Airport March 2018

Page 1

№ 136 март 2018 харьков

Sex sells:

от стеклянного потолка до харассмента

Агентство взрослых моделей «Жизнелюб»: да здравствуют морщины!

Artefact London.

Женский взгляд на мужской костюм

Сине-зеленые холмы, бирюзовые реки и другие краски пеших маршрутов Франции

«Це зробила вона».

50 женщин, которые творили историю Украины

5 дней праздника — с 28.03 по 01.04. Подробности —

на mall.com.ua


За годы работы мы создали простой и понятный клиенту алгоритм взаимодействия, позволяющий быстро и четко двигаться к достижению поставленной цели. Мы обеспечим индивидуальный подход к каждому делу, примем быстрые и неординарные решения!

ENGroup LLC — национальный консультант на рынке юридических и бухгалтерских услуг в Украине. Компания объединяет высококвалифицированных

хозяйственной деятельности предприятий позво-

специалистов в сфере корпоративного, зарубеж-

ляет нам выполнять работу оперативно, качествен-

ного и гражданского права, а также профессио-

но, информативно.

налов в области налогообложения и бухгалтерского учета.

Внимательно следим за изменениями в законодательстве и расширяем спектр оказываемых услуг

Консультируем лидеров рынка, представителей

в соответствии с требованиями сегодняшнего дня.

среднего и крупного бизнеса, инвесторов, реали-

Наша основная задача — правильное построение

зующих проекты в Украине. Опыт, накопленный

бизнеса, начиная от выбора организационно-

за время работы, позволяет нам предлагать вы-

правовой формы, заканчивая налоговой оптими-

сокое качество юридических услуг. В основе это-

зацией деятельности предприятия. Правильная

го — прежде всего комплексный подход.

организация структуры предприятия предусматривает экономическую безопасность фирмы, за-

Знание законодательства, национальных и меж-

щиту активов, в том числе оптимизацию налого-

дународных стандартов бухгалтерского учета и

обложения, а также учитывает фактор дальнейше-

аудита, новейших методик анализа финансово-

го развития фирмы.

Юридический отдел:

Бухгалтерский отдел:

Горячая линия:

info@engroup-consult.com

(066) 169-60-57

(099) 661-30-39

(099) 225-94-55

engroup-consult.com

(050) 026-49-93

(099) 225-94-55

Харьков, ул. Сумская, 70


Юридическая компания ENGROUP поможет быстро решить любую бизнес- задачу в правовом поле!

Юридический отдел:

Бухгалтерский отдел:

Горячая линия:

info@engroup-consult.com

(066) 169-60-57

(099) 661-30-39

(099) 225-94-55

engroup-consult.com

(050) 026-49-93

(099) 225-94-55

Харьков, ул. Сумская, 70




• Элитная мебель европейской марки