Butlletí Municipal Agost/Setembre 2013 by Ajuntament de Begues .

Butlletí

Revista Mensual de l’Ajuntament de Begues

N.105 / agost-setembre 2013

de Begues

www.begues.cat

El nou Raval veu la llum Pàg. 5

Cultura

Joventut

Comencen les excavacions a la Cova de Can Sadurní

Begues viu un juliol ple d’activitats per a joves

Pàg. 7

Pàg. 12

SERVEIS

2/agost-setembre 2013

SUMARI

AJUNTAMENT - Tel. 93 639 05 38

Editorial Notícies breus Notícies municipals El petit Butlletí El reportatge

pàg. 3 pàg. 3 pàg. 4 pàg. 11 pàg. 12

Oficina d’atenció al ciutadà De dilluns a divendres de 9 a 14 h Dimecres de 17.30 a 19.30 h www.begues.cat · begues@begues.cat Alcaldessa Sra Mercè Esteve Pi

Entrevistes: Els dijous de 10 a 14 hores (Trucar per concertar dia i hora)

Serveis Socials, Participació, Comunicació, Comerç, Turisme i Polítiques Transversals Sra. Margarida Camprubí i Vendrell - 1a tinenta d’alcaldia Entrevistes: Els dijous al matí (trucar per concertar dia i hora)

Governació, Protecció Civil, Mobilitat, Transport i Joventut Sr. Sadurní Vendrell Masip - 2n tinent d’alcaldia

Entrevistes: De dilluns a divendres al matí (trucar per concertar dia i hora)

Recursos Humans, Esports i Hisenda Sr. Jaume Olivella i Riba - 3r tinent d’alcaldia

Entrevistes: De dilluns a divendres de 10 a 12 h (Trucar per concertar dia i hora)

Agenda agost-setembre Sabíeu que... Grups municipals L’entrevista

pàg. 13 pàg. 14 pàg. 14 pàg. 16

Obres, Projectes, Serveis, Noves Tecnologies, Brigada, Via Pública, Ocupació, Promoció Econòmica i Medi Ambient Sr. Joan Molina Molina

Entrevistes: Dilluns i dijous a partir de les 18.30 h (trucar per concertar dia i hora)

Urbanisme, Patrimoni i Habitatge Sr. Joan Capellades Vendrell

Entrevistes: Els divendres al matí (trucar per concertar dia i hora)

Cultura, Educació, Política Lingüística, Salut, Consum, Solidaritat i Cooperació Sr. Jordi Oriola San Nicolas

Entrevistes: Els dilluns de 9.00 a 13.00 h (Trucar per concertar dia i hora) HORARIS DE LA DEIXALLERIA DE BEGUES HIVERN: Del (15 de setembre al 14 de juny) De dilluns a divendres: Matins de 10.30 a 13.00 h Tardes de 16.00 a 18.00 h Dissabtes: Matins de 10.30 a 14.00 h Tardes de 16.00 a 18.00 h ESTIU: Del (15 de juny al 14 de setembre) De dilluns a divendres: Matins de 10.30 a 13.00 h Tardes de 17.00 a 19.00 h Dissabtes: Matins de 10.30 a 14.00 h Tardes de 17.00 a 19.00 h

PUNT D’INFORMACIÓ JUVENIL Telèfon 93 639 05 38 (*405) Dimarts de 17.00 a 20.00 h Dimecres de 17.30 a 20.00 h Dijous de 9.00 a 13.00h i de 17.00 a 20.00 h Divendres de 17.00 a 20.00 h SERVEI D’OCUPACIÓ LOCAL (Al Colmado) Telèfon 93 639 05 38 Dilluns de 10.00 a 14.00 h i de 16.00 a 18.30 h Dimecres de 10.00 a 14.00 h

HORARIS AUTOBUSOS DE DILLUNS A DIVENDRES De Gavà a Begues |6.00|7.15|7.35|8.30|8.50|10.35|11.50|13.05|14.20| |15.00*|15.35|17.30|18.55|19.40|20.20|22.10| De Gavà a Olesa |6.00|20.20| De Begues a Gavà |7.00|7.50|8.10|9.05|9.55|11.10|12.25|13.40|14.55| |15.35*|16.50|18.10|19.35|20.20|21.30|22.45| D’Olesa a Gavà |6.45|21.15| (*) Només dies lectius de Gavà

CAP POU TORRE - Tel. 93 639 23 56 Servei de Laboratori de 8 a 8.30 h de dimarts a divendres Atenció continuada de 8.30 a 20 h Llevadora: Begoña Carral (cada 15 dies els divendres matí) Si necessiteu ser atesos d’urgència entre les 20.00 h i les 8.00 h truqueu al 061 i exposeu el vostre cas. Urgències mèdiques nocturnes i festius CUAP El Castell (Castelldefels) C. de Guillermo Marconi, s/n 08860 Castelldefels Servei d’Urgències de l’Hospital de Viladecans Av. de Gavà, 38 08840 Viladecans FAGA (Familiars d’Alzheimer de Gavà) Cal Pere Vell Tel. Sra. Pilar Gómez: 670 02 09 47 dimarts de 17 a 19 h CREU ROJA - Tel. 93 566 61 06 Cal Pere Vell els dimecres de 15 a 19 h i els dijous de 10 a 14 h

TELÈFONS D’INTERÈS

Aeroport Informació Aigües de Barcelona (At. al client) Aigües de Barcelona (avaries) Ajuntament de Begues Ambulàncies TSC/061 Ambulatori Begues - CAP Pou Torre Ambulatori de Castelldefels Autobusos MOHN Biblioteca Pública Milà i Fontanals Bombers de Begues CITELUM, avaries enllumenat (24h) Club de Begues “Casino” Club de Tennis Begues Col·legi Sant lluís de Pla i Amell Correus Deixalleria El Colomar ENHER-FECSA (avaries)

93 298 38 38 900 71 07 10 900 70 07 20 93 639 05 38 061 93 639 23 56 93 636 66 60 902 02 33 93 93 639 08 15 93 639 04 97 93 630 41 60 93 639 00 00 93 639 07 35 93 639 00 11 93 639 21 15 93 639 05 79 93 639 12 65 800 760 706

Escola Pública Sant Cristòfor Espai de la Gent Gran Farmàcia Fundació Privada Col·legi Bosch Gas Natural (avaries) Instal·lacions esportives (bar) Institut Jutjat i Padró (Edifici Policia) Llar d’Infants El Guinyol Mossos d’Esquadra OTG Gavà Parròquia Parvulari Col·legi Bosch Petit Casal Piscina Municipal Policia Local Ràdio Taxi Recaptació Begues (ORGT)

93 639 07 48 93 639 05 38 93 639 05 86 93 639 25 04 900 75 07 50 93 639 09 76 93 639 26 22 93 639 12 70 93 639 11 66 088 93 662 70 11 93 639 03 29 93 639 01 85 93 639 05 38 93 639 25 53 93 639 10 90 93 471 00 00 93 472 92 46

Recaptacions Gavà 93 638 32 16 Recollida de mobles i trastets 93 639 10 17 Registre de Propietat (Castelldefels) 93 338 03 12 RENFE informació 902 24 02 02 Renovació DNI Castelldefels 93 635 03 03 Residència Nova Aurora 93 639 00 51 Servei d’emergències 112 Servei d’urgències (diumenges, festius i urgències nocturnes) 061 Tanatori Gavà 93 633 34 10 Taxi E. Ardite 673 47 08 70 Taxi F. J. Hidalgo 609 34 11 64 Taxi J. Casado 627 79 97 15 Taxi J. J. González 606 34 19 35 Taxi M. Esteve 667 03 08 70 Taxi R. Royuela 609 40 97 21 Telefònica avaries 900 11 10 02 Vallgrassa, CEA 93 597 08 91 Veterinari (passatge Riera) 93 639 12 91

