DOMINGO 1ro. de NOVIEMBRE de 2015
Teocelo, Ver. | Año 8 | No. 178
Alcaldes opacos
Elfego Riveros Por negar información al periódico Alta Voz, tres ayuntamientos entraron a la fase previa a las sanciones administrativas que les impondrá el Instituto Veracruzano de Acceso a la Información (IVAI), en caso de no acatar las disposiciones contenidas en la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública para el Estado de Veracruz. Se trata de los ayuntamientos de Teocelo , Xico y Cosautlán, cuyos alcaldes –Ana Lilia López Vanda, Lorenzo Pozos Itza y Rafael Díaz Arguello- han impedido el acceso a la información sobre sueldos y compensaciones a
funcionarios; montos de la obra pública, contratos y pólizas de cheques; así como antecedentes y certificación de policías municipales. Envuelta en rumores y filtraciones de su propio equipo de trabajo, la presidenta de Teocelo enfrenta la amenaza de un paro de labores por parte de trabajadores sindicalizados, a quienes no les han pagado al menos cuatro quincenas, mientras el Secretario del Ayuntamiento, Ulises Lozada Morales acomoda a más familiares en diversas área de la administración municipal y el Presidente del DIF, Oscar Hernández de la Cruz, presume a sus allegados de estarse construyendo un hotel en la que fue su casa de la calle Zaragoza.
CONTINÚA EN LA Pag. 3
Comunidades Gobiernos de la parte baja actuales excluyen a ciudadanos de Xico de las decisiones enlistan peticiones de urgencia al alcalde Ma. Elena Ruíz
PAG. 3
Ma. Elena Ruíz
La opinión de la ciudadanía al menos en los últimos meses ha demostrado que se no se sienten tomados en cuenta para la toma de decisiones y que tienen poca confianza a las autoridades. “El gobierno debería tomar en cuenta la opinión del pueblo, saber qué es lo que piensa la gente, aunque también el pueblo puede ponerse más de acuerdo
CONTINÚA EN LA Pag. 4
Experiencias del Taller Géneros periodísticos y libertad de prensaPAG. Edith Peredo
4
Situación del comercio en Coatepec causa polémica en la ciudadanía Ma. Elena Ruíz
6
VISITA WWW.periodicoaltavoz.blogspot.mx PARA MÁS INFORMACIÓN
PAG.
EDITORIAL MUERTOS DE RISA
DIRECTORIO JEFE DE INFORMACIÓN
ELFEGO RIVEROS COLABORADORES
ARTURO DÍAZ EDITH PEREDO HÉCTOR HERNÁNDEZ ISAC HERNÁNDEZ MARIANA RIVEROS MARIA ELENA RUÍZ REYNA MELCHOR VICENTA MUÑOZ RESPONSABLE DE EDICIÓN
VICENTE TEPO SUSCRIPCIONES
01 [228] 821 06 46 01 [228] 821 00 47 CONTACTO
altavoz.prensa@yahoo.com.mx DIRECCIÓN
Bernarda Soto Mercado #2, Barrio de San Pedro, Teocelo, Veracruz, México INTERNET
L
os ciudadanos tenemos que perder el miedo y la pena para dejar de ser agachados y encarar de una vez por todas a malos gobernantes como Javier Duarte, quien hace unos días fue duramente increpado en Orizaba por una valiente madre de familia, que tiene a su hija desaparecida. El video circula en portales de noticias por internet y redes sociales, mostrando al gobernador y su esposa más preocupados por su imagen personal que por detenerse a escuchar a una ciudadana afligida y desesperada. ¡No se ría¡, le alcanza a gritar la madre de familia a Duarte, en medio de guaruras y lambiscones. La misma actitud vienen mostrando los padres de familia de los 43 estudiantes normalistas desaparecidos de Ayotzinapa, cada vez que el presidente Peña Nieto o el secretario de Gobernación o la procuradora emiten rebusnidos, en vez de soluciones, después de un año de mentiras y especulaciones gubernamentales. ¡ Ya chole con sus mentiras y descalificaciones¡, habría que gritarles también... No menos graves son los agravios que cometen a diarios los servidores públicos más cercanos al pueblo, o sea los alcaldes, síndicos, regidores, tesoreros, municipales, directores de obras públicas, contralores, jefes de la policía y demás fauna, que además de ser ineficientes y corruptos, muestran el cinismo a flor de piel, ante evidentes actos de corrupción e impunidad. Ejemplos hay muchos, pues se dan en racimos. Roberto Pérez Moreno es un muerto de risa
de la política coatepecana, pues no obstante que las pruebas lo incriminan en el homicidio de su tesorero municipal, el PRI-Gobierno lo mantiene bajo resguardo, con abogansters a su servicio, disfrutando de un dorado retiro voluntario. Luis Alberto Pozos Guzmán, tampoco pisará la cárcel por el saqueo de las arcas municipales a su paso por la presidencia municipal del bello Xico, no obstante que se documentó y se denunció el agravio en tiempo y forma, para que se procediera contra el neo-panista y demás ediles ratones. De vez en cuando se reúnen en conocidos cafés de Xalapa, muertos de la risa. No se duda que entre las actuales administraciones municipales, como ya se rumora y se documenta, hay más ejemplares de esa clase política que con cinismo y perversidad “nos gobiernan”, sabedores de que si roban poquito nadie lo va a notar y si roban mucho habrá quien los defienda, “pues así es la política y tontos serán quienes no lo aprovechen”. Pronto llegará el circo de las pre-campañas a nuestros pueblos y comunidades y con probada maestría seducirán a los incautos, mediante una oferta de rostros y de frases, de modo que simulando una reñida competencia entre colores y partidos, incluido el nuevo recurso de los “independientes”, nos darán a elegir a nuestros próximos verdugos. Muertos de la risa, se volverán a repartir el botín, hasta que el pueblo despierte y los eche a la calle; o mejor aún, los meta a la cárcel.
www.periodicoaltavoz.blogspot.com
www.teoceloteve.wordpress.com
PALABRA DEL LECTOR www.radioteocelo.org.mx
IMPRESiÓN
Monte Blanco, pueblo sin ley Saludando al personal que labora en esa Radio Comunitaria, expreso lo siguiente: Monte Blanco día con día está a la deriva, es una comunidad sin ninguna autoridad, un pueblo sin ley, donde cada quien hace lo que quiere. Comenzando por el Agente Municipal ya que es una persona sin criterio, que todo lo toma a guaza como si creyera que cae bien, la famosa H. Junta de Mejoras se dieron baños de
pureza que iban a demostrar como se hacen las cosas cuando ni siquiera han dado corte de caja, ni autoridades locales, ni municipales funcionan. Las banquetas están obstruidas por sobras de materiales, por muebles de bambú, por carros montados en las banquetas y los niños y personas tienen que caminar en la calle evitando un accidente, y las autoridades bien gracias. Hay delincuentes que hacen el mal, que están denunciados y todo sigue normal ¿Acaso habrá que formar autodefensas? ¿Hacer justicia por propia mano? Existen dos uniformados
A NUESTROS LECTORES: Les rogamos que los comentarios que envíen para su publicación, no excedan las 20 lineas.
