΕ θα ήθελε να ευχαριστήσει την εταιρεία ΚΑΡΑΧΑΛΙΟΣ ALUXAL ΑΒΕΕ για την εμπιστοσύνη, την προτίμηση και την άψογη συνεργασία που επέδειξε, ενώ από την πλευρά της δεσμεύεται ότι, όπως άλλωστε κάνει όλα αυτά τα χρόνια έτσι και τώρα, θα βρίσκεται δίπλα σε όλους αυτούς που την εμπιστεύτηκαν ή πρόκειται να την εμπιστευτούν στο μέλλον.

EUROPA Μέγας χορηγός των εκδηλώσεων του ΣΕΚΑ για το 2016 Η EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΑΒΕ, παραμένοντας διαρκώς στο πλευρό του εμπορικού δικτύου της και των κατασκευαστών αλουμινίου και ενισχύοντας την παρουσία της στο χώρο, συμμετέχει φέτος ως μέγας χορηγός στο ετήσιο πρόγραμμα δράσεων και εκδηλώσεων του Συνδέσμου Ελλήνων Κατασκευαστών Αλουμινίου και Συναφών Ειδών (ΣΕΚΑ).

Η εταιρεία θα συμμετέχει ως μέγας

χορηγός σε όλες τις εκδηλώσεις του ΣΕΚΑ, καθ’ όλη τη διάρκεια της χρονιάς (Μάιος 2016-Μάιος 2017), μεταξύ των οποίων συμπεριλαμβάνονται εκδηλώσεις εκπαιδευτικού και ενημερωτικού χαρακτήρα, επιμορφωτικά σεμινάρια, γενικές συνελεύσεις του συνδέσμου καθώς και λοιπές δράσεις. Η μεγάλη χορηγία περιλαμβάνει παρουσία της εταιρείας στις εκδηλώσεις, εμφάνιση του λογοτύπου στο επικοινωνιακό υλικό,

550

ALUMINIUM SYSTEMS

διαδικτυακές αναφορές και χρήση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Η EUROPA στηρίζει διαχρονικά τις εκδηλώσεις των συνεργατών κατασκευαστών, συμμετέχοντας σε ανάλογες χορηγίες, ενισχύοντας εμπράκτως την ενημέρωση και την επιμόρφωση των κατασκευαστών αλουμινίου.

ALUMINCO Χορηγός του 2ου Ορεινού Ημιμαραθωνίου ∆ολιανών Τιμώντας την Παγκόσμια Ημέρα Περιβάλλοντος, η ALUMINCO συμμετείχε ως χορηγός στη διοργάνωση του 2ου Ορεινού Ημιμαραθωνίου καθώς και του παράλληλου αγώνα δρόμου 5 χιλιομέτρων, που πραγματοποιήθηκαν την Κυριακή 5 Ιουνίου 2016 στα Άνω ∆ολιανά Αρκαδίας. Η διαδρομή του ημιμαραθωνίου περιελάμβανε χωματόδρομο, ενώ τα πυκνά δέντρα και το δάσος του δυτικού Πάρνωνα δημιουργούσαν σκιά σχεδόν σε ολόκληρη τη διαδρομή. Στον παράλληλο αγώνα δρόμου συμμετείχαν άνδρες, γυναίκες αλλά και παιδιά, και πραγματοποιήθηκε γύρω από τα γραφικά σπίτια του χωριού, υπό τη σκιά των πλατανιών, των καστανιών και των κατάφορτων κερασιών. Στο τέλος του αγώνα, εκτός από το αναμνηστικό μετάλλιο και την μπλούζα, οι συμμετέχοντες δρομείς έλαβαν τσάντα με τοπικά προϊόντα. Παράλληλα, είχαν την ευκαιρία να δοκιμάσουν τοπικές λιχουδιές από έναν πλήρη μπουφέ, που λειτούργησε στο χώρο του τερματισμού για 16

τους δρομείς και τους επισκέπτες. Η ALUMINCO συγχαίρει όλους τους δρομείς για την προσπάθειά τους και υποστηρίζει πάντα τους θεσμούς εκείνους που προωθούν την προστασία του περιβάλλοντος και τη διατήρηση του φυσικού και υγιούς τρόπου ζωής. Ιούνιος 2016

Ειδήσεις

EUROPA Συνεχίζονται οι ενημερωτικές εκδηλώσεις σε ολόκληρη τη χώρα Στο πλαίσιο του ετησίου εκπαιδευτικού προγράμματος της εταιρείας, η EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΑΒΕ συνεχίζει την πραγματοποίηση ενημερωτικών παρουσιάσεων και σεμιναρίων σε διάφορα μέρη της Ελλάδας, με σκοπό την ουσιαστική και σφαιρική ενημέρωση του εμπορικού δικτύου της και των συνεργατών κατασκευαστών. Κομοτηνή και Θεσσαλονίκη ήταν οι δύο τελευταίες πόλεις που υποδέχθηκαν την EUROPA, στις 8/4 και τις 13/5 αντίστοιχα, με πλήθος επαγγελματιών να δίνουν το «παρών» στις ημερίδες, έχοντας μάλιστα την ευκαιρία να συζητήσουν για τρέχοντα ζητήματα του κλάδου με τα παρευρισκόμενα στελέχη και τη διοίκηση της εταιρείας.

Αναφορικά με την ημερίδα που διεξήχθη στο ξενοδοχείο Arcadia της Κομοτηνής, την Παρασκευή 8 Απριλίου 2016, πάνω από 70 συνεργάτες κατασκευαστές από τους νομούς Ροδόπης, Ξάνθης, Καβάλας και Έβρου παρακολούθησαν τις ενδιαφέρουσες παρουσιάσεις που αφορούσαν τόσο τα αρχιτεκτονικά συστήματα της EUROPA και τις καινοτόμες εφαρμογές τους όσο και εμπορικά θέματα και ενέργειες επικοινωνίας της εταιρείας. Αντίστοιχα, στην ημερίδα που διεξήχθη στο ξενοδοχείο Nikopolis της Θεσσαλονίκης, την Παρασκευή 13 Μαΐου 2016, παρευρέθησαν περισσότεροι από 70 συνεργάτες κατασκευαστές από το νομό Θεσσαλονίκης και

Από την εκδήλωση στο ξενοδοχείο Arcadia στην Κομοτηνή

όμορους νομούς, ενώ μεταξύ των πολλών και σημαντικών θεμάτων που συζητήθηκαν έγινε και η παρουσίαση του νέου ανοιγόμενου θερμομονωτικού συστήματος A40 SI, το οποίο αναμένεται να είναι διαθέσιμο στην αγορά το προσεχές διάστημα. Από πλευράς EUROPA, και στις δύο εκδηλώσεις, σχετικές παρουσιάσεις έκαναν ο διευθύνων σύμβουλος της εταιρείας Λυμπάρης Κεβορκιάν, ο εμπορικός διευθυντής Μηνάς Δεμερτζής, ο εμπορικός διευθυντής της Profil Accessories Νίκος Παπαβασιλείου, ο διευθυντής του τμήματος Έρευνας και Ανάπτυξης Παντελής Σφήκας και ο διευθυντής Μάρκετινγκ Χρήστος Λουκάς.

Από την εκδήλωση στο ξενοδοχείο Arcadia Nikopolis στη Θεσ/νίκη

EUROPA Χορηγική στήριξη και συμμετοχή στον πανευρωπαϊκό αρχιτεκτονικό διαγωνισμό Room 18 Η EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΑΒΕ, σταθερά παρούσα στις αρχιτεκτονικές εξελίξεις, συμμετέχει ως χορηγός στον πανευρωπαϊκό διαγωνισμό σχεδιασμού Room 18, που διοργανώνεται από το περιοδικό «ΔΟΜΕΣ». Ο διαγωνισμός πραγματοποιείται αυτό το διάστημα και κορυφώνεται με την παρουσίαση όλων των συμμετοχών καθώς και των νικητηρίων προτάσεων στον εκθεσιακό χώρο του Μουσείου Μπενάκη, κατά τους μήνες Νοέμβριο και Δεκέμβριο 2016. Ο πανευρωπαϊκός διαγωνισμός σχεδιασμού Room18 έχει ως αντικείμενο το σχεδιασμό του εσωτερικού χώρου ενός τυπικού δωματίου ύπνου σε ελληνικό αστικό ξενοδοχείο τεσσάρων αστέρων, 16

Ιούνιος 2016

συνολικού καθαρού εμβαδού 18-24 μ2. Στόχος του διαγωνισμού είναι η δημιουργία μιας δεξαμενής ανανεωτικών ιδεών για την αρχιτεκτονική της φιλοξενίας στα πρότυπα του ΕΟΤ. Δικαίωμα συμμετοχής έχουν αρχιτέκτονες, σχεδιαστές εσωτερικού χώρου, διακοσμητές, σκηνογράφοι, συνθέτες εικαστικών εγκαταστάσεων και δημιουργοί κάθε κλάδου, κατόπιν εγγραφής. Μετά το πέρας του διαγωνισμού, θα εκδοθεί ένας ειδικός τόμος. H ανακοίνωση των αποτελεσμάτων θα γίνει στις 25/7/2016. Οι τρεις καλύτερες και βραβευμένες προτάσεις του διαγωνισμού θα παρουσιαστούν στην έκθεση Room 18 σε πραγματικές διαστάσεις (κλίμακα 1:1). Στην

έκθεση, επίσης, θα παρουσιαστούν όλες οι συμμετοχές που θα υποβληθούν στον διαγωνισμό, καθώς και το σύνολο του υλικού του Excursus, όπως αυτό θα έχει συγκροτηθεί μέχρι τις 20/11/2016, και θα λάβει χώρα στο Μουσείο Μπενάκη στις 23/11/2016 έως τις 11/12/2016.

Ειδήσεις

EUROPA Επετειακές σειρές αρχιτεκτονικών συστημάτων για τα 40 χρόνια ζωής Στο πλαίσιο του εορτασμού των 40 και πλέον ετών από την ίδρυσή της, από τον αείμνηστο Λιμπαρίτ Τ. Τζιρακιάν, η EUROPA, επιμένοντας διαχρονικά στο σχεδιασμό και την παραγωγή καινοτόμων προϊόντων υψηλότερης ποιότητας και προδιαγραφών, λανσάρει στην αγορά επετειακές σειρές αρχιτεκτονικών συστημάτων. Οι σειρές αυτές έρχονται να προστεθούν στην γκάμα των καθιερωμένων αρχιτεκτονικών συστημάτων της εταιρείας, αναδεικνύοντας τον επετειακό χαρακτήρα των 40 χρόνων ζωής της, ο οποίος, μάλιστα,

σηματοδοτείται από τη χρήση του λογοτύπου «40 Υears Anniversary Series». Ο επετειακός χαρακτήρας αποτυπώνεται και στις ονομασίες των σειρών με το διακριτικό Α40, με το «Α» να παραπέμπει στο Anniversary. Οι σειρές αυτές εντάσσονται ξεχωριστά στην κατηγορία των υβριδικών σειρών, με το αναγνωρίσιμο λογότυπο «Hybrid», ενώ συνοδεύονται και από το ιδιαίτερο χαρακτηριστικό της τυπολογίας κάθε σειράς (SI, SL, PH, HS, κ.τ.λ.). Οι επετειακές σειρές των 40 χρόνων ζωής

της εταιρείας χαρακτηρίζονται από σύγχρονο σχεδιασμό, ιδιαίτερα υψηλές επιδόσεις και πιστοποιήσεις, σφραγίζοντας ιδανικά τη μετάβαση της εταιρείας σε μια νέα δεκαετία και ενισχύοντας την υψηλή υπεροχή ποιότητας που είναι συνυφασμένη με το όνομα EUROPA.

ΕΤΕΜ Χορηγός της ημερίδας «Αφετηρίες – ∆ομές INDEX 04» Συνολικά 45 έλληνες αρχιτέκτονες, ηλικίας κάτω των 45 ετών, παρουσιάζουν έργα από όλο τον κόσμο, που αποτέλεσαν πηγή έμπνευσης και αφετηρία δικής τους δημιουργίας. Tα κτήρια προέρχονται από την Ευρώπη, την Αμερική, την Ασία έως το ουτοπικό. Επιπλέον, καλύπτουν ένα ευρύ φάσμα χρήσεων, όπως ιδιωτικές κατοικίες, πολυκατοικίες, στοές, περίπτερα, μουσεία, θέατρα, εκκλησίες, σχολεία και σιδηροδρομικούς σταθμούς.

«Ποσειδώνια 2016», που πραγματοποιήθηκε

6-10/6/16 στο εκθεσιακό κέντρο Metropolitan Expo, στο αεροδρόμιο Ελ. Βενιζέλος. Έμπρακτη στήριξη του ελληνικού αθλητισμού

Η ΕΤΕΜ στηρίζει τον αθλητισμό με χορηγίες σε ελληνικές ομάδες τόσο εντός της χώρας όσο και της ομογενείας.

Συμμετοχή στα Ποσειδώνια 2016

H ETEM συμμετείχε με περίπτερο (Stand 410, Hall 1) στη διεθνή έκθεση ναυτιλίας

Ομάδα χάντμπολ ΑΡΗΣ ΝΙΚΑΙΑΣ

ELVIAL Μέγας χορηγός των δράσεων του ΣΕΚΑ Για μια ακόμα χρονιά η ELVIAL άμεσα και δυναμικά συμμετέχει ως χορηγός των δράσεων του ΣΕΚΑ. Η δύσκολη κατάσταση στην οποία έχει περιέλθει ολόκληρος ο κατασκευαστικός κλάδος επιβάλλει τη στήριξη όλων εκείνων των φορέων που παράγουν έργο με προοπτική και όραμα. Η επανεκκίνηση της αγοράς είναι υπόθεση όλων των εμπλεκομένων μερών και η ενεργή συμμετοχή θα πρέπει να είναι ανάλογη. Η ELVIAL θα στηρίζει κάθε υγιή προσπάθεια προς αυτήν την κατεύθυνση. 18

Ιούνιος 2016

Ομάδα μπάσκετ BC HELLENEN M�NCHEN

Περιβαλλοντική Δήλωση Προϊόντος EPD® Η δέσμευση μας για Αειφορία H EPD®, Environmental Product Declaration, είναι μία επικυρωμένη και εγγεγραμμένη δήλωση, η οποία παρέχει διαφανή και συγκρίσιμα δεδομένα για τον κύκλο ζωής και τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις προϊόντων. H ανάλυση του κύκλου ζωής κάθε προϊόντος (LCA) υπολογίζει το περιβαλλοντικό του αποτύπωμα, λαμβάνοντας υπόψη τις πρώτες ύλες, την συσκευασία, την παραγωγή, την διανομή, την εφαρμογή του κλπ. Η πιστοποίηση EPD® αποτελεί ένα πιστοποιημένο περιβαλλοντικό αποτύπωμα. Η πιστοποίηση EPD® συνεισφέρει σε βαθμούς LEED και BREEAM. Οι παρακάτω σειρές αρχιτεκτονικών πουδρών βαφής φέρουν την πιστοποίηση EPD® και κατά συνέπεια ανταποκρίνονται στα ISO 14040/14044 & 14025: • Interpon D1000 • Interpon D2000 • Interpon D3000 Έτσι, είστε βέβαιοι για τις δεσμεύσεις μας για αειφόρα προϊόντα και τεχνολογίες

CERTIFIED ENVIRONMENTAL PRODUCT DECLARATION S-P-00692

Περισσότερες πληροφορίες για τις πούδρες βαφής Interpon και την δήλωση EPD: www.interpon.gr www.environdec.com

Ειδήσεις

EXALCO Υπερήφανος χορηγός της ΑΕΛ Η EXALCO συμμετείχε φέτος ως μέγας χορηγός στην αθλητική ένδυση της ΠΑΕ ΑΕΛ και υποστήριξε την ομάδα έμπρακτα σε κάθε αγώνα της. Έτσι και στον αγώνα, που πραγματοποιήθηκε την Κυριακή 22 Μαΐου, αντιμετωπίζοντας και κερδίζοντας την ομάδα των Χανίων, γιόρτασε μαζί με τους φιλάθλους την άνοδο της λαρισαϊκής ομάδας στην πρώτη ποδοσφαιρική κατηγορία της Ελλάδας. Με αφορμή τη μεγάλη γιορτή που πραγματοποιήθηκε μετά τον αγώνα, η EXALCO μοίρασε αναμνηστικά καπέλα στους φιλάθλους της ομάδας. Η εταιρεία συγχαίρει την ΑΕΛ για την επιτυχία της επιστροφής της στη Super League και δηλώνει θερμά ότι θα την υποστηρίζει σε κάθε της βήμα.

EUROPA Συμμετοχή στο συνέδριο «Εταιρική Υπευθυνότητα στην Πράξη ΙΙΙ» H EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΑΒΕ, δίνοντας ιδιαίτερη έμφαση σε θέματα εταιρικής κοινωνικής ευθύνης, συμμετείχε με παρουσίαση των περιβαλλοντικών της δράσεων στο συνέδριο «Εταιρική Υπευθυνότητα στην Πράξη ΙΙΙ», που διοργανώθηκε από το περιοδικό Marketing Week και την Boussias Communications την Τετάρτη 30 Μαρτίου 2016. Σκοπός του συνεδρίου ήταν η ανάδειξη δράσεων εταιρικής κοινωνικής υπευθυνότητας ορισμένων εκ των μεγαλυτέρων και διασημοτέρων ελληνικών επιχειρήσεων και η προβολή τους σε ένα κοινό που απαρτιζόταν από ανώτερα και ανώτατα στελέχη άλλων επιχειρήσεων. Με επίκεντρο, λοιπόν, τη διάχυση ιδεών και την ευρύτερη θεμελίωση

της κοινωνικής συνείδησης στις επιχειρήσεις της χώρας, και όχι μόνο, το συνέδριο πραγματεύτηκε κατά τη διάρκεια των εργασιών του εταιρικά ζητήματα άμεσα συνυφασμένα με τον άνθρωπο, την κοινωνία, το περιβάλλον, τη στρατηγική και τον ευρύτερο απολογισμό τέτοιου είδους δράσεων. Η παρουσίαση που πραγματοποιήθηκε από το διευθυντή Μάρκετινγκ Χρήστο Λουκά εστίασε στις δράσεις της EUROPA σχετικά με

EUROPA Δίπλα στον έλληνα φοιτητή μηχανικό Η EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΑΒΕ, αποδεικνύοντας εμπράκτως την ευαισθησία και την στήριξή της στον τομέα της έρευνας και καινοτομίας, συμμετείχε χορηγικά στη διοργάνωση του πανελληνίου διαγωνισμού για την ανάδειξη της εθνικής συμμετοχής στον European BEST Engineering Competition (EBEC), μέσω της στήριξης του τοπικού φοιτητικού συλλόγου BEST του Πολυτεχνείου Κρήτης. Ο διαγωνισμός έχει ως σκοπό να θέσει επί τάπητος τις ικανότητες και τις γνώσεις των ευρωπαίων φοιτητών μηχανικής και να αναδείξει τα ταλέντα του αύριο. Οι νικήτριες ομάδες του διαγωνισμού, ο οποίος πραγματοποιήθη20

Ιούνιος 2016

κε σε εθνικό επίπεδο τον περασμένο Μάιο στα Χανιά, προκρίθηκαν στην επόμενη φάση –σε ευρωπαϊκό επίπεδο, δηλαδή– αναλαμβάνοντας, έτσι, την αντιπροσώπευση της Ελλάδας στον EBEC. Ο σύλλογος BEST είναι ένας πανευρωπαϊκός σύλλογος, μη πολιτικής ή κερδοσκοπικής φύσης, που απευθύνεται σε φοιτητές μηχανικούς από 33 χώρες, και πιο συγκεκριμένα 97 πολυτεχνικές σχολές. Η παρουσία του BEST στην Ελλάδα αριθμεί πάνω από 20 χρόνια δράσης σε τέσσερις πολυτεχνικές κοινότητες (Αθήνα, Πάτρα, Θεσσαλονίκη, Χανιά).

το περιβάλλον. Ειδικότερα, προβλήθηκαν οι ενέργειες της ανακύκλωσης και της πολιτικής μηδενικών υπολειμμάτων στο περιβάλλον, της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, της εκπαίδευσης των εργαζομένων σε θέματα περιβαλλοντικής πρακτικής και συνείδησης, ενώ έγινε αναφορά και σε χορηγίες της εταιρείας για την στήριξη τοπικών κοινωνιών, αθλητικών σωματείων και διοργανώσεων, καθώς και σε άλλες παρόμοιες δράσεις.

ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ - ΣΙΔΗΡΟΥ & PVC

aluminium magazine

Οι κορυφαίες εταιρίες στον χώρο των μηχανημάτων αλουμινίου, κάτω από την ίδια ομπρέλα.

Υπάρχει λόγος εσύ να είσαι απ’ έξω ακάλυπτος; ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ - ΣΙΔΗΡΟΥ & PVC

Κεντρικό: ∆αιδάλου 42 & Άργους, 173 42 Αγ. ∆ημήτριος, (έναντι γηπέδου), Αθήνα, Τηλ.: 210/98.33.055, 210/98.33.279, Fax: 210/9827535 e-mail: info@pagalos.gr www.pagalos.gr

Ειδήσεις

ALUMINCO «Επανεκκίνηση Τώρα» από την Ήπειρο σε συνεργασία με τον τοπικό αντιπρόσωπό της ΣΑΚΑΡΕΛΗΣ ΑΒΕΕ Σειρά ημερίδων πραγματοποίησε τον Μάιο στην Άρτα και τα Ιωάννινα η ALUMINCO AE, σε συνεργασία με τον τοπικό αντιπρόσωπό της ΣΑΚΑΡΕΛΗΣ ΑΒΕΕ, με κεντρικό μήνυμα το «Επανεκκίνηση Τώρα». Στις συναντήσεις παρουσιάστηκαν όλα τα συστήματα και τα περιφερειακά προϊόντα της εταιρείας, καθώς επίσης νέες σειρές που ακόμα δεν έχουν κάνει την εμφάνισή τους στην ελληνική αγορά. Η ALUMINCO AE παρουσίασε τις επενδύσεις που έχουν υλοποιηθεί κατά την τελευταία τετραετία στους τομείς της παραγωγής, της τεχνογνωσίας και της επικοινωνίας. Η συμμετοχή κατασκευαστών στις ημερίδες ήταν ιδιαίτερα μεγάλη, η ανταπόκριση και τα συμπεράσματα ιδιαίτερα θετικά, γεγονός που συνιστά μια καλή αρχή για μια δυναμική επανεκκίνηση στην περιοχή της Ηπείρου.

EUROPA Πρωτάθλημα ποδοσφαίρου 5x5 του ομίλου εταιρειών Λ. Τζιρακιάν Με ιδιαίτερη αυξημένη συμμετοχή και ενδιαφέρον πραγματοποιείται για τέταρτη συνεχόμενη χρονιά το εσωτερικό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου 5x5 του ομίλου εταιρειών Λ. Τζιρακιάν. Στο πρωτάθλημα συμμετέχουν

πάνω από 60 άτομα χωρισμένα σε έξι ομάδες από όλους τους χώρους του εργοστασίου (παραγωγικά τμήματα, γραφεία, κ.τ.λ.). Το πρόγραμμα καθορίστηκε κατόπιν σχετικής κλήρωσης, ενώ περιλαμβάνει έξι αγώνες, από τους οποίους αναμένεται να αναδειχθεί η πρωταθλήτρια ομάδα. Οι αγώνες πραγματοποιούνται σε πρότυπες εγκαταστάσεις γηπέδων τοπικής ακαδημίας ποδοσφαίρου.

Το πρωτάθλημα ποδοσφαίρου 5x5 έρχεται να προστεθεί σε παρόμοιες δράσεις του ομίλου εταιρειών Λ. Τζιρακιάν, οι οποίες περιλαμβάνουν εσωτερικά πρωταθλήματα σε ποδόσφαιρο και μπάσκετ, καθώς και αγώνες με άλλες εταιρίες, ανεξαρτήτως κλάδου.

Οι εν λόγω δράσεις αποτελούν ευκαιρία ευγενούς άμιλλας και σύσφιξης σχέσεων μεταξύ των διαφόρων τμημάτων του ομίλου καθώς και μια πρώτης τάξης ευκαιρία για άθληση.

Από το 1997 η πιο αξιόπιστη online ενημέρωση για τον κλάδο

Το απόλυτο portal για το αλουμίνιο 22

Ιούνιος 2016

Εκµεταλλευτείτε και εσείς τις δυνατότητες που σας προσφέρει! www.alunet.gr

ELVIAL Συμμετοχή στη διεθνή έκθεση SEBBE της Σερβίας Με σύγχρονο αρχιτεκτονικό σχεδιασμό, δυναμικός και διαδραστικός, ο εκθεσιακός χώρος της ELVIAL εντυπωσίασε τους επισκέπτες του στη διεθνή έκθεση δόμησης SEBBE στο Βελιγράδι. Η ELVIAL, με ισχυρές και τεχνολογικά προηγμένες προτάσεις , προσέφερε ολοκληρωμένες κατασκευαστικές λύσεις με πιστοποιημένα αποτελέσματα και ελεγχόμενο κόστος. Την πρόταση των κατασκευών που παρουσιάστηκαν αποτέλεσαν επιλογές από την γκάμα των ενεργειακών λύσεων της ELVIAL, δίνοντας ιδιαίτερη έμφαση στην τελευταία καινοτομία, που είναι το τείχος της θερμομόνωσης ELVIAL I2. H παρουσίαση εξατομικευμένων λύσεων με τη δημιουργία φυσικού περιβάλλοντος μέσα από την επιλογή των κατασκευών και των δυνατοτήτων τους ενθουσίασε τους επισκέπτες.

EXALCO Μέγας χορηγός στον 7ο Ιπποκράτειο Λαϊκό Αγώνα Δρόμου Η EXALCO AE, υλοποιώντας το εταιρικό της πλάνο για επένδυση στον ελληνικό αθλητισμό, συμμετείχε ως μέγας χορηγός στον 7ο Ιπποκράτειο Λαϊκό Αγώνα Δρόμου, που πραγματοποιήθηκε την Κυριακή 8 Μαΐου στην πόλη της Λάρισας. Σκοπός της εταιρείας είναι η συμμετοχή σε αθλητικές διοργανώσεις, όπου αναδεικνύονται οι αρετές και οι αξίες του ευ αγωνίζεσθαι και της ευγενούς άμιλλας. Σε μια όμορφη διαδρομή 10 χιλιομέτρων έτρεξαν 1.130 άτομα, πραγματοποιώντας ρεκόρ συμμετοχών. Η EXALCO, ως μέγας χορηγός της διοργάνωσης, έδωσε δυνατό «παρών», ντύνοντας στα κόκκινα τους δρόμους της Λάρισας, χαρακτηριστικό χρώμα του λογοτύπου της.

Μαζί με τους λαρισαίους δρομείς έτρεξε και ο δημοσιογράφος Αντώνης Σρόιτερ, ο οποίος είναι ο νέος πρωταγωνιστής της διαφημιστικής καμπάνιας της EXALCO. Ο κόσμος τον καλοδέχθηκε και φωτογραφήθηκε μαζί του, ενώ ο ίδιος τερμάτισε κάνοντας έναν πολύ καλό χρόνο.

EUROPA Μέγας χορηγός στον επετειακό διαγωνισμό του αρχιτεκτονικού περιοδικού «ΚΤΙΡΙΟ» Η EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΑΒΕ συμμετέχει ως χορηγός στον επετειακό διαγωνισμό του περιοδικού αρχιτεκτονικής «ΚΤΙΡΙΟ», ο οποίος διοργανώνεται με αφορμή το κλείσιμο 30 ετών ζωής του εντύπου. Ο διαγωνισμός πραγματοποιείται με ψηφοφορία στην ιστοσελίδα του περιοδικού. Το «ΚΤΙΡΙΟ» επιλέγει 200 κτήρια από τον συνολικό αριθμό των 1.200 που έχει προβάλλει στην πορεία των χρόνων, ώστε το κοινό να επιλέξει τα 15 καλύτερα, τα οποία θα βραβευτούν από το περιοδικό. Το σύνολο των κτηρίων είναι χωρισμένο σε πέντε κατηγορίες,

από τις οποίες θα επιλεγούν τρία κτήρια από την καθεμία. Οι κατηγορίες αυτές είναι: «Αστικές Κατοικίες», «Εξοχικές Κατοικίες», «Επαγγελματικά Κτήρια», «Δημόσια Κτήρια Υγείας, Εκπαίδευσης», «Ξενοδοχεία». Η πρώτη φάση του διαγωνισμού ολοκληρώνεται στις 8 Ιουνίου 2016, με εκδήλωση στο Τελλόγλειο Ίδρυμα Τεχνών της Θεσσαλονίκης και έκθεση των 200 συμμετοχών στο διαγωνισμό. Τα 50 διακριθέντα κτήρια (10 από κάθε κατηγορία) θα δημοσιευτούν στο ειδικό τεύχος «ΚΤΙΡΙΟ & ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ» τον Ιούλιο.

Η EXALCO στηρίζει έμπρακτα τον αθλητισμό με διάφορες χορηγίες, όπως έπραξε και στην περίπτωση του 7ου Ιπποκρατείου Λαϊκού Αγώνα Δρόμου, μια διοργάνωση που συγκαταλέγεται στις κορυφαίες αθλητικές διοργανώσεις της Λάρισας.

Ε Κ Δ Ο Σ Ε Ι Σ Στις 15 Ιουνίου 2016 ξεκινά η δεύτερη και τελική φάση ψηφοφορίας των 50 κτηρίων, στην οποία η EUROPA είναι μέγας χορηγός, για την επιλογή των 15 που θα διακριθούν (3 από κάθε κατηγορία). Στις 15 Σεπτεμβρίου 2016 ολοκληρώνεται και η τελική φάση της ηλεκτρονικής ψηφοφορίας. Η βράβευση των 15 διακριθέντων κτηρίων θα γίνει σε εκδήλωση στην Αθήνα στο τέλος Σεπτεμβρίου. Ιούνιος 2016

Ειδήσεις

ALUMIL To parking που παράγει ηλεκτρική ενέργεια είναι εδώ με το σύστημα SMARTIA M6 Ένα πρωτοποριακό έργο, το οποίο ευθυγραμμίζεται απόλυτα με την αξιοποίηση των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, όπου και όποτε αυτή καθίσταται εφικτή, ολοκληρώθηκε το 2016 στο Επιστημονικό Πάρκο Πατρών. Πρόκειται για τον πρότυπο φωτοβολταϊκό σταθμό στέγασης αυτοκινήτων του Πανεπιστημίου Πατρών, έργο το οποίο χρηματοδοτήθηκε 100% από το ευρωπαϊκό πρόγραμμα DIDSOLIT-PB και αναπτύχθηκε από την Eco Progress σε συνεργασία με το Ινστιτούτο Καινοτομίας και Βιώσιμης Ανάπτυξης «ΑΕΙΠΛΟΥΣ». Η ALUMIL, ως εταιρεία που ασπάζεται απόλυτα τις αρχές και την

ιδέα της αειφόρου ανάπτυξης, δεν θα μπορούσε να λείψει από ένα τόσο σημαντικό έργο. Άλλωστε, με τις προβλέψεις αύξησης της ζήτησης ηλεκτρικής ενέργειας κατά 70% στα επόμενα 20 χρόνια, τέτοιες προσπάθειες αποκτούν στρατηγική σημασία για το μέλλον της ενεργειακής αυτάρκειας της χώρας. Για την υλοποίηση της καινοτόμου ιδέας χρησιμοποιήθηκε το ευέλικτο «έξυπνο» σύστημα υαλοπετάσματος SMARTIA M6 της ALUMIL, το οποίο χάρη στην προσαρμοστικότητά του ανάλογα με τις ανάγκες του εκάστοτε έργου καθίσταται ιδανικό για την τοποθέτηση φωτοβολταϊκών πάνελ σε πληθώρα κτηριακών εφαρμογών. Η χρήση της φωτοβολταϊκής τεχνολογίας σε μια μεσογειακή χώρα, όπως η Ελλάδα, με ιδιαίτερα μεγάλη ηλιοφάνεια καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους, δύναται να προσφέρει τεράστια πλεονεκτήματα στο πεδίο της προμήθειας ηλεκτρικής ενέργειας, συμβάλλοντας έτσι καθοριστικά στην πολυπόθητη οικονομική ανάπτυξη του τόπου.