El Butlletí de Begues/agost-setembre 2013/Número 105 Edita: Ajuntament de Begues / Redacció, maquetació i revisió lingüística: L’Apòstrof, SCCL Disseny de la maqueta: Àlex Requena / Fotografies: Ajuntament de Begues / Impressió: Imprenet Dipòsit Legal: B-38486-2007 D’aquesta revista, se n’editen 3.000 exemplars i es distribueixen gratuïtament per tots els habitatges de la població

www.begues.cat · premsa@begues.cat El Butlletí online: http://issuu.com/ajuntamentdebegues www.facebook.com/ajuntamentdebegues @ajbegues Imprès en paper ecològic

EDITORIAL

3/agost-setembre 2013

Tot un estiu per endavant

Mercè Esteve Pi alcaldessa de Begues

Som un poble que vivim molt intensament l’estiu, cosa que es demostra en la manera com tots els beguetans ens hem implicat en la nostra Festa Major. Vull agrair la dedicació i la feina que han fet les entitats de Begues, així com a tota la ciutadania, que han sabut organitzar i gaudir d’una Festa Major oberta a tothom, plena d’esforç i de voluntarisme al servei del poble. També vull donar les gràcies a tot el personal municipal que ha treballat per fer possible aquesta festa. Els de la Festa Major, han estat uns dies en què s’ha demostrat la bona entesa i la col·laboració entre les diverses entitats de Begues i d’altres municipis. Un exemple d’això ha estat la cercavila popular, en què han participat col·lectius de tot el Baix Llobregat i amb la qual la festa va estendre’s amb la cercavila popular encapçalada pel Gegant Martí. Enguany s’ha celebrat per primer cop la jornada oficial castellera de Begues. Per primera vegada, els Encantants van poder carregar i descarregar el 4d6 compartint escenari amb els seus padrins, els Caste-

llers de Barcelona, que dos dies abans van donar-se a conèixer mundialment amb un castell sota l’aigua durant la cerimònia dels Mundials de Natació de la capital catalana. De la mateixa manera que la construcció d’un castell és la suma de l’ànim col·lectiu, vull remarcar l’esforç que ha fet l’Ajuntament per reduir els costos de la celebració sense que la festa se’n ressentís. Fa quatre anys, el cost de la Festa Major era de 130.000 euros, i aquest any ha estat de 55.000, resultat de la rendibilització dels recursos propis. A la Festa Major gaudim d’uns dies d’estiu plens d’activitats, acompanyada també del Juliol Musical, la Caminada Popular, el Sopar Medieval, els concerts dels alumnes i professors del Begues Jazz, la Festa Major de Begues Parc o les Olimpíades del Club de Begues. Aquests són exemples de la gran activitat associativa i participativa del nostre poble. Així doncs, vull engrescar-vos a participar de les diverses activitats programades durant el mes d’agost i desitjar-vos que acabeu de passar un molt bon estiu!

Notícies breus

Pendents de l’incendi del Baix Llobregat

XVIII edició de les Olimpíades de Begues

La nit del 28 al 29 de juliol, Begues va viure moments de tensió davant la proximitat de l’incendi que va afectar els municipis de Vallirana, Cervelló i Torrelles de Llobregat. El foc es va iniciar la tarda del dia 28 i es va propagar ràpidament, la qual cosa va obligar a desallotjar 150 persones. Davant la situació, l’Ajuntament de Begues va posar en marxa el pla de protecció civil del municipi i es van prendre mesures preventives com ara el tancament de pistes forestals. A més, es va informar a través de les xarxes socials del municipi de les diverses novetats que es van produir al llarg de la nit. La ràpida actuació dels cossos d’emergències, que van mobilitzar diverses dotacions dels bombers i de persones voluntàries, va evitar que l’incendi arribés a Begues.

Del 17 al 31 d’agost, el Club de Begues acollirà les olimpíades populars de Begues. Durant aquests dies es practicaran diversos esports com ara la natació, el futbol sala, el tennis taula o el bàsquet. Al juliol s’han organitzat els jocs olímpics infantils, amb activitats esportives adequades als infants, com ara una pista americana. Tots dos esdeveniments han tingut el suport de l’Ajuntament.

“La Vuelta” passa per Begues El proper 6 de setembre, la 13a etapa de “La Vuelta” passarà pel nostre poble. Això comportarà restriccions de trànsit per la variant, la carretera BV2411 i la carretera BV2041, previstes entre les 14 i les 16 h amb talls puntuals de circulació. A les rotondes de la variant hi haurà agents uniformats que regularan la circulació i garantiran la seguretat de la prova esportiva. Es recomana als conductors que evitin fer desplaçaments per aquestes vies entre les 14.45 h i les 15.30 h, horari de pas previst dels ciclistes.

Evitar l’abandonament d’animals domèstics durant l’estiu Els mesos d’estiu són un període en què s’abandonen molts animals domèstics, ja que les persones propietàries no volen fer-se càrrec de cuidar-los quan marxen de vacances. És per això que és molt important tenir en compte que els animals domèstics no són una joguina i que tothom qui en tingui és responsable del seu benestar. L’abandonament d’animals, a part de ser un acte cruel i irresponsable, genera molts problemes per a la ciutadania, ja que poden ser una causa d’incidències greus, a part del cost públic de mantenir-los. Cal estar molt alerta per prevenir l’abandonament d’animals domèstics durant l’estiu.

Èxit del dispositiu de seguretat de la Festa Major La presència de membres de Protecció Civil a la zona de les penyes i al correfoc, i en tot el dispositiu que va elaborar la Regidoria de Governació, ha permès que la Policia local pogués fer front a altres serveis. Els Mossos d’Esquadra també van col·laborar a vetllar per la seguretat del poble. La Festa Major d’enguany ha estat una de les més tranquil·les dels darrers anys.

Aquest gos és al centre d’acollida a l’espera d’una adopció. Si heu perdut el vostre animal o voleu adoptar-ne un, contacteu amb l’OAC.

NOTÍCIES

4/agost-setembre 2013

Serveis

Millores en el servei de gas i de clavegueram

Al llarg dels darrers mesos s’han produït diversos canvis en la gestió dels serveis municipals de gas i de clavegueram a Begues. D’una banda, des de l’1 de juliol Gas Natural es responsabilitza de la gestió de les instal·lacions de gas propà del poble, un servei de què fins llavors s’ocupava l’empresa Ilerdagas. L’acord amb Gas Natural representa una millora important en el servei que fins ara s’ha donat a Begues, ja que s’ampliarà la xarxa de distribució de gas al poble, i es canviarà el tipus de gas que fins ara s’ha fet servir: es passarà del gas propà actual al gas natural, que és més segur i menys contaminant que el propà. En aquests moments, Gas Natural està treballant en el projecte que en els propers mesos permetrà construir les instal· lacions necessàries per transformar la xarxa actual a gas natural. Aquest procés i l’adequació dels aparells per adaptar-los a la futura distribució amb gas natural no suposaran cap cost per a les persones clientes, ja que les despeses les assumirà directament la companyia.

L’alcaldessa, Mercè Esteve, i el director de la zona Llobregat Sud d’Aigües de Barcelona, Manel Giraldo.

Quant al clavegueram, a principis de juliol es va signar un conveni entre el nou gestor, les companyies Agbar i Aqualogy, i l’Ajuntament de Begues. La nova gestió comportarà millores en la qualitat del servei, com ara inversions de renovació de la xarxa per un valor de 180.000 euros o l’actualització del Pla Director de Begues. A més, s’unificarà el telèfon per a avaries de clavegueram i del servei d’aigua, que serà el 900 700 720.