2 •
que la hacen de veladores, bajan dos noches por semana y sí el día domingo pasan cobrando diez pesos por hogar, lo único que reluce es la apertura de varias cantinas solapadas por el Síndico Único y demás, la pregunta es ¿En qué va a terminar esto?, es un promedio de veinte años en que ningún síndico a dejado huella aquí en la comunidad y se habla de seguridad, de justicia, de democracia y eso es como el mañana que no existe. Vecino de Monte Blanco
altavoz.prensa@yahoo.com.mx Bernarda Soto Mercado No. 2; Barrio de San Pedro; Teocelo, Ver. C.P. 91615
Alcaldes opacos viene de LA PORTADA...
Más interesada en postularse como pre-candidata del PRI a la diputación local por el distrito Coatepec, que en arreglar las carreteras a Baxtla, Llano Grande y Santa Rosa, Ana Lilia López Vanda se perfila a su segundo informe de gobierno bajo la sospecha de un endeudamiento por más de 10 millones de pesos, de acuerdo a los registros de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público. Acostumbrada a pagar halagos con recursos del erario, en gacetillas impresas y por internet, la alcaldesa de Teocelo cuenta con negocio propio, además de la cadena de Tortillerías Ana, bajo el concepto de SPA “María Bonita” en el Fraccionamiento Las Ánimas, de Xalapa, donde cuenta además con residencia. Desde el 5 de enero de 2015 se pidió a la Unidad de Acceso del Ayuntamiento de Teocelo “… Percepciones que recibieron de la Tesorería Municipal, Alcaldesa, Síndico y Regidora en las dos quincenas de diciembre de 2014,
especificando su salario neto y aguinaldo para cada caso, así como el de Secretario del Ayuntamiento, Tesorero Municipal, Director de Obras Públicas, Director de Seguridad Pública y Contralor Interno …” Como la respuesta fue parcial, Alta Voz interpuso recurso de revisión, que contiene el Expediente IVAI-REV/109/2015/II, del cual se desprendió resolución en contra del Ayuntamiento de Teocelo, pero que tampoco fue acatada por las autoridades municipales, en los
plazos fijados por el IVAI. Por ello, el pasado 22 de octubre, el pleno del Consejo General de ese órgano garante acordó otorgar, como último recurso, tres días más para acreditar el acatamiento de la resolución, apercibiéndole que “…en caso de no actuar en la forma y los plazos señalados, se dará inicio a la aplicación de las medidas de apremio que prevé la Ley de Transparencia…” Hasta el pasado viernes 23 de octubre el Ayuntamiento de Teocelo mantenía su negativa a revelar toda
Comunidades de la parte baja de Xico enlistan peticiones de urgencia al alcalde Ma. Elena Ruíz Las comunidades de la parte baja del municipio de Xico también necesitan de obras públicas, al menos así lo mencionan los habitantes de algunas de ellas. Afirman que pocas veces llegan apoyos a estas comunidades y que necesitan que el presidente municipal los apoye. Enlistaron algunas de todas las necesidades, “el camino está ahorita descompuesto y no se apuran, y luego se va el carro para allá derecho a Coatepec y ya no tiene vuelta, la luz un tramo, lo que es de la escuela para acá no tenemos luz, está todo oscuro, hay muchas necesidades en las escuelas y a veces por eso nos piden mucha cooperación, el alcalde ya ha visto las necesidades pero no ha respondido, haber si ahorita se apura, queremos algún apoyo para las mujeres pero lo más precisante es el camino”, esto en la comunidad de La chivería, donde afirman que al menos en tres ocasiones se ha tenido la presencia de autoridades municipales hasta principios del 2015, sin embargo, tanto esta comunidad como la de La laguna y aledañas presentan un problema de seguridad, debido a la lejanía, la falta de alumbrado público y la poca vigilancia por parte de la policía municipal, “no hay mucha seguridad en el camino, donde hay casas sí pero hacia San Marcos no hay”. Igualmente, una habitante de La chivería argumentó que es necesario que el alcalde de Xico preste especial atención hacia ésta comunidad pues
afirma que los apoyos y las obras no llegan, “muchas obras, muchas cosas hacen falta como comunidad, falta mucho, la carretera más que nada y también que nuestro presidente nos haga más caso porque muchas veces las necesidades se van más para arriba que son las faldas del Cofre de Perote, de Xico Viejo y todo eso pero para acá nunca manda nada, a veces queremos por alguna emergencia la ambulancia y no nos la manda, entonces por eso necesitamos también muchas cosas aquí, a veces hay láminas que no nos dan o las dan a diferentes personas y no a toda la comunidad”. Afirmó que el alcalde llega a la comunidad “de vez en cuando, no viene seguido, cuando tenía campaña que quería quedar venía y venía pero ahorita que ya quedó ya no se acuerda de aquí”, al igual que otras personas mencionó que la falta de luz es un gran problema porque no hay luminarias, las casas están muy alejadas unas de otras y los caminos son muy solitarios por las tardes y noches. Abundaron en que los problemas de limpia pública y seguridad los rebasan ya que a diferencia de otras comunidades en las que se retrasa por dos, tres días o incluso una semana el recolector de basura, en las comunidades de la parte baja pasa cada seis meses, “el carro de la basura nos hace mucha falta”, así como, “que mande siempre el carro de la basura porque se nos junta mucha basura y no viene, tiene mucho tiempo que no ha venido, como seis meses o más. Es mucho que venga dos veces al año. Tiene como quince días que
3 •
lo mandaron y teníamos una enorme cantidad de basura”; en cuanto a la seguridad mencionaron que se han presentado situaciones desagradables, “ahorita acaban de asaltar a un joven y la policía nunca vino, lo asaltaron, lo mandaron descalzo, le quitaron su moto y nunca hubo presencia de la policía. No hay vigilancia, le pedimos al alcalde que nos mande más vigilancia”. Además agregaron que en obras, “no tiene mucho que pusieron el drenaje, además las despensas, que llevan a otros lados y aquí no traen, y las láminas a muchos les dieron y a nosotros no nos hicieron caso y nos hacen mucha falta. En los ranchos que tienen maíz, tienen frijol y les dan, y a nosotros que no tenemos no nos dan nada”, afirmaron. “Principalmente nos hace falta el camino porque mandaron unas máquinas que vinieron a raspar y el detalle es que se incomunica, pero no se ve movimiento porque no le echan jalón y hace falta porque tenemos pacientes y enfermitos y alguna urgencia y el camino descompuesto y ahí se nos mueren. Tiene como año y medio que se empezó la obra. Nada más se midió de San Marcos de donde le dicen la Hernández Ochoa hasta La alcantarilla donde va a llegar el engravado de ahí no se sabe nada”. Entre otras obras mencionó que hay “muchas gestiones, tan sólo ahorita de la telesecundaria hay problemas de que el terreno no es de uno, hay un señor de El crucero que quería quitárnoslo”.
