La Voz de Utrera, Nº103 by Andrés Amarillo

Feria y Fiestas de Consolación. Utrera días 5, 6, 7 y 8 de Septiembre de 2008

s varias

Ahora en Internet www.lavozdeutrera.com

nº

103

Del 20 de Agosto al 2 de Septiembre del 2008 / Año 4 / nº103 / Revista gratuita de actualidad

OFERTA PUENTE DE AGOSTO, PRECIO POR PAREJA DEL 14 AL 17 DE AGOSTO HOTEL AGH ESTEPONA 4* (ESTEPONA) 670€ PENSION COMPLETA

Presentación del Cartel de la Feria de Utrera 2008

PRIMER NIÑO GRATIS HOTEL ELBA COSTA BALLENA 4* (ROTA) 750€ PENSION COMPLETA HOTEL SOL PRINCIPE 3* (TORREMOLINOS) € PENSION COMPLETA

C/ San Vicente bloque 3 local 8 Tfn 954863774 / Fax 954863407 Frente al parque de “San Joaquin” E-mail. tourplanetviajes@gruposercom.com

Cocina y Baño

página 7

La Voz de Utrera

deposito legal SE-1978

Andrés t %JSFDUPS

0CSBT EFTBGPSUVOBEBT

Mancheta

"OESÏT "NBSJMMP "SBOEB "OB " 3FTQPOTBCMF EF 3FEBDDJØO Z $PPSEJOBDJØO

-PMB 3 3PD " ( $IFNB 3

t $PMBCPSBEPSFT

. .PZB 3PDJP "DPTUB (BSDÓB "OUPOJP (BSDÓB 1BDP (BSSJEP "OHFMFT %B 4JMWB +PTF 3FJOB 5SBTJFSSB .B OVFM -PCBUP "OESÏT 3VJ[ 3BGBFM $BTBM +VBO .POUP ZB 3BGBFM 4BONBSUJO "OUPOJP $BNQBOBSJP "OUPOJP -PCBUP +PTF -VJT 7JMMBMPOHB 'SBODJTDP 3FEB×P %%F7JEB -FOB "MWBSBEP

t %JTF×P Z 'PUPHSBGÓBT "OB " t %JSFDDJØO

$ «MWBSF[ 2VJOUFSP MPDBM 6USFSB 4FWJMMB

t 5FMÏGPOPT

t 'BY Z 5FMÏGPOP

t $PSSFP FMFDUSØOJDP

MBWP[EFVUSFSB!MBWP[EFVUSFSB DPN XXX MBWP[EFVUSFSB DPN

VFKBT RVFKBT Z NÈT RVFKBT TPO MBT RVF OPT IBO MMFHBEP SFTQFDUP B MBT PCSBT RVF TF FTUÈO FKFDVUBOEP FO FM DFOUSP EF 6USFSB "MHVOPT OP FOUJFOEFO DØNP TF IB DPNFO [BEP DPO FM BQBSDBNJFOUP TVCUFSSÈOFP Z MBT PCSBT EF MB SFE EF TBOFBNJFOUP B MB WF[ 0USPT FTUÈO IPOEBNFOUF QSFPDVQBEPT QPS TVT OFHPDJPT Z MB EPCMF DSJTJT RVF QBEFDFO VOB JOUFSOBDJPOBM Z QPS MBT DJSDVOTUBODJBT TFHÞO EJDFO MJUFSBMNFOUF -B WFSEBE FT RVF MB SFE EF TBOFBNJFOUP FT QSJPSJUBSJB Z FM BQBSDBNJFOUP QPEÓB IBCFS FTQFSBEP VO QPDPy 4J MBT PCSBT FTUÈO DBVTBOEP UBOUP NBMFTUBS Z IBO DPNFO[BEP B FKFDVUBSTF FO WFSBOP OP RVJFSP OJ QFOTBS FO MP RVF SFTVMUBSÈ DVBOEP DPNJFODFO MPT DPMFHJPT Z FTUÏO EF WVFMUB UPEPT MPT VUSFSBOPT RVF FTUÈO BDUVBMNFOUF EF WBDBDJPOFT )BZ RVF UFOFS FO DVFOUB RVF MBT PCSBT RVF BIPSB TF FTUÈO SFBMJ[BOEP TPO FM QSJNFSP EF MPT USBNPT RVF IBZ RVF SFQBSBS P DBNCJBS Z RVF OP TF FTUÈO MMFWBOEP B DBCP FO MBT DBMMFT NÈT FTUSFDIBT EF MB MPDBMJEBE 1PS MP UBOUP FTUP TØMP BDBCB EF FNQF[BSy .VDIPT TF QSFHVOUBO QPS RVÏ OP TF IBO DPNFO[BEP FO QSJNBWFSB PUSPT FTUÈO GSBODB NFOUF EFTDPOUFOUPT DPO MBT FNQSFTBT RVF MBT FTUÈO SFBMJ[BOEP RVÏKBOEPTF EFM USBUP Z EF MB QPDB TFOTJCJMJEBE EF MPT PQFSBSJPT DPO MB HFOUF RVF WJWF P USBCBKB FO FM FOUPSOP &O ö O OP NF RVFEB PUSP SFNFEJP RVF TFHVJS QJEJFOEP QBDJFODJB Z SPHBS QBSB RVF OP IBZB VO JOWJFSOP UBO EFTBQBDJCMF DPNP IBO BEFMBOUBEP MPT NFUFPSØMPHPT &O PUSP PSEFO EF DPTBT RVJFSP BHSBEFDFS B MPT VUSFSBOPT MBT WJTJUBT NBTJWBT RVF IBO SFBMJ[BEP B MB QÈHJOB XFC IUUQ MBWP[EFVUSFSB DPN )B TVQFSBEP DPO DSFDFT UPEBT MBT FTQFDUBUJWBT RVF OPT IBCÓBNPT IFDIP BM SFTQFDUP Z BEFNÈT JODMVTP IFNPT TJEP DPQJBEPT QPS PUSPT NFEJPT MPDBMFT /PTPUSPT OP QSFTVNJNPT EF TFS MPT NFKPSFT OJ EF TFS QFSTPOBT FYQFSUBT FO JOWFTUJHB DJØO FOUSF PUSBT DPTBT QPSRVF TPO MPT PUSPT MPT RVF UJFOFO RVF IBCMBS EF OVFTUSP USBCB KP 1FSP TJ MP IBDFNPT EF EBS VO TFSWJDJP B 6USFSB WFSB[ Z OFVUSBM EPOEF UJFOFO DBCJEB UPEBT MBT PQJOJPOFT " QBSUF EF UPEP MP BOUFSJPS OVFTUSB QÈHJOB TFHVJSÈ BDUVBMJ[ÈOEPTF DBEB EÓB BIPSB JODMVTP DPO NÈT JMVTJØO Z FNQF×P ZB RVF TBCFNPT RVF VUSFSBOPT RVF WJWFO GVFSB OPT TJHVFO Z UJFOFO VO MVHBS Z VO NPEP EF JOGPSNBSTF Z DPNVOJDBSTF DPO TVT QBJTBOPT

Editorial

t 3FEBDDJØO

La Voz de Utrera

AlgĂşn reconocimiento

n estos momentos en los que disfrutamos de una posiciĂłn de privilegio que nos dan los resultados, como miembro del C.V. UTRERA quiero comunicar que en los dos Ăşltimos aĂąos hemos conseguido un campeonato de EspaĂąa, dos tĂtulos autonĂłmicos y clasificar a diferentes equipos para varias semifinales y finales de campeonatos de AndalucĂa. No es fĂĄcil competir con otros equipos en inferioridad de condiciones como Unicaja, Club Siglo XXI de Huelva, Cajasol-Sreen Plan, C.V. Priego, con gran cantidad de recursos supliĂŠndolos solo con ilusiĂłn y mĂĄs trabajo que ellos pero cuando se consigue y descubres que no es suficiente porque te faltan recursos para poder seguir participando, ÂżcĂłmo te sientes?. Empezamos reconociendo nuestro carĂĄcter de deporte minoritario, con nula presencia en los medios de comunicaciĂłn y poco seguimiento en

general. En estos casos es donde las instituciones pĂşblicas deben apoyar mĂĄs, cuando es necesaria una ayuda de diferentes signos para grupos de entusiastas que luchan y se sacrifican por ofrecer a los niĂąos y niĂąas adolescentes una alternativa de ocio que no perjudica a nadie y que los conduce a unas relaciones fuera de toda ofensiva y agresividad. Una pista de voleyplaya (prometida hace dos aĂąos), un pabellĂłn de juego (que Ăbamos a tener en enero para evitarnos decenas de multas), una subvenciĂłn digna para las competiciones que se afrontan (campeonatos de EspaĂąa), un trato digno (igualitario a otros deportes),â&#x20AC;Ś son tantas las cosas que se podrĂan reclamar. Pero sĂłlo necesitamos un poco de reconocimiento, una palmadita en la espalda que nos ponga en el mercado, que nos haga ser visto por las empresas utreranas como

Por Club Voleivol Utrera

Tirando de archivo...NÂş80

â&#x20AC;&#x153;Hace un aĂąoâ&#x20AC;?, ...

algo atractivo. Estamos cansados de llamar a puertas cerradas a cal y canto. Todos los equipos con los que nos enfrentamos llevan aparejado al nombre de su ciudad el de una marca comercial. Nos parece inconcebible una ciudad con tantas grandes empresas y que ninguna se quiera fijar en un deporte que mueve a medio millar de personas y que nos representa por toda AndalucĂa.

nÂş

Del 29 de agosto al 11 de Septiembre / AĂąo 3 / nÂş80 / Revista gratuita de actualidad

Le Financiamos gratuitamente la adquisiciĂłn de su vivienda

Por la compra o venta de alguna propiedad por estĂĄ agencia, te regalam os tres noches de Hotel*

Rotura de una tuberĂa de agu a en la carretera Utrera - Sevilla Inmobiliaria

TRIANILLA Por la compra o venta de alguna pro piedad por e agencia, te regalamos tres noche s s de H otel * ta ***/* Ofertas de inmuebles - Inmobili Al parecer es la tuberĂa que abastece aria Trianilla de agua a Utrera procedente del Huesna, el incidente ocasiono una enorme laguna en las obras del cuarto tramo de la autovĂa

Esto es polĂtica, que es lo que hace un Ayuntamiento y lo que nosotros necesitamos. Ya nos encargamos nosotros de pedir y rentabilizar los recursos. SiĂŠntanse orgullosos de algo que no han provocado, aprovĂŠchense de la corriente favorable, pĂłngase una medalla si quieren, pero a partir de ahora merĂŠzcanselo y ayĂşdennos, todos saldremos ganando.

Por la compra o venta de alguna propiedad por esta agencia, te regalamos 3 noches de Hot el **** / * Inmobiliaria

TRIANILLA

Plaza de La Trianilla, 19 Utrera

- 95 586 46 83

tamente, no hemos recibido una sola acla-

lagro, desde TAUROUTRERA, hemos

raciĂłn del por quĂŠ esa promesa se ha con-

esperado a que salgan a la luz los acontecimientos programados por el Ayuntamiento

LA ELECTRICA UTRERANA,S.L. EMPRESA HOMOLOG

ADA POR ENDESA

Plaza Trianilla, 19 41710 UTRERA CONSTRU (Sevilla) CCIĂ&#x201C;N

INSTALACIONES ELECTRIC

Telf. y Fax: 955 864 683

Telf. 955 86 30 40

Por Tauroutrera $

los deberes.

La Voz de Utrera

que se celebrarĂĄ del 31 de agosto al 2 de septiembre : %$!##)@-

+ 74-3!,)%-3. $% $% '!-!$. 4- !#.-3%#),)%- 31%1! (! !#.')$. %23! 3. 04% 31!$)#).-!+,%-3% 5! ,!?!-! +! /1%2%-3!#)@- +)'!$. ! +! #%+%"1!#)@- $% +!2 $% +! %1)! $%+ !"!++. $% +! A %23!2 $% ,4#(!2 $% +!2 #)4 +.#!+)$!$ 04% 2% #%+%"1!1< $!$%2 $% +! '%.'1!&>! !-$! $%+ $% !'.23. !+ $% 2%/ +48! % %23! &.1,! 2% /.$1< 3)%,"1% %- +.2 3%11%-.2 $%+ #.,/1!1 7 5%-$%1 '!-!$. %- 4-!2 )-23!+!#).-%2 /%1&%#3! !104% $%+ %-3%-!1). ,%-3% !#.-$)#).-!$!2 /!1! ! /1%2%-3!#)@- (! #.11)$. ! %++. 7 #.- 3.$!2 +!2 '!1!-3>!2 #!1'. $%+ #.-#%*!+ $%+%'!$. /!1! +.2 !2)23%-3%2 $% %23%*.2 4!- 4)2 .-3. 7! 04)%- (! )-&.1,!$. 04% %+ 9 23!,.2 #.-5%-#)$.2 $% 1%#)-3. $% +! ,4%231! #.-3!1< 04% +! '1!- !A #)@- 7 +! 31!$) #.- 4-! 24/%1A #)% $% #)@- 04% 5)-#4+! ! 31%1! 7 ! ,%31.2 #4!$1!$.2 7 $)2/.-% $% "!1 1%23!41!-3% #.- 4-! #!/!#)$!$ $% ,%31.2 #!1/!2 $% ,%1#(!-$)2)-' ".6%2 /!1! #!"!++.2 ,% 31.2 $% #.11!+%3!2 /!1! '!-! $. #!1/! /!1! #!114!*%2 #. 11%$.1 /!1! %6()")#).-%2 $% !#.2. 7 $%11)". 7 4-! /)23! #%-31!+ #.- 4- '1!$%1>. /!1! !+"%1'!1 ! %2/%#3!$. 1%2 %- +! 04% 2% %*%#43!1<- %6()")#).-%2 $% $.,! #+<2)#! 7 ! +! 5!04%1! 2!+3. 7 /1<#3) #!2 $% ()/. 3%1!/)!

,4#(!2 $% -4%231!2 /."+! #).-%2 #%1#!-!2 #.- %+ ,4- $. $%+ #!"!++. 2.- 4-! '! 1!-3>! $% 04% %23! &%1)! 04% #.,)%-8! %23% !?. 24 !-$! $41! 2% #.-2.+)$!1< #.,. 4- 1%&%1%-3% /!1! +.2 !A #).-!$.2 7 /1.&%2).-!+%2 $%+ 2%#3.1 %- %$)#).-%2 5%-)$%1!2 .1 %++. -.2 (%,.2 /1%.#4/!$. $% 04% 2% /4%$!- %-#.-31!1 %- +! &%1)! 1%/1%2%-3!$.2 /1. &%2).-!+%2 $% 7%'4!$!2 $% !+),%-3!#)@- '4!1-)#).-%1>! 7 3.$. +. 1%+!#).-!$. #.- %+

,4-$. $%+ #!"!++.; !2%'41! 9 @,. "!)+!- +.2 #!"!++.2 !-$!+4#%2; $% +! %!+ 2#4%+! .-3.7! -$!+48! $% 13% #4%231% ! %1)! $%+ !"!++. 5)%-% ! 04% 2% /1%2%-3!1< %- +! &%1)! %-1)04%#%1 %+ /1.'1!,! $% %+ $.,)-'. $% 2%/3)%,"1% %1)! $% .-2.+!#)@- %- 4- ! +!2 (.1!2 !?. 3!- %2/%#)!+ #.,. =23% %- %+ 04% 2% #%+%"1! %+ %- - +! 14%$! $% /1%-2! (!- 3%-!1). $% +! ++%'!$! ! 31%1! %23!$. /1%2%-3%2 1!-#)2#. $% 24 !31.-! 7 %+ ?. 4") %)-! 24-! $)1%#3.1 '%-% 1!+ $% +! %!+ 2#4%+! !-4%+ +!1 4)8 43)=11%8 $)1%#3.1 $% $%,<2 $% +! %1)! $%+ ! 6()")#).-%2 !1)2.+ <- "!++. %23! ,!?!-! 2% (! #(%8 4%8 $%+ %/!13!,%- /1%2%-3!$. %+ %2/%#3<#4+. 3. .,%1#)!+ 7 +&.-2. 4)8

del Ayuntamiento, los utreranos podrĂĄn disfrutar de un espectĂĄculo de El espectĂĄculo llega a la loca- fama mundial a precios lidad de la mano de la Her- muchos mĂĄs asequible mandad de los Gitanos de de lo habitual. Las entraUtrera, que se ha encargado das ya estĂĄn a la venta a gestionar su presentaciĂłn un precio Ăşnico de 12 en el municipio. En palabras euros la localidad. del Hermano Mayor, Manuel PeĂąa, â&#x20AC;&#x153;muchos pensarĂan que En total se verĂĄn en la despuĂŠs de la cantidad de pista 26 caballos, 19 de eventos que hemos promo- pura raza espaĂąola, que vido este aĂąo con motivo del realizarĂĄn exhibiciones cincuentenario de nuestra de trabajo de campo, hermandad, difĂcilmente po- garrocha, doma clĂĄsica drĂamos superarnos, aunque y salto. La gala se divivolvemos a demostrar que de en cinco apartados: seguimos trabajando por â&#x20AC;&#x153;Caballos de campoâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Al darle a Utrera todo lo que son de la garrochaâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Aires a caballoâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Trabajos estĂĄ en nuestras manosâ&#x20AC;?. en la manoâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;FantasĂaâ&#x20AC;?, Gracias a la gestiĂłn de la her- â&#x20AC;&#x153;Riendas largasâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;Son mandad y a la financiaciĂłn y ritmoâ&#x20AC;?.

SĂĄnchez-YbargĂźen, jinete de la Real Escuela.

23! &%1)! %2 ! +! 5%8 4-! &%1)!

C/ Cristo de los Aflijidos, 62 L1 41710 Utrera

Fajas, Plantillas, Zapatos a medida, Sillas de rueda, SAS ELSAS CONEL Andadores, Camas, CorsĂŠs CONCERTAD CONCERTADOOCON

Horario de Lunes a Viernes de 17:30 a 20:30 y SĂĄbados y domingos

de 11:00 a 14:00

Y para terminar, desde el Consistorio Utrerano, se hace referencia al recinto como Plaza

Desde el pasado mes de noviembre se pa-

de Usos MĂşltiples, muestra de la cobardĂa

de la Virgen de ConsolaciĂłn para manifes-

ralizaron las obras de nuestra nueva PLAZA

de no querer afrontar la mĂĄs absoluta rea-

tar la burla un aĂąo mĂĄs del consistorio a los

DE TOROS ante la mĂĄs absoluta pasividad

lidad, que no es otra, que ese recinto muni-

aficionados taurinos y utreranos en gene-

que han mostrado durante todo el aĂąo el

cipal es -o mejor dicho serĂĄ- una PLAZA DE

ral.

Sr. Alcalde y el Delegado de Fiestas Mayores

TOROS. En una encuesta realizada en tau-

Juan LuĂs Montoya, que ahora se dedican a

routrera.com, el 92% eligieron que la nue-

Un aĂąo mĂĄs, Utrera, la Utrera que tanto

tapar las vergĂźenzas de una plaza inaca-

va infraestructura ha de llamarse â&#x20AC;&#x153;PLAZA

se pregona con â&#x20AC;&#x153;orgullo polĂticoâ&#x20AC;? como la

bada y llena de malas hierbas, para que

CUNA DEL TORO BRAVOâ&#x20AC;?, haciendo valer lo

Cuna del Toro Bravo, no va a contar con fes-

aparentemente parezca que se han hecho

que nos hace Ăşnicos dentro de la Fiesta.

tejos taurinos en su Feria. Y estamos acos-

PresentaciĂłn de la I Feria Del Caballo 2007 11

La Voz de Utrera

Rotura de una tuberĂa de agua en la carretera Utrera- Sevilla

yer por la tarde tuvo lugar la rotura de una tuberĂa supues-

tamente del Huesna, tuvo lugar en la carretera de Utrera-Sevilla en la Nacional

A-376 la cual ocasionĂł una gran laguna impidiendo el trabajo de los operarios.

RedacciĂłn

gentes de la Guardia Civil, en colaboraciĂłn

con PolicĂa Local, ha detenido y puesto a disposiciĂłn judicial a dos personas por la comisiĂłn de 21 delitos de robo y hurto. Ante el incremento de presentadas, denuncias un total de 21, por los agricultores de la zona en el sentido de que estaban siendo victimas de robos de sus medios para el riego, tales como tubos, aspersores, etc, la Guardia Civil inicia la investigaciĂłn tendente a la localizaciĂłn del autor o autores del los mismos.

que nos estamos familiarizando repetidamente es a las falsas promesas que nuestro

! " & % ! # !

RedacciĂłn

tumbrados por desgracia a ello. Pero a lo

investigaciĂłn la De preliminar, la Guardia Civil concluye que el modus en coincide operandi todos los robos: la franja horaria entre la puesta del sol y la madrugada, el tipo de material robado, preferentemente aluminio, y la zona de actuaciĂłn, la zona agrĂcola de la Marisma del Guadalquivir. El entramado de carreteras y caminos que configuran esta zona, hace presumir a los agentes investigadores que los presuntos autores pueden ser de la zona por el conocimiento que tienen de los mismos.

& ! " "

alcalde, a la cabeza de nuestros dirigentes esfumarse en cada septiembre.

- %+ 31!-2#412. $% +! &%1)! 2% (!1< !$%,<2 +! /1%2%-3!#)@- .A #)!+ $%+ %+ 1) ,%1 !+@- -3%1-!#).-!+ $%+ -'!-#(% 04% 2% #%+%"1!1< %- %+ 1!- )/@$1.,. $% - $!+4#>! 9 !5)%1 )?!1 !&-%1; $% .2 %1,!-!2 $%+ !+ $% 2%/3)%,"1%

utrerano para la celebraciĂłn de la festividad

polĂticos, nos profesa durante el aĂąo para

MÂŞ Auxiliadora, 132 Tlf 955 861 708 Avda, de Los Palacios, 32 Tlf 955 861 863

www.pinturasutrera.co

Presentada la I Feria del caballo de Utrera

Tlf: 95 586 48 76

vertido en utopĂa.

Ahorrese hasta un 50% del pago mensual al unificar sus deudas

DEPARTAMENTO MONTAJES La tranquilidad de acertar... ELECTRICOS

La Voz de Utrera

uizĂĄs por la ilusiĂłn de un Ăşltimo mi-

Tlf/Fax. 95 586 42 33 Plaza de la ConstituciĂł n, 10 41710 Utrera (Sevilla)

Rotura de una tuberĂa en la carretera Utrera Sevilla

Pueden responderme si quieren, yo acepto crĂticas.

Comunicado de TAUROUTRERA (I): PLAZA â&#x20AC;&#x153;CUNA DEL TORO BRAVOâ&#x20AC;?

www.provicasadelsur.es

$ &

Oferta Junio, Julio y Agosto

RODUSA tendrĂĄ abierto el plazo para solicitar una de las 26 viviendas de VPO, que se va a construir en la trasera de Santuario del ConsolaciĂłn, durante todo el mes de agosto

y recogida de solicitudes pueden acudir PRODUSA, a calle Veracruz, 6 de Utrera, en horario de 09:00 a 14:00horas. informaciĂłn Para mĂĄs

de 2007.

