Навигатор: Брой 34 by Akhanton Ltd

Година 4, Брой 34 юли 2010

В броя Соларни технологии в небето...........1 Приложения от Mitsubishi Electric...2 Операторски дисплеи на Weintek..3 Нашите партньори - Hager Group и Kalekalip.......................................4

Промоция на Scame Комплект Домино 1 и Домино 2 с подаръци за вас! В периода 01.07.2010 - 30.09.2010 г. в магазините на Ехнатон в София, Сливен, Бургас и Русе можете да закупите промоционалните пакети на Scame.

При закупуване на комплект Домино 1:

(2 броя табла за външен монтаж 12 DIN, прозрачен капак, 2 отвора, 16 А / 32 А, 2 броя контакти, 3P+E, 32 A, IP 44, 2 броя контакти шуко, 2P+E, 16 A, 1 щепсел, 3P+E 32 A, IP 44)

получавате подарък тениска и шапка. При закупуване на комплект Домино 2

(2 броя табла за външен мотнтаж 16 DIN, прозрачен капак, 3 отвора, 16 А / 32 А, 4 броя контакти, 3P+N+E, 32 A, IP 44, 2 броя контакти шуко, 2P+E, 16 A, 1 щепсел, 3P+N+E, 32 A, IP 44)

получавате подарък чадър.

Соларни технологии в небето Освен развитието на технологии и решения в енергетиката, соларната индустрия опитва да си прокара все по-широк път и към други стратегически сектори в икономиката. Един от тях е транспортът. Отдавна са известни разработките на сухоземни транспортни средства, задвижвани със слънчеви батерии. Какво се случва с летателните апарати в атмосферата и Космоса и дали там се прокрадва вече идеята за използване енергията на Слънцето?

Solar Impulse на капитан Пикар

Възможно ли е да обиколиш света със самолет, задвижван само от Слънцето? Според капитан Пикар е напълно възможно. Нямаме предвид героя от „Стар трек”, а истинския капитан Бертран Пикар. От 2003 г. той е основна фигура в екипа, който разработва Solar Impulse – самолет със слънчеви батерии. Това не е първият самолет със слънчеви батерии, но е първият, чийто екипаж има съвсем сериозната амбиция да обиколи света с него. Идеята на капитан Пикар и екипа му е да се покаже огромното приложение на възобновяемите енергийни източници. Solar Impulse тежи колкото лек автомобил, а размахът на крилата му (61 м) е като на „Airbus”. По него има 12 000 фотоволтаични слънчеви клетки, които събират слънчевата енергия, за да захранват четирите електрически двигателя. Наскоро извършеният тестов полет е осъществен на минимална височина (не повече от метър), като Solar Impulse е изминал около 350 м във въздуха. Целта на теста е била да бъдат проверени характеристиките на самолета по време на полет. По-сериозните изпитания на ексцентричния летателен апарат включват двудневен полет без приземяване. Крайната цел на серията от тестове е самолетът да осъществи околосветско пътешествие през 2012 г. Бертран Пикар съчетава професията си на психиатър със страстта по балоните, която е наследил от баща си и дядо си. През 1999 г. Пикар и Браян Джоунс стават първите хора, обиколили света с балон, без да спират. Затова не е учудващо, че същият този човек сега смята да обикаля света със слънчева енергия.

Zep’lin – платноходка в облаците от Renault

Футуристичният Zep’lin е създаден специално за Renault от индустриалния дизайнер Дамиен Гросеми и представлява хипотетично превозно средство, задвижвано изцяло от електричество. Благодарение на своята вертикална архитектура, той може да сменя посоката бързо и да се приземява навсякъде, без да е необходимо изграждането на специална инфраструктура. Генерирайки енергия чрез фотоволтаичните си панели, Zep’lin може да се накланя спрямо Слънцето, благодарение на уникалната си конструкция, така че да генерира максимум електроенергия. Придвижвайки се подобно на платноходка, Zep’lin е новият символ на екологичния транспорт.