ELVIAL Επίσκεψη κατασκευαστών στις εγκαταστάσεις της Σε πλήρη εξέλιξη βρίσκεται το προγραμματισμένο πλάνο επισκέψεων επαγγελματιών του κλάδου στις εγκαταστάσεις της ELVIAL στο Κιλκίς. Σε πολύ φιλικό κλίμα , οι συμμετέχοντες περιηγήθηκαν κατά τη διήμερη επίσκεψη σε ολόκληρο το συγκρότημα των εγκαταστάσεων, παρατηρώντας τες σε κατάσταση πλήρους λειτουργίας και διαπιστώνοντας την εφαρμογή των τελευταίων εξελίξεων της τεχνολογίας, καθώς επίσης τους λόγους για τους οποίους η ELVIAL μπορεί να αναπτύσσει απευθείας σχέση με τους συνεργάτες της. Εκτός των περιηγήσεων στις βιομηχανικές εγκαταστάσεις οι 24

Ιούνιος 2016

επισκέπτες ακολούθησαν πρόγραμμα συναντήσεων ενημέρωσης και εκπαίδευσης σε νέες εφαρμογές εμπορικής ανάπτυξης και μεθόδους σύγχρονης οργάνωσης μικρών επιχειρήσεων. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον προκάλεσε η μονάδα παραγωγής των συστημάτων Ι2. Η βιομηχανική εφαρμογή του μονωτικού υλικού μέσα από μια αυτοματοποιημένη διαδικασία εντυπωσίασε τους επισκέπτες, οι οποίοι αντελήφθησαν τους τρόπους δημιουργίας και τους λόγους τεκμηρίωσης καινοτόμων και σύγχρονων υλικών. Το πρόγραμμα των επισκέψεων συνεργατών θα συνεχιστεί καθ' όλη τη διάρκεια του έτους.

Ειδήσεις

EXALCO «Στην κορυφή των εξελίξεων»: Το νέο διαφημιστικό σποτ για το 2016 Το νέο διαφημιστικό σποτ της EXALCO, με κεντρικό μήνυμα το «Στην κορυφή των εξελίξεων», προβάλλεται από την Παρασκευή 6 Μαΐου σε όλα τα τηλεοπτικά κανάλια της χώρας, αναδεικνύοντας τις αξίες που πρεσβεύουν τα συστήματα αλουμινίου της EXALCO, μέσω ενός έξυπνου λογοπαιγνίου που συνδέει το «EX» του λογοτύπου της εταιρείας με τις λέξεις εξέλιξη (EXέλιξη), εξασφάλιση (EXασφάλιση) και εξοικονόμηση (EXοικονόμηση). Νέος πρωταγωνιστής της διαφήμισης είναι ο δημοσιογράφος και παρουσιαστής του κεντρικού δελτίου ειδήσεων του Alpha Αντώνης Σρόιτερ. Τα γυρίσματα του νέου διαφημιστικού σποτ πραγματοποιήθηκαν στα Χανιά, σε ένα σύγχρονο σπίτι με μοντέρνα αισθητική, ντυμένο εξολοκλήρου με συστήματα EXALCO.

ΕΤΕΑΝ Επανέναρξη του «Εξοικονομώ κατ’ Οίκον» για 35.000 νοικοκυριά που είχαν υποβάλλει αίτηση Την επανέναρξη του προγράμματος «Εξοικονομώ κατ’ Οίκον», για 35.000 νοικοκυριά που είχαν υποβάλει αίτηση έως τα τέλη του 2015, χωρίς τελικώς να επωφεληθούν, ανακοίνωσε ο πρόεδρος του ΕΤΕΑΝ Κώστας Γαλιάτσος. Για την επανέναρξη του προγράμματος θα διατεθούν περί τα 120 εκατ. ευρώ και η διαδικασία για την οριστική ένταξη των δικαιούχων θα ανακοινωθεί αυτές τις μέρες από το Υπουργείο Περιβάλλοντος, που είναι αρμόδιο για την έκδοση σχετικής υπουργικής απόφασης. Παράλληλα, επανέλαβε ότι μέχρι τον Σεπτέμβριο αναμένεται η προκήρυξη του νέου προγράμματος. Ο πρόεδρος του ΕΤΕΑΝ εκτίμησε ότι πολ-

λοί από τους αιτούντες έχουν ήδη αποσύρει το ενδιαφέρον τους, αλλά, όπως είπε, θα επιδιωχθεί να ικανοποιηθεί ένας σημαντικός αριθμός των αιτημάτων που εκκρεμούν. Ανακοίνωσε, επίσης, τη μετεξέλιξη του ΕΤΕΑΝ σε Αναπτυξιακό Ταμείο, με στόχο την παροχή μικροπιστώσεων, έως 25.000 ευρώ, προς πολύ μικρές επιχειρήσεις, τη συμμετοχή στο μετοχικό κεφάλαιο και τη χορήγηση δανείων και εγγυήσεων.

Στόχοι του προγράμματος Το πρόγραμμα «Εξοικονομώ κατ’ Οίκον», που αφορούσε την ενεργειακή αναβάθμιση ακινήτων, πάγωσε στα τέλη του προηγούμε-

νου χρόνου, μετά την εξάντληση των χρημάτων που αφορούσαν το σκέλος της επιχορήγησης του δανείου. Αποτέλεσμα ήταν να μείνει σε εκκρεμότητα ένας σημαντικός αριθμός αιτήσεων από νοικοκυριά, που -με δεδομένο την εξάντληση των πόρων- δεν μπορούσαν να ικανοποιηθούν, παρά την ταλαιπωρία στην οποία υποβλήθηκαν οι δικαιούχοι. Η ενεργοποίηση του προγράμματος γίνεται πλέον δυνατή μετά την εξεύρεση πόρων, που κατά ένα μέρος προέκυψαν από την αποπληρωμή των δανείων που δόθηκαν γι’ αυτόν τον σκοπό και τους τόκους που εισπράχθηκαν από αυτά τα δάνεια. Τα χρήματα αυτά σε συνδυασμό με κάποιους πρόσθετους πόρους υπολογίζονται σε 120 εκατ. ευρώ και θα διατεθούν για την ικανοποίηση των εκκρεμών αιτήσεων.

ΚΟΤΣΑΡΙΔΑΣ ΑΛΟΥΜΙΝΙΑ

Εξυπηρετούμε και εμπόρους σε όλη την Ελλάδα Διαθέτουμε επίσης: • Προφίλ αλουμινίου σε καρέ, λάμες, γωνιές • Πλαστικά ρολά συρομένων (γαλονάκι)

Διαρκές ΣΤΟΚ οι παλιές σειρές ΑΤ 219 ΑΤ 150 ΑΤ 700

Λασσάνη 8, Περιστέρι, τηλ. 210.5734.661, fax 210.5744592 tkotsaridas@gmail.com 26

Ιούνιος 2016

απόλυτη διαφάνεια

αντιανεµική προστασία

Συνδυάζοντας καινοτόµες τεχνολογίες µε ιδιαίτερες σχεδιαστικές γραµµές, τα µοντέλα της σειράς Open Air, είναι καρπός ειδικευµένης χειροποίητης εργασίας, σπάνιας στο χώρο των κατασκευών, προσφέροντας την απόλυτη απάντηση σε επαγγελµατικούς εξωτερικούς χώρους. Μια µοναδική καινοτοµία, κατοχυρωµένη και διαθέσιµη αποκλειστικά από την Aluminco, όπου το κινούµενο τµήµα του συστήµατος προσαρµόζεται µε µια µόνο κίνηση ανάλογα µε τις επιθυµίες µας αλλά και τις επικρατούσες καιρικές συνθήκες.

Εργοστάσιο - Γραφεία: Θέση Μεγάλη Ράχη 32011 Οινόφυτα Βοιωτίας

Τ: 22620 47000 F: 22620 47090 E: info@aluminco.com www.aluminco.com

Ενεργειακός Υαλοπίνακας PLANISTAR® SUN

ΥΑΛΟΠΙΝΑΚΕΣ SAINT-GOBAIN

SGG

PLANISTAR SUN

• Καλοκαίρι

Φως και άνεση όλο το χρόνο

SGG

PLANISTAR® SUN

g=0,38

Έξω

Μέσα

• Χειµώνας SGG

PLANISTAR® SUN

Ug=1,0 W/(m .k)

20° C 0° C

Μέσα Έξω

Ε π ι δ ό σ ε ι ς Π λ ε ο ν ε κ τ ή µ α τ α Χειµώνας Το SGG PLANISTAR® SUN ανήκει στη νέα γενιά ενεργειακών επιστρώσεων µε συντελεστή θερµοπερατότητας *Ug = 1.0 W/(m².K) για τυπική διπλή υάλωση.

Επίστρωση (Υαλοπίνακας 1, θέση #2)

SGG

Σύνθεση υαλοπίνακα

4 (16) 4 (90% Αργόν)

Υαλοπίνακας 2

SGG

Περατότητα φωτός (TL %)

72 14

Ηλιακός συντελεστής (g)

0,38

Συντελεστής θερµοπερατότητας, Ug W/(m².K)

1,0

Ε φ α ρ µ ο γ έ ς Το SGG PLANISTAR® SUN αποτελεί ιδανική επιλογή για µεγάλα παράθυρα σε νέα ή υπό ανακαίνιση κτίρια. Άλλες χρήσεις: • Μπαλκονόπορτες και άλλοι τύποι εξωτερικών θυρών. • Παράθυρα και φεγγίτες. • Υαλοπετάσµατα προσόψεων.

Οπτική άνεση Μειώνοντας την ηλιακή ενέργεια, µειώνεται η απαίτηση για συστήµατα σκίασης. Η υψηλή περατότητα φωτός (TL=72%) εξασφαλίζει φυσικό φωτισµό όλο το χρόνο. Εξοικονόµηση ενέργειας Βελτιστοποιηµένη κατανάλωση ενέργειας όλο το χρόνο, µε µείωση του κόστους ψύξης, θέρµανσης και φωτισµού. SGG

PLANISTAR® SUN,Θέση#2 -16 Argon 90% - 4 mm

SGG

PLANICLEAR®

Εξωτερική αντανάκλαση (RL ext%)

Καλοκαίρι Κατά τους θερινούς µήνες εξαιτίας του χαµηλού ηλιακού συντελεστή του SGG PLANISTAR® SUN (g = 0,38), µειώνεται κατά 62% η περατότητα ηλιακής ενέργειας.

*DGU: 4 mm

PLANISTAR® SUN

PLANICLEAR®

Η οπτικά ουδέτερη εµφάνιση του SGG PLANISTAR® SUN είναι ιδανική για • Ιδιωτικές κατοικίες • ∆ηµόσια κτίρια (σχολεία, νοσοκοµεία κτλ) • Κτίρια εµπορικής χρήσης (εστιατόρια, εµπορικά κέντρα, ξενοδοχεία) • Κτίρια γραφείων. Το SGG PLANISTAR® SUN συνδυάζεται τέλεια µε όλους τους τύπους κουφωµάτων: αλουµίνιο, PVC και ξύλο. του Γυαλιού 12 Ο Κόσµος Απρίλιος 2016

Saint -Gobain GLASS HELLAS

Καλαµακίου 37, 17455 Άλιµος τηλ 210 9854406 www.saint-gobain-glass.com mail: Gerasimos.Galiatsatos@saint-gobain.com ili-Con Τεχνικός σύµβουλος Saint - Gobain Glass Χίου & Σωκράτους 10 155 62 Χολαργός, Αθήνα Τηλ : + 30 210 6510627 - Φαξ: + 30 210 6510704 info@ilicon.gr - www.ilicon.gr

ΥΑΛΟΠΙΝΑΚEΣ SAINT- GOBAIN

The future of habitat. Since 1665.

Προϊόντα - Επιλογές Νέο κέντρο διαχείρισης υλικών ΟΤΕ στην Πάρνηθα

ΕΤΕΜ Σκιάδια Ε66 Τα σκιάδια εξασφαλίζουν δύο σημαντικά χαρακτηριστικά που απαντούν στις σύγχρονες κατασκευές: α) προστασία από υπερθέρμανση κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού και β) ελεγχόμενη πρόσβαση του φυσικού φωτός. Τα χαρακτηριστικά αυτά εξασφαλίζουν άνεση και συνολική βελτίωση του περιβάλλοντος διαβίωσης για τους ενοίκους, ενώ παράλληλα συνεισφέρουν στην ενεργειακή απόδοση του κτηρίου. Το σύστημα προσφέρει πολλές επιλογές και επιτρέπει διάφορους τρόπους ανάρτησης, όπως οριζόντια, κατακόρυφη, παράλληλη ή προβαλλόμενη τοποθέτηση

Τεχνικές Πληροφορίες Λειτουργία

Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως υλικό πλήρωσης σε πέργκολα ή ως σκίαστρο πάνω από πόρτα εισόδου

Χρώμα

Πλούσιο χρωματολόγιο

Διαστάσεις

Από 150 χιλ. έως 600 χιλ.

στο κτήριο. Τέλος, υπάρχει δυνατότητα χειροκίνητου ή ηλεκτρονικού μηχανισμού κίνησης των περσίδων.

www.etem.gr

ΠΑΓΚΑΛΟΣ ΑΕ Γωνιάστρα αλουμινίου Pressta Eisele Mod. 5000 H Pressta 5000 είναι μια γωνιάστρα για το κλείσιμο των γωνιών των προφίλ αλουμινίου σε πόρτες, παράθυρα και όψεις κτηρίων. Δύο ρυθμιζόμενες μονάδες πρεσαρίσματος επιτρέπουν ένα εύρος εκτέλεσης του σημείου σύνδεσης από 25 έως 60 χιλ. από την κορυφή του προφίλ. Πνευματική σύνδεση προφίλ με μοχλικό σύστημα προκειμένου να εξασφαλίζεται η συγχρονισμένη κίνηση των μονάδων πρεσαρίσματος. Υδροπνευματικό κρυφό ρέγουλο για να διευκολύνεται η μετακίνηση των πλαισίων. Έλεγχος λειτουργίας με δύο πεντάλ. Χαρακτηριστικά • Σφήνα μπλοκαρίσματος προφίλ:

Σφηνοειδής, οριζόντια, κρυφή μέγγενη που εξασφαλίζει τη σωστή ευθυγράμμιση και το μπλοκάρισμα των προφίλ κατά τη διάρκεια των φάσεων πρεσαρίσματος. 30

Ιούνιος 2016

• Μέγγενες: Δύο κάθετες πνευματικές

μέγγενες με διάταξη χαμηλής πίεσης εξασφαλίζουν τη σωστή τοποθέτηση και το μπλοκάρισμα των προφίλ που βρίσκονται στο μηχάνημα. Η κεφαλή με το κιτ μαχαιριών εξασφαλίζουν τη μικρομετρική ρύθμιση της θέσης. Το γρήγορο σύστημα εμπλοκής/ απεμπλοκής ολοκληρώνει την προσαρμογή οποιασδήποτε σειράς επεξεργάσιμου προφίλ. Τεχνικά Χαρακτηριστικά • Ισχύς πρεσαρίσματος 56 κΝ • Μέγιστο ύψος πρεσαρίσματος 145 χιλ • Ευθυγράμμιση του πλαισίου με έκκεντρους

δίσκους • 2 κάθετες πνευματικές μέγγενες

• Ρυθμιζόμενο ύψος αντιγραφέα, μαχαιριών

και τακακιών • Κρυφός οδηγός για τη διευκόλυνση φόρτωσης των προφίλ • Υδραυλικό μπλοκάρισμα του οδηγού • 3 ζευγάρια μαχαίρια στάνταρ 3/5/7 χιλ • 2 περιστρεφόμενα υποστηρίγματα προφίλ www.pagalos.gr

E55

E61 MULTIBOX

ΕΤΕΜ Σύστημα Ρολού E55 Το σύστημα Ε55 συνδυάζει τη σύγχρονη αρχιτεκτονική με την ανάγκη για άνετα, αισθητικά αποδεκτά και οικονομικά προσιτά συστήματα σκίασης σε εφαρμογές κατοικιών και επαγγελματικών χώρων, με μακροχρόνια λειτουργικότητα και ανθεκτικότητα. Η σειρά συστημάτων ρολών της ΕΤΕΜ προσφέρεται σε ευρεία γκάμα διαστάσεων για κουτιά και φυλλαράκια, από 145x150 χιλ. (ΥxΠ) έως 245x250 χιλ. (ΥxΠ) για τα κουτιά και από 26 χιλ. έως 55,4 χιλ. για τα φυλλαράκια (ορατό ύψος). Καλύπτει όλες τις ανάγκες ενός σπιτιού, όσον αφορά τις πόρτες και τα παράθυρα, με κουτιά σε ίσια και καμπύλη γραμμή, που μπορούν να ικανοποιήσουν κάθε αισθητική και κατασκευαστική απαίτηση. Υπάρχει δυνατότητα εφαρμογής πλήρους σειράς μηχανισμών αυτοματισμού. Τα ρολά ΕΤΕΜ μπορούν να προγραμματιστούν, ώστε να αποκρίνονται στο φως, τη βροχή και τον άνεμο ή ακόμα και να λειτουργούν από απόσταση, μέσω τηλεφωνικών ή διαδικτυακών εντολών.

Πολυχρηστικός Θερμομονωτικός Θάλαμος E61 MultiBox Το σύστημα Ε61 είναι ένας πατενταρισμένος πολυχρηστικός και πολυλειτουργικός θάλαμος, που κυκλοφορεί

Τεχνικές Πληροφορίες E55 Αισθητικό αποτέλεσμα που καλύπτει κάθε ανάγκη, ανάλογα με τον τύπο του πλαισίου Ομοιοχρωμία πλαισίου και ρολού (ειδικά στο λευκό) Αθόρυβη λειτουργία Εύκολη πρόσβαση στο εσωτερικό του κουτιού για επισκευή Αντικλεπτική προστασία, καθώς δεν είναι δυνατή η προς τα πάνω κίνηση από έξω Δυνατότητα ηλεκτροστατικής βαφής σε οποιαδήποτε απόχρωση RAL, ειδικά σχέδια απομίμησης ξύλου και επιφανειακή επεξεργασία-ανοδίωση Πλεονεκτήματα E61 Multibox Κατασκευάζεται από θερμομονωτικά προφίλ, εξασφαλίζοντας υψηλή θερμομόνωση των θυρών και των παραθύρων Κατά μήκος του θαλάμου τοποθετείται ελαστικό διάφραγμα, με το οποίο βελτιώνεται η ηχομόνωση Μπορεί να τοποθετηθεί είτε αυτόνομο, μαζί με νέα κουφώματα, είτε σαν αντικατάσταση, καθώς και να τροποποιήσει το υφιστάμενο ρολό Ε55 από μη θερμομονωτικό σε θερμομονωτικό Είναι σχεδιασμένο έτσι ώστε να επιτρέπει τη γρήγορη και εύκολη πρόσβαση στο εσωτερικό του χωρίς να απαιτούνται ειδικά εργαλεία Μπορεί να βελτιώσει την αισθητική της κατασκευής και να προσφέρει θερμομόνωση, καλύπτοντας χαλύβδινες κοιλοδοκούς που χρησιμοποιούνται συχνά για τη στατική στήριξη των μεγάλων κουφωμάτων του κτηρίου

στην αγορά με την εμπορική ονομασία ETEM MultiBox.

Ο πατενταρισμένος σχεδιασμός του MultiBox επεκτείνει τα υπάρχοντα, ανοιγόμενα και συρόμενα, κουφώματα αλουμινίου με ένα θερμομονωμένο θάλαμο, όπου μπορούν να αναρτηθούν διάφορα συστήματα σκίασης, ασφαλείας ή ρολών. Επίσης, το MultiBox μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε άλλες εφαρμογές του

κτηρίου, όπου απαιτείται θερμομόνωση και οι οποίες πρέπει να ενσωματωθούν σε άλλα συστήματα. Για παράδειγμα: • Συστήματα φωτισμού και φωτιστικά σώματα • Σωλήνες νερού • Σωληνώσεις θέρμανσης και ψύξης • Συστήματα παρακολούθησης της κυρίας εισόδου • Συστήματα γραμματοκιβωτίων www.etem.gr

Από το 1997 η πιο αξιόπιστη online ενημέρωση για τον κλάδο

Το απόλυτο portal για το αλουμίνιο

Εκµεταλλευτείτε και εσείς τις δυνατότητες που σας προσφέρει! www.alunet.gr Ιούνιος 2016

Προϊόντα - Επιλογές

ΠΑΓΚΑΛΟΣ ΑΕ Κοπτικό μηχάνημα διπλής κεφαλής Radial Libra Τα κοπτικά μηχανήματα διπλής κεφαλής της EMMEGI διαθέτουν μοναδικές επιδόσεις, όπως στιβαρότητα και αξιοπιστία. Αποτελούν το ιδανικό εργαλείο για την κοπή βεργών αλουμινίου και PVC διαφορετικού πάχους και σε διαφορετικές γωνίες. Μηχανήματα τελευταίας γενιάς που μπορούν να συμβάλλουν αποφασιστικά στον κύκλο παραγωγής λόγω του υψηλού επιπέδου ακριβείας και της καταπληκτικής ευκολίας στη χρήση. Το Radial Libra είναι ένα ηλεκτρονικό κοπτικό μηχάνημα διπλής κεφαλής με ακτινική κίνηση των λαμών, αυτόματη μετακίνηση της κινητής κεφαλής και εσωτερική ανατροπή μέχρι 30° , μελετημένο για την κοπή προφίλ μεγάλων διαστάσεων. Το μηχάνημα μπορεί να εφοδιαστεί με βιομηχανικό εκτυπωτή για ετικέτες που επιτρέπει την αναγνώριση και τη σύνδεση με την αντίστοιχη παραγγελία. Χαρακτηριστικά Έλεγχος: Το πληκτρολόγιο που είναι τοποθετημένο στα διάφορα μοντέλα είναι συρόμενο σε έδρανα, εύκολο στη χρήση και επιτρέπει τη σωστή τοποθέτηση με βάση τα χαρακτηριστικά κοπής. Με τη δημιουργία των λιστών κοπής βελτιστοποιείται ο κύκλος

επεξεργασίας, επιτρέποντας τη μείωση των σκάρτων και τον περιορισμό του χρόνου φόρτωσης και εκφόρτωσης του τεμαχίου. Κλίση των κινητών κεφαλών: Ο φορέας λάμας, που τοποθετείται σε κάθε κινητή κεφαλή, μπορεί να τοποθετηθεί μέσω πνευματικών κυλίνδρων, ως προς το επίπεδο στήριξης του προφίλ, σε 90°, 45°, 30° και σε ενδιάμεσες γωνίες εσωτερικά. Οι κινητές μονάδες είναι εφοδιασμένες με ενσωματωμένα προστατευτικά πνευματικής καθόδου για τη ζώνη επεξεργασίας. Ψηφιακή οθόνη για ενδιάμεσες κοπές:

Κατά την πνευματική ανατροπή των κινητών κεφαλών, οι δείκτες ενδιάμεσων γωνιών επιτρέπουν την απόλυτη και ακριβή αναγνώριση της κλίσης της μονάδας κοπής, εξασφαλίζοντας έτσι την ακριβή κοπή των

Inver-Valspar Οι αποχρώσεις της ανοδίωσης με τα πλεονεκτήματα της βαφής με πούδρα Ανταποκρινόμενη στις σύγχρονες διεθνείς αρχιτεκτονικές τάσεις η Inver-Valspar παρουσιάζει με υπερηφάνεια τη νέα συλλογή Anodite, με πούδρες βαφής ειδικά σχεδιασμένες για αρχιτεκτονικές εφαρμογές. Τα προϊόντα της σειράς ανήκουν στην κατηγορία Ultra Mat, με γυαλάδα 3-5%, και έτσι η νέα σειρά προσφέρει τη λεία, χαμηλής γυαλάδας, φυσική μεταλλική εμφάνιση που προσδίδει η διαδικασία της ανοδίωσης, παρέχοντας τα πλεονεκτήματα μιας βαφής με πούδρα. Οι περιορισμοί της ενεργοβόρας και χωρίς δυνατότητα επιδιόρθωσης διαδικασίας της ανοδίωσης ξεπερνώνται με τη βαφή με πούδρες της συλλογής Anodite. Τα προϊόντα της σειράς Anodite είναι πιστοποιημένα με QUALICOAT class 1.5 και 32

Ιούνιος 2016

GSB standard, και προσφέρουν εγγυημένη αντοχή και σταθερότητα των αποχρώσεων ακόμα και σε ακραίες καιρικές συνθήκες, ενώ παράλληλα εξασφαλίζουν αυξημένες μηχανικές αντοχές. Αποτελούν δε κατάλληλη επιλογή για εφαρμογές σε αλουμίνιο ή χάλυβα. Σχεδιασμένη να εντυπωσιάζει η συλλογή διαθέτει 16 χρώματα σε φυσικές μεταλλικές αποχρώσεις, που λόγω της χαμηλής γυαλάδας προσομοιάζουν στον μέγιστο δυνατό βαθμό με τα εφέ της ανοδίωσης. Όλα τα προϊόντα της συλλογής είναι διαθέσιμα στις αποθήκες της Inver East Med στην Αθήνα και τη Θεσσαλονίκη.

www.inver.gr

προφίλ. Είναι ιδιαίτερα χρήσιμο για κοπές εκτός στάνταρ διαστάσεων και επιτρέπει στο χειριστή να αναγνωρίζει άμεσα και με ακρίβεια την απαιτούμενη γωνία. Ενδιάμεσο στήριγμα: Το ενδιάμεσο υποστήριγμα αποδεικνύεται εξαιρετικά χρήσιμο, όταν γίνεται κοπή ελαφρών προφίλ μεγάλου μήκους. Στην περίπτωση αυτή, το πνευματικό στήριγμα δημιουργεί αυτόματα τις ιδανικές συνθήκες συγκράτησης του προφίλ. Αυτό το εξάρτημα είναι διαθέσιμο για όλα τα μήκη, αλλά προτείνεται για μηχανήματα με ωφέλιμη κοπή 5 και 6 μέτρων. www.pagalos.gr

Π Ο Ι Ο Τ Η Τ Α

100

Xρόνια

1916 - 2016

και συνεχίζουμε!

Προϊόντα - Επιλογές

Εμπλουτίζοντας διαρκώς τις επιλογές προς τους συνεργάτες κατασκευαστές, η EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΑΒΕ ενημερώνει για τη διάθεση του συστήματος σήτας οριζόντιας κίνησης με πλισέ πανί Prima Plisse και σε μορφή ΚΙΤ. Το κιτ της Prima Plisse διευκολύνει τους συνεργάτες κατασκευαστές, καθώς επιτρέπει την επιτόπου προσαρμογή της σήτας στις διαστάσεις τοποθέτησης, ενώ μπορεί να αποθεματοποιηθεί για την εξάλειψη του χρόνου αναμονής παραγωγής του προϊόντος, προσφέροντας παράλληλα και οικονομικά οφέλη. Ο τιμοκατάλογος του συστήματος έχει αποσταλεί σε όλους τους κατασκευαστές. Παράλληλα, για την καλύτερη ενημέρωση των κατασκευαστών έχει αποσταλεί τόσο σε ηλεκτρονική μορφή όσο και έντυπη εύχρηστος οδηγός με οδηγίες συναρμολόγησης του κιτ σε δώδεκα απλά βήματα.

Το κιτ της Prima Plisse είναι διαθέσιμο σε μονόφυλλη τυπολογία στις παρακάτω διαστάσεις: ΥΨΟΣ

ΠΛΑΤΟΣ

EUROPA Το σύστημα σήτας οριζόντιας κίνησης με πλισέ πανί Prima Plisse και σε μορφή ΚΙΤ

Έως 120 εκ.

Έως 140 εκ.

Έως 220 εκ.

Έως 240 εκ.

Έως 100 εκ.

Έως 150 εκ.

Έως 180 εκ.

Το σύστημα είναι διαθέσιμο σε όλα τα χρώματα, ενώ το πανί από ειδικό ενισχυμένο πολυεστερικό άκαυστο υλικό διατίθεται τόσο σε μαύρη όσο και σε γκρι απόχρωση. Η διάθεση του συστήματος σήτας Prima Plisse έρχεται να προστεθεί στις επιλογές της σήτας αυτής, η οποία είναι διαθέσιμη σε μονόφυλλη, δίφυλλη καθώς και αμφίπλευρη (αντιστρέψιμη). Η διάθεση του κιτ της σήτας Prima Plisse γίνεται μέσω της PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΝ - ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΑΒΕΕ.