Las viviendas serĂĄn construidas por la empresa TECONS 17, en las parcelas M-16 y M-17 del sector SUP-8.

Y es que, el pasado 17 de abril, el Sr. Alcalde de Utrera, pronunciĂł en su sillĂłn del salĂłn de plenos que â&#x20AC;&#x153;la nueva Plaza de Toros quie-

UTRERA C/ La Palma, 12 Tlf. 95 586 11 86 Mov. 648094336

UTRERA C/ Ancha, 25 Tlf. 95 586 03 54 Mov. 648094337

MORĂ&#x201C;N DE LA FRA. C/ San Miguel 4 Tlf.95 485 19 73 Mov. 648094338

ro que estĂŠ operativa para la prĂłxima Feria de ConsolaciĂłn de septiembre, es decir, que cuente con las medidas de seguridad necesarias para que puedan celebrarse festejos taurinosâ&#x20AC;?. Pues bien, ha llegado el ansiado septiembre y, despuĂŠs de pedĂrselo explĂci-

noticia en el interior de la rotura de la tuberĂa

Noticias varias

‘Peter Pan’, ‘Blancanieves’ y ‘Cenicienta’, detenidos

lgunos visitantes que acudieron a pasar el día en el mundo mágico de Disneylandia se quedaron atónitos al ver como la policía detenía a personajes míticos de ficción, entre ellos Cenicienta, Blancanieves, Campanilla y Peter Pan .

cerca de Los Angeles, después de que un grupo de trabajdores, muchos de ellos disfrazados de los personajes del mundo de Disney, se concentraran para reclamar mejoras laborales, La protesta ha derivado en la detención de 32 empleados bajo los cargos de desobedecer La policía ha acudido a la una orden de un oficial y entrada de Disneyland en cometer dos infracciones la localidad de Anaheim, de tráfico.

La Voz de Utrera

Sevilla, provincia andaluza con más fallecidos en el ‘tajo’ en 2008

os accidentes laborales mortales han crecido en Andalucía un 45,45% en el primer semestre de 2008 con respecto al mismo periodo del año pasado, según datos hechos públicos por la Secretaría de Salud Laboral de UGT-A, en los que se precisan que son 109 las personas muertas por esta causa. En el mismo periodo, sin embargo, los accidentes leves han disminuido en un 4,62% y los graves en un 17,5%.

Científicos consiguen.....

Metamateriales que permiten la invisibilidad

Una madre de 37 años espera su decimocuarto hijo

iete meses después de haber dado a luz a su decimotercero hijo, Joanne Watson, una británica de 37 años, espera el nacimiento de su hijo número 14. Joanne dice estar muy contenta por el hecho de encontrarse embarazada de nuevo, y asegura que no siente los síntomas propios del embarazo que tiene la suerte de recuperarse muy rápido de sus partos.

El mundo pierde a su mujer más alta

Sandra Elaine Allen nació en Chicago, en 18 de junio de 1955, pesaba unos ientíficos estadouni“La estadounidense Sannormales 2,95 kilos. A los denses que trabajan dy Allen, que a los 10 años 10 años, medía ya 1,90 con financiación del ya medía 1,90 metros, fa- metros. A los 16, alcanzó Pentágono han conseguido llece en a los 53 años y con los 2,16 metros. En julio dos tipos de materiales que 2,31 metros de estatura “ de 1977, a los 22 años, hacen que la luz esquive consiguió detener su los 53 años, ya sin po- crecimiento gracias a una objetos tridimensionales der levantar su cuerpo operación quirúrgica en la haciéndolos de hecho invisibles, Los materiales, de- de 2,31 metros de la silla glándula pituitaria. Antes sarrollados no se obtienen de ruedas, ha muerto en de enfermar, Allen solía Estados Unidos Sandy de forma natural sino que dar charlas en iglesias y Allen. Era la mujer más alta escuelas. Explicaba a los se ha creado gracias a la nanoingeniería, que trabaja del mundo, según el Libro niños lo bueno que era ser Guiness de los récords. a una pequeña escala. diferente.

¿Te gustaría que el día de tu cumpleaños fuese festivo en tu calendario laboral?

ás allá de los tradicionales regalos de cumpleaños, Se impulsa estos días una iniciativa que pretende convertir en festivo el día del cumpleaños de doblarle el sueldo en esa cada trabajador y además jornada tan señalada.

I N N O VA S O F Á C/ Sevilla, 26 (Junto al Teatro) Tlf. 95 486 49 04

Un estudio demuestra que si tú bostezas, tu perro bosteza Al menos el 72% de los perros sometidos al estudio bostezaron tras observar como una persona lo hacía.

unque el gesto de bostezar es frecuente en muchas especies, el contagio de ese gesto sólo se había observado hasta ahora en dos: la nuestra, y la de los chimpancés. Según dicho estudio, queda demostrado que el mejor amigo del hombre también participa del gesto de sus amos, cuando éstos abren la boca para mostrar sueño o aburrimiento

Cheslon: Tela Lavable, Reclinable y Extensible.

689€ Desde

Colchon Viscoelastica: de 135x190cm. Canape: de 135x190cm, Tapizado en Antimancha.

elastic

n Visco

279€ 220€

Colcho

Canape

Lo mejor para el descanso al mejor precio INNOVA SOFÁ

La Voz de Utrera

El Ayuntamiento regulariza los ‘piercing’ y tatuajes L a nueva Unidad de Salud Medioambiental se encarga de regularizar e inspeccionar los centros de arte corporal de la ciudad · De momento, de los 31 establecimientos que hay, 18 ya están autorizados.

Actualmente, según ha informado el técnico de Salud y Consumo del Ayuntamiento José de la Brena,

Una amplia gama de opciones para hacer más soportable el calor en un mes en el que la población de la ciudad de Sevilla es duramente reducida, por eso algunos consejos para visitar la capital de Andalucía muy cerquita de Utrera.

El Ayuntamiento de Sevilla informa... los profesionales continuadores de estas artes ancestrales han de obtener

Un matrimonio tiene una pareja de mellizos, uno blanco y uno negro “Un matrimonio alemán ha tenido una pareja de mellizos de distinto color de piel, uno blanco y otro negro, según anunció un portavoz de la clínica berlinesa de Lichtenberg.”

un título reconocido por la administración para ejercer su trabajo de forma legal.

Se amputa la pierna porque la odiaba

avid Openshaw un australiano de 28 años que sufre Desorden de identidad de la integridad corporal, ha relatado cómo deliberadamente se congeló la pierna para que pudiera ser amputada.

Dos árboles de Salamanca dan naranjas de un kilo

l secreto, según relata el matrimonio, está en el microclima de la zona de Arribes del Duero y en el abono especial que le echan durante el año y que se conoce como gallinaza.

n casos contados puede darse que unos gemelos tengan distinto color de piel”, señalaron desde la clínica de Lichtenberg, donde subrayaron que es la primera vez que esto sucede en Berlín. Destacaron que al producirse el embarazo la mujer había tenido una doble ovulación, lo que dio lugar

“Cómo disfrutar del verano muy cerquita de Utrera” Actividades Culturales Por Toñi

al posterior nacimiento de los mellizos. Tras explicar que se ha comprobado mediante análisis que el padre es el progenitor de ambas criaturas, la portavoz hospitalaria destacó que el parto tuvo lugar el pasado 11 de julio y que tanto los pequeños como la madre se encuentran bien.

Demanda a una empresa de comida rápida

n hombre ha presentado una demanda contra la empresa de comida rápida Subway, debido a que encontró un cuchillo de 18 centímetros dentro del pan de su bocadillo.

· Los más cinéfilos podrán disfrutar de algo bastante común y tradicional en la ciudad como son los cines de verano. No sólo el Parque del Alamillo en su programa “Veranillos del Alamillo 08” ofrecerá esta opción, también el Patio de la Diputación de Sevilla cuenta este verano con la proyección de cine al aire libre en la ciudad. En este caso las exposiciones se podrán disfrutar casi la totalidad de días del mes a partir de las 22:00 horas por un precio de 3 euros. · Pero el cine musical también cuenta con un espacio en Sevilla por lo que los interesados podrán disfrutar cada jueves del agosto de este tipo de cine en la antigua fábrica de sombreros. · Otras actividades culturales tales como exposiciones o conciertos también hallan un hueco en el periodo estival. · El Centro Andaluz de Arte Contemporáneo albergará un ciclo de conciertos incluidos en la edición 2008 de Nocturama. Una interesante oferta que se podrá disfrutar desde el día 6 de agosto hasta el 28 cada miércoles y jueves. · Será también en esta sede de la cultura sevillana donde se exhibirá una amplia oferta de exposiciones. Los que lo deseen podrán disfrutar hasta el 7 de septiembre de toda una serie de paraísos terrenales de la mano de la exposición “Paraísos Indómitos”. Otras exposiciones de las que disfrutar en el mes de agosto son “Estudio fotográfico, Bagadaji”, una serie de retratos del fotógrafo Malick Sibidé y “De lo humano, fotografía internacional” que se extiende hasta el 14 de septiembre. El Museo de Artes y Costumbres Populares ofrece durante todo el mes una muestra fotográfica de Mario Fuentes bajo el título de “Memoria de una Época”. Más de 90 fotografías reflejan en una interesante muestra los tópicos y costumbres de la vida más andaluza. · El Real Alcázar también se convertirá este verano en sede de exposiciones culturales. Hasta el 17 de agosto se podrá visitar “Sevilla Artística y Monumental, 1857-1880”, una histórica exposición de J. Laurent de la que todos los interesados podrán disfrutar con acceso gratuito de martes a sábado de 9:00 a 19:00 y domingos y festivos de 09:30 a 17:00 horas. · Pero para los que se decanten más por la música, el Real Alcázar de Sevilla pone a disposición de los sevillanos el programa “Noches en los jardines del Alcázar” todo un plan que posibilita, por sólo 4 euros, aunar la visita de los jardines del Alcázar con toda una serie de conciertos que se deslizarán por las diferentes edades musicales de las la propia sede ha sido testigo. Una amplia gama de actividades que hacen de Sevilla una ciudad abierta y alegre para no estar dentro de casa pese a las altas temperaturas. Una ciudad en la que en cualquier época del año se pueden encontrar “cosas que hacer”: pasear por la ciudad de mil y una formas, visitar monumentos únicos, museos y exposiciones, asistir a espectáculos... y todo ello contando con la acogida y el arte que caracteriza a sus ciudadanos.

Visita www.lavozdeutrera.com para saber más de esta noticia

El PSOE apoya a los vecinos y comerciantes afectados

por las obras interiores del “Calzas Anchas” C

omo muchos sabéis, el pasado 7 de agosto comenzaron las obras previas para el arreglo de la bóveda del arroyo de las Monjas a su paso por Avda.de los Palacios y c/Fernanda y Bernarda, obra muy esperada y necesaria. Según informa la concejal del PSOE, Ana Mª Cerrillo, “efectivamente, la empresa ha comenzado vallando toda la zona de la Avda. Los Palacios, c/Buenos Aires y c/Fernanda y Bernarda (un tramo), y con ello han comenzado los problemas para vecinos y comerciantes que para salir de sus garajes, tuvieron que quitar las vallas, contra la voluntad de los operarios y encargados de la obra, que incluso contestaron a nuestros vecinos de mala manera, además, los comerciantes de la zona, están viendo como resultará imposible realizar cargas-descargas en sus negocios, con lo que tuvieron que optar por abrir la valla por determinados sitios para facilitar el acceso y que automáticamente han vuelto a cerrar los operarios de las obras”. Tanto los vecinos como los comerciantes del lugar afectado, han hablado con el Alcalde, para que se faciliten pasillos de accesos y el primer edil, ha prometido intentar buscar una solución al problema. El PSOE de Utrera, también denuncia la imposibilidad de vaciar los contenedores de basura de la c/Buenos Aires, el mismo motivo y la imposibilidad de los vecinos para

ponerlo en conocimiento del Ayuntamiento local. Según el Partido Socialista, “los vecinos y comerciantes de las zonas indicadas anteriormente, piensan que como la empresa que realiza las obras no es de Utrera, no les importa lo más mínimo el daño o perjuicio que se les pueda causar a los vecinos y comerciantes de nuestra ciudad”. Para el PSOE de Utrera, “el equipo de gobierno Andalucista, ha debido de preparar con anterioridad un plan para perjudicar lo menos posible a los habitantes de esas zonas en obras”. Está claro que la obra es necesaria, pero desde el PSOE de Utrera “se insta a que se ponga en marcha los planes alternativos antes de cortar las calles, porque hay que tener en cuenta que estas obras

están en pleno centro de la ciudad, por eso también pide que se cumplan rigurosamente las fases que se plantean en el proyecto de ejecución, ya que son muchos los pequeños comerciantes utreranos afectados y que sus negocio es el único sustento de otras tantas familias”, además, hay que tener en cuenta que son zonas habitadas. En opinión de la concejal Socialista, “hay que tener perfectamente informados a los vecinos y comerciantes, diciéndoles el tiempo que estarán sus calles cortadas, el tiempo previsto de la obra en su zona, etc., es decir, lo normal que se debe hacer en estos casos”. El PSOE opina: “Que teniendo en cuenta que la obra saldrá por 300.000 euros menos de lo previsto, el consistorio debería emplear esa diferencia en eliminar las barreras arquitectónicas y en resarcir a los comerciantes por las pérdidas que se les va a ocasionar; (hay que tener en cuenta, que esa diferencia de dinero, está recogida en los presupuestos de 2008)”.

Medicina y Cirugía Estica Consultenos su problema PONCE DE LEÓN, 1 TLF. 95 486 10 02 UTRERA (SEVILLA) 41710

La Voz de Utrera

Presentación de Cartel de la Feria de Utrera 2008 A

yer tuvo lugar en el Salón de plenos del Ayuntamiento de Utrera la presentación oficial del cartel de la feria de Utrera, el acto tuvo lugar a las 12 del mediodía y estuvo presentada por Juan Luis Montoya, Concejal de festejos.

A partir del día 28 de agosto y hasta el 31 de agosto será la II Feria Agro-

ganadera de Utrera, un concurso morfológico del caballo de pura raza española, la exhibción será en la Plaza de usos múltiples. El jueves 28 de agosoto se disputará el trofeo de fútbol A.C.D. Veteranos de Utreraen el Campo Municipal S. Juan Bosoco a partir de las 20.00 horas. Al día siguiente a las 11 de la mañana el ayuntamiento realizará una actividad de Tiro al plato y que continuará los dos siguientes días en el Campo de Tiro de Vistalegre, ese mismo día el Club de Boxeo Utrera realizará una velada de Boxeo Neoprofesional en la Estación de autobuses y el sábado se realizará la X Marcha cicloturista “Feria de Utrera organizada por la B.T.T “Legiones Leptis”. Ese mismo día se tiene previsto muchas más actividades entre las que

estará el XXI trofeo de fútbol, la III Milla nocturna y IV carrera escolar Feria de Consolación, el III Trofeo de orientación “Ciudad de Utrera” y el concurso de sevillana bulerías y pasodobles. Al día siguiente se tienen previstos el VII trofeo de natación ciudad de Utrera, el IV abierto de tenis de mesa “Ciudad de Utrera”, el open de Ajedrez y la exhibición ecuestre. El día 1 de septiembre se hará el torneo de baloncesto (senior masculino) y la entrega del mostachón en la casa de la cultura. El día 2 de septiembre será el torneo de baloncesto (senior femenino), el día 3 de septiembre la cena de convi-

vencia con la tercera edad, el día 4 se inaugurará el alumbrado y al día siguiente se disputarán distintos concursos entre ellos: El concurso de baile para mayores, el concurso de exornos de caseta, el concurso de sevillanas peña Juanma, II concurso de sevillanas y baile flamenco “Feria de Utrera 2008”. El día 6 será el XXIX concurso de sevillanas “Severo Fernández”, a las 14.30 se eligirá a la Reina y Damas de la feria 2008 y a las 15 horas el

Horario de lunes a viernes de 17:00 a 20:00 y sábados y domingos de 11:00 a 14:00

concurso de paseo a caballo. El Domingo 7 empezará con el concurso de enganches y el día 8 a las 6 de la mañana amanecerá con la Diana Floreada, a las 11 de la mañana la función solemne en honor de Ntra. Sra. de Consolación, se entregará los premios del concurso de Exornos de casetas de la ferioa 2008 y a las doce de la noche el gran espectáculo de fuegos artificiales desde el parque del V Centenario.

La Voz de Utrera

a delegación de Fiestas Mayores del Ayuntamiento de Utrera, ha abierto el plazo de inscripción para el concurso de exhibición de enganches que con motivo de la Feria de Consolación, tendrá lugar el próximo 7 de septiembre a las 12 horas.

las cuales se celebrará en un recinto distinto. La primera, que tendrá lugar en el exterior de la Plaza de Usos Múltiples, consistirá en la valoración del carruaje, guarniciones y caballos o mulas, con el enganche parado. En la segunda, en el interior de la plaza, los

– posición del cochero, cadencia, regularidad, etc. -. Las modalidades contempladas son las siguientes: Limonera, Tronco y tándem, Tresillo, Cuarta, Tronco y tresillo mular y Cuarta y media potencia mular, contemplándose trofeos para los tres primeros clasificados en cada modalidad. Las bases del concurso están disponibles en la Delegación de Fiestas Mayores del Ayuntamiento de Utrera, en la calle Cristóbal Colón, 28, en horario de mañana.

El concurso, organizado por la citada Delegación y EQUUS Utrera, constará de dos partes, cada una de

participantes realizarán una serie de movimientos libres en los que el jurado valorará la impresión de conjunto

Roc Opinión

Las inscripciones podrán formalizarse en dicha Delegación o en el lugar de celebración del concurso, hasta una hora antes del inicio del mismo.

Abierto el plazo de inscripción para el concurso de exhibición de enganches

Consejos que hay que escuchar

ontinuando con el tema que escribí en el número anterior, refiriéndome al modo tan feo de contestar los jóvenes actuales a todos los mayores que les lleve la contraria, esta semana quiero explicar lo que me sucedió hablando del mismo con alguien que lo había leído y me felicitó, además de decirme que yo no era la única que veía como se desmoronaban todos los valores y el respeto lógico que se debe tener a todas las personas en general. Este hecho al que me refiero, ocurrió en una cafetería céntrica de Utrera, mientras tomábamos un café y donde además de nosotros y el camarero, había un señor mayor, que no pudo evitar escuchar la conversación. El buen hombre, escuchaba y miraba hacia nuestra mesa, justo al lado de la que ocupaba él, hasta que no pudiéndose contener más nos dijo: “Lo que ocurre es que la vida es muy corta y todos piensan que tienen todo el tiempo del mundo. La rutina, el trabajo, el mundo tan acelerado en el cual vivimos, no nos permite a veces disfrutar de nuestros hijos. Y el tiempo pasa. De pronto, un buen día, descubrimos que ya son personas adultas. La vida corre de prisa y a veces no nos damos cuenta que no hemos visto crecer a nuestros hijos, porque estábamos demasiado ocupado en ganarnos o complicarnos la vida”. El buen hombre lleno de sabiduría continuó diciendo: “Las familias hay que mantenerlas unidas en torno a los valo-

res, sobre todo, en esta época de crisis. El escepticismo nos ha invadido, donde hay ocasiones en que no creemos en nada ni en nadie, nos hacen reinar en la confusión y el caos. Nos sentimos engañados en el enmarañado tejido de las relaciones sociales. Es preciso rescatar y fortalecer la herencia que recibimos y transmitirla a nuestros hijos y a nuestros nietos, para que luego no tengan que aprender con dolorosas equivocaciones”. Dijo: “Los matrimonios fracasan, los hijos sufren aunque callen. hay que regalar nuestra compañía a nuestros hijos, porque cuando ellos tengan mi edad, serán esos gratos recuerdos lo único que les haga sonreir y seguir hacia adelante. Además, es el ejemplo donde tenemos que mirarnos para poder transmitírselos a ellos. Nunca enseñen a sus hijos a decir mentiras. La cosa más insignificante, como decirle a un hijo -(coge tú el teléfono y dile que no estoy a la persona que está llamando), ya es darle un ejemplo equivocado, que le hará comportarse de la misma manera el resto de su vida”. Luego nos contó como conoció a su esposa. Con orgullo habló de su familia y de la manera que ambos habían hecho que se iluminara sus vidas, pese a las dificultades. Terminó diciendo: “Si hubiera sabido antes lo que se siente al tener nietos, primero hubiera tenido a mis nietos y luego a mis hijos”.

Absuelto el hombre de origen marroquí de violar a una joven en un hostal

as contradiciones de la joven en la hora y condiciones que se produjo el delito denunciado y las declaraciones efectuadas por los empleados del hostal, han hecho que la sentencia de la Audiencia de Sevilla, absuelvan a un joven de origen marroquí acusado de violar y retener en su contra, a una amiga en un hostal de la carretera Utrera - Alcalá de Guadaíra. Pese a que el fiscal pedía ocho años de cárcel y una indemnización de 12.000 euros para la víctima, la sentencia ha considerado que los hechos denunciados y que acaecieron el 18 de abril de 2005, “fueron relaciones sexuales consentidas, después de tomar alcohol y diversas drogas”. Las declaraciones de la víctima, donde acusaban a B.B, de

retenerla en contra de su voluntad, se vinieron abajo tras las declaraciones del portero del Hostal “Nueva Andalucía”, perteneciente a la localidad de Alcalá de Guadaíra, donde afirmó que “la joven salió y pidió un taxi a la mañana siguiente de los hechos, quedando el hombre en la habitación de dicho establecimiento”. Las declaraciones del camarero del lugar, también fueron en contra de la denunciante, ya que según aseguró, “había llevado copas en dos ocasiones, siendo totalmente normal el ambiente y el modo en que lo recibieron”. Otras de las causas que no se ha podido probar, es que las las lesiones que presentaba la víctima en las muñecas y que según sus declaraciones, habían sido hechas por unas esposas con la que su amigo la había atado al

jacuzzi donde se produjo la violación, fueran en realidad hechas por tales esposas, ya que el médico forense en su informe había declarado que “la lesiones presentadas en las muñecas de I.S.H., podían haber sido ocasionadas por unas esposas o una sujeción fuerte a ese nivel”. En cambio, en las declaraciones hechas por el portero de dicho hostal, se contradicen las realizadas en su momento al juez instructor y las que dijo en el juicio con respecto a la hora de llegada de los jóvenes, pues en un principio dijo haberlos visto llegar por la tarde y en el juicio, indicó entre las 10 y las 11 de la mañana. Por tanto en la sentencia también se manifiesta estos datos y las declaraciones de dicho portero como “no tenidas en cuenta”.

MUEBLES

HERMIDA

San Juan Bosco, 14 - 95 586 02 50 -- Mª Auxiliadora, 108 - 95 586 05 69

SALONES - DORMITORIOS - SOFÁS - MODULARES ARTICULOS DE DECORACIÓN - COLCHONES.......

Y TODO LO QUE NECESITES PARA TU HOGAR.