la información sobre los pagos a ediles y principales colaboradores de la presidenta municipal, Ana Lilia López Vanda. Se ha filtrado la información de que, por ejemplo, el Secretario del Ayuntamiento - Ulises Lozada Morales – además de cobrar un sobre sueldo en la Tesorería Municipal, estaría percibiendo también un salario como “comisionado” o “aviador” en la Secretaría de Salud. Esta es la información, incompleta o alterada, que entregó el Ayuntamiento de Teocelo, al periódico Alta Voz, sobre sueldos y aguinaldos en 2014: Por su parte, el alcalde de Xico Lorenzo Pozos Itza negó el acceso a la información relativa a la Dirección de Seguridad Pública Municipal, específicamente lo relacionado con la procedencia de los elementos de la corporación, incluyendo sueldos y comprobante de su certificación, además de la versión pública sobre el parte policiaco que cada día debe rendirse al presidente municipal, desde la dirección de la corporación. La solicitud quedó registrada el 9 de marzo de 2015 bajo el folio número 00139615 dentro del Sistema INFOMEX. Nunca se obtuvo respuesta por parte de la Unidad de Acceso a la Información. Tampoco se entregó al periódico Alta Voz la documentación solicitada el 5 de mayo de 2015, consistente en las copias simples de todas y cada una de las actas de sesiones ordinarias y extraordinarias de cabildo, efectuadas durante los tres años de la administración del CP Luis Alberto Pozos Guzmán (PAN) -2011 a 2103-, y las copias simples también de todas las actas de sesiones ordinarias y extraordinarias celebradas por el Consejo de Desarrollo Municipal, para efectos de ver qué acuerdos tomó el cuerpo edilicio durante el periodo pasado. La solicitud tampoco fue atendida por la actual administración perredista, por lo que se abrió el expediente IVAIREV/738/2015/III; y por esa razón, el pasado 23 de septiembre el Consejo General del IVAI emitió una acuerdo para advertir al Ayuntamiento de Xico que se harían acreedores a la imposición de las medidas de apremio aplicables al desacato. Por último, el IVAI fijó fecha de audiencia para que el pasado 25 de junio se presentaran los abogados del ayuntamiento, para desahogar pruebas y alegatos derivados del Expediente IVAIREV/64/2015 y la imposición de las medidas de apremio por otro desacato cometido por la administración de Lorenzo Pozos Itza, al negarse a proporcionar información a este medio impreso, sobre sueldos y aguinaldos de toda la comuna y principales colaboradores del presidente, además de los contratos de la obra pública en 2014. A esa audiencia tampoco se presentaron las autoridades municipales. En el caso de Cosautlán, tienen también recursos interpuestos en el IVAI, debido a la reiterada negativa del alcalde Rafael Díaz Arguello, para CONTINÚA EN LA Pag. 4
Experiencias del Taller Géneros periodísticos y libertad de prensa con jóvenes del Telebachillerato de Teocelo
Cetlalplan, lugar que se caracteriza por su naturaleza Ivónn Lozada Pimentel Cerca de la carretera de Teocelo, se encuentra la comunidad de Cetlalpan, en donde puede encontrar una gran diversidad de plantas y animales. Entre las plantas destacan algunas que son medicinales y otras que sirven para dar buena presentación a algún lugar. Otro aspecto que distingue a esta comunidad de otras, es que las personas se dedican a la agricultura y la ganadería, además suelen ser muy amables y respetuosas. Teocelo de Díaz, belleza de Veracruz Jonathan Cortés Tlapa Teocelo, tierra de hermosos paisajes. Cuyos amaneceres hacen estremecer al que lo visita. Sus días de muertos con sus altares y flor de cempasúchil y desfiles por las calles principales. ¡Ven y conoce las maravillas que Teocelo te ofrece! Como su gran y majestuosa cascada, llena de flora y tranquilidad. Texolo es un lugar para practicar algún deporte como caminata. Con su gastronomía, su famosa salsa de chicantana, sus comunidades comercializadoras de bambú y artesanías hechas por las personas con mucha creatividad. Su parque es un lugar para pasear tranquilamente.
Gobiernos actuales excluyen a ciudadanos de las decisiones para hacer las cosas y organizarse, por ejemplo, la carretera ahorita que no se ha hecho de la barranca”. Afirmó que en el caso del municipio de Teocelo las personas no se sienten tomadas en cuenta por el ayuntamiento, “ pues no – nos sentimos tomados en cuenta- en Teocelo no se ha hecho nada, está completamente perdido, es el pueblo más pobre, no tiene nada y no nos toman en cuenta, pero también nosotros no nos reunimos y no nos ponemos de acuerdo para que el pueblo tenga lo que debe y, no le echamos ganas para que nuestro pueblo salga adelante”. Con esto afirmó que muchas veces la falta de organización es la que termina provocando que los ayuntamientos y los gobiernos no tomen en cuenta a las personas, “mucha gente está de acuerdo, por ejemplo, de la barranca que dicen que no los apoyan y nada, y piden cooperación de 100 pesos o más por semana, yo digo para qué si no se hace nada y ya al rato la gente está encima de esa persona que es la que está juntando el dinero. Otras cosas por ejemplo, algunas carreteras que están muy feas, la seguridad y todo eso, hay mucha gente que se queja de que les van a robar, igual, las carreteras simplemente las tapan y dura si a caso un mes y después están igual, más que nada porque viene mucha gente y da hasta vergüenza que las carreteras están así y los hoyos”. Por su parte, un ciudadano de Ixhuacán de los Reyes afirmó que los gobiernos no toman en cuentan a las personas porque saben que son ellas quienes necesitan de su presupuesto, “no está bien que no nos tomen en cuenta, porque uno necesita del gobierno para poder tener trabajo del apoyo que él da, no lo da y ni nos toman en cuenta”, afirmó que en dicho municipio no se siente tomado en cuenta debido a que no simpatiza con el partido que colocó al presidente
municipal actual en el cargo; como allá en Ixhuacán el presidente que quedó sí apoya pero a las personas que lo hicieron quedar pero de ahí para allá los que no lo ayudaron no los apoyan”. Afirmó que se sienten excluidos y asegura que creen que no tienen el derecho de pedir apoyo al alcalde Everardo Soto Matla porque no lo apoyaron en las elecciones, “no sé ni como ir a decirle a él porque como nosotros no lo apoyamos no vamos a decirle que nos apoye porque no nos va a tomar en cuenta”. A lo anterior se añadió la opinión de una habitante de Baxtla, comunidad perteneciente al municipio de Teocelo, afirmó que las únicas personas que están contempladas entre las decisiones del ayuntamiento son quienes han destacado en un puesto importante de la comunidad, entre ellos, los agentes municipales, refirió “si los toman en cuenta pero ya ve que son personas que muy allegadas a la presidenta a ellas si les toman en cuenta y todo les dan a saber”. Sin embargo, mencionó que la comunidad no forma parte de ello, “como comunidad no, si tomaran a uno en cuenta vendríamos a dar las razones de lo que hace falta, lo que está bien y lo que no, y ahorita no sé como va a hacer la presidenta porque hay veces que vienen a verla y que la vienen a buscar y no se encuentra, no está, no sé qué pedirle o exigirle para que ella cumpliera lo que prometió, no cuando andaba en campaña sino que ahorita después fue y prometió, pero ya tiene como cinco o seis meses que fue, solamente cuando vino Noemí, entonces sí porque fue cuando repartieron las cosas, despensas”. De igual forma, comentó que la situación de Baxtla va más allá de lo municipal, pues agregó que también se han presentado problemas con su agente municipal, Maurilia Valdivia Fernández, “ no sé en que mes se había ido a trabajar o no sé a qué, mi chamaco fue a buscarla que necesitaba que le hiciera un papel y se lo firmara,