EXALCO Νέα προφίλ ALBIO 225 LS και ALBIO 235 με στενό γάντζο Οι σειρές συρόμενων-ανασηκούμενων συστημάτων με θερμοδιακοπή ALBIO 225 LS και ALBIO 235 χαρακτηρίζονται από πολυτέλεια στο σχεδιασμό, με λιτές ίσες γραμμές, ενώ είναι ιδανικά για μεγάλα ανοίγματα, με προφίλ υψηλών αντοχών και ροπών αδράνειας. Παρουσιάζουν κορυφαία επίδοση στη θερμομόνωση χάρη στα πολυαμίδια (24 χιλ. για το ALBIO 225 LS και 24 χιλ. & 34 χιλ. για το ALBIO 235) και τις πολυθάλαμες θερμομονωτικές προσθήκες. Η στεγανότητα εξασφαλίζεται από

Ιούνιος 2016

λάστιχα EPDM καθώς και από τον ειδικό ανασηκώμενο-συρόμενο (Hebe Shiebe) μηχανισμό κύλισης. Παράλληλα, ο συγκεκριμένος μηχανισμός δίνει τη δυνατότητα για υάλωση μεγάλης επιφάνειας και πάχους, αφού μπορεί να κινεί φύλλα βάρους μέχρι 90 κιλών, για το ALBIO 225 LS, και 200 κιλών, για το ALBIO 235. ALBIO 225 LS & 235 – Στενό φύλλο Νέα προφίλ για την κατασκευή επάλληλου συρόμενου κουφώματος, με νέο διακριτικό

πλάτος στο σημείο και καθ’ ύψος της επαλληλίας. ALBIO 235 – Σταθερό φύλλο Νέα προφίλ για την κατασκευή επάλληλου συρόμενου κουφώματος, στο οποίο το ένα φύλλο σύρεται με μηχανισμό ανασηκούμενου τύπου, ενώ το άλλο αποτελείται από σταθερή κάσα με πηχάκι. Υπάρχει η δυνατότητα προσθήκης διατομών αλουμινίου στο μεσαίο σταθερό τμήμα του γάντζου, για κατασκευή κουφώματος με ακόμη μεγαλύτερες διαστάσεις. www.exalco.gr

101

DOMUS Πρακτικά και αξιόπιστα προϊόντα για την ασφάλεια του κουφώματος Το όνομα DOMUS, εδώ και 100 χρόνια, είναι συνώνυμο με την ασφάλεια του κουφώματος, και όχι μόνο, προσφέροντας συνεχώς στην αγορά πρωτότυπα, πρακτικά και κυρίως αξιόπιστα προϊόντα. Μερικά από αυτά παρουσιάζονται παρακάτω:

Πασπαρτού και ίδιο κλειδί Τα Πασπαρτού, από τη μία πλευρά ή και από τις δύο πλευρές, είναι ιδανικά για όλους τους απλούς κυλίνδρους και τους κυλίνδρους με πόμολο. Το γενικό Πασπαρτού δίνει λύση, όταν υπάρχει ανάγκη για πολλές ομάδες κυλίνδρων να ανοίγουν με ένα κλειδί. Όλες οι πόρτες έχουν ένα διαφορετικό κλειδί, αλλά μπορούν να ανοίγουν και με ένα ειδικό κλειδί (master key). Υπάρχει επίσης η δυνατότητα, όλα ή μέρος των κλειδιών μιας ομάδας, να ανοίγουν μια άλλη συγκεκριμένη πόρτα, π.χ. την κεντρική είσοδο. Κατόπιν ειδικής παραγγελίας, είναι δυνατόν να κατασκευαστούν πολλοί κύλινδροι με το ίδιο κλειδί. Κάθε κύλινδρος διατίθεται με ένα κλειδί. Ασφαλίστε το σπίτι σας με μία «στροφή» Η μαχαιρωτή «γλώσσα» προσφέρει τη μεγαλύτερη δυνατή ασφάλεια σε μία πόρτα, προσφέρεται δε με τις ακόλουθες επιλογές: • Κλειδαριά ασφαλείας μαχαιρωτή με κέντρα 30 και 35χιλ. για όλες τις σειρές αλουμινίου. Η κάτω γλώσσα βγαίνει 25χιλ. με μία στροφή του κυλίνδρου, ενώ η άνω γλώσσα μετατρέπεται εύκολα από δεξιά σε αριστερή και αντίστροφα. Διατίθεται με κύλινδρο 75,83 ή 90χιλ. και η άνω

γλώσσα της κλειδαριάς είναι ρυθμιζόμενη. Έχει φινίρισμα χρωμίου ή Inox (AISI 304), για περιοχές που έχουν υγρό κλίμα ή βρίσκονται κοντά σε θάλασσα, και οι κύλινδροι έχουν φινίρισμα νίκελ. • Κλειδαριά ασφαλείας μαχαιρωτή 3 σημείων με κέντρα 30 και 35χιλ. Έχει τρεις κλειδαριές με μαχαιρωτές γλώσσες και είναι κατάλληλη για όλες τις σειρές αλουμινίου. Προσφέρει ασφάλεια τριών σημείων. Στη μεσαία κλειδαριά η άνω γλώσσα είναι ρυθμιζόμενη και μετατρέπεται εύκολα από δεξιά σε αριστερή, ενώ και στις τρεις η κάτω γλώσσα βγαίνει 25χιλ. με μία στροφή. Το ύψος της κλειδαριάς είναι 2,25μ. με (δυνατότητα προσαρμογής), το φινίρισμα του προσώπου είναι μαύρο ηλεκτροστατικής βαφής ή Inox (AISI 304), για περιοχές που έχουν υγρό κλίμα ή βρίσκονται κοντά σε θάλασσα, και των σωμάτων των κλειδαριών είναι χρώμιο. Για το ελεύθερο άνοιγμα σε πόρτες με μεγάλη επισκεψιμότητα διατίθενται και με μπίλια. Ροζέτα Ασφαλείας Κύριο μέλημα της DOMUS, εταιρείας με τεχνογνωσία ενός αιώνα στην κατεργασία μετάλλου, είναι η διάθεση στην αγορά προϊόντων, που αφενός καλύπτουν απόλυτα τις ανάγκες καταναλωτών και κατασκευαστών, αφετέρου συμβάλλουν στην υγιή ανάπτυξη του κλάδου του εξαρτήματος. Η Ροζέτα ασφαλείας είναι προϊόν υψηλότατης ποιότητας, που σχεδιάστηκε για να αποτρέπει τη διάρρηξη μέσω καταστροφής του κυλίνδρου.

Προστατεύει τον κύλινδρο από διάτρηση, πριόνισμα, βίαιη σφυρηλάτηση, καταστροφή διά περιστροφής. Λόγω του μοντέρνου σχεδιασμού της, η ροζέτα ασφαλείας συμβάλλει και στην αισθητική αναβάθμιση του κουφώματος. Η τοποθέτησή της είναι απλούστατη, ενώ η αποσυναρμολόγηση είναι δυνατή μόνο από την εσωτερική πλευρά. Βασικά χαρακτηριστικά: • H εξωτερική ροζέτα είναι αδιάτρητη. Κατασκευάζεται από χάλυβα υψηλών προδιαγραφών με σκληρότητα 58-63 HRC. Δεν σκουριάζει (ενισχυμένη επιμετάλλωση). • Η εσωτερική διακοσμητική ροζέτα κατασκευάζεται από ΙΝΟΧ υλικό (ΑISI 304). • Συνεργάζεται ιδανικά με τις κλειδαριές DOMUS. • Για την τοποθέτησή της ο κύλινδρος πρέπει να προεξέχει της πόρτας 6-14 χιλιοστά. Η Ροζέτα ασφαλείας καθώς, και η πλήρη γκάμα των προϊόντων DOMUS, είναι διαθέσιμα, από το δίκτυο συνεργατών της σε όλη την Ελλάδα. www.domus.gr

Ιούνιος 2016

Η ιδέα γίνεται πράξη με ποιότητα, συνέπεια & αξιοπιστία μόνον από τη SECURITY LOCK

Νέες αρχιτεκτονικές σπανιολέτες & χωνευτές κλειδαριές συρομένων

Μια εξαιρετικά δυναμική παρουσία η SECURITY LOCK σχεδιάζει και παράγει εξαρτήματα και μηχανισμούς αλουμινίου για κουφώματα. Τα προϊόντα της εταιρείας έχουν κερδίσει την εμπιστοσύνη των σημαντικότερων κατασκευαστών κουφωμάτων στην Ελλάδα και στο εξωτερικό: από τα Βαλκάνια, την Ανατολική και Δυτική Ευρώπη έως την Ασία, την Αφρική και τις Αραβικές χώρες.

> 400

> 401 > 401L

Η ιδέα γίνεται πράξη με ποιότητα, συνέπεια και αξιοπιστία... Πλούσιες λύσεις με εξαιρετικό design σε όλους τους χρωματισμούς RAL, INOX ακόμη και σε ειδικά χρώματα, δημιουργημένες για να τοποθετούνται εύκολα και γρήγορα, προσφέροντας βέλτιστη λειτουργικότητα.

Ασφάλεια κλειδαριάς & σπανιολέτας για συρόμενα με standard 2 κλειδώματα ενσωματωμένα με πίρους. ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΣΕΙΡΕΣ. Περιέχεται μέσα στη συσκευασία

Ο ποιοτικός έλεγχος που εφαρμόζει η εταιρεία σε όλα τα στάδια της παραγωγής οδηγεί σε υψηλές προδιαγραφές προϊόντων και υπηρεσιών.

> 671 MINI

Η ευελιξία και η τεχνογνωσία της εταιρείας δίνουν τη δυνατότητα υλοποίησης εξαρτημάτων και μηχανισμών «επί σχεδίω» για ειδικές κατασκευές.

> 671 L

Εμπειρία, εφευρετικότητα, εργονομία, ποικιλία, design.... και όλα αυτά με την εγγύηση ποιότητας SECURITY LOCK.

> 681 L

Mηχανισμοί & Εξαρτήματα Αλουμινίου > 402 Προμηθέως 14 145 64 Νέα Κηφισιά Τηλ.: 210/80.72.065 Fax: 210/8077973 www.security-lock.gr e-mail: securitl@otenet.gr

EXTRA πίρους με ασφάλεια πάνω - κάτω, ενσωματωμένο αμορτισέρ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΣΕΙΡΕΣ. Με δυνατότητα εσωκλειδώματος να αφήνει το παράθυρο λίγο ανοιχτό για εξαερισμό.

Μηχανισμός ανάκλισης ΑLU-500 ΝΕW PRODUCT

ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΣΥΡΤΗΣ ΜΕΤΑΛΛΙΚΟΣ

> 608

> ΑLU 500 EYKOΛIA ΜΟΝΤΑΡΙΣΜΑΤΟΣ ΞΕΒΙΔΩΝΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΠΙΡΟ ΠΕΡΝΩΝΤΑΣ ΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ & ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΝΩ ΠΛΕΥΡΑ

1 ΧΙΛΙΟΣΤΟ ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗ

> 304 ΜΙΝΙ ΗΑPINNESS

> 604 EXTRA

> 701

ΠΑΝΩ

> 604 2 EXTRA 3 ΧΙΛΙΟΣΤΑ ΟΛΕΣ ΟΙ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΙΣ

KATΩ ΑLLEN

> 701

> 671 ΜΙΝΙ ΗΑPINNESS

ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΩ ΠΛΕΥΡΑ ΠΑΡΑΘΥΡΟΥ: • ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΑ ΨΑΛΙΔΙΑ • ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΕΣ ΒΙΔΕΣ • ΕΧΤRΑ ΚΛΕΙΔΩΜΑΤΑ ΜΠΡΟΣ - ΠΙΣΩ

> 671L ΗΑPINNESS

> 668 ΜΙΝΙ ΗΑPINNESS

> 652 ΠΟΜΟΛΟ ΠΛΑΚΑ

Ρεπορτάζ

Με το βλέμμα στραμμένο στις εξαγωγές Οι ελληνικές μεταποιητικές βιομηχανίες αλουμινίου κατακτούν διαρκώς έδαφος στις διεθνείς αγορές, έχοντας πλέον μια συνεχώς αυξανόμενη εξαγωγική δραστηριότητα

κλάδος του αλουμινίου συνιστά μια βιομηχανία υψηλής τεχνογνωσίας, με στρατηγική σημασία για την εθνική οικονομία. Η Ελλάδα αποτελεί μια από τις λίγες χώρες της Ευρώπης που διαθέτουν καθετοποιημένη παραγωγή αλουμινίου, από την εξόρυξη βωξίτη μέχρι τα διε-

120 100 80 60 40 20 0 02

Ελλην. Αγορά

Η εξέλιξη πωλήσεων του κλάδου διέλασης

275 250 225 200 175 150 125 100 75 50 25 0

Σε χιλιάδες τόνους

Εξέλιξη πωλήσεων κλάδου έλασης

θνώς πιστοποιημένα τελικά προϊόντα, στοιχείο το οποίο καθιστά τον ελληνικό κλάδο αλουμινίου έναν από τους πλέον δυναμικούς της εγχώριας οικονομίας. Σύμφωνα, μάλιστα, με στοιχεία της Ελληνικής Στατιστικής Αρχής και της Ελληνικής Ένωσης Αλουμινίου, υπήρξε ο δεύτερος κατά σειρά κλάδος με το κα-

Ιούνιος 2016

Εξαγωγές

Γράφημα: Aluminium Magazine - Πηγή: Ε.Ε.Α.

Ελλην. Αγορά

Εξαγωγές

Γράφημα: Aluminium Magazine - Πηγή: Ε.Ε.Α.

λύτερο εμπορικό ισοζύγιο για το 2015 (662 εκατ. ευρώ περίπου). Παραγωγικές μονάδες με υψηλή τεχνογνωσία, εμπορική παρουσία σε αρκετές χώρες και προϊόντα κορυφαίας ποιότητας, που ανταγωνίζονται ισάξια προϊόντα άλλων χωρών, αποδεικνύουν την αξιόλογη διεθνή δραστηριότητα που έχει έως τώρα αναπτύξει. Χάρη, λοιπόν, στην ποιότητα και ανταγωνιστικότητα των προϊόντων του καθώς και την εγγενή εξωστρέφειά του, ο ελληνικός κλάδος αλουμινίου έχει κατορθώσει να είναι ο δεύτερος πιο εξαγωγικός κλάδος της οικονομίας, με εξαγωγές ύψους 1,4 δισ. ευρώ περίπου το 2015 (5,5% των συνολικών εξαγωγών της χώρας). Τα προϊόντα των υποκλάδων διέλασης και έλασης εξάγονται τόσο ως επώνυμα προϊόντα για αρχιτεκτονικές, κυρίως, εφαρμογές όσο και ως ειδικά προϊόντα υψηλής προστιθέμενης αξίας σε κορυφαίες αυτοκινητοβιομηχανίες της βόρειας Ευρώπης αλλά και πρωτοπόρες ναυπηγικές βιομηχανίες παγκοσμίως, καλύπτοντας ακό-

μη και τις πιο υψηλές προδιαγραφές σε θέματα ασφαλείας και ποιότητας. Ο ελληνικός κλάδος αλουμινίου απασχολεί άμεσα ή έμμεσα 30.000 εργαζομένους, ενώ στο πλαίσιό του λειτουργούν 6.000 μικρές και μεγάλες επιχειρήσεις. Στο παρόν αφιέρωμα παρουσιάζονται οι ελληνικές εταιρείες αλουμινίου που ξεχώρισαν κατά το περασμένο έτος με τις εξαγωγικές τους επιδόσεις, αυξάνοντας έτσι ακόμη περισσότερο την εξωστρέφεια του κλάδου, εδραιώνοντας στη συνείδηση της παγκόσμιας αγοράς την υψηλή ποιότητα των ελληνικών προϊόντων αλουμινίου και συνεισφέροντας δυναμικά στην ανάκαμψη της χειμαζόμενης ελληνικής οικονομίας.

Ποσοστό εξαγωγών Η ΕΛΒΑΛ θεωρείται σήμερα ένα από τα σημαντικότερα βιομηχανικά συγκροτήματα έλασης αλουμινίου διεθνώς, ενώ αποτελεί και τον μοναδικό όμιλο που δραστηριοποιείται στον ελληνικό χώρο πάνω σε αυτό το αντικείμενο. Στην ευρεία γκάμα προϊόντων που παράγει περιλαμβάνονται foilstock αλουμινίου, και ειδικά κράματα για τις αυτοκινητοβιομηχανίες, μέχρι ταινίες και φύλλα αλουμινίου για κουτιά αναψυκτικών και κονσέρβες τροφίμων. Στα ανταγωνιστικά πλεονεκτήματα του ομίλου συγκαταλέγονται η ευελιξία στην παραγωγή, η ισχυρή παρουσία εκτός Ελλάδας, η ηγετική θέση στην ελληνική αγορά, το εκτεταμένο δίκτυο διανομής και οι στρατηγικές συνεργασίες ανταλλαγής τεχνογνωσίας με διεθνώς αναγνωρισμένους οίκους. Επιπλέον, η εξέχουσα θέση που κατέχει στο διεθνές στερέωμα οφείλεται τόσο στην υψηλή ποιότητα προϊόντων και υπηρεσιών που παρέχει όσο και τη διαχείριση του ανθρώπινου δυναμικού της, καθώς επίσης και στην πολιτική προστασίας του περιβάλλοντος που εφαρμόζει. Κατά τη διάρκεια των τελευταίων σαράντα

ετών, η εταιρεία εξελίχθηκε από μια μεσαίου μεγέθους περιφερειακή βιομηχανία σε μια παγκόσμια δύναμη στον κλάδο της. Αυτή η επιτυχία ήταν το αποτέλεσμα σταθερών προσπαθειών σε όλα τα επίπεδα της εταιρείας, στο πλαίσιο της πολιτικής της για συνεχή βελτίωση, μια φιλοσοφία που οδήγησε σε επενδύσεις σε εξελιγμένη τεχνολογία παραγωγής και παγκοσμίου επιπέδου εγκαταστάσεις έρευνας και ανάπτυξης. Ειδικότερα, για το 2015 ο όγκος πωλήσεων της ΕΛΒΑΛ ανήλθε σε 126 χιλ. τόνους, και αντίστοιχα ο κύκλος εργασιών ανήλθε σε 450 εκατ. ευρώ. Η εταιρεία προώθησε τα προϊόντα της σε πάνω από 80 χώρες παγκοσμίως, με κυριότερες, εκτός της Ελλάδας, τη Γερμανία, την Ιταλία, τις ΗΠΑ, τη Γαλλία, την Πολωνία, την Ολλανδία, την Ελβετία, το Ηνωμένο Βασίλειο, την Τουρκία και τη Βουλγαρία, στις οποίες κατευθύνθηκε άνω του 55% των συνολικών πωλήσεων. Γενικά, υπολογίζεται ότι εξάγει το 80% της παραγωγής της, ενώ θυγατρικές της, όπως η ELVAL COLOUR, εξάγουν πάνω από το 98% της παραγωγής τους.

80%

• Προϊόντα: Βαμμένα φύλλα και ρόλοι αλουμινίου, λακαρισμένα ή μη φύλλα και ταινίες, φύλλα και ταινίες για την αυτοκινητοβιομηχανία

• Γεωγραφική κατανομή εξαγωγών: Γερμανία, Ιταλία, ΗΠΑ, Γαλλία, Πολωνία, Ολλανδία, Ελβετία, Ηνωμένο Βασίλειο, Τουρκία, Βουλγαρία

Τα κυριότερα προϊόντα που εξήχθησαν το 2015 ήταν τα εξής: • Βαμμένα φύλλα και ρόλοι αλουμινίου • Λακαρισμένα ή μη φύλλα και ταινίες • Απλά φύλλα και ταινίες αλουμινίου, ανάγλυφα φύλλα (treadplates) και δίσκοι • Φύλλα και ταινίες για την αυτοκινητοβιομηχανία • Φύλλα και ταινίες για την παραγωγή μέσων μαζικής μεταφοράς (ναυπηγεία, φορτηγά, κ.λπ.) Ιούνιος 2016

Ρεπορτάζ

Ποσοστό εξαγωγών

Η δραστηριοποίηση της ALUMIL σε πάνω από 60 χώρες, με 32 θυγατρικές και στις πέντε ηπείρους, αποτελεί αν μη τι άλλο απόδειξη της ανωτερότητας των συστημάτων της εταιρείας, τα οποία όπως αποδεικνύεται είναι άκρως ανταγωνιστικά όχι μόνο στην Ελλάδα αλλά και τις διεθνείς αγορές. Σήμερα, το ποσοστό του κύκλου εργασιών του ομίλου που πραγματοποιείται στο εξωτερικό ανέρχεται στο 85%. Ο κύκλος εργασιών του ομίλου το 2015 ανήλθε σε 192 εκατ. ευρώ. Η ALUMIL ανέκαθεν ήταν μια εταιρεία με διεθνή προσανατολισμό και με τον ερχομό της κρίσης η εξωστρέφειά της εντάθηκε σε πολύ μεγάλο βαθμό. Πρόσφατα, μάλιστα, ιδρύθηκαν δυο νέες θυγατρικές στην Ινδία και την Αυστραλία και πραγματοποιήθηκε η αναδιοργάνωση της θυγατρικής στην Αίγυπτο. Την τελευταία δεκαετία η ALUMIL έχει έντονη παρουσία σε ιδιαίτερα ανταγωνιστικές αγορές, όπως, για παράδειγμα, στις ΗΠΑ. όπου η εταιρεία αναδείχθηκε ως μια από τις κορυφαίες του χώρου, όταν ανέλαβε

την ανάπτυξη των προηγμένων παραθύρων αλουμινίου για τα νέα γραφεία της Gοοgle Inc. στη Νέα Υόρκη, ένα έργο ιδιαίτερα απαιτητικό, που ενσωματώνει πολλές καινοτομίες και για το οποίο η εταιρεία είχε να αντιμετωπίσει πολύ ισχυρό ανταγωνισμό. Έχοντας αναγνωρίσει από νωρίς τη σημαντικότητα της πιστοποίησης των επιδόσεων για τα συστήματα που διαθέτει, έχει διευρύνει τη συνεργασία της με παγκοσμίως αναγνωρισμένα ινστιτούτα μετρήσεων, όπως αυτό του ift Rosenheim για την παροχή επίσημων μετρήσεων επίδοσης και πιστοποιήσεων θερμοπερατότητας, υδατοστεγανότητας, αεροδιαπερατότητας, αντίστασης στην ανεμοπίεση, ηχομείωσης και αντιδιάρρηξης για τα συστήματά της, που αποτελούν άλλωστε το «εισιτήριο» για τις απαιτητικές αγορές του εξωτερικού (βλ. πιστοποιήσεις ift Rosenheim, ΑΑΜΑ - American Architectural Manufacturers Association, PHI - Passive House Institute, ATG Belgium, CSTB - Centre Scientifique et Technique du Bâtiment). Για το λόγο αυτό πραγματοποιήθηκε η δημιουργία ενός

85%

• Προϊόντα: Τα κυριότερα εξαγόμενα προϊόντα είναι τα αρχιτεκτονικά συστήματα αλουμινίου που ανήκουν στις οικογένειες συστημάτων SMARTIA & SUPREME • Γεωγραφική κατανομή εξαγωγών: Οι κυριότερες χώρες εξαγωγών είναι οι Σερβία, Ρουμανία, Βοσνία, Τουρκία, Αίγυπτος, HΠΑ, Γερμανία, Γαλλία, Αλβανία, Βουλγαρία, Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, κ.ά.

υπερσύγχρονου πρότυπου εργαστηρίου πιστοποιήσεων με την εταιρεία CFT, σε στενή συνεργασία με το ινστιτούτο ift Rosenheim. Σήμερα, εν έτει 2016, και έχοντας ολοκληρώσει με επιτυχία μεγάλα έργα παγκόσμιας κλάσης σε όλα τα μήκη και πλάτη της γης, η ALUMIL υπενθυμίζει υπερήφανα σε όλους ότι το ελληνικό επιχειρείν δεν πτοείται από την οικονομική κρίση και πορεύεται δυναμικά προς το μέλλον.

Ποσοστό εξαγωγών

65%

• Προϊόντα: Συστήματα κουφωμάτων, ειδικά προφίλ

Το 2009, προϊούσης της μεγάλης οικονομικής κρίσης, η ELVIAL, έχοντας μια πετυχημένη πορεία και ένα βιομηχανικό χώρο διεθνούς αξίας, προχώρησε δυναμικά και σε άλλους τομείς, αποκτώντας στρατηγικούς συνεργάτες στην αγορά της κεντρικής Ευρώπης, διεισδύοντας σε βιομηχανικά προφίλ πολύ υψηλών απαιτήσεων για τους κλάδους της ναυπηγικής, της αυτοκινητοβιομηχανίας, της αρχιτεκτονικής και άλλων απαιτητικών εφαρμογών. Από το 2013, για την καλύτερη υποστήριξη της αγοράς της κεντρικής Ευρώπης, δημιούργησε τη θυγατρική εταιρεία ELVIAL 40

Ιούνιος 2016

Deutschland UG, με έδρα τη Γερμανία. Η επιτυχία του εγχειρήματος ήταν εντυπωσιακή και καθιέρωσε την ELVIAL ως ένα ποιοτικό και ευέλικτο συνεργάτη στις αγορές αυτές. Σήμερα, πάνω από το 65% των πωλήσεων της ELVIAL «εξάγετα» σε 24 χώρες, ενώ ο στόχος είναι στην επόμενη τριετία το ποσοστό αυτό να ξεπεράσει το 80%. Η επιτυχία της εξωστρεφούς δραστηριότητας απολαμβάνει την αναγνώριση εντός και εκτός των συνόρων της χώρας, αφού κάθε χρόνο βραβεύεται για αυτήν, ενώ στα φετινά European Business Awards sponsored

• Γεωγραφική κατανομή εξαγωγών: Γερμανία, Γαλλία, Βέλγιο, Ολλανδία, Αυστρία, Ελβετία

by RSM η ELVIAL βραβεύτηκε ως National Champion ανάμεσα σε 32000 επιχειρήσεις από 33 ευρωπαϊκές χώρες, συμβάλλοντας καθοριστικά στην ανάδειξη της χώρας μας στην έκτη θέση της τελικής κατάταξης.

Ποσοστό εξαγωγών Η EXALCO είναι ένα πλήρες και δυναμικό βιομηχανικό συγκρότημα παραγωγής προφίλ αλουμινίου, διαθέτοντας ανεξάντλητες δυνατότητες κάλυψης όλων των σύγχρονων κατασκευαστικών και αρχιτεκτονικών αναγκών. Οι άνθρωποί της, με όραμα και ζήλο, επιδιώκουν τη συνεχή ανάπτυξη και πρόοδο των παρεχομένων υπηρεσιών, έχοντας ως κεντριAluminco κό Logo άξονα τη δημιουργία προϊόντων αναβαθμισμένης ποιοτικής στάθμης, με σεβασμό και ευαισθησία στο φυσικό και κοινωνικό περιβάλλον. Σήμερα, η EXALCO, με ένα εκτεταμένο και εδραιωμένο δίκτυο πωλήσεων τόσο στην εγχώρια όσο και τη διεθνή αγορά, κατέχει δίκαια ηγετική θέση στο χώρο της ελληνικής βιομηχανίας αλουμινίου. Κατά το 2015, ο κύκλος εργασιών της εταιρείας έκλεισε στα 71,7 εκατ. ευρώ, με

το ποσοστό των εξαγωγών να ανέρχεται σε 63%, ενώ σε επίπεδο ποσοτήτων οι εξαγωγές ανήλθαν στο 73%. Οι κύριοι εξαγωγικοί προορισμοί των προϊόντων της EXALCO κατά τη διάρκεια του 2015 ήταν, σε ποσοστό 90% επί του συνόλου των εξαγωγών, οι εξής: Γερμανία, Ολλανδία, Ισραήλ, Γαλλία, Αυστρία, Ιταλία, Aluminco Logo Βουλγαρία. Ρουμανία, Ηνωμένο Βασίλειο, Πλην αυτών των χωρών, προϊόντα της εταιρείας εξήχθησαν σε ακόμη 19 χώρες, σε μικρότερο βαθμό ωστόσο. Τα κυριότερα εξαγώγιμα προϊόντα ήταν τα βιομηχανικά προφίλ (52%), τα αρχιτεκτονικά προφίλ (40%) και τα φωτοβολταϊκά (8%).

• Προϊόντα: Βιομηχανικά προφίλ, αρχιτεκτονικά προφίλ και φωτοβολταϊκά

• Γεωγραφική κατανομή εξαγωγών: Γερμανία, Ολλανδία, Ισραήλ, Γαλλία, Αυστρία, Ιταλία, Ρουμανία, Ηνωμένο Βασίλειο, Βουλγαρία

Ποσοστό εξαγωγών H ALUMINCO AE, από την ίδρυσή της το 1982, έχει θέσει ως στρατηγικό στόχο την καινοτόμο δραστηριότητα στον τομέα της έρευνας, της σχεδίασης και της παραγωγής προϊόντων αλουμινίου υψηλής ποιότητας και αισθητικής. Έπειτα από 34 χρόνια συνεχούς ανάπτυξης, κατάφερε να εξελιχθεί σε μια ολοκληρωμένη κάθετη βιομηχανική μονάδα αλουμινίου. Για το περασμένο έτος ο κύκλος εργασιών διαμορφώθηκε στα 24,65 εκατ. ευρώ, ενώ για το 2016, σύμφωνα με εκτιμήσεις και υπολογισμούς, αναμένεται να ανέλθει στα 28,5 εκατ. ευρώ. Το 2015 η εξαγωγική δραστηριότητά της αποτέλεσε το 47% του κύκλου εργασιών, με τη Μέση Ανατολή να κατέχει το 46% , την Ευρώπη να ακολουθεί με 33% και την Αφρική με 10%, ενώ οι χώρες εξαγωγής ξεπερνούν τις 60 σε αριθμό (όλες οι χώρες της ΕΕ, Ισραήλ, Μέση Ανατολή, Βόρεια και Υποσαχάρια Αφρική, Β. Ευρώπη, Ολλανδικές και Γαλλικές Αντίλλες, Μπαχάμες, Δομινικανή Δημοκρατία, Κύπρος, Μπαχάμες, Ωκεανία, Αμερική, Μάλτα). To 2016 η εξαγωγική δραστηριότητα προβλέπεται να φτάσει το 68% του κύκλου εργασιών της εταιρείας, ο οποίος αναμένεται να

«κλείσει» στα 19,38 εκατ. ευρώ. Οι νέες αγορές για το 2016 είναι αυτές της Βόρειας και Λατινικής Αμερικής, καθώς και της Βόρειας Ευρώπης, με την Αυστραλία και τη Ν. Ζηλανδία να παρουσιάζουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον. Όσον αφορά τα κύρια εξαγωγικά προϊόντα της ALUMINCO για το 2015, αυτά ήταν τα προφίλ, σε ποσοστό 43,6%, και τα κάγκελα (F50 & Crystalline), σε ποσοστό 42,23%. Ένα μεγάλο ποσοστό εξαγωγών της εταιρείας βασίζεται σε προφίλ και συστήματα επί σχεδίω (facon) αλλά και ειδικές κατασκευές, οι οποίες αφορούν ολοκληρωμένα custommade projects. Τέλος, η εταιρεία αποσκοπεί κατά κύριο λόγο στην αύξηση του μεριδίου της στην ευρωπαϊκή αγορά και την επέκτασή της σε πιο μακρινές αγορές, όπως η Ασία και η Αμερική, δίχως αυτό να συνεπάγεται μείωση του ενδιαφέροντός για την ελληνική αγορά, η οποία, αν και βρίσκεται σε κατάσταση ύφεσης, παρουσιάζει ακόμα ενδιαφέρον και ευκαιρίες που σίγουρα δεν πρέπει να υποτιμηθούν.

63%

47%

• Προϊόντα: Κάγκελα αλουμινίου, συστήματα κουφωμάτων, ειδικά προφίλ

• Γεωγραφική κατανομή εξαγωγών: Μέση Ανατολή, Ευρώπη, Αφρική

Ιούνιος 2016

Ρεπορτάζ

Ποσοστό εξαγωγών Η COSMOS ALUMINIUM είναι μια πρότυπη μονάδα διέλασης αλουμινίου, η οποία ιδρύθηκε μόλις το 2008 από τον Ξενοφώντα Καντώνια (πρώην πρόεδρο και μεγαλομέτοχο της EXALCO AE) και τους υιούς του Γιάννη και Θοδωρή. Η εταιρεία απασχολεί 110 άτομα προσωπικό και οι υπερσύγχρονες εγκαταστάσεις της βρίσκονται στη Λάρισα. Είναι η πρώτη εταιρεία στον ελλαδικό χώρο που πιστοποίησε το σύστημα ελέγχου παραγωγής της (Factory Production Control +2), σύμφωνα με το πρότυπο ΕΝ: 15088:2006, από παγκόσμιας εμβέλειας φορέα, ενώ αποτελεί επίσης την πρώτη εταιρεία διέλασης αλουμινίου σε εθνικό επίπεδο που έχει το δικαίωμα να χρησιμοποιεί τη σήμανση στα παραγόμενα προφίλ της που προορίζονται για τον κατασκευαστικό κλάδο, και ειδικότερα για φέροντα στοιχεία σε κατασκευές.

Το 2015 η εταιρεία παρήγαγε περισσότερους από 24.000 τόνους διελασμένου αλουμινίου και το εξήγαγε σε 16 τουλάχιστον χώρες, με ποσοστό εξαγωγών επί του τζίρου της 99,7%, γεγονός που την κατατάσσει στην πρώτη θέση εξαγωγέων προφίλ αλουμινίου στην Ελλάδα, ενώ ο συνολικός τζίρος της διαμορφώθηκε λίγο πάνω από τα 70 εκατ. ευρώ. Αναφορικά με τις κύριες χώρες εξαγωγών, αυτές είναι η Γερμανία, οι χώρες Μπενελούξ, η Αγγλία, η Πολωνία, η Ελβετία, το Ισραήλ και οι σκανδιναβικές χώρες. Επιπλέον, οι αγορές στις οποίες απευθύνεται η COSMOS ALUMINIUM είναι η αυτοκινητοβιομηχανία, o κατασκευαστικός κλάδος, ο ενεργειακός κλάδος, η ναυπηγική και οι μηχανολογικές κατασκευές. Τέλος, διαθέτει μια εξαιρετικά μεγάλη συλλογή από standard διατομές, που ξεπερνούν τους 1500 κωδικούς.

