صحيفة الشرق - العدد 446 - نسخة جدة

Page 14

‫ﻋﻴﺎدة أوﻧﻼﻳﻦ‬

‫اﻟﺴﺮﻃﺎن‬ ‫ا ﻛﺜﺮ‬ ‫ﺷﻴﻮﻋ ًﺎ‬

‫ﻃﺒﻴﺔ‬ ‫أﻧﺘﻢ ﺗﺨﺼﺼﻲ‬

‫»اﻟﺮ ﱠﺿﻊ« أﻛﺜﺮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻤﺮض‬ ‫اﻟﺴﺮﻃﺎن‬

‫‪ .2‬ﻫـﻞ ﴎﻃﺎﻧـﺎت اﻷﻃﻔـﺎل‬ ‫وراﺛﻴـﺔ؟‬ ‫• ﰲ اﻟﻐﺎﻟـﺐ ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك ﻋﻼﻗﺔ وﻟﻜﻦ‬ ‫ﺑﻌـﺾ اﻟﴪﻃﺎﻧـﺎت ﻳﻠﻌـﺐ اﻟﻌﺎﻣﻞ‬

‫‪14‬‬

‫‪ .3‬ﻣـﺎ أﺳـﺒﺎب إﺻﺎﺑـﺔ اﻷﻃﻔـﺎل‬ ‫ﺑﺎﻟﴪﻃﺎن؟‬ ‫• ﻻ ﻳﻮﺟـﺪ ﺳـﺒﺐ ﻣﺒـﺎﴍ ﻟﻠﻐﺎﻟﺒﻴـﺔ‬ ‫اﻟﻌﻈﻤﻰ ﻣﻦ اﻟﴪﻃﺎﻧﺎت‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺑﻌﺾ‬ ‫اﻷورام ﻟﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺒﻌﺾ اﻟﻔﺮوﺳﺎت‬ ‫أو اﻟﺘﻌـﺮض ﻟﻠﻌـﻼج اﻷﺷـﻌﺎﻋﻲ أو‬ ‫إﺻﺎﺑـﺔ اﻤﺮﻳـﺾ ﺑﺒﻌـﺾ اﻷﻣﺮاض‬ ‫اﻟﺠﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ .4‬ﻣﺎﻫـﻲ اﻷﻋـﺮاض أو اﻟﻌﻼﻣﺎت‬ ‫ﻹﺻﺎﺑﺔ اﻟﻄﻔﻞ ﺑﺎﻟﴪﻃﺎن؟‬ ‫• ﻟـﻜﻞ ﻧـﻮع ﻣـﻦ أﻧـﻮاع اﻟﴪﻃـﺎن‬ ‫أﻋـﺮاض ﻣﺨﺘﻠﻔـﺔ ﻳﺴـﺘﻄﻴﻊ ﻃﺒﻴﺐ‬ ‫اﻷﻃﻔـﺎل وﺣـﺪه أن ﻳﻤﻴﺰﻫـﺎ‪ ،‬ﻓﻌـﲆ‬ ‫ﺳـﺒﻴﻞ اﻤﺜﺎل أﻋﺮاض ﴎﻃﺎن اﻟﺪم ‪:‬‬ ‫ﻛﺪﻣﺎت ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﺠﺴﻢ أو رﺿﻮض‬ ‫وﺣﺮارة ﻣﺴـﺘﻤﺮة‪ ،‬إﺿﺎﻓـﺔ إﱃ ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ اﻷﻋﺮاض اﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬

‫ﺻﻔﺤﺔ أﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ﺑﺈﺷﺮاف ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﻤﻠﻚ ﻓﻬﺪ اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ ﺑﺎﻟﺪﻣﺎم‬

‫‪ .6‬ﻣﺎ ﻫﻲ اﻟﻌﻮاﻣـﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﺮض‬

‫اﺳﺘﺸﺎري أﻣﺮاض اﻟﺪم وأورام ا ﻃﻔﺎل‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﻤﻠﻚ ﻓﻬﺪ اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺪﻣﺎم د‪ .‬ﻗﺎﺳﻢ اﻟﺤﺮﺑﻲ‪.‬‬ ‫‪ .7‬ﻣـﺎ اﻟﻔﺤﻮﺻـﺎت اﻟﻼزﻣـﺔ‬

‫اﻟﺠﻤﻌﺔ ‪12‬رﺑﻴﻊ ا ﺧﺮ ‪1434‬ﻫـ ‪ 22‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪2013‬م اﻟﻌﺪد )‪ (446‬اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬

