1998-2023 / 25 Urte
25 urte dira gure hirian emakumeek lehen aldiz egin zutela Alardea berdintasunez. Alarde hura ahaztezina zaigu denoi, eta bereziki parte hartu genuen emakumeoi.
Giro hotz, hits eta batzuetan bortitzean gauzatu genuen arren, oraindik ere ezin dugu hitzez azaldu orduan gainezka egin zigun emozioa. Beharbada ez dugu inoiz berriro biziko hura bezain Alarde hunkigarririk. Ez baitugu inoiz ikusi, Arrankadan eta San Juan Harria plazan sartzean, hainbeste jende negarrez.
Harrez geroztik Alarde asko izan dugu, jai giro hobean, jende gehiagorekin, poz handiagoarekin; baina behin ere ez da agertu orduan bezain garbi sekulako aurrerapausoa ematen ari ginela emakumeen eta gizonen arteko berdintasunean. Zailtasun franko izanagatik, akatsak akats, argi eta garbi geratu zen gure hirian ez zela berriro egingo emakumerik gabeko Alarderik.
1998an abiarazitako bidea ez da erraza izan. Gaur egun, 25 urte geroago, Alarde bikaina dugu, zirraragarria, gure arbasoen tradizioa eta gaur egungo balioak –berdintasuna, demokrazia– uztartzen jakin duena.
Eta horrela da duela 25 urte aurrera egin zutenen konpromisoari eta lan nekaezi-
nari esker, bai eta jaia eta tradizioa bateratzen dituzten gazteen indar suharrari esker ere. Batzuei eta besteei, eskerrik asko.
Eskerrik asko, bada, 25 urte baino gehiagotan berdintasunaren aldeko proiektuarekin bat egin dutenei. Eskerrik asko urteotan babestu gaituzten milaka lagunei. Eta zer adierazi, gure esker ona ez bada, espaloietatik txalo eta txalo animatu gaituztenei.
Behin baino desfilatu ez dutenei eta 25 urteotan egin dutenei, milesker. Berdin ausartu direnei eta egiteko ausardia nahi izango zutenei. Berdintasuna beste biderik ez dagoela eta gizarte berdinagoak hobeak eta sendoagoak direla ulertu dutenei, esker mila.
Gure hiriko arduradun politikoek ere berandu baino lehen hala ulertuko dutelakoan eta bazterkeriarik gabeko Alarde bat antolatuko dutelakoan gaude. Aurten berriro eskatu diogu udalari antola dezala. Izan ere, emakumeen eta gizonen arteko berdintasuna eginbehar politiko eta morala da, ezein erakunde demokratiko itzuri ezin zaiona. Eta hori, Irunen, Udal Alardean gauzatzen da. 25 urte: zorionak.
Hace 25 años que en nuestra ciudad tuvo lugar el primer Alarde con participación igualitaria de mujeres. Para todas las personas, y en especial para las mujeres que participamos en aquel Alarde, es una fecha inolvidable.
A pesar del ambiente de hostilidad, frialdad y a veces hasta de violencia en el que se desarrolló, una emoción indescriptible y poderosa nos embargaba. Quizás nunca volvamos a vivir un Alarde tan emocionante como aquel. Nunca hemos vuelto a ver llorar a tantas personas en la arrancada y la entrada en San Juan como aquel año.
Después hemos tenido muchos Alardes, más festivos, más numerosos, más divertidos; pero en ninguno ha estado tan claro el gran paso hacia la igualdad entre mujeres y hombres. A pesar de las enormes dificultades y los errores, tuvimos la clara conciencia de que nunca volvería a celebrarse en nuestra ciudad un Alarde sin mujeres.
El camino desde 1998 no ha sido fácil. Hoy, 25 años después, tenemos un Alarde magnifico, emocionante, un Alarde que ha conseguido conjugar la tradición de nuestros mayores con valores actuales y universales, como son la igualdad y la democracia.
Y ha sido gracias al trabajo incansable y el compromiso de aquellas personas que dieron un paso al frente hace 25 años, así como a la fuerza y el entusiasmo de tanta juventud que ha hecho suya esta fiesta y esta tradi-
ción. A todas ellas solo podemos decirles: gracias.
Gracias a las personas que desde hace más de 25 años trabajan y se comprometen con este proyecto a favor de la igualdad. También a las y los miles que durante todo este tiempo nos han acompañado. Y qué decir a quienes nos han aplaudido y sostenido desde las aceras, si no es manifestarles nuestro agradecimiento.
Gracias a las que han desfilado una vez y a las que lo han hecho estos 25 años. A las que se han atrevido y a las que hubiesen querido hacerlo. A todas las que han entendido que no hay otro camino que la igualdad, y que las sociedades más igualitarias son mejores y más cohesionadas: gracias.
Solo nos queda confiar en que los responsables políticos de nuestra ciudad también lo entiendan así y se decidan a organizar un Alarde para toda la ciudadanía.
De nuevo este año hemos vuelto a elevar al consistorio esta exigencia, porque pensamos que la igualdad entre mujeres y hombres es un imperativo moral y político del que ninguna institución democrática se puede desentender, y en este caso se materializa en un Alarde Municipal.
Feliz 25 aniversario.