Esports

Adequació de la piscina d’estiu

El 28 de juny passat es van inaugurar les noves instal·lacions de la piscina d’estiu. A l’acte, hi van assistir representants de l’Ajuntament, el director de Serveis d’Espais Públics de l’Àrea Metropoliana de Barcelona, Xavier Segura, i diverses persones del veïnat que van voler provar la nova piscina d’aigua salina. L’antiga maquinària de clorificació de l’aigua s’ha canviat per nous equips que, a través d’un procés d’electròlisi, netegen l’aigua salina de la piscina; d’aquesta manera, es redueix l’ús de productes químics i els possibles trastorns que puguin produir. La inversió per dur a la pràctica aquest projecte ha estat de prop de 237.500 euros, que s’han distribuït per reformar la sala de màquines, per millorar l’accessibilitat a la piscina per a persones amb mobilitat reduïda, i per reforçar la seguretat de la instal·lació. A més, s’ha instal·lat un nou arbrat i s’han destinat més de 6.000 euros addicionals per millorar l’accés a la zona esportiva. Educació

Un casal d’estiu per a tots els infants de Begues Un total de 180 infants han pogut gaudir durant tot l’estiu dels casals d’estiu que han organitzat conjuntament l’Esplai Uraka, el Club de Begues i l’Ajuntament. Enguany és el primer cop que s’organitzen aquests casals, que han dividit les seves activitats en dues modalitats: les esportives i les de lleure. Fins ara, l’esplai i el club organitzaven casals per separat, mentre que l’Ajuntament també n’organitzava un al CEIP Sant Cristòfor. Amb la unificació de tots tres, s’ha ampliat el calendari de les activitats des del juny fins al setembre, i s’ha buscat un monitoratge format per persones de Begues. A més, s’ha aconseguit una col·laboració total entre les entitats organitzadores i el consistori municipal, que ha facilitat la feina de cara a assegu-

rar el benestar dels nens i nenes que hi han participat. Els infants han pogut gaudir de diferents activitats esportives i de lleure, en funció de la modalitat que Infants jugant a bitlles catalanes. havien triat, així com activitats musicals i jocs tradicionals, com ara bitlles catalanes. A més, membres de l’Espai de la Gent Gran han visitat el casal per explicar contes.

NOTÍCIES

5/agost-setembre 2013

Obres i projectes

El Raval de Sant Martí es renova

El 29 de juny passat es van inaugurar les obres d’urbanització del Raval de Sant Martí de Begues amb una festa que va agrupar diverses persones del poble, i amb la qual es va voler celebrar el final d’un procés que ha permès millorar notablement la vida del barri. A l’acte, presidit per l’alcaldessa, Mercè Esteve, hi van assistir la directora de Serveis Territorials de Governació, Anna Mochales, i el director general d’Administració Local, Jordi Souto, que va lloar la iniciativa del poble a l’hora d’acollir un projecte d’aquestes característiques i que va celebrar que, tot i el context econòmic actual, s’hagi pogut tirar endavant. Tot seguit hi va haver una actuació de la colla castellera d’Els Encantats i els Grallers de Begues. Les obres d’urbanització del Raval de Sant Martí van començar el juliol del 2012 i s’han dividit en dues fases. La primera, va consistir en la instal·lació i el soterrament de diversos serveis com ara l’aigua, el gas, o l’electricitat, la distribució de la qual es feia, fins ara, a través de cablejat aeri. Quant al gas, s’ha de remarcar que el barri no disposava d’aquest servei fins a l’acabament de les obres. A més, també s’han fet instal·lacions de telecomunicacions i d’una xarxa de recollida d’aigües residuals i pluvials. Per últim, es van pavimentar de nou alguns carrers del barri amb llambordes, com ara el carrer del Carme o el passatge de Sant Martí. La segona fase del projecte anava destinada a la remodelació de la plaça de la Creueta, situada entre la Rambla i el carrer Sant Joan, i de la qual s’ha renovat per complet la pavimentació. Aquesta segona fase ha tingut una rebaixa important del cost, ja que l’empresa adjudicatària del primer tram de les obres va oferir fer-se càrrec d’una part dels treballs corresponents a la segona fase d’urbanització sense cap cost per a l’Ajuntament. D’aquesta manera, el cost total de l’obra ha estat d’uns 540.000 euros.

Moment de la inauguració de la Plaça del Raval.

Aspecte de la Plaça del Raval abans de les obres.

Esports

Noves Tecnologies

Quarta edició de la Ruta de les X ermites

WifiBegues, la xarxa sense fils de Begues

El proper 21 de setembre tindrà lloc la quarta edició de la Ruta de les X ermites, que té com a punt de sortida i d’arribada l’Església de Sant Cristòfol de Begues. Les persones que participin a l’esdeveniment hauran de completar un recorregut de 50 km amb un desnivell positiu de 2.700 metres, en què es passarà per una desena d’ermites del Baix Llobregat, com ara la de Sant Miquel, l’ermita de la Mare de Déu de Bruguers, l’ermita de Sant Ramon o la de la Mare de Déu del Remei. El temps màxim per completar la ruta és de 12 hores. A part d’aquest recorregut, per primer cop se n’ha establert un altre de 25 km que passa per cinc ermites. Les inscripcions s’han de fer a través del web www.10ermites. com. Un any més, la marxa recordarà l’alpinista Xavier Teixidó, mort en una expedició al Montblanc fa 8 anys.

Aquest mes d’agost la Regidoria de Noves Tecnologies inicia els treballs per posar en servei la xarxa pública sense fils WifiBegues, que oferirà connexió gratuïta a Internet al carrer Major i al passeig de l’Església, i a la qual es podran connectar dispositius com ordinadors portàtils, mòbils o tauletes. WifiBegues, juntament amb l’aplicació per a telèfons Android InfoBegues, permetran obtenir informació municipal actualitzada al moment. A part de navegar, les persones usuàries connectades a aquest servei podran utilitzar totes les eines i aplicacions instal·lades en els seus dispositius mòbils per connectar-se a les xarxes socials, com ara Facebook o Twitter. El servei està regulat per la normativa de la Comissió del Mercat de Telecomunicacions, que estipula límits a l’ús d’aquest tipus de xarxes.

NOTÍCIES

6/agost-setembre 2013

Urbanisme

Modificacions per a la millora de l’ordenació urbanística de Begues

El Ple de l’Ajuntament de Begues va aprovar el 29 de juliol tres modificacions puntuals del Pla General d’Organització Urbanística de Begues. La primera modificació afecta la zona nord de l’avinguda Mediterrània, en la qual es construiran 8 cases aparellades i 8 habitatges de protecció oficial, resultat de la signatura d’un conveni entre el consistori municipal i un propietari particular. A més, l’Ajuntament rebrà 24.000 metres quadrats de terreny, per on passen diversos camins que permetran construir, en un futur, una ruta de circumval·lació al municipi. Amb la segona modificació es corregeixen errors urbanístics del barri del Ra-

val de Sant Martí, que tradicionalment ha estat mancat d’una ordenació urbanística correcta. A causa de l’heterogeneïtat de la zona, el treball d’ordenació s’ha fet parcel·la per parcle·la. És per això que s’han produït diversos errors, que se solucionen amb aquesta modificiació, la qual permetrà crear habitatge social partint un edifici en dues meitats. Per últim, la tercera modficació permetrà protegir nuclis antics de cases que conserven l’estructura tradicional sobre la qual es van construir, i que constitueixen béns d’interès patrimonial. D’aquesta manera es farà un treball previ de catalogació de zones encara no protegides per evitar-ne la destrucció.

Cases del carrer Sant Cristòfol.

Esports

Manteniment del camp de gespa artificial per allargar-ne la vida útil La instal·lació del camp de gespa articifial es va fer fa 5 anys, i es calcula que l’equipament té una vida útil d’entre 12 i 15 anys. L’ús intensiu del camp provoca que les capes de cautxú i de material vegetal sobre les quals hi ha la gespa es compactin i es desgastin. És per això que aquest estiu s’han fet treballs de manteniment preventiu amb l’objectiu de garantir unes condicions òptimes per a la pràctica esportiva i allargar el termini d’utilització del camp. L’actuació ha consistit en la neteja del camp de materials estranys (fulles, closques de pipa...), la descompactació del cautxú, l’anivellament i l’aportació de noves capes en zones que havien perdut material, i la verificació i la reparació de les juntes del paviment. El cost total d’aquesta actuació de manteniment preventiu és del 21.730 euros.

Gespa artificial i primera de les capes de cautxú i material vegetal.