‫ﺿﻐﻮﻃﺎت ﻧﻔﺴﻴﺔ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻨﻬﺎ ذوو اﻟﻄﻔﻞ اﻟﻤﺼﺎب ﺑـ»اﻟﺴﺮﻃﺎن«‬ ‫ﻳﻤـﺮ آﺑـﺎء وأﻣﻬـﺎت اﻷﻃﻔـﺎل اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﻢ ﺗﺸـﺨﻴﺺ‬ ‫إﺻﺎﺑﺘﻬـﻢ ﺑﻤـﺮض اﻟﴪﻃـﺎن ﺑﻀﻐــﻮط ﻧﻔﺴـﻴﺔ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪة‪ ،‬ﻛﺎﻹﺟﻬـﺎد اﻟﻌـﺼﺒـﻲ‪ ،‬واﻟﺘﻘﻠﺒﺎت اﻟﻌﺎﻃﻔﻴﺔ‬ ‫ﻣﺜﻞ اﻟﻘﻠﻖ واﻟﺠﺰع‪.‬‬ ‫ﻓﺎﻟﺘﻐـﺮات اﻟﺠﺬرﻳﺔ ﰲ ﻧﻤﻂ اﻟﺤﻴـﺎة‪ ،‬واﻟﺨﻮف ﻣﻦ‬ ‫ﻓﻘـﺪان اﻟﻄﻔـﻞ‪ ،‬وﻣﻦ اﻟﺘﻐﻴﺮ‪ ،‬ﺗﺴـﻴﻄﺮ وﺗﺆﺛـﺮ ﻋﲆ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫اﻷﴎة اﻟﻨﻔﺴـﻴﺔ‪ ،‬وﺗﺨﺘﻠﻒ ﻧﻔﺴـﻴﺎت آﺑﺎء وأﻣﻬﺎت اﻷﻃﻔﺎل‬ ‫ﰲ ﻗﺴـﻢ اﻷورام ﺗﺒﻌـﺎ ً ﻟﻠﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﻲ وﺻـﻞ ﻟﻬﺎ اﻟﻄﻔﻞ ﻣﻊ‬ ‫اﻤﺮض‪ ،‬ﻓﻘﺒﻞ ﺗﺸـﺨﻴﺺ اﻤﺮض ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ ﺻﻌﻮﺑﺎت ﰲ‬ ‫اﻟﻨﻮم‪ ،‬وﻗﻠﻖ ﺣﺎد ﻣﺼﺤﻮب ﺑﺎﻻﺳﺘﻐﺮاق ﰲ اﻟﺘﻔﻜﺮ اﻤﻬﻤﻮم‬ ‫ﺑﺸـﺄن اﻤﺴـﺘﻘﺒﻞ وﺗﺒﻌﺎت اﻤﺮض‪ ،‬وﺑﻌﺪ أن ﻳﺘﻢ ﺗﺸﺨﻴﺺ‬ ‫اﻤﺮض وﻳﻜﺘﺸـﻒ اﻷﻫـﻞ إﺻﺎﺑﺔ ﻃﻔﻠﻬـﻢ ﺑﺎﻟﴪﻃﺎن‪ ،‬ﻓﻬﻢ‬ ‫ﻋـﺎدة ﻣﺎ ﻳﻮاﺟﻬﻮن اﻤﺸـﻜﻠﺔ ﺑﻌـﺪم اﻟﺘﺼﺪﻳـﻖ واﻟﺮﻓﺾ‪،‬‬ ‫وﺻﻌﻮﺑـﺎت ﻛﺜﺮة ﰲ اﻟﺘﺄﻗﻠـﻢ واﻟﺘﻜﻴﻒ‪ ،‬ﺧﺎﺻـﺔ ﰲ ﺑﺎدئ‬ ‫اﻷﻣـﺮ‪ ،‬وﻻ ﻳﺘﻤﻜـﻦ اﻟﺸـﺨﺺ ﺣﻴﻨﻬـﺎ ﻣـﻦ اﻟﺘﻜﻴّـﻒ ﻣـﻊ‬ ‫اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ ﻧﻔﺴﻪ‪.‬‬ ‫ﺗﺮدد ﰲ اﻟﻌﻼج‬ ‫وﺗﺸﺮ اﻟﺪراﺳﺎت اﻤﺨﺘﺼﺔ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ أﺳﺒﺎب وﻓﻴﺎت اﻷﻃﻔﺎل‬ ‫اﻤﺮﴇ ﺑﺎﻟﴪﻃﺎن أن ﻣﻦ أﺳـﺒﺎب اﻟﺘﺄﺧـﺮ ﰲ اﻟﺒﺪء ﺑﻌﻼج‬ ‫اﻟﻄﻔـﻞ ﻳﻌـﻮد ﻟﻸﻫـﻞ اﻟﺬﻳﻦ ﻳـﱰددون ﻟﻮﻗـﺖ ﻃﻮﻳﻞ ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻤـﴤ ﻗﺪﻣﺎ ً ﰲ ﺧﻄﺔ اﺑﻨﻬـﻢ أو اﺑﻨﺘﻬـﻢ اﻟﻌﻼﺟﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺨﻼل‬ ‫ﻓﱰة اﻟﻌﻼج ﻳﺒﺪأ اﺳـﺘﻴﻌﺎب اﻷﻫـﻞ ﻟﻠﻮﺿﻊ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻟﺼﺪﻣـﺔ‪ ،‬وﻳﻜﻮن إﻗﺮار اﻵﺑﺎء ﻟﻠﺒﺪء ﺑﺎﻟﻌﻼج ﻣﺼﺪرا ً ﻳﻨﺒﺜﻖ‬ ‫ﻣﻌـﻪ اﻷﻣـﻞ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﺣﻦ ﻳﻌﻠﻤـﻮن ﺑﺄن ﴎﻃـﺎن اﻷﻃﻔﺎل‬ ‫ﻳﻤﻜـﻦ اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴـﻪ ﰲ ﻣﻌﻈﻢ اﻷﺣﻴﺎن‪ ،‬وﻣﻦ ﺛﻢ ﻣﻤﺎرﺳـﺔ‬ ‫ﺣﻴﺎة ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﻛﺎﻵﺧﺮﻳﻦ‪.‬‬ ‫وﺗﻌﺘﻤﺪ ﻫﺬه اﻟﻔﱰة ﻋﲆ ﻣﺪى اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ اﻟﻄﻔﻞ ﻟﻠﻌﻼج اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺘﺄﺛﺮ ﺑﺎﻟﺠﻮ اﻟﻨﻔﴘ اﻟﺬي ﻳﺨﻠﻘﻪ اﻷﻫﻞ ﻟﻠﻄﻔﻞ‪.‬‬ ‫اﻟﺨﻮف واﻟﺮﻫﺒﺔ‬ ‫وﻻ ﺗﺨﻠـﻮ ﻓـﱰة ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺒـﺪء ﰲ اﻟﻌﻼج ﻣﻦ ﺷـﻌﻮر اﻷﻫﻞ‬ ‫واﻟﻄﻔـﻞ ﺑﺎﻟﺨـﻮف واﻟﺮﻫﺒﺔ ﻣﻦ أﻣـﻮر ﻋﺪة‪ .‬ﻓﻴﺒـﺪأ اﻟﻘﻠﻖ‬