la fue a buscar dos veces y no estaba, que se fue y nadie sabía dónde estaba y cuándo iba a regresar, y pues mucha gente la buscaba, ya hasta después que le hablaron sus familiares porque las personas estaban inquietas y decían 'no pues si tiene un compromiso ¿por qué se va? si aquí la quieren por cualquier cosa,un problema, un papel o por algún sello y no se encuentra'. Ahorita ya está allá de planta pero un tiempo si falló de que no estuvo allá”. Así, aprovechó para hablar sobre las obras que en su momento les prometió la alcaldesa de Teocelo, Ana Lilia López Vanda, “de ahí del ayuntamiento prometió que iba a componer esas partes- con respecto a la carretera que conecta a Teocelo con la comunidad de Baxtla- hasta ahorita no ha hecho nada, otras cosas que iban a hacer de lo del drenaje. Ya tiene un buen de tiempo que fue y ya no ha ido, se le han hecho varias -peticiones – pero nada más promete y nada que cumple”. Refirió que son muchas las obras que ha prometido, mismas que hasta la fecha no se han llevado a cabo o están inconclusas, “pues quedó que del drenaje iba a componer y no sé si haya dado material o haya dado las cosas que se necesitan, quedó pendiente con lo del pavimento de las carreteras que iba a componer, las calles donde está el kinder están igual y dijo que iba a comprar terreno para hacer otro salón y hasta ahorita se quedó todo igual. De la escuela primaria está en malas condiciones un salón, porque dicen que gotea mucho, que se mina el agua y cuando llueve mucho se mojan”. Con respecto a la vía que conecta a la comunidad con la cabecera mencionó que ya se han realizado trabajos que no duran mucho tiempo, “según le mandó a echar dice ella las carpetas y ahorita están igual los hoyos, está horrible, no sé como trabajaron porque no quedó bien, en pocos días se comenzó a levantar eso, se ve que nada más taparon con grava y le echaron tantito pegamento encima y así lo dejaron, también estaban descompuestas unas lámparas pero como vinieron a exigir que las fueran a componer y pues ya fueron”, aseguró que los servicios de agua, alumbrado y limpia pública son buenos, pero refirió que la seguridad es muy mala, pues afirmó que las personas no confían en la policía municipal, “en lugar de que vayan a hacer el bien van a hacer el mal y pues así no, ya no la paga el que la hace la paga otro”. Finalizó pidiendo a la alcaldesa que cumpla lo que prometió y que tome en cuenta las obras antes mencionadas que son muy necesarias para la comunidad.
viene de la pag. 3 proporcionar información sobre los antecedentes de su policía municipal, sus condiciones salariales y la certificación de rigor que exigen los protocolos de Seguridad Pública. La solicitud se hizo el 16 de febrero de este año, quedando registrada bajo el folio número 00095315. Como no
hubo respuesta, se interpuso recurso de revisión. Mediante resolución emitida por el Consejo General del Instituto se exhortó al Ayuntamiento de Cosautlán a proporcionar una versión pública de la información solicitada por Alta Voz, misma que no fue acata por el equipo de Rafael Díaz Arguello en las fechas que se
especifican en el Expediente IVAIREV/423/2015/III. El pasado 2 de octubre el IVAI emitió acuerdo para dar un último plazo al Cabildo, de modo que evite la aplicación de sanciones administrativas (multa) e incluso penales (cárcel), pero hasta el cierre de esta edición el Ayuntamiento de Cosautlán desacató el nuevo exhorto formulado por el IVAI.
viene de la portada...
Mi bello Teocelo María Patricia Carvajal Matla En Teocelo, lugar donde la naturaleza abunda, cuando caminas pasas por sus calles y el viento fresco pasa rozando tu rosto, también cuando caminas por las zonas verdes. Es muy hermoso caminar. No solo la naturaleza abunda. Teocelo cuenta con dos fiestas patronales, las cuales son en honor a la Asunción de Nuestra Señora y a Santo Entierro. La primera se celebra el 15 de agosto y la segunda el último viernes de Enero. Así que no olvides visitar a mi bello Teocelo, lugar con muchas tradiciones y costumbres. Cuando lo visites no vas a querer irte, por nuestra población, su ambiente, sus costumbres, etc. ¡Visita Teocelo!
4 •
Titular de SIOP se promociona con obra pública Ma. Elena Ruíz De acuerdo a la información proporcionada por la Unidad de Acceso a la Información de la Secretaría de Infraestructutura y Obras Públicas (SIOP), la rehabilitación del tramo carretero Teocelo-Texín no se terminará en diciembre del presente año, sino hasta marzo de 2016. Lo anterior se desprende del contrato que firmaron la dependencia estatal y la empresa constructora “GRUPO SORVERSA SA de CV” y no la empresa “ASF Pavimento SA de CV”, que comenzó los trabajos durante la segunda semana de septiembre. Según el documento, obtenido mediante solicitud de información a través del sistema electrónico INFOMEX, la supuesta firma del contrato entre la SIOP y la contratista, Monserrat Vidal Domínguez, fue apenas el pasado 15 de octubre, producto de una adjudicación directa “en razón de los problemas sociales que se presentaron”, menciona el oficio del titular de la Unidad de Acceso, Christian Trejo y Cruz. La respuesta de la dependencia omite más detalles del contrato, pues únicamente se reproduce la carátula del mismo, que es de 20 páginas. Es probable que la obra tenga nuevos contratiempos, como sucedió con la reparación de la carpeta asfáltica entre Teocelo y el Crucero -que tardó dos años en terminarse-, por las irregularidades que ocurren en la asignación de los
contratos por parte de la SIOP. De hecho, los trabajos del tramo Teocelo – Texín se suspendieron dos semanas, reanudándose apenas el jueves 29 de octubre. Aunque corría la versión de que era “por falta de material”, ahora se sabe que hubo una sub-contratación de la empresa “ASF Pavimento SA de CV” por parte de la dependencia estatal. No hay certeza de la fecha en que esta obra se terminará. Mientras tanto, el titular de la SIOP, Tomás Ruiz González, ya se promociona abiertamente como pre-candidato del PRI a la mini-gubernatura de Veracruz 2016-2018, tanto en espectaculares en carreteras, como en mensajes enviados
a miles de destinatarios por correo electrónico. Apenas el pasado 1 de octubre, el funcionario vino a Teocelo no a supervisar la obra Teocelo-Texín, sino a presumir que la dependencia que él encabeza está invirtiendo más de 100 millones de pesos, pero en la reparación de tramos que se hicieron cuando el titular era Gerardo Buganza Salmerón -como los 7.5 kilómetros de Teocelo a El Crucero- y otros que aún no se realizan -como el tramo Texín-Cosautlán-, en auténtico acto anticipado de campaña y con el apoyo de la presidenta municipal de Teocelo, Ana Lilia López Vanda.