Te escuchamos: 902 540 340 - www.eroski.es

gasolinera Los mejores precios en combustible Hipermercado EROSKI - C.C Almazara Plaza Ctra. A-376. Km 26 - Utrera (Sevilla)

UTRERA C.C. ALMAZARA PLAZA

La Voz de Utrera

Comienzan las obras del primer tramo para la nueva red de saneamiento de Utrera Nuevo corte de luz en Utrera el próximo domingo 24 de agosto

l próximo 24 de agosto de 2008, Sevillana Endesa interrumpirá el suministro de luz de 07:00 a 10:00 horas, a consecuencia de la sustitución de un transformador que implica a las siguientes zonas de la localidad: Plaza del Altozano, Plaza de Abastos y las calles Álvarez Quintero, Antón Quebrado, Bohórquez, Concepción, Constitución, Corredera, Cristo de los Afligidos, Dispensario Ecue, Doctor Pastor, Don Clemente de la Cuadra, Doña Catalina de Perea, Enrique de la Cuadra, Farmacéutico Fco Giráldez, Fernanda y Bernarda, Fuente Vieja, Gibaxa, Juan Ramón Jiménez, Mota de Sta Maria, Nueva, Avenida de los Palacios, Preafán de Rivera, La Plaza, Ponce de León, Ramos y Cajal, Rodrigo Caro, Román Meléndez, Ruiz Gijón, Sta Ana, Sevilla, Virgen de la Cabeza, Virgen del Rocío, Ximenes de Sandoval y zonas próximas.

Por L. Redondo l pasado 7 de agosto de 2008, dieron comienzo las obras para subsanar el entubado por donde transcurre la red al Arroyo de Las Monjas, que revienta cada vez que llueve en Utrera un poco más de lo normal, inundando gran parte del centro de la ciudad. Además, de reparar la bóveda rota desde las inundaciones del pasado mes de noviembre. La empresa encargada de realizar dichas obras, es “CARMOCON S.A.”. Una empresa, que como su nombre bien indica, procede del pueblo de Carmona y ha despertado las críticas de los partidos políticos en la oposición, ya que opinan que debido a la crisis de la construcción, los trabajos municipales de este sector, “deberían de encargarse a entidades utreranas”. Desde el Antiguo Mercado de Abastos, hasta la calle Álvarez Quintero, será el tramo previsto para la realización de esta obra de gran envergadura, donde se colocará un colector de grandes dimensiones, el arreglo de la bóveda y la nueva canalización de la red de saneamiento, desviado hacia el Arroyo de calzas Anchas, en vez de cómo está en la actualidad, hacia el arroyo de Las Monjas. En principio, las obras han comenzado con la realización de diversos agujeros, para localizar los distintos canales que suministran luz, agua y gas, ya que es necesario saber por donde circulan dichos servicios, la profundidad que tienen, así como la localización de la bóveda y los diferentes entubados de canalización Las obras, tiene un tiempo de duración aproximado, hasta finales de diciembre de 2008. El Ayuntamiento mantendrá el tráfico cortado en las calles donde se están realizando y ha habilitado distintos recorridos alternativos para poder tener acceso al centro de la localidad desde diferentes puntos de Utrera. Los comerciantes y vecinos de las zonas afectadas, han pedido al alcalde dejar pasillos de tránsito peatonal, desde donde se pueda acceder a los comercios y viviendas. Dichas obras, tiene un presupuesto inicial de 882.265 euros, siendo la calle Álvarez Quintero, la que tiene prioridad para ser abierta al tráfico, ya que dicha calle, lleva cerrada desde el mes de noviembre de 2007.

Una gran rama cayó de un árbol en la Avda. Mª Auxiliadora encima de un turismo E

l pasdo día 11 de agosto de 2008, una rama de grandes proporciones, cayó de un árbol en la Avda. María Auxiliadora de Utrera, encima de un turismo de la marca Citroen, que se encontraba aparcado a la altura del número 28 de dicha Avenida. El suceso ocurrió a las 19:00 horas aproximadamente, cuando muchas personas estaban en las inmediaciones del lugar del accidente, pudiendo haber causado daños personales, aunque afortunadamente no sucedió así y no tenemos que lamentar desgracia alguna. Al lugar del siniestro acudieron inmediatamente efectivos del Cuerpo de Bomberos de Utrera, que

además de retirar la gran rama que cubría totalmente el coche siniestrado y

C/ San Vicente bloque 3 local 8 Tfn 954863774 / Fax 954863407 Frente al parque de “San Joaquin” E-mail. tourplanetviajes@gruposercom.com

HOTEL GARDENIA PARK 3* FUENGIROLA 65€ POR PERSONA Y NOCHE REGIMEN TODO INCLUIDO DEL 24 AL 31 DE AGOSTO ESTANCIA MINIMA 3 NOCHES NIÑO DE 1-12 AÑOS 50%

HOTEL VALENTIN SANCI PERTRI 4* CHICLANA 15% DE DESCUENTO APLICADO EN PRECIO DEL 24 AL 28 DE AGOSTO 115€/ NOCHE Y PERSONA PENSION COMPLETA DEL 29 AL 4 DE SEPTIEMBRE 99€/NOCHE Y PERSONA PENSION COMPLETA

APARTAMENTOS BENAL BEACH BENALMADENA OFERTA AGOSTO Y SEPTIEMBRE APARTAMENTO 3 PAX 85€/ NOCHE APARTAMENTO 4 PAX 110€ /NOCHE REGIMEN SOLO ALOJAMIENTO

comprobar que no había ninguna persona en su interior, los agentes de dicho Cuerpo, estuvieron cortando todas las ramas que podían tener el destino de la anterior, pero a lo mejor, no con tan buena suerte, pudiendo causar daños a alguna persona que pasara en esos momentos por allí. De hecho, numerosas personas mayores se encon-

traban resguardándose del sol, sentadas en un banco muy próximo al lugar del

suceso. Los árboles de la Avenida María Auxiliadora, se encuentran totalmente frondosos, no pudiendo con el peso de las tantísimas ramas y hojas que soportan. Unas horas antes, también tuvieron que retirar los Bomberos otra rama caída, pero bastante más pequeña, en la acera de en frente, justo delante de la Peña Curro de Utrera. Según se encuentran dichos árboles, supone un grave peligro para los utreranos que viven, trabajan o suelen pasear y comprar por esa zona de Utrera. Los árboles de la Avenida María Auxiliadora, necesitan urgentemente un podado, porque de no hacerlo así, mañana podemos estar dando esta noticia con resultados más graves.

Ofertas ofertas Feria

IBEROSTAR ISLANTILLA 4* HUELVA 900€/ PAREJA REGIMEN TODO INCLUIDO 5 DIAS/ 4 NOCHES

HOTEL SOL PRINCIPE 3* TORREMOLINOS 620€/ PAREJA REGIMEN PENSION COMPLETA 5 DIAS/ 4 NOCHES

HOTEL BEST ALCAZAR 4* ALMUÑECAR 490€/ PAREJA REGIMEN PENSION COMPLETA 5 DIAS/ 4 NOCHES

HOTEL RIU CHICLANA 4* CHICLANA 990€ /PAREJA REGIMEN TODO INCLUIDO 5 DIAS/ 4 NOCHES

Resultado del sorteo celebrado el pasado 23 de julio de las viviendas VPO: Resolución Sorteo VPO M 23 y 24 (Orden alfabético) Adjudicatarios Bola

Num

421

503

Nombre

Piso 257 NPiso GARCIA CALZON FCO. JAVIER 97

ADAME ROMERO MIRIAM

103

214

64 Man. 24 VIV.LUIS 6 Pl. BJ GARCIA COHELLO

392

ALE GONZALEZ SUSANA

538

11 Man. 23 VIV. 13 Pl. 1ª 52 GARCIA GUTIERREZ EMILIO

186

ALVAREZ CORTES ENRIQUE

467

343

ALVAREZ JIMENEZ FCO JAVIER95 39 ARENILLAS COTO ANTONIO JESUS

327

ARROYO BOJE SARA MARIA

172

BAENA SANTOS MIGUEL A.

615

315

21 BERNABE GARCIA MIGUEL ANGEL 98 BONILLA OJEDA ROCIO

328

BORDALLO LUNA AROA

596

CABRERA BELLO MANUEL

153

CAMPOS MONTERO FABIOLA

631

533

178

102

108

104

135

243

SOSA NUÑEZ RAFAEL

Man.

114

150

TERUEL ALES DAVID

Man.

OJEDA 56 Man. ROMERO 23 VIV. MARIA 58 Pl. 2ª 93 72 16 ORDOÑEZ 7 Man. RAMOS 23 VIV. EDUARDO 9 Pl. BJ 114 PALACIOS 57 Man. MULERO 23 VIV. FERNANDO 59 Pl. 2ª 20 93

563 243 571 150

TIRADO SANCHEZ JOSE MANUEL SOSA 30 NUÑEZ Man. 23RAFAEL VIV. 32 Pl. 1ª TREJO SERRANO JAIME TERUEL 37 Man. ALES 23DAVID VIV. 39 Pl. 1ª

3 28 54 92

Man Man. Man. Man.

281 563 492 571

TROYA PEREZ TIRADO 6 Man. SANCHEZ 23LUIS VIV. JOSE 7 Pl.MANUEL BJ ULLOA SALDAÑA SUSANA TREJO 18 SERRANO Man. 23 VIV. JAIME 20 Pl. 1ª

23 3 20 54

Man. Man Man. Man.

87 281 13 492

VARA MARTINEZ SANDRA TROYA 21 Man. PEREZ 23 LUIS VIV. 23 Pl. C. 1ª VARGAS MIRANDA JESUS ULLOA 94 SALDAÑA Man. 24 VIV. SUSANA 37 Pl. 1ª

42 23 90 20

Man. Man. Man. Man.

479 87 154 13

VEGA ORELLANA INMACULADA VARA 38 MARTINEZ Man. 23 VIV. SANDRA 40 Pl. C. 1ª VEGA SANTOS JUAN BOSCO VARGAS 49 Man. MIRANDA 23 VIV.JESUS 51 Pl. 2ª

Man. Man. Man. Man.

320 479

VERA MARTIN LUIS VEGA 63 ORELLANA Man. 24JUAN VIV, INMACULADA 5 Pl. BJ

47 42 109 90 79 47

154

VEGA 73 SANTOS Man. 24 JUAN VIV. 16 BOSCO Pl. 1ª

109

Man.

320

VERA 69 MARTIN Man. 24JUAN VIV. 12 LUIS Pl. 1ª

Man.

PARDILLO 75 Man. DIAZ 24 VIV. JUAN 18JOSE Pl. 1ª 87 16 PEÑA 48 BORREGO Man. 23 VIV. JOSE 50 Pl. 2ª 73 20 PEÑA 53 GARCIA Man. 23LORENA VIV. 55 Pl. 2ª 19 87 PEREZ 97 Man. MORENO 24 VIV. JUAN 40 Pl. 1ª 56 73

611

GARCIA LOZANO LORENA 55 Man. 23 VIV. 57 Pl. 2ª 40

610

516

GARCIAMan. RODRIGUEZ 101 24 VIV. 44ANDRES Pl. 2ª 5 GARCIA RODRIGUEZ Mª 5 Man. 23 VIV. 6 Pl.CARMEN BJ 81

460

GARROBO RAFAEL 98 Man.RUIZ 24 VIV. 41 Pl. 1ª 49 GONZALEZ 105 Man.CEBALLOS 24 VIV. 48 JORDI Pl. 2ª 64

248

GONZALEZ 4 Man.DELGADO 23 VIV, 5 IVAN Pl. BJ 83 GONZALEZ REQUELO NICANOR 114 Man. 24 VIV. 57 Pl. 2ª 100

621

7 PEREZ 50 Man. ORIOL 23JACOBO VIV. 52 Pl. 2ª 19 28 112 PIÑA PARRA Man. 24 JOSE VIV.JOAQUIN 55 Pl. 2ª 56

620

PIÑA 25 PARRA Man. 23 ROCIO VIV. 27 Pl. 1ª

GONZALEZ 86 Man.SERRANO 24 VIV. 29JAIME Pl. 1ª 30 GUERRERO LEON ANA Mª 36 2 Man. 23 VIV. 3 Pl. BJ GUTIERREZ RODRIGUEZ LORENZO 10 68 Man. 24 VIV. 11 Pl. BJ HERRERA PEREZ SANTIAGO 96 31 Man. 23 VIV. 33 Pl. 1ª IBAÑEZ TERUEL LAURA 48 17 Man. 23 VIV. 19 Pl. 1ª IGLESIAS OCAÑA Mª MERCEDES 74 1 Man. 23 VIV. 2 Pl. BJ JIMENEZ CASADO ANGELES 108 71 Man. 24 VIV. 14 Pl. 1ª JIMENEZ FERNANDEZ ROSARIO 68 14 Man. 23 VIV. 16 Pl. 1ª JIMENEZ PARRALO SARA 8 96 Man. 24 VIV. 39 Pl. 1ª JIMENEZ TORRICO JUAN JOSE43 15 Man. 23 VIV. 17 Pl. 1ª LEDESMA ANTUNES ANTONIA 14 Mª 61 Man. 24 VIV.ROCIO 3 Pl. BJ 69 LOPEZ ONTANILLA

271

PIÑA 88 RUIZ Man. ANTONIO 24 VIV. 31 JESUS Pl. 1ª 28

495

116 PIQUERO Man. MARTIN 24 VIV. ANTONIO 59 Pl. 2ª

322 36 469

PRIOR 77 BOLIVAR Man. 24 VIV. VERONICA 20 Pl. 1ª 115

406

Sorteo Vivienda Adjudicatarios QUIÑONES 66 Man.FUENTES 24 VIV. 9MIGUEL Pl. BJ Resolución108 Man. 24 VIV. Adaptada. 51 Pl. 2ª adaptadas NPiso RAMOS 84 Man. MANZANO 24 VIV.ANA 27 Pl. Mª 1ªBola 115 Num 210 JIMENEZ 52 Viviendas Man. CASADO 23Nombre VIV. SARA 54 Pl. 2ª 0

528 222 456 177 111

318

101

165 273

236

18 CAMPOS TIRADO MARCO ANT. 35 CAMUÑEZ GORDILLO ESTEFANIA 80 CAÑETE PANADERO MANUELA 106 CAPOTE CASADO EVA 113 CARBALLO ORELLANA BARBARA 94 CARMONA BENITEZ SANDRA 110 CARO EXPOSITO FCO JAVIER 41 CARRILLO SANCHEZ VANESA 6

523

CARVAJAL LERIDA IRENE

577

DE LUIS GALVAN RAUL

534 589 471 388 212 197 105 476

80 235 219

490 424

251

Man. 23 VIV. 35 Pl. 1ª

POLEY 93 Man. PULIO 24DIEGO VIV. 36 Pl. 1ª

Man. 23 VIV. 46 Pl. 2ª

PRINCE 45 Man. DE LA 23 CRUZ VIV. 47 EDITH Pl. 2ªL.

106 Man. 24 VIV. 49 Pl. 2ª JIMENEZ CASADO SARA 8 Man. 23 VIV. 10 Pl. BJ

210

637

Primer reserva

227

RAYA 41 GOMEZ Man. 23INES VIV.Mª 43 Pl. 1ª 1 REDAÑO 13 Man. FERNANDZ 23 VIV. 15 ENRIQUE Pl. 1ª 2

612

102 RGUEZ Man. GALBARRO 24 VIV. 45 ALMUDENA Pl. 2ª

Man. 23 VIV. 26 Pl. 1ª

588

RIOS 70 CARO Man. SAGRARIO 24 VIV. 13 Pl. 1ª

107

Man. 24 VIV. 50 Pl. 2ª

113

Man. 24 VIV. 56 Pl. 2ª

360

638

SALVADOR 65MORENO Man.CONEJERO 24 VIV. 7 Pl. BJ PIÑERO CAMARERO 67 Man. 24 VIV. 10 Pl. JOSE BJ

593

RIVERA 32 Man. GALLARDO 23 VIV. Mª 34 AMPARO Pl. 1ª

51 Man.SUAREZ 23 VIV. Mª 53 JOSEFA Pl. 2ª 13 MANCILLA 83 Man. 24 VIV. 26 Pl. MARIN ACOSTA SERGIO 1ª 70

305

RODRIGUEZ 27 Man. 23 MARIN VIV. M. 29 CARMEN Pl. 1ª

Man. 24 VIV. 42 Pl. 1ª

384

RODRIGUEZ 29 Man. 23 NAVARRO VIV. 31 ANA Pl. 1ªM.

110

Man. 24 VIV. 53 Pl. 2ª

111 DELGADO BEGINES ELIZABET 4

RODRIGUEZ 74 Man. 24 NAVARRO VIV. 17 FCO Pl. 1ªDAVID

Man. 23 VIV. 14 Pl. 1ª

401

DELGADO BOZA JOSE MANUEL54

239

76 Man. 24 VIV. 19 Pl. 1ª 15 MARTIN GARCIA Mª JOSE 81 Man.DOBLADO 24 VIV. 24YOLANDA Pl. 1ª 86 MARTINEZ

420

417

103 RODRIGUEZ Man. 24 PEÑA VIV.JUAN 46 Pl. MANUEL 2ª

100

Man. 24 VIV. 43 Pl. 1ª

102

DIANEZ SANCHEZ MªMAR

85 Man. 24 VIV. 28 Pl. 1ª 12 MATUTE GARCIA JESUS

407

RODRIGUEZ 82 Man. 24 PEÑA VIV.RAUL 25 Pl. 1ª

Man. 23 VIV. 12 Pl. 1ª

112

393

DOBLADO ALVAREZ Mª CARMEN 50

249

89 Man. 24 VIV. 32ANTONIO Pl. 1ª 109 MATUTE RODRIGUEZ

510

ROMERA 35 Man. NAVARRO 23 VIV. 37 MIGUEL Pl. 1ª A.

Man. 23 VIV. 11 Pl. BJ

156

FAJARDO ACOSTA LAURA

147

19 Man. 23 VIV. 21 Pl. 1ª 66 MOLINA ROMERO JUAN

504

ROMERA 34 Man. RAMOS 23 VIV. JUAN 36 Pl. 1ª

Man. 23 VIV. 38 Pl. 1ª

465

FALCON PEÑA MIGUEL ANGEL107

280

MONTERO 111 Man.BLAZQUEZ 24 VIV. 54 ELOY Pl. 2ª 61

256

RUIZ 39 CADENAS Man. 23 VIV. JOSE41JAIME Pl. 1ª

Man. 24 VIV. 4 Pl. BJ

519

FERNANDEZ PEÑA JESUS

MONTOYA 43 Man.RINCON 23 VIV. MARCIAL 45 Pl. 2ª 46

RUZ 95 ARTEAGA Man. 24 SHEILA VIV. 38 Pl. 1ª

Man. 23 VIV. 24 Pl. 1ª

229

MORATO GARCIA BEATRIZ 78 Man. 24 VIV. 21 Pl. 1ª 89 MURGA MILLAN DAVID 87 Man. 24 VIV. 30 Pl. 1ª 44

SAMANIEGO 60 Man. 24 TIGRE VIV.J.2 ERNESTO Pl. BJ

Man. 23 VIV. 18 Pl. 1ª

404

115 SANCHEZ Man. RAMOS 24 VIV. DANIEL 58 Pl. 2ª

Man. 24 VIV. 23 Pl. 1ª

NAVARRO 46 Man.GARCIA 23 VIV.ESTEFANIA 48 Pl. 2ª 51 NIETO DELGADO TAMARA 72 Man. 24 VIV. 15 Pl. 1ª 32

104 SANCHEZ-NORIEGA Man. 24 VIV. 47 ORTIZ Pl. 2ª IRENE

Man. 23 VIV. 42 Pl. 1ª

335

SERRANO 26 Man. FIGUEROA 23 VIV. 28SERGIO Pl. 1ª

Man. 24 VIV. 34 Pl. 1ª

285

85 FERRERA PARRALO CONSOLAC. 105 FERRETE CASTRO SERGIO

584

FLORINDO GOMEZ JORGE

149

60 FUENTES DOMENECH CARMEN

397

284

Residencial Los Ruedos Ubicado junto al Santuario de Nuestra Señora de Consolación (Utrera). Puerto ha construido 28 Casas Pareadas con 4 dormitorios y 252 m2 de parcela. Calidades superiores con las que podrá encontrar El Placer de Desconectar.

Para más información 95 586 57 98

Man. Man.

117

PR Man

Man

La Voz de Utrera

El PSOE de Utrera reclama al Ayuntamiento contratar a las empresas de la localidad

Empleo...

UGT informa

a Delegación Local de UGT-Utrera informa, que en el Boletín Oficial de la Provincia (BOP), nº 182 de 6 de Agosto de 2008, el Ayuntamiento de La Rinconada (Sevilla), anuncia la Oferta de Empleo Publico correspondiente al ejercicio de 2008 para las siguientes plazas: Personal Laboral: 1 Plaza de director de Recursos Humanos. 2 Plazas de psicólogo. 1 plaza de administrador Instituciones Sociales para Discapacitados. 1 Plaza de archivero. 1 Plaza de delineante. 1 Plaza de agente de Dinamización Juvenil. 4 Plazas de auxiliar administrativo. 4 Plazas de auxiliar deportivo. 2 Plazas de ayudante de programación. 1 Plaza de conductor. 1 Plaza de cuidador de Centro Ocupacional, 6 Plazas de cuidador de Residencia. 1 Plaza de monitor de 3.ª edad. 1 Plaza de notificador. 8 Plazas de oficial. 1 Plaza de ayudante de obras. 5 Plazas de limpiador. 1 Plaza de operario instalaciones Culturales. 6 Plazas de portero Centros Públicos de Enseñanzas. 8 Plazas de peón. Funcionarios de carrera: 1 Plaza de arquitecto. 1 Plaza de técnico de Administración General. 1 Plaza de subinspector. 1 plaza de Policía Local. 2 Plazas de auxiliar administrativo. 1 Plaza de oficial electricista. 1 Plaza de celador de arbitrios. 1 Plaza de operario de Cementerio. 1 Plaza de ayudante electricista. 1 Plaza de operario jardinero. Para mas información puede dirigirse a la sede local de UGT-Utrera sita en C/ Las Mujeres, 6.