‫ﺣـﻮل ردود أﻓﻌﺎل أﻗﺮان اﻟﻄﻔﻞ ﺟﺮاء اﻟﺘﻐﺮات اﻟﺠﺴـﺪﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﻋـﺎدة ﻣـﺎ ﺗﺘﻀـﺢ ﰲ ﻫﻴﺌﺔ اﻟﻄﻔـﻞ وﻣﻈﻬـﺮه‪ ،‬ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻓﻘﺪان اﻟﺸـﻌﺮ أو زﻳﺎدة اﻟـﻮزن أو أي ﺗﻐﺮات أﺧﺮى‪ .‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻳﻌﺪ اﻟﺨﻮف ﻣﻦ اﻤﺴـﺘﻘﺒﻞ ﻣﺼﺪر ﻗﻠـﻖ ﻟﻸﻫﻞ‪ ،‬ﻓﺤﺘﻰ ﺑﻌﺪ‬ ‫أن ﻳـﱪأ اﻟﻄﻔـﻞ ﺗﻤﺎﻣﺎ ً ﻣﻦ اﻤﺮض‪ ،‬ﻳﻈﻞ ﻗﻠـﻖ اﻟﻮاﻟﺪﻳﻦ ﻣﻦ‬ ‫اﺣﺘﻤﺎﻟﻴـﺔ أن ﻳﻨﺘﻜﺲ اﻟﻄﻔﻞ وﻳﻌﻮد ﻟﻪ اﻤﺮض ﻣﺮة أﺧﺮى‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ أن ﺗﺤﺪﻳﺎت اﻟﺤﻴﺎة وﺻﻌﻮﺑـﺔ إﻋﺎدة ﻧﻤﻄﻬﺎ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﰲ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﺗﺸـﻜﻞ ﺟﺰءا ً ﻣﻦ اﻤﺴﺄﻟﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻟﻌﺎﺋﻠـﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﺤﺎرب ﴎﻃـﺎن اﻟﻄﻔﻞ ﺗﺼـﺎرع اﻤﺮض‬ ‫ﻣﻌﻪ‪ ،‬ﻓﻴﻨﻔﺼﻞ أﻓﺮادﻫﺎ ﺧﻼل ﻓﱰات اﻹﻗﺎﻣﺔ ﰲ اﻤﺴﺘﺸـﻔﻰ‬ ‫وﻳﻨﺸـﻐﻞ اﻟﻮاﻟﺪان ﺑﺎﻟﻄﻔﻞ اﻤﺼﺎب اﻟـﺬي ﻗﺪ ﻳﻌﻨﻲ إﻫﻤﺎل‬ ‫ﺑﻌﺾ ﻧﻮاﺣﻲ ﺣﻴﺎة ﺑﺎﻗﻲ اﻷﺑﻨﺎء‪.‬‬ ‫ﻣﺮاﺣﻞ اﻟﺼﺪﻣﺔ‬ ‫إن ﻣـﺎ ﻳﻤـﺮ ﺑﻪ واﻟـﺪا اﻟﻄﻔﻞ ﺧـﻼل ﻓﱰة ﻣـﺮض ﻃﻔﻠﻬﻤﺎ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌـﻲ؛ إذ ﻳﺴـﻬﻢ اﻟﺘﻐـﺮ ﰲ ﻧﻤـﻂ اﻟﺤﻴـﺎة‪ ،‬واﻟﻘﻠﻖ ﻋﲆ‬ ‫ﺳـﻼﻣﺔ اﻟﻄﻔـﻞ وﺣﻴﺎﺗـﻪ ﰲ إﺿﺎﻓﺔ ﻫﻢ ﻋﲆ ﻫﻤـﻮم اﻟﺤﻴﺎة‬ ‫اﻟﻴﻮﻣﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻨﻬﺎ اﻟـﻜﻞ‪ .‬واﻟﺘﺄﻗﻠﻢ ﻣﻊ ﻫﺬا ﻳﺘﻄﻠﺐ‬ ‫ﻛﺜﺮا ً ﻣـﻦ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻨﻔـﴘ‪ ،‬اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬واﻟﺠﺴـﺪي أﻳﻀﺎً‪.‬‬ ‫ﻓﻬﻨﺎك ﻣﺮاﺣﻞ ﻟﻠﺸـﻌﻮر ﺑﺼﺪﻣﺔ اﻟﺤـﺰن‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ أن‬ ‫ﻳﺘﻢ اﻤﺮور ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺒﺪأ ﺑﺎﻹﻧﻜﺎر‪ ،‬ﺛﻢ اﻟﻐﻀﺐ‪ ،‬ﻓﺎﻤﺴﺎوﻣﺔ‬ ‫)ﻛﺄن ﻳﻘﺮر اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺘﴫف ﺑﺸﻜﻞ أﻓﻀﻞ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﻤﺴﻪ‬ ‫ﻋﻘﺎب ﻣﻦ اﻟﻠـﻪ(‪ ،‬ﻓﺎﻻﻛﺘﺌﺎب‪ ،‬وأﺧﺮا ً اﻟﺘﻘﺒﻞ‪ ،‬وﺗﺘﻔﺎوت ﻫﺬه‬ ‫اﻤﺮاﺣﻞ ﺑﻦ اﻷﺷـﺨﺎص وﻗﺪ ﺗﺴـﺒﻖ إﺣﺪاﻫﺎ اﻷﺧﺮى‪ ،‬ﻟﻜﻦ‬ ‫ﺑﺸـﻜﻞ ﻋﺎم ﻳﻤﺮ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﰲ ﻫـﺬه اﻤﺮاﺣﻞ‪ .‬وﻗﺪ ذﻛﺮ اﻟﻠﻪ ﰲ‬ ‫اﻹﻧ ْ َﺴـﺎ َن ُﺧﻠ َِﻖ َﻫﻠُﻮﻋً ﺎ ﴿‪﴾19‬‬ ‫ﻛﺘﺒﻪ ﺑﻌﻀﺎ ً ﻣﻨﻬﺎ ﰲ اﻵﻳﺔ )إ ِ ﱠن ْ ِ‬ ‫اﻟﴩ ﺟَ ُﺰوﻋً ﺎ ( ﻓﺘﻨﺎﻗﺶ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻔﺰع واﻟﺠﺰع ﻣﻦ‬ ‫إِذَا ﻣ ﱠَﺴ ُﻪ ﱠ ﱡ‬ ‫ﺷـﺪة اﻟﺮﻋﺐ وﻓﻘﺪ اﻷﻣﻞ ﺑﺎﻟﺨﺮ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ أن ﻳﻤﺲ اﻹﻧﺴﺎن‬ ‫ﴐ أو ﻣـﺮض ﺧﺎﺻـﺔ ﰲ ﺣﺎﻟـﺔ إﺻﺎﺑﺔ ﻓﻠـﺬة ﻛﺒﺪه وﻧﻮر‬ ‫ﺣﻴﺎﺗﻪ‪.‬‬ ‫رﻳﻢ أﺑﻮﻃﺎﻟﺐ‪ -‬ﻣﺨﺘﺼﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ اﻟﺘﻤﺮﻳﻀﻴﺔ‬