Lista de Obras en Cosautlán de Carvajal Programa general de inversión de obras y acciones del FISMDF 2015 $ 16,408,269.00
Localidad Cosautlán cabecera Cosautlán cabecera Coabosto Cosautlán San José Tlapexcalt Xaliscuilo Piedra Parada Juanantontla Piedra Parada Piedra Parada Limones Limones Limones Huehuetecpan Cosautlán Vaquería Xaliscuilo La Gloria Cosautlán La Lagunilla El Silencio Emiliano Zapata Novillero Piedra Parada Cosautlán Las Lomas Cosautlán Cosautlán Cosautlán Cosautlán Cosautlán El Pomal Cosautlán Cosautlán
Obra Rehabilitación de concreto hidráulico en la calle privada de Azcarate Rehabilitación de concreto hidráulico en la calle Leandro Valle de la zona centro Rehabilitación de pavimento de concreto hidráulico en la calle sin nombre Ampliación de red eléctrica en calle sin nombre de Vista Hermosa Construcción de pavimento de concreto hidráulico en la calle sin nombre Rehabilitación de concreto hidráulico en la calle Matamoros Bacheo de tramos aislados en Piedra Parada Construcción de planta de tratamiento de 40 m³ de capacidad Rehabilitación de concreto hidráulico en la calle principal Ampliación de red de drenaje sanitario en la calle 5 de febrero (parte alta) Ampliación de red de drenaje sanitario en la calle José Maria Morelos (continuación) Construcción de techado en la escuela Telesecundaria Manuel Soto Baez Ampliación de red de drenaje sanitario en la calle Pípila (continuación) Construcción de techos de concreto Rehabilitación de red de agua potable en Colonia Los Pinos Construcción de techos de concreto en El Capricho Rehabilitación de techado de la Escuela Primaria “Carlos A. Carrillo O” Rehabilitación de concreto hidráulico en la calle Principal de La Gloria Rehabilitación de línea de conducción Xalatla-Cosautlán Ampliación de red de drenaje sanitario en calle sin nombre Construcción de techos de concreto Construcción de pavimento de concreto hidráulico en la calle principal Construcción de brada perimetral en Escuela Primaria Francisco González Bocanegra Construcción de pisos firmes en Las Cruces Construcción de techos de concreto en la Col. 12 de Abril Elaboración de proyecto ejecutivo para la construcción de Red de Drenaje sanitario Rehabilitación de camino vecinal Cosautlán-Teocelo Construcción de techos de concreto sección 1 Construcción de techos de concreto sección 2 Construcción de techos de concreto sección 3 Construcción de techos de concreto sección 4 Construcción de pisos firmes Rehabilitación de red de drenaje en la calle hidalgo parte baja Ampliación de red de drenaje Pezoapan-Leandro Valle
5 •
Costo $ 484,017.15 $ 1,792,158.48 $ 200,000.00 $ 200,000.00 $ 181,000.00 $ 80,000.00 $ 200,000.00 $ 906,760.88 $ 137,533.73 $ 74,400.82 $ 743,942.02 $ 280,000.00 $ 154,725.68 $ 200,000.00 $ 199,247.11 $ 80,000.00 $ 180,000.00 $ 225,987.72 $ 220,000.00 $ 230,000.00 $ 200,000.00 $ 150,000.00 $ 100,000.00 $ 100,000.00 $ 100,000.00 $ 200,000.00 $ 300,000.00 $ 50,000.00 $ 50,000.00 $ 50,000.00 $ 50,000.00 $ 100,000.00 $ 150,000.00 $ 200,000.00
Derecho de Réplica Sr. Elfego Riveros Director General y/o responsable del Periódico Alta Voz Con fundamento en lo establecido en el numeral 6° constitucional y su Ley de Reglamentaria en Materia del Derecho de República, así como los artículos 36 fracción VIII al artículo 53 de la ley orgánica del poder judicial de la federación, me permito saludarlo, así mismo como siempre lo he manifestado, reitero mi compromiso con la verdad y el correcto manejo de datos e información pública que beneficien y sirvan a nuestra sociedad, ya que seguro estoy y sabemos que la critica objetiva proporciona la certeza de que nuestro trabajo se encuentra supervisado, y nos lleva a forma directa a dar mejores resultados; por lo que me encuentro en la necesidad de dirigirme nuevamente, al medio que representa a expresar lo siguiente: Protegiendo la verdad y buscando suprimir lo falso de lo inexacto, que en nada beneficia, hago la aclaración referente a la nota publicada en su periódico, así como en el portal electrónico www.periodicoaltavoz. blogspot.mx, el día 16 de Octubre del presente año, con el encabezado siguiente: “Quejas por drenaje sin desnivel en Ixhuacán”, de la lectura de la nota suscrita por Reyna Melchor, basándose en una supuesta queja realizada por vecinos del Barrio de Guadalupe, ubicado en la cabecera municipal, donde se asegura que no existen desniveles en la obra de introducción al drenaje y solicitan a las autoridades la suspensión de la misma al respecto se comunica que, efectivamente mediante escrito de fecha 20 de Agosto de 2015, admitido el 21 del mismo mes y año en el ayuntamiento, se recibió escrito formal de queja presentada por los vecinos de la calle mencionada, acudiendo personalmente al sitio de la obra a verificar lo expuesto por los quejosos, razón por la cual se aclaró cada uno de los puntos, verificando por medio del recorrido con los vecinos, y constatando que la pendiente fuera la adecuada y se cumplieran las normas técnicas, se detectó además que, por encontrarnos en temporadas de lluvia, ésta había afectado la realización de la misma. Los hallazgos encontrados hasta cierto punto se pudieran considerar normales, por el cambio tan brusco es el clima del cual Ixhuacán es objeto. No obstante lo anterior, resulta oportuno señalar que por ser una obra en donde se emplea recurso federal (FISM-APAZU), en colaboración con la CONAGUA, adicional a la supervisión realizada por el área de Obras Públicas, también se cuenta con supervisión externa realizada por esta dependencia federal, la cual hasta el momento no ha notificado encontrar irregularidades en la misma, continuando el curso normal en el desarrollo de la misma; por lo que se refieren que dicho drenaje pasa por las calles de Netzahualcoyotl, esquina Francisco I. Madero, o en la calle de Allende, donde bajan peregrinos con motivo de la visita de la Virgen de Los Remedios, consiente de la importancia de esta festividad es por lo que me comprometí con los quejosos a dejar transitables dichas calles para que se desarrolle normalmente nuestra fiesta, pidiendo comprensión, ya que si bien es cierto el desarrollo de la realización de una obra, trae consigo una molestia temporal, también es cierto que los beneficios serán permanentes y para todos los que habitamos en este bello municipio. En virtud de que la información publicada no resulta precisa, solicito respetuosamente sea aclarado el citado encabezado, aprovechando la ocasión para enviarle un cordial saludo. Ing. Everardo Soto Matla Presidente Municipal Constitucional H. Ayuntamiento de Ixhuacán de Los Reyes
Participación Situación del comercio en Coatepec causa Ciudadana polémica en la ciudadanía Héctor Hernández ABANDONO INSTITUCIONAL EN COATEPEC Una acción más de Participación Ciudadana, ahora frente la adversidad. En Coatepec recientemente se tuvo conocimiento por medios impresos de la existencia de dos personas que son víctimas de una enfermedad conocida como Ataxia, que ataca la mente, la coordinación motriz y la capacidad visual de quienes la padecen. Una vivienda ubicada en la calle Gardenias de la Unidad Habitacional Juan de la Luz Enríquez en su interior aloja a unas personas, cuya enfermedad es una experiencia social sensible y cruda que desnuda y coloca en entredicho algunas de las actividades de instituciones gubernamentales que aún no han acertado a solucionar la falta de atención que permita atenuar el drama que la señora Aidee y su hijo afrontan. Un lamentable estado de abandono en el que se encuentran, la humedad, el desorden y condiciones de insalubridad prevalecen. Los clubes de servicio, la Cruz Roja, la cobertura institucional del DIF, Fundaciones de Asistencia Social han sido incapaces para atenuar los males en este lamentable caso. Una presencia ciudadana y vecinal se ha encargado de alimentar a los enfermos ahí abandonados a su suerte, han denunciado una urgente intervención médica y solidaria de quienes cuentan con presupuestos, programas y personal que puede visitar y canalizar adecuadamente. No obstante la ayuda no llega. Esta omisión debe llamar la atención y sensibilidad oficiales y contrariamente nos muestra una colaboración ciudadana limitada. Pensemos como hubiera reaccionado el Quinto Obispo de Veracruz Rafael Guízar y Valencia al conocer un caso similar. Qué paradoja, en Coatepec se ha podido construir unas instalaciones para brindar apoyo solidario, médico, psicológico en el Albergue Cáritas bajo la supervisión de don Hipólito Reyes Larios y con su bendición inaugural, mientras se carece de ayuda necesaria para doña Aidee y su hijo. En un par de meses observaremos, como se recaudan recursos a través de la colecta anual para el Teletón, la Cruz Roja Mexicana hará lo propio y un grupo integrado por personas ejemplares volverán a mostrarnos mediáticamente que en algunos casos la solidaridad existe en medio de cámaras y micrófonos. Un reconocimiento para quienes asisten a los que necesitan de la caridad ciudadana. Tal vez no comprendamos que hoy se viven otros tiempos. Que quienes tienen la tarea de resolver problemas similares atienden otros intereses.