99%

• Προϊόντα: Ειδικά προφίλ επί σχεδίω

• Γεωγραφική κατανομή εξαγωγών: ∆υτική και Βόρεια Ευρώπη, Ισραήλ

Ποσοστό εξαγωγών

42%

• Προϊόντα: Αντικωνωπικά συστήματα Η IDECO δραστηριοποιείται στο χώρο των αντικωνωπικών συστημάτων από το 1991, έχοντας σήμερα αναπτύξει την κατάλληλη υποδομή για μια συνεχή ανοδική πορεία στο χώρο. Διακρίνεται για την κυκλοφορία καινοτόμων και ποιοτικών προϊόντων στο καταναλωτικό κοινό και τους συνεργάτες της στην ελληνική και διεθνή αγορά. Στο πλαίσιο αυτού του σκοπού, η IDECO φρόντισε να έχει δικά της συστήματα αντικωνωπικής προστασίας, πατενταρισμένα και σχεδιασμένα από το σχεδιαστικό τμήμα της κατά αποκλειστικότητα. Πιο συγκεκριμένα, έχει καταφέρει να έχει ιδία καθετοποιημένη παραγωγή των εξαρτημάτων της και έλεγχο της ποιότητάς τους, αφού διαθέτει μηχανές injection όπου χρησιμοποιούνται πρωτογενή υλικά άριστης ποιότητας υψηλών προδιαγραφών. Έτσι, πέρα από την παραγωγή των πλαστικών εξαρτημάτων, λειτουργεί στις εγκαταστάσεις της και 42

Ιούνιος 2016

μονάδα παραγωγής πανιού υψηλής ποιότητας για πλισαρισμένες σήτες. Η εταιρεία έχει επενδύσει σημαντικά κεφάλαια στην περαιτέρω ανάπτυξη των δραστηριοτήτων της σε αγορές του εξωτερικού, λαμβάνοντας μέρος σε διεθνείς εκθέσεις, καθώς έχει συμμετάσχει ήδη δύο φορές στη μεγαλύτερη κλαδική διεθνή έκθεση R+T Stuttgart, με απόλυτη επιτυχία και ενθαρρυντικά αποτελέσματα. Ήδη, έχει εγκαταστήσει μονάδα παραγωγής στη Σερβία, λειτουργεί εμπορικό κατάστημα στην Κροατία, ενώ τα προϊόντα της εξάγονται ήδη σε αρκετές χώρες της κεντρικής Ευρώπης. Κατά το 2015, το ποσοστό εξαγωγών έφθασε στο 42% του συνολικού της τζίρου.

• Γεωγραφική κατανομή εξαγωγών: ∆υτική, Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη

Αναπτυσσόµαστε για εσάς! Αναπτυσσόµαστε για εσάς! ... για να βρισκόµαστε κοντά σας όποτε χρειάζεται. ... για να βρισκόµαστε κοντά σας όποτε ... για να πραγµατοποιούµε ακόµη πιο γρήγορες παραδόσεις µεχρειάζεται. ασφάλεια. ... για να πραγµατοποιούµε πιο γρήγορες µε ασφάλεια. ... γιαακόµη να πετυχαίνουµε τη παραδόσεις µέγιστη δυνατή συνέπεια. ... γιατηνναποιότητα πετυχαίνουµε τη µέγιστηεύκολα δυνατήκαι συνέπεια. ... για να έχετε που επιθυµείτε άµεσα. ... για να έχετε την ποιότητα που επιθυµείτε εύκολα και άµεσα. ... για να σας παρέχουµε τις καλύτερες υπηρεσίες και τα αρτιότερα προϊόντα. ... για να σας παρέχουµε τις καλύτερες υπηρεσίες και τα αρτιότερα προϊόντα. ΕΜΠΟΡΙΟ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ Στην εταιρεία ΑΘΗΝΑΙΟΣ ΕΜΠΟΡΙΟ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ Στην εταιρεία ΑΘΗΝΑΙΟΣ θα βρείτε: θα βρείτε: > συστήµατα αλουµινίου συστήµατα αλουµινίου >>πάνελ πολυουρεθάνης > πάνελ πολυουρεθάνης > πάνελ αλουµινίου Έδρα: Αρχιλόχου 20, Περιστέρι > πάνελ αλουµινίου > ρολά Τηλ. κέντρο: 210/57.57.202, Έδρα: Αρχιλόχου 20, ΠεριστέριFax: 210/5757830 ρολά >>σήτες Υποκατάστηµα: Σκάλα Λακωνίας Τηλ. κέντρο: 210/57.57.202, Fax: 210/5757830 > σήτες > σύνθετα πάνελ αλουµινίου Τηλ.: 27350/29.270, 27350/29271 Υποκατάστηµα: ΣκάλαFax: Λακωνίας > σύνθετα πάνελ αλουµινίου etalbond & j-bond Τηλ.: 27350/29.270, Fax: e-mail: info@athineos.gr 27350/29271 etalbond & j-bond > πολυκαρβονικά www.athineos.gr e-mail: info@athineos.gr > πολυκαρβονικά > εξαρτήµατα www.athineos.gr > εξαρτήµατα > προϊόντα σιδήρου > προϊόντα σιδήρου

υποκατάστηµα στην Πελοπόννησο! υποκατάστηµα στην Πελοπόννησο!

Συνεργαζόµενες Βιοµηχανίες: Συνεργαζόµενες Βιοµηχανίες:

PROFILMÉDIA PROFILMÉDIA

καιι κα

W W W . P A N I D I S - S A . C O M

Ανοδιωμένο σύστημα καγκέλου με οριζόντια στοιχεία

Η εταιρεία «ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗ ΠΑΝΙΔΗΣ», δραστηριοποιείται στον τομέα του σχεδιασμού και παραγωγής καγκέλων αλουμινίου, κατέχοντας εξέχουσα θέση τόσο στην Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό.

Επιδαπέδια βάση στήριξης υαλοπινάκων ms-125

Σταθερός αποστάτης αλουμινίου

Ενιαία βάση αλουμινίου ms-1000

Ειδική κατασκευή αποθηκευτικού χώρου με ανοδιωμένη περίφραξη ms-150

Η ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗ - ΠΑΝΙΔΗΣ καλύπτει το ευρύτερο φάσμα αναγκών της αγοράς αλουμινίου χρησιμοποιώντας και τις δυο μεθόδους επιφανειακής επεξεργασίας του αλουμινίου, την ανοδίωση και την ηλεκτροστατική βαφή, στοχεύοντας διαρκώς στην παραγωγή νέων καινοτόμων προϊόντων υψηλής ποιότητας. Περίφραξη σε απομίμηση ξύλου (ms-150)

Τα τελευταία χρόνια η εταιρεία έχει επενδύσει στον τομέα των ελέγχων και δοκιμών καθώς σαν προϊόν αποτελεί υψίστης σημασίας για την ασφάλεια. Στράφηκε στα ευρωπαϊκά πρότυπα AFNOR που θεωρούνται τα πλέον αξιόπιστα καθώς προδιαγράφουν και ελέγχουν την διαστασιακή ακρίβεια των δειγμάτων προϊόντων, καθώς και την αντοχή τους. Ανέπτυξε συνεργασία με φημισμένους ευρωπαϊκούς οίκους καθώς οι ανάγκες για πιστοποίηση αυξάνονται μέρα με τη μέρα.

Εργοστάσιο Τ.Θ. 141• Τ.Κ. 570 08 Ιωνία • Θεσσαλονίκη T 2310 780 352 E info@makedoniki-panidis.gr

Υποκατάστημα Αθηνών Δράκοντος 89 & Κηφισού Τ.Κ. 104 42 • Αθήνα T 210 5155 430 E athina@makedoniki-panidis.gr

Κλαδικά θέματα

ΠΟΒΑΣ Ενδυνάμωση της παρουσίας και των δράσεων της σε εθνικό επίπεδο Ανοιχτός δίαυλος επικοινωνίας με τη βάση του κλάδου μέσω διαδοχικών συναντήσεων και επισκέψεων του προέδρου της ομοσπονδίας σε ολόκληρη την Ελλάδα. Πάντα δραστήριος ο πρόεδρος της ΠΟΒΑΣ Θεόφιλος Παγιάτης συνεχίζει με ιδιαίτερο ζήλο τις επαφές του με τα προεδρεία διαφόρων σωματείων ανά την Ελλάδα

ηρώντας σταθερά τη δέσμευσή της για δημιουργική επικοινωνία με τα σωματεία μέλη της, η Πανελλήνια Ομοσπονδία Βιοτεχνών Αλουμινοσιδητοκατασκευαστών αναπτύσσει μια διαρκώς κλιμακούμενη εξωστρεφή δραστηριότητα, επιδιώκοντας με έμπρακτο τρόπο την άμεση επαφή με τα τοπικά σωματεία, τους επαγγελματίες και τους κλαδικούς φορείς ανά τη χώρα. Με μια σειρά προγραμματισμένων συναντήσεων σε όλη την επικράτεια, το προεδρείο της ΠΟΒΑΣ συνεχίζει να δηλώνει «παρών» στις εξελίξεις του κλάδου και να στέκεται δυναμικά στο πλευρό των συναδέλφων κατασκευαστών, αποσκοπώντας στην προάσπιση και προαγωγή των οικονομικών, επαγγελματικών και ασφαλιστικών συμφερόντων των μελών της. Χαρακτηριστικά παραδείγματα αυτής της ενεργούς ενασχόλησης και του έμπρακτου ενδιαφέρο-

ντος της ομοσπονδίας για τις εξελίξεις στον κλάδο σε εθνικό επίπεδο αποτέλεσαν οι επισκέψεις-επαφές που πραγματοποίησε σε τοπικά σωματεία και κατά το μήνα Μάιο, όπως επίσης η απόφαση του διοικητικού της συμβουλίου για τη διοργάνωση του 6ου Πανελληνίου Συνεδρίου Κατασκευαστών τον προσεχή Νοέμβριο στην Κοζάνη.

Συνάντηση με το Σωματείο του Ν. Κοζάνης Στις 13 Μαΐου ο πρόεδρος της ΠΟΒΑΣ Θεόφιλος Παγιάτης επισκέφθηκε εκτάκτως την Κοζάνη. Στο πλαίσιο της εν λόγω επίσκεψης, συναντήθηκε αρχικά με τον πρόεδρο του Επιμελητηρίου Κοζάνης Κωνσταντίνο Κυριακίδη και ακολούθως ήρθε σε επαφή με το ΔΣ και μέλη του Σωματείου Κατασκευαστών Αλουμινίου και Σιδήρου Ν. Κοζάνης στο Εκθεσιακό Κέντρο Δυτικής Μακεδονίας. Στην ανοικτή συζήτηση που ακο-

Στιγμιότυπο από τη δυνάντηση του προέδρου της ΠΟΒΑΣ με τοΣωματείο του Ν. Κοζάνης 46

Ιούνιος 2016

λούθησε υπήρξε αναφορά σε ζητήματα εξαιρετικού ενδιαφέροντος, όπως το ασφαλιστικό, το φορολογικό, το πολυαναμενόμενο πρόγραμμα «Εξοικονόμηση κατ’ Οίκον», η πιστοποίηση του επαγγέλματος, ο αθέμιτος ανταγωνισμός και η παράνομη εισαγωγή κουφωμάτων από όμορες βαλκανικές χώρες. Ωστόσο, ιδιαίτερο χρώμα στη συνάντηση έδωσε η ανακοίνωση της απόφασης του διοικητικού συμβουλίου της ΠΟΒΑΣ για την υλοποίηση του έκτου κατά σειρά συνεδρίου των κατασκευαστών στην πόλη της Κοζάνης τον Νοέμβριο του τρέχοντος έτους, στο Εκθεσιακό Κέντρο Δυτικής Μακεδονίας στα Κοίλα Κοζάνης. Η συγκεκριμένη απόφαση της πανελλήνιας ομοσπονδίας εκπληρώνει την επιθυμία που είχαν εκφράσει συνάδελφοι κατασκευαστές στο προηγούμενο συνέδριό της ΠΟΒΑΣ, το οποίο είχε πραγματοποιηθεί στη Θεσσαλονίκη το 2014.

κατασκευών αλουμινίου και σιδήρου, προκειμένου να συμβάλει στην ανάπτυξη ενός πιο επιτυχημένου και αποτελεσματικού συστήματος, άμεσα συνδεδεμένου με τις ανάγκες της αγοράς.

Συναντήσεις με το ΙΜΕΓΣΕΒΕΕ Διαδοχικές συναντήσεις εργασίας πραγματοποίησε στις 20 και 23 Μαΐου η ΠΟΒΑΣ με το Ινστιτούτο Μικρών Επιχειρήσεων (ΙΜΕ) της Γενικής Συνομοσπονδίας Επαγγελματιών Βιοτεχνών Εμπόρων Ελλάδας (ΓΣΕΒΕΕ), στις οποίες τέθηκαν επί τάπητος ζητήματα σχετικά με τις πιστοποιήσεις των επαγγελματιών του κλάδου και τη συμβατότητά τους με τα διεθνή ευρωπαϊκά πρότυπα, τον εμπλουτισμό του επαγγελματικού περιγράμματος με θέματα που αφορούν τον κατασκευαστή μεταλλικών κατασκευών, την ενίσχυση του συνεργατικού σχηματισμού και της σχετικής μελέτης που εκπονήθηκε, καθώς και τη χρηματοδότηση με σκοπό τη συνέχιση της πιστοποίησης επαγγελματικών προσόντων των επαγγελματιών του κλάδου. Επίσης, κατατέθηκαν απόψεις για τον αθέμιτο ανταγωνισμό και το υπάρχον επιχειρηματικό περιβάλλον σε ενδιάμεσο φορέα που πραγματοποιεί σχετική μελέτη για λογαριασμό του ΟΟΣΑ. Πέραν της συνεργασίας της με το ΙΜΕ, η ΠΟΒΑΣ συμμετέχει σε μια προσπάθεια βελτίωσης των προγραμμάτων επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης, που προσφέρονται μέσω του ΟΑΕΔ και αφορούν τον κλάδο των δομικών

Παρουσία στη Γενική Συνέλευση του Σωματείου Τρικάλων Στην ετήσια Γενική Συνέλευση του Σωματείου Αλουμινοκατασκευαστών και Μηχανοσιδηρουργών Ν. Τρικάλων, που έγινε την Πέμπτη 26 Μαΐου, παρευρέθη ο πρόεδρος της ΠΟΒΑΣ Θεόφιλος Παγιάτης, μετά από πρόσκληση του διοικητικού συμβουλίου. Κατά τη διάρκεια της συνέλευσης, έγινε εκτενής αναφορά σε σημαντικά θέματα τα οποία απασχολούν τους κατασκευαστές του σωματείου στην καθημερινότητά τους.

Ο πρόεδρος της ΠΟΒΑΣ αναφέρθηκε εν συντομία στην πλούσια δράση της ομοσπονδίας, η οποία, όπως δήλωσε, έχει ιεραρχήσει τα προβλήματα των συναδέλφων και προσπαθεί να δίνει λύσεις όπου χρειάζεται, προσανατολισμένη σε μια ανοικτή συμμετοχική και αποτελεσματική διοίκηση. Επίσης, αναφέρθηκε στο Πανελλήνιο Συνέδριο των Κατασκευαστών, το οποίο πρόκειται να πραγματοποιηθεί τον Νοέμβριο του τρέχοντος έτους στην Κοζάνη. Ο Θ. Παγιάτης ευχαρίστησε το διοικητικό συμβούλιο και τον πρόεδρο Χρήστο Γκαραγκούνη για τη φιλοξενία, τονίζοντας ότι το σωματείο Τρικάλων συμμετέχει και ενισχύει το έργο της ΠΟΒΑΣ, ακολουθώντας μια σημαντική πορεία με παρεμβάσεις και πρωτοβουλίες στα όσα συμβαίνουν στον κλάδο.

Τα μέλη του ΔΣ του Σωματείου Κατασκευαστών Τρικάλων με τον πρόεδρο της ΠΟΒΑΣ Θ. Παγιάτη στο μέσον

ΠΟΒΑΣ Το 6ο Πανελλήνιο Συνέδριο Κατασκευαστών τον Νοέμβριο στην Κοζάνη Η Πανελλήνια Ομοσπονδία Βιοτεχνών Αλουμινοσιδηροκατασκευαστών (ΠΟΒΑΣ) διανύει το 18ο έτος λειτουργίας της, έχοντας συμβάλλει σημαντικά στην ανάπτυξη του επαγγέλματος και διατηρώντας μια σταθερή πορεία παρεμβάσεων και διεκδικήσεων στις σύγχρονες εξελίξεις του κλάδου και της αγοράς. Μετά την επιτυχή διεξαγωγή πέντε συνεδρίων, το διοικητικό συμβούλιο της ΠΟΒΑΣ αποφάσισε να προχωρήσει στη διοργάνωση του 6ου Πανελληνίου Συνεδρίου Κατασκευαστών, τον Νοέμβριο του τρέχοντος έτους, στο Εκθεσιακό

Κέντρο Δυτικής Μακεδονίας στα Κοίλα Κοζάνης. Το ΔΣ της ομοσπονδίας, η οργανωτική επιτροπή του συνεδρίου, οι επιστημονικοί συνεργάτες, η διοργανώτρια εταιρεία και ο Σύνδεσμος Κατασκευαστών Αλουμινίου και Σιδήρου Κοζάνης, θα καταβάλλουν –όπως αναφέρεται σε σχετική ανακοίνωση– κάθε δυνατή προσπάθεια σε συνεργασία με διάφορους φορείς και εκπαιδευτικά ιδρύματα της χώρας προκειμένου να συμπεριληφθούν στο πρόγραμμα του διήμερου συνεδρίου των κατασκευαστών όλες οι σημαντικές εξελίξεις που επηρεάζουν τον κλάδο.

«Το συνέδριό μας αποτελεί ένα θεσμό και ένα σημείο αναφοράς στον ευρύτερο κλάδο των δομικών κατασκευών αλουμινίου και σιδήρου. Η ΠΟΒΑΣ, έχοντας την πεποίθηση ότι είναι μια ευκαιρία για παραγωγική επικοινωνία των ανθρώπων του κλάδου και την προσδοκία για τη δημιουργία νέων ιδεών και την απαρχή εξελίξεων που θα αλλάξουν την εργασιακή ζωή μας προς το καλύτερο, προσβλέπει στην ενεργό συμμετοχή όλων στο συνέδριό μας…» καταλήγει η ανακοίνωση της ομοσπονδίας.

Ιούνιος 2016

Εταιρείες - Προϊόντα

O αξιόπιστος εταίρος για κάθε αρχιτεκτονικό όραμα Μετά από πολυετή έρευνα και ανάπτυξη η ELVAL COLOUR είναι έτοιμη να εισάγει στην αγορά και να εμπλουτίσει την γκάμα των προϊόντων της με το νέο προϊόν etalbond®A2, που αποτελείται από δύο φύλλα αλουμινίου και έναν καινοτόμο πυρήνα, που το καθιστά άκαυστο, στιβαρό και απόλυτα επίπεδο

Ιούνιος 2016

ELVAL COLOUR, είναι μια δυναμική ελληνική εταιρεία παραγωγής βαμμένου αλουμινίου, που ιδρύθηκε το 1981. Η εταιρεία έχει έντονο εξαγωγικό χαρακτήρα, με το 98% της παραγωγής της να διατίθεται σε συνολικά 70 χώρες. Η γκάμα των προϊόντων της ELVAL COLOUR έχει εφαρμογές στο κέλυφος του κτηρίου αλλά και στην εταιρική ταυτότητα, στην εσωτερική αρχιτεκτονική και τη διακόσμηση. Αναλυτικότερα, η ELVAL COLOUR παρέχει ολοκληρωμένες λύσεις που καλύπτουν όλο το εύρος των προϊόντων βαμμένου αλουμινίου για το κέλυφος κάθε είδους κτηρίου: Βαμμένα φύλλα και ρόλους για κατασκευή οροφών Orofe®, υδρορροών Ydoral®, συμπαγών φύλλων αλουμινίου για επενδύσεις όψεων Elval ENFTM, καθώς και σύνθετων φύλλων αλουμινίου etalbond®, όπως επίσης σύνθετα πάνελ ειδικά για ψηφιακή εκτύπωση. Ειδικά βαφικά συστήματα, όπως Agraphon® (αντι-γκράφιτι), Arypon® (αυτό-καθαριζόμενο) και Ceramic/TX, ένα πρωτοποριακό σύστημα βαφής με το οποίο το αλουμίνιο μπορεί να αντικαταστήσει την πέτρα ή τα κεραμικά για προσόψεις, εφαρμόζονται στα προϊόντα, ώστε να καλύπτονται οι ανάγκες των

πελατών και των πιστοποιήσεων. Τα προϊόντα της ELVAL COLOUR προσφέρονται σε μια μεγάλη ποικιλία βασικών χρωμάτων, με δυνατότητα παραγγελίας εξατομικευμένων κατά περίπτωση αποχρώσεων, επεξεργασμένων στα ειδικά εξοπλισμένα εργαστήρια της εταιρείας και βαμμένων στις εξειδικευμένες γραμμές βαφής, καλύπτοντας έτσι τις πολυποίκιλες ανάγκες και απαιτήσεις των πελατών. Μετά από πολυετή έρευνα και ανάπτυξη, η ELVAL COLOUR είναι έτοιμη να εισάγει στην αγορά, εμπλουτίζοντας παράλληλα την γκάμα των προϊόντων της, το νέο προϊόν etalbond®A2 εντός του 2016. Το etalbond®A2 αποτελείται από δύο φύλλα αλουμινίου και έναν καινοτόμο πυρήνα, που το καθιστά άκαυστο, στιβαρό και απόλυτα επίπεδο, αλλά ταυτόχρονα ελαφρύ και ικανό να μορφοποιηθεί σε μια ποικιλία σχημάτων, ανάλογα με τις ανάγκες του αρχιτεκτονικού σχεδίου. Το etalbond®A2 έχει δοκιμαστεί σε τεστ καύσης με βάση το EN 13501-1 και έχει κατηγοριοποιηθεί ως Α2 s1 d0, το οποίο το καθιστά ιδανικό υλικό για να μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε κτήρια ύψους πάνω από 20μ και σε κτήρια υψηλής ευαισθησίας και επισκεψιμότητας, όπως εμπορικά κέντρα, νοσο-

κομεία, αεροδρόμια, σιδηροδρομικούς σταθμούς, κέντρα φροντίδας ηλικιωμένων, σχολεία, νηπιαγωγεία και παιδικούς σταθμούς. Η προσθήκη του etalbond®A2 στην γκάμα των προϊόντων της εταιρείας σηματοδοτεί μια σημαντική επένδυση σε γραμμή παραγωγής στις εγκαταστάσεις της ELVAL COLOUR στον Άγιο Θωμά. Παρά τις δυσμενείς οικονομικές συνθήκες η εταιρεία υλοποιεί ένα νέο επενδυτικό πρόγραμμα, έχοντας θέσει στόχο τα προϊόντα της να κατακτήσουν νέες δυναμικές αγορές του εξωτερικού, ενώ παράλληλα η ίδια να παραμένει αφοσιωμένη στην περαιτέρω ανάπτυξη της εγχώριας αγοράς. Με ένα πλήρες σύνολο προϊόντων και λύσεων, η ELVAL COLOUR παραμένει δεσμευμένη στο εταιρικό της όραμα, δηλαδή να αποτελεί έναν αξιόπιστο εταίρο που προσφέρει υπηρεσίες υψηλής προστιθέμενης αξίας σε πελάτες αρχιτεκτονικών και γενικότερα κατασκευαστικών εφαρμογών, παρέχοντας όχι μόνο εμπεριστατωμένη υποστήριξη στην επιλογή των κατάλληλων προδιαγραφών αλλά και υψηλού επιπέδου καινοτόμες και βιώσιμες λύσεις συνδυασμένες με εξαιρετική εξυπηρέτηση. Η ELVAL COLOUR είναι μέλος της European Coil Coating Association (ECCA), της Ευρωπαϊκής Ένωσης Αλουμινίου και έχει πιστοποιηθεί με ISO 90012008, ISO 14001-2004, OHSAS 18001.

www.elval-colour.com Ιούνιος 2016

Εταιρείες - Προϊόντα

Νέα γωνιακή τυπολογία Μέγιστη θερμομόνωση και υδατοστεγανότητα, με στυλ και ευελιξία στην κατασκευή

ALUMIL λανσάρει τη νέα γωνιακή τυπολογία του συστήματος SMARTIA S560, η οποία σε συνδυασμό με την εφαρμογή του στενού γάντζου θα προσφέρει ένα ιδιαίτερα κομψό-minimal αποτέλεσμα. Το σύστημα SMARTIA S560 είναι ένα κομψό και ταυτόχρονα στιβαρό ανυψούμενο συρόμενο σύστημα, που προσφέρει υψηλά επίπεδα θερμομόνωσης και ευελιξία στην κατασκευή, καθιστώντας εφικτή τη δημιουργία μεγάλων ανοιγμάτων. Με επιδόσεις πιστοποιημένες από το ift Rosenheim, το σύστημα διακρίνεται για την εξαιρετική υδατοστεγανότητα του υπό συνθήκες τυφώνα (12 μποφόρ). Επιπλέον, το SMARTIA S560 είναι ειδικά σχεδιασμένο, ώστε να καλύπτει στο έπακρο τις ανάγκες των ξενοδοχειακών μονάδων, παρέχοντας πληθώρα τυπολογιών ανασυρόμενου με σταθερό. Είναι ιδανικό για κάθε είδους κατασκευή και πλέον θα διατίθεται και η νέα τυπολογία για γωνιακές κατασκευές. Δεν είναι τυχαίο το γεγονός ότι η πληθώρα των κατασκευαστικών λύσεων καθώς και η υψηλή ποιότητα που ενσωματώνει το SMARTIA S560 το καθιστούν ως μια από τις κορυφαίες επιλογές για ανασυρόμενα κουφώ50

Ιούνιος 2016

ματα, αποτελώντας την πρώτη επιλογή τόσο για τους κατασκευαστές όσο και τους αρχιτέκτονες. • Βασικό πλάτος φύλλου 56 χιλ. • Επαλληλία μόλις στα 49,96 και 106 χιλ. • Οδηγούς κύλισης από ανοξείδωτο ατσάλι για εύκολη ολίσθηση των φύλλων • To σύστημα διαθέτει μηχανισμούς για 90, 200 και 300 κιλά • Υψηλά επίπεδα θερμομόνωσης: Uw= 1,67 W/m2Κ με Ug= 1,1W/m2K, για κούφωμα 3,5 x 2,4 μ. • Πάχος υάλωσης από 22 μέχρι 44 χιλ.

www.alumil.com

Εταιρείες - Προϊόντα

42 χρόνια παρουσία στο χώρο του αλουμινίου

ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗ-ΠΑΝΙΔΗΣ ιδρύθηκε το 1974. Οι συνεχείς επενδύσεις σε τεχνογνωσία και μηχανολογικό εξοπλισμό, σε συνδυασμό με το κατάλληλα εκπαιδευμένο ανθρώπινο δυναμικό της, την έχουν καθιερώσει ως μια από τις πλέον σύγχρονες και δυναμικά αναπτυσσόμενες ελληνικές βιομηχανίες στον κλάδο του αλουμινίου. Ούσα μία εκ των μεγαλυτέρων καθετοποιημένων επιχειρήσεων του κλάδου, καθώς είναι εξοπλισμένη με κέντρα κατεργασίας τελευταίας γενιάς και σύγχρονη μονάδα ανοδίωσης, παράγει και διαθέτει στην αγορά με διαρκή πληρότητα και άμεση εξυπηρέτηση μεγάλη ποικιλία εξαρτημάτων για συστήματα αλουμινίου, ανοξείδωτες και ανοδιωμένες λαβές αλουμινί-

s.gr

Ιούνιος 2016

ου, συστήματα καγκέλων αλουμινίου ηλεκτροστατικής βαφής, συστήματα ανοδιωμένων καγκέλων αλουμινίου, χυτά εξαρτήματα αλουμινίου φασόν με κατασκευή καλουπιών, εξαρτήματα αλουμινίου φασόν σε CNC. Η υψηλή ποιότητα του συνόλου των προϊόντων και υπηρεσιών που παρέχει, καθώς επίσης οι διαρκείς έρευνες για τη σχεδίαση και παραγωγή νέων καινοτόμων προϊόντων, δημιουργούν στη ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗΠΑΝΙΔΗΣ τις κατάλληλες προϋποθέσεις για την ακόμα μεγαλύτερη ανάπτυξή της στην εγχώρια αλλά και τις διεθνείς αγορές του αλουμινίου.

www.panidis-sa.com

ALU- 820 L500 Ανοδίωση γυαλιστερή σατινέ Ίσια χειρολαβή αλουμινίου, 40χιλ x 10χιλ L500χιλ (κέντρα 360χιλ) ποδαράκι λοξό εσωτερικό

H νέα λαβή ΙΝΟΧ-130 με επικλινή ποδαράκια έρχεται ως συνέχεια των υπαρχουσών λαβών προσδίδοντας νέα αισθητική. Διατίθενται σε ποικιλία διαστάσεων κατόπιν παραγγελίας. Δυνατότητα να τοποθετηθούν με το αντίστοιχο παρεχόμενο ΚΙΤ τοποθέτησης είτε σε θωρακισμένες πόρτες είτε σε αλουμινίου αλλά και σε γυάλινες πόρτες. Είναι διαθέσιμες σε σωλήνα Φ30 και Φ35. Όλες οι ανοξείδωτες λαβές της εταιρείας είναι 316 satine

Inox-360 Ανοξείδωτη λαβή φ30 τριών γυρισμάτων

ALU - 830 L500 Ανοδίωση γυαλιστερή σατινέ Ίσια χειρολαβή αλουμινίου, 40χιλ x 10χιλ L500χιλ (κέντρα 360χιλ) ποδαράκι λοξό εξωτερικό

ALU - 800 L500 Ανοδίωση με φινίρισμα γκρι πέρλα Ίσια χειρολαβή αλουμινίου, 40χιλ x 10χιλ L500χιλ (κέντρα 360χιλ) Ποδαράκι ίσιο εσωτερικό

Inox-100 ανοξείδωτη λαβή ίσια φ30 inox316

ALU - 810 L500 Ανοδίωση γυαλιστερή σατινέ Ίσια χειρολαβή αλουμινίου, 40χιλ x 10χιλ L500χιλ (κέντρα 360χιλ) ποδαράκι ίσιο εξωτερικό

Ιούνιος 2016

Εταιρείες

Στο 99,7% το ποσοστό των εξαγωγών το 2015 Με κριτήριο την ποιότητα του τεχνολογικού της εξοπλισμού, η εταιρεία κατατάσσεται μεταξύ των πιο προηγμένων τεχνολογικά εταιρειών του κλάδου στην Ευρώπη και φυσικά στον ελλαδικό χώρο

βιομηχανία COSMOS ALUMINIUM, μια πρότυ-

πη μονάδα διέλασης αλουμινίου με έδρα τη Λάρισα, πέτυχε το 2015 ένα αξιοζήλευτο ρεκόρ. Είναι η μοναδική ελληνική βιομηχανία διέλασης που το σύνολο της παραγωγής της κατά τη χρονιά που πέρασε κατευθύνθηκε σε εξαγωγές, αποτέλεσμα της σταθερής πολιτικής της διοίκησής της για την παραγωγή ποιοτικών προϊόντων, υψηλής, μάλιστα, προστιθέμενης αξίας. Το 2015 η εταιρεία παρήγαγε περισσότερους από 24.000 τόνους διελασμένου αλουμινίου και το εξήγαγε σε 16 τουλάχιστον χώρες, με το ποσοστό εξαγωγών επί του τζίρου της να ανέρχεται σε 99,7%. Το γεγονός αυτό την κατατάσσει στην πρώτη θέση σε ποσοστό εξαγωγών προφίλ αλουμινίου στην Ελλάδα, ενώ ο συνολικός τζίρος της διαμορφώθηκε λίγο πάνω από τα 70 εκατ. ευρώ. Αναφορικά με τις κύριες χώρες εξαγωγών, αυτές είναι η Γερμανία, οι χώρες Μπενελούξ, η Αγγλία, η Πολωνία, η Ελβετία, το Ισραήλ και 54

Ιούνιος 2016

οι σκανδιναβικές χώρες. Επιπλέον, οι αγορές στις οποίες απευθύνεται η COSMOS ALUMINIUM είναι η αυτοκινητοβιομηχανία, o κατασκευαστικός κλάδος, ο ενεργειακός κλάδος, η ναυπηγική και οι μηχανολογικές κατασκευές. Τέλος, διαθέτει μια εξαιρετικά μεγάλη συλλογή από standard διατομές, που ξεπερνούν τους 1500 κωδικούς. Η COSMOS ALUMINIUM ιδρύθηκε μόλις το 2008 από τον Ξενοφώντα Καντώνια και τους γιους του Γιάννη και Θοδωρή. Η εταιρεία απασχολεί 110 άτομα προσωπικό και οι εγκαταστάσεις της βρίσκονται στη Λάρισα.