‫ا ﻃﻌﻤﺔ اﻟﻤﺤﺮوﻗﺔ ﺗﻘﻮد إﻟﻰ ا ﺻﺎﺑﺔ ﺑﻤﺮض اﻟﺴﺮﻃﺎن‬ ‫ﻏﺬاء‬

‫ﻳﻄﻠـﻖ ﻣﺼﻄﻠـﺢ ﴎﻃـﺎن‬ ‫اﻷﻃﻔـﺎل ﻋـﲆ ‪ 12‬ﻧﻮﻋـﺎ ً ﻣـﻦ‬ ‫اﻷﻣـﺮاض اﻟﺘـﻲ ﻣـﻦ اﻤﻤﻜـﻦ أن‬ ‫ﺗﺼﻴـﺐ أي ﺟـﺰء ﻣـﻦ أﺟـﺰاء‬ ‫ﺟﺴـﻢ اﻟﻄﻔﻞ‪ ،‬وﻟﻬﺬا اﻤﺮض ﻋﺪة‬ ‫ﻣﺴـﻤﻴﺎت‪ ،‬ﻓﺎﻟﺒﻌﺾ ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫اﺳﻢ اﻟﴪﻃﺎن أو اﻟﻮرم‪ ،‬واﻟﺒﻌﺾ‬ ‫اﻵﺧﺮ ﻳﺴـﻤﻴﻪ ﺑﺎﻤـﺮض )ﻓﻘﻂ(‪،‬‬ ‫وذﻟـﻚ ﺧﻮﻓـﺎ ً ﻣﻦ اﻟﻨﻄﻖ ﺑﺎﺳـﻤﻪ‬ ‫اﻋﺘﻘـﺎدا ً ﺑﺄﻧﻪ ﺷـﺒﺢ ﻳﻄـﺎرد ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻨﻄﻖ ﺑﺎﺳﻤﻪ‪.‬‬ ‫وﻳﻼﺣـﻆ اﻤﺨﺘﺼـﻮن ﰲ ﻫﺬا‬ ‫اﻤﺠـﺎل أن اﻷﻃﻔـﺎل اﻟﺮﺿـﻊ ﻫﻢ‬ ‫أﻛﺜـﺮ ﻋﺮﺿـﺔ ﻤـﺮض اﻟﴪﻃﺎن‪،‬‬ ‫وﺗﻘـﻞ ﻧﺴـﺒﺔ ﺧﻄـﺮ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﻪ‬ ‫ﻛﻠﻤـﺎ ﺗﻘﺪﻣـﻮا ﰲ اﻟﻌﻤـﺮ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ‬ ‫ﻳﻌـ ّﺪ اﻟﻠﻮﻛﻴﻤﻴـﺎ وﴎﻃـﺎن اﻟـﺪم‬ ‫وﴎﻃـﺎن اﻟﺪﻣـﺎغ أﺷـﻬﺮ أﻧـﻮاع‬ ‫اﻟﴪﻃﺎﻧﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺼﻴﺐ اﻷﻃﻔﺎل‪.‬‬ ‫ﻳﺤﺪث ﻫﺬا اﻤﺮض ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم‬ ‫ﻣـﻦ ﻋﻤﻠﻴـﺔ اﻟﻨﻘﻠﺔ‪ ،‬وﻫـﻲ اﻟﺘﻮﻟﺪ‬ ‫اﻟﴪﻳـﻊ ﻟﺨﻼﻳـﺎ ﺷـﺎذة ﻳﻤﻜﻨﻬـﺎ‬ ‫اﻟﻨﻤﻮ ﺧـﺎرج ﺣﺪودﻫـﺎ اﻤﻌﺮوﻓﺔ‬ ‫واﻗﺘﺤﺎم أﺟﺰاء اﻟﺠﺴﺪ اﻤﺘﻼﺻﻘﺔ‬ ‫واﻻﻧﺘﺸـﺎر إﱃ أﻋﻀـﺎء أﺧـﺮى‪،‬‬ ‫وﻟﻌـﻼج ﻫﺬا اﻤـﺮض ﻋـﺪة ﻃﺮق‬ ‫ﺗﺨﺘﻠـﻒ ﺑﺎﺧﺘـﻼف ﻧـﻮع اﻤـﺮض‬ ‫واﻤﻨﻄﻘﺔ اﻤﺼﺎﺑـﺔ وﻣﺮﺣﻠﺔ ﺗﻘﺪم‬ ‫اﻤﺮض‪.‬‬ ‫ﻗـﺪ ﻳﺘﻌـﺮض اﻟﻄﻔـﻞ ﻟﺒﻌﺾ‬ ‫اﻵﺛـﺎر اﻟﺠﺎﻧﺒﻴـﺔ أﺛﻨـﺎء اﻟﻌـﻼج‬ ‫ﻛﻔﻘﺪان اﻟﺸﻌﺮ‪ ،‬وﻓﻘﺪان اﻟﺸﻬﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻄﻌﺎم‪ ،‬وﺿﻌﻒ اﻤﻨﺎﻋﺔ‪ ،‬واﻟﻐﺜﻴﺎن‬ ‫واﻟﺘﻘﻴـﺆ‪ ،‬ﻇﻬـﻮر ﺗﻘﺮﺣـﺎت ﰲ‬ ‫اﻟﻔـﻢ‪ ،‬ﻧﻘﺺ ﰲ ﻋـﺪد ﻛﺮﻳﺎت اﻟﺪم‬ ‫اﻟﺤﻤـﺮاء‪ ،‬إﻣﺴـﺎك‪ ،‬ﺗﻠـﻒ اﻟﺠﻠﺪ‪،‬‬ ‫أو ﺻﻌﻮﺑـﺔ ﰲ اﻟﺘﻨﻔـﺲ‪ ،‬ودور‬ ‫اﻟﻮاﻟﺪﻳـﻦ ﻛﺒـﺮ ﰲ ﻫـﺬه اﻤﺮﺣﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻤـﻦ اﻤﻬﻢ أن ﻳﺪﻋﻤـﺎ ﻃﻔﻠﻬﻤﺎ ﰲ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠـﺔ اﻟﻌـﻼج‪ ،‬وذﻟـﻚ ﺑﺎﻟﺘﻌﺮف‬ ‫ﻋـﲆ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﻔـﻞ اﻤﺼﺎب وﻣﺪى‬ ‫ﺧﻄﻮرﺗﻬـﺎ وﻛﻴﻔﻴـﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣـﻞ‬ ‫ﻣﻌـﻪ ﰲ اﻟﺴـﻔﺮ أو ﻋﻨـﺪ ﻧﻮﺑـﺎت‬ ‫اﻤـﺮض‪ ،‬وﻳﺠـﺐ ﻋـﲆ اﻟﻮاﻟﺪﻳـﻦ‬ ‫أﻳﻀﺎ ً اﻻﻧﻀﺒـﺎط ﰲ ﻣﻮاﻋﻴﺪ زﻳﺎرة‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﺐ وأﺧﺬ اﻷدوﻳﺔ ﰲ ﻣﻮﻋﺪﻫﺎ‪،‬‬ ‫وﻻ ﻳﺨﻔﻰ ﻋﲆ أﺣﺪ اﻟﺪور اﻟﻨﻔﴘ‬ ‫ﰲ ﺗﺨﻔﻴـﻒ ﺣـﺪة اﻤـﺮض‪ ،‬ﻟﺬﻟـﻚ‬ ‫ﻣـﻦ أﻫـﻢ اﻷدوار ﻋـﲆ اﻟﻮاﻟﺪﻳـﻦ‬ ‫ﻫﻲ ﺗﻘﻮﻳـﺔ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣـﻊ اﻟﻄﻔﻞ‪،‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜـﻦ ﴍح ﺣﺎﻟﺘﻪ اﻤﺮﺿﻴﺔ‬ ‫ﺑﺼﻮرة ﻣﺒﺴـﻄﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ﺗﺸـﺠﻴﻌﻪ‬ ‫ﻋﲆ ﻣﻤﺎرﺳـﺔ اﻟﻨﺸﺎﻃﺎت اﻤﺤﺒﺒﺔ‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﺗﺨﻔـﻒ ﻣﻦ ﻗﻠﻘﻪ ﻛﺎﻟﺮﺳـﻢ‬ ‫واﻟﻘﺮاءة‪.‬‬