Япония изпрати в Космоса първия изцяло соларен космически кораб На 18 май 2010 г. след продължителни тестове японската агенция за космически изследвания Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) изпрати в Космоса първата космическа „платноходка“. Ikaros, междупланетен корабхвърчило, задвижван със слънчева енергия, ще се отправи на пътуване в Слънчевата система с помощта на гигантски, ултратънки платна. Соларните платна дават възможност на космическия кораб да се движи в Слънчевата система без гориво, единствено използвайки енергията на слънцето. 14-метровите гъвкави крила са с дебелина, по-малка от тази на човешки косъм, и са покрити с тънкослойни фотоволтаични клетки, които ще генерират енергия за кораба. Наземни контролери ще коригират ъгъла им така, че върху тях да попада максимално количество светлина. До момента в проекта са вложени над 16 млн. долара, като все още няма гаранция, че мисията ще бъде успешна. Япония има доста амбициозна космическа програма в краткосрочен план. Същата ракета-носител, която ще изведе Ikaros в Космоса, ще изпрати първия японски сателит към Венера. До 2015 г. JAXA планира да прилуни самоходен изледователски робот, който до 2020 г. вече ще има компания от няколко себеподобни. Япония възнамерява да похарчи поне 2 млрд. долара през следващите 10 години за своята програма за изследване на Луната. По материали на: www.vratovrazka.bg, www.bgfactor.org, www.thedesignblog.org www.popsci.com, www.greentech-bg.net

Решения за рязане на материали с въртящ се нож от Mitsubishi Electric

приложения

Приложенията с въртящ се нож включват серво ос, която интелигентно отговаря на входящи импулси от енкодер за рязане на материал, който се движи. Обикновено, серво оста се движи непрекъснато, извършвайки рязане, бързо отговаряйки на всички промени в скоростта на линията или дължината на продукта. Използва се вградена функция за следване на синхронизиращ енкодер в комбинация с регистриращ вход при висока скорост.

Използвани продукти:

Motion контролер с една ос: MR-MQ100 Сервоусилвател: MR-J3-B Серводвигател: HF-JP, HF-MP Графичен дисплей: GOT1000

Въртящ се нож Датчик за маркер

Примерни приложения: Encoder

GT1 2

Сервоусилвател MR-J3-B -B Ethernet

или

Вх./изх. карта MR-J3-D01 HF-JP / HF-MP

GT10 MR-MQ100

Приложенията с въртящ се нож могат да се адаптират за изпълнението на разнообразни функции. Някои от примерните приложеня включват: • Рязане на стомана и хартия • Перфорация • Етикетиране • Щамповане • Заваряване на плоскости • Сканиране

Компоненти на системата

Предимства

Поддържа “механичен език” и CAM функция: Лесно създаване на сложни профили за motion приложения посредством софтуер MT Developer.

• Съкращаване на времето за програмиране с 30%. • Намалени разходи за труд. • Намалени разходи по машината с по-малък брой механични компоненти.

Функции за високоскоростна регистрация: установяват позицията на датчика в рамките на по-малко от 30 μs.

• Увеличена производителност. • По-високо качество на продукцията и по-малко брак.

Ethernet комуникация: • Лесна настройка и конфигуриране: автоматично разпознаване на IP за програмиране. • Високоскоростна отворена мрежа.

• Съкращаване на времето за настройка (plug & play). • Намалени разходи за окабеляване (спрямо стандартното окабеляване).

Автоматична настройка за адаптиране в реално време: сервоусилвателите MR-J3 се адаптират автоматично и постоянно, без нужда от допълнителна или ръчна настройка.

• Съкращаване на времето за настройка на машината с 10%. • По-висока производителност. • Удължен експлоатационен живот на машината.

Адаптивен сервофилтър II: оптималният “филтър за потискане на смущенията от машината” се настройва автоматично без измерване на честотните характеристики.

• Съкращаване на времето за настройка на машината. • По-висока производителност. • Удължен експлоатационен живот на машината.

Директно свързване към HMI: • Персонализиране на операторския дисплей. • Вградени функции за мониторинг и диагностика.

• Улеснено програмиране и експлоатация. • Съкращаване на времето и разходите за поддръжка.

Високоскоростни серводвигатели с ниска инерция: голяма гъвкавост при рязко ускорение или забавяне на motion профилите.

• Повишена производителност: 13” детайли със скорост на платното до 460 ft/min. • Намалени разходи по машината и опростена концепция.

Абсолютни енкодери с висока резолюция: Плавно и прецизно позициониране с абсолютни енкодери с 18-битова резолюция (262 144 ppr).