Ma. Elena Ruíz El municipio de Coatepec ha sido en últimas fechas un referente en temas de conflictos con comercio, a lo anterior se agregan opiniones tanto de los afectados como de los ciudadanos del lugar, así mientras que algunas personas defienden su trabajo otras aseguran que es necesario que ambas partes respeten las normas para lograr una convivencia tanto para los vendedores ambulantes como para los comerciantes ya con un establecimiento y las autoridades del ayuntamiento de Coatepec. De esta forma, uno de los comerciantes ya establecidos en el parque de la ciudad afirmó que para ellos el problema no es con la dirección de Comercio sino con los agentes de tránsito, “aquí el ayuntamiento no se mete con nosotros ni nosotros con ellos, es más, luego nos echan la mano o los de la basura pasan y nos dicen 'tienes basura amigo' y se la llevan, pues los policías -refiriéndose a la Fuerza Civil - andan en su rumbo ni se meten con nosotros, no son malos luego nos apoyan en cosas que necesitamos y nos echan la mano, hacen bien su trabajo y no se meten con uno; ya los que sí son medio estrictos, es tránsito que luego en lugar de apoyar te cargan la mano y no dejan pasar a las personas, los tránsitos si son diferentes a los demás, luego pasan y nos echan habladas”, a lo anterior agregó que a pesar de los malos tratos que reciben por parte de los agentes de tránsito no han querido reportarlos con alguna autoridad para no meterse en problemas. Tras mencionar que algunos 'comerciantes' se han sentido agredidos por colaboradores del ayuntamiento el joven abundó en que “comercio solamente pasa y retira pero a los ambulantes, a los puestos locales de aquí del parque no, ni siquiera nos dicen nada, nomás pasan que
tengamos papeles en regla, nuestro botiquín, como nosotros que usamos lumbre tenemos que tener un extintor, es lo único a lo que pasan. Retiran a los ambulantes a uno como local no”. Reiteró que su opinión con respecto a los vendedores ambulantes es totalmente respetuosa, “ellos también vienen a ganarse la vida honradamente a vender, no andan robando pero ya ve como es lo del gobierno no los deja, simplemente”. Por otro lado, algunos vendedores comentaron que han percibido los malos tratos por parte de comercio a algunas personas que quieren acercarse a vender al parque Hidalgo en el centro de Coatepec, “vino un señor a vender un té y se puso ahí en la esquina, llegaron los inspectores y le dijeron que no podía vender ahí, yo no entiendo por qué le dice que no, a bueno pues le recogieron su cajita de productos y se la llevaron, pero pues ni modo, contra ellos no vamos a poder hacer nada. Quitan a los vendedores ambulantes, andan vendiendo también los pobres muchachos ahí con carretilla y tienen que andar pa'rriba y pa'bajo, ahora yo creo que es cansado y tienen que descansar un ratito unos diez o quince minutos en la esquina o media calle y no los dejan. Hay muchas cosas sobre el comercio aquí en las calles”. Añadió que si lo que las personas de comercio pretenden es mantener la imagen de Pueblo Mágico, lo primero que deben hacer es eliminar las mesas que obstruyen las principales calles del centro de la ciudad, mismas que pertenecen a los establecimientos que rodean el parque. Asimismo uno de ellos agregó que los tratan mal y que “pues los de comercio nos andan tratando mal, nos ven en un lugar llegan y nos dicen 'aquí no pueden vender sino les quitamos la carretilla y les quitamos la mercancía', son los únicos que se
han portado así”, añadió que son alrededor de 10 personas las que han recibido malos tratos por no retirarse del lugar, les quitan sus carretas, su mercancía y no conformes con ello les piden pagos excesivos que van más allá de lo que ganan al día, “nos han cobrado hasta 1500 o 2000 pesos”, igualmente compartió que algunas personas se han manifestado después de ser despojados de su mercancía, “lo único que pediría es que no nos traten así porque pues ellos hacen su trabajo y nosotros igual andamos trabajando, dijéramos que andamos vendiendo cosas prohibidas pero vendemos cosas que son legales, frutas y eso”. Por el contrario, algunas personas mencionan que no todo es culpa de la Dirección de Comercio del Ayuntamiento de Coatepec, pues afirman que tanto ellos como los vendedores ambulantes y los comerciantes buscan un beneficio; argumentó que las personas de comercio se molestan con los vendedores ambulantes y estos a su vez se quejan por los malos tratos pero no toman en cuenta que se están posicionando en un lugar en el que no hay permiso. Finalmente puntualizó que las únicas personas que tienen el permiso de vender en el parque son los comerciantes establecidos, que los vendedores ambulantes sí tienen el derecho de vender siempre y cuando respeten las reglas que la dirección de comercio les impone, es decir, no tomar más espacio del que se les ofrece ya sea en las banquetas o en el parque Hidalgo, respetar tanto sus derechos como obligaciones; y, las autoridades de comercio deben ser tolerantes con todas las personas que quieran posicionarse para vender sus productos tomando en cuenta sus responsabilidades y beneficios.
Pensamiento para el abuelo Isac Hernández
O
lor a cempasúchil y pan de canela, pan que compro la abuela, pan para su viejito que la cuida desde allá arriba. Pero hoy esta con ella, haciéndola enojar, haciéndola reír, como antes lo hacía, felices para toda la vida. Visita tus recuerdos tan queridos, tus hijos y fieles amigos. Toma champurrado y come mole verde ¡Ese festín nunca te lo pierdes! Ya está tu calabaza con piloncillo y el guayabate con un bolillo, come mermelada de tejocotes y chilatole con su epazote… ¡Ándale abuelito que no es de todos los días, o si no te comerás las tortillas ya bien frías!