‫‪ .1‬ﻣـﺎ ﻫﻲ أﻛﺜﺮ أﻧﻮاع اﻟﴪﻃﺎﻧﺎت‬ ‫ﺷﻴﻮﻋﺎ ً ﺑﻦ اﻷﻃﻔﺎل؟‬ ‫• ﻳﻌﺘـﱪ ﴎﻃـﺎن اﻟﺪم)اﻟﻠﻮﻛﻴﻤﻴﺎ(‪،‬‬ ‫وﻳﻠﻴـﻪ أورام اﻟﺪﻣﺎغ ﻣـﻦ أﻛﺜﺮ أﻧﻮاع‬ ‫اﻟﴪﻃﺎﻧﺎت ﺷﻴﻮﻋﺎ ً ﺑﻦ اﻷﻃﻔﺎل‪.‬‬

‫اﻟﻮراﺛﻲ ﻓﻴﻬﺎ دور واﺿﺢ‪.‬‬

‫‪ .5‬ﻫـﻞ ﻳـﺆدي ﺗﻌـﺮض اﻟﻄﻔـﻞ‬ ‫ﻟﻠﺘﺪﺧـﻦ أو اﻟﺘﺪﺧﻦ اﻟﺴـﻠﺒﻲ إﱃ‬ ‫إﺻﺎﺑﺘﻪ ﺑﺎﻟﴪﻃﺎن؟‬ ‫• ﻟﻠﺘﺪﺧـﻦ اﻟﺴـﻠﺒﻲ أﴐار ﻛﺜـﺮة‬ ‫وﺧﻄﺮة ﻋﲆ ﺻﺤﺔ اﻟﻄﻔﻞ‪ ،‬وﻳﻌﺪ ﻣﻦ‬ ‫أﻫﻢ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﺨﻄـﻮرة اﻟﺘﻲ ﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﴪﻃﺎﻧﺎت‪.‬‬

‫ﻟﻬـﺎ اﻷم اﻟﺤﺎﻣﻞ وﺗﺆدي إﱃ إﺻﺎﺑﺔ‬ ‫اﻟﻄﻔﻞ ﺑﺎﻟﴪﻃﺎن؟‬ ‫• إن ﺗﻌـﺮض اﻷم ﺧﻼل ﻓﱰة اﻟﺤﻤﻞ‬ ‫ﻟﻸﺷـﻌﺔ‪ ،‬وﺑﻌـﺾ أﻧـﻮاع اﻟﻌـﺪوى‪،‬‬ ‫وﺗﻨـﺎول ﺑﻌـﺾ اﻷدوﻳـﺔ اﻟﺘـﻲ ﻻ‬ ‫ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ واﻟﺤﻤﻞ‪ ،‬ﻛﺬﻟﻚ اﻟﺘﺪﺧﻦ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺘـﻲ ﺗﺆدي أو ﺗﻀﺎﻋﻒ ﻣﻦ‬ ‫اﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔ إﺻﺎﺑﺔ اﻟﻄﻔﻞ ﺑﺎﻟﴪﻃﺎن‪.‬‬

‫ﻟﻸﻃﻔـﺎل ﻟﻠﻜﺸـﻒ ﻋـﻦ ﴎﻃﺎن‬ ‫اﻟﺪم اﻤﻌﺮوف ﺑﺎﻟﻠﻮﻛﻴﻤﻴﺎ؟‬ ‫• ﻏﺎﻟﺒـﺎ ﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻓﺤـﺺ ﺧﻼﻳﺎ اﻟﺪم‬ ‫ﻛﺎﻓﻴﺎ ً ﻻﻛﺘﺸـﺎف اﻤـﺮض ﻋﻨﺪ وﺟﻮد‬ ‫أﻋـﺮاض‪ ،‬أو اﻻﺷـﺘﺒﺎه ﺑﺎﻹﺻﺎﺑـﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻮﻛﻴﻤﻴﺎ‪.‬‬

‫ﻫﺎﺟﺮ اﻟﻤﻠﺤﻢ ‪ -‬ﻗﺴﻢ اﻟﺘﺜﻘﻴﻒ اﻟﺼﺤﻲ‬

‫ﻳﺸـﺮ اﻟﺘﴪﻃﻦ إﱃ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﺤﻮّل اﻟﺨﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ إﱃ ﺧﻠﻴﺔ ﺧﺒﻴﺜﺔ‪ ،‬ﺗﻨﻘﺴﻢ ﻣﺮارا ً وﺗﻜﺮارا ً‬ ‫إﱃ أن ﻳﺘﻜﻮن اﻟﴪﻃﺎن‪.‬‬ ‫أﻃﻌﻤﺔ ﺗﺴﺒﺐ اﻟﴪﻃﺎن‬ ‫• ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻤﺘﻔﺤﻤﺔ ﻛـ )اﻟﻔﺸﺎر اﻤﺤﺮوق‪،‬‬ ‫اﻟﺨﺒﺰ اﻤﺤﻤﺺ( ﻫﻲ ﻣﴪﻃﻨﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪.‬‬ ‫• اﻟﺰﻳﺎدة اﻤﺒﺎﻟﻐﺔ ﰲ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺴﻜﺮ ﺳﻮا ًء ﻛﺎن‬ ‫أﺑﻴﻀﺎ ً أو أﺳﻤﺮاً‪.‬‬ ‫• اﻤﴩوﺑﺎت اﻟﻐﺎزﻳﺔ ﻣﺴﺒﺒﺔ ﻟﻠﴪﻃﺎن ﻻﺣﺘﻮاﺋﻬﺎ‬ ‫ﻋﲆ ﻧﺴـﺐ ﻋﺎﻟﻴـﺔ ﻣﻦ اﻟﺴـﻜﺮ واﻤـﻮاد اﻤﻀﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻀﺎرة‪.‬‬ ‫• اﻟﺪﻫـﻮن اﻤﺘﺤﻮّﻟـﺔ واﻟﺘـﻲ ﺗﻮﺟـﺪ ﰲ رﻗﺎﺋـﻖ‬ ‫اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ واﻟﻮﺟﺒﺎت اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ‪.‬‬ ‫• اﻤﺤﻠﻴـﺎت اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ«ﺳـﻜﺮ اﻟﺪاﻳـﺖ«‪ ،‬وﻻ‬ ‫ﺳﻴﻤﺎ اﻤﺤﺘﻮﻳﺔ ﻋﲆ اﻷﺳﺒﺎرﺗﺎم‪.‬‬ ‫• اﻷﻃﻌﻤـﺔ اﻤﻄﻬـﻮة ﰲ درﺟﺎت ﺣـﺮارة ﻋﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻋﺎد ًة ﻣـﺎ ﺗﺤﺘﻮي ﻋـﲆ اﻷﻛﺮﻳﻼﻣﻴﺪ )اﻤﺴـﺘﺨﺪم‬ ‫ﰲ اﻤﻨﺘﺠـﺎت ﻣﺜﻞ‪ :‬اﻟﺒﻼﺳـﺘﻴﻚ‪ ،‬وﻣﺴـﺘﺤﴬات‬ ‫اﻟﺘﺠﻤﻴﻞ‪ ،‬ودﺧﺎن اﻟﺴﺠﺎﺋﺮ(‪.‬‬ ‫إرﺷﺎدات ﻏﺬاﺋﻴﺔ‬ ‫ﻫﻨـﺎك ﻋﺪة إرﺷـﺎدات ﻏﺬاﺋﻴﺔ ﺗﻘﻲ اﻹﻧﺴـﺎن ﻣﻦ‬ ‫اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﴪﻃﺎن وﻫﻲ‪:‬‬