• Съкращаване на разходите с 20%. • Повишаване на качеството на продукцията: - Повишаване на точността с 200%.

www.mitsubishi-automation-bg.com

юли 2010, бр. 34

продукти

Операторски дисплеи i Series от Weintek Технически характеристики • С комбинация от бърз процесор 400 MHz RISC и мощен софтуер за конфигурация EasyBuilder8000, гамата операторски дисплеи i Series може да отговори на всяко изискване на потребителя. • Широкият екран на дисплеите от гамата предлагат на потребителя повече пространство за работа с динамични графики, а LED подсветката гарантира, че екранът няма да загуби от яркостта си след продължителна употреба. • Широкоекранните модели 7” с разделителна способност 800/480 могат да отговорят на нуждите от дисплей с високо качество. • Широкоекранните LCD модели 10” 800/480 предлагат с 25% повече пикселно покритие от LCD дисплеите 10.4” 640/480. • Вградената технология за изолиране на захранването прави гамата

MT6050i

Дисплей

Touch Panel Памет Вх./изх. портове

Захранване RTC Характеристики Условия на работа

MT6056i

MT6070iH

дисплеи i Series по-устойчива в среда със смущения. • Директното свързване на HMI USB 2.0 клиент и PC USB интерфейси предлага бърз пренос на проекти и данни. • При повечето модели от гамата е възможно използването на USB Flash драйвъри или SD карти памет за лесно съхранение на данни, записване на проекти, подаване на рецепти и т.н.

MT6100i

• Големият Flash капацитет от 128 MB позволява на потребителите да създават програми до 16 MB и да разполагат с пространство до 48 MB за съхранение на събития и данни.

MT8070iH

MT8100i

MT6050i

MT6056i

MT6070iH

MT6100i

MT8070iH

MT8100i

4.3” 450 cd/m2 500:01 65 536 цвята 480 x 272 LED 30 000 ч

5.6” TFT 300 cd/m2 300:01

7” TFT LCD 300 cd/m2 500:01

10” TFT широкоекранен 350 cd/m2 300:01

7” TFT широкоекранен 300 cd/m2 500:01

10” TFT широкоекранен 350 cd/m2 300:01

320 x 234 LED 30 000 ч

800 x 480 LED 30 000 ч

4-проводен резистивен 128 64 N/A N/A USB 2.0 x 1 N/A COM1 (RS232, RS485 2 W/4 W), COM3 (RS485 2 W)

4-проводен резистивен 128 64 N/A N/A USB 2.0 x 1 N/A COM1 (RS232 / RS485 2 W/4 W)

4-проводен резистивен 128 64 N/A USB 1.1 x 1 USB 2.0 x 1 N/A COM1(RS232 / RS485 2 W/4 W), COM2(RS232), COM3(RS232/RS485 2 W)

4-проводен резистивен 128 64 Да USB 1.1 x 1 USB 2.0 x 1 N/A COM1(RS232 / RS485 2 W/4 W), COM2(RS232), COM3(RS232/RS485 2 W)

4-проводен резистивен 128 64 Да USB 1.1 x 1 USB 2.0 x 1 10/100 Base-T COM1(RS232 / RS485 2 W/4 W), COM2(RS232), COM3(RS232/ RS485 2 W)

Аудио Захранваща мощност Консумация Да Размер на корпуса (ШxВ) CE

N/A 24 ± 20% VDC

Да 24 ± 20% VDC

250 mA Да 119 x 93 mm

250 mA при 24 VDC Да 192 x 138 mm

300 mA при 24 VDC Да 259 x 201 mm

250 mA при 24 VDC Да 192 x 138 mm

300 mA при 24 VDC Да 259 x 201 mm

В съответствие с EN 5022:2006, Клас A, EN 61000-3-2:2006, EN 61000-3-3:1995+ A1:2001+A2:2005

В съответствие с EN 55022:2006, Клас A, EN 61000-3-2:2006, EN 61000-3-3:1995+ A1:2001+A2:2005

В съответствие с EN 55022:2006, Клас A , EN 61000-3-2:2006, EN 61000-3-3:1995+ A1:2001+A2:2005

В съответствие с EN 55022:2006, Клас A, EN 61000-3-2:2006, EN 61000-3-3:1995+ A1:2001+A2:2005

Устойчивост на вибрации Степен на защита Работна температура

10 до 25 Hz (X,Y, Z посока 2G 30 мин.) Лицев панел IP65 (с O ring) 0°~45° C (32°~113° F)