Υπερσύγχρονες εγκαταστάσεις Με κριτήριο την ποιότητα του τεχνολογικού της εξοπλισμού, η εταιρεία κατατάσσεται μεταξύ των πιο προηγμένων τεχνολογικά εταιρειών του κλάδου στην Ευρώπη και φυσικά στον ελλαδικό χώρο. Πιστεύοντας στην εκτεταμένη χρήση της τεχνολογίας και τη συνεχή εξέλιξη, η COSMOS ALUMINIUM επέν-

δυσε πολύ χρόνο και κεφάλαια στην εύρεση και απόκτηση των τελειότερων μηχανημάτων διέλασης, μεταφοράς και αποθήκευσης αλουμινίου. Οι κτηριακές της εγκαταστάσεις έχουν κατασκευαστεί εξολοκλήρου με γνώμονα το σεβασμό στο περιβάλλον και τον άνθρωπο. Σήμερα λειτουργεί σε πλήρη ανάπτυξη δύο γραμμές διέλασης, που της προσδίδουν παραγωγική δυνατότητα πολύ μεγαλύτερη των αντίστοιχων παραγωγικών μονάδων, και διαχειρίζεται κράματα αλουμινίου σχεδόν όλων των τύπων (ακόμα και ειδικών). Για την ελαχιστοποίηση των νεκρών χρόνων στην παραγωγή και των περιθωρίων λάθους έχει επενδύσει σε μια ρομποτικής τεχνολογίας αποθήκη μητρών χωρητικότητας άνω των 6000 μητρών και σε ένα αυτόματο σύστημα διακίνησης και τοποθέτησης μητρών προς παραγωγή. Το τμήμα συσκευασίας της COSMOS αριθμεί τέσσερις υπερσύγχρονες γραμμές συσκευασίας, οι οποίες προσφέρουν περισσότεους από δέκα τύπους συσκευασίας, καλύπτοντας οποιαδήποτε απαίτηση συσκευασίας προκύψει. Η αποθήκη είναι μια κλειστού τύπου αποθήκη, όπου ένα πλήρως ανεπτυγμένο σύστημα διαχείρισης αποθηκών (W.M.S.) ελέγχει με ρομπότ όλη τη διαδικασία αποθήκευσης των προφίλ. Τέλος, η φόρτωση των προφίλ στα φορτηγά γίνεται αυτόματα, με τη βοήθεια ενός πρότυπου υπέρεξελιγμενου ρομποτικού συστήματος. Με τον τρόπο αυτό, η άριστη ποιότητα των προϊόντων της εταιρείας επιτυγχάνεται σε όλες τις φάσεις της παραγωγικής διαδικασίας μέχρι τον τελικό αποδέκτη.

www.kostologisikoufomaton.gr

Για πρώτη φορά στην Ελλάδα η αγορά κουφωμάτων ηλεκτρονικά και πιστοποιημένα

Βρείτε μας

Εταιρείες

Δυναμική παρουσία στην εμπορική έκθεση του Βελιγραδίου SEEBBE 2016 Μέσω της συγκεκριμένης έκθεσης, η εταιρεία συμμετείχε ως γενικός χορηγός με μια δυναμική προβολή των προϊόντων της και της εταιρικής της ταυτότητας, καταφέρνοντας να προβάλει με ξεχωριστό τρόπο τα προϊόντα της

εταιρεία κατασκευής και εμπορίας συστημάτων ρολών ΡΟΛΑ ΚΑΤΕΡΙΝΗΣ ΑΒΕΕ, με διακριτικό τίτλο ROLKA, συμμετείχε ως γενικός χορηγός στην υψηλού κύρους εμπορική έκθεση του Βελιγραδίου SEEBBE 2016, η οποία πραγματοποιήθηκε από τις 19 έως τις 23 Απριλίου

2016 στο εκθεσιακό κέντρο Beogradski Sajam. Στη σημαντική αυτή έκθεση για τον κατασκευαστικό κλάδο στη νοτιοανατολική Ευρώπη, συμμετείχαν συνολικά 24 χώρες, με περισσότερους από 500 εκθέτες και 30.000 εμπορικούς επισκέπτες, γεγονός που αποδεικνύει τον στρατηγικό προσανατολι-

σμό της χορηγίας, η οποία αποσκοπούσε στην ενίσχυση και εδραίωση της εικοσαετούς παρουσίας της ROLKA στην αγορά των Βαλκανίων. Μέσω της συγκεκριμένης προωθητικής ενέργειας, η εταιρεία κατάφερε όχι απλώς να προβάλει τα προϊόντα της, αλλά και να ενημερώσει τόσο τους πελάτες της όσο

Ο πρόεδρος της ROLKA Ευάγγελος Καλαμάρας κηρύσσει την έναρξη της έκθεσης 56

Ιούνιος 2016

και το ευρύτερο κοινό για την εξέλιξη και την πορεία της. Όπως τόνισαν στελέχη της ROLKA, ήταν μια σπουδαία ευκαιρία για συνάντηση με συνεργάτες από άλλες χώρες και ανταλλαγή απόψεων με σκοπό τη διεύρυνση των εργασιακών οριζόντων. Ειδικότερα, ο κ. Κώστας Παπακώστας, υπεύθυνος εξαγωγών της εταιρείας, μας μετάφερε την εμπειρία του, τονίζοντας μεταξύ άλλων: «Θέλαμε να μοιραστούμε με τους πελάτες το όραμα μας, αυτό για το οποίο αγωνιζόμαστε και παράλληλα να δείξουμε τη δημιουργικότητα μας. Τα αποτελέσματα της συμμετοχής μας ως γενικού χορηγού μας δικαίωσαν. Είμαστε μια ελληνική παραγωγική εταιρεία, η οποία εν μέσω οικονομικής κρίσης κατάφερε να εδραιωθεί σε αγορές με μεγάλο ανταγωνισμό και απαιτήσεις. Αναμφισβήτητα, η ποιότητα των προϊόντων μας, που αποδεικνύεται και με τα πιστοποιητικά από διεθνή ινστιτούτα που τα συνοδεύουν, σε συνδυασμό με τις ανταγωνιστικές τιμές μας έδωσαν τη δυνατότητα να ξεχωρίσουμε από τον ανταγωνισμό. Είμαστε σίγουροι πλέον ότι το προϊόν που σχεδιάζεται και παράγεται από ελληνικές εταιρείες, με γνώμονα την ποιότητα και με τις απαραίτητες τεχνικές προδιαγραφές, μπορεί να σταθεί σε οποιαδήποτε αγορά η οποία αναγνωρίζει και απαιτεί την ποιότητα παράλληλα με την

ανταγωνιστικότητα». Η εταιρεία ΡΟΛΑ ΚΑΤΕΡΙΝΗΣ ΑΒΕΕ ιδρύθηκε πριν από 25 χρόνια και αποτελεί μια από τις μεγαλύτερες εταιρείες στο χώρο της κατασκευής και εμπορίας συστημάτων ρολών. Εδρεύει στην Κατερίνη σε ιδιόκτητη έκταση 17.500 τ.μ., με εγκαταστάσεις συνολικής δόμησης 9.000 τ.μ. Η εταιρεία κατασκευάζει έτοιμα ρολά και γκαραζόπορτες, κατόπιν παραγγελίας, και εμπορεύεται τα παραγόμενα προϊόντα της (φυλλαράκια αλουμινίου πολυουρεθάνης, κουτιά και εξαρτήματα), τα οποία είναι αποκλειστικής σχεδίασής της. Επιπλέον, πρόκειται για μια καθετοποιημένη βιομηχανία με σύγχρονο μηχανολογικό εξοπλισμό, ο οποίος, μεταξύ

άλλων, περιλαμβάνει τρείς γραμμές παραγωγής φύλλων αλουμινίου-πολυουρεθάνης, ενώ έχει πιστοποιηθεί και με ISO 9001:2008 από τον διεθνή οργανισμό πιστοποίησης T�V HELLAS. www.rolka.gr

Ιούνιος 2016

Τώρα νέες ειδικές αποχρώσεις TECHTONIA και KELTA

Έχοντας 35 και πλέον χρόνια εμπειρία στον χώρο της ανοδίωσης, είμαστε σήμερα η μοναδική εταιρία που μπορεί να προσφέρει μοναδικές αποχρώσεις στο αλουμίνιο και εγγυημένη ποιότητα εργασίας. ΟΞΑΛ - Παπανικολάου Γ. & Σια ΕΕ Θέση Γκραβέζα - 19300 Ασπρόπυργος, Τηλ. 210.5595.330, fax 210.5576.837 www.oxal.gr - info@oxal.com.gr

ISO 9001

Συστήματα

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ

SUPREME Τα διεθνούς φήμης high-end συστήματα της ALUMIL

S91

Σύστημα σχεδιασμένο ειδικά για να ανταποκριθεί στις υψηλές προδιαγραφές ενεργειακής απόδοσης παθητικών κτηρίων

S77

Ολοκληρωμένο σύστημα για όλες τις τυπολογίες ανοιγόμενων συστημάτων με υψηλή ενεργειακή απόδοση

S700

H νέα συνεργασία μεταξύ «διάφανης αρχιτεκτονικής», ενεργειακής απόδοσης και ασφάλειας

α προϊόντα SUPREME αποτελούν τη νέα γενιά αναβαθμισμένων συστημάτων της ALUMIL, με υψηλά standards λειτουργικότητας και αισθητικής, που δίνουν αρχιτεκτονικές λύσεις υψηλού τεχνολογικού και ποιοτικού επιπέδου στη σύγχρονη κατοικία. Τα συστήματα SUPREME προσφέρουν κορυφαία και εκτός συναγωνισμού προϊόντα, για τα οποία η ALUMIL διασφαλίζει ως ένα μεγάλο βαθμό τον πλήρη έλεγχο της παραγωγικής διαδικασίας και ποιότητας. Για το λόγο αυτό, τα προϊόντα SUPREME διατίθενται αποκλειστικά μέσω ενός δικτύου εξουσιοδοτημένων κατασκευαστών, οι οποίοι εφαρμόζουν κατά γράμμα τις υψηλές τεχνικές προδιαγραφές και τις διαδικασίες παραγωγής που αυστηρά ορίζει η ALUMIL.

S650 PHOS SD95 Για minimal προτάσεις μεγάλων υάλινων επιφανειών με ελάχιστο ορατό πλαίσιο αλουμινίου

Πόρτες εισόδου υψηλών αρχιτεκτονικών απαιτήσεων, αισθητικής και απόδοσης

SD77

Υψηλή αισθητική σε απόλυτη αρμονία με ασφάλεια και άνεση

Τα νέας γενιάς προϊόντα SUPREME προσφέρουν: • Minimal και πρωτοποριακό design. • Πρωτότυπες λύσεις για μεγάλες και εντυπωσιακές κατασκευές. • Υψηλή ενεργειακή απόδοση και κορυφαίες επιδόσεις.

www.alumil.com

Ιούνιος 2016

Συστήματα

Tο σύστημα SUPREME S77 αποτελεί το καινοτόμο και προηγμένο ανοιγόμενο θερμομονωτικό σύστημα μοντέρνας γραμμής της ALUMIL, το οποίο ανταποκρίνεται στις απαιτητικές ευρωπαϊκές προδιαγραφές για ιδιωτικά και δημόσια κτήρια. Οι εξαιρετικές επιδόσεις του συστήματος, πιστοποιημένες από το γερμανικό ινστιτούτο ift Rosenheim, διακρίνονται για την υδατοστεγανότητα υπό συνθήκες ισχυρού τυφώνα που ξεπερνούν τα 12 μποφόρ, την αντοχή σε ανέμους που αγγίζουν ταχύτητες των 250 km/h και για την κορυφαία θερμομόνωση με Uw=0,98W/m2K, για διαστάσεις δίφυλλου κουφώματος 1,60x2,30 m και Ug=0,7W/m2K.

• Εμφανές αλουμίνιο συνολικού ύψους κατασκευής 93 mm • Διαθέσιμο χαμηλό κατωκάσι για τη διευκόλυνση πρόσβασης από ΑΜΕΑ • Υψηλός συντελεστής θερμοπερατότητας με τη χρήση υαλοενισχυμένων πολυαμιδίων, πλάτους 40 mm, αφρώδους μονωτικού υλικού και μονωτικών ράβδων Kooltherm. • Στεγάνωση τριών επιπέδων με EPDM ελαστικά και κεντρικού ελαστικού διπλής διέλασης. Επιπλέον, το σύστημα SUPREME S77 MINIMAL παρέχει τη δυνατότητα επιλογής κρυφού φύλλου που ελαχιστοποιεί το εμφανές πλαίσιο αλουμινίου ενισχύοντας το φυσικό φωτισμό

Η σειρά SUPREME SD77 αποτελεί το σύστημα για θύρες εισόδου μοντέρνας γραμμής της ALUMIL, με υψηλές προδιαγραφές και έμφαση στην ασφάλεια. Η σειρά προσφέρει τη δυνατότητα υλοποίησης κατασκευών σε συνδυασμό με τη χρήση πάνελ αλουμινίου ή υάλωσης. Επιπλέον, η ομοεπιπεδότητα των προφίλ σε ίσιες γραμμές χαρίζουν ομοιομορφία, ενισχύοντας τον καινοτόμο σχεδιασμό και την αισθητική της σειράς. • Βασικό πλάτος συστήματος 77 mm • Μέγιστη ενεργειακή απόδοση με Uw=0,86 W/m2K, για διαστάσεις κουφώματος 1,30 x 2,30 m και Ug=0,7 W/m2K • Κατωκάσι με αντιολισθητικό σχεδιασμό ύψους μόλις 22 mm • Δυνατότητα υλοποίησης πληθώρας κατασκευών θυρών εισόδου • Μεγάλη ποικιλία επιλογής κλειδαριών ασφαλείας και μεντεσέδων (κρυφού, κυλινδρικού ή εξωτερικού) • Ιδανική πόρτα εισόδου για τη σειρά ανοιγόμενων κουφωμάτων S77

Ιούνιος 2016

Το σύστημα SUPREME S91 αποτελεί την τελευταία πρόταση για στιβαρές λύσεις ανοιγόμενων συστημάτων μοντέρνας γραμμής και υψηλής ασφαλείας. Ειδικά σχεδιασμένο για την υλοποίηση κατασκευών παθητικών κτηρίων, το σύστημα χαρακτηρίζεται από εξαιρετικές επιδόσεις θερμομόνωσης και ηχομείωσης, παρέχοντας κάθε δυνατή λύση στις απαιτήσεις του σύγχρονου αρχιτεκτονικού σχεδιασμού. • Πιστοποιημένο από το Passive House Institute (PHI), σύμφωνα με τις προδιαγραφές των παθητικών κτηρίων • Μέγιστη θερμομόνωση με Uw=0,79 W/m2K, για διαστάσεις κουφώματος 1,23 x 1,48 m και Ug=0,7W/ m2K, μέτρηση πιστοποιημένη από το Passive House Institute

• Χρήση υαλοενισχυμένων πολυαμιδίων, πλάτους 54 mm, αφρώδους μονωτικού υλικού και μονωτικών ράβδων Kooltherm. • Εξαιρετικά επίπεδα υδατοστεγάνωσης, με χρήση κεντρικού ελαστικού διπλής διέλασης και ελαστικών EPDM.

Το σύστημα SUPREME SD95 αποτελεί το σύστημα για θύρες εισόδου υψηλών αρχιτεκτονικών απαιτήσεων, αισθητικής και απόδοσης της ALUMIL. Ο μοντέρνος σχεδιασμός του, με ιδιαίτερο χαρακτηριστικό τις ομοεπίπεδες επιφάνειες, και το υψηλό επίπεδο ασφαλείας που προσφέρει το καθιστούν ιδανικό για την υλοποίηση στιβαρών κατασκευών, σε συνδυασμό είτε με τη χρήση πάνελ αλουμινίου είτε υάλωσης. • Βασικό πλάτος συστήματος 95 mm • Εξαιρετική ενεργειακή απόδοση με Uw=0,75 W/m2K, για διαστάσεις κουφώματος 1,30 x 2,30 και Ug=0,7 W/m2K • Μέγιστο επίπεδο αντιδιαρρηκτικής ασφάλειας WK3 • Δυνατότητα υλοποίησης πληθώρας κατασκευών θυρών εισόδου • Μεγάλη ποικιλία επιλογής κλειδαριών ασφαλείας και μεντεσέδων (κρυφού, κυλινδρικού ή εξωτερικού) • Ιδανική πόρτα εισόδου για τη σειρά ανοιγόμενων κουφωμάτων S91

Ιούνιος 2016

Συστήματα

Το σύστημα SUPREME S700 εκπροσωπεί τη νέα γενιά αναβαθμισμένων συστημάτων της ALUMIL, δίνοντας λύσεις για πολύ μεγάλα ανοίγματα με εντυπωσιακά χαρακτηριστικά. Το σύστημα S700 ανταποκρίνεται στις σύγχρονες τάσεις της «διάφανης αρχιτεκτονικής», συνδυάζοντας υψηλή ενεργειακή απόδοση, ασφάλεια και μοντέρνα εμφάνιση. • Εξαιρετικές επιδόσεις θερμομόνωσης με Uw = 1,1 W/m2K (για διαστάσεις ανοίγματος 5,00 x 2,50 m και Ug=0.7 W/m2K). • Μέγιστη ορατότητα με το στενό κεντρικό προφίλ-γάντζος επαλλήλου πλάτους μόνο 47 mm • Καινοτόμος σχεδιασμός χαμηλού οδηγού για εύκολη πρόσβαση και υψηλές επιδόσεις • Δυνατότητα κατασκευών ύψους έως 4,50 m • Έξυπνο πατενταρισμένο σύστημα απορροής υδάτων με μέγιστη στεγάνωση

Ιούνιος 2016

Το minimal συρόμενο σύστημα SUPREME S650 της ALUMIL PHOS αποτελεί την ιδανική επιλογή για την κάλυψη πολύ μεγάλων ανοιγμάτων, προσφέροντας ιδιαίτερα κομψές κατασκευές, βελτιώνοντας τις συνθήκες διαβίωσης και αυξάνοντας την αίσθηση ελευθερίας. Με επιδόσεις πιστοποιημένες από το ift Rosenheim, το σύστημα διακρίνεται για την εξαιρετική υδατοστεγανότητα του υπό συνθήκες ισχυρής θύελλας έως 10 μποφόρ και για την κορυφαία θερμομόνωση με Uw=1,1 W/m2K, για διαστάσεις κουφώματος 5,00 x 2,50 m και Ug=0,7W/m2K. Οι εξαιρετικές αυτές επιδόσεις καθιστούν το σύστημα S650 κορυφαίο στην κατηγορία του για υλοποίηση κατασκευών έως 600 kg ανά φύλλο και μοναδικού εμφανούς αλουμινίου στο σημείο της επαλληλίας μόλις 25 mm. • Τα προφίλ του συστήματος εντοιχίζονται στην τοιχοποιία, εξασφαλίζοντας μέγιστο φυσικό φωτισμό • Χρήση ανοξείδωτων ράουλων για εύκολη κύλιση και μέγιστη λειτουργικότητα με υψηλή αντοχή σε διάβρωση • Δυνατότητα δημιουργίας πολύφυλλων κατασκευών • Διαθέσιμα πρόσθετα κρυφά προφίλ που διευκολύνουν την απορροή των υδάτων • Δυνατότητα εύκολης απομάκρυνσης/τοποθέτησης των φύλλων σε περίπτωση συντήρησης ή αντικατάστασης Ιούνιος 2016

Ιούνιος 2016

elvial.gr | elvial-i2.eu

Ιούνιος 2016

Συστήματα

Η νέα πρόταση της EUROPA στα κουφώματα υψηλών απαιτήσεων

ο νέο ανοιγόμενο θερμομονωτικό σύστημα EUROPA Hybrid A40 SI αποτελεί την κορυφαία πρόταση της EUROPA όσον αφορά τα αρχιτεκτονικά συστήματα κουφωμάτων υψηλής θερμομόνωσης (Super Insulation). Ο σχεδιασμός των προφίλ εναρμονίζεται με τις σύγχρονες αρχιτεκτονικές τάσεις, καθώς προσφέρεται σε ίσιες γραμμές. Ιδιαίτερη έμφαση έχει δοθεί στο σχεδιασμό της σειράς, ώστε να παρέχει αυξημένη θερμομόνωση, με Uf από 1,1W/m2K, καθώς και αυξημένη ηχομόνωση. Τα ειδικά σχεδιασμένα ελαστικά διπλής διέλασης από υλικό EPDM σε συνδυασμό με expanded EPDM, όπως επίσης και η χρήση μονωτικών υλικών XPS και EPS εσωτερικά των θαλάμων, επιτυγχάνουν σημαντική αύξηση της θερμομόνωσης. Επιπλέον, οι ειδικού σχεδιασμού τάπες μπινί από υλικό EPDM επιτυγχάνουν άριστη στεγάνωση με το κεντρικό ελαστικό. Η σειρά EUROPA Hybrid A40 SI παρέχεται με περιμετρικό μηχανισμό κλειδώματος για μέγιστη 68

Ιούνιος 2016

ασφάλεια, δίνει δε την πρόσθετη δυνατότητα κατασκευής ομοεπίπεδων πορτών εισόδου με εξωτερικό βαρέως τύπου μεντεσέ.

EUROPA Hybrid A40 HS Αποτελεί την έκδοση του συστήματος με την τυπολογία του κρυφού φύλλου (Hidden Sash). Η κάσα είναι ειδικά σχεδιασμένη για να καλύπτει εξολοκλήρου το φύλλο, ώστε να μην υπάρχουν εμφανείς αρμοί εξωτερικά του κουφώματος. Η ομοιομορφία φαίνεται ακόμη και στην επιλογή τυπολογίας ανοιγόμενου με σταθερό. Το σύστημα αυτό τόσο στη βασική του έκδοση όσο και στην τυπολογία με το κρυφό φύλλο, αποτελεί μέρος των επετειακών σειρών που φέρουν το λογότυπο «40 Years Anniversary Series». Συνοπτικά στοιχεία • Ανοιγόμενο θερμομονωτικό σύστημα • Υψηλή πιστοποιημένη θερμομόνωση με συντελεστή

θερμοπερατότητας Uf από 1,1W/m2K • Πιστοποιητικά τυπολογιών για αεροπερατότητα, υδατοστεγανότητα και αντοχή σε ανεμοπίεση • Ορθογωνική σχεδίαση με δύο μεγέθη φύλλων και κάσας • Δέχεται διπλό ή τριπλό υαλοπίνακα έως 44 χιλ. για υψηλά επίπεδα θερμομόνωσης και ηχομόνωσης • Απόλυτη στεγάνωση με τρεις σειρές ελαστικών διπλής διέλασης

Evidence of Performance

Air permeability, Watertightness, Resistance to wind load Air permeability, Watertightness, Resistance to wind load

Test Report No. 15-001044-PR25

Test Report No. 15-001044-PR23

(PB-A01-02-en-01) (PB-A01-02-en-01)

Client Client

Europa Profil Aluminio S.A. 56th Klm National Highway, Athens - Lamia 32011 Innofita Viotas Greece

Product

Single tilt and turn window

Europa Profil Aluminio S.A. 56th Klm National Highway, Athens - Lamia 32011 Innofita Viotas Greece

Basis EN 14351-1:2006+A1:2010 Test standard/s: EN 1026:2000-06 EN 1027:2000-06 EN 12046-1:2003-11 EN 12211:2000-06 Correspond/s to the national standard/s (e.g. DIN EN)

Product

Single tilt and turn window Europa A40 single sash

Designation

System:

Designation

System:

Performance-relevant product details

Aluminium profiles with thermal break

Overall dimensions (WxH)

1,000 mm x 2,200 mm

Special features Special features

The test sequence were changed by clients requirements

Europa A40SI single sash

Test standard/s: EN 1026:2000-06 EN 1027:2000-06 EN 12046-1:2003-11 EN 12211:2000-06 Correspond/s to the national standard/s (e.g. DIN EN)

Results Results

Air permeability according to EN 12207:1999-11 Air permeability according to EN 12207:1999-11

Class 4

Class 4 Instructions for use

Class 9A Resistance to wind load according to EN 12210:1999-11/AC:2002-08

ift Rosenheim 10.05.2016

11-03 / 505

Class E 900 Resistance to wind load according to EN 12210:1999-11/AC:2002-08

The results obtained can be used by the manufacturer for preparing the Declaration of Performance in accordance with the Construction Products Regulation 305/2011/EU. The provisions of the applicable product standard have to be observed. Validity

Class C5 / B5

Thomas Stefan, Dipl.-Ing. (FH) Head of Testing Department Construction Product Testing

Instructions for use

Watertightness according to EN 12208:1999-11

Herbert Niedermeier Operating Testing Officer Construction Product Testing

The data and results refer solely to the tested and described specimen. Classification remains valid as long as the product and the above basis remain unchanged. The results can be extrapolated under the manufacturer's own liability subject to observance of the relevant specifications set out by the applicable product standard. This test/evaluation does not allow any statement to be made on any further characteristics regarding performance and quality of the construction presented, in particular the effects of weathering and ageing were not taken into account.

ift Rosenheim 10.05.2016

Thomas Stefan, Dipl.-Ing. (FH) Head of Testing Department Construction Product Testing

Notes on publication

Herbert Niedermeier Operating Testing Officer Construction Product Testing

The ift-Guidance Sheet "Advertising with ift test documents" applies. The cover sheet can be used as an abstract.

The report contains a total of 22 pages.

11-03 / 505

Τυπολογίες κατασκευών • Πόρτες εισόδου • Ανοιγόμενα (με ανάκλιση ή χωρίς) • Ανοιγόμενα παράθυρα με κρυφό φύλλο • Σταθερά υαλοστάσια • Σύνθετες κατασκευές

Βασικά χαρακτηριστικά συστήματος • Σχεδιασμός των προφίλ με ίσιες γραμμές • Δύο μεγέθη φύλλων • Δύο μεγέθη κάσας • Χρήση πολυαμιδίων 34 χιλ. για αυξημένη θερμομόνωση • Διαθέτει προφίλ κρυφού φύλλου • Ομοεπίπεδα προφίλ πορτών εισόδου • Προφίλ με δυνατότητα χρήσης μηχανισμού περιμετρικού κλειδώματος για μέγιστη ασφάλεια • Δυνατότητα τοποθέτησης διπλού ή τριπλού υαλοπίνα-

EN 14351-1:2006+A1:2010

Representation Representation

Watertightness according to EN 12208:1999-11

Πιστοποιητικά • QUALICOAT: Πιστοποίηση διαδικασίας ηλεκτροστατικής βαφής • ift Rosenheim: α) Αεροδιαπερατότητα: Κατηγορία 4, β) Υδατοστεγανότητα: Κατηγορία έως E900, γ) Αντοχή σε ανεμοπίεση: Κατηγορία C5

Basis

κα έως 44 χιλ. για υψηλά επίπεδα θερμομόνωσης και ηχομόνωσης • Ειδικά σχεδιασμένο ελαστικό περιμετρικά του υαλοπίνακα για βέλτιστη θερμομόνωση και στεγανοποίηση • Τρεις σειρές ελαστικά μεταξύ κάσας και φύλλου για απόλυτη στεγάνωση • Ειδικού σχεδιασμού τάπες μπινί από υλικό EPDM για καλύτερη στεγάνωση και εφαρμογή με το κεντρικό λάστιχο • Ελαστικά διπλής διέλασης για μέγιστη θερμομόνωση (EPDM – Expanded EPDM) • Μέγιστη θερμομόνωση με χρήση μονωτικών υλικών XPS και EPS

www.profil.gr

Ιούνιος 2016

Συστήματα

Τεχνικές βελτιώσεις των συστημάτων και νέα εξαρτήματα

EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΊΝΙΟ ΑΒΕ, στο πλαίσιο της ανάπτυξης των προϊόντων της, προχώρησε στο σχεδιασμό νέων προφίλ για τα αρχιτεκτονικά συστήματα αλουμινίου αλλά και τα εξαρτήματα, ενώ πρόσθεσε στην γκάμα προϊόντων της ένα σύστημα γυάλινου κάγκελου, το Europa Glass Railings. Το νέο σύστημα και τα νέα προφίλ προσφέρουν επιπλέον πλεονεκτήματα τόσο σε νέες κατασκευές όσο και σε αντικαταστάσεις, αυξάνοντας τις επιλογές των κατασκευαστών αλουμινίου.

Ιούνιος 2016

Αρχιτεκτονικά Συστήματα Αλουμινίου Σύστημα Συρόμενο EUROPA 2000

Η εταιρεία προχώρησε στο επανασχεδιασμό του προφίλ TV-2080 (πηχάκι οβαλίνας μονού κρυστάλλου) της σειράς EUROPA 2000. Το πηχάκι δέχεται τη νέα τάπα οβαλίνας AM-PG-00301-01 (λευκό χρώμα) και AMPG-00301-02 (μαύρο χρώμα). Δίνει μεγαλύτερα περιθώρια κατασκευών και ευελιξίας, λόγω διαφοροποίησης στο σχέδιο της νέας τάπας, ενώ επιτρέπει την ευκολότερη συναρμολόγηση, μειώνοντας παράλληλα τον απαιτούμενο αριθμό των χρησιμοποιούμενων εξαρτημάτων.

Σύστημα Συρόμενων EUROPA 6000 Hybrid • ΤV 6007 Φύλλο Πατζουριού • TV 6008 Μπινί Φύλλου Πατζουριού • ΤΗ 6119 Οδηγός Τζάμι Σήτα Πατζούρι Ο νέος οδηγός ΤΗ 6119, με πλάτος 96,9 χιλ., μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε κατασκευές για τις περιπτώσεις αντικατάστασης παλαιών μονόφυλλων ή δίφυλλων χωνευτών κουφωμάτων Τζάμι-Σήτα-Πατζούρι. Επίσης, δέχεται το φύλλο σήτας προφίλ ΤV 80206 και το πλαστικό κάλυμμα PS-40. Ο οδηγός αυτός σχεδιάστηκε με γνώμονα την αντικατάσταση παλαιών κουφωμάτων της σειράς Α/Τ 700, δίνοντας περισσότερες επιλογές στους συνεργάτες κατασκευαστές.