‫• اﻹﻛﺜـﺎر ﻣـﻦ ﴍب اﻤـﺎء ﺑﻤﻌـﺪل ‪ 5‬أﻛﻮاب ﰲ‬ ‫اﻟﻴﻮم‪.‬‬ ‫• اﻹﻛﺜـﺎر ﻣﻦ ﺗﻨـﺎول اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﻐﻨﻴـﺔ ﺑﺎﻷﻟﻴﺎف‬ ‫ﻣﺜﻞ‪ :‬اﻟﻔﻮاﻛﻪ‪ ،‬واﻟﺨﴬاوات اﻟﻄﺎزﺟﺔ‪ ،‬واﻟﺤﺒﻮب‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬واﻟﺒﻘﻮﻟﻴﺎت‪.‬‬ ‫• اﻹﻛﺜـﺎر ﻣﻦ ﺗﻨﺎول اﻷﻃﻌﻤـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﲆ‬ ‫اﻟﻌﻨﺎﴏ اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ اﻤﻀﺎدة ﻟﻸﻛﺴﺪة‪ ،‬ﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻬﺎ‬

‫ﰲ اﻟﺘﻘﻠﻴـﻞ ﻣـﻦ ﺗﻜﻮﻳـﻦ اﻟﺨﻼﻳـﺎ اﻟﴪﻃﺎﻧﻴـﺔ‪،‬‬ ‫وﺗﺤﻤﻲ ﻣﻦ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﴪﻃﺎن‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﺴـﺎﻋﺪ ﰲ‬ ‫ﺗﺤﺴـﻦ ﻋﻤﻞ ﺟﻬﺎز اﻤﻨﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺣﻴـﺚ ﺗﻌﺪ اﻟﻔﻮاﻛﻪ‬ ‫واﻟﺨـﴬاوات أﻓﻀـﻞ ﻣﺼـﺎدر ﻟﻠﻔﻴﺘﺎﻣﻴﻨـﺎت‬ ‫واﻤﻮاد اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ اﻤﻀﺎدة ﻟﻸﻛﺴﺪة‪.‬‬ ‫• اﻟﺘﻘﻠﻴـﻞ ﻣـﻦ ﺗﻨـﺎول اﻷﻃﻌﻤـﺔ اﻤﺸـﻮﻳﺔ ﻋﲆ‬ ‫اﻟﻔﺤﻢ‪ ،‬واﻤﻤﻠﺤﺔ‪ ،‬واﻤﺨﻠﻠـﺔ‪ ،‬واﻤﺪﺧﻨﺔ‪ ،‬واﻤﺪﻫﻨﺔ‪،‬‬

‫واﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻛﺎﻤﺮﺗﺪﻳﻼ‪ ،‬واﻟﻠﺤﻮم اﻤﻌﻠﺒﺔ‪.‬‬ ‫• اﻟﺘﻘﻠﻴـﻞ ﻣﻦ ﺗﻨـﺎول اﻷﻏﺬﻳﺔ اﻟﻐﻨﻴـﺔ ﺑﺎﻟﺪﻫﻮن‬ ‫ﺳـﻮا ًء ﻛﺎﻧـﺖ دﻫﻮﻧـﺎ ً ﻣﺸـﺒﻌﺔ أو ﻏﺮ ﻣﺸـﺒﻌﺔ‪،‬‬ ‫وﺧﺼﻮﺻـﺎ ً اﻟﺪﻫﻮن اﻟﺤﻴﻮاﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻷن اﺳـﺘﻬﻼﻛﻬﺎ‬ ‫ﻣﺮﺗﺒـﻂ ﺑﴪﻃـﺎن اﻟﱪوﺳـﺘﺎﺗﺎ ﻋﻨـﺪ اﻟﺮﺟـﺎل‪،‬‬ ‫وﴎﻃﺎن اﻟﺮﺣﻢ واﻟﺜﺪي ﻋﻨﺪ اﻟﻨﺴﺎء‪.‬‬ ‫• اﺗﺒـﺎع ﻧﻈﺎم ﻏﺬاﺋﻲ ﺻﺤـﻲ أو ﻧﻈﺎم ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ‬