Para el té un recalentado y para el café un buñuelo casi tostado Nada le faltará a quien venga del más allá. Aquí te espero mi fiel amigo para que me acompañes a cortar café y te comas tu bastimento… ¡A que hermosos momentos! Y como dice la canción ¡oh, que gusto es volverte a ver, saludarte y saber que estas bien! Qué te vaya bien en tu largo viaje, que yo ya tendré listo mi equipaje, porque la vida comienza llorando y así llorando se acaba, por eso es que en este mundo la vida no vale nada.
ANUNCIATE
escribenos a: altavoz.prensa@yahoo.com.mx Ó llama a los telefonos:
6 •
821 06 46 821 00 47
Farmacia Verde Vicenta Muñoz FLOR DE CEMPASUCHIL En numerosas poblaciones del México actual se conserva (Tagetes Erecta) el uso etnomedicinal del cempasúchil. Su indicación más 1ª. Parte frecuente es para los trastornos digestivos, seguidos de su utilización para trastornos de las vías respiratorias. DATOS GENERALES Es considerada una planta caliente, digestiva y Su nombre común “cempasúchil” deriva de la voz desparasitante. Se recomienda para desparasitar, para náhuatl “cempohualxochitl”, que se traduce como “veinte combatir la inapetencia y los cólicos intestinales. También flor”, de cempohualli = veinte y xochitl = flor. Su nombre es utilizada en algunos lugares para las molestias biliares. científico es Tagetes erecta. Desde el sig XVI los españoles Para estos casos se puede utilizar un té de flores y hojas de la llevaron a Europa, punto de partida para su amplia cempasúchil combinadas con flores de manzanilla y hojas difusión actual. de hierbabuena. Se recomienda el té de flores de la Es una planta originaria de México, que planta con cáscara de limón para combatir las crece silvestre en varios estados del país molestias biliares. (San Luis Potosí, Chiapas, Estado de También se la utiliza en el tratamiento México, Puebla, Sinaloa, Veracruz y de afecciones broncopulmonares Tlaxcala). Se cultiva ampliamente asociados con enfriamiento. Se con diversos fines en los estados puede combinar con plantas como de Oaxaca, Guerrero, Hidalgo, la flor de gordolobo para elaborar un Morelos, San Luis Potosí, Tlaxcala té. También se puede aplicar aceite y Durango. La producción anual caliente de cempasúchil, sobre el alcanza las 6598 toneladas anuales. pecho y la espalda para combatir los Los principales productores a nivel resfriados y el frío de los pulmones. mundial son China y la India. Se la considera un tónico uterino: Las típicas flores son muy aromáticas, útil para tratar cólico menstrual y para dar de color amarillo intenso al anaranjado y la baños postparto, y como un buen remedio para floración es prolongada: se extiende durante todo el mejorar la producción de la leche materna. Se menciona verano y el otoño. que puede ser abortiva (evitar su uso durante el embarazo). USOS RITUALES También se utiliza para tratar problemas de la piel como La flor se ha utilizado en la ceremonia de los días verrugas, salpullido y llagas. Así mismo, existe reporte en de muertos. De acuerdo con las fuentes históricas, los la Medicina Tradicional Mexicana de su uso para tratar el pobladores prehispánicos de Malinalco utilizaban una insomnio y los nervios. Para el dolor de oído y varios usos pequeña flor amarilla para honrar a sus muertos, pues más. consideraban que sus pétalos guardaban el calor de los En la medicina Tradicional Hindú se la considera útil rayos solares. Los Mexicas adoptaron dicha costumbre, para tratar problemas renales, dolores musculares, úlceras, pero mejoraron la especie hasta hacer de aquella pequeña heridas y dolor de oídos. flor una con muchos más pétalos: el cempasúchil. Hay En suma podemos decir que existen datos generados por quienes dicen que los pétalos alumbran el camino de las la investigación científica que, al menos preliminarmente, almas que en estos días nos visitan, otros afirman que es permiten confirmar las siguientes propiedades su aroma lo que las guía, en todo caso, no falta en nuestros medicinales de esta planta: altares de muertos un caminito de cempasúchil. • Antioxidante USOS MEDICINALES. • Analgésica MEDICINA TRADICIONAL. • Antiinflamatorio Ha sido utilizada milenariamente en la Medicina • Antibacteriana Tradicional Mexicana. Desde el sig. XVI aparece • Antifúngica mencionada en la literatura de la medicina herbolaria de • Antidepresiva México y a lo largo de los siglos se la menciona para muy • Hepatoprotectora diversos usos.
Experiencias de los Talleres
"Estrategias de Capacitación y Empoderamiento con los Medios de Comunicación Comunitarios" Del Barrio de Santiago ubicado en la cabecera municipal de Ayahualulco, reportan vecinas que a principios de agosto, se inició una obra de drenaje en la calle del Carril de ese barrio, donde el alcalde dio el banderazo y dijo que en un mes estaría terminada. Han pasado tres meses de que se inició y no se han tenido avances. Solicitaron al agente municipal que se reuniera con la comunidad para saber cuándo se le daría seguimiento a esta obra, pero el contestó que iría a pedir información junto con las personas afectadas de esta calle y fueron al ayuntamiento y les dijeron que esperarían a trabajar un jueves, pero no dieron fecha. De la comunidad de Cetlalpan municipio de Ayahualulco, los vecinos reportan que el problema que tienen en su comunidad es el drenaje,
alcaldes pasan y otros entran y dejan la tanta falta hace a la comunidad. obra inconclusa. Por lo que solicitan al actual alcalde, Abundio Morales, que De la comunidad de Palzoquitipan le dé seguimiento a la obra para que municipio de Cosautlán, vecinas los vecinos tengan este servicio que reportan que este año, no se programó obra física, solo el año anterior se le hizo el techado a la escuela Primaria Lic. Miguel Alemán. Hasta el momento les ha informado el alcalde que no lo molesten porque la obra pendiente de continuar es el campo deportivo.. En Piedra Parada, estudiantes del TEBAEV reportan que se construyeron 2 aulas, el alcalde aportó bancas, mesa y pizarrón. Así también al equipo de futbol, les dio 2 porterías que ahora son muy útiles, por lo cual se le agradece esa aportación.
7 •
Por: Mariana Riveros ¡DÍA DE MUERTOS! Por estos días, en que muchas familias acostumbran celebrar el Día de Muertos o Todos Santos, es importante no perder de vista las acciones que podemos adoptar para disminuir el costo ambiental desde nuestras posibilidades. Ya sea al preparar la ofrenda o al visitar el panteón, tenemos alternativas, aquí compartimos algunas de ellas: En la ofrenda 1. Evita usar en tu ofrenda adornos de materiales no reutilizables; elije el papel china picado y no el que está hecho a base de plástico, así mismo, si acostumbras poner canastas de dulces, usa las que están hechas a base de papel. 2. Al terminar la temporada de Muertos, recoge con cuidado los elementos del altar, evitando revolver los materiales de origen natural de los que no lo son, llévalos a la basura separados. 3. Si tienes jardín o composta puedes usar la rama tinaja y el tepejilote, o preparar las flores para usarlas como abono para tus plantas. En el panteón 1. Lleva tu propia bolsa para depositar la basura. En esta temporada del año, los panteones son rebasados por la capacidad de visitantes y la cantidad de basura generada. Los botes de basura no se dan a basto y peor aún, en ocasiones, algunas tumbas abandonadas se convierten en depósitos de ese tipo de desechos. 2. Separa la basura que generes o recolectes, es decir, no revuelvas los desechos orgánicos con los inorgánicos. Deposita en espacios distintos las flores, ramas, cartones o papel de los plásticos, vidrios, aluminios o hules. 3. Si es posible, lleva contigo tu basura y busca un sitio donde depositarla fuera, así evitaremos la formación de grandes montañas de basura con malos olores y desagradables paisajes. Hay muchas otras formas de contribuir a un planeta más saludable, para esta temporada del año seguramente tu ya tienes tus propias opciones para emprender ¡adelante! Recuerda que nuestra vida no tiene porqué costarle la suya a la naturaleza.