Γωνίες Γωνιάστρας Η εταιρεία προχώρησε στον σχεδιασμό και την παραγωγή των εξαρτημάτων: • CC-00703 Γωνία Γωνιάστρας 26,6mm Περιμετρικού G.U. • CC-00704 Γωνία Γωνιάστρας 26,6mm Περιμετρικού Roto • CC-00705 Γωνία Γωνιάστρας 38,3mm Περιμετρικού G.U. • CC-00706 Γωνία Γωνιάστρας 38,3mm Περιμετρικού Roto • SC-00701 Πείρος Σύνδεσης • DP-00701 Πλάκα Διάτρησης

Νέα εξαρτήματα

Βουρτσάκια στεγάνωσης Tecseal Η EUROPA διαθέτει τα βουρτσάκια στεγάνωσης Tecseal στους παρακάτω κωδικούς: • 20-15-026 Βουρτσάκι 5άρι πυκνότητας 4P Special • 20-15-006 Βουρτσάκι 6άρι πυκνότητας 4P Special • 20-15-001 Βουρτσάκι 7άρι πυκνότητας 4P Special • 20-15-003 Βουρτσάκι 8άρι πυκνότητας 4P Special • 20-15-004 Βουρτσάκι 10άρι πυκνότητας 4P Special • 20-15-021 Βουρτσάκι 12άρι πυκνότητας 4P Special • 240-88-027 Αντιανεμικό βουρτσάκι οδηγών σήτας Europa 880 Τα βουρτσάκια στεγάνωσης εφαρμόζονται στα προφίλ όλων των συστημάτων (ανοιγόμενων - συρόμενων) της εταιρείας.

PS 60202 Τάπα Μπινί ΤΗ 6026 Σε κατασκευές δίφυλλων φιλητών κουφωμάτων (χωνευτών ή επαλλήλων), η τάπα PS 60202 εφαρμόζεται στο μπινί προφίλ ΤΗ 6026 των φύλλων πατζουριού - τζαμιού TV 6002, ΤΗ 6025 και ΤΗ 6027.

Οι νέες γωνίες γωνιάστρας εφαρμόζονται στα προφίλ κασών και φύλλων των συστημάτων EUROPA 5000, EUROPA 5000 περιμετρικού μηχανισμού, EUROPA 5500 Hybrid και EUROPA 5500 Hybrid περιμετρικού μηχανισμού. Επίσης, οι γωνίες CC-00703 και CC00705 φέρουν υποδοχές για τη στερέωση στα προφίλ των μεντεσέδων του περιμετρικού μηχανισμού GU, ενώ οι CC-00704 και CC-00706 για τον περιμετρικό μηχανισμό Roto. Εναλλακτικά, μπορούν να τοποθετηθούν στα προφίλ χωρίς τη χρήση γωνιάστρας, μέσω της πλάκας διάτρησης DP-00701 και της εφαρμογής στα προφίλ ενός ζεύγους πείρων SC-00701 και κόλλας γωνιάστρας.

Αναλυτικά οι βελτιώσεις βρίσκονται στο www.profil.gr στην ενότητα “Ενημερώσεις για κατασκευαστές”. Ιούνιος 2016

Πέργκολες

Πέργκολες εναρμονισμένες με το φυσικό περιβάλλον και τον κτηριακό σχεδιασμό

ώρα η πέργκολα μπορεί να γίνει πανομοιότυπη με αυτήν της κλασικής πέργκολας ξύλου χωρίς τον κόπο και το επιπλέον κόστος της συντήρησης. Η αναμφισβήτητη ποιότητα κατασκευής ALUMINCO εγγυάται μεγάλη αντοχή στις δύσκολες καιρικές συνθήκες, προσδίδοντας ταυτόχρονα την αίσθηση του παραδοσιακού. Παρέχει ευκολία στη συναρμολόγηση και την τοποθέτηση, ενώ προσαρμόζεται σε κάθε χώρο με ευκολία και σε μικρό χρονικό διάστημα. Η κατασκευή της είναι μελετημένη, έτσι ώστε να δέχεται πολυκαρμπονικά φύλλα ή ραμποτέ αλουμίνιο.

Ιούνιος 2016

Η λειτουργία πτερυγίων είναι κινητή και επιδέχεται ποικίλους αυτοματισμούς, με χρήση αισθητήρων, έτσι ώστε να αλλάζει η θέση των πτερυγίων ανάλογα με τις καιρικές συνθήκες, ενώ υπάρχει και η δυνατότητα επιλογής αυτοματισμού ανάλογα με τις ορισθείσες ώρες. Η μεγάλη ποικιλία πτερυγίων που προσφέρεται προστατεύουν όχι μόνο από το φως αλλά και από τη βροχή. Επίσης, υπάρχουν επιλογές σταθερές χωρίς κίνηση καθώς και επιλογές που αφορούν ύφασμα αντοχής,

όπως το καραβόπανο. Οι πέργκολες βάφονται ηλεκτροστατικά, με ειδική επεξεργασία SEASIDE CLASS για προστασία από την αλμύρα, και δεν χρειάζονται συντήρηση. Διατίθενται σε μεγάλη χρωματική ποικιλία, σε αποχρώσεις από RAL, RAFAELLO & ΜΑΤ, καθώς και ειδικά χρώματα και αποχρώσεις σε απομίμηση ξύλου.

www.aluminco.gr

Πέργκολες

Πέργκολα αλουμινίου ανθεκτική στο χρόνο και τις δύσκολες καιρικές συνθήκες

πέργκολα αλουμινίου της ALFA μπορεί να τοποθετηθεί σε κατασκευές κτηρίων ή προαυλίων χώρων, χαρίζοντας την αίσθηση του κλασικού, ενώ ξεχωρίζει από την κλασική ξύλινη πέργκολα χάρη στην αντοχή της ενάντια στο χρόνο και τις δύσκολες καιρικές συνθήκες. Επιπλέον, είναι απλή στη συναρμολόγηση και την τοποθέτηση, και δεν απαιτεί καμία ιδιαίτερη συντήρηση.

Ιούνιος 2016

Διατίθεται σε μια μεγάλη ποικιλία χρωμάτων ηλεκτροστατικής βαφής και χρωμάτων απόχρωσης ξύλου, προσδίδοντας της ακόμα πιο παραδοσιακό χαρακτήρα και πιο πιστό αποτέλεσμα. Μπορεί να δεχθεί πολυκαρμπονικά φύλλα ή πανί για αισθητικούς αλλά και χρηστικούς λόγους, καθώς προσφέρει την απαραίτητη σκίαση, προστασία από τις καιρικές συνθήκες και από τη βροχή, δίνοντας πα-

ράλληλα μια άλλη όψη με πιο μοντέρνο αισθητικό αποτέλεσμα. Η πέργκολα αλουμινίου αποτελεί την καταλληλότερη αρχιτεκτονική λύση για τον περιβάλλοντα χώρο σύγχρονων αλλά και παραδοσιακών κατασκευών.

www.alfa-press.gr

ΔΙΠΛΟ ΠΡΙΟΝΙ RDL

ΞΕΛΟΥΡΙΣΤΗΡΙ

ΠΡΙΟΝΙ 550 D

aluminium magazine

ΠΑΓΚΟΣ

ΠΡΙΟΝΙ 670,5

ΔΙΠΛΟΣ LM/2

ΜΕΤΡΑ ΑUTO ROLL - XH - XM

ΧΜ Μηχανικό

ΧΗ Ηλεκτρονικό

ΕΔΡΑ: ΙΡΙΔΟΣ 3, ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΑΘΗΝΑ Τ.Κ. 173 42 • ΤΗΛ.: 210 99.25.365 ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ: ΒΙ.ΠΕ. ΚΑΛΥΒΙΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ, ΤΗΛ.: 22990.49335-6 www.hermis.gr • e-mail: info@hermis.gr

ΑUTO ROLL

Πέργκολες

SMARTIA Μ5660: Πέργκολα με πρωτοποριακό μηχανισμό περιστρεφόμενων περσίδων 76

Ιούνιος 2016

πέργκολα SMARTIA Μ5660 αποτελεί ένα μοναδικό σύστημα μεταβαλλόμενης σκίασης σε απόλυτα minimal αισθητική, το οποίο προσφέρει ελεγχόμενη σκίαση, φυσικό εξαερισμό και φωτισμό, και ταυτόχρονα ομορφιά και ευεξία. Ιδανικό για κάλυψη εξωτερικών και ημιυπαιθρίων χώρων σε μοντέρνες και εξοχικές κατοικίες, περιβάλλοντες χώρους κτηρίων και ξενοδοχείων, κ.ά.

www.alumil.com

Η μοναδικότητα και το ασύγκριτο πλεονέκτημα της βασίζονται στον πατενταρισμένο μηχανισμό περιστροφής, ο οποίος είναι εντελώς ενσωματωμένος στα προφίλ της κατασκευής, παραμένοντας κρυφός και προστατευμένος. Ο ιδιαίτερος μηχανισμός διασφαλίζει ανεμπόδιστη και ήσυχη λειτουργία, ενώ χαρακτηρίζεται από αξιοπιστία, στιβαρότητα, ποιότητα κατασκευής και μηδενική, σχεδόν, συντήρηση. Ο μηχανισμός περιστρεφόμενων περσίδων μπορεί να περιστραφεί 0-135ο, με αποτέλεσμα να προσφέρει σκίαση καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας. Μπορεί να λειτουργεί και με μανιβέλα και συνδυάζεται με το σύνολο αυτοματισμών και smarthouse εφαρμογών.

Το πλαίσιο με τον κρυφό μηχανισμό μπορεί να χρησιμοποιηθεί και κατακόρυφα, προσφέροντας την πιο minimal και εναρμονισμένη πρόταση σκίασης κτηριακών εγκαταστάσεων.

Ο σχεδιασμός επιτρέπει κορυφαία προστασία από τη βροχή λόγω της βέλτιστης συναρμογής των περσίδων καθώς και του αποτελεσματικότατου συστήματος απορροής υδάτων.

Το σύνολο της κατασκευής χαρακτηρίζεται από την απουσία εμφανών σημείων στήριξης (βίδες, κ.ά.).

Διατίθεται σε ένα εντυπωσιακά μεγάλο εύρος αποχρώσεων ηλεκτροστατικής βαφής, ανοδίωσης και σουμπλιχρωμίας, πάντα στην εγγυημένα απαράμιλλη ποιότητα της ALUMIL. Ιδιαίτερα για τις παραθαλάσσιες περιοχές προσφέρεται ενισχυμένη προστασία, η οποία επιτυγχάνεται τόσο μέσω των ειδικών βαφών SEASIDE CLASS όσο και της ειδικής διεργασίας προανοδίωσης για μέγιστη προστασία. Φυσικά, όλες οι διεργασίες λαμβάνουν χώρα στις προηγμένες εγκαταστάσεις της ALUMIL, διασφαλίζοντας υψηλή ποιότητα και άμεση παράδοση.

Ιούνιος 2016

Πέργκολες

Ολοκληρωμένα συστήματα σκίασης, με εργονομία, προηγμένο σχεδιασμό και υψηλή αισθητική

ε περισσότερα από 40 έτη εμπειρίας στη δημιουργία πρωτοποριακών κατασκευών, η EUROPA δίνει ουσιαστικές λύσεις σε κάθε σπίτι του σήμερα, προσφέροντας προϊόντα υψηλής ποιότητας και αισθητικής. Τα συστήματα σκίασης της εταιρείας EUROPA PERGOLA και EUROPA LOUVRES SHADING SYSTEM μπορούν να τοποθετηθούν τόσο στις προσόψεις των κτηρίων όσο και σε όλα τα είδη πέργκολας, καλύπτοντας κατασκευές με σύγχρονο ή παραδοσιακό σχεδιασμό και δίνοντας πολλές δυνατότητες εφαρμογής.

Η σειρά EUROPA PERGOLA είναι ένα ολοκληρωμένο σύστημα σκίασης στη μορφή πέργκολας, το οποίο δίνει τη δυνατότητα προστασίας από την ηλιακή ακτινοβολία, για μια μοναδική «σκιά» δροσιάς, ιδιαίτερα κατά τους καλοκαιρινούς μήνες, αλλά και τη δυνατότητα προστασίας από τη βροχή. Ο πρωτοποριακός σχεδιασμός της σειράς εναρμονίζεται πλήρως με κάθε αρχιτεκτονικό στυλ, ενώ παράλληλα προσφέρει σημαντική εξοικονόμηση ενέργειας. 78

Ιούνιος 2016

Συνοπτικά τεχνικά στοιχεία: • Σύστημα σκίασης στη μορφή πέργκολας • Σταθερή ή κινητή περσίδα • Χειροκίνητη ή με τη χρήση μοτέρ • Μήκος πτερυγίων έως και 4 μέτρα • Χρήση: Για κτήρια και πέργκολες. Κατασκευές: • Πέργκολες με κινούμενα πτερύγια σκίασης 200 χιλ. (Πέργκολα με κινούμενα πτερύγια σκίασης 200 χιλ., τα οποία στρέφονται με τη χρήση μοτέρ) • Πέργκολες με κινούμενα πτερύγια σκίασης 150 χιλ. (Πέργκολα με κινούμενα πτερύγια σκίασης 151 χιλ., τα οποία φέρουν λάστιχα που σφραγίζουν κατά το κλείσιμό τους, προστατεύοντας από τη βροχή) • Πέργκολα μικτής κατασκευής (Πέργκολα μικτής κατασκευής, με οριζόντια σταθερά πτερύγια σκίασης 200 χιλ., κάθετα σταθερά πτερύγια σκίασης 100 χιλ. και τεντόπανο) • Πέργκολα ειδικής κατασκευής (Πέργκολα με πτυσσόμενη τέντα) • Πέργκολες μοντέρνας σχεδίασης με χρήση πανιού (Πέργκολα μοντέρνας σχεδίασης, με χρήση πανιού για τη σκίαση)

• Πέργκολα μοντέρνας σχεδίασης, με χρήση πολυκαρμπονικών φύλλων ή γυαλιού • Πέργκολα παραδοσιακής αισθητικής • Πέργκολα παραδοσιακής αισθητικής με ή χωρίς πανί • Πέργκολα συνδυασμού, με τη σειρά για αίθρια EUROPA 7000 (Συνδυασμός της σειράς για αίθρια EUROPA 7000 και σταθερών πτερυγίων σκίασης 100 χιλ., με ηλεκτρικά προβαλλόμενο παράθυρο οροφής) • Πέργκολα συνδυασμού σταθερών και κινητών πτερυγίων σκίασης (Πέργκολα με σταθερά και κινητά πτερύγια σκίασης 200 χιλ.) • Πέργκολα MODEL Ι προστασίας από το νερό με κινούμενα πτερύγια (Πέργκολα MODEL -Ι- προστασίας από το νερό με κινούμενα πτερύγια SK 34) • Πέργκολα MODEL ΙΙ προστασίας από το νερό με κινούμενα πτερύγια (Πέργκολα MODEL -ΙΙ- προστασίας από το νερό με κινούμενα πτερύγια SK 40)

Η ολοκληρωμένη πρόταση για ηλιοπροστασία και εξοικονόμηση ενέργειας, που βρίσκει εφαρμογή στα λεγόμενα «έξυπνα» κτήρια. Ο πρωτοποριακός σχεδιασμός των περσίδων, με τη μορφή πτερυγίου, δίνει τη δυνατότητα εύκολης τοποθέτησης στην εξωτερική όψη νέων ή και παλαιών κτηρίων. Διαθέτει τέσσερα διαφορετικά πτερύγια, με έναν ιδιαίτερο σχεδιασμό για την αποφυγή υπερθέρμανσης του εσωτερικού χώρου των κτηρίων, την προστασία από την ηλιακή ακτινοβολία, καθώς επίσης την ασφάλεια των γυάλινων επιφανειών του κτηρίου από θραύση. Τα πτερύγια σε κάθε κατασκευή μπορεί να είναι σταθερά ή με δυνατότητα ρύθμισης της επιθυμητής κάθε φορά κλίσης. Συνοπτικά τεχνικά στοιχεία: • Σταθερά ή κινητά πτερύγια • Κατασκευές πέργκολας • Ολοκληρωμένο σύστημα σκίασης Βασικά χαρακτηριστικά συστημάτων: • Διαθέτει συνολικά τέσσερα προφίλ πτερυγίων

• Δυνατότητα κατασκευής συστήματος πέργκολας ή σκιαδίου για προσόψεις κτηρίων. • Δυνατότητα κατασκευής με σταθερά ή κινητά πτερύγια • Διαθέτει δύο πτερύγια που φέρουν στη μια πλευρά τους ελαστικά στεγάνωσης για κατασκευή πέργκολας με προστασία από το νερό της βροχής • Διαθέτει προφίλ νεροσυλλέκτη και προφίλ υδρορροής για αποτελεσματική απομάκρυνση των υδάτων σε συστήματα πέργκολας • Χρήση μοτέρ για κίνηση των πτερυγίων αλλά και χειροκίνητο μηχανισμό μανιβέλας για χειροκίνητη κίνηση.

www.europaprofil.gr

Ιούνιος 2016

Εφαρμογές

Ωκύαλος Ένα ελληνικό ταχύπλοο εξολοκλήρου από αλουμίνιο Σχεδιάστηκε και κατασκευάστηκε από την EMAL – Ν. Μπουλελάκης ΑΕΒΕ και χρησιμοποιείται ήδη από το Πολεμικό Ναυτικό.

κατασκευαστική εταιρεία κουφωμάτων EMAL – Ν. Μπουλελάκης ΑΕΒΕ σχεδίασε και κατασκεύασε ένα ταχύπλοο σκάφος εξολοκλήρου από αλουμίνιο, το οποίο προορίζεται αποκλειστικά για στρατιωτικούς σκοπούς. Το σκάφος ονομάστηκε «Ωκύαλος» και το πρωτότυπό του χρησιμοποιείται ήδη από το Πολεμικό Ναυτικό. Για την κατασκευή του χρησιμοποιήθηκε ναυπηγικό έλασμα 5083 της ELVAL, ειδικό προφίλ κράματος 6082 της ΕΤΕΜ. Πρόσφατα, η εταιρεία προχώρησε στην εξέλιξη του σκάφους με δύο νέες εκδόσεις (open 14 ατόμων και close 10 ατόμων), οι οποίες καλύπτουν τις ανάγκες του Πολεμικού Ναυτικού και του Στρατού Ξηράς. Οι διαφορές του πρωτότυπου σκάφους ΩΚΥΑΛΟΣ με το εξελιγμένο ΩΚΥΑΛΟΣ OPEN 14 & CLOSE 10 είναι οι εξής: • Θα φέρει δύο μηχανές VOLVO PENTA D11-670, με σύστημα πρόωσης ARNESON DRIVES • Το σκάφος θα μπορεί να αναπτύσσει ταχύτητα (50-55 κόμβους) • Περιμετρικά του σκάφους θα φέρει μπαλόνια με μέση διάμετρο 60cm 80

Ιούνιος 2016

• Γεννήτρια Cummnis Onan MDKBW 8KVA • Αντικραδασμικά καθίσματα ERMIONI σχεδιασμού και κατασκευής της Ν. ΜΠΟΥΛΕΛΑΚΗΣ ΑΕΒΕ • Full ναυτιλιακό εξοπλισμό και επικοινωνίες SIMRAD

Μία ιδέα του Νίκου Μπουλελάκη Ο ιδιοκτήτης της εταιρείας Ν. Μπουλελάκης, με τη βοήθεια ενός εμπνευσμένου μηχανικού αεροναυπηγού, έθεσε σε εφαρμογή την αρχική ιδέα της εγχώριας κατασκευής ενός σκάφους πολλαπλού ρόλου από αλουμίνιο. Η πρόκληση του συγκεκριμένου έργου ήταν η αξιοποίηση των πλεονεκτημάτων των κραμάτων αλουμινίου και η υπέρβαση των δυσκολιών που αφορούν τη σχεδίαση ενός σκάφους προσαρμοσμένου στις ανάγκες του εκάστοτε χρήστη, με παράλληλη επιλογή υλικών εγχώριας κατασκευής. Το πρωτότυπο επιθετικό σκάφος «ΩΚΥΑΛΟΣ» σχεδιάστηκε και κατασκευάστηκε εκ του μηδενός σε λιγότερο από 2 χρόνια με το συντονισμό και την ομαδική συνεργασία μιας πλειάδας επιστημόνων (ναυπηγοί, αρχιτέκτονες, μηχανικοί παραγωγής) και τε-

Ο κ. Νίκος Μπουλελάκης

χνικών (συγκολλητές, τεχνικοί NDI, χρώστες, κ.λπ.), έχοντας ως οδηγό τους τη δημιουργικότητα και όπλα: • Την εμπειρία στη δημιουργία μεταλλικών κατασκευών • Τη γνώση επί της σχεδίασης-κατασκευής ναυτικών και αεροναυπηγικών δομών • Τη χρήση σχεδιαστικών προγραμμάτων (CAD) και προγραμμάτων ανάλυσης πεπερασμένων στοιχείων (CAE) • Τη βοήθεια μηχανών CNC • Την εκμετάλλευση των υπαρχουσών δομών Ωκύαλος ονομάζεται εκείνος που κινείται με ταχύτητα πάνω στο νερό. «Ωκύαλος ναυς» χαρακτηρίζεται από τον Όμηρο το σκάφος του Οδυσσέα. Το ίδιο επίθετο έδωσαν οι ιθύνοντες του Πολεμικού Ναυτικού στο πρόγραμμα σχεδίασης και ανάπτυξης σκαφών ανορθόδοξου πολέμου για τις ανάγκες της Διοικήσεως Υποβρυχίων Καταστροφών (ΔΥΚ), που κατασκευάστηκε από την EMAL.

Εφαρμογές

Oι πούδρες της AkzoNobel προστατεύουν τη βασιλική La Sagrada Familia στη Βαρκελώνη

διάσημος ρωμαιοκαθολικός ναός Βασιλική και Εξαγνιστική Εκκλησία της Αγίας Οικογένειας «La Sagrada Familia» στη Βαρκελώνη, αν και ημιτελής, αποτελεί Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO. Η οικοδόμηση, σύμφωνα με τους project managers του έργου, προβλέπεται να ολοκληρωθεί το 2026. «Στην AkzoNobel, με εταιρική ιστορία 400 ετών, υποστηρίζουμε ένθερμα την ανάγκη για τη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς των πόλεών μας» αναφέρει ο John Wolff, γενικός διευθυντής της AkzoNobel Powder Coatings, και συμπληρώνει: «Είναι τιμή μας να συμβάλλουμε στην ανάπτυξη και προστασία ενός τόσο σημαντικού μνημείου». Σχεδιασμένη από τον καταλανό αρχιτέκτονα Antoni Gaudi, η εκκλησία δέχεται περίπου τρία εκατομμύρια επισκέπτες το χρόνο. Οι πούδρες Interpon θα χρησιμοποιηθούν για την προστασία και τη διακόσμηση πολλών μεταλλικών τμημάτων του κτηρίου, συμπεριλαμβανομένων των περιβλημάτων και των μπαλκονιών των ψηλών κωνικών πύργων. Ειδικότερα, το αστάρι πούδρας με ψευδάργυρο

Polyzinc 790 θα εφαρμοστεί για την αντιδιαβρωτική προστασία των χαλύβδινων τμημάτων. Το Polyzinc χρησιμοποιείται τα τελευταία 15-20 χρόνια με μεγάλη επιτυχία για την προστασία χαλύβδινων επιφανειών σε πολύ επιθετικές συνθήκες (περιβάλλον C4, C5 & C5M) και τα εξαιρετικά αποτελέσματα το καταδεικνύουν ως το πλέον κατάλληλο οικολογικό αντιδιαβρωτικό αστάρι πούδρας και για τις μνημειώδεις κατασκευές, όπου η διατήρηση στο χρόνο είναι υψίστης σημασίας ζητούμενο. Η πούδρα Sable Gris 2900 έχει επιλεγεί για τη διακόσμηση των στοιχείων και θα αποτελέσει το δεύτερο χέρι βαφής μετά το ψευδαργυρικό αστάρι Polyzinc. Παράγεται με την υπερανθεκτική τεχνολογία Interpon D2525 και είναι από τις πιο δημοφιλείς sable αποχρώσεις της Collection Futura στην ευρωπαϊκή αγορά. Με εξαιρετική αντίσταση στην υπεριώδη ηλιακή ακτινοβολία, οι πούδρες της σειράς Interpon D2525 διατηρούν την αρχική τους απόχρωση και γυαλάδα για πάρα πολλά χρόνια και καλύπτονται από εγγυήσεις χρώματος ανά έργο έως και 25 έτη. www.interpon.gr Ιούνιος 2016

Εφαρμογές

Διστρωματική βαφή με υπερανθεκτικό χρώμα Interpon D2525 στο Aquatic Palace του Μπακού

ο κέντρο κολύμβησης Aquatic Palace, που φιλοξένησε το ευρωπαϊκό πρωτάθλημα κολύμβησης Baku 2015, αποτελεί μια από τις πιο σύγχρονες αθλητικές εγκαταστάσεις στο Αζερμπαϊτζάν και ανταποκρίνεται πλήρως στις απαιτήσεις και τους κανονισμούς της FINA (International Swimming Federation). Είναι συνολικής χωρητικότητας 6.000 θεατών και διαθέτει τρείς πισίνες, με μεγαλύτερη αυτήν των ολυμπιακών διαστάσεων, η οποία έχει σχεδιαστεί για να καλύπτει ποικίλους τύπους αγωνισμάτων, τοπικούς και διεθνείς. Στην πισίνα καταδύσεων, με ύψος 25 μ. και πλάτος 20 μ., έχει ανεγερθεί πενταόροφη πλατφόρμα για κα-

ταδύσεις από ύψος έως και 10 μ. Τμήμα της οροφής αποτελείται από ειδικά πανοραμικά γυάλινα panels τύπου SkyLight, που μετατρέπουν την ηλιακή ενέργεια σε ηλεκτρική αποκλειστικά για τις ανάγκες του κτηριακού συγκροτήματος. Η επιφανειακή κατεργασία των μεταλλικών τμημάτων της κατασκευής, αλουμινίου ή χάλυβα, ήταν καθοριστικής σημασίας για την προστασία τους στο απαιτητικό διαβρωτικό περιβάλλον κατηγορίας C4 του συγκροτήματος με πισίνες. Για την αντιδιαβρωτική προστασία από τους υδρατμούς και τα χλωριόντα των υδάτινων δεξαμενών –μετά από ειδική χημική προεργασία– στις μεταλλικές επιφάνειες εφαρμόστηκε διστρωματική(Duplex) οικολογική βαφή πούδρας με αντιδιαβρωτικό αστάρι Interpon BPP 600 και χρώματα υπερανθεκτικής τεχνολογίας Interpon D2525. Το αστάρι πούδρας BPP 600 λειτουργεί σαν προστατευτική ασπίδα που απομονώνει το μέταλλο από το επιθετικό οξειδωτικό περιβάλλον, ενώ η διακοσμητική βαφή με υπερανθεκτική πούδρα Interpon D2525 διασφαλίζει πολύ μεγάλη σταθερότητα στην απόχρωση κάτω από το έντονο ηλιακό φώς και την υψηλή αντανάκλαση. Το διστρωματικό αυτό σύστημα της AkzoNobel φέρει την ανώτερη πιστοποίηση Qualisteelcoat P-442 για χάλυβα σε διαβρωτικό περιβάλλον τύπου C4H. www.interpon.gr

Ιούνιος 2016

Εκδηλώσεις Σχετικά με το ift Rosenheim Το ift Rosenheim είναι ένας πανευρωπαϊκά κοινοποιημένος οργανισμός δοκιμών, επιθεώρησης και πιστοποίησης, και διεθνώς διαπιστευμένος, σύμφωνα με το DIN EN ISO / IEC 17025. Η έμφαση δίνεται στην πρακτική, ολοκληρωμένη και γρήγορη δοκιμή και αξιολόγηση όλων των ιδιοτήτων παραθύρων, πετασμάτων, θυρών, πυλών, γυαλιού και δομικών υλικών. Στόχος είναι η διαρκής βελτίωση της ποιότητας των προϊόντων, ο σχεδιασμός και η τεχνολογία, καθώς και το έργο τυποποίησης και έρευνας. Η πιστοποίηση από το ift Rosenheim εξασφαλίζει μια πανευρωπαϊκή αποδοχή. Το ift έχει δεσμευτεί στη μετάδοση γνώσεων και απολαμβάνει, ως ουδέτερος θεσμός, στα μέσα μαζικής ενημέρωσης ένα ιδιαίτερο καθεστώς, ενώ οι δημοσιεύσεις του τεκμηριώνουν την τρέχουσα κατάσταση της τεχνικής.

Του Dr. Γιώργου Μουστακίδη g.moustakidis@ift-rosenheim.de

Ημέρα ειδικών ασφαλείας του ift στις 5 και 6 Ιουλίου στο Rosenheim Ασφάλεια γύρω από το κέλυφος του κτηρίου

κόμα και σήμερα οι αριθμοί των διαρρήξεων είναι σε υψηλά επίπεδα. Κάθε τρία λεπτά πραγματοποιείται μία διάρρηξη στη Γερμανία. Για το λόγο αυτό στις 5 και 6 Ιουλίου 2016 το ift Rosenheim διοργανώνει για πρώτη φορά μια ημέρα ειδικών με θέμα «Ασφάλεια γύρω από το κέλυφος του κτηρίου». Η διήμερη εκδήλωση προσφέρει σε σχεδιαστές, αρχιτέκτονες, κατασκευαστές οικοδομικών στοιχείων αντιδιάρρηξης και τοποθετητές μια πλατφόρμα για να ανταλλάξουν αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με τις τελευταίες εξελίξεις στον τομέα της μηχανικής και ηλεκτρονικής τεχνολογίας ασφάλειας.

Στην ημέρα ειδικών του ift αναλύονται όλες οι πτυχές και όλοι οι τομείς της αλυσίδας ασφαλείας των αντιδιαρρηκτικών οικοδομικών στοιχείων, αρχίζοντας με το σχεδιασμό, τον έλεγχο έως και τη σωστή τοποθέτηση. Οι επιλογές υλοποίησης θα παρουσιάζονται σε πολυάριθμα αντικειμενικά παραδείγματα. Πρόσθετες πληροφορίες και φως στο πολύπλοκο θέμα αυτό θα δώσουν έγκυροι ομιλητές από την πρόληψη εγκλήματος, τον ασφαλιστικό κλάδο και τη βιομηχανία. Σύμφωνα με τις απαιτήσεις του ενιαίου ομοσπονδιακού κατάλογου για μηχανικούς εγκαταστάτες και τοποθετητές, κάθε τέσσερα χρόνια πρέπει να εκπαιδεύονται ο διευθυντής της

επιχείρησης και οι υπεύθυνοι επαγγελματίες τοποθετητές, ενώ θα πρέπει παράλληλα να υποβάλλονται και τα αντίστοιχα δικαιολογητικά. Το περιεχόμενο της εκδήλωσης του ift πληροί αυτήν την απαίτηση και το πιστοποιητικό συμμετοχής είναι μια αντίστοιχη απόδειξη.