Размер Яркост (cd/m2) Контраст Брой цветове Резолюция Подсветка Живот на подсветката Тип Памет (RAM) RAM (RAM) Слот за SD карта USB Host USB Клиент Ethernet порт Комуникационен порт

www.weintek.com юли 2010, бр. 34

нашите партньори

Hager group Иновативни системни решения за електроинсталации

Hager Group е водещ доставчик на продукти, решения и услуги за електрически инсталации в жилищни и обществени сгради, както и за индустриални приложения. През всичките години на своето развитие, Hager се стреми да запази традициите си на семейна компания, като днес наброява над 10 000 служители в цял свят и генерира оборот от 1.3 млрд. евро. В продължение на десетилетия Hager е синоним на изчерпателна гама от продукти и системи. Изключително високо качество, иновативни продукти, модулност, лесен монтаж и употреба, естетичен дизайн и добри отношения с клиентите: всичко това е част от философията на Hager. От основаването си до днес търговската марка Hager поставя акцент върху високото качество на продуктите си, при това с голям успех. Широката гама продукти за професионалисти предлага цялостни решения, които съчетават най-високите технически стандарти с лесната и удобна употреба.

Продукти • Модулна апаратура за защита, управление, контрол и измерване; • Електроразпределителни табла.

Иновации

Постоянният стремеж към предлагане на иновативни решения и системното подобряване функционалността на продуктите са отличителен белег на търговската марка Hager. Компанията винаги се е стремяла да бъде начело на иновациите с нови решения по отношение на дизайна и ефективността на продуктите си. Иновациите и новите технологии при Hager винаги са резултат от задълбочено проучване на нуждите на клиентите. Всяка година Hager оценява безброй коментари от страна на своята мрежа от контакти, с цел детайлно познаване на изискванията на потребителите. 80 процента от продуктите и системите в гамата на Hager са на помалко от 5 години. Тази висока степен на иновация предлага на потребителите ефективни решения, които отговарят на най-съвременните изисквания. Около 850 инженери в екипа на Hager се занимават с разработването на нови продкти и системи. Компанията инвестира около пет процента от приходите си в развойна дейност. Всяка година Hager кандидатства за регистрирането на около 170 нови патента.

www.hager.de

Kale Group Kale Group е една от водещите индустриални компании в Турция със заводи в страната и няколкостотин служители. Групата включва компании, специализирани в различни области. Ехнатон е дългогодишен партньор с някои от компаниите в групата. Партньорството между Ехнатон и KaleKalip датира от 1996 г. KaleKalıp Makina ve Kalıp Sanayi A.Ş. е създадена през 1969 г., а дейността й е свързана с производството на машини за керамични отливки, шприцоване на пластмаси, рязане на метали, изработка на формоващи калъпи, както и на разнообазни машини за нуждите на различни компании в Турция и по света. Ехнатон изгражда системите за автоматизация и извършва поддръжка на CNC машините на фирмата KaleKalip. През годините, в партньорство с Kale Kim, също част от Kale Group, Ехнатон работи върху изграждането на автоматизираща система за производство на циментови смески и лепила. В последствие тази система претърпява 4 подобрения. Kale Energy се занимава с производството на оборудване за газови инсталации, газметри и подстанции за понижаване на налягането. Ехнатон участва в изграждането на 10 измервателни стенда за разходомери на газ, където си партнира с компанията Kale Energy. Част от тези стендове сега се използват в други страни като Гърция, Украйна и Египет.

Ехнатон Навигатор е периодично издание за корпоративна, продуктова и инженерна информация. Разпространява се безплатно. Издател: Ехнатон СОФИЯ 1756, Бул. “А. Ляпчев” 4 ПК 21 Тел.: 02/817 60 00; e-mail: navigator@akhnaton.biz Дизайн и производство: Зен Студио © Ехнатон 7/2010. Всички права запазени. Правата на използваните илюстрации принадлежат на съответните собственици. Цитираните в изданието имена са запазени или търговски марки на съответните им собственици.

Основни етапи

• Съоръжения за производство на захар (1980): Стартирането на съоръжения за производство на захар на бучки е един от основните моменти в развитието на компанията. • Газметър SI G-4 (2003): Това е първата разработка на газметър на KaleKalip и представлява огромна стъпка към разработването на бъдещи продукти. • Сертифициране по EN ISO 9001:2000 (1997): Сертификатът, издаден от немската компания AEROCERT, още веднъж доказва високото качество на предлаганите продукти. • Практики Six Sigma (2002): Проектът Six Sigma е въведен като политика по качеството, фокусирана върху увеличаване на ефективността на работа между компаниите. Той има за цел подобряване на процесите и увеличаване на резултатите от проектите.

юли 2010, брой 34

www.kale.com.tr

юли 2010, бр. 34