Entitats

Begues celebra els 100 anys de Joana Raspall

La poetessa, lexicògrafa i bibliotecària Joana Raspall va celebrar el seu centè aniversari l’1 de juny passat. Aquest mateix dia diversos pobles de Catalunya van ajudar Raspall a bufar les espelmes amb diversos actes. A Begues, el taller Una Font de Poemes, de la Xarxa d’Intercanvi de Coneixements, un dels fruits del Projecte Educatiu de Begues, va celebrar l’efemèride amb un recital de poesia a la Rambla protagonitzat per nombrosos infants del poble. Acompanyats de membres del taller, els nens i nenes van recitar una tria de l’extensa obra poètica infantil de Raspall, i van transformar els versos en dibuixos i felicitacions a la centenària escriptora.

Infants acompanyats de membres d’Una Font de Poemes. El taller ha elaborat un vídeo amb les fotografies de l’esdeveniment.

NOTÍCIES

7/agost-setembre 2013

Cultura

Camp de treball internacional d’arqueologia a la Cova de Can Sadurní

Les excavacions arqueològiques al jaciment prehistòric de la Cova de Can Sadurní són una realitat després que el Col·lectiu per a la Investigació de la Prehistòria i l’Arqueologia del GarrafOrdal (CIPAG) hagi aconseguit els fons necessaris per portar-les a la pràctica a través d’una campanya de microfinançament. El juny passat, aquest col·lectiu va anunciar que necessitava 3.500 euros per poder tirar endavant la campanya d’excavacions d’aquest estiu, ja que a hores d’ara el CIPAG encara ha de rebre la major part de les subvencions que se li han concedit entre el 2010 i enguany. És per això que va demanar la col·laboració de tothom a través de la plataforma de microfinançament Verkami. Assolit amb escreix l’objectiu de finançament, i amb un bon nombre de mecenes, el CIPAG va posar en marxa el 7 de juliol un camp de treball d’intercanvi internacional. Sota el títol d’”Arqueologia al Garraf”, 24 joves de tot el món participen en l’excavació de la Cova de Can Sadurní i l’adequació del jaciment per poder fer visites obertes al públic. Les persones participants, amb edats compreses entre els 18 i els 30 anys, van col·laborar voluntàriament en aquesta iniciativa, que s’emmarca dins del projecte “Ciutadans compromesos”, de la Federació Catalana de l’Esplai. L’activitat estava coordinada per un equip de professionals encapçalats per l’arqueòleg i investigador Manel Edo, que dirigeix l’excavació. A part de les actuacions a l’interior de la cova, es va treballar en l’entorn més immediat del jaciment, però també a la zona que l’envolta, com la Masia de Can Sadurní, en què es van fer intervencions en els forns de calç i en una barraca de vinya de pedra seca. A més, cal remarcar que aquest projecte arriba un any després que es trobés a la cova beguetana la figura de ceràmica antropomorfa més antiga de la Península Ibèrica, l’”Encantat de Begues”, que té uns 6.500 anys d’antiguitat. El camp de treball, que va finalitzar el 21 de juliol, el va organitzar el CIPAG amb la col·laboració de l’Ajuntament de Begues, la Secretaria General de Joventut de la Generalitat de Catalunya, el Centre d’Estudis Beguetans, la Fundació Catalana de l’Esplai i l’Associació Catalana de Cases de Colònies.

Membres del CIPAG treballant a l’interior del jaciment.

Plans transversals, Gent Gran

Dinar de final de temporada de la Gent Gran El 19 de juliol passat, l’Espai de la Gent Gran va acollir el dinar amb què aquest equipament tanca la temporada fins després de l’estiu. A l’acte, hi van assistir unes 40 persones, i va tenir un marcat aire de comiat. Amb l’objectiu de d’oferir un servei d’àpats de qualitat i de potenciar les relacions socials, el menjador es desplaça de l’Espai de la Gent Gran al restaurant La Caseta Blava. A partir del 2 de setembre, les persones que hi vulguin anar podran reservar taula directament al telèfon 93 639 11 29. El servei es farà de dilluns a divendres de 13 a 14 h, i tindrà un preu de 5 euros. Per poder-hi accedir, s’haurà de disposar d’un carnet de persona usuària de l’Espai de la Gent Gran. És per això que durant el dinar del juliol es va fer un obsequi a les persones encarregades del servei d’àpats, la Yolanda Gómez i la Remei López, i també la responsable tècnica de l’espai,

l’Esther Rufas. Per últim, es van entregar punts de llibre decorats amb motius estivals a tothom qui va assistir a l’esdeveniment i es van cantar cançons per animar la festa.

NOTÍCIES

8/agost-setembre 2013

Cultura

La Festa Major omple Begues d’activitats

Begues ha viscut una Festa Major que ha omplert les nits i els dies del juliol amb activitats molt variades dirigides a tots els públics. La música ha tingut una presència molt important. La Coral Montau ha organitzat diversos concerts, i també s’han fet actuacions de diferents grups als carrers i places del poble. Enguany, s’ha celebrat la segona edició de les Penyes de la Festa Major, una iniciativa dirigida a tot el poble, que ha passat de tenir 13 carpes a acollir-ne 25. En canvi, n’hi ha que s’han estrenat, com és el cas de la Colla de Castellers d’Els Encantats. La cobla i les sardanes també han tingut el seu espai durant aquest dies. Tampoc no han faltat el teatre i l’humor, que han vingut de la mà de l’espectacle Live, de Xuriguera i Faixedas. Com és tradicional, el foc, els gegants i la Cuca Fera han sortit al carrer per demostrar l’entusiasme amb què entitats i institucions preparen cada any la Festa Major de Begues.

Moment de l’espectacle Live, dels còmics Xuriguera i Faixedas.

Protecció Civil

Consells preventius de seguretat per a les vacances Si marxeu de vacances o us heu d’absentar de casa vostra durant un temps, és convenient que tingueu en compte diversos consells per evitar robatoris: Comproveu que totes les possibles entrades de la casa queden perfectament tancades, incloent-hi les finestres que s’obren als patis. No convé deixar senyals visibles que la casa esta deshabitada. Encarregueu a algun veí que us reculli la correspondència de la bústia. Si voleu deixar un joc de claus de reserva, no ho feu en amagatalls, deixeules en mans d’algú de confiança. És convenient deixar a un veí de con-

fiança la vostra adreça i un telèfon de contacte mentre sigueu fora. No comenteu la vostra absència amb persones desconegudes ni deixeu notes anunciant quan penseu tornar. Existeixen entitats de crèdit que durant les vostres vacances es poden fer càrrec de les vostres joies. No les deixeu a casa, ni tampoc no hi deixeu diners. Per a llargs períodes d’absència, instal·leu un temporitzador automàtic que encengui llums, ràdio, televisor, etc. a petits intervals de temps. Consulteu amb els establiments del ram. Si no marxeu de vacances, no dubteu a trucar immediatament a la Policia si

noteu alguna cosa estranya al domicili dels veïns. Més val confirmar una falsa alarma que no deixar passar un possible delicte. En tot cas, no toqueu res fins que arribi la Policia. El telèfon d’emergències és el 112.

NOTÍCIES

9/agost-setembre 2013

Participació

Grups ciutadans de treball per al procés participatiu Begues Cittàslow

La regidoria Margarida Camprubí i Manel Gil, de l’emrpesa EDAS.