Servicios Sociales presenta el programa de actividades de ocio “Agosto en la piscina”

urante el mes de agosto en la Piscina Municipal de Utrera, se van a desempeñar actividades para promocionar hábitos de vida saludable entre niños y jóvenes, enmarcadas dentro del programa de prevención comunitaria “Ciudades ante las drogas”. Los martes y jueves se realizaran actividades en las instalaciones de la piscina en horario de 13:00 a 19:00 horas. Allí, se colocará una carpa donde se entregaran folletos informativos a los padres, madres, abuelos y abuelas que acompañen a los menores; se proporcionará información de las actividades a realizar durante los distintos días y se repartirá todo tipo de material, trípticos y dípticos de las distintas sustancias a aquellas personas que los demanden (material editado por la Consejería de Igualdad y Bienestar Social y por la Consejería de Salud de la Junta de Andalucía). De este modo, el 7 de agosto se celebraró el Día de la Alimentación Saludable, en el que se hicieron actividades de elaboración de platos veraniegos para los más pequeños, juegos, aquaerobic y una ginkana, que se desarrollaron a lo largo de toda la jornada. Los días 12 y 14 de agosto tuvo lugar la Semana contra el Alcohol, en la que se realizaron juegos, elaboración de cócteles sin alcohol, y aquaerobic. La Semana de los Juegos Alternativos, se está desallorrando esta semana, los días 19 y 21 de agosto y contempla la celebración de una mini olimpiada con diversas actividades lúdicas y juegos tradicionales, concluyendo con una entrega de premios entre los participantes. Por último, la Semana contra el Tabaco (26 y 28 de agosto), tratará de concienciar a los participantes sobre los efectos nocivos de este hábito mediante juegos y actividades participativas, como una ruleta de la sabiduría. Además de las actividades puntuales que se se están organizando a horas concretas del día, en la carpa, los niños y jóvenes disponnen de distintos materiales para jugar y trabajar, supervisados en todo momento por dos animadores socioculturales.

Ch. Ruiz

l Partido Socialista de Utrera, ha denunciado la “excesiva externalización en las empresas de construcción que realizan los trabajos encargados desde el Ayuntamiento de la localidad”. Según el PSOE, el gobierno Andalucista, “cada vez dan más la espalda a los empresas locales, rompiendo con el lema que ha carac-

terizado durante muchos años al pueblo de Utrera, de (trabajar y comprar en la población, porque eso nos beneficia a todos)”. El PSOE, reclama que el trabajo que haya en la localidad y sea el Ayuntamiento el encargado de contratarlo, máxime en este tiempo de crisis de la construcción, sean para las empresas utreranas y para favorecer

la economía de la localidad, ya que de no hacerse así, se verán perjudicados los trabajadores utreranos y se incrementará aún más las listas de paro de este sector”. En opinión del Grupo Socialista, desde el Consistorio, “se debe reforzar el tejido empresarial local y mirar por lo propio”

Datos de parados en un año del sector de la construcción de la provincia de Sevilla

n 58,25% de trabajadores pertenecientes al sector de la construcción sevillano, se ha quedado en paro, entre los meses de julio de 2007 y julio de 2008. estas cifras corresponden a un total de personas de 7.714, así lo informa el Observatorio Ocupacional del Servicio Público de Empleo Estatal de Sevilla, que además, incluye que la franja de edad más perjudicada es entre los 25 y los 39 años, siendo hombres en su mayoría. Si se tiene en cuenta la población activa en cada caso, las tasas de paro por sectores son muy importantes: 19,61% en la agricultura,

16,83% en la industria, 17,25% en la construcción y del 12,42% en los servicios. Sólo ha bajado con respecto a julio de 2007, las personas que han accedido a su primer empleo, donde el paro supone el 47,30% de la población activa. De los 105 ayuntamientos de la provincia de Sevilla, el desempleo tan sólo ha bajado o se ha mantenido

igual que hace un año, en once de ellos y que son: (Aguadulce, Almadén de la Plata, Castilleja de la Cuesta, Cazalla de la Sierra, Coripe, El Madroño, Olivares, La Puebla de los Infantes, Pruna, El Real de la Jara y La Roda). En el resto, aumentó e incluso en setenta de las poblaciones, el paro quedó por encima de la media provincial.

La Voz de Utrera

Un fallecido y un herido en un Entrega de las subvenciones accidente de tráfico en Utrera a los deportistas destacados

l pasado día 13 de agosto de 2008, un choque frontal entre un turismo y un camión, provocó la muerte de un hombre de 35 años, natural de la localidad de Lebrija, y que era el conductor del turismo. Así mismo, el conductor del camión, de tan sólo 25 años, resultó gravemente herido y tuvo que ser trasladado al Hospital del Valme.

Hasta el lugar del accidente se trasladaron Bomberos, personal sanitario, Guardia Civil y Policía Local. Los efectivos del Cuerpo de Bomberos tuvieron que sacar a la persona fallecida, que había quedado atrapada en el amasijo de hierro en el que quedó convertido su coche, que tras el choque, que fue desplazado a bastante distancia de la citada carretera.

El siniestro ocurrió en el kilómetro uno de la carretera A-471, en el término municipal de Utrera.

La Guardia Civil investiga las causas del accidente, que en principio parece ser el exceso de velocidad el causante.

UGT informa: Empleo Público

a Delegación Local de UGT-Utrera informa, que en el Boletín Oficial de la Provincia (BOP), nº 185 de 9 de Agosto de 2008, el Ayuntamiento de Carmona (Sevilla), anuncia las bases para la provisión de las siguientes plazas: 8 Plazas de Auxiliares Administrativos. También comunica, que en el Boletín Oficial de la Junta de Andalucia (BOJA), nº 159 de 11 de julio de 2008, el Ayuntamiento de Olivares (Sevilla), anuncia las bases para la provisión de la siguiente plaza: 2 Plazas de Policía Local También comunica, que en el Boletín Oficial de la Provincia (BOP), nº 186 de 11 de julio de 2008, el Ayuntamiento de Alcalá de Guadaíra (Sevilla), anuncia la Oferta de Empleo Publico correspondiente al ejercicio de 2007 para las siguientes plazas: Personal funcionario: 1 Plaza de Economista, 1 Plaza de Arquitecto, 1 Plaza de Arquitecto Técnico, 1 Plaza de Administrativo de Administración General, 3 Plazas de Auxiliar de Administración General, 1 Plaza de Policía Local y 1 Plaza de Conductor Bombero.

Personal laboral: 2 Plazas Monitor Deportivo, 1 Plaza de Encargado de Mantenimiento de Colegios, 1 Plaza de Capataz de Tráfico, 1 Plaza de Capataz de Mantenimiento, 1 Plaza de Capataz del Servicio Eléctrico, 1 Plaza de Controlador, 5 Plazas de Ordenanza, 4 Plazas de Oficial 1.ª Conductor, 4 Plazas de Oficial 1.ª Mantenimiento, 2 Plazas de Oficial 1.ª Servicio Eléctrico, 1 Plaza de Oficial 1.ª Parques y Jardines, 1 Plaza de Oficial 1.ª Tráfico, 3 Plazas de Guarda Mantenedor y 1 Plaza de Oficial 2.ª Parques y Jardines. Para mas información puede dirigirse a la sede local de UGT-Utrera sita en C/ Las Mujeres, 6.

l pasado día 13 de agosto de 2008, tuvo lugar, en la alcaldía del Ayuntamiento de Utrera, la entrega de las subvenciones a los deportistas individuales destacados de la localidad. El acto, que contó con la presencia del concejal de Deportes, José Antonio López León, fue presidido por María Dolores Pascual, alcaldesa accidental. Las subvenciones contemplan dos categorías: en la primera se subvenciona a aquellos deportistas que han participado en competiciones internacionales y campeonatos del mundo celebrados fuera de España, siendo la cuantía de 3.400 euros. En la segunda categoría, la subvención se destina a deportistas que han participado en campeonatos de España fuera de Andalucía, con una cuantía de 600 euros. En ambos casos, se trata de una ayuda económica para los desplazamientos de los atletas. En la primera categoría han recibido subvención José López Reina, campeón de España, destacado en las pruebas de 100 y 200 metros, y que ha participado en el campeonato de Europa sub 23 en

Decrecen (Hungría) y en el Grand Prix de Glasgow, en Gran Bretaña. También se encuentra en esta categoría Jesús Bruque Guerrero, participante con la selección española en el Torneo de Voleibol Internacional de Biella (Italia). Ambos premiados no pudieron acudir al acto por encontrarse compitiendo. El tercer deportista subvencionado con 3.400 euros ha sido Luís Miguel Castro, que ha participado en el campeonato de remo adaptado de Munich y que finalmente se quedó a las puertas de participar en las paraolimpiadas de Pekín. En la segunda categoría han recibido subvención Pedro Morales, segundo clasificado en el campeonato de España de Orientación, Daniel Muñoz, campeón de España con la Selección Andaluza Infantil de Voleibol, y Fernando José López, campeón de España con la Selección Andaluza Cadete de Voleibol. El acto concluyó con la intervención de la alcaldesa, María Dolores Pascual, que felicitó a los deportistas animándolos a continuar en sus respectivas carreras, y destacando el compromiso municipal con el Deporte.

La Voz de Utrera

La agrupación Andalucista de Utrera acudió al homenaje a Blas Infante Estatuto de Andalucía, lamentando que el homenaje institucional se realizara, días antes, en el hueco de una escalera del Parlamento y con señaladas ausencias como las del presidente Manuel Chaves, de vacaciones en Croacia, y de Gaspar Zarrías, de viaje en Galicia”. Asimismo, González afirmó que los valores –nobleza, generosidad, decencia – y el pensamiento de Blas Infante continúan vigentes y que son precisamente el motor que ha de guiar la nueva andadura del Partido Andalucista. El acto concluyó con una ofrenda floral ante el monumento a Blas Infante de las distintas agrupaciones de toda Andalucía.

Médico - Puericultor, miembro del equipo del centro médico Ntra. Sra. de Consolación

Calidad de vida

l pasado día 11 de agosto de 2008, se conmemoró el 72 aniversario del asesinato de Blas Infante a manos de las tropas fascistas en el kilómetro 4 de la carretera de Carmona, en Sevilla. Como viene siendo habitual, el Partido Andalucista organizó en ese emplazamiento un homenaje al Padre de la Patria Andaluza. Al acto acudieron los máximos representantes del Partido, como la presidenta, Pilar González, y el alcalde de Utrera, Francisco Jiménez, además de militantes de toda Andalucía, incluyendo la agrupación utrerana. En su intervención, Pilar González criticó el ninguneo que se está produciendo por parte de la Junta en torno a un día tan señalado como el aniversario de la muerte de Blas Infante; recordó como su figura es definida como el “Padre de la Patria Andaluza por el propio

Dr. Andrés Ruiz Avance diagnóstico en el infarto agudo de miocardio

l infarto agudo de miocardio(IAM) es uno de los eventos cardiovasculares que más muertes producen en la actualidad. Una parte del corazón deja de funcionar, se necrosa, y se convierte en afuncional. Actualmente existen pruebas de diagnóstico como el electrocardiograma y la analítica de sangre, que demuestra parámetros de destrucción muscular como la CPK-MB o la Troponina, que nos aportan a los médicos la confirmación de que está ocurriendo esta enfermedad. Pero hoy les hablamos del futuro test de saliva que diagnosticaría el IAM. Una simple muestra podría utilizarse incluso en las ambulancias o en los centros de urgencia de atención primaria, para averiguar de forma rápida si un paciente está sufriendo un IAM, o tiene riesgo de poder padecerlo. Las proteínas de la saliva tienen la capacidad de alertar rápidamente sobre un posible ataque cardiaco que se esté produciendo. Para detectarlo se ha desarrollado un

biochip sensible a estos compuestos de la saliva. La muestra se recoge en un tubo, que se transfiere después a una tarjeta que contiene varios indicadores sobre cómo está el corazón. Esta tarjeta cargada con los datos, se inserta en un analizador que determinará el estado del corazón del paciente en poco menos de 15 minutos. Todo ésto es muy positivo y nos dará a los médicos mayor capacidad diagnóstica, pero lo importante es la prevención, lo importante es mejorar nuestra calidad de vida .

Hasta el 26 de septiembre abierto el plazo de inscripción de artesanos en la “X Feria de Muestra de Artesanía del Bajo Guadalquivir”

a Mancomunidad de Municipios del Bajo Guadalquivir ha abierto el plazo de inscripción de artesanos a la “X Feria de Muestras de Artesanía del Bajo Guadalquivir”, que en esta ocasión se celebrará en la localidad mancomunada del El Cuervo de Sevilla, con la colaboración del Ayuntamiento local, los días 31 de octubre, 1 y 2 de noviembre de 2008. Los artesanos interesados podrán obtener más información en la sede central de la Mancomunidad (Ctra. Las Cabezas-Lebrija. Camino San Benito Finca S. José s/n. 41740. Lebrija. Sevilla. Tf. 955 869 100) o a través de la página web creada por la Mancomunidad sobre la feria de

artesanía (www.bajoguadalquivir.org/feriadeartesania), y podrán inscribirse en esta feria hasta el próximo 26 de septiembre de 2008. Durante esta muestra, los visitantes podrán conocer los productos más representativos de la artesanía de la comarca -integrada por las localidades de Utrera, Los Palacios y Villafranca, El Coronil, Los Molares, Las Cabezas de San Juan, Lebrija y el Cuervo, en la provincia de Sevilla, y Trebujena, Sanlúcar de Barrameda, Rota y Chipiona, en Cádiz- mostrados por los propios artesanos. En esta muestra se expondrán una gran variedad de artículos y productos elaborados por los artesanos en sus propios

talleres en especialidades como la guarnicionería, la forja, el cuero, la cerámica, el esparto, el hierro, la madera, la restauración, la piel, etc…Para los profesionales de la artesanía, esta feria supone un escaparate inmejorable para la exposición y venta de sus productos artesanales, además de fomentar la cooperación entre artesanos para ampliar mercados y obtener mejores beneficios empresariales.

Mesón Juanlu ¡¡¡ Haz tu reserva para bautizos, comuniones y comidas de empresa !!!

Menú del día 7,50€

MESÓN JUANLU, POLIGONO EL TORNO - RONDA DE LOS TORNEROS, 27. TLFS. 625 394 851 - 954 863 839

La Voz de Utrera

El Parlamento de Andalucía homenajea a Blas en el 72º aniversario de su muerte Por Roc on motivo del 72º aniversario del fusilamiento de blas Infante, el Parlamento de Andalucía, organizó el domingo, 10 de agosto, un acto al que acudieron numerosa representación de entidades andaluzas y diputados de los diferentes partidos políticos, aunque el presidente de la Junta, Manuel Chaves, no asistió al evento por encontrarse de vacaciones en Croacia. El Parlamento de Andalucía, recordaba así la figura de Blas Infante, reconocido como padre de la patria andaluza y por el Estatuto de nuestra Autonomía. El homenaje, organizado en la Cámara Autonómica, estuvo presidido por la presidenta de la institución, Fuensanta Coves y por la presidenta de la Fundación Blas Infante e hija del histórico político, María de los Ángeles Infante. Dos bisnietos de Blas Infante, leyeron extractos de su obra, que emocionó a todos los presentes, sobre todo, a su hija, María de los Ángeles Infantes,

que agradeció el esfuerzo realizado para homenajear la memoria de su padre. La presidenta de la Cámara, Fuensanta Coves, resaltó la importancia del homenajeado para todos los andaluces y la vigencia y actualidad que aún contiene toda se obra. El cuarteto de cuerda de la Diputación de Cádiz, fue el encargado de interpretar el Himno de Andalucía, para a continuación, proceder a una ofrenda floral ante el busto de Blas Infante, situado en el patio principal del Parlamento de Andalucía. Al acto acudieron como representación institucional, además de la presidenta del Parlamento, el vicepresidente segundo,

José Antonio Griñán, el delegado del Gobierno en Andalucía, el Defensor del Pueblo Andaluz, los portavoces de los tres grupos parlamentarios, miembros de la mesa de la Cámara y numerosos diputados, aunque la ausencia del presidente de la Junta, ha sido aprovechada para recibir numerosas críticas de los partidos políticos en la oposición.

Una Nave fue calcinada tras un incendio en la fábrica utrerana de Eucomsa

l pasado 8 de Agosto, hubo un incendio en las instalaciones de la empresa Eucomsa. el fuego comenzó sobre las 16:00 horas y hasta el lugar se desplazó el cuerpo de Bomberos de Utrera, así como agentes de la seguridad y de protección civil de la localidad. La intensidad del fuego era tal, que los bomberos tuvieron que llamar a una segunda dotación compuesta por tres bomberos. El siniestro ocurrió en una nave de la fábrica, destinada a almacenaje de distintas maquinarias. En un principio el cuerpo de Bomberos de Utrera requirió los servicios del parque Central y de distintas localidades cercanas no pudiendo ninguno de ellos dar apoyo, puesto que sus dotaciones estaban actuando en distintos servicios; no obstante acudieron a ayudar, sobre las 18:30 horas, pero el incendio ya estaba controlado, entre otras cosas, por las mejoras introducidas desde el pasado mes de julio, en el Parque de Bomberos de Utrera, que cuenta con un mínimo de tres bomberos por turno más tres de guardia localizada, así la localidad presenta estas mejoras que puede resultar en un mejor servicio a nuestro pueblo.

III Trofeo de Orientación Ciudad de Utrera L

as inscripciones para el III Trofeo de Orientación Ciudad de Utrera ya están abiertas. Puedes apuntarte enviando un e-mail a la siguiente dirección de correo trofeoutreraorientacion@hotmail.com o llamando al 630 83 03 28. Recordamos que la fecha de celebración es el sábado 30 de agosto. La primera salida de la carrera larga es a las 9 de la mañana en los merenderos del pantano Torre del Águila. La prueba sprint comenzará a las 8 y media de la tarde con salida en la Plaza de la Constitución. Se publicará un listado de salidas dos días antes, pero existe la posibilidad de inscribirse el mismo día de la prueba, siempre que haya mapas disponibles.

Habrá trofeos para los tres primeros clasificados de cada categoría de competición: infantil, junior, corta, larga e iniciación. Esperamos superar el número de participantes de años anteriores, ya que este deporte es cada vez más conocido en nuestra localidad. Además contaremos con la presencia de corredores de otras localidades.

La Voz de Utrera

Javier Perianes “Un genio musica 16

La Voz de Utrera

UVITEL consigue la lic E

stamos de enhora-

de nacimiento de gente

españolas y formaciones

imposibilitado la carencia de leyes nte el buena genial acontecimiento de latan célebre en nuestra comoporDaniel internacionales de máxiespecíficas para el sector y el haber sido obtención de Licencia de TDT por ciudad, tenemos la Vázquez Díaz (pintor), Ma- mo nivel y es participante prácticamente pioneros, auny habiendo partesuerte de la empresa UVITEL,nuel Rojas de serutrerana visitados Tirado (músico), ganador en la mayoría de supuesto más trabajo de lo que debiera de los más imcontactamos con Juan Miguel Rivas, Dipor un “músico” y “pianis- José Mª Morón (poeta) y ocasiones ta” excepcional, eljun-así unhaber largo etcétera dellevado de portantes tenido, nos ha a entender concursos para rector General de la misma yserá artífice 22 de Fe- personajes dedicados a sa-es todavía pianistas mejor que este momento más a nivel nacional to a próximo su equipo viernes de este importantísimo lasnos 21h. en nuestro interior lo decarreras. e internacional. Habiendo importante en mejor nuestras Sabelogro,brero para a que ponga al corrientecar del Teatro para losdedemás además mos que que a partir aquí se abre una nue-recibido clases de de todo lo queMunicipal esto suponeEnrique no sólo parasu arte de la Cuadra, una cita que podamos degustarlo; ha toda una leyenda del piava etapa y que la experiencia acumulada la ciudad de Utrera sino para la región de nadie debería perderse, efectuado conciertos por no y como es el ha servido para la confirmación de Maestro que La Campiña Sevillana. De entrada dejar un encuentro con ante la deliel mundo China,acertados Ru- mismísimo estuvimos en nues- Daniel Barenconstancia de que estamos un pro-todo siempre cadeza y belleza sonoras sia, Alemania, Reino Unido, boim. tras reivindicaciones, decisiones y en la fesional de la comunicación con amplia a la que Javier Perianes es Italia, Polonia, Sudamérica, forma de hacer televisión de proximidad, experiencia en los medios, con conocicapaz de trasladarnos al trabajado con directores A su genio como músico viniendo a demostrar a todos aquellos miento de los mismos y que muestra su mando de su piano. de la talla de Jesús López añadimos su amabilidad que nos pusieron “palos en las ruedas” premisa de hacer las cosas siempre de Cobos, Antoni Witt, Car- y humildad para conceque cuando el pundonor, la honestidad, forma correcta con escrupuloso acogiNatural de Nerva (Huelva) los Kalmar, actuado con dernos la siguiente entreel conocimiento y el trabajovista: constante miento a la legalidad y las reglas estable“Tierra de artistas”, lugar la mayoría de orquestas prevalecen, éstos dan sus frutos, siendo cidas. Agradecemos su amabilidad y nos precisamente uno de ellos la satisfacción adentramos con él en esta entrevista: ¿Cómo es su primer de saber que has estado sirviendo bien encuentro con el piaa nuestra sociedad y que esta licencia lo Al tener conocimiento de la conceno? ¿Recuerda el moque viene es a certificarlo. sión de licencia de Televisión Digital mento y lo que sinPor la parte que toca a los profesionales Terrestre a UVITEL, ¿Qué sentimientió? tes ¿Es factible lograr esa indepen¿Hay nombre concreto para la cadena del equipo te puedo decir que la sensato apareció en el seno de la empresa, dencia? televisiva una vez se emita en TDT? ción ha sido extraordinaria, muy grande, cuerpo directivo y trabajadores? primer encuentro Supongo que dependiendo de unas dePor ahora con no, estaremos atentos a la de mucha alegría, de sentirseMi partícipes La verdad es que hubo muchas y diverel piano fue cuando apemarcaciones u otras podrá haber emidemandas de la ciudadanía y junto con por haber conseguido poner su granisas sensaciones, ya que después de tannas tenía 8-9 años y no soras que puedan ser independientes y nuestros asesores en la materia optareto de arena en la historia de los medios to esperar parecía que este momento no recuerdo con exactitud otras que no tengan más remedio que mos por el nombre que mejor se idenen nuestra comarca, eufóricos al saber llegaría nunca. Para la empresa ha signidónde y cuándo fue, pero perder parte o toda su independencia tifique con nuestra comarca y forma de que ahora sus carreras toman un rumbo ficado alcanzar una meta después de un si recuerdo la gran imprepara poder sustituir. En nuestro caso, cohacer las cosas, para adaptarlo de la medistinto y ascendente, saben que el reto sobreesfuerzo enorme, ya que en los últisión que me produjo ver nocedores de la audiencia potencial que jor manera posible a todo lo nuevo que que se les pone por delante es un acicamos años ha sido muy batallada y demaun instrumento tan gran- tos años? sido y son grandes amipuede suponer nuestras emisiones, baestar por llegar. te para poder estar en la vanguardia de siado vilipendiada inmerecidamente por de y que producía a la vez Mi formación ha sido bá- gos sándonos en el vasto recorrido realizado Desde Semana Santa UVITEL emite telesu profesión. Las nuevas técnicas que parte de algunos mandatarios locales; diferentes gamas de soni- sicamente española. Estuy confidentes. durante estos últimos 20 años y sabedovisión en abierto a través del canal 30 de ahora se imponen para trabajar en esta pero esta meta viene a hacer justicia, a dos, desde el más sutil y dié desde muy joven con Teniendo en cuenta res de cómo se convierte en nuestra en el cable por Telecable Utrera y era digital y el abanico tan amable grande dehastaUHF, reconocer la labor que se ha venido reael más po- Julia Hierro, María Ram- su éste increíble nivel aca jugar para no perder nuesen Internet mediante una cadena el posibilidades que con ésta sederoso les abre es lizando durante todos estos años y que y potente. Recuerblado, Luciocon Muñoz ymejor ya baza tual, ¿Qué le queda tra pienso que no será nombre deque “Di Tv.” Se presenta como tan amplio que la sensación que tienela sensación con el paso del tiempo se había puesto do semás denos más adolescente conindependencia, por aprender? ¿Qué muy difícil mantenerla con la ayuda de el preámbulo a esa definitiva emisión por ahora es la de desear poder emitir en dicada vez más y más difícil. el momento particular. Ana Guijarro y Josep Coinquietudes musicalas distintas entidades, algunas empreTDT como una emisora gital ya, para así meter manos a la obra En cuanto al sentimiento de la directiva, lom.independiente. De todos y cada uno les alberga? sas y el apoyo de las administraciones cuanto antes, pero todos habremos de te puedes imaginar, de orgullo y mucha de mis profesores guardo recuerdos musicales y que son quienes deben saber valocales En los tiempos actuales en que todas esperar un poco hasta que las¿Cuál emisiones satisfacción, pues el haber podido manha sido la forpersonales imborrables. Acabo de tener empezar. lorar lo que significa un medioMis decadenas nacionales pertenecen a locales en digital comiencen,mación ya que se a lalas tener una linea de trabajo con objetivos que se ha Han sido algo más que inquietudes e ilusiones dicado al máximo a la comarca, pero opigrandes grupos de comunicación y prevé que éstas se inicien para el segunclaros, luchando contra tanto ataque Teatro de Utrera sometido durante esde piano, no hanque será siguen siendo mismas cuando la TDTlas Local esté en por tanto poco oprofesores nada independiendo semestre del año que viene. interesado, sintiéndose tantas veces