Ημέρα ειδικών ηχοπροστασίας του ift στις 6 Ιουλίου στο Rosenheim Αναθεωρημένο DIN 4109 – Πρακτική εφαρμογή της τυποποίησης

τις 6 Ιουλίου 2016 θα πραγματοποιηθεί η πρώτη ημέρα ειδικών ηχομόνωσης του ift στο Rosenheim. Με την εκδήλωση αυτή το ift Rosenheim παρέχει μια πλατφόρμα ενημέρωσης και πληροφόρησης σχετικά με τις τροποποιήσεις του πλήρως αναθεωρημένου προτύπου DIN 4109, ειδικά όσον αφορά το πρόβλημα της ηχομόνωσης σε οικοδομικά στοιχεία, όπως παράθυρα και πόρτες, και οικοδομικά στοιχεία τύπου ελαφράς κατασκευής. Η προστασία έναντι της παράλογης και επιβλαβούς έκθεσης στο θόρυβο αποτελεί μια σημαντική πτυχή στον κτηριακό σχεδιασμό, ιδίως σε καιρούς με ολοένα και πιο συμπαγείς κατασκευές και μια αυξανόμενη επιβάρυνση,

όπως αυτή των κυκλοφοριακών θορύβων. Για το λόγο αυτό η αναθεώρηση του DIN 4109, ως πρότυπο ηχοπροστασίας, έχει ιδιαίτερη σημασία για όσους θέλουν να κινηθούν στη γερμανική αγορά. Μέσω της συγκεκριμένης εκδήλωσης, το ift Rosenheim αποσκοπεί να παράσχει μια επισκόπηση των τροποποιήσεων του ανανεωμένου προτύπου, δίνοντας έμφαση στην εξέταση των συνεπειών για τους κατασκευαστές παραθύρων και πορτών. Η εκδήλωση απευθύνεται σε συμβουλευτικά γραφεία, κατασκευαστές, αρχιτέκτονες, παρόχους συστημάτων, εμπειρογνώμονες, κατασκευαστές παραθύρων και πετασμάτων, εταιρεί-

ες ξύλινης και ελαφράς κατασκευής, και συμβούλους πετασμάτων. Ιούνιος 2016

Ειδική έκδοση

Τα 100 καλύτερα έργα με την υπογραφή ΕΤΕΜ

ε συνέχεια του αφιερώματος για τα 100 καλύτερα έργα των τελευταίων ετών σε Ελλάδα και εξωτερικό από την ΕΤΕΜ –το οποίο ξεκίνησε από το περασμένο τεύχος με την παρουσίαση έργων εντός της Ελλάδας– παρατίθενται ορισμένα από τα σημαντικότερα έργα της ελληνικής εταιρείας σε χώρες του εξωτερικού, όπου αρχιτέκτονες, τεχνικές εταιρείες και γραφεία μελετών παγκοσμίου φήμης εμπιστεύτηκαν τα σύγχρονα συστήματά της για να προσδώσουν στις κατασκευές τους ποιότητα, αισθητική, λειτουργικότητα αλλά και άνεση. Τα ποιοτικά προϊόντα της ΕΤΕΜ, που φέ84

Ιούνιος 2016

ρουν την υπογραφή των 50 ετών ηγετικής παρουσίας της στον κλάδο των συστημάτων αλουμινίου, επελέγησαν και χρησιμοποιήθηκαν από ξενοδοχεία, εμπορικά κέντρα, γραφεία και κατοικίες του εξωτερικού για μια ολόκληρη γκάμα κτηριακών εφαρμογών (κουφώματα, προσόψεις, σκίαστρα, κ.ά.), τα οποία ο αναγνώστης μπορεί να απολαύσει και να γνωρίσει καλύτερα, ξεφυλλίζοντας το νέο «Projects Book» της εταιρείας. Η ΕΤΕΜ κατέχει ισχυρή θέση στην νοτιοανατολική Ευρώπη, κατατασσόμενη μεταξύ των ταχύτερα αναπτυσσόμενων εταιρειών της περιοχής, ενώ επιδιώκει παράλλη-

λα τη συνεχή ανάπτυξη και επέκτασή της σε νέες χώρες και αγορές. Με ετήσια δυναμικότητα που υπερβαίνει τους 40.000 τόνους, εγγυάται συνεχή και αδιάλειπτη παράδοση σε όλους τους πελάτες της, ενώ με τις συνεχείς καινοτομίες και επενδύσεις σε εξοπλισμό και προσωπικό έχει κατορθώσει να εξελιχθεί σε μια διεθνή εταιρεία με εξαγωγές που υπερβαίνουν το 70% της παραγωγής της και παρουσία σε περισσότερες από 20 χώρες παγκοσμίως.

www.etem.gr

Έργο: CAPITAL FORT, Σόφια, Βουλγαρία Συστήματα: E99 & VFS, E66, E85, E24, E1000, BRAVO, VARIO, ENF Αρχιτέκτονας: A&A Architects, Atkins

Έργο: GRAFFIT GALLERY HOTEL, Βάρνα, Βουλγαρία Συστήματα: E85, E3000, E24, E1000, VARIO, etalbond® Αρχιτέκτονας: Arhis project

Κτήριο της Χρονιάς 2011, Κατηγορία «Ξενοδοχεία»

Ιούνιος 2016

Ειδική έκδοση

Έργο: PARADISE CENTRE, Σόφια, Βουλγαρία Συστήματα: VARIO, etalbond®, Ε1000, Ε85 Αρχιτέκτονας: RTKL, ProArch

Κτήριο της Χρονιάς 2013, Κατηγορία «Εμπορικά Κτήρια» Έργο: Κατοικία, Κούντλοφ, Τσεχία Συστήματα: VARIO

Ιούνιος 2016

Έργο: FINANCIAL SUPERVISION COMMISSION, Σόφια, Βουλγαρία Συστήματα: Ε85, etalbond® Αρχιτέκτονας: Panidea

Έργο: INTERCERAMICS SHOWROOM, Σόφια, Βουλγαρία Συστήματα: Ε45, Ε1000, BRAVO, E85, etalbond® Αρχιτέκτονας: KA 6

Ιούνιος 2016

Ειδική έκδοση

Έργο: IZGREV RESIDENTIAL BUIDING, Σόφια, Βουλγαρία Συστήματα: E75, E24, VARIO C20, etalbond®

Έργο: LARGO SHOPPING CENTRE, Μπλαγκόεβγκραντ, Βουλγαρία Συστήματα: Ε85, Ε40, tailor made VFS, etalbond® Αρχιτέκτονας: Planning architectural studio

Ιούνιος 2016

Έργο: EUROPEAN COLLEGE, Σόφια, Βουλγαρία Συστήματα: Ε85, Ε45, Ε1000, VARIO Αρχιτέκτονας: Architectural Agency DD

Έργο: IPO OFFICE BUILDING, Κάρλοβο, Βουλγαρία Συστήματα: Ε85, VARIO, etalbond®, E45 Αρχιτέκτονας: Architectural studio Phi

Ιούνιος 2016

Εκθέσεις

Κορυφαίες διεθνείς εκθέσεις φιλοξένησαν με επιτυχία προϊόντα της

ALUMIL, στο πλαίσιο της διαμορφωμένης στρατηγικής της για εξωστρέφεια, διεθνή προβολή και άνοιγμα στις αγορές του εξωτερικού, έλαβε μες στον Απρίλιο και τον Μάιο μέρος σε τρεις σημαντικές εκθέσεις, που πραγματοποιήθηκαν σε Λουξεμβούργο, Βελιγράδι και Κωνσταντινούπολη, με τα μοναδικά καινοτόμα και πρωτοποριακά συστήματά της να μαγνητίζουν την προσοχή του κοινού και να αποσπούν θετικά σχόλια στους κύκλους των διοργανωτών αλλά και ευρύτερα των επισκεπτών-παρευρισκομένων. Ειδικότερα, κατά το διάστημα 13-14 Απριλίου, συμμετείχε στη διεθνώς αναγνωρισμένη έκθεση Architect@Work του Λουξεμβούργου, η οποία στοχεύει στην ενημέρωση των αρχιτεκτόνων γύρω από τα πιο καινοτόμα προϊό-

Architect@Work - Λουξεμβούργο

Ιούνιος 2016

ντα στον τομέα του αρχιτεκτονικού σχεδιασμού. Στην εν λόγω έκθεση επιτρέπεται αυστηρά μόνο η παρουσίαση προϊόντων με αποδεδειγμένα καινοτόμα χαρακτηριστικά. Έτσι, οι επισκέπτες της έκθεσης είχαν την ευκαιρία να γνωρίσουν από κοντά το εξαιρετικό minimal συρόμενο σύστημα SUPREME S650, ένα από τα πιο καινοτόμα προϊόντα της ALUMIL, το οποίο συνδυάζει εντυπωσιακό minimal σχεδιασμό με πληθώρα κατασκευαστικών επιλογών. Το κομψότατο συρόμενο σύστημα της ALUMIL εντυπωσίασε ιδιαίτερα χάρη στα μοναδικά χαρακτηριστικά του και έκλεψε τις εντυπώσεις των παρευρισκομένων.

Carbon. Το εξαιρετικό αυτό προϊόν της INTERNO Doors ήταν σαν να βρίσκεται στο φυσικό του περιβάλλον, καθώς –όπως προαναφέρθηκε– μόνο προϊόντα με αποδεδειγμένα καινοτόμα χαρακτηριστικά μπορούν να παρουσιαστούν στη συγκεκριμένη έκθεση. Το μοναδικό design, οι υψηλές επιδόσεις, τα εκλεπτυσμένα και ποιοτικά υλικά, η δυνατότητα δημιουργίας εντυπωσιακά μεγάλων θυρών εισόδου, η ομοεπιπεδότητα και τα υπερσύγχρονα εξαρτήματα που τη συνοδεύουν είναι ορισμένα από τα χαρακτηριστικά της συγκεκριμένης πόρτας εισόδου, που αδιαμφισβήτητα κερδίζουν και τον απαιτητικότερο αρχιτέκτονα.

Στο πλαίσιο της ίδιας έκθεσης, έδωσε το «παρών» και η θυγατρική εταιρεία του ομίλου INTERNO Doors, παρουσιάζοντας την εντυπωσιακή πόρτα εισόδου ΖΕΝ Pivot

Θετικότατη αποτιμάται και η συμμετοχή στην έκθεση SEEBBE του Βελιγραδίου (19-23 Απριλίου), μία εκ των μεγαλυτέρων στα Βαλκάνια, όπου για πρώτη φορά έκανε την εμ-

SEEBBE - Βελιγράδι φάνισή του το νέο stand της ALUMIL, το οποίο έφερε με ειδικά ευδιάκριτα γράμματα το νέο logo-motto της εταιρείας «Miles Ahead» (Μίλια Μπροστά), αποτυπώνοντας τις αξίες, τα οράματα και τους στόχους της. Εντυπωσιακά μεγάλα ανοίγματα που ξεπερνούσαν τα τέσσερα μέτρα ύψος, εκλεπτυσμένος και αέρινος σχεδιασμός, με αεροδυναμικά γεωμετρικά σχήματα και εξαιρετικά αρχιτεκτονικά συστήματα, είναι μόνο μερικά από τα χαρακτηριστικά που εντυπωσίασαν τους παρευρισκομένους. Επιπλέον, οι επισκέπτες είχαν την ευκαιρία να γνωρίσουν κάποια από τα νέα καινοτόμα συστήματα SUPREME και SMARTIA της ALUMIL αλλά και της INTERNO Doors by ALUMIL, όπως το προηγμένο minimal συρόμενο SMARTIA M12500 PHOS, το εξαιρετικό SMARTIA M14600, το μοναδικό ηλεκτροκίνητο minimal συρόμενο SUPREME S650 PHOSe-MOTION, το SUPREME S77 MINIMAL, με κρυφό φύλλο και χαμηλό κατωκάσι, και τη δίφυλλη ZEN PIVOT, εντυπωσιακών διαστάσεων (3,2 μ x 4,5 μ). Τέλος, η ALUMIL συμμετείχε σε μια από τις μεγαλύτερες διεθνείς κλαδικές εκθέσεις της Τουρκίας, την YAPI TURKEYBUILD, η οποία έλαβε χώρα στην Κωνσταντινούπολη από τις 10 έως τις 14 Μαΐου, στο TUYAP Fair and Congress Center. Στη μεγάλη αυτή έκθεση η ALUMIL είχε την ευκαιρία να παρουσιάσει τα νέα «έξυπνα» και ενεργειακά προϊόντα της με μοντέρνο σχεδιασμό, τα οποία ενσωματώνουν όλη την έρευνα αιχμής του καινοτόμου τμήματος Έρευνας και Ανάπτυξης της εταιρείας. Ιδιαίτερη έμφαση δόθηκε στο νέο υαλοπέτασμα SMARTIA M7, το νέο αυτόματο συρόμενο σύστημα SUPREME S650, το πολύ επιτυχημένο ανυψούμενο συρόμενο σύστημα SMARTIA S560 καθώς και τα προηγμένα συρόμενα συστήματα SMARTIA M12000 και SMARTIA M14600. Οι επισκέπτες έδειξαν μεγάλο ενδιαφέρον για το ευρύ φάσμα των προϊόντων της ALUMIL, το οποίο βελτιώνεται χρόνο με το χρόνο χάρη στην ακατάπαυστη δημιουργία νέων καινοτόμων συστημάτων.

YAPI TURKEYBUILD - Κωνσταντινούπολη Ιούνιος 2016

Επιχειρηματικά

Άμεσες και μελλοντικές περικοπές στις συντάξεις από την ψήφιση του νέου ασφαλιστικού νόμου Από τα πρώτα μέτρα που θα εφαρμοστούν θα είναι η αύξηση της παρακράτησης φόρου για μισθωτούς και συνταξιούχους, η περικοπή των επικουρικών συντάξεων και του ΕΚΑΣ, όπως επίσης ο νέος υπολογισμός του εφάπαξ

ημαντικές αλλαγές επιφέρει στις ασφαλιστικές εισφορές που θα καταβάλλουν από εδώ και πέρα μισθωτοί και αυτοαπασχολούμενοι ο νέος νόμος που ψηφίστηκε στη Βουλή για τη μεταρρύθμιση του ασφαλιστικού και συνταξιοδοτικού συστήματος. Το 80% του συνολικού πακέτου μέτρων προέρχεται από περικοπές δαπανών, ενώ μικρότερο ποσοστό προέρχεται από την αύξηση των εσόδων (π.χ. τριπλασιασμός των εισφορών για τους ελεύθερους επαγγελματίες). Από 1/1/2017 θα υλοποιηθεί η ενοποίηση των ταμείων κύριας ασφάλισης στον Ενιαίο Φορέα Κοινωνικής Ασφάλισης (ΕΦΚΑ), η σύνδεση των εισφορών με το εισόδημα και η εφαρμογή νέου κανονισμού για τις παροχές υγείας και τις αναπηρικές συντάξεις. Ο νόμος «κρύβει» περικοπές στις ήδη καταβαλλόμενες κύριες συντάξεις μετά το 2018, εφόσον «ξεφύγει» η συνταξιοδοτική δαπάνη. Έως τότε θα έχουν επανυπολογιστεί με τα νέα χαμηλότερα ποσοστά αναπλήρωσης και την προσθήκη της εθνικής σύνταξης. Άμεσα, ωστόσο, θα μειωθούν οι υψηλές συντάξεις, οι επικουρικές, το μέρισμα, το εφάπαξ και το ΕΚΑΣ.

Οδηγός για τις νέες εισφορές Αυξημένες εισφορές θα κληθούν να πληρώσουν με το νέο καθεστώς αγρότες, δημόσιοι και ιδιωτικοί υπάλληλοι, ελεύθεροι επαγγελματίες, αυτοαπασχολούμενοι επιστήμονες καθώς και διπλοαπασχολούμενοι. Για τους ασφαλισμένους σε ΕΤΑΑ και ΟΑΕΕ η αθροιστική επιβάρυνση από εισφορές και φόρο θα αυξάνεται όσο υψηλότερο είναι το εισόδημα, με αποτέλεσμα το κράτος να παρακρατά το 45% του εισοδήματος τους 92

Ιούνιος 2016

ή ακόμη και το 55% για εισόδημα πάνω από 45.000 ευρώ. Η αρχή θα γίνει από 1/6/2016, καθώς αυξάνονται οι εισφορές υπέρ της επικουρικής ασφάλισης και η συνολική εισφορά θα αυξηθεί σε 7% αντί για 6% (+0,5% για εργοδότες και +0,5% για εργαζομένους). Έτσι, ο μεν εργαζόμενος θα λάβει σε μισθό 800 ευρώ μικτά, καθαρή αμοιβή 4 ευρώ λιγότερα, ο δε εργοδότης θα επιβαρυνθεί με 5 ευρώ επιπλέον. Από 1/1/2017 η εισφορά 20% θα ισχύσει και για δημόσιους υπαλλήλους, με αποτέλεσμα να μειωθεί η καθαρή τους αμοιβή έως 80 ευρώ το μήνα. Για παράδειγμα, ένας δημόσιος υπάλληλος ΔΕ με 30 χρόνια στο Δημόσιο και αποδοχές 1.448 ευρώ (μεικτά) πληρώνει εισφορές 293 ευρώ. Από του χρόνου θα πληρώνει 331,59 ευρώ και θα χάνει 38 ευρώ το μήνα. Συνολικά 612.778 ασφαλισμένοι αγρότες θα υποχρεωθούν να καταβάλλουν ακόμα και τριπλάσιες εισφορές σταδιακά μέχρι το 2022, όταν πλέον ο κάθε αγρότης θα πληρώνει για σύνταξη και υγεία το 26.95% του εισοδήματός του. Η σωρευτική αύξηση από φέτος μέχρι και το 2022 αγγίζει το 39% για έναν αγρό-

τη που ανήκει στην τρίτη ασφαλιστική κλάση και θα δηλώνει ετήσιο εισόδημα μέχρι 4.923 ευρώ (κατώτατη κατηγορία). Για το δεύτερο εξάμηνο του 2015 και τα δυο εξάμηνα του 2016 αυξάνεται το ποσοστό εισφοράς επί των υφιστάμενων ασφαλιστικών κλάσεων (αύξηση ασφαλίστρων 42,87%). Από το 2017 η εισφορά συνδέεται με το εισόδημα και αυξάνεται εμπροσθοβαρώς μέχρι το 2022. Οι αγρότες όπως και οι νέοι επιστήμονες έχουν ειδική μεταχείριση και στις εισφορές υγείας, καθώς οδηγούνται σταδιακά στο 6,95%. Από 1/1/2017 οι ελεύθεροι επαγγελματίες του ΟΑΕΕ θα ξεχάσουν τις ασφαλιστικές κλάσεις και θα κληθούν να καταβάλλουν εισφορά για κύρια σύνταξη 20% επί του καθαρού φορολογητέου εισοδήματός τους της προηγούμενης χρονιάς. Επίσης, θα πληρώσουν 6,95% για υγειονομική περίθαλψη και, όπου προβλέπεται, 7% για επικούρηση και 4% για εφάπαξ. Η ανώτατη καταβλητέα εισφορά για σύνταξη θα είναι 1.172 ευρώ το μήνα και η κατώτατη 117. Η επιβάρυνση θα αρχίσει να γίνεται αισθητή για εισοδήματα από 19.000 ευρώ και πάνω, καθώς στα πολύ υψηλά εισοδήματα η αθροιστική επιβάρυνση φόρων και ει-

σφορών μπορεί να φτάσει, σύμφωνα με την ΕΣΕΕ, ακόμη και στο 300% σε σύγκριση με το σημερινό καθεστώς. Για παράδειγμα, έμπορος στην 9η ασφαλιστική κλάση πληρώνει σήμερα 5.788 ευρώ. Με καθαρό εισόδημα 70.000 θα κληθεί να πληρώσει 18.865 ευρώ (+225%). Εάν συνυπολογιστούν και οι φόροι, η επιβάρυνση θα φτάσει το 54%. Στα χαμηλότερα εισοδήματα η επιβάρυνση «χαλαρώνει». Για παράδειγμα, έμπορος με εισόδημα 30.000 ευρώ, που πληρώνει σήμερα στην κλάση Π4 ετήσια εισφορά 4.024 ευρώ, με το νέο σύστημα θα πληρώσει 8.085 ευρώ (+39,6%). Το νέο σύστημα ευνοεί τους ελεύθερους επαγγελματίες με φορολογητέο εισόδημα 12.000 ευρώ και κάτω. Για παράδειγμα, έμπορος που δηλώνει 12.000 ευρώ σήμερα πληρώνει στην 4η κλάση 4.024 ευρώ ετησίως. Η εισφορά του από το 2017 θα μειωθεί στα 3.234 ευρώ, ενώ αν υπολογιστούν και οι φορολογικές του υποχρεώσεις (φόρος, προκαταβολή φόρου, τέλος επιτηδεύματος), η επιβάρυνση φθάνει στο 38,15% και το διαθέσιμο εισόδημά του ανέρχεται σε 61,85%. Ένας ελεύθερος επαγγελματίας με 24.000 ευρώ καθαρό εισόδημα θα πληρώσει ετήσια εισφορά 6.468 ευρώ (+62%). Αν υπολογιστούν και οι φόροι, η επιβάρυνση θα φτάσει στο 36,42% και το διαθέσιμο εισόδημα στο 63,58%. Για τους αυτοαπασχολούμενους επιστήμονες (δικηγόροι, γιατροί, μηχανικοί) οι επιβαρύνσεις ξεκινούν

από το εισόδημα των 24.000 ευρώ την περίοδο 2017-2020 που προβλέπονται εκπτώσεις. Οι απώλειες αυξάνονται προοδευτικά όσο διευρύνεται το καθαρό φορολογητέο εισόδημα και «εκτινάσσονται» από 1/1/2021, όταν ολοκληρώνεται η μεταβατική περίοδος των εκπτώσεων που δίνει ο νόμος. Από τότε χαμένοι θα είναι όσοι θα δηλώνουν από 13.000 ευρώ και άνω. Για παράδειγμα, δικηγόρος με 20.000 ευρώ εισόδημα που πληρώνει σήμερα εισφορά 4.096 ετησίως θα πληρώνει την περίοδο της έκπτωσης 4.326 ευρώ και το 2021 7.590 ευρώ. Εάν συνυπολογίσουμε το φόρο, την εισφορά αλληλεγγύης, το τέλος επιτηδεύματος και την εισφορά υπέρ ΟΑΕΔ, η συνολική επιβάρυνση φθάνει τα 8.625,33

ευρώ έως το 2020 (από 8450,77 σήμερα) και τα 11.099,22 μετά το 2021. Τέλος, διπλά χαμένοι βγαίνουν οι εργαζόμενοι με «μπλοκάκια», αφού για παράλληλη απασχόληση (μισθωτή και αυτοαπασχολούμενη) ο εργαζόμενος θα πληρώνει υποχρεωτικά διπλές εισφορές για ασφάλιση και περίθαλψη χωρίς να ελπίζει σε κάποια ανταμοιβή, όταν συνταξιοδοτηθεί. Όσοι αμείβονται μόνο με δελτίο παροχής και απασχολούνται σε έως και δύο εργοδότες, ο νόμος ορίζει ότι θα ασφαλίζονται ως μισθωτοί, δηλαδή το 13,67% θα το πληρώνει ο εργοδότης. Ωστόσο, οι ειδικοί εκτιμούν ότι λόγω των συνθηκών που επικρατούν στην αγορά εργασίας, τελικά, το κόστος θα κληθεί να το καλύψει εξολοκλήρου ο ασφαλισμένος.

Στη δικαιοσύνη προσφεύγει το Οικονομικό Επιμελητήριο της Ελλάδας εναντίον του νέου ασφαλιστικού νόμου Όπως αποφάσισε η Κεντρική ∆ιοίκηση του ΟΕΕ, ο επίσημος συλλογικός φορέας εκπροσώπησης των ελλήνων οικονομολόγων θα εξαντλήσει όλα τα διαθέσιμα ένδικα μέσα κατά των όσων προβλέπονται για τους οικονομολόγους ελεύθερους επαγγελματίες αλλά και το σύνολο της ελληνικής κοινωνίας. Σύμφωνα με τη σχετική ανακοίνωση που εξεδόθη, η προσφυγή γίνεται στη βάση του γεγονότος ότι ο νέος νόμος καθιερώνει ένα σύστημα μη αναδιανεμητικό, μη ανταποδοτικό, μη αναλογικό, αντιαναπτυξιακό, που διώχνει επιστήμονες και ελεύθερους επαγγελματίες από τη χώρα. Επιπλέον, στο κείμενο υπογραμμίζεται ότι ο νέος τρόπος υπολογισμού των ασφαλιστικών εισφορών δημεύει τα εισοδήματα των ελευθέρων επαγγελματιών, γεγονός που συνιστά κατάφωρη παραβίαση του δικαιώματος της ιδιοκτησίας. Η ανακοίνωση καταλήγει υποστηρίζοντας ότι «για τα τέσσερα πρώτα χρόνια λειτουργίας του το νέο ταμείο είναι ενιαίο μόνο στα

χαρτιά, αφού –με την εξαίρεση των οικονομολόγων από τις εκπτώσεις– δεν υπάρχουν ενιαίοι κανόνες και, συνεπώς, παραβιάζεται η αρχή της ισονομίας και της ισότητας». Ιούνιος 2016

Έρευνα

ΙΟΒΕ: Επιδείνωση των προσδοκιών για τις κατασκευές Απαισιόδοξες οι προβλέψεις από το τρέχον επίπεδο εργασιών των επιχειρήσεων αλλά και από την πτώση του δείκτη απασχόλησης, κυρίως στις ιδιωτικές κατασκευές

ύμφωνα με τα αποτελέσματα ερευνών οικονομικής συγκυρίας του ΙΟΒΕ, ο Δείκτης Επιχειρηματικών Προσδοκιών στις Κατασκευές εξασθένησε τον Απρίλιο του 2016, για δεύτερο συνεχόμενο μήνα, και διαμορφώθηκε στις 57,5 (από 65,8) μονάδες, ελαφρώς χαμηλότερα και σε σχέση με την αντίστοιχη περσινή επίδοση (59,7 μονάδες). Η υποχώρηση των προσδοκιών προήλθε από την επιδείνωση στις προβλέψεις για το τρέχον επίπεδο εργασιών των επιχειρήσεων αλλά και από την πτώση του δείκτη προβλεπόμενης απασχόλησης στις ιδιωτικές κατασκευές, με τους αντίστοιχους δείκτες στα δημόσια έργα να είναι σταθεροποιημένοι. Αναλυτικότερα, στο σύνολο του τομέα, ο αρνητικός δείκτης στις προβλέψεις για το πρόγραμμα εργασιών των επιχειρήσεων μεταβλήθηκε αρνητικά και τον Απρίλιο κατά 8 μονάδες (στις -64), με το 67% (από 65%) των επιχειρήσεων να διατυπώνει απαισιόδοξες προβλέψεις για το επίπεδο των εργασιών του το επόμενο τρίμηνο και ένα 4% (από 9%) να αναφέρει το αντίθετο. Ως προς το ισοζύγιο προβλέψεων για την απασχόληση, καταγράφονται και εδώ απώλειες 9 μονάδων (στις -27), με το 40% (από 38%) των ερωτηθέντων να προβλέπουν μείωση των θέσεων εργασίας στον τομέα και το 14% (από 20%) άνοδο. Σε ό,τι αφορά τα υπόλοιπα στοιχεία δραστηριότητας, ο αρνητικός δείκτης των εκτιμήσεων για την τρέχουσα πορεία εργασιών των επιχειρήσεων μεταβλήθηκε θετικά (στις -32 από τις -39 μονάδες), ενώ οι μήνες εξασφαλισμένης δραστηριότητας περιορίστηκαν στους 9 (από 9,9). Στις τιμές το σχετικό αρνητικό ισοζύγιο διευρύνθηκε περαιτέρω (στις -37 από -31 μονάδες), ενώ, τέλος, παρέμεινε στην περιοχή του 4-5% το ποσοστό των επιχειρήσεων που αναφέρουν απρόσκοπτη επιχειρηματι94

Ιούνιος 2016

κή λειτουργία. Από τις υπόλοιπες επιχειρήσεις το 32% επεσήμανε την ανεπαρκή χρηματοδότηση, το 45% τη χαμηλή ζήτηση και ένα 17% τους τρέχοντες παράγοντες, όπως η δυσμενής οικονομική κατάσταση, οι κεφαλαιακοί έλεγχοι, κ.λπ. ως τα βασικότερα εμπόδια στη λειτουργία τους.

Επιμέρους κλάδοι Ο δείκτης επιχειρηματικών προσδοκιών στις Ιδιωτικές Κατασκευές υποχώρησε και τον Απρίλιο στις 71,7 (από 94,9) μονάδες, ανώτερα από το χαμηλό περσινό επίπεδο (52,6 μονάδες). Από τις βασικές μεταβλητές του δείκτη το ισοζύγιο προβλέψεων για το επίπεδο προγραμματισμένων εργασιών μεταβλήθηκε έντονα αρνητικά, από τις -22 στις -42 μονάδες, ενώ στις προβλέψεις για την απασχόληση του κλάδου καταγράφηκαν σημαντικές απώλειες (-11 από +17 μονάδες). Σε ό,τι αφορά τα υπόλοιπα στοιχεία δραστηριότητας, οι εκτιμήσεις για την τρέχουσα πορεία των εργασιών κέρδισαν ελαφρώς έδαφος (-1 από -6 μονάδες), ενώ οι μήνες εξασφαλισμένης δραστηριότητας διαμορφώθηκαν πολύ χαμηλότερα, στους 4,5 (από 6,8). Στις τιμές οι αποπληθωριστικές προσδοκίες παρέμειναν αμετάβλητες (στις -38 μονάδες), ενώ, τέλος, το ποσοστό των επιχειρήσεων που δεν αναφέρουν προσκόμματα στη λειτουργία τους διαμορφώθηκε στο 16% (από 10%). Από τις υπόλοιπες, το 52% δήλω-

σε την ανεπάρκεια χρηματοδότησης, το 19% τη χαμηλή ζήτηση και ένα 14% τους λοιπούς συγκυριακούς παράγοντες ως τα βασικότερα λειτουργικά προσκόμματα. Ο δείκτης επιχειρηματικών προσδοκιών στις Κατασκευές Δημοσίων Έργων ενισχύθηκε οριακά τον Απρίλιο, στις 53 (από 51,8) μονάδες, επίπεδο χαμηλότερο και από το αντίστοιχο περσινό (62,6 μονάδες). Ως προς το πρόγραμμα εργασιών του κλάδου, ο πολύ χαμηλός δείκτης (-71 μονάδες) παρέμεινε αμετάβλητος, ενώ και στις προβλέψεις για την απασχόληση καταγράφηκε σταθερότητα σε χαμηλά επίπεδα (στις -32 μονάδες το σχετικό ισοζύγιο), με το 13% των επιχειρήσεων να αναμένει εκ νέου αύξηση των θέσεων εργασίας το επόμενο χρονικό διάστημα και το 45% μείωσή τους. Στις υπόλοιπες μεταβλητές, οι αρνητικές εκτιμήσεις για τις τρέχουσες εργασίες των επιχειρήσεων υποχώρησαν (στις -42 από -53 μονάδες), ενώ στις τιμές η αποπληθωριστική τάση εντάθηκε (στις -37 από -27 μονάδες το ισοζύγιο). Τέλος, διαμορφώθηκε και πάλι στο οριακό 1% το ποσοστό των επιχειρήσεων που δηλώνει απρόσκοπτη επιχειρηματική λειτουργία, με το 26% να αναφέρει την ελλιπή χρηματοδότηση, το 53% τη χαμηλή ζήτηση και ένα 18% την τρέχουσα οικονομική κατάσταση ως τα κυριότερα επιχειρηματικά κωλύματα.