L’Escorxador va acollir el 29 de juny passat un taller ciutadà per elaborar propostes per al desenvolupament sostenible de Begues. Les persones que hi van assistir van participar activament en el debat al voltant de diferents propostes que havien sorgit al llarg de les sessions del procés Begues Cittàslow de l’abril i el maig, la qual cosa va permetre no només filtrar els elements comuns que les unia, sinó que també va generar noves propostes a desenvolupar a curt i a mitjà termini. La sessió, a més, va servir per organitzar diversos grups de persones que es reuniran mensualment a partir del setembre per treballar diversos aspectes que han d’estructurar el creixement de Begues sota el paraigua de la filosofia dels territoris serens. Els grups, dirigits per responsables de la ciutadania, treballaran per definir el model de desenvolupament que ha de seguir del poble a partir de tres àmbits temàtics diferents: el medi ambient, el patrimoni i la cultura; la qualitat de vida i el desenvolupament econòmic, i la convivencialitat. En total s’han format una dotzena de grups, cadascun dels quals s’encarregarà d’un projecte diferent, com poden ser els anomenats espais de silenci, el desenvolupament econòmic basat en els principis cooperatius, o el turisme sostenible. També es plantejaran projectes com ara horts comunitaris, la promoció d’activitats slow a la natura, o el foment del treball en xarxa de les entitats del poble. La feina d’aquests grups s’organitzarà en diverses sessions. Després de reunir-se cada grup per separat, es farà

una posada en comú de la feina feta en cada projecte, de tal manera que es donarà una idea global de la direcció que pren el procés participatiu, i es definiran línies de treball per avançar conjuntament. El procés participatiu Begues Cittàslow va començar l’abril passat, i al llarg del maig i el juny s’han organitzat diversos actes per informar sobre la filosofia dels territoris serens i reflexionar sobre el model de desenvolupament que ha de seguir Begues. A partir d’ara, s’inicia una segona etapa en què s’han de desenvolupar projectes concrets que estructurin aquest model i el portin a la pràctica. A més, aquest juliol s’han rebut diverses subvencions de la Diptuació de Barcelona que han permès pagar el 100% dels costos del procés. Els grups de treball estan oberts a la incorporació de totes les persones de Begues que estiguin interessades a desenvolupar els diferents àmbits de treball plantejats, o bé que vulguin proposar-ne un de nou que sigui del seu interès. Podeu recuperar les sessions del maig i la del juny a través dels vídeos penjats al web de Ràdio Begues.

En cas que estigueu interessats a formar part d’algun dels grups o vulgueu crearne un de nou, us podeu adreçar al correu electrònic beguescittaslow@gmail.com per deixar les vostres dades de contacte (nom i cognoms, adreça electrònica i telèfon), així com per indicar en quin o quins grups us agradaria implicar-vos.

NOTÍCIES

10/agost-setembre 2013

Entitats

Cercle Artístic de Begues, portes obertes a nous projectes El passat dia 13 de juny vam celebrar la nostra primera jornada de portes obertes, una jornada que va començar a les 10 del matí i que donàvem per finalitzada passades les 8 del vespre. El taller de papiroflèxia per als adults i l’elaboració d’un mural pictòric amb una petita sessió de maquillatge inclosa per als infants van tenir un èxit que, fins i tot, ens va sorprendre. Un berenar fet pels socis i sòcies de l’entitat va marcar l’inici de la cloenda de la jornada tot comentant el bon ambient que es respirava al local, tenint en compte el nombre de persones que s’hi van acostar per veure, entre d’altres, l’exposició de pintures i dibuixos fets pels alumnes de l’entitat, així com els treballs realitzats pels assistents al taller d’idees. Des del Cercle Artístic de Begues volem donar les gràcies a tots el amics i amigues que ens van acompanyar en aquest dia tan especial, i que amb la seva col·laboració han fet possible aquesta realitat tan meravellosa. També aprofitem aquest article per fer-vos saber els nous projectes que estem preparant de cara al proper curs, i que començarem al proper mes de setembre: 1. Taller de transformació de roba: per donar un toc a aquelles peces de roba que no vèiem com tornar a fer servir. 2. Taller d’iniciació a la pintura creativa: per començar a donar les nostres primeres pinzellades sobre teles, amb pintures a l’oli o acríliques. 3. Taller de pintura creativa per a persones expertes: per a tothom que vulgui donar forma als seus pensaments i imprimir un segell propi als seus quadres. Cultura

Alteració de l’horari dels actes de la Diada Com és tradicional, Begues celebrarà la Diada Nacional de Catalunya el proper 11 de setembre. Enguany, però, s’avançarà l’horari dels actes per possibilitar que totes aquelles persones que participin a la cadena humana organitzada per l’Assemblea Nacional Catalana puguin assistir-hi. A primera hora del matí, representants de l’Ajuntament participaran en l’ofrena floral a la tomba de Rafael Casanova a l’església de Sant Baldiri de Sant Boi de Llobregat. A les 10 del matí, es farà el ball de sardanes, seguit pel parlament de l’alcaldessa, que començarà aproximadament a les 11. Es preveu que els actes institucionals acabin a les 12. Està previst que surtin un total de sis autocars amb participants a la cadena humana de Begues.

Jornada de portes obertes del Cercle Artístic de Begues.

4. Taller de ioga per a infants: per ensenyar-los a coordinar el seu cos amb la seva ment, tot un repte. 5. Taller d’arts plàstiques per a infants amb dues línies: una per als més petits de la casa, a partir de 3 anys, perquè comencin a veure les seves capacitats davant dels colors i les textures; i la segona línia per a infants a partir de 7 anys, on faran un viatge pels diferents materials, disciplines i èpoques de la història. Amb aquestes línies volem dir-vos que hem iniciat una col· laboració amb l’associació d’Artesans de Begues que estem convençuts que serà molt interessant i fructífera. Esperem de tot cor estar a la alçada dels nous reptes que se’ns plantegen. Us esperem a la nostra seu, al carrer Saragossa número 15 de Begues. (Text i fotografia: Cercle Artístic de Begues)

Participació, Cultura i Entitats

VI Mostra d’entitats i Fira d’artesans El diumenge 29 de setembre se celebrarà la sisena edició de la Mostra d’entitats i Fira d’Artesans dels Parcs Naturals, que agruparà bona part de la vida associativa del poble al passeig de l’Església i al carrer Major. La mostra té com a objectiu donar a conèixer la tasca i les activitats de les diverses entitats que treballen per al nostre poble. A més, hi haurà actuacions musicals, espectacles de dansa, castells i jocs diversos que animaran les persones que assisteixin a l’esdeveniment. D’altra banda, la Fira d’Artesans dels Parcs Naturals destinarà el seu espai a mostrar els productes elaborats a mà, la qual cosa fa que gaudeixin d’una qualitat difícil de trobar en objectes elaborats industrialment.

NOTÍCIES

11/agost-setembre 2013

Hisenda

Reunió de la Comissió Especial de Comptes El 17 de juliol passat es va reunir la Comissió Especial de Comptes amb l’objectiu d’analitzar el balanç de situació, el compte de resultats, la liquidació del pressupost i la memòria econòmica del 2012. Tots aquests documents es van aprovar amb els vots favorables de CiU, GdB, TxB i ERC, i amb l’abstenció d’ICV i el vot negatiu del grup municipal del Partit Popular. Després de l’aprovació, la comptabilitat de Begues s’ha publicat al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona i un cop publicada, queda a exposició pública durant 23 dies hàbils. Seguint la política de transparència en la comunicació digital del municipi, enguany els comptes es podran consultar per primer cop a través del web municipal, amb la finalitat d’obrir la comptabilitat de Begues a la ciutadania i contribuir a fer més transparent la gestió dels recursos econòmics del poble. Segons les dades aprovades, l’exercici econòmic del 2012 es va tancar amb un superàvit a les arques municipals de

120.880 euros, cosa que evidencia la bona situació econòmica en què es troba el poble. A més, l’endeutament municipal és del 40,22% del seu pressupost, molt per sota del límit legal del 110%. Per últim, s’ha de destacar que el consistori té una capacitat de finançament de 509.550 euros.

petit de Begues

Maria Morales Hernández, 6è A Col·legi Sant LLuís

Susanna Jiménez, Alicia Ruiz i Maria Trias, 5è B Escola Sant Cristòfor

Consell d’Infants

Enigmes 1. Per fora duc vestit verd, i per dins vaig vermella, amb botons que llenceu els qui em mengeu. 2. Al restaurant un client demana que li canviïn el plat de sopa perquè ha trobat una mosca. El cambrer s’emporta la sopa i li porta un plat nou. Immediatament el client pren la sopa i acusa el cambrer d’haver portat el mateix plat del qual només ha tret la mosca. Com ha descobert que l’han intentat enganyar si no hi havia cap marca al plat per saber si era el mateix plat o un altre? Pista: abans que el cambrer s’emporti el plat, el client fa una important modificació en el menjar.