FINCAUTRERA 95 486 49 80

API EN ESTE ESTABLECIMIENTO SE PERMITE FUMAR

API COLEGIADO NÚMERO 612

Avda. Maria Auxiliadora ,88 info@fincautrera.com www.fincautrera.com

Pisos, Casas, locales, terrenos, arrendamientos

Profesionalidad desde

1987

La Voz de Utrera

cencia de TDT......Por Manuel Moya da: independencia, servicio de televisión de proximidad y negocio. Otra cuestión importante en este sentido, y que en este caso han de tener muy en cuenta las propias administraciones locales de la demarcación, por lo que de valor añadido pueda suponer para el tejido industrial y creador de empleo en este sector en la comarca, es la exigencia legal de que toda aquella empresa concesionaria tiene que tener su centro de producción dentro de la propia demarcación.

marcha cuando se verá si hay necesidad o no de ciertas alianzas puntuales con otras empresas de comunicación, esperemos que todos tomemos conciencia y procuremos que no pase como pasó con la radio de Utrera. En este sentido si hay una cuestión que el público de nuestra comarca ha de tener bien clara, puesto que con la TDT local no pasa como con la radio, y cuando aquélla no se dé debe saber exigir que se cumpla, y es que la cantidad mínima de información cercana estará garantizada porque la ordenanza al respecto lo deja bien claro, teniendo las emisoras que ofrecer 32 horas semanales de programación dedicada a su demarcación, con lo que quien emita en la nuestra deberá completar esas horas con contenidos relacionados con Utrera, Los Palacios, El Coronil y Los Molares inexcusablemente. Dicho esto y si se hacen las cosas bien, todo tiene cabi-

¿En qué beneficia el serlo y sobre todo qué costo tiene, a qué se renuncia? Al hacer la pregunta ya das por hecho que nuestro futuro pasa por incluirnos en un proyecto con cadenas nacionales, eso está lejos de nuestros planes ahora, yo cuestiono que esa sea una buena opción y si no, al tiempo, lo que sí pienso es que todo aquel que pretenda utilizar una Televisión Local como parte de una cadena nacional o regional puede que se equivoque, ya que una vez se produzca el “encendido digital” de la TDT (y no digo apagón analógico) y éste sea completo a todos los niveles, nacional, regional y local, el número de la oferta televisiva será tal que lo verdaderamente atractivo sólo será lo más exclusivo y dentro de los cientos de canales de todo tipo al que el público podrá tener acceso, sólo se hablará de nuestra comarca en nuestro múltiplex, el de la demarcación de Utrera. El múltiplex es el canal digital donde van 4 emisoras. Algo que seguro debe interesar mucho a los ciudadanos de Utrera es saber ¿Cuáles serán los principios que rijan la programación televisiva y sus fundamentos básicos de trabajo? Como te decía antes, no sólo estarán interesados por nuestra programación los

ciudadanos de Utrera, ya que ésta también se dedicará a Los Palacios, El Coronil y Los Molares, tal y como ya se viene haciendo desde nuestro Periódico Digital para la Campiña del Bajo Guadalquivir: www.uvitelonline.es, y en nuestra Televisión a la Carta por Internet: www.uvitel. tv, y como lo está ofreciendo Di Tv., pero hay que tener en cuenta que además de la audiencia relacionada con nuestra demarcación podrá existir también una audiencia añadida, si el operador del múltiplex lo hace desde Valencina, como es la audiencia de Sevilla capital, San Juan de Aznalfarache, Dos Hermanas, Alcalá, etc., prácticamente nuestra señal podría llegar a más de un millón cien mil ciudadanos, por lo que el nuevo reto que se nos presenta es muy interesante, pero hay que aclarar que nuestra atención estará especialmente dedicada a nuestra demarcación, por lo que la respuesta a esta pregunta se puede entresacar de lo contestado anteriormente, ya que las líneas de trabajo están ahí, se pueden apreciar a través de nuestros medios que ya están funcionando en ese sentido y con gran éxito gracias al apoyo que hemos recibido, es decir aplicando nuestra experiencia en comunicación de proximidad, ampliando nuestras miras a nivel comarcal como lo estamos haciendo, y sabiendo sobreponer los principios inspiradores de la programación que por parte de la Junta de Andalucía ya se exigía en el pliego de condiciones del concurso: es decir esas 32 horas de programación dedicada a nuestro entorno más cercano, basada en el respeto a la pluralidad, a los derechos de los menores, y en el cumplimiento de la normativa vigente en materia de publicidad, por lo tanto sólo nos queda seguir en la línea que estamos siguiendo hasta ahora, e iremos adaptando nuestras capacidades

Fontanería San José. S.L. EMPRESA HOMOLOGADA POR AGUAS DEL HUESNA

Instalación y Suministros de: Fontanería en general, Agua y Gas.

María Auxililiadora, 21 Tlf: 95 486 31 06 Móvil tienda: 676 45 11 54

a las nuevas exigencias del público y necesidades del sector. Después de conseguido el importantísimo objetivo de la licencia tanto para la empresa como para la ciudadanía local por lo que en sí mismo representará, mirando hacia atrás ¿Qué ha habido en todos estos años anteriores al mismo, qué se ha necesitado, qué cosas quedaron en el camino? Esta es sin duda la cuestión más importante que me gustaría contestar a fondo y compartir con todos nuestros vecinos y estupendos colaboradores, pero son tantas las respuestas que dar que será muy difícil sintetizar al máximo esta respuesta. De todas maneras como tendremos más tiempo a lo largo de esta nueva etapa y como hay tanto que contar al respecto sólo me ceñiré a dos cuestiones decisivas en nuestra historia: una, la poca fe en nuestro proyecto por el escaso apoyo institucional que siempre hemos tenido y que, mal aconsejado antes y mucho peor ahora, no han sabido valorar jamás el trabajo que un magnífico equipo humano ha estado desarrollando durante casi 20 años, y la otra cuestión fundamental, que sin duda ha sido la más dolorosa pues no creí nunca que la iba a ver en algunos vecinos de mi pueblo, es la cizaña sembrada por aquellos que nos han querido utilizar a favor de sus propios intereses y que no les ha dolido en prenda destrozar un sueño maravilloso, pero que hoy de nuevo, por mal que les pese a algunos, se ha transformado en otro completamente distinto y de nuevo comienza a andar. También quiero decir que aunque mis palabras suenen a lo que suenan, agua pasada no mueve molino y lo pasado ya no sirve, lo único que queremos ahora es seguir trabajando en

algo que nos gusta, creando junto a un grupo de personas enamoradas de su profesión (cuantos más puestos de trabajo consigamos mantener mejor) para que todo ello repercuta de manera positiva en nuestra sociedad más cercana, pero sobre todo, que nos dejen realizarlo en libertad y que a partir de ahora se nos trate con las mismas consideraciones que se le tiene a cualquiera que demuestra que posee el conocimiento, los medios y la capacidad suficiente para ponerlo al servicio del ciudadano, por lo que debe tener siempre el apoyo de las instituciones locales para poder realizar esa labor de servicio público de la mejor manera posible. ¿Y el presente y futuro de la cadena? ¿Se han ampliado las miras posteriormente a la consecución de la emisión en TDT? El presente pasa por seguir trabajando como hasta ahora, volcándonos más, como ha de ser evidente y es lógico, en la nueva planificación, adaptación e inversiones que para estar a la altura de la tecnología digital hacen falta, aunque en nuestro caso, como tenemos nuestros estudios de c/ Zorrilla para seguir trabajando y ya tenemos iniciado el camino con los medios que ya están funcionando, supone una transición y no empezar de 0 como tendría que hacerse de no tener nada. Ahora lo que sí nos interesa es dejar claro y que todos entiendan el significado que en este momento supone invitar a todas aquellas entidades que quieran ser partícipes y tener su sitio dentro de los programas de este nuevo medio comarcal, para que lo hagan pronto, así todo aquel grupo que quiera tener su espacio en nuestra nueva y variada programación lo pueda poseer, bien planificado desde el principio, pues es ahora cuando estamos configurando lo que será el resto de la programación para esta nueva Televisión Digital Local que ya ha nacido. En cuanto a las miras de ampliación su-

La Voz de Utrera

pongo que te referirás a lo que ya se ha venido explicando con respecto a la cobertura informativa y de programación que a partir de que se ponga el múltiplex en funcionamiento tendremos que seguir ampliando. Evidentemente nuestro objetivo principal es conseguir que nuestra comarca del Bajo Guadalquivir se conozca, primero a ella misma y luego en el cinturón metropolitano de Sevilla, del que nunca quitaremos ojo, pues nuestra emisora puede ser una ventana en la capital que a través de ella se vea que a sólo unos kilómetros existen unas poblaciones que forman parte de su propia historia y cultura pero que hoy es demasiado desconocida, para ello crearemos vínculos y estableceremos relaciones suficientes como para conseguir que una gran parte de Sevilla se conozca así misma. ¿Se siente en UVITEL el apoyo del ciudadano y de los organismos de Utrera? En cuanto al apoyo de los ciudadanos ha sido impresionante, son decenas las felicitaciones, las llamadas, los correos electrónicos, los escritos y los mensajes de satisfacción por saber que una empresa de aquí y con tanta experiencia en la información local va a poder seguir haciendo lo que siempre ha querido hacer mejor y lo ha hecho: una televisión plural, divertida, informadora, participativa y abierta a todos los ciudadanos, donde todas las entidades tienen su sitio y donde la independencia se ha llevado por bandera. En cuanto a los organismos he de decir que los privados, como son las empresas, las asociaciones, los partidos, los clubes deportivos, las hermandades, y demás entidades similares han sido muchos y variados los que nos han transmitido su felicitación y han expresado su satisfacción por considerar que ya era hora que se nos reconociera una labor de tantos años, por lo que desde aquí quiero reiterar mi

agradecimiento público por tan importante apoyo ofrecido, también cabe decir que como esta decisión de la Junta de Andalucía nos ha cogido en vacaciones, creemos que durante la Feria, al estar en contacto con el gran numero de entidades con las que tanto hemos colaborado a lo largo de estos años, será el momento más oportuno para brindar con todas ellas por el logro conseguido. Respecto al Ayuntamiento tengo que decir que siento enormemente lo poco que se sabe y trabaja para que la TDT se conozca para cuando se implante esta tecnología, así como el poco caso que nos hizo en su momento cuando UVITEL ofreció todos sus equipos, archivos y experiencia para que Utrera tuviera una mayor participación en la nueva demarcación territorial de la TDT, y que aún hoy sigue ofreciendo como complemento a la nueva Biblioteca Pública, además añadir el poco interés que hasta la fecha nos ha demostrado por conseguir que Utrera esté dentro del ente publico que debería haberse creado ya, como lo han hecho en otras muchas demarcaciones, junto con los ayuntamientos de Los Palacios, El Coronil y Los Molares para la gestión pública de 1 de las 4 emisoras que le corresponde. De seguir en esta actitud, Utrera podría quedarse sin participación pública en el Digital de nuestra demarcación, al igual que ocurrió al respecto con Teleutrera, que hoy se ve obligada a dejar de emitir en los próximos meses por culpa de que el Ayuntamiento de Utrera en su momento no fué capaz de solucionar la cuestión cuando todo estaba en su mano. Algo importante que quisiera dejarnos reflejado en la entrevista de cara a la audiencia, o anotación personal que considere de interés…….. De cara a la audiencia decir tan solo que es muy importante que se informen bien de lo que va a significar la Televisión Di-

gital Terrestre y la gran variedad de servicios, gracias a la interactividad, que ésta les puede ofrecer y que aún no conocen, que las comunidades de vecinos vayan adaptando sus antenas comunitarias pues hay que saber que un decodificador particular con una antena colectiva no sirve y de esto se habla poco, también que cuando cualquier persona compre un nuevo aparato de televisión lo compre con sintonizador TDT, y que los decodificadores baratos para ver la Televisión Digital Terrestre no son los más adecuados para sacarle todo el partido a la TDT, ya que para usar la interactividad entre las emisiones y el telespectador los aparatos más económicos que hay hoy en las tiendas no sirven, para ello deben pedirlo con “MHP”. Y como anotaciones personales quiero decir que ahora comienza una nueva y emocionante etapa en la que si hemos aprendido mucho de nuestros errores, mucho más hemos aprendido de nuestros aciertos, por lo cual queremos estar muy agradecidos a todos los que nos han apoyado en todos los momentos. Por último me gustaría hacer ver que con la TDT pasamos de hacer Televisión Local a hacer Televisión Comarcal por lo que todos debemos tomar conciencia de ello; Utrera, Los Palacios, El Coronil y Los Molares son las ciudades con las que UVITEL está trabajando ya, y se sigue ofreciendo a toda aquella persona o entidad comprometida con su entorno, para que su opinión o actividad se divulgue de la mejor manera posible, dando a conocer de esta forma nuestra realidad local, y no sólo para nuestros propios vecinos, sino que también y gracias a las nuevas tecnologías utilizando Internet, llevamos dicha realidad a un conocimiento Global. Desde La Voz De Utrera nuestras más sinceras felicitaciones por la obtención de Licencia de TDT a UVITEL y suerte en la continuación de su proyecto.

Inmobiliaria TRIANILLA

ra o venta de alguna p m o c la prop r o ieda P l a a m g e o r s te tres noc d , a i c por n hes d ag e es e Ho ta tel *** */*

Ofertas de inmuebles - Inmobiliaria Trianilla 5 Se vende casa de dos plantas. la casa consta de 80 metros de solar. en la planta baja tenemos 3 dormitorios, salón, cocina, aseo y patio trasero. en la parte alta tenemos azotea y cuerpo de casa en bruto listo para dividir. la casa necesita un poco de reforma. precio: 23.000.000 pts 138.235 € ref: 5 1 Se vende piso en zona estupenda. el piso consta de 4 habitaciones, salón-comedor, cocina, cuarto de baño, terraza, piscina comunitaria y zonas verdes. precio: 126.215 € 21.000.000 pts ref: 1 2 Se venden casa con salón-comedor, cocina, cuarto de baño patio y trastero. en la planta alta 3 habitaciones. posibilidad de hacer azotea. precio: 120.205 € 20.000.000 pts ref: 2 3 Se venden pisos a estrenar de 2 habitaciones, garaje y trastero en zona estupenda. se entregan en mayo de este año. precio 147.250 € 24.500.000 pts iva ya incluido. ref: 3 4 Se vende piso grande independiente. el piso consta de 4 dormitorios, salón, cocina amueblada, 2 cuartos de baño, patio y azotea. precio: 162.280 € 27.000.000 pts ref: 4 8 Se vende casa de dos plantas. la casa consta de entrada, cochera, aseo, salón-comedor, cocina amueblada, patio de 50 metros en el cual tiene hecho un lavadero y una habitación. en la planta alta tenemos 3 habitaciones, dos cuartos de baño, terraza y azotea. la casa eta muy bonita. precio: 32.000.000 pts 192.325 € ref: 8 9 Se vende piso muy barato. el piso tiene unos 80 metros aproximadamente. consta de 3 dormitorios, salón, cocina, cuarto de baño y terraza. cerca del centro. precio: 17.640.000 pts 106.000 € ref: 9 6 se vende piso en san joaquin totalmente reformado para entrar ,con 103 metros cuadrados . el piso consta de tres dormitorios ,baño completo ,cocina amueblada , lavadero , salon amplio y terraza . muy

bonito, para entrar. precio : 135.230 € 22.500.000 pts ref:6 7 se vende piso bajo de 3 habitaciones, cocina, salón y cuarto de baño. a medio reformar cerca del centro. precio: 106.000 € 17.636.916 pts ref: 10-se vende casa de dos plantas en la calle cuellar y caraza en barriada la estación. en la planta baja tenemos vestíbulo, salón, cocina, cuarto de baño completo con placa ducha muy bonito y patio. en la planta 3 habitaciones, vestídor y terraza. precio. 162.275 € 27.000.000 pts ref: 10 11- se vende piso mas local de 95 metros. se vende piso con local abajo. el piso tiene 230 metros cuadrados. 4 habitaciones una de ellas con 60 metros, cocina, salón de 35 metros, 2 cuartos de baño una con hidromasaje y otro con cabina sauna. abajo tenemos local de 95 metros , despacho, patio de 45 metros y una habitación. precio: 279.470 € 46.500.000 pts ref: 11 12 se vende apartamento cerca de calle molares. el apartamento es un bajo a estrenar con inmejorables calidades. el apartamento consta de salón-cocina de 24 metros, cuarto de baño con ducha hidromasaje precioso, dormitorio de 15 metros y patio comunitario. mejor ver ¡!! precio: 120.205 € 20.000.000 pts ref: 12 13 se vende piso grande independiente . el piso consta de salón, 3 dormitorios, cocina amueblada, baño completo, patio y lavadero. precio: 174.295 € 29.000.000 pts ref: 13 14 se vende solares en el naranjal del castillo con 200 metros. el solar se encuentra detrás del santuario de consolación. precio:132.225 € 22.000.000 pts ref: 14 15 se vende casa de dos plantas. en la planta baja tenemos recibidor, salón, salita, cocina amueblada, patio con lavadero. enla planta alta tenemos 2

habitaciones, de una de ellas salen dos, cuarto de baño completo y terraza. precio: 156.265 € 26.000.000 pts ref: 15 16 se vende psio con tres dormitorios, cuarto de baño completo, aseo, salón, cocina amueblada, ascensor, piscina comunitaria. es un primero. precio: 114.195€ 19.000.000 pts ref: 16 17 se vende parcela de 1700 metros en zona urbana. casa de 85 metros, garaje de 60 metros, 2 casetillas, alberca. esta registrada y con escritura en regla. precio: 150.260 € 25.000.000 pts negociables. ref: 17 18 se vende piso independiente en paseo de consolación. el piso consta de 3 habitaciones, cuarto de baño, salón, cocina y cochera. la zona es estupenda. precio: 159.270 € 26.500.000 pts ref: 18 19 se vende piso bajo de dos dormitorios, cocina-comedor, salón, baño completo, ptio de 14 metros, placas solares. se vende piso alto con dos dormitorios, cocina-comedor, salón, baño completo, azotea, lavadero y placa solar. nuevo a estrenar. zona médico nuevo. precio: 150.260 € 25.000.000 pts ref: 19 20 se vende casa a estrenar con porche, salón grande con ventanales al patio, cocina con salida al patio aseo y una habitación. en la planta alta tres dormitorios muy grandes, 2 cuartos de baño completos uno con placa ducha en el de matrimonio y en la tercera planta azotea. la casa tiene mucha luz y es muy espaciosa.precio: 186.315 € 31.000.000 pts ref: 20 21 se vende chalet pareado en consolación , 100 metros de patio más 110 edificado. en la planta baja tenemos vestíbulo, salón-comedor, cocina y aseo. en la planta alta 3 dormitorios y dos cuartos de baño y una sala bajo cubierta de 11,20 metros. el chalet es precioso y esta a precio costo. precio: 222.240 € 37.000.000 pts ref: 21 22 se vende nave de 650 metros en la carretera amarilla. precio a consultar.

ref: 22 23 se vende casa con 189 m. la casa consta de cocina amueblada, salóncomedor, aseo, cuarto de baño, cochera de 18 metros, 3 dormitorios. piscina comunitaria. tiene 2 patios uno con 60 metros y otro con 40. precio: 200.000 € 33.280.000 pts ref: 23 24 se venden 4 casas de nueva promoción. la planta baja consta de salón, cocina, aseo y patio. en la planta alta 2 habitaciones y cuarto de baño. en utrera. precio: dos de ellas 22.500.000 pts y las otras dos 23.500.000 pts. 25 se vende piso en buena zona cerca del centro. el piso se vende totalmente amueblado. consta de dos dormitorios grandes, cuarto de baño con bañera, cocina, salón muy amplio, lavadero y terraza. el piso esta muy bonito y cuidado. precio:129.220 € 21.500.000 pts ref: 25 26 se vende piso de nueva promoción en vistalegre. consta de 3 dormitorios, salón-comedor amplio, cocina, 2 cuartos de baño completos con placa ducha uno y otro con bañera, patio, garaje y trastero.precio: 153.260 € 25.500.000 pts ref: 26 27 se vende piso bajo con salón, dos dormitorios, cuarto de baño, cocina y patio con lavadero.precio: 102.175 € 17.000.000 pts ref: 27 28 se vende piso en la mulata. el piso consta de dos dormitorios, salón-comedor, cocina, patio de 20 metros, garaje y trastero. a estrenar. precio: 156.265 € 26.000.000 pts ref. 28 29 se vende casa de dos plantas con 131 metros. la planta baja con cochera, salón, cocina, aseo y patio trasero. en la planta alta 3 dormitorios y cuarto de baño.precio: 138.232 € 23.000.000 pts ref. 29 30 se vende chalet en los molares precioso con 270 metros de solar. la casa tiene dos plantas. en la planta baja tenemos salón-comedor de 25 m, cocina, vestíbulo, aseo, 2 porches, co-

chera para dos coches, patio con piscina particular. en la planta alta dormitorio de matrimonio con vestidor, terraza y cuarto de baño completo. 2 dormitorios mas , cuarto de baño completo. precio: 200.000 € 33.280.000 pts ref. 30 31 se vende casa de dos plantas a estrenar. la casa consta de porche delantero con cabida para coche de unos 20 metros, cocina, salón grande aseo y patio de 20 metros aproximadamente. en la planta alta tres habitaciones , una de ellas con vestidor y cuarto de baño completo. precio: 141.240 € 23.500.000 pts ref: 31 32 se vende piso en zona consolación. el piso consta de 3 dormitorios, baño, aseo, cocina amueblada sin electrodoméstico, salón, terraza, a/a, suelo de marmol, ventanas climalit con mosquitera, plaza de garaje. precio: 150.260 € 25.000.000 pts garaje: 6.000 € ref: 32 33 se vende piso con salón, cocina, 2 habitaciones, terraza de 15 m, soleria de marmol, cuarto de baño con placa ducha hidromasaje. precio: 108.182 € 18.000.000 pts ref: 33 34 se vende casa de dos plantas totalmente reformada. en la planta baja tenemos distribuidor, salón-comedor, cocina amueblada, patio, lavadero y aseo. en la planta alta 3 dormitorios, cuarto de baño y azotea. deja 2 a/a. precio: 156.265 € 26.000.000 pts ref. 34 36 se vende casa de dos plantas. en la planta baja recibidor amplio, salón muy bonito, cuarto de baño completo, cocina-comedor, patio. en la planta alta dos dormitorios, vestidor, cuarto de baño amplio, azotea y lavadero. todo reformado muy bonita. precio.174.295 € 29.000.000 pts re: 36 37 se vende casa a estrenar en casas baratas consta de salon cocina , aseo ,patio .en la planta alta dos dormitorios ,baño completo y azotea con lavadero . precio : 156.263 € 26.000.000 pts ref 37

La tranquilidad de acertar...