‫دواء‬

‫ﻳﺴـﺘﺨﺪم ﰲ اﻟﻌـﻼج اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋـﻲ اﻟﻌﻘﺎﻗﺮ‬ ‫ﻟﺘﺪﻣـﺮ اﻟﺨﻼﻳـﺎ اﻟﴪﻃﺎﻧﻴﺔ أو اﻟﺴـﻴﻄﺮة‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬وﻗـﺪ اﺳـﺘﺨﺪﻣﺖ اﻟﻌﻘﺎﻗﺮ ﰲ ﻋﻼج‬ ‫ﻋﺪﻳـﺪ ﻣـﻦ اﻷﻣـﺮاض اﻟﴪﻃﺎﻧﻴـﺔ ﻃـﻮال‬ ‫اﻷرﺑﻌﻦ ﺳـﻨﺔ اﻤﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬وﻳﻮﺟﺪ ﺣﺎﻟﻴﺎ ً أﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﺛﻼﺛﻦ ﻧﻮﻋﺎ ً ﻗﻴﺪ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﻌﺎم‪.‬‬ ‫وﺗﻨﻤـﻮ اﻟﺨﻼﻳـﺎ اﻟﴪﻃﺎﻧﻴﺔ ﺧـﺎرج ﻧﻄﺎق‬ ‫ﺳـﻴﻄﺮة اﻟﺠﺴـﻢ‪ ،‬وﻣﻦ ﺧﺼﺎﺋﺼﻬﺎ ﴎﻋﺔ‬ ‫اﻟﺘﻜﺎﺛـﺮ‪ .‬واﻟﺨﻼﻳـﺎ ﴎﻳﻌـﺔ اﻟﺘﻜﺎﺛـﺮ ﻟﻬـﺎ‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ أﻛﺜـﺮ ﻣﻦ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺨﻼﻳـﺎ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌـﺮض ﻟﺘﺄﺛـﺮات اﻟﻌﻘﺎﻗـﺮ‪ .‬وﺗﻌﻤـﻞ‬ ‫اﻟﻌﻘﺎﻗـﺮ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴـﺔ ﻋﲆ إﺗـﻼف اﻟﺨﻼﻳﺎ‬ ‫اﻟﺸﺎذة ﻣﺒﺎﴍ ًة وذﻟﻚ ﺑﺎﻋﱰاض ﻗﺪرﺗﻬﺎ ﻋﲆ‬ ‫اﻻﻧﻘﺴـﺎم )اﻟﺘﻜﺎﺛـﺮ(‪ ،‬أو ﰲ ﺑﻌﺾ اﻟﺤﺎﻻت‬ ‫ﺑﻤﺤﺎﻛﺎة اﻤﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴـﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ واﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻋﲆ ﺗﺠﻮﻳﻊ ﺗﻠﻚ اﻟﺨﻼﻳﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﻤﻮت‪.‬‬ ‫وﻳﺘـﻢ ﺗﺤﺪﻳـﺪ اﻟﻄﺮﻳﻘـﺔ ﻋﲆ ﺣﺴـﺐ ﻧﻮع‬ ‫اﻷدوﻳـﺔ اﻟﺘـﻲ ﻳﺼﻔﻬـﺎ اﻟﻄﺒﻴﺐ‪ .‬وﺑﺸـﻜﻞ‬ ‫ﻋـﺎم ﻳﺘﻢ إﻋﻄﺎء ﻋﻨﺎﴏ اﻟﻌـﻼج اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ‬

‫ﺑﺜـﻼث ﻃﺮق‪ :‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻔـﻢ‪ ،‬أو ﺑﺎﻟﺤﻘﻦ‬ ‫ﰲ اﻟﻌﻀـﻞ‪ ،‬أو ﺑﺎﻟﺤﻘـﻦ ﰲ اﻟﻮرﻳـﺪ‪ .‬وﻗـﺪ‬ ‫ﺗﺴـﺘﺨﺪم ﻃﺮﻳﻘﺔ واﺣـﺪة أو ﻋﺪة ﻃﺮق ﰲ‬ ‫ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ أو ﰲ أوﻗـﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬وﻳﺠﺐ‬ ‫ﻋﻠﻴـﻚ ﰲ ﺣـﺎل اﺳـﺘﺨﺪاﻣﻚ ﻟﻬـﺬا اﻟﻌـﻼج‬ ‫ﻻﺳـﻤﺢ اﻟﻠﻪ‪ ،‬أن ﻻ ﺗﱰدد ﰲ ﻃﺮح أﻳﺔ أﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﺣﻮل ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻚ اﻟﻌﻼﺟﻲ‪.‬‬ ‫وﺗﻌﺘﻤـﺪ ﻣـﺪة اﻟﻌـﻼج وﻋـﺪد اﻟﺠﻠﺴـﺎت‬ ‫اﻟﻌﻼﺟﻴﺔ ﻋﲆ ﻋﺪة أﻣﻮر وﻫﻲ‪ :‬ﻧﻮع اﻤﺮض‪،‬‬ ‫ﻧـﻮع اﻟﺪواء‪ ،‬اﻤـﺪة اﻟﺘﻲ ﻳﺤﺘﺎﺟﻬﺎ اﻟﺠﺴـﻢ‬ ‫ﻟﻜﻲ ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ ﻟﻠﻌﻼج‪ ،‬ﻣﺪى ﺗﺤﻤﻞ اﻟﺠﺴﻢ‬ ‫ﻟﻶﺛﺎر اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻟﻸدوﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻌﻄـﻰ اﻷدوﻳـﺔ ﻋـﲆ ﻓـﱰات ﻣﺨﺘﻠﻔـﺔ‬ ‫ﻳﻔﺼﻞ ﺑﻴﻨﻬـﺎ ﻋﺪة ﻓﱰات ﻟﻠﺮاﺣﺔ وﺑﺸـﻜﻞ‬ ‫ﻋـﺎم‪ ،‬ﻗﺪ ﺗـﱰاوح ﻣـﺪة اﻟﻌﻼج ﻣـﻦ ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫أﺷـﻬﺮ إﱃ ﺳـﻨﺘﻦ‪ ،‬وﻋﺎد ًة ﻳﻮﺿﺢ اﻟﻄﺒﻴﺐ‬ ‫أو اﺧﺘﺼـﺎﴆ اﻟﺘﺜﻘﻴﻒ اﻟﺼﺤـﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﻌﻼج اﻤﺘﺒﻊ‪.‬‬ ‫ﻫﺎﺟﺮ اﻟﻤﻠﺤﻢ ‪ -‬ﻗﺴﻢ اﻟﺘﺜﻘﻴﻒ اﻟﺼﺤﻲ‬

‫وﻣﻀﺔ وﻗﺎﺋﻴﺔ‬

‫اﻟﻌﻼج اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ وﺳﻴﻠﺔ ﺗﻼف اﻟﺨﻼﻳﺎ »اﻟﺸﺎذة« ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬

‫اﻟـﻮزن ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺴـﻤﻨﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻮﻧﻬـﺎ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻢ ﰲ‬ ‫ازدﻳﺎد ﻧﺴﺐ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﴪﻃﺎن ﻋﺎﻤﻴﺎً‪.‬‬ ‫• ﺗﺠﻨﺐ ﺗﻜﺮار اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺰﻳﻮت ﰲ اﻟﻘﲇ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫إن اﻷﻛﺴـﺪة اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻣﻦ ﺗﻜـﺮار اﻟﻘﲇ ﺗﺆدﱢى إﱃ‬ ‫ﺗﻜـﻮّن ﻋﺪﻳﺪ ﻣـﻦ اﻤﺮﻛﺒﺎت اﻟﴪﻃﺎﻧﻴـﺔ اﻟﻀﺎرة‬ ‫ﺑﺎﻟﺠﺴﻢ‪.‬‬ ‫• ﻋﺪم ﺗﻨﺎول اﻷﻃﻌﻤﺔ واﻟﺴـﻮاﺋﻞ وﻫﻲ ﺳـﺎﺧﻨﺔ‬ ‫ﺟﺪاً‪ ،‬ﺑﻞ اﻻﻧﺘﻈﺎر ﺣﺘﻰ ﺗﺪﻓﺄ ﻗﻠﻴﻼً ﺣﻴﺚ وﺟﺪ أن‬ ‫ﻛﺜﺮة اﺳﺘﻬﻼك اﻷﻏﺬﻳﺔ واﻟﺴـﻮاﺋﻞ وﻫﻲ ﺳﺎﺧﻨﺔ‬ ‫ﺟﺪا ً ﻟﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﴪﻃﺎن‪ :‬اﻤﺮيء‪ ،‬واﻟﻔﻢ‪ ،‬واﻟﺒﻠﻌﻮم‪.‬‬ ‫• اﻟﺘﻘﻠﻴـﻞ ﻣﻦ ﺗﻨﺎول اﻷﻏﺬﻳﺔ اﻤﺼﻨﻌﺔ وﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺤﺘﻮي ﻋﲆ أﻟﻮان ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﻗﺪر اﻹﻣﻜﺎن‪.‬‬ ‫• اﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺗﻨـﺎول اﻷﻃﻌﻤﺔ‪ :‬اﻤﺎﻟﺤﺔ‪ ،‬واﻤﻌﻠﺒﺔ‪،‬‬ ‫واﻟﺤﻠﻮة‪ ،‬وذات اﻟﺴﻌﺮات اﻟﺤﺮارﻳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫• ﺗﺠﻨـﺐ ﺗﻨﺎول اﻷﻏﺬﻳـﺔ اﻤﺨﺰﻧﺔ ﻟﻔـﱰة ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺗﻜﻮن ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻠﻮث ﺑﺴﻤﻮم اﻟﻔﻄﺮﻳﺎت‪.‬‬ ‫• اﻻﻣﺘﻨﺎع ﻋـﻦ ﴍب اﻟﻜﺤـﻮل وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺘﺪﺧﻦ‬ ‫وﻋﺪم ﻣﺨﺎﻟﻄﺔ اﻤﺪﺧﻨﻦ‪.‬‬ ‫• ﻣﻤﺎرﺳـﺔ اﻟﻨﺸـﺎط اﻟﺒﺪﻧـﻲ ﻋـﲆ اﻷﻗﻞ ﻧﺼﻒ‬ ‫ﺳـﺎﻋﺔ ﻳﻮﻣﻴﺎ ً ﻣﻦ اﻟﺤﺮﻛﺔ‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﴬوري‬ ‫ﻣﻤﺎرﺳـﺘﻬﺎ دﻓﻌﺔ واﺣﺪة ﺑﻞ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻘﺴﻴﻤﻬﺎ إﱃ‬ ‫‪ 3‬أو‪ 4‬ﻣﺮات ﰲ اﻟﻴﻮم‪.‬‬ ‫ﺷﺮوق اﻟﺰاﻳﺮ ‪ -‬ﻗﺴﻢ اﻟﺘﺜﻘﻴﻒ اﻟﺼﺤﻲ‬

‫أﻋﺮاض ﻏﻴﺮ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‬ ‫ﺗﺴﺘﺪﻋﻲ زﻳﺎرة اﻟﻄﺒﻴﺐ‬ ‫ذﻛﺮ اﺳﺘﺸـﺎري أﻣـﺮاض اﻟﺪم وأورام اﻷﻃﻔـﺎل اﻟﺪﻛﺘﻮر‬ ‫ﻗﺎﺳـﻢ اﻟﺤﺮﺑﻲ‪ ،‬ﺑﻌﺾ اﻹرﺷـﺎدات اﻤﻬﻤـﺔ ﻟﻠﻮاﻟﺪﻳﻦ ﻣﻦ‬ ‫أﺟﻞ ﺗﻘﻠﻴـﻞ ﻓﺮص إﺻﺎﺑـﺔ أﻃﻔﺎﻟﻬﻤﺎ ﺑﺎﻟﴪﻃـﺎن‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌـﺔ اﻟﻮاﻟﺪﻳـﻦ ﻟﻠﻄﺒﻴـﺐ اﻤﺨﺘـﺺ ﻓﻮر ﺣـﺪوث أي‬ ‫أﻋـﺮاض ﻏﺮ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﻠﻄﻔﻞ‪ ،‬ﻛﻈﻬﻮر ﻛﺪﻣﺎت ﺑﺎﻟﺠﺴـﻢ‪،‬‬ ‫أو ﺣﺮارة ﻣﺴﺘﻤﺮة‪ ،‬ﻓﺎﻟﻜﺸـﻒ اﻤﺒﻜﺮ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ اﻟﺸﻔﺎء‬ ‫ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻛﺒﺮة ﺑﺈذن اﻟﻠﻪ‪.‬‬ ‫وﺗﺠﻨـﺐ ﺗﻌـﺮض اﻷم ﺧﻼل ﻓـﱰة اﻟﺤﻤـﻞ ﻟﻠﻔﺤﻮﺻﺎت‬ ‫اﻹﺷـﻌﺎﻋﻴﺔ أو اﻟﺘﺪﺧﻦ‪ ،‬وﻋﺪم اﺳﺘﻌﻤﺎل أي دواء إﻻ ﺑﻌﺪ‬ ‫اﺳﺘﺸﺎرة اﻟﻄﺒﻴﺐ‪.‬‬ ‫وﻋﺪم ﻋﻤﻞ ﻓﺤﻮﺻﺎت إﺷﻌﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﻄﻔﻞ إﻻ ﻋﻨﺪ اﻟﴬورة‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓـﺔ إﱃ اﻟﺤﻔـﺎظ ﻋﲆ اﻟﻨﻈﺎﻓﺔ اﻟﺸـﺨﺼﻴﺔ ﻟﻠﻄﻔﻞ‪.‬‬ ‫وﺗﺠﻨـﺐ زﻳـﺎدة وزﻧـﻪ أو ﺗﻌﺮﺿـﻪ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﺴـﻤﻨﺔ‪،‬‬ ‫وﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟﻄﻔﻞ ﻋﲆ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‪ ،‬أو اﻷﻟﻌﺎب اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ اﻟﺤﺮﻛﺔ‪.‬‬


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.