3. Un senyor viu al 6è pis d’un edifici. Sempre quan torna de treballar puja amb ascensor fins al 4t pis, i la resta puja per les escales. Per què fa això?

Respostes: 1. La síndria. 2. Perquè el client havia posat molta sal a la sopa. 3. És baixet i no arriba al botó del 6è pis.

Hola, em dic Maria i sóc la consellera de 6è A del Col·legi Sant Lluís. Aquesta experiència ha estat increïble perquè amb aquest programa els nens hem pogut expressar-nos i ens han donat la paraula. M’ha agradat el Consell d’Infants perquè Begues i els adults ens han escoltat. Hem fet moltes activitats i cada últim dijous de mes quedàvem i fèiem les propostes que dèiem a la classe. Crec que estaria bé que no s’acabés mai el programa perquè més nenes podrien donar la seva paraula. Entre jo i molts consellers hem pogut millorar una mica Begues.

EL REPORTATGE

12/agost-setembre 2013

El reportatge

Activitats per a la gent jove de Begues 1

Durant tot el juliol s’han organitzat activitats per a la gent jove de Begues. El tret de sortida el va donar la primera Jornada d’Oci Alternatiu, una acció del Pla Local de Drogodependències.Tothom qui hi va assisitir va jugar, de matinada, a futbol, bàsquet o tennis taula. El sopar s’inauguració de les Penyes de Festa Major va agrupar més de 400 persones, que van portar menjar casolà i el van compartir amb la resta d’assitents. L’èxit es va fer notar durant tots els dies que van durar les penyes, per les quals van passar prop de 800 persones, majoritàriament joves. El concert organitzat per l’Associació de Joves 6tres9 va portar al poble la música dels grups Oques Grasses i Rumb al Bar, de la mateixa manera que la discomòbil de la Lina Font va omplir de música la nit del 20 de juliol. Cinc dies després, el passeig de l’Església s’omplia de gent que ballava al ritme de la salsa de l’escola El Malecon i aprofitava per fer exercici amb Zumba Fitness. Per últim, cal destacar l’exhibició de freestyle, en la qual el beguetà Pau Martín va col·laborar en el disseny dels salts vertiginosos que es van poder veure.

1: Jornada d’Oci Alternatiu (5 i 6 de juliol) 2: Penyes de Festa Major (del 18 al 21 de juliol) 3: Discomòbil a la Lina Font (20 de juliol) 4: Concert Jove (19 de juliol) 5: Sopar d’inauguració de les penyes (18 de juliol) 6: Exhibició de freestyle (20 de juliol)

l’a AGENDA

l’agenda

13/agost-setembre 2013

dimecres

Partit pretemporada: Begues Guineueta A les 20.30 h Organitza: CF Begues

31 10 02 agost

dissabte

divendres

Desè aniversari de la piscina coberta municipal A partir de les 10 h Organitza: Piscina Municipal de Begues i Ajuntament de Begues

dissabte

Concurs de Dj i graffiti A les 18 h a la sala annexa al bar de les instal·lacions esportives Organitza: Regidoria de Joventut

BEGUES JAZZ CAMP 2013

Concert dels professors del Begues Jazz Camp A les 22 h a Can Rigol Organitza: Begues en viu

XVIII Olimpíades de Begues Del 17 al 31 d’agost a les instal·lacions del Club de Begues

04 21 diumenge

Mercat d’oficis artístics i botigues al carrer Al passeig de l’Església Organitza: Artesans de Begues i Regidoria de Comerç

BEGUES JAZZ CAMP 2013 DATES: 5, 6, 7, 8 i 9 d’agost Els concerts dels estudiants es faran a Can Rigol a partir de les 22.30 h i les jam sessions, a partir de les 0.00 h.

dimecres

Partit pretemporada: Gavà Juvenil - Begues A les 20.30 h Organitza: CF Begues

diumenge

Partit pretemporada: Begues Montserratina Marianao A les 18.30 h Organitza: CF Begues

dissabte

setembre

diumenge Mercat d’oficis artístics i botigues al carrer Al passeig de l’Església Organitza: Artesans de Begues i Regidoria de Comerç

dissabte

Ruta de les X ermites A les 7 h al passeig de l’Església. Participants de la ruta de les V ermites, a les 8 h. Amb la col·laboració de l’Ajuntament de Begues

L’horari d’estiu de l’Oficina d’Atenció a la Ciutadania (OAC) és de 9 a 14 h. Del 15 de juny al 15 de setembre, l’OAC romandrà tancada els dimecres a la tarda. El Punt d’Informació Juvenil i el Servei d’Ocupació Local tanquen per vacances del 15 d’agost al 10 de setembre. ESPAI DE LA GENT GRAN A l’agost, l’Espai de la Gent Gran obre de 9 a 13 h. A partir del setembre, nou horari de l’Espai de la Gent Gran: tot el dia a partir de les 9.30 h (tancat al migdia). Per al servei d’àpats, cal reservar taula al restaurant La Caseta Blava (tel. 93 639 11 29). Per menjar a domicili, cal trucar a l’Ajuntament (tel. 93 639 05 38, extensió *407).

Taller de ioga kundalini per a infants Cada dilluns de 17.15 a 19 h Taller de pintura creativa per a iniciats Cada dimarts de 18 a 20 h Taller d’arts plàstiques per a infants Cada dimecres de 17.15 a 18.15 h

Torneig de futbol: Montcada - Sant Cristòfol - Begues

RECORDA!

TALLERS DEL CERCLE ARTÍSTIC DE BEGUES

divendres

13a etapa de “La Vuelta” Entre les 14 i les 16 h a les carreteres BV 2041 i BV 2411

dimarts

Festa jove de la Diada Amb Dj i servei de barra. De 0 a 6 h a l’esplanada de davant de la piscina Organitza: Regidoria de Joventut

dimecres

Diada Nacional de Catalunya Alteració de l’horari habitual. A partir de les 10 h a la plaça de l’Ajuntament. Sardanes i parlaments Organitza: Ajuntament de Begues

Xerrada: Cuina de tardor Amb Teresa Segura A les 19 h a l’Espai Maragda Organitza: Maragda

divendres

Cinefòrum A les 20 h a l’Espai Maragda Organitza: Maragda

diumenge

VI Mostra d’entitas i Fira d’artesania A partir de les 10 h al passeig de l’Església Organitza: Regidoria de Participació, Regidoria de Cultura i Diputació de Barcelona

dilluns

Expedició i renovació del DNI A partir de les 9.15 h a la seu de la Policia Local (Camí Ral s/n)

Taller d’iniciació a la pintura creativa Cada dimecres i divendres de 18.30 a 20 h Taller de transformació de roba Cada dijous de 10 a 12 h

FORMACIÓ MUSICAL AL CLUB DE BEGUES Cursos musicals a càrrec d’Assumpta Rodríguez i de Jaume Solé. CURSOS Sensibilització musical (de 4 a 7 anys)

Formació musical integral

(a partir de 8 anys)

Conjunts instrumentals Formació musical per a joves i adults

TALLERS DEL SERVEI D’OCUPACIÓ LOCAL “Com afegir valor al teu currículm” Cada dilluns de 18.30 a 20.30 h al Colmado Taller d’alfabetització informàtica Cada dimarts i dimecres de 10 a 12 h a Cal Pere Vell

Podeu trobar tota aquesta informació actualitzada a l’agenda del web municipal de Begues.