Inmobiliaria

TRIANILLA

Plaza Trianilla, 19 41710 UTRERA (Sevilla) Telf. y Fax: 955 864 683

La Voz de Utrera

La obesidad, los grandes males de nuestra civilización por Manuel Moya E

s un viaje el que me hace encarar el presente artículo, tenía pensado pasar un día de descanso, diversión, de disfrute en compañía de las personas que quiero y desde luego así fue. Decidimos recorrer el Parque Temático de Isla Mágica en Sevilla y aparte de lo que eso supone, todos los que componíamos el grupo íbamos cada vez asombrándonos más de la cantidad de personas que con sobrepeso circulaban a nuestro alrededor. Lo más llamativo y preocupante a tenor de lo visionado es el ver a niños de corta edad ya con esos kilos de exceso, candidatos a ser adultos obesos y de seguro pacientes con las enfermedades subyacentes que a consecuencia de ello aparecerán de no mediar al respecto. Pero vayamos conociendo algunas definiciones que nos ayuden a entender mejor el tema y nos impidan caer en el mismo, o salir si fuese preciso: ¿Qué es la obesidad? Podemos definirla de forma simple como un exceso de grasa corporal que suele ir acompañada de un incremento de peso por encima del adecuado en la mayoría de casos. ¿Cuáles son sus causas? Es provocada por la ingesta de calorías por encima de las que nuestro organismo necesita para la realización de sus funciones, el exceso de las mismas se acumula en el cuerpo en forma de tejido adiposo ( grasa ), ocasionando los consabidos “michelines”, indicativos claros y evidentes de que estamos superando las cantidades de alimentación recomendadas y necesarias. Además existen otras causas de origen funcional

Dulce Hogar Avda María Auxiliadora, 78 41710 - Utrera (Sevilla) Teléfono: 95 586 38 21 Móvil: 685 74 75 16

que la ocasiona por defectos en la misión que determinados órganos tienen en nuestro cuerpo ( enfermedades ). La herencia también es un factor muy a tener en cuenta, de hecho de padres obesos los hijos de los mismos incrementan en 10 veces la posibilidad de sufrirla también. ¿Qué enfermedades provoca? A consecuencia de la misma se puede padecer de problemas relacionados con el corazón, hipertensión arterial y Diabetes, entre las más comunes. ¿Cómo podemos prevenir y curar la obesidad? Lo ideal es la prevención, tengamos siempre en mente el dicho “Es mejor prevenir que curar”, lo que es cierto en todos los casos y aplicable a casi cualquier situación de nuestra vida diaria. Para tal fin es necesario comer de manera adecuada “nutrición correcta” que a grandes rasgos contendría el evitar las grasas y el azúcar excesivos y hacer una adecuada combinación de proteínas, hidratos de carbono y grasas. Otro estandarte importantísimo que no debemos descuidar es el ejercicio físico, factor que nos supondrá el quemar unas cuantas calorías diarias además de aportarnos todos los beneficios que de su práctica regular y bien dirigida se desprenden. Si la obesidad se ha instaurado en nosotros, bien por problemas de enfermedad o por un estilo de vida inadecuado es clave el ponerse en manos del personal médico correspondiente para que nos guíe en el proceso de recuperación. Llamar desde aquí la “ATENCIÓN” de Instituciones Públicas, Asociaciones, Padres, Educadores, Monitores Deportivos, Personal Médico y de todo aquel que pueda aportar algo en este grave problema de nuestro tiempo para conseguir una generación futura que pueda presumir de un estado de salud correcto y evitar así todo lo negativo que de él se deriva. Si tienes alguna duda solo has de hacer lo siguiente “echa una miradita a tu alrededor”, verás como no exagero. Salud.

· Se vende piso zona centro , salón comedor con a/a ,cocina amueblada ,tres dormitorios , Baño con bañera, totalmente reformado, independiente. Ref. 0510. PRECIO: 120.000 €

· Se vende casa zona centro planta baja: salón comedor con a/a , cocina totalmente amueblada Con electrodomésticos, aseo, patio muy amplio y lavadero. Planta alta: tres dormitorios y baño Con bañera. Plaza garaje. Ref.0400. PRECIO: 162.300 €

· Se vende piso de 100m, salón comedor muy amplio con a/a, cocina amueblada nueva, baño con Bañera, tres dormitorios con armarios, totalmente reformado. Ref.0353. PRECIO: 102.200 €

· Se vende piso de 108m, muy buena zona, salón comedor con a/a, cocina de mampostería, dos baños,uno con placa ducha y otro con bañera, tres dormitorios uno de ellos con armario, primeras calidades. Ref.0746. PRECIO: 130.300 €

· Se vende casa en la mulata, salón comedor con a/a, cocina amueblada con electrodomésticos, aseo,Patio de 50m con lavadero, tres dormitorios con armarios, baño con bañera, terraza de 14m, azotea y Garaje. Ref.0850. PRECIO: 156.000 €

· Se vende piso, totalmente amueblado estilo moderno, salón comedor amplio, cocina amueblada, Baño con bañera hidromasaje, tres dormitorios. Ref.0613. PRECIO: 126.250 €.

· Se vende casa, salón comedor, cocina amueblada, aseo, patio, cuatro dormitorios, baño con bañera, Azotea. Ref.0029. PRECIO: 144.250 €.

· Se vende piso, totalmente reformado, salón comedor, cocina amueblada, tres dormitorios, baño con Bañera. Ref.0511. PRECIO: 99.200 €

· Se vende piso, muy buena zona, salón comedor con a/a, cocina de mampostería, dos baños, tres dormitorios con armario. Ref.0130. PRECIO: 141.300 €

· Se vende casa en la mulata, salón comedor con a/a, cocina amueblada, aseo, Patio con Lavadero, tres dormitorios con armarios, baño con bañera, terraza, azotea y Garaje. Ref.0334. PRECIO: 180.000 €

· Se vende piso planta baja, totalmente reformado, salón comedor, cocina amueblada, dos dormitorios, baño con bañera. Ref.0597. PRECIO: 120.000 €.

· Se vende parcela de 1000m, con casa de 100m, salón comedor, cocina de mampostería, baño con bañera,Tres dormitorios, piscina con depuradora, árboles frutales, cochera para tres coches.PRECIO: 120.000 €. (ESTA ESCRITURADA PARCELA Y VIVIENDA ).

Bombas, Motores, Depuradoras para piscinas Obra pública y civil Distribuidor oﬁcial de bombas lowara BOMBAS M&L ASOCIADOS, S.L. P.I. El Torno, C/ Toneleros, 61 (nave 3) 41710 – Utrera (Sevilla) ·Teléfono/Fax: 95 486 05 80 Móvil: 669 03 69 00 - 669 03 70 00 · web: www.bombasml.es · email: info@bombasml.es

La Voz de Utrera

El quinto Mandamiento

Por Manuel Lobato

ios protege la vida con la prohibición firme anunciada en el Monte Sinaí: No matarás. ( Ex.20:l3;) Nadie, en ninguna circunstancia puede reivindicar para sí el derecho de destruir directamente la vida del prójimo o de una criatura inocente, porque Dios no le absolverá.” (Ex.23:7;) Hay varias formas de matar, una de ellas manifiestamente injusta ,es: Levantar falsos testimonios y mentir con tra el prójimo, con lo que se incurre en la transgresión del octavo mandamiento. Otra grave forma de matar es desear la mujer del prójimo, que es pecado grave contra el noveno mandamiento de Dios. Convencerla y llevársela consigo, destruyendo la unidad y el amor del santo sacramento del matrimonio, con gran detrimento de los hijos, es poner en desesperación al esposo, matando su esperanza y la paz de su propia vida.. El interés y la infidelidad en el matrimonio, bien por parte de uno de los cónyuges también mata al que es fiel, por sentirse perjudicado. Suicidarse es también transgredir el quinto mandamiento, quitarse voluntariamente la vida estando en plena posesión de las facultades mentales, es pecado mortal, porque solamente Dios es el dueño de la vida y de la muerte. Por esto, el quitarse la propia vida es arrogarse un derecho de Dios. En el quinto mandamiento no se prohibe matar animales, como enseñaba el hereje maniqueo hacia el año 246 d.C. Sino hombres. Dios nos ha dado facultad de quitar la vida a los animales, más no a los hombres,; y así el que quita voluntariamente la vida a un hombre usurpa a Dios su derecho, y comete un gran delito que llamamos homicidio. Un hombre puede matar a otro por malicia- o por accidente-pero salido que haya el espíritu, no volverá, una vez recogido allá.” El haber matado por accidente en defensa propia y sin pretenderlo, no es pecado, dado que, el que está siendo atacado dentro de su propiedad, intenta en lo posible defenderse de su enemigo por cualquier medio a su alcance, pero su intención no es la de matar. A veces, ante una muerte, la justicia de la ley civil se comporta un tanto injusta, al no poder valorar exactamente lo ocurrido por falta de pruebas, no pudiendo tener en cuenta el atenuante que aporta la persona que ha sido injustamente atacada. Los terroristas que matan por fanatismo o por ideas políticas -atentan gravemente contra el quinto mandamiento que prohibe matar.- Cuando los gentiles que no tienen Ley, -que son todos los hombres que no pertenecen al pueblo del Israel de Dios,- que no tienen Ley, hacen por la razón natural las cosas de la Ley, ellos sin tener Ley –como la tienen los judíos- son Ley para sí mismos, pues muestran que las obras de la Ley, la ha escrito Dios en sus corazones., y por lo tanto, todos los hombres sean de la raza o de la religión que sea , no tienen necesidad de conocer la letra del Decálogo de Dios, por cuanto les da testimonio y se las da a conocer su conciencia y sus razonamientos., acusándolos o excusándolos recíprocamente. ( Rom.2: l4-l5;).

Suicidio. Quitarse el hombre la vida a si mismo es un crimen mayor que quitarla a otro. Este crimen se llama suicidio o muerte de si mismo, y es el último y más horrible hijo de la desesperación, como le ocurrió a Judas Iscariote el traidor, que por entregar a Jesús con un beso se desesperó amargamente por el remordimiento, fue y se ahorcó. El suicidio es un crimen espantoso que estremece a todo hombre que le contempla detenidamente: Es un acto de cobardía estando con sus facultades mentales, porque el suicida se mata por falta de valor para no sufrir los males que le aquejan: es la mayor locura, ya que por huir de los males presentes transitorios o temporales, se precipita en los eternos fuegos del infierno. En el mismo momento de la muerte del cuerpo en que el alma del pecador va a Dios, es juzgada segùn las obras, y en ese mismo instante es precipitada en las llamas eternas del fuego que atormentan.( S.Luc.l6:22 al 25;) dìa y noche por los siglos de los siglos. Apoc.20:l0;) Sin embargo a los encargados de la conservación del orden de la sociedad, les está permitido por Dios, matar a los reos que han sido sentenciado por el tribunal de guerra. Y los mismos soldados como defensores de la sociedad también, pueden, en guerra justa, quitar la vida al enemigo sin que por eso sean culpables;

La Voz de Utrera

a junta directiva de la Asociación de Personas con Discapacidad, Virgen de Consolación de Utrera (APDIS), ha realizado la segunda de las reuniones que tiene proyectadas con los distintos delegados municipales. En esta ocasión ha sido con el delegado de Tráfico, Juan Luís Montoya y con el responsable de Protección Civil, Juan Diego Carmona. El tema tratado, es las distintas barreras arquitectónicas que encuentran las personas que tienen movilidad reducida. Los directivos de APDIS, pidieron más y mejor señalización en los aparcamientos reservados para este tipo de personas, aunque reconocen que últimamente se han realizado trabajos a este respecto, pero consideran que aún

son insuficientes, necesitando más señalización para que se vean desde todos los ángulos y nadie que no padezca problemas de movilidad, aparquen en ellos. Para que las medidas además, sean efectivas, APDIS solicitaron un campaña de sensibilización sobre el tránsito y acceso a la zonas de estacionamiento reservadas a personas con discapacidad con el eslogan “¿Alguna vez te has puesto en mi lugar?” ¡Toma conciencia! ¡No ocupes este espacio, Lo necesito!”. El eslogan que más ha impactado y por tanto es el más propuesto dice así: “SI QUIERES MI SITIO TE PRESTO MI SILLA”. Además, APDIS, ha informado de la escacez de aparcamientos reservados en algunos puntos de la

ciudad, como por ejemplo, cerca de los centros sanitarios, oficiales, o culturales, haciéndose necesario un estudio de estas zonas, para poder remediar cuanto antes esta necesidad para muchas de las personas que necesitan aparcar cerca de estas instituciones. Otros de los temas tratados, ha sido la información del nuevo transporte que circulará en breve por Utrera y las medidas de accesos que tendrán, para que todas las personas tengan derecho a la integración, al acceso y a las mismas oportunidades de desplazamientos. Además, se ha solicitado las medidas necesarias para que los vehículos de personas con problemas de movilidad, puedan acceder a la próxima Feria de Consolación de Utrera.

Lena Alvarado

APDIS se reune con el delegado de Tráfico y con Protección Civil de Utrera

La Boda de mi mejor amigo

l sábado fué la boda de mi mejor amigo. Fué una ceremonia civil, romántica, real y divina. Mi amigo es gay y es un buen amigo, siempre ha estado a mi lado para aclarar mis días negros. Él ha luchado por su amor con uñas y dientes, sin dar paso al miedo y repercusiones que ello pudiera tener en su entorno, especialmente en el ámbito laboral. Ha hecho comprender a más de un cabeza hueca que hombres y mujeres homosexuales no se comen e nadie. Son nuestros médicos, carteros, conductores de bus, pero el asunto sigue siendo delicado, el estigma social todavía no se ha resuelto . Todavía quedan algunas lagunas que resolver sobre los derechos de las parejas del mismo sexo. Como la posibilidad de heredar los derechos en alquileres, beneficios de la seguridad social, el reconocimiento completo en las normativas de

los seguros de vida . Resulta paradójico que el amor resulte una lucha, una estresante carrera a contrarreloj. A muchos les he oído decir le gustaría desterrar a los homosexuales al lugar más profundo Del infierno. Tremendo pedigrí el de la homosexualidad…. Primero pecado, más tarde enfermedad. La homosexualidad fue eliminada por la organización mundial de la salud de la listas de enfermedades y anomalías psiquiátrica en 1993. En Gran Bretaña se celebran concursos de míster gay, Londres acoge cada año un festival de cine gay. Se ha bautizado a este país como United Queendon -- Reina Unida, por ser una de las mayores poblaciones de gays y lesbiana de Europa. El orgullo rosa camina por todas partes.

apoya la lucha contra el Cáncer de Mama

VALIDO HASTA FIN DE EXISTENCIAS

Lo encontrarás en.... CAMAS ARTICULADAS, CUBRECOLCHONES, ALMOHADAS, SOFAS, COLCHONES DE LATEX Y VISCOELASTICOS

Mª Auxiliadora, 108 - Tlf.: 95 586 05 69 San Juan Bosco, 14 - Tlf.: 95 586 02 50

24 Concurso de Sevillana “Severo Fernández” en la Feria de Consolación Con motivo de la Feria y Fiestas de Ntra. Sra. de Consolación 2008, el Ayuntamiento de Utrera, con la colaboración de Severo Fernández Mendoza, organiza el tradicional concurso de Sevillanas, que tendrá lugar los días 6 y 7 de Septiembre de 2008 en la Caseta Municipal a las 12.00 horas, y cuyas bases pueden consultarse en la Delegación de Fiestas Mayores – calle Cristóbal Colón, 28 de Utrera –. El concurso se celebrará entre los días 6 y 7 de septiembre, en la Caseta Municipal. En el primer día, las parejas participantes deberán bailar un total de cuatro sevillanas. De carácter eliminatorio, el jurado escogerá a los seis finalistas que disputarán la prueba final el día 7. Se han establecido tres modalidades atendiendo a la edad: infantil (de 6 a 13 años), adulto (hasta 50) y mayores (de 51 en adelante). A las tres parejas ganadoras en cada una de las modalidades les serán otorgados trofeos y un premio en metálico de hasta 500 euros para la pareja ganadora en la categoría de adultos. Asimismo, los más jóvenes recibirán además material escolar, trofeo y premio en metálico. Las inscripciones pueden formalizarse en el Área de Juventud, en horario de mañana, hasta el próximo 5 de septiembre.

El programa de atención bucodental Cambios en el tráfico gratuita de la Junta ha beneficiado a D 190.000 menores desde enero

esde la pasada semana, la Delegación de Tráfico y Seguridad Ciudadana ha llevado a cabo una serie de modificaciones en el tráfico del entorno de la plaza Ximénez de Sandoval, zona que está siendo remodelada por las obras del colector del Arroyo de las Monjas y que ha llevado al corte de la circulación en la calle Fernanda y Bernarda. Los cambios serán en las Calles Catalina de Perea, en la Calle Vírgen del Rocío, Avda. de Los Palacios y en la Calle Buenos Aires. Las obras, cuyo objeto es la mejora de la red de evacuación de aguas evitando efectos negativos como los ocurridos en las últimas inundaciones del pasado año, tienen una duración estimada de seis meses.

n total de 190.726 menores, de edades comprendidas entre los 6 y 14 años, se han beneficiado durante el primer semestre de este año del programa de atención bucodental gratuita, implantado por la Consejería de Salud de la Junta de Andalucía, desde el año 2002. Esta cifra supone un incremento del 5,6% en el uso de este derecho asistencial con respecto al mismo periodo de 2007. Andalucía oferta la atención bucodental gratuita para los niños de entre 6 y 15 años, una prestación que se ha ido extendiendo progresivamente y que en la actualidad, beneficia a los niños nacidos entre 1994 y 2002, es decir, aquellos que en 2008 tienen entre 6 y 14 años, y que en 2009 incluirá a los 800.000 menores con edades comprendidas entre los 6 y los 15. En concreto, son 753.945 los menores residentes en la comunidad andaluza que tienen acceso durante 2008 a la revisión anual gratuita para evitar la aparición de caries, que incluye los consejos preventivos sobre higiene y alimentación, así como la prestación de la asistencia dental básica y urgente si lo requiere el estado de su boca o dientes. Del total de niños que en 2008 tienen acceso a este programa, 63.375 residen en Almería; 112.785 en Cádiz; 73.357 en Córdoba; 83.734 en Granada; 46.684 en Huelva; 63.814 en Jaén; 136.035 en Málaga, y 174.161 en Sevilla. Con respecto a 2007, la población con derecho a recibir esta prestación supone un incremento de un 16,6%. El profesional responsable de la salud bucodental de los niños es el dentista de cabecera, que el padre,

madre o tutor puede elegir cada año entre los profesionales del sistema sanitario público o del ámbito privado que colaboran con la Consejería de Salud para la prestación de este servicio. La incorporación de nuevos dentistas a raíz del concurso celebrado en 2007, junto al incremento en el número de consultas del sector público, se ha traducido en un incremento de la oferta de un 20% con respecto al año pasado. Con ello, hay un total de 1.178 consultas disponibles este año, en comparación con las 982 de 2007. Estas cifras revelan que el número de consultas habilitadas, con el objetivo de favorecer la libre elección del dentista de cabecera, se ha incrementado en un 45% desde que la Administración sanitaria puso en marcha esta derecho asistencial. Además se han incorporado nuevos dentistas privados en 19 municipios de Granada y Cádiz, lo que ha supuesto que 4.829 niños más puedan acceder a su dentista de cabecera en su propia localidad, sin necesidad de desplazarse a un municipio cercano. En total, ya son 665.252 menores los que cuentan con oferta de servicios dentales en su municipio de residencia, lo que equivale al 88,2% de la población andaluza con derecho a esta prestación.

La Consejería de Salud remite cada año por correo a cada niño el Talón de Asistencia Dental Anual (TADA), el documento que permite la elección del dentista, y que, en el caso de las personas que se incorporan por primera vez a este derecho, va acompañado por un directorio de profesionales. El resto de los padres pueden consultar este listado en los centros de salud, en las delegaciones provinciales de Salud y en la página web de la Consejería (www. juntadeandalucia.es/salud), que incluye además información general sobre esta prestación. También es posible solicitar información en el Centro de Información y Servicios al Ciudadano ‘Salud Responde’ (902 505 060). Asimismo, a partir del próximo mes de septiembre, todas las mujeres embarazadas recibirán asistencia dental gratuita en el marco del programa de seguimiento del embarazo. En concreto, a través de los gabinetes de odontología existentes en los centros de atención primaria, se les ofertará actividades de educación para la salud bucodental, exploración bucodental preventiva en el primer trimestre de gestación, exodoncias y otras medidas terapéuticas como tartrectomías (limpiezas) y obturaciones (empastes), uso de flúor y de clorhexidina.

Mi Dieta De Soria Natural

955 86 44 16

C/ Perafán de Rivera, 2 junto a la Plaza del Altozano

Consulta totalmente gratuita por Dietista titulada

horarios de lunes a viernes de 9 a 13.30 y de 17.30 a 21 horas y los sábados de 10.30 a 13.30 horas

La Voz de Utrera

Tres Torneos de Tenis con motivo de la Feria de Consolación de Utrera E

l pasado 11 y 12 de agosto de 2008, se celebró el Torneo “12 Horas de Tenis”, organizado por el Club de Tenis Consolación.

Dicha competición, enfrentó a los menores del Club.

celebrando en la actualidad y hasta el día 3 de septiembre, otros dos torneos más, enmarcados como actividades de la Preferia de Consolación 2008, y que enfrenta a distintas categorías.

El Club de Tenis Consolación, está

XVI edición del Open de Tenis y III edición del Open de Pádel “Ciudad de Utrera”

l cartel de la XVI edición del Open de Tenis y III edición del Open de Pádel “Ciudad de Utrera”, las fechas de realización del evento serán del 18 al 31 de Agosto en las instalaciones del propio Club situadas en la Finca Bencarrón. Autovía Sevilla-Utrera, Km. 21. –UTRERA.