EDITORIAL
FARMACIA VERDE
ECOTIPS
Muertos de risa
Flor de Cempasuchil
¡Día de muertos!
Pág. 02
Pág. 07
Pág. 07
Teocelo, Veracruz
Domingo 1ro. de Noviembre de 2015
No. 178, Año 8
$4.00 pesos
dia de muertos en ixhuacán Rafael Martínez Arturo Díaz
T
odo el tiempo he defendido a los umpires en su trabajo dentro del terreno del béisbol. Porque siempre diré que es la posición más difícil, nunca les aplaudimos, todos los ojos están a la expectativa de lo malo que hacen todos, aficionados, jugadores, mánager, etcétera. Pero son humanos y hay que tener mucha paciencia con ellos, es cierto que tenemos muchos amigos ampayer que se ofrecen a impartir clínicas para saber aplicar las reglas y acomodarse cuando trabajan en tercia, casi todos los domingos y en cada partido hay discusiones, pero recordemos que una equivocación de un umpire es parte del juego, lo único es que todos deben de leer las reglas y tratar de prepararse para que su chamba sea mejor, y así, tampoco darle problemas a la liga y saber resolver los problemas en el campo de juego, es muy triste que un jugador o seudo aficionado le pegue a un umpire; porque siempre les he comentado que tengamos en nuestra memoria que solamente es un partido de béisbol, un juego que alguno de los dos debe ganar o perder y nosotros los aficionados nos vamos a divertir y, gracias a estos hombres valientes tenemos béisbol, y me pregunto ¿que haríamos si no existieran los umpires?, no habría este hermoso deporte, si los mejores umpires del mundo se equivocan y ganan millones de dólares y todavía en una jugada dudosa la rectifican y, los hacen quedar mal, ya que todos los ojos del mundo que estamos pegados a los televisores nos damos cuenta, y no pasa nada así es que vamos a ayudar a los nuestros y ya no los ofendamos tanto cuando hacen o cantan una jugada mal, según nosotros que estamos en las gradas, ya que ahí habemos muchos umpires y mánagers y sólo gritamos a lo tonto porque muchos aficionados desconocemos del béisbol, principalmente las reglas y; es que en los campos vamos a desahogarnos de nuestros problemas, de nuestras frustraciones en la vida, y ya no vemos quien nos la hace sino quién nos la pague, llámese umpire, bateador, pitcher, parador corto, mánager, etcétera, y creo que no se vale porque todos los que están dentro del campo son como si fueran unos payasos para que nosotros tengamos dónde ir y quién nos divierta. Les pido a todos los que nos gusta el béisbol que brindemos un aplauso a todo el que tenga una acción en un partido, buena o mala, ya que cuando uno comete un error se siente muy feo porque quisiéramos hacer lo mejor que se pudiera quedar bien con los aficionados, nuestros padres y con la novia o esposa. Después que terminó el partido, ya en casa en la sobre mesa nos recuerdan el error, nos dicen “por ti perdió tu equipo” y, recordamos todavía lo que nos quitaron en el campo, les escribo la realidad del béisbol para que recapacitemos y vayamos al juego contentos, y que vivamos esta vida tan dura, felices un rato en el campo de béisbol. Hasta la próxima seguiremos hablando sólo de béisbol.
L
a creencia de que los seres humanos, después de la muerte pasamos a otra vida, ha existido desde los tiempos más remotos. En algunas excavaciones se han encontrado restos humanos de miles de años, y junto a ellos, objetos como recipientes de barro, armas, joyas y otros; objetos que ponían en las tumbas con la idea de que el difunto se serviría de ellos en su camino hacia el más allá. La forma de honrar a los muertos puede ser distinta en cada pueblo, pero la finalidad es la misma, es decir: ponerse espiritualmente en contacto con ellos, principalmente en determinadas fechas. Recuerdo que siendo niño todavía, en Ixhuacán, para honrar a los difuntos, doblaban las campanas de la parroquia y de la capilla de La Luz durante toda la noche del día primero de noviembre. También recuerdo que el día dos del mismo mes, el sacerdote decía responsos en el panteón a solicitud de los familiares de los difuntos. Como limosna o gratificación, recibía el sacerdote quince centavos por cada responso; al terminar la oración el sacerdote rociaba agua bendita con el hisopo sobre la tumba. Los responsos eran plegarias breves dichas en latín en forma de diálogos entre el sacerdote y el cantor que lo acompañaba; sólo el nombre del difunto se decía en castellano. Otra costumbre era que en la entrada de algunas casas de mi pueblo y de sus congregaciones, se formaba una
alfombra con pétalos de flor de muerto por donde se suponía que pasarían los difuntos al llegar a la casa en la que se les esperaba con la ofrenda que consistía en tamales de frijol, de carne y de dulce, así como con cazuelas con mole y carne; también les ponían pan, chocolate, calabaza y chilacayote en dulce, guayabas, plátanos, naranjas, aguardiente y cigarros; a veces un recipiente de barro con miel de abeja. A los niños se les esperaba con pequeñas canastas con dulces, hechas con cartón o cartulina y forradas con tiras de papel de china ensortijado. Se hablaba del día de los chiquitos para quienes eran las canastitas y los tamales de dulce; del día de los grandes, para ellos los tamales de carne de cerdo; para los matados o asesinados, los tamales de carne de pollo. Los altares se adornaban con ramos de cempasúchil, con papel de china calado, con velas de cera y veladoras encendidas. Algo que por ningún motivo podía faltar, era el sahumador para quemar el incienso. En casa de mis abuelos sólo se ponían sobre un sencillo altar, un vaso con agua, algunos panes, veladoras, y flores de cempasúchil. Nuestro país se distingue de los demás por la diversidad de sus tradiciones y su cultura; la forma de honrar a nuestros muertos es una muestra de ello. No cambiemos nuestras tradiciones por lo extranjero. Que no nos sigan engañando con espejitos.
En el marco de los 50 años, Radio Teocelo participó en la exposición de altares de todos santos, organizado por el Instituto de Antropología de la Ciudad de Xalapa, agradeciendo la invitación de la Maestra Sofía Larios León y de los Antropológos Adriana Suárez y Claudio Hernández. Así como del apoyo para su elaboración de la Sra. Rosa Saac y con información de la Casa de Cultura y Biblioteca Municipal de Ixhuacán de Los Reyes.
Busca en interiores de Altavoz la edición especial de
Calaveras
2015