Entreu a: http://www.begues.cat

GRUPS MUNICIPALS

14/agost-setembre 2013

Sabíeu que... L’Ajuntament de Begues va emetre moneda pròpia durant la Guerra Civil? El 21 de setembre del 1936, la Generalitat de Catalunya va aprovar un decret que permetria crear l’anomenat Paper moneda català. Amb un valor total de 20 milions de pessetes, el govern de la Catalunya republicana va posar en circulació bitllets de 10, 5 i 2 pessetes i mitja de curs obligatori a tot el territori autònom, tot i que a la pràctica també es van implantar al bàndol republicà del front d’Aragó. Com a conseqüència de la manca d’efectiu del mercat monetari català, la Generalitat va autoritzar l’octubre del 1936 que els ajuntaments dels municipis catalans organitzessin la vida econòmica dels pobles. És així com, entre finals del 1936 i sobretot durant el 1937, molts ajuntaments van emetre paper moneda propi per fraccionar els bitllets oficials que hi havia a les arques municipals. A Begues, la Comissió municipal de Finances va aprovar el 18 de maig de 1937 la creació de paper moneda de curs legal obligatori dins del poble per un import total de 5.000 pessetes en bitllets d’una pesseta, de 50 cèntims i de 25 cèntims. D’aquesta manera naixien els primers i, de moment, únics bitllets beguetans. Els bitllets es van imprimir al Secretariat Català de Barcelona sobre paper de la casa Josep Guarro, de Capellades. El 19 de maig del 1938 es va decidir retirar la totalitat dels bitllets per ordre del govern de la República, i es va donar temps fins al 31 de maig d’aquell any per reembossar el paper moneda local. Ramon Guasch i Viñas

President ICV-EPM Begues begues@iniciativa.cat www.iniciativa.cat/begues www.facebook.com/iniciativabegues

Volem l’Hospital públic de Viladecans! La degradació de l’Hospital de Viladecans a Hospital General Bàsic, anunciada per Boi Ruiz, conseller de Salut, suposa una mutilació dels serveis que avui tenim. Pretenen que aquelles operacions que suposin més de tres dies d’hospitalització es traslladin a l’Hospital de Sant Boi, un hospital privat concertat amb el qual no hi ha transport públic des de cap de les cinc poblacions assignades a l’Hospital de Viladecans: Begues, Castelldefels, Gavà, Sant Climent i Viladecans. Una vegada més els prop de dos-cents mil habitants dels nostres cinc pobles i ciutats hem estat marginats, malgrat tenir l’hospital de més antiguitat del Baix Llobregat metropolità. No hi hauria d’haver cap justificació, ni econòmica ni sanitària, per desplaçar usuaris de la sanitat pública a la sanitat privada, únicament volen donar negoci als propietaris dels hospitals concertats pel baix rendiment econòmic que tenen. Fem una crida a tots per evitar-ho, a partits, associacions, entitats, treballadors de la salut i ajuntaments, perquè no és un problema de joves ni de vells, de dones ni d’homes, d’esquerres ni de dretes. És un problema de tots perquè tots necessitem ser assistits en un hospital públic, accessible i ben comunicat i que no discrimina cap pacient per cap motiu, menys per raons econòmiques. Hem de manifestar-nos tots, amb una sola veu i com un únic poble, perquè no ens treguin el que avui tenim. Ara és el moment que els nostres alcaldes i alcaldesses, i els nostres ajuntaments, siguin del color que siguin, del partit que siguin, representin els nostres interessos i convoquin les dues-centes mil persones afectades perquè se senti alt i clar que volem mantenir els actuals serveis de l’hospital de Viladecans. CiU va començar a privatitzar els nostres hospitals al 2011, abans que cap altra comunitat. Des de llavors les llistes d’espera han augmentat un 45% i les operacions quirúrgiques s’han reduït més d’un 15%. Aquestes polítiques han demostrat ser un autèntic desastre a altres països, com Regne Unit o Austràlia, on es van privatitzar els serveis sanitaris i on han hagut de rescatar hospitals o directament tancar-los quan els deutes contrets no han fet possible el rescat. Això és el que volem per al nostre país? ICV-E Begues no! Al Ple de juliol presentem una moció sobre aquest tema, esperem que TOTS els grups polítics hi votin a favor, amb la salut no s’hi juga. Podeu consultar-la a www.iniciativa.cat/begues.

Bitllet beguetà amb un valor de 25 cèntims emès el 1937. L’Ajuntament va rebre fa uns mesos una col·lecció d’aquests bitllets de mà de Francisco López Ferrandis. Font: Biblioteca Pavelló de la República, UB. Més informació: Hispano, M.; Mata, V. (2013). D’esperances i naufragis. Begues: Centre d’Estudis Beguetans.

Fina Redondo Solís Portaveu GM PP de Begues ppbegues@ppbegues.es www.ppbegues.es

De espaldas a la realidad Si nos ponemos a analizar la realidad laboral de Begues llegamos a un resultado que al PP le preocupa. Los datos que tenemos a día de hoy es que en Begues hay 490 puestos de trabajo. La población actual de nuestro pueblo es de 6.500 ciudadanos, lo que da un resultado de poco más de un 8% de personas empleadas. Pero lo más llamativo de todo es que más de un 33% trabajan para las administraciones públicas locales y más del 25,5% en el comercio. La situación actual de estancamiento no puede instalarse en nuestro estado de ánimo y, sobre todo, lo que no se puede hacer es poner palos a las ruedas e intentar complicar los trámites para poner en marcha un negocio. Esto lo digo con toda la tristeza del mundo y les emplazo a que hagan la prueba. Sólo como curiosidad acérquense a los ayuntamientos de Gavà, Viladecans o Castelldefels y pregunten qué trámites hay que seguir para poner en marcha un negocio. Después inténtenlo aquí, en Begues. Se darán cuenta de una de las razones de peso por la que Begues apenas cuenta con economía local. Nuestro ayuntamiento pone tantas trabas, para iniciar un negocio o para mantener el existente, que acaba haciendo que los emprendedores decidan marchar a otros sitios. Y lo que es peor: ha hecho que en el último año el número de empresas hayan disminuido en más del 7%. Pero esto no parece preocupar a nuestro equipo de gobierno, que sigue viviendo en una realidad paralela. Aquí nuestros gobernantes siguen atascados en intentar acabar y poner en marcha el Centre Cívic, esa obra faraónica que ha pasado de tener un coste inicial de 3.999.000€ (sin IVA) a más de 5.500.000€ (sin IVA), de momento y sólo para las obras. Y lo que debería empezar a preocuparnos es el futuro proyecto de remodelación del Camí Ral, segunda obra faraónica que también tendrá repercusiones importantes en la economía local. En Begues hay una nueva realidad que nuestros gobernantes se niegan a mirar frente a frente. A nosotros, el PP, no nos da miedo.

GRUPS MUNICIPALS

15/agost-setembre 2013

Els grups polítics del govern municipal, CiU, GdB, TxB i ERC, han decidit cedir el seu espai dins d’aquest butlletí al Club de Begues en resposta a la petició formal presentada per l’entitat per tenir la possibilitat de replicar l’article que el grup municipal d’ICV-EPM va publicar al butlletí del mes de juliol. Tot i que el Butlletí de Begues no ofereix espais d’opinió més enllà de les expressades pels grups municipals amb representació al consistori en aquestes darreres pàgines, el govern ha fet una excepció i ha pres la decisió de cedir l’espai al Club de Begues. L’Ajuntament no es fa responsable de les opinions expressades en el text.