Απ' όλο τον κόσμο

Ανάκαμψη της ευρωπαϊκής ζήτησης για foil Αύξηση 2,2% της εγχώριας ζήτησης foil στην Ευρώπη παρουσιάζουν τα επικαιροποιημένα στοιχεία που έδωσε στη δημοσιότητα η Ευρωπαϊκή Ένωση Αλουμινόφυλλου (European Aluminium Foil Association – EAFA) για το διάστημα του πρώτου τριμήνου του 2016. Όπως αναφέρεται στην έκθεση, πρόκειται για μια πολύ θετική εξέλιξη, η οποία έρχεται μετά από μια παρατεταμένη περίοδο μεικτών ή και πτωτικών επιδόσεων του κλάδου εντός του ευρωπαϊκού χώρου. Ειδικότερα, η παραγωγή λεπτότερων φύλλων, τα οποία χρησιμοποιούνται κυρίως σε εύκαμπτες συσκευασίες και foil οικιακής χρήσης (αλουμινόχαρτα), σημείωσε αύξηση 0,1% (το πρώτο θετικό αποτέλεσμα που καταγράφηκε από τα μέσα του 2014), αντανακλώντας την αυξητική τάση ζήτησης του προϊόντος στην Ευρώπη. Εντούτοις, η συγκεκριμένη αύξηση της τάξης του 2,2% στην εγχώρια ζήτηση, επισημαίνει η έκθεση, αντισταθμίζεται από μια ισόποση μείωση (-2,2%) στον συνολικό αριθμό παραδόσεων για παχύτερα φύλλα, που χρησιμοποιούνται συνήθως σε ημιάκαμπτα δοχεία και τεχνικές εφαρμογές, επίδοση η οποία, ωστόσο, συναρτάται σε μεγαλύτερο βαθμό με τις εξαγωγές. Σύμφωνα με την EAFA, το πρώτο τρίμηνο του 2016 οι εξαγωγές προς τρίτες χώρες παρουσίασαν μείωση περίπου 20% σε σχέση με

την αντίστοιχη περσινή περίοδο εξαιτίας του ισχυρού και αυξανόμενου ανταγωνισμού που προέρχεται από τους μη ευρωπαίους παραγωγούς. Το γεγονός αυτό, όπως υποστηρίζει η EAFA, ασκεί και θα συνεχίσει να ασκεί αντίκτυπο στις πωλήσεις των ευρωπαίων προμηθευτών foil, αλλά δεδομένου ότι οι εξαγωγές αντιστοιχούν σε ένα μικρό ποσοστό της συνολικής αγοράς μια σταθερή βελτίωση στο πεδίο της εγχώριας ζήτησης αναμένεται να έχει σημαντικότερη επίδραση.

Νέα υπερσύγχρονη γραμμή ανακύκλωσης μεταλλικών κουτιών από τη Hydro «Φλέβα χρυσού» φαίνεται πως αποτελεί για τη νορβηγική εταιρεία Hydro η ευρωπαϊκή αγορά ανακύκλωσης κουτιών αλουμινίου από αναψυκτικά, όπως αποδεικνύεται και από την πρόσφατη απόφασή της να επενδύσει το πόσο των 45 εκατομμυρίων ευρώ για την κατασκευή μιας νέας υπερσύγχρονης γραμμής ανακύκλωσης στις εγκαταστάσεις της εταιρείας στο Neuss της Γερμανίας. Με συνολική δυναμικότητα ανακύκλωσης 50.000 τόνων κουτιών ετησίως, η νέα γραμμή καθιερώνει τη Hydro σε αυτήν τη δυναμικά ανερχόμενη αγορά, καθώς οι Ευρωπαίοι χρησιμοποιούν σε ετήσια βάση 30 δισεκατομμύρια μεταλλικά κουτιά, που αντιστοιχούν σε έναν συνολικό όγκο 450.000 τόνων προς ανακύκλωση. Δεδομένου ότι οι χώρες συλλέγουν τα κουτιά αναψυκτικών σε διάφορα συστήματα διαχείρισης απορριμμάτων, όπου υφίστανται προσμείξεις με άλλα υλικά, το εργοστάσιο της Hydro στη Γερμανία είναι το πρώτο που θα εφαρ-

μόσει μια πατενταρισμένη και προηγμένη τεχνολογία διαλογής των απορριμμάτων, ικανή να επεξεργάζεται το αλουμίνιο με προσμείξεις έως 20%, καθιστώντας τη νέα γραμμή ανακύκλωσης «το ιδανικότερο σημείο προορισμού για κάθε χρησιμοποιημένο κουτί αναψυκτικού», όπως δήλωσε χαρακτηριστικά ο πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος Svein Richard Brandtzaeg. Σύμφωνα με τους ιθύνοντες της εταιρείας, η διαδικασία αυτή της ανακύκλωσης χρησιμοποιημένων κουτιών αναψυκτικών στο Neuss αναμένεται να οδηγήσει στην εξοικονόμηση 350.000 τόνων διοξειδίου του άνθρακα κάθε χρόνο, εν αντιθέσει με την οικολογική επιβάρυνση που θα επέφερε η χρήση πρωτόχυτου αλουμινίου, καθώς η απαιτούμενη ενέργεια για την παραγωγή ενός κουτιού από πρωτόχυτο αλουμίνιου ισοδυναμεί με την αντίστοιχη για την ανακύκλωση 20 κουτιών.

Ιούνιος 2016

Απ' όλο τον κόσμο

Solar Impulse 2: Ο γύρος του κόσμου με μηδέν κατανάλωση καυσίμου Στους αιθέρες βρίσκεται και πάλι το πρωτοποριακό αεροσκάφος Solar Impulse 2, συνεχίζοντας την προσπάθειά του να ολοκληρώσει το γύρο του κόσμου χωρίς να καταναλώσει ούτε μία στάλα υγρού καυσίμου. Πρόκειται για ένα πειραματικό ηλιακό αεροσκάφος, το οποίο υπόσχεται να εγκαινιάσει μια νέα εποχή «καθαρών» και φιλικών προς το περιβάλλον πτήσεων χάρη στην πράσινη τεχνολογία με την οποία έχει κατασκευαστεί. Το αεροπλάνο απογειώθηκε από την Οκλαχόμα των Ηνωμένων Πολιτειών με προορισμό, αρχικά, το Οχάιο (ταξίδι 1.100 χιλιομέτρων και διάρκειας 18 ωρών). Κατόπιν, πραγματοποιώντας μια μακρά πτήση, μετέβη στην Πενσυλβανία και από εκεί στη Νέα Υόρκη, τελευταίο σταθμό ενός παγκόσμιου ταξιδιού που ξεκίνησε πριν από έναν και πλέον χρόνο. Τώρα, αναμένεται να διανύσει τον Ατλαντικό Ωκεανό, που θα είναι και το τελευταίο μεγάλο εγχείρημα της αποστολής του, με τελικό προορισμό το Άμπου Ντάμπι των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων, όπου άρχισε ο γύρος του κόσμου τον Μάρτιο του 2015. Επιδίωξη των κατασκευαστών του Solar Impulse 2 είναι να αποδείξουν τη βιωσιμότητα και την αποτελεσματικότητα των οικολογικών τεχνολογιών. Το αεροσκάφος ζυγίζει περίπου όσο ένα ΙΧ αυτοκίνητο και πραγματοποιεί πτήσεις καταναλώνοντας

αποκλειστικά ηλιακή ενέργεια, η οποία συγκεντρώνεται στις 17.000 φωτοβολταϊκές μονάδες που είναι εγκατεστημένες στα φτερά του, τα οποία ξεπερνούν σε μήκος τα φτερά ενός Boeing 747. Σε νυχτερινές πτήσεις το αεροσκάφος χρησιμοποιεί ενέργεια που έχει αποθηκευτεί στις μονάδες του κατά τη διάρκεια της ημέρας. Με αυτήν την τεχνολογία το αεροσκάφος πετά κατά μέσο όρο με 46 χιλιόμετρα ανά ώρα, όμως η ταχύτητά του μπορεί να διπλασιαστεί όταν έχει έντονη ηλιοφάνεια. Εντούτοις, εξαιτίας της χαμηλής ταχύτητας που αναπτύσσει, ο κυβερνήτης μπορεί να αναπαύεται μόνο κατά διαστήματα, με διαλείμματα διαρκείας 20 λεπτών. Το μεγαλύτερο εμπόδιο στο ταξίδι του

Solar Impulse 2 ανέκυψε το περασμένο καλοκαίρι, όταν οι μπαταρίες του υπέστησαν βλάβη κατά τη διάρκεια της προσπάθειας να διανύσει τον Ειρηνικό Ωκεανό. Οι επισκευές διήρκεσαν μήνες και πλέον το πρωτοποριακό ηλιακό αεροσκάφος έχει τεθεί ξανά εν δράσει προκειμένου να επιτύχει τον μεγαλεπήβολο στόχο του.

Ηνωμένο Βασίλειο: Στο 55% η ανακύκλωση συσκευασιών αλουμινίου για το 2015 Πάνω από το 50% του συνολικού όγκου απορριμμάτων συσκευασιών αλουμινίου στο Ηνωμένο Βασίλειο ανακυκλώνεται και επαναχρησιμοποιείται, όπως αποκαλύπτουν τα ευρήματα πρόσφατης μελέτης του βρετανικού οργανισμού ανακύκλωσης συσκευασιών αλουμινίου Alupro. Η μελέτη, η οποία εκπονήθηκε σε συνεργασία με ανεξάρτητη συμβουλευτική εταιρεία σε θέματα περιβάλλοντος, έδειξε ότι για ολόκληρο το 2015 το ποσοστό ανακύκλωσης σε αυτήν την κατηγορία υλικών έφτασε το 55%, υπερβαίνοντας κατά επτά ποσοστιαίες μονάδες το αντίστοιχο του 2014 (48%). Ειδικότερα δε, όσον αφορά τα κουτιά αλουμινίου από ποτά και αναψυκτικά, το ποσοστό ανακύκλωσης διαμορφώθηκε στο 69% από 60% το 2014. Σύμφωνα με τα στοιχεία που δημοσίευσε η βρετανική Υπηρεσία Περιβάλλοντος, κατά το 2015 ανακυκλώθηκαν συνολικά 76.027 τόνοι συσκευασιών αλουμινίου, υπερκαλύπτοντας το στόχο των 74.190 τόνων (ποσοστό ανακύκλωσης 49%) που είχε τεθεί για το εν λόγω έτος. Ωστόσο, η έρευνα που διεξήχθη από τον Alupro –με σκοπό την εξακρίβωση του πραγματικού όγκου συσκευασιών αλουμινίου που προωθήθηκε είτε για επανεπεξεργασία είτε για εξαγωγές– αποκάλυψε ότι, εκτός από τις ποσότητες που δήλωσαν οι πιστοποιημένοι επανεπεξεργαστές/εξαγωγείς, τουλάχιστον ακόμη 10.000 τόνοι χρησιμοποιημένων συσκευασιών αλουμινίου δεν δηλώ-

Ιούνιος 2016

θηκαν στο επίσημο σύστημα καταγραφής των προς αξιοποίηση απορριμμάτων (PRN System). Έτσι, ο όγκος απορριμμάτων που συλλέχθηκε μες στο 2015 για ανακύκλωση ανήλθε περίπου στους 86.200 τόνους ή ποσοστιαίως στο 55%, επίδοση που, όπως υπογραμμίζεται, θα μπορούσε να ήταν ακόμη υψηλότερη.

Απ' όλο τον κόσμο

Εξισορρόπηση της αγοράς πρωτόχυτου αλουμινίου στο πρώτο τρίμηνο του 2016 Εξισορρόπηση της κατάστασης στην παγκόσμια αγορά πρωτόχυτου αλουμινίου, στις αρχές του τρέχοντος έτους, διαπιστώνει σε πρόσφατη έκθεση του το World Bureau of Metal Statistics (WBMS), καθώς, όπως επισημαίνει σε αυτήν, υπήρξε ισοσκελισμός των απωλειών που καταγράφηκαν το 2015 (έλλειμμα 308 χιλ. τόνων) και δημιουργία ενός μικρού πλεονάσματος της τάξης των 48 χιλ. τόνων. Σύμφωνα με τα στοιχεία, η ζήτηση το διάστημα Ιανουαρίου-Μαρτίου 2016 διαμορφώθηκε στους 13,28 εκατ. τόνους, 664 χιλιάδες λιγότερους ή αλλιώς 4,8% χαμηλότερη σε σχέση με το ίδιο περσινό διάστημα. Αντίστοιχα, η παγκόσμια παραγωγή ελαττώθηκε κατά 4,7% εν συγκρίσει με τους τρεις πρώτους μήνες του 2015 –στους 4451 εκατ. τόνους– μειωμένη κατά 656 χιλ. τόνους, με την κατανάλωση να διαμορφώνεται στους 4417,9 εκατ. τόνους. Με δεδομένο ότι έχει σταματήσει πλέον η επίσημη δημοσίευση των στοιχείων που αφορούν τα συνολικά αποθέματα

παγκοσμίως, τα συνολικά δηλωθέντα αποθέματα παρουσίασαν κατά τον Μάρτιο του 2016 μια αύξηση της τάξης των 17 χιλ. τόνων και στο τέλος του μήνα διαμορφώθηκαν στους 3653 εκατ. τόνους, που ισοδυναμούν με 23 μέρες ζήτησης, σε αντιδιαστολή με τους 3787 εκατ. τόνους στα τέλη του 2015. Αθροιστικά, τα στοκ στα τέσσερα μεγαλύτερα χρηματιστήρια μετάλλων (Λονδίνο, Σανγκάη, ΗΠΑ, Τόκυο) έφτασαν τους 3146 εκατ. τόνους στα τέλη Μαρτίου 2016, 87 χιλιάδες λιγότερους συγκριτικά με τον Δεκέμβριο του 2015. Η Κίνα παρήγαγε, κατά την περίοδο Ιανουαρίου-Φεβρουαρίου 2016, 6821 εκατ. τόνους αλουμινίου, ποσότητα η οποία ισοδυναμεί με πάνω από το 51% της παγκόσμιας παραγωγής, ενώ η εγχώρια ζήτηση μειώθηκε κατά 9,3% σε σχέση με το 2015. Οι κινεζικές εξαγωγές, κατά το ίδιο διάστημα, άγγιξαν τους 106 χιλ. τόνους, τη στιγμή που για ολόκληρο το 2015 διαμορφώθηκαν στους 342 χιλ. τόνους. Όσον αφορά τις εξαγωγές ημιτελικών προϊόντων αλουμινίου από την Κίνα, αυτές

κατέγραψαν πτώση από 1098 εκατ. τόνους το πρώτο τρίμηνο του 2015 σε 948 χιλ. τόνους το πρώτο τρίμηνο του 2016. Τέλος, η παραγωγή αλουμινίου στην ΕΕ αυξήθηκε κατά 2,7%, με την αντίστοιχη των χωρών της Συμφωνίας Ελεύθερου Εμπορίου Βόρειας Αμερικής (NAFTA) να σημειώνει πτώση 2,9%. Επίσης, η ζήτηση στην ΕΕ υπήρξε χαμηλότερη κατά 95 χιλ. τόνους σε σχέση με το 2015.

Η Novelis «ελαφραίνει» τη νέα Cadillac Η αμερικανική εταιρεία έλασης αλουμινίου Novelis γνωστοποίησε σε πρόσφατη ανακοίνωση της την ενεργό και καθοριστική συμβολή που θα έχει στη διαδικασία παραγωγής του νέου μοντέλου της Cadillac, καθώς το αλουμίνιό της θα χρησιμοποιηθεί από τη γνωστή αυτοκινητοβιομηχανία για την κατασκευή της Cadillac CT6. Πρόκειται για ένα ξεχωριστό μοντέλο του ομίλου της General Motors σε Βόρεια Αμερική και Ασία, αφού είναι το πρώτο «ελαφρύ» (lightweight) όχημα που βγάζει η GM στην αγορά και στο οποίο θα εφαρμοστεί η νέα προηγμένη τεχνολογία κατασκευής από διαφόρων τύπων υλικά (mixed material construction). Το αμάξωμα της νέας Cadillac θα αποτελείται από 62% αλουμίνιο, ενώ μέσω της χρήσης προηγμένων συνδυαστικών μεθόδων κατασκευής επιτυγχάνεται η σημαντική εξοικονόμηση βάρους, καθιστώντας το μεγάλο Cadillac CT6 Luxury Sedan ίσου περίπου βάρους με το μικρότερο μεσαίου μεγέθους Cadillac CTS Sedan. Συγκριτικά, μάλιστα, με αντίστοιχου μεγέθους οχήματα, κατασκευασμένα κατά κύριο λόγο από χάλυβα υψηλής αντοχής, η CT6 θα ζυγίζει περίπου 100 κιλά λιγότερα. Όσον αφορά τις απαιτούμενες ποσότητες αλουμίνιου, η Novelis θα τροφοδοτεί μέσω του εργοστασίου της στο Κίνγκστον τη βιομηχανική μονάδα της GM στο Ντιτρόιτ, και αντίστοιχα στην Κίνα η βιομηχανική μονάδα της GM στη Σανγκάη θα τροφοδοτείται από το εργοστάσιο της Novelis στην Τσανγκζού. Ο Pierre Labat, αντιπρόεδρος του τομέα Παγκόσμιας Αυτοκινητοβιομηχανίας της Novelis, δήλωσε για τη συνεργασία αυτή ότι «για περισσότερο από 40 χρόνια παρέχουμε λύσεις αλουμινίου στην αυτοκινητοβιομηχανία, τόσο για οχήματα ανώτερης κατηγορίας όσο και υψηλών επιδόσεων, αλλά η Cadillac CT6 συγκαταλέγεται στις πιο προηγμένες κατασκευές για τις οποίες έχουμε εργαστεί», τονίζο-

ντας παράλληλα ότι «είμαστε υπερήφανοι που αποτελούμε τον βασικό παγκόσμιο προμηθευτή αλουμινίου σε αυτό το νέο και καινοτόμο αυτοκινητικό project που υλοποιείται σε δύο ηπείρους».

Ιούνιος 2016

∆ΩΡΟΕΠΙΤΑΓΗ

- 50 € -

__________

α __________________________ Α, στήματ__ 0 € προ ΦΠ νωπικά__Συ λάχιστον 45 __________ Αντικω ικών αξίας του __________ς όπισθεν) ______

450

Δικά σας - 50 € - €- σε Δωροεπιταγές - 50 € για αγορά υλικών κουφωμάτων! - 50 € Ισχ

Μοναδική προσφορά!

ικά για αγ __ αποκλειστ

__________

________ ύει μέχρι __

-ορ5ά υλ0ικώ€ν αξίας- τουλάχιστον 250 € προ ΦΠΑ,____________________

____

__________

__________ ∆ικαιούχος:

ΙΤΑΓΗ________________________ ∆Ω__Ρ__Ο__ΕΠ __________

________ __________

____ (λεπτομέρειε

__________

∆ικαιούχος:

∆ικ

ΙΤΑΓΗ______________________ ∆ΩΡ__Ο__ΕΠ __________

________

__________

_____αποκλ

Εξαρτήματα (λεπτομέρειες όπισθεν)

Ισχύει μέχρ

______ αιούχος: ____

ορά υλ

ειστικά για αγ

ΙΤΑΓΗ______________________ ν Αλουμινίου ∆ΩΡΟι __ΕΠ __________ Κουφωμάτω

________

ο ΦΠΑ,

τον 250 € πρ ΓΗ ΙΤΑ ________________________ ∆ΩΡΟ__ΕΠ __________

ίας τουλάχισ

ά υλικών αξ

για αγορ αποκλειστικά

______

Α, ήματα ________________ 0 € προ ΦΠ Συστ λάχιστον 45 __________ __ νωπι__κά ______ ικών αξίας του __________ Αντικω ισθεν) ______ για αγορά υλ __________ ________(λε ά __ πτομέρειες όπ __ τικ __ __ : εισ __ ος __ κλ ύχ __ ____ ∆ικαιο __ _____απο __ __ __ __ __ __ ου __ __ μινί______ ____ Εγγραφείτε Συνδρομητές στο περιοδικό ALUMINIUM MAGAZINE ή 0ανανεώστε ου € προ ΦΠΑ, ΕΠΙΤΑΓΗ __________ τω __________ __Αλ __ν ∆ΩΡΙσχΟσήμερα λάχιστον 25 ____ __________ __μά Κουφ __ω ικών αξίας του ύει μέχρι __ τή__μα ________μέρ __τα ειες όπισθεν) Εξαρ__ τική βαφή υλ

Ισχύει μέχρι

__________

__ Δωροεπιταγές (λεπτο ____5 Συνδρομή-σας συνολικής για ηλεκτροστα αξίας 450 € για αγορά υλικών € -αποκτήστε ∆ικαιούχος: 50 και αποκλειστικά ____ ____ ____ Α__ΓΗ ____ ΙΤ ____ ____ ΕΠ ____ ή Βαφή Ο ____ Ρ ____ Ω ∆ __ ____ οστατικ ____ τρ ____ ι εκ χρ __ μέ Ηλ ι __ ύε __ από ισάριθμους προμηθευτές. Ισχ ____ ς όπισθεν) ______ (λεπτομέρειε ΦΠΑ, __________

τη

€λάχιστον 250 €ΡπρΟοΕΠΙΤΑΓΗ - 50ίας του ∆Ω ________________________________ __________ __ __ __ __ __ ΦΠΑ, __ __ α __ 5__ικώ0ν αξ€ίας-τουλάχισΡτονΟ45ΕΠ0 €ΙΤπρΑοΓΗ ήματ __________ Συ__στ __________ ______ πι__κά __________ νω __________ ι ω __ χρ __ τικ __________ μέ ι υλ Αν ύε __ ά Ω Ισχ ∆ αγορ ______ __________ για __ __ ά __ __ τικ __ __ : εισ __ ος ______ ___αποκλ ∆ικαιούχ __ __ __ __ __ __ __ __ ______ __ου ________ ου__μι __νί ____ τω__ν__Αλ -βα1φή0υλ0ικών€αξίας-τουλάχιστον 250 € προ ΦΠΑ,____________________ ____ __μά ∆ΩΡΟΕΠΙσχΙΤύεΑι μέΓΗχρι ____________________Εξαρ__τή Κο ____ω __υφ τα μα ____ __ ή __ τικ __ στα __ ____ τρο ∆ικαιούχος: ικά για ηλεκ __________ Α, ή________________________ - 50 € ΓΗ________________________________________αποκλειστ τροστατικ ή Βαφ__ ΙΤχρΑ__ι __ 500 € προ ΦΠ ΟΕΠ ∆Ω__Ρ__Ισχ τουλάχιστον __________ εκ __ __ ίας μέ Ηλ ι __ αξ __ ύε __ ν __ __ __ ικώ __ ______ ορά υλ __ αγ __ __ __ για __ __ ά __ __ τικ __ ύχος Α,: __________ ___αποκλεισ __________ __________ - 50 €λάχισ-τον 250 €∆ικπρ∆αιοοΩΦΠ ____ ____ ΙΤ__Α__ΓΗ ____ ____ __________ ____ ____ ΡχρΟιΕΠ ____ ____ ____ ικών αξίας του __________ ____ ____ λά Αλουμινίου ____ Ρο για αγορά υλ __________ __ μέ __ ι ικά __ __ ύε ιστ : __ λε ος Ισχ __ οκ ύχ __ ∆ικαιο - 450 € προ ΦΠΑ, __________ ________ απ __________ - 5αξ0ίας € ήματα __________________ __________ ________ τουλάχιστον ∆ΩΡΟΕΠΙΤΑΓΗ πικά Συστ __________ __________ ω__νω __________ τικ Αν __________ ορά υλικών __ Ισχύει μέχρι αγ __________ για __ ά __ τικ __ __________ ποκλεισ __ _α __ __ ∆ικαιούχος: __ __ __ __ - τον 250 € προ ΦΠΑ, __ μινίου__________ __________ - 100ν αξ€ __________ __ου __ __________ ωμάτω__ν__Αλ ίας τουλάχισ ΡΟΕΠΙΤΑΓΗ __________ τα Κουφ __________ ∆Ω ________________________________ βαφή υλικώ Ισχύει μέχρι __________ Εξαρτή __μα εκτροστατική ηλ για ∆ικαιούχος: ικά __________ οκλειστ __ απ __ __ __ ΦΠ __ ο __ __ ή Βαφή__________ ΑΓΗ ____________________ -αγ2ορά0υλ0ικών€αξίας τουλάχιστον 500 € πρ __Α,____________________ __________ εκτροσ__τα__τικ ∆ΩΡΟΕΠΙΤ Ισχύει μέχρι __________ __Ηλ για __ ά __ τικ __ : εισ ος __________ ∆ικαιούχ _____αποκλ __________ __________ αξίας __________ - 50 € ου νί ________ οιασδήποτε __ ΕΠι μέΙΤχρΑ__ι __ΓΗ ____ μι __ __________ Ούε ____ __ __ ου __ __ __ __ Αλ __ __ ∆ΩΡΙσχ __ __ __ χανημάτων οπ λά __ __ __ Ρο ________ για αγορά μη __ ______ __ ποκλειστικά __________ __________ _α __ : __ __ ος __ __ ύχ __ __ __ αιο __ __ __________ ου __________ - 5ίας0του€λάχιστον 450 €∆ικπρ∆οΩΦΠΡΟΑ,ΕΠ__ΙΤ__Α__ΓΗ ____ ____ ____ __________ ____ ____ ____ ίας Αλουμινί ____ ____ __________ ____ __________ ά υλικών αξ __________ ατα Κατεργασ ι μέ __ι __ ήμ ύε__ __χρ αν Ισχ__ τικά για αγορ __________ ηχ : εισ __ Μ ος κλ __ ύχ πο __ αιο _α ∆ικ ________ ________ __________ __________ -ικώ1ν 0αξίας0του€λάχισ-τον 25∆0Ω€ΡπρΟοΕΠΦΠΙΤΑ, ΑΓΗ ____________________ ν Αλου__μι__νί__ου __________ ω__μά __________ __τω __________ ____ τα Κουφ μα τική βαφή υλ τή ______ Ισχύει μέχρι στα αρ __________ : τρο Εξ ος εκ ύχ ηλ __________ αιο ∆ικ - χιστον 500 € προ ΦΠΑ, __________ οκλειστικά για € 0 ή __________ 0 ________απ φ __ __ 2 __ __ Βα __ __ ή __ __ __ __ ____ __________ ν αξίας τουλά __________ εκτροστατικ χρι ________ ∆ικαιούχος:

__________

ά υλικών αξ

ικά για αγορ

αποκλειστ __________

ς όπισθεν)

(λεπτομέρειε

ς όπισθεν)

(λεπτομέρειε

ς όπισθεν)

(λεπτομέρειε

ς όπισθεν)

(λεπτομέρειε

ς όπισθεν)

(λεπτομέρειε

ς όπισθεν)

(λεπτομέρειε

ς όπισθεν)

(λεπτομέρειε

ς όπισθεν)

(λεπτομέρειε

ς όπισθεν)

(λεπτομέρειε

ειες όπισθεν)

(λεπτομέρ

Ηλ __________ειε__ς όπισθεν) Προσφορά των εταιριών ύχος: ______ (λεπτομέρ

ά υλικώ ________ __________ __________ __________ __ ήποτε αξίας __ __ __ ου των οποιασδ ______ ου__μι__νί__εν) ά μηχανημά ____ ________ Ρο__λά ____Αλ __ τικά για αγορ Ισχύει μέχρι __________ (λεπτομέρειες όπισθ ___αποκλεισ __ __ __ __ ∆ικαιούχος: __ ου __________ ________ ίας Αλουμινί ____ ____ ____ ____ τεργασισθ ____ ____ ι __ ____ χρ__ ____ μέ__ ανήματα(λεΚα __ι __ ηχ __ύε ειες όπ εν) Μ __Ισχ μέρ __ πτο __ __ __ ________ προ ΦΠΑ, __________ χιστον 250 € __________ ________ __________ ν αξίας τουλά __________ __________ βαφή υλικώ ή __ τικ __ __________ __ στα __ : τρο ηλεκ __________ για __ ∆ικαιούχος __ ικά __ ιστ __ λε Α, __ ____ ______αποκ 500 € προ ΦΠ φή __________ Βα ή __ __________ ________ τουλάχιστον τα__τικ __________ τρ__οσ __________ ____ __________ εκ υλικών αξίας __ειε ά Ηλ εν) __ ορ ισθ αγ Ισχύει μέχρι όπ __ ς __________ για __ ά __ ____ (λεπτομέρ __________ _αποκλειστικ ∆ικαιούχος: __________ __________ __ __ οτε αξίας __ __ ήπ __ __ σδ __ __ __ ν οποια μινίου __________ __________ μηχανημάτω Αλου ________ __________ Ρο__λά ά για αγορά ______ εν) Ισχύει μέχρι _αποκλειστικ ________(λε μέρειες όπισθ : __ ος πτο __ ύχ __ αιο __ ∆ικ ________ __________ Αλουμινίου __________ Κατεργασίας __________ Ισχύει μέχρι Μηχανήματα μέρειες όπισθεν) Ισχύει μέ

∆ικαιο

∆ΩΡΟΕΠΙΤΑΓΗ

- 50 € -



τικά για αγορ

___αποκλεισ

__________

________ __________

∆ΩΡΟΕΠΙΤΑΓΗ

- 100 € -

∆ΩΡΟΕΠΙΤΑΓΗ

- 200 € -

ΦΟΡΜΑ ΕΓΓΡΑΦΗΣ / ΑΝΑΝΕΩΣΗΣ ΣΥΝΔΡΟΜΗΣ ΑΞΙΑ 80€ ΓΙΑ 2 ΕΤΗ

∆ΩΡΟΕΠΙΤΑΓΗ

- 100 € -

(λεπτο

ΙΤΑΓΗ________________ ∆ΩΡΟ__ΕΠ __________

________ ΕΠΩΝΥΜΙΑ .......................................................................ΟΝΟΜΑ......................................................................................... __________ 200 € - € προ ΦΠΑ, __________

________

__________

ορά υλικών

χιστον 500

______

__________

αξίας τουλά

__________

τικά για αγ __________ __________ ___αποκλεισ ∆ικαιούχος: __________ Δ/ΝΣΗ ................................................................................. ΠΟΛΗ...................................................ΤΚ ............................... ____ __________ ήποτε αξίας __________ των οποιασδ ου ________________ Ισχύει μέχρι

______

__________

∆ικαιούχος:

μινί________ ά μηχανημά Αλου ______ Ρο__λά τικά για αγορ ______ειε ισθεν) ______(λε ___αποκλεισ πτομέρ ς όπ __________ __ __ __ ου __ ______ Αλουμινί __________ Κατεργασίας __________

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑ .....................................................................ΑΦΜ........................................................ΔΟΥ............................... Ισχύει μέχρι

Μηχανήματα(λεπτομέρειες όπισθεν)

ΤΗΛ. ΚΙΝ. ............................................... ΤΗΛ. ΣΤΑΘ. .............................................Εmail ...................................................... ΩΡΟΕΠΙΤΑΓΗ ∆

- 200 € -

__________

________ __________

οιασδήποτε

αξίας

των οπ __________ μηχανημά ________της αγορά στο Σας αποστέλλω 80 € για __την διετούς συνδρομής περιοδικό ALUMINIUM MAGAZINE. ______αξία κλειστικά για __________ _______απο __ __ ∆ικαιούχος: __ __ ____ __________ Αλουμινίου ς ία ______Δωροεπιταγές Παρακαλώ να μας στείλτε τις που δικαιούμαστε __ ασ __ ργ __ τε __ __ εν) ήματα Κα ύει μέχρι __

Μηχαν

Ισχ

Τρόπος πληρωμής:

ς όπισθ

(λεπτομέρειε

Κατάθεση σε Τραπεζικό Λογαριασμό  Eurobank – Λογ. 0026.0011.90.0200571948 ΙΒΑΝ: GR8802600110000900200571948  Τράπεζα Πειραιώς - Λογ. 5045-017117-680 ΙΒΑΝ: GR6601720450005045017117680  Εθνική Τράπεζα – Λογ. 130-94261164 Mε αντικαταβολή  Με courier στη διεύθυνσή μας Χρέωση Πιστωτικής Κάρτας VISA ή Mastercard No



Λήξη

  / 

Αριθμός CVV

 (τα 3 τελευταία ψηφία

Η συνδρομή αφορά:



Εγγραφή νέου Συνδρομητή



στη πίσω πλευρά της κάρτας)

Ανανέωση Συνδρομής

Στείλτε το παρόν απαντητικό δελτίο στο Fax: 211-8002714 www.aluminium.gr

ΓΑΛΑΤΣIΟΥ 67 - 111 46 ΓΑΛΑΤΣΙ, ΤΗΛ. ΚΕΝΤΡΟ: 210-2112040 - 1, FAX: 211-8002714 • http://www.aluminium.gr, e-mail: info@aluminium.gr

F450 ΠΤΥΣΣΟΜΕΝΟ ΑΝΟΙΓΟΜΕΝΟ ΣΥΣΤΗΜΑ

ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ

ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ & ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