El primero es el Torneo Escuela Municipal, y el segundo: Torneo Virgen de Consolación. Al finalizar dichas competiciones, se entregarán los trofeos a los ganadores y se celebrará una Jornada de Convivencia entre los socios del Club. El Club de Tenis, ruega a los interesados en participar en dicha jornada, acuda al Club para su información.

San Juan Bosco

Ref. 2014

Campoverde

T. amueblada

Descalificado

Precio: 550 €

Precio: 120.000 €

3 habitaciones, salón comedor, cocina amueblada con electrodomésticos, 2 baños, 1 a/a, ventanas con mosquiteras. CON PATIO-

Se alquila casa con cochera. 3 habitaciones, salón, cocina de lujo, lavadero, baño y aseo, patio, 2 a/a.

i n m o b i l i a r i a Ref. 0063

Las Torres

Ref.0045

OFERTON

¡GRAN OPORTUNIDAD!

3 Habitaciones, salón amplio, cocina amueblada, baño, molduras todo el piso, ventanas aluminio lacado palilleria, lavadero. T. REFORMADO

Piso independiente 140m2 3 habitaciones, salón, cocina amueblada, terraza de 30m2, baño amplio, patio, azotea amplia con castillete Precio: 180.000 € Ahora 150.000 €

Precio: 144.000 € Ahora 120.202 € 20.000.000pts

La Fontanilla

Ref. 1037

San Joaquín

REBAJADO

3 Habitaciones, salón, cocina amueblada, baño, aseo, a/e, patinillo con escalera a la azotea , cochera. SEMINUEVO Precio: 192.324 € Ahora 156.263 €

26.000.000pts

Ref.0056

San Joaquín más barato

Bda. La Paz

Los Molinos

REBAJADO

3 habitaciones, salón, cocina, lavadero, terraza, baño, 3 a/a, ventanas lacadas blanco. TOTALMENTE AMUEBLADO

Precio: 150.253 € Ahora 135.228 € 22.500.000 pts

Ref. 1046 A estrenar

Casa de 2 plantas, con 3 habitaciones, salón, cocina con despensa, 3 baños, cochera, patio. NUEVA

Precio: 216.000 € Ahora 162.273 €

Ref.0066 REFORMA TOTAL

3 habitaciones, salón, cocina amueblada, baño, ventanas aluminio lacado blanco, molduras todo el piso. Precio: 72.121 €

Precio: 156.263 € Ahora 126.213 €

C/ Álvarez Hazañas, 11 Local 1 – 41710 Utrera (Sevilla) E-mail: multirincondelsur@gmail.com

Ref.0046

3 habitaciones, salón comedor, cocina amplia amueblada, baño, aseo, lavadero, molduras todo el piso, 2 a/a, a/e. ASCENSOR APROBADO

(

Carmelitas

Ref. 0035

Los Molares

Ref. 1005 A estrenar

Casa de 2 plantas con 121m2. 3 habitaciones, salón comedor, cocina, baño, aseo, 2 a/e, patio, cochera

Precio: 156.263 € Ahora 136.000 €

Tlf.:955 863 793 – Fax: 954 860 941

por Paco Garrido

Campeonato de Europa de Atletismo veterano Ljubljana (Slovenia) E

l Atleta utrerano Manuel Pachón Márquez realizó en el pasado campeonato de Europa de Atletismo veterano, el lanzamiento de disco y peso, representando así a España en ambas pruebas, quedando el 21º clasificado en disco con marca de 31,93 m y el 23º clasificado en peso con marca de 9,29 m.

El primer clasificado fue el holandés Nijdam pulverizando su marca personal y consiguiendo así el Récord de los campeonatos: 58,28 m, batiendo al checo Gejza Valent que quedó en segunda posición, sensacional atleta que había sido el tercero en los mundiales absolutos de Helsinki en 1983. Son los primeros mundiales de la historia atlética, además el noveno clasificado en los juegos olímpicos de Seul (1988). Este maravilloso atleta a sus 54 años lanzó 53,88 m, habiendo llegado en su plenitud atlética a superar los 65 metros. Siempre quedará en el corazón de los aficionados. El tercer, otro gigante de dos metros, el polaco Andreij Maliszenki con 53,27, Viejo conocido en finales de campeonatos de Europa, los franceses Sandor Katona y Melynas con 50,49 y 48,02 respectivamente.

El finlandés Holopainen de la escuela de los mil lagos con 46,11. El ruso Prishivalko con 43,46 y el italiano Lapadula con 43,34 ocuparon las ochos plazas de finalistas. El resto hasta un total de 27 atletas se movieron entre 42,17 del checo Hubaéek y los 21,97 del británico Birkett. Manuel con sus 31,93 metros estuvo a un nivel acceptable, resistiéndose bastante de su maltrecha rodilla izquierda, no tan lejos de sus registros habituales de 35-36 metros. Venció a seis atletas, tres italianos, dos alemanes y un británico. En peso a tres atletas superaron la barrera de los 13 metros. El polaco Konysecky, el francés Melynas y el finlandés Westerlund. Nuestro atleta copó la 23 posición con 9,29 m. Eslovenia, antiguo territorio de Yugoslavia, es un país deportista, organizó las olimpiadas de invierno en Mariborg, de cultura centroeuropea, país verde donde el carril bici existe desde hace denios, personas de

avanzada edad se mueven en este medio de transporte tan sano, con instalaciones deportivas ejemplares. Con multitud de lanzaderos de disco, martillo… Todos con su red protectora. Para Manuel ha sido una experiencia magnífica donde atletas de hasta más de 90 años han participado en armonía y camaraderiea rompiendo barreras y prejuicios de todo tipo. En eventos como este, todos son atletas que defienden a su país lo major possible ante auténticas vacas sagradas del deporte rey. Grandes campeones que lo fueron y lo son frente aficionados, también atletas y todos unidos en gran armonía.

La tranquilidad que proporciona una asistencia médica de calidad para usted y su familia es el objetivo perseguido por nuestro seguro Helvetia Salud, un producto de muy amplía cobertura que garantiza la asistencia sanitaria a precios competitivos Asesoría Altozano, S.L C/ La Corredera, 43-A. 41710 Utrera (Sevilla) Fax/Tel.:954873435 - 955863490-699055982 E-mail: asesoria_altozano@hotmail.com

Deportes

El Tinte de Utrera ya conoce a sus rivales E

l Tinte de Utrera ya conoce el grupo en el que le tocará jugar la próxima temporada, sólo le falta que la Delegación Sevillana de Fútbol pueblique el correspondiente calendario y así sabremos la fecha de inicio y finalización del equipo utrerano, jugará en el grupo IV de la segunda provincial senior en la temporada 2008/09.

TE GESTIONAMOS, ORGANIZAMOS, PRESUPUESTAMOS Y FINANCIAMOS BODAS, COMUNIONES, BAUTIZOS, CUMPLEAÑOS, DESPEDIDAS, REUNIONES DE EMPRESAS, ETC.... ADEMAS PONEMOS A SU DISPOSICIÓN:

El grupo estará formado por: Algámitas UD, Atalaya Martía, Badolatosa CF, Casariche Balompié , Coripe CF, Coronil CF, El Rubio CF, Fuentes CD, Gilena CF, La Jara UD, La Roda CF, Los Corrales, Luisiana CF, Nietoil Estepa CD, San Marcos CD, Villanueva San Juan CD.

SOMOS UNA EMPRESA NETAMENTE UTRERANA CON LOS MEJORES PROFESIONALES Y LA MEJOR CALIDAD DE SERVICIOS A TU DISPOSICIÓN. XVI Open TEdeSOLUCIONAMOS Tenis yCUALQUIER el III Open TIPO DE EVENTO.DE UTRERA de Pádel CIUDAD LLÁMANOS SIN COMPROMISO l pasado 18 de agosto y hasta el próximismo el Club de Tenis de DIA 28 DE AGOSTO JUEVES: 2ª MOSTAEUtreramoestá31 delcelebrando TELÉFONO. 661 97 32 81 el XVI Open del CHONADA + CAFE (GRATIS) tennis y el III Open de Pádel Ciudad de Utrera, en las instalaciones del propio club. A partir de mañana 21 de agosto el Club tiene previsto una serie de actividades que pasamos a detallar a continuación:

horario: De 19:00 a 20:30 horas. Los productos para estas actividades serán por gentileza de: DIEGO VAZQUEZ (MOSTACHONES) CAFETERIA MERCANTIL (CAFES) BOUTIQUE MERCEDES CLIMENT (PAELLA)

DIA 21 DE AGOSTO JUEVES: 1ª MOSTACHONADA + CAFE (GRATIS) horario: De 19:00 a 20:30 horas

- AGENCIAS DE VIAJE - ALQUILER DE COCHES CLÁSICOS - ALQUILER DE COCHES ÉPOCA

- JOYERÍAS - LENCERÍA - MUEBLES

- ALQUILER DE COCHES LIMUSINAS - ORQUESTAS Y GRUPOS - ALQUILER DE COCHES CABALLOS - PASTELERÍAS Unión Deportiva - ANIMADORES - PROMOCIONESLos INMOBILIARIAS Palacios gana ampliamente - CÁTERING - SALONES DE BODA

al Club Deportivo Utrera - SALONES DE PELUQUERÍA

- COMPLEMENTOS inco goles a uno nos ganó Los - DECORACIÓN Palacios en el primer partido amistoso antes de que comience la - DISEÑADORES próxima temporada. - FLORISTERIAS El partido se celebró en el Campo de Las Marismas de Los Palacios y Villa- FOTOGRAFÍAS

franca, el pasado día 6 de agosto y

- INVITACIONES BODA por más que nosDEpese, el Utrera es-

Los jugadores del U.D. Los Palacios que metieron goles fueron los siguientes: Juan Jesús, Resumi, Dani Baraldes, Salvi y Juanito. El gol metido por el C.D. Utrera, corrió a cargo de Valentín, nada más comenzar el segundo tiempo.

- SALONES DE ÉSTETICA Y BELLEZA - SALONES DE CONVENCIONES - TRAJES DE NOVIAS, NOVIOS, MADRINAS, PADRINOS, PRIMERA COMUNIÓN Y BAUTIZOS

tuvo todo el tiempo dominado por el equipo contrario, que está en mucha mejor forma que los muchachos del Club Deportivo Utrera.

SERVIHOGAR UTRERA

DIA 26 DE AGOSTO MARTES: PAELLA (GRATIS EXCEPTO BEBIDAS) horario: De 14:00 a 16:00 (GRATIS)

MONTAJES Y ESTRUCTURAS

FONTANERÍA

LECA

Naves, Viviendas, Cubiertas, Reformas, Carpintería Metálica, Puertas, Pasamanos, Rejas, Mobiliario en Acero, Hierro y Forja, Mesas, Lámparas, Cabeceros, EMPRESA AUTORIZADA EN AGUA, GAS Sillas, Apliques, Espejos, Ricibidores.... Y ENERGÍA SOLAR Presupuestos Sin Compromiso. AVD. LOS NARANJOS, 11. Tlf. David 669 844 777/ Tlf. Antonio 697 492 938 Tlf. 95 486 37 55

Como ya he dicho, el equipo palaciego ganó merecidamente. Al acabar el primer tiempo, ya nos sacaban una ventaja de 3 a 0. El partido terminó con cinco goles a uno.

SANDRA Especialidad en uñas de porcelana y decoración

ELECTRO - UTRERA Alta y Baja tensión

ELECTRICISTA C/ El Arsenal, 23 Tlf. 610 458 243

(Junto a la Estación de RENFE de Dos Hermanas)

María Auxiliadora, 81 41710 UTRERA (Sevilla) Tlf. 95 586 11 58

La Voz de Utrera

felicitaciones

Felicidades Susi por ser tan buena hija y nuera

Felicidades Ana en tu primer cumpleaños te deamos tus papis y toda la familia.

Felicidades a la mejor madre del mundo Gracias por estar en nuestras vidas de parte de tu hija y tu yerno.

Ya se casan las hermanas más guapas de Utrera, de vuestra hermana Mª Gracia que os desea mucha suerte y que seáis muy felices.

Con cariño y amor de tus hijos y de tus nietas, que seas siempre así de campeón.

tro de n e d n a r t n e u c n e Los Castillos sedicionada de 600 M2 una nave acon

tera

95 586 59 91 - 689 88 99 90 Abierto desde las 08:00 hasta el cierre

re Car

(

s las edades. da to ra pa s le ab ch in h os o bien. Tenemos Castill rl sa pa a s ijo h s su a r os un Bar Cafetería. va em n lle te de n es dr do o pa ti s si lo n u ra en Pa . es tien os y cualquier fiesta ñ ea pl m cu Por fin en Utrera los padr FRITAS + BOLSA S de TA es n TA io PA ac + br O le ID ce s AT B la O ra O s, Zona pa ZA + REFRESCO,ZUM IZ P O O IT D TA Zona de ocio y recreativa N O M , H IC LEBRACIONES: SANW CE A R PA U GRATIS POR SOLO 6€ EN LO M IL ! ST !!! CA TA E R D A R O ¡¡¡¡OFE H 30 1: DE CHUCHERIAS+

le ovi om Auut lian J

rera

- Ut

era olin Gasurora A

illa

S ev

C/ Navegación, 5

(Poligono La Aurora)

Plano de localización

La Voz de Utrera

Relatos para leer un rato

Horóscopo

Por Dianamarina

Relatos

Aries

Mi abuela, su placard, el tobogán y yo Cada día, en esa hora imprecisa entre el final del almuerzo y el comienzo de la tarde, acompañaba a mi abuela antes de que durmiera su siesta. La ceremonia ritual comenzaba siempre con las charlas divagantes en las cuales podíamos crear un árbol completo gracias a la cantidad de “ramas” por las que nos íbamos. Luego ella me pedía que le alcanzara un vaso de agua y me daba un beso en la frente antes de dormirse.

DEL 21 DE MARZO AL 21 DE ABRIL

Salud: Buena. Trabajo: Sus problemas familiares le impedirán concentrarse en su trabajo. Amor: Acontecimiento importante en el campo sentimental.

Tauro

Yo aprovechaba para abrir su placard y jugar a que buscaba tesoros. Cualquier cosa servía: la pluma verde de un sombrero, una pulsera con el broche partido, una cajita con fotos descoloridas o el pequeño portavelas azul y rojo que ella usaba el día del perdón. Me sumergía en esa aventura sabiendo de antemano que siempre sería recompensada con el hallazgo de algún objeto que tendría, después, en labios de mi abuela, una historia curiosa acerca de su origen, cierta o inventada.

DEL 22 DE ABRIL AL 21 DE MAYO

Ese jueves ella se había dormido algo más temprano. Mi profesor de piano había avisado que no vendría a darme su aburrida clase así que tenía por delante un poco más de tiempo libre. Decidí entonces meterme en las profundidades del placard, sobre todo en aquellos lugares oscuros y misteriosos que se forman detrás de los tapados e impermeables.

Salud: Muy buena. Trabajo: La ausencia de un compañero aumentará éste. Amor: Su compenetración con la persona amada aumentará.

Géminis

Un olor desconocido me hizo cerrar los ojos y arrugar la nariz. Apoyé mi mano para poder salir de allí, pero lo único que conseguí fue mover una madera que dejó al descubierto una especie de pasadizo. Asombradísima y con una mezcla de miedo y curiosidad imparables, me deslicé como si fuera por un tobogán para ver adónde me llevaba ese túnel. Ni mi más loca imaginación me hubiera preparado para lo que vi:

DEL 22 DE MAYO AL 21 DE JUNIO

Salud: Enfriamiento. Trabajo: Proposición interesante, que pudiera significar un serio aumento de sueldo. Amor: Felicidad.

Cáncer

-Un bosque con árboles de hojas violetas y enormes -Piedras multicolores -Un río que cantaba y bailaba -Puertas con picaportes dorados suspendidas de la nada -Sueños en botellas -Barcos pirata en miniatura -Hamacas que se reían o lloraban, no sé,

DEL 22 DE JUNIO AL 22 DE JULIO

Salud: Buena. Trabajo: Piense que lo que haga ahora tendrá una importancia decisiva para el futuro. Amor: Sus sentimientos seguirán confusos.

Leo

y muchas cosas más... Pero lo que más me asombró fue un libro enorme de tapas rojas con las páginas en blanco y cuyo título era Escribime.

DEL 23 DE JULIO AL 22 DE AGOSTO

En ese instante escuché a mi abuela llamándome y, sin que supiera cómo, aparecí al lado de su cama. -Abuela, no sabés... Me pasó algo increíble. Encontré una puerta dentro del placard y...

Salud: Mejor que en días pasados. Trabajo: La suerte le será hoy favorable. Amor: Será correspondido

Virgo

Ella me miró sonriendo con toda la cara, acarició el libro que aún tenía en mis manos y me pidió: -Ahora te toca atí. Cuentámelo.

DEL 23 DE AGOSTO AL 22 DE SEPTIEMBRE

Salud: Muy buena. Trabajo: Tenga más fe en el futuro; con su carácter pusilánime y su escepticismo no irá muy lejos. Amor: Cambios importantes.

Libra

DEL 23 DE SEPTIEMBRE AL 22 DE OCTUBRE

Salud: Se sentirá preocupado por el estado de un familiar. Trabajo: Complicaciones imprevistas. Amor: Olvide ese fracaso amoroso.

Escorpion

DEL 23 DE OCTUBRE AL 23 DE NOVIEMBRE

Salud: Perfecta. Trabajo: Buenos resultados materiales. Amor: Soporte los caprichos de la persona amada con paciencia.

Sagitario

Sudokus 7 4

3 9

Solución 1

3 7

4 2

6 1

8 4

4 3 5

7 2

8 2

8 5 4

7 8

DEL 24 DE NOVIEMBRE AL 22 DE DICIEMBRE

2 3

1 4 6 2 9 3 5 7 8

9 2 7 8 5 4 6 1 3

3 5 8 7 6 1 9 4 2

5 8 4 9 7 2 3 6 1

6 7 9 3 1 5 8 2 4

2 1 3 4 8 6 7 5 9

4 9 5 6 2 8 1 3 7

7 6 2 1 3 9 4 8 5

8 3 1 5 4 7 2 9 6

7 1 8 6 5 9 3 4 2

5 3 6 4 2 7 1 8 9

2 9 4 1 3 8 7 6 5

6 8 3 5 1 2 4 9 7

4 7 1 3 9 6 5 2 8

9 5 2 7 8 4 6 3 1

1 2 5 9 6 3 8 7 4

3 4 9 8 7 5 2 1 6

8 6 7 2 4 1 9 5 3

Salud: Buena. Trabajo: Procure ser menos absorbente y deje que la gente trabaje a su aire. Amor: No sea mezquino.

Capricornio

DEL 23 DE DICIEMBRE AL 20 DE ENERO

Salud: Tensión baja. Trabajo: Contacto interesante; trate de cultivarlo ya que podría abrirle muchas puertas Amor: Confíe sus problemas a un buen amigo.

Acuario

Salud: Buena. Trabajo: Vida social intensa. Amor: Ningún cambio. DEL 21 DE ENERO AL 20 DE FEBRERO

Piscis

DEL 21 DE FEBRERO AL 20 DE MARZO

Salud: Bastante buena. Trabajo: Si quiere que la gente le respete, cuide un poco más las formas. Amor: No busque complicaciones innecesarias.

La Voz de Utrera

Cambalache Utrera Inmobiliarias

Fincautrera 95 486 49 80

-Alquiler de viviendas con opciĂłn a compra.

Anuncios varios -Se ofrece chica para trabajar cuidando niĂąos o tareas del hogar. 660908693. -Venta nave industrial nueva en PolĂgono Industrial, superficie, 750 m2, 600 m2 cumbierto y 150 m2 de patio. 689989514.

Puedes traernos tus anuncios a la C/ Ă lvarez Quintero, 33 local 1

Anunciate en La Voz de Utrera 95 586 36 03

ELECTRICISTA

VIVIENDA E INDUSTRIA *SERVICIO DE AVERĂ?AS *MANTENIMIENTO DE COMUNIDADES *INSTALACIONES ELĂ&#x2030;CTRICAS *REPARACIONES DE HERRAMIENTAS INDUSTRIALES Y DE LA CONSTRUCCIĂ&#x201C;N

TLF. 605549964

sonas mayores de 23.00 a 7.30 horas. Tfn: 661 377 252 -ELECTRICISTA se ofrece para instalaciones, reparaciones elĂŠctricas, tambiĂŠn comunidades. Tfn: 605 549 964.