La Immobiliària i el Club de Begues responen Sr. Ramon Guasch, Vam llegir l’escrit d’opinió que vostè, com a president d’ICVEPM Begues, va incoprorar al passat butlletí municipal del mes de juliol, amb el títol “Immobiliària Club de Begas, una més”, i hem de manifestar-li la nostra sorpresa i total desacord davant les incorreccions que s’hi manifesten. Començarem per dir-li que ens sembla, com a mínim, molt agosarat titllar d’”injusta” una sentència emesa pel Tribunal Suprem de Justícia. Li podem recordar que la Immobiliària, en el seu dia, va adquirir uns terrenys i va haver de fer front al pagament d’aquests a preu residencial. Amb la redacció del POUM de l’any 1997, i sense que en fóssim coneixedors, se’ns canvià la qualificació de residencial a sistema d’equipament privat. Fins i tot amb el canvi podíem haver estat d’acord, però, com és lògic i normal, i com l’equip redactor del POUM reconeixia, el canvi de qualificació significava una minusvàlua dels terrenys que calia ser compensada. Reiterades visites vam realitzar a l’Ajuntament, i a vostè personalment, i sempre rebíem la mateixa resposta: “sí, un dia n’hem de parlar”. Aquest dia no va arribar mai. Davant de la seva posició, ens vam veure obligats a emprendre les accions que van acabar en la referida sentència, que no fa altra cosa que quantificar la compensació. Un cop assumida la sentència, ens reunim amb vostès per aconseguir arribar a un acord que en fes menys traumàtic, per a les dues parts, el compliment. Són moltes les reunions que es realitzen, i sempre amb total correcció i amb ganes d’arribar a una bona situació per a ambdues entitats. Per fi s’arriba a un acord total entre l’Ajuntament i la Immobiliària, i se signa tot seguit un conveni que reflecteix els acords. Doncs bé, senyor Guasch, no som nosaltres qui incomplim el conveni signat, ja que van caldre moltes hores per arribar a redactar-lo i perquè totes les parts arribéssim a quedar-ne sa-

tisfetes. Nosaltres cobràvem una bona part de la sentència (no la totalitat) i l’Ajuntament aconseguia uns terrenys magnífics per ampliar l’equipament escolar. En tot cas, va ser la Comissió d’Urbanisme de la Generalitat qui no va estar d’acord en el contingut del conveni, quan vostè ens havia dit que Urbanisme n’era coneixedor i no hi veia cap problema. Per tant, no vulgui insinuar que si no ha estat aprovada la modificació del POUM ha estat per culpa de la Immobiliària, ja que va quedar molt clar, en presència de les dues entitats, que Urbanisme no aprovaria de cap manera la modificació tramitada pel seu equip de govern. Ara es planteja un nou traçat de la modificació i, per no caure novament en l’error anterior, a les converses assisteixen els tècnics de la Direcció General d’Urbanisme. S’arriba igualment a un acord, ja que no han canviat les bones disposicions de les parts. El que passa és que la nova proposta comporta la realització d’un vial a l’interior dels terrenys de la Immobiliària, els costos del quan aniran, en el moment de la seva realització, a càrrec d’aquesta. És aquest, i no cap altre, el motiu pel qual es fa un estudi econòmic dels costos i es passa dels 25 habitatges pactats amb vostè als 28 de la proposta actual. No cal recordar-li que del total dels terrenys referits, el 15% seran per a l’Ajuntament en concepte d’aprofitament mitjà. Per últim, voldríem aclarir-li que el 75% dels socis del Club són residents al municipi de Begues i no exclusivament “famílies benestants de Barcelona”, com diu a l’escrit. No vegi en el Club un espai en què els seus membres són aliens als sentiments beguetans. Qualsevol d’ells pot estimar tant com vostè el nostre municipi. Bé, senyor Guasch, són aquests els motius que han originat el canvi del conveni signat per ambdues entitats i no “l’esperit especulador” que vostè cita al seu article. Si us plau, no tergiversem els fets. Begues, juliol de 2013

L’ENTREVISTA

16/agost-setembre 2013

Entrevista a Albert Casasin, Alfons Duran, Jaume Petit i Guillem Viñas

“Les penyes són de Begues i per a Begues” Els quatre joves són els impulsors de les Penyes de Festa Major.

Es coneixen des que eren petits i aquesta amistat els ha dut a treballar conjuntament per millorar Begues. L’any passat van posar en marxa un projecte que ha revitalitzat la Festa Major: les penyes. Enguany han celebrat una segona edició marcada per l’èxit de públic i de participants, que els fa ser optimistes de cara a l’any que ve, tot i que temen que el creixement els porti problemes.

Com va sorgir la idea de crear les Penyes de Festa Major? Jaume Petit: Un dia, fent un cafè en un bar. Xerràvem sobre la Festa Major i dèiem que havia perdut vitalitat i que faltaven activitats per a la gent jove. Vam importar la idea del poble d’un amic nostre. Només té tres carrers, però quan celebren la Festa Major es munten diverses penyes i animen molt l’ambient. Albert Casasin: En un primer moment la idea no va agradar gaire, però quan faltaven tres setmanes per a la Festa Major ens van trucar de l’Ajuntament i ens van dir que tiréssim endavant el projecte. A més, l’Ajuntament es va posar en contacte amb l’Associació de Joves 6tres9, de la qual sóc membre, i ens van proposar donar-hi un cop de mà. Jo tenia experiència a muntar activitats, però mai no havia posat en marxa res semblant. Al principi anàvem força perduts, però al final vam aprendre’n. Què trobàveu a faltar a la Festa Major? AC: Durant la Festa Major es fan concerts que no són per a gent jove, excepte el de la nit jove. Per això necessitàvem algun esdeveniment dedicat únicament a joves, que no es limités a una nit i prou, i que barregés estils de música diferents. Guillem Viñas: Les penyes també han servit per cohesionar diferents grups, tant d’edat com de relació. Fins ara, hi havia diversos grupets de gent jove que no es relacionaven entre si. Després de l’experiència de les penyes ens hem adonat que ara tenim molt més contacte i ens coneixem millor.

Quan comenceu a treballar en les activitats que organitzen penyes? AC: La idea que tenim per desenvolupar les penyes és que la gent del poble s’hi impliqui, i que no sigui només una cosa que organitzen quatre persones. Per això vam obrir el projecte a tothom i el maig vam començar a reunir-nos. Les penyes van destinades únicament a joves? GV: No. Són per a tothom de 18 anys cap amunt. Tenim penyes de pares que són els que millor s’ho passen, per exemple. Alfons Duran: A més, les penyes de pares són l’exemple del que haurien de ser les penyes: es relacionen amb tothom, porten menjar casolà, el comparteixen amb la gent... Són un referent. Enguany hi ha hagut 25 penyes, i gairebé 500 persones implicades. El projecte seguirà creixent? JP: L’important no és que creixi, sinó mantenir l’essència de la festa. Els problemes sorgeixen quan arriba gent de fora de Begues, a qui no importa el poble, i acaben desvirtuant el projecte. Normalment són els qui porten més problemes. GV: Està molt bé que vingui gent de fora, però s’ha de tenir clar que un dels principis de les penyes és treballar per al poble i respectar-lo. Per tant, hem de posar un filtre i vigilar la intenció amb què es vol participar a les penyes, tot i que tampoc no podem prohibir a ningú que hi par ticipi. AD: Tot i així, hem de tenir en compte

que, des que hi ha penyes, hi ha hagut menys problemes durant la Festa Major. S’han evitat conflictes i s’ha embrutat molt menys els carrers que altres anys. Us agradaria que entrés gent nova a impulsar les penyes? AD: Hauríem de trobar més gent que s’impliqués en el projecte, però és difícil. Hi ha persones a qui agrada sortir de festa i passar-s’ho bé, però volen que estigui tot organitzat, que no s’hagin d’implicar. JP: De cara als anys següents, ens agradaria que hi hagués més gent que s’hi impliqués i organitzessin activitats, perquè enriquirien molt les penyes i assegurarien una continuïtat. AC: Fem una crida a tothom perquè s’impliqui a la vida del poble. Tot i així, heu rebut suport des de diverses bandes. AC: I tant. Hem d’agrair el suport i la implicació de les persones de les penyes, ja que sense elles no hauria estat possible muntar tot això. La Regidoria de Joventut també ens ha donat suport i ens ha permès tirar endavant el projecte. I el veïnatge, que no ha posat impediments perquè féssim la festa al carrer. Trobeu a faltar alguna cosa per la gent jove de Begues? GV: Al poble hi ha molta gent jove, i molt activa. Però per sortir de festa hem de marxar del poble i anar a Gavà o fins i tot a Barcelona. Falten llocs per sortir de festa.