-Se ofrece chica como limpiadora, dependienta o ayudante de cocina con experiencia, por horas o por mes 676405986. -SeĂąora responsable se ofrece para realizar tareas de servicio domĂŠstico por las maĂąanas de lunes a viernes a partir de las 9 de la maĂąana. 666194478.

y camarera con experiencia e informes, disponibilidad horaria. 634791492. -Busco trabajo para cuidar a mujeres mayores o limpiar. 666194478. -Aux. EnfermerĂa, responsable

experiencia trabajo Lacon Voz debusca Utrera para maĂąana, tarde o noche

-Se vende moto piagio -Chico joven se ofrece para repartir 655432685. Bervely 500 por 2500â&#x201A;Ź publicidad con buzoneo. 618 163 -Se ofrece seĂąora para acompanegociables. 699557326. 212.a la C/ Don Clemente de Ăąante anciana, para cuidarla1 y Puedes traernos tus anuncios ladeCuadra, 9 local limpieza. 630518181. -Centro. Casa a estrenar con tres -Busco trabajo como Auxilar -Me ofrezco para cuidar a persona -Si quieres ahorrar tiempo y dinero dormitorios. 192.000 â&#x201A;Ź. de clĂnica o Aux. JardĂn de infancia en la cocina y ademĂĄs comer sano -Se ofrece auxiliar de clĂnica para mayor, hacerle mandados y sacar- -Se vende piso en La Fontanilla con experiencia por horas o por le a pasear, disponibilidad horaria. totalmente reformado y cocina no lo dude, llame sin compromihacer noches en hospitales o en -Edificio de locales y oficinas des- 954496017. completamente nueva con todos meses o para limpieza. 954861645 sos. 659 616 767. ducir, conocimientos informaticos domicilio con 10 aĂąos de experiende 1.150 â&#x201A;Ź/m2. Merendero Real, los electrodomĂŠsticos. 103.000 E y de mecanica,se ofrece contrato, Ăł 650467067. -Se ofrece pinche de cocina para cia. 699172112. Promicasa alta en seguridad social y sueldo trabajar enlarestaurantes, bares, etc.. junto Fuente de Ocho CaĂąos. (negociable) 629572931. Inmobiliarias -Se ofrece seĂąora para cuidar -Tuppersex, compra jugueterĂa -Particular urge vender casa sin Varios a convenir. con experiencia y disponibilidad -Se ofrece conductor de camiĂłn ancianas, niĂąos, descapacitados,95 487 38 75 erĂłtica cĂłmodamente desde casa escriturar en los Ruedos de Con-al interesados enviar curriculum horaria. 695043100. -Chipiona. Piso con dos dormito-limpieza del hogar, cuidadora para reparto o cualquier trabajo. con experiencia sĂłlo maĂąanas. y con tus amigos o si prefieres dis- solaciĂłn. precio109 por coste. apartado dedebajo utrera c.p.41710 rios. 138.232 â&#x201A;Ź (23 mill ptas.) 657598371. sevilla. 630518181. tambiĂŠn para plancha de niĂąos por meses o por ho-limpieza del hogar, cuidadora 630823185. crecciĂłn tambiĂŠn puedes hacerlo ofrece chica para trabajar ras.646191014. -Se vende cochera-Se en C/ Juan XXIII -Chico separado de 36 aĂąos, busca de niĂąos por meses o por hoy tarea del hogar. infĂłrmate 954873114. -Vendo elevador de personas Fincautrera cuidando niĂąos o tareas del hogar. compaĂąĂa de mujer, interesadas ras.646191014. -Compro parcela con luz y agua. 670977837. impedidas, y horizontal 660908693. llamarvertical al 646 021 249. C/ Novelera 17 Utrera No participaciĂłn -Busco trabajo cuidando -Se alquila nave 400m2 en el 95 486 49indivisa. 80 -Se arreglan -Busco ordenadores a domicon arneses. 646856990. -payasos y castillos hinchables a trabajo cuidando niĂąos, niĂąos, polĂgono El Torno-Regalo 636323925 perro dĂĄlmata 652876675. cilio 647476253. chica responsable para precios de risa, zancudos, enanos, ancianos, limpieza del hogar, -Se ofrece -La Corredera. Plaza de Garaje. ancianos, limpieza del -Electricista urgencias particular/ -Ref: 4098 Solar de 73 m2. cuentacuentos, papirofl exia, edapasadependienta, etc.. 600850840. -ConstrucciĂłn y reformas de albael cuidado de niĂąos de varias vende loro yacko de 3 aĂąos 15.000â&#x201A;Ź.â&#x201A;Ź. indivisa. hogar, dependienta, etc.. comunidades 666-Se 576626. calles, despedida 96.000 A partir627503574. del dĂa 3 a las 17.30 darĂĄdes hasta 10magos, aĂąos. orquestas, disponibilidad de edad, con jaula incluidaĂąilerĂa 450 â&#x201A;Ź, en general y todo lo que deseesâ&#x20AC;Ś comienzo el curso de cocina parahoraria soltero7a 600850840. 690122128. interesados llamar al 600389054. podĂŠis llamar al 620 761 635. inmigrantes que imparte Cruz Roja -Ref: 4129 Piso indepen-Vendo aparatologĂa de estĂŠtica -Se vende Peugeot DHIÂĄOS enESPERAMOS! -Se ofrece seĂąora para -se ofrece chica paracuidar cuidar a sita en C/807 Molares. diente con tres dormitorios -Se ofrece escayolista con estĂĄn nuevos y muy bien cuida-Se vende parcela rĂşstica en Los Rincon del sury buenas condiciones 14.000 â&#x201A;Ź ancianapersonas por lasmayores maĂąanas, niĂąos de 23.00 a 7.30 PARTICULAR/COMUNIDADES aparcamiento. 171.000â&#x201A;Ź. luz experiencia para todo tipo dos. 619875450. Molares 1000 m2 cercano con horas. Tfn: 661 377 252 -Se ofrece electricista para trabajos. 696900909. o limpieza de casas o escaleras. 955 863 793 y agua y contador, con escritura. de trabajo de interiores, -Se necesita peluquera tfn: 95 586 610 trabajos 349 212. domĂŠsti-Se ofrece para 630518181. -Finca rĂşstica de 20 has. A 29.000â&#x201A;Ź 635519517. 27, preguntar por Eduardo. perlitaâ&#x20AC;Ś Muebles de -Se vende piso en la Bda. Los cos por horas, semanas o meses -Vendo 25 mesa de cocina 50x90 de y pie carretera, a en la - Sedealquila localprĂłxima comercial portes, desmontajes -Se vende descapotable 2 plazas, escayola, cornisas, balcones. Remedios, totalmente reformado. -Se busca chica para limpieza de hoUtrera. interesados llamar al 646850451 madera-Mudanzas, y 2 sillas nuevas por 80 â&#x201A;Ź corredera 150m2. Precio: 2.250 â&#x201A;Ź montajes a domicilio de muebles. aĂąo 98 con 80.000 km, siempre en 695253346 Pepe. 90.000â&#x201A;Ź, 695355390. gar y plancha, no es necesario cuidar BelĂŠn. 666376616. Tfn: 655 522 317 garaje, impecable, azul, D/A, A/A, Ref.529 niĂąos ni cocinar, de lunes a viernes -Ref: 2874 Piso independien-Se necesita asistenta casa con 2 iguanas conpara acuario, E/E, precio 7500â&#x201A;Ź negociable. Tfn:-Se venden por las maĂąanas -Se ofrece conductor de ca-Busco trabajo cuidando niĂąos200 â&#x201A;Ź 655301936 te- Se a estrenar, con 120m2 cochera,Plt. Baja. 3 vehĂculo. Tfn: 658halĂłgena 090 875 por 455 001. -Se vende Laguna 1.9 DCI aĂąo -Vendo/ piso 635 en zona centro A/A, piedra caliente y luz vende piso 676817631. -ELECTRICISTA se ofrece patio y azotea. 208.000â&#x201A;Ź miĂłn hasta 40.000 kms rĂgido. y ancianos, limpieza de hogar, 2001 3.800 negociables â&#x201A;Ź. Intere2 dorm, salĂłn comedor, cocina, 350â&#x201A;Ź. 628119756. habitaciones, salĂłn-comedor, copara instalaciones, reparaciones ofrece chica cuidar a Posibilidad de alquiler con 655857694. dependienta, etc..-Se 600850840. sados llamar 680233918. vende equipo de mĂşsica Daewoo baĂąo y patio,-Se garaje. Todopara amuecina amueblada, elĂŠctricas, tambiĂŠn comunidades. personas mayores por las tardes opciĂłn a compra. baĂąo, lavadero, con 2 pletinas y bandeja deblado compact y nuevo. 954860057. -Se alquila plaza Tfn: 605 549de 964.garaje junto patio, a/a. Precio: 168.283 â&#x201A;Ź Ahora y dĂas sueltos de noche. Tfn: 618 3 cd. 30 â&#x201A;Ź. corti600628414. -Se ofrece masajista 606698489. -Se hacen arreglosdede ropa, -Se ofrecen dos mujeres, madre -Se necesita trabajar a estaciĂłn de trenchico (vĂapara Marciala) 18 87 82. 156.263 â&#x201A;Ź Ref.154 -PromociĂłn en Calle Eduardo -Necesito cochera en cualquier sitio. -Se ofrece electricista para trabanas, etcâ&#x20AC;Ś 676056944. como aprendiz en hierro y aluminio. e hijas para pintura de casas o -Me ofrezco para pinche de cocina 676371665. Dato, Ăşltimo piso en venta. 600247393, Anabel. Tfn: 95 486 27 73. jos. 610 349 212. -Se hacen trabajos de jardinerĂa en fachadas, limpieza en general, - Se vende adosado a estrenar, -Vendo Mercedes Vito negra, con general, tfn: 665 32 04 07. -Alquilo Plaza de garaje VĂados MarjardinerĂa o acompaĂąar a personas -PromociĂłn en Calle Sandirecto -Se ofrecen mujeres, madre e 4 habitaciones. Precio cristales tintados, 8 plazas y baca Promociones viviendas enm2Utrera parcela 1000 con luz, ciala, muy econĂłmico. 622738646. coche Chrisler Voyager, hijas para pintura de casas o facha-Se vende ElĂas MartĂn de212.930 Porres, â&#x201A;Ź (IVA mayores. 686699745 / 619368584.de-Cambio Tfn: 616 230aĂąo 836. 2002, con ylaSan promotora: -Se necesitan carpinteros 95 586 pozo, piscina desmontable con pedas,en limpieza en general, jardinerĂa -Vendo Nokia 6680 buen unifamiliares desde 182.850 â&#x201A;Ź -Se hacen castings para hacer fotos 16 48. con 63.200 o acompaĂąar a personas mayores.todos los extras, motor Mercedes llamedesin compromiso 95 487con38 75 estado, precio: 50â&#x201A;Ź, queĂąa casa de madera, cocina, +incluido). IVA (30.423.680 651846157 de peluquerĂa 95 586 25 27. -Se hacen trabajos jardinerĂa, Precio RincĂłn delptas). Sur: 202.802 â&#x201A;Ź 686699745 / 619368584. baĂąo, 1 dormitorio, salĂłn y porche -Se vende mueble de salĂłn, con Manolo. -Se necesitan mecĂĄnicos: 95 586 km y transferencia incluida. Interesados llamar escayola y albaĂąilerĂa 665320407. (IVA incluido) Ref.1003 mesa abatible, cristal y tarima y 4 -Ref: 3022 promociĂłn en Los 25 27. por piso, casa o solar en Utrera / -Se vende ordenador de sobremesa sillas, precio a convenir 626 315 507. al 678 97 37 47 Molares. Unifamiliares desde -Se vende casa nueva el NaranAmd x en 2 3800, DD 160 Gb maxtor, -Se vende casa junto a estaciĂłn de Los Molares. 600425588. -Se vende peugeot 405 GTX 1.9 - Se vende piso 4 habi- Se hacen arreglos de ropa. Tfn: 95 141.240 â&#x201A;Ź mĂĄs IVA107m2. (23.5 mill Trianilla carcasa negra/plata, disquetera jal del Castillo, 200 m2 de parcela y RENFE. 622066076. InyecciĂłn 90 caballos, 5 puertas en 486 10 84, Carmen taciones, salĂłn comedor 28 m2, + IVA). 3 Â˝,605148827. placa base gygabyte am2, - Se hacen arreglos de ropa. Tfn: 95 200 m2 construidos. color gris (gasolina), del aĂąo 1992 -Se ofrece seĂąora para el cuidado 95 586 46 83 cocina amueblada, baĂąo, a/e, mĂłdulo 16b ddr2de , grabadora DVD 486 10 84, Carmen con 170.000 km, se deja radio Cd -AlbaĂąil, pintor para todo tipo de personas mayores o para tareas -Aprovecha la oferta de Termomix, terraza, trastero y piscina. 19Â´Â´TFT Hanns, teclado Mp3 sony y juego de altavoces Rincon del sur Precio:-OPORTUNIDAD: del hogar, por horas o por meses, trabajo 678 19 38LG, 53.monitor pĂĄguela sin intereses, SE VENDEN SOLARES ahorras INH Microsoft, web cam, ratĂłn, 153.258 â&#x201A;Ź Ref.0031 â&#x20AC;&#x153;Alpineâ&#x20AC;? valorados en 600 â&#x201A;Ź, precio experiencia, preguntar por Loli. Tfn: -Se ofrece seĂąora para el cuidado DE 200 METROS DETRĂ S DEL auricular mĂĄs micro, multifunciĂłn tiempo y dinero. 955866138 Ăł 2800 (negociable), interesados 955 863 793 605 369 384. de personas mayores o para tareas epson, todo por 600 â&#x201A;Ź, interesados -Se alquila plaza de garaje en el SANTUARIO. PRECIO: 144.245 â&#x201A;Ź 658246243. llamar al 628 504 370. -Se hacen regolas y taladros en llamar al 617603607. del hogar, por horas o por meses, 24.000.000 PTS residencial Los Molinos 60 â&#x201A;Ź/mes. -SE NECESITA PERSONA RESPONSATrianilla hormigĂłn, tfn: 680 914 991 Se vende casa a estrenar. 3 habitacioexperiencia, preguntar por Loli. BLE CON AMPLIOS CONOCIMIENTOS 678753643 Ăł 671141765. -AEROMODELISTA: vendo mis aviones, salĂłn-comedor, cocina, 2 baĂąos, -Se ofrece chico para hacer ferias 95 586 46 83 -Se vende casa junto a estaciĂłn de -OPORTUNIDAD: SE VENDE CASA DE EN OFIMĂ TICA, MICROSOFT OFFICE nes, totalmente montados, nuevos, Tfn: 605 369 384. aseo, patio, terraza y cochera. Precio: o restaurante conZONA 20 EN aĂąos de RENFE. 622066076. E INTERNET. DOS PLANTAS EN MUY BUENA seminuevos, para montar, tambiĂŠn 147.248 â&#x201A;Ź Ref.483 -Se vende piso en C/ La Huerta -Vendo citroen xantia 1.9 Hdi, -34 Se vende casa de dos UTRERA.experiencia, CON FACILIDAD DE EXPRESIĂ&#x201C;N Y motores, emisoras, repuestos y LA CASA CONSTA39 DE aĂąos PORCHE955832512 Ăł -Se hacen regolas y taladros en muy luminoso, 3 dorm, salĂłn, matrĂcula Se-cv, aĂąo 97 por 1900 â&#x201A;Ź, 600881207. TRATO AMABLE CON EL PUBLICO. accesorios. Llamar interesados al reformada. Seplantas vende pisototalmente 80m2. 3 habitaciones, DELANTERO, SALĂ&#x201C;N, SALITA, ASEO CON en muy buen estado. 609031342. hormigĂłn, tfn: 680 914 991 cocina, 2 baĂąos, lavadero, trastero TELEFONO DE CONTACTO: 954863753 telĂŠfono: 606 436 801. salĂłn-comedor, cocina, baĂąo y terraza. en la planta baja tenemos PLACA DUCHA, PATIO. EN LA PLANTA -Chico165,000â&#x201A;Ź se ofrece como en patiocomunitario. - 629162073 -Se hacen trabajos de jardinerĂa y Precio: 108.182 â&#x201A;Ź Ref.322 -Se3 cambia un chalet HABITACIONES, CUARTO en el campo distribuidor, salĂłn-comedor,ALTA TIENE paseador de perros por horas INTERESADOS MANDAR CURRIpoda de ĂĄrboles en general. Tfn: 665 -Se vende piso en Plaza de Los 646007594. una casa en Utrera 600335629. DEy BAĂ&#x2018;Opor COMPLETO Y TERRAZA. 636412129/954864696. amue, patio, CULUM VITAE: c/ Corredera NÂş21, 320 407, Carlos. Secocina vende casa seminueva. 3 lavaderoPRECIO Ă ngeles 670977837. 147.265 â&#x201A;Ź 24.000.000 aseo. en salĂłn-comedor, la planta alta CĂłdigo Postal: 41710, Utrera/Sevilla. -Se ofrece chica para cuidar a habitaciones, cocina3 dorm, -Vendo moto Comet 250GT, -Se cambia unestado chalet en el campo -Se12 vende solar en zona La -Se vende parcela rĂşstica con muy personas mayores de confianza por cuarto de y azotea. PTS REF: amueblada, baĂąobaĂąo y aseo, lavadero, por una casa en Utrera 600335629. impecable, 1800â&#x201A;Ź, tlf.687852269. buenas en Los Molares con luz, agua, mulata, frente a Plaza de Toros, de -Se ofrece chica para limpieza o las maĂąanas, tardes o noches, tfn: 2deja a/a, porche, a/e.precio: precio: 162.273 2 a/a. 156.265 â&#x201A;Ź -SE VENDE PISO DEpor 105 M135000 EN cuidado de niĂąos con disponibilipozo comunitario y otro propio. 610 458 404, Carmen. â&#x201A;Ź26.000.000 Ref.354 136 m2 â&#x201A;Ź negociapts ref. 34 -Se vende solar en zona La EXCELENTE ZONA. ES UN PRIMERO Interesados llamar al 636 178 118. -Se ofrece chica para limpieza o dad de horarios. Tfn: 627 142 270 Ăł -Se ofrece celadora titulada bles. 955861646/ 680846156/ mulata, frente a Plaza de Toros, A REFORMAR. EL PISO CONSTA DE -EMPRESA DE MUEBLES Y cuidado de niĂąos con disponibilidad Se vende piso en pl. Baja. 3 habita609 138 711, preguntar por Marta. con conocimientos de geriĂĄtricos, 136 m2 por 135000 â&#x201A;Ź nego-35 Se vende piso con COCINAS NECESITA 1 REPARTICOCINA,663281007. DESPENSA, SALITA, SALĂ&#x201C;N, de horarios. Tfn: 627 142 270 Ăł 609 ciones, salĂłn-comedor, cocina, baĂąo y Promicasa responsable con experiencia para ciables. 955861646/ 680846156/ DOR-MONTADOR,Y 1 COMERCIAL 138 711, preguntar por Marta. CUARTO DE BAĂ&#x2018;O, 3 DORMITORIOS, recibidor salĂłn, sala de estar, patio. Precio: 108.182 â&#x201A;Ź Ref.348 -Chica busca trabajo de comercial, cuidado de niĂąos663281007. o personas -SeLAVADERO, vende parcela -Chica busca trabajo de95 comercial, 487 38 75 DE VENTAS PARA TIENDA. PARA PATINILLO, AZOTEA DE1250 40M m2, urb. cocina amplia completamente dependienta o trabajo similar, premayores, por las tardes de lunes a MAS INFORMACION LLAMAR AL dependienta o trabajo similar, Seamueblada, vende casa a estrenar. 3 habitacioLa Herradera (25 m de fachada x CON TRASTERO. 2cocina habit, cuarto -Se ofrece soldador especializado en 954861377. preguntar por Carmen, 677 800 166 guntar por Carmen, 677 800 166 viernes. 617215024 nes, comedor, 2 PRECIO:50 114.195 â&#x201A;Ź 19.000.000 de fondo). No tiene vivienda, tuberĂas inoxidables. 636 178 118. desalĂłn-comedor, baĂąo enorme. cerca del -Se vende piso en la Bda. Los Se montan y cargan AIRES ACONbaĂąos, aseo, vestidor. GARAJE/TRASTEcon pozo, ĂĄrboles. 687414817. -Se vende piso en el Tinte con centro. precio: 126.215 â&#x201A;Ź PTS REF:1 Remedios, totalmente reformado. DICIONADOS, Buen precio preguntar RO Precio: 216.000 â&#x201A;Ź Ref.497 C/ Novelera 17 Utrera Se montan y cargan AIRES ACON-Se vende casa zona El Arco, 3 hab, escritura 606600658. 170.000â&#x201A;Ź, Francisco. 90.000â&#x201A;Ź, 695355390. por Juan, se dan presupuestos 21.000.000 pts ref. 35 -SE VENDE PISO CON 3 DORMITORIOS, -Se29.000.000 vende 2 cocheras en Campo DICIONADOS, Buen precio pregun- cocina amueblada. -Busco trabajo cuidando niĂąos de aires Se vende casa zona cĂŠntrica. 3 Verde 63777636. COCINA -Chica AMUEBLADA, SALĂ&#x201C;N, BAĂ&#x2018;O tar por Juan, se dan presupuestos ptas. 678300897. y ancianos, limpieza de hogar, 627 24 52 81 joven y responsable busca habitaciones, salĂłn-comedor, cocina -36 Se vende casa de dos plantas. -Comparto piso con chica/o o COMPLETO, 2 BALCONES. ZONA dependienta, etc.. 600850840. de aires 627 24 52 81 - se necesita persona dinamica y amueblada con despensa, baĂąo y aseo,amplio, trabajo como dependienta o matrimonio en C/ Ă lvarez Quintero en la planta baja recibidor EXCELENTE. -Se hacen arreglos de ropa, cortinas, activa para almacen de material patio, 2 a/a, garaje para dos coches. -Alquilo local en Bda. Coca La comercial, Cristina 680816594. en MarĂa PalatĂn. 400 â&#x201A;Ź compartidos salĂłn muy bonito, cuarto de baĂąo PRECIO: 132.225 â&#x201A;Ź 22.000.000 etcâ&#x20AC;Ś 676056944. ganadero. se valorara carnet de conPrecio: 198.334 â&#x201A;Ź Ref.237 -payasos y castillos hinchables a PiĂąera 35 m2 con 678102137. A/A, 2 escapaPTS REF: 3 completo, cocina-comedor, patio. precios de risa, zancudos, enanos, rates, aseo, pequeĂąo almacĂŠn -Se vende 2 cocheras en Campo en la planta alta dos dorm, cuentacuentos, papiroflexia, (da a 2 calles), precio 220 â&#x201A;Ź/ mes. Verde 63777636. vestidor, cuarto de baĂąo amplio, pasacalles, magos, orquestas, 600425588. azotea y lavadero. todo reformadespedida soltero7a y todo lo que -InstalaciĂłn, averĂa ycargas A/A, se do muy bonita.precio.174.295 â&#x201A;Ź deseesâ&#x20AC;Ś podĂŠis llamar al 620 761 -Cambio Citroen de gasoil, elevaludan presupuestos sin compromi29.000.000 pts re: 36 635. nas, cierre con 9 aĂąos por moto de so, 686233374 Ăł 955863826. 125 cc sin marchas. 600425588. -37 Se vende casa a estrenar en -se ofrece chica para cuidar a per-Se ofrece seĂąora para cuidar a casas baratas consta de salon cocipersonas mayores o niĂąos por las na , aseo ,patio .en la planta alta Viudo 60 aĂąos le gustarĂa conocer a una mujer dos dormitorios ,baĂąo completo y tardes. 657660261. Promociones de viviendas en Utrera azotea con lavadero . de la misma edad para mantener una relaciĂłn. -Se dan reuniones de â&#x20AC;&#x153;la maleta precio : 156.263 â&#x201A;Ź 26.000.000 llame sin compromiso 95 487 38 75 rojaâ&#x20AC;? (Tuppersex a domicilio) Interesadas llamar al 638 725 840. pts ref 37 689187068. -Cambio vivienda a estrenar por apartamento o vivienda usada.

Cambalache Utrera

Anunciate en La Voz de Utrera 95 586 36 03

ELECTRICISTA

URGENCIAS

TFN. 666 576 626

OPORTUNIDAD Ă&#x161;NICA EN VENTA:

DE 50 A 190 M2

Inmobiliaria

TRIANILLA

Via Marciala y Plaza de EspaĂąa

ÂĄÂĄÂĄVenta directa con el promotor !!!

es l b a r o j e m n i Precios Plaza Trianilla, 19 41710 UTRERA (Sevilla) Telf. y Fax: 955 864 683

Noticias

TECONS, 17, S.L. C/ Arenal, 41 - Local Comercial Tlf. 95 586 51 51- Fax 95 586 50 66 41710 UTRERA (SEVILLA)

“PRÓXIMA $0/4536$$*»/ %& 7*7*&/%"4 &/ &- $&/530 %& 653&3"w FO $ 4BOUB $MBSB Z $ .BUBNPSPT

t $BSQJOUFSÓB EF BMVNJOJP DPO UFSNJOBDJØO B NBEFSB *OTUBMBDJØO EF FOFSHÓB TPMBS

Tlf. 95 586 51 51 Fax 95 586 50 66 Oportunidad Próxima construcción de casas adosadas de VPO con patios de hasta 150 m2

70 en Los Molares 24 en El palmar de Troya

Se podrán apuntar al sorteo los residentes en Utrera Para más información llamar a tlf. 95 586 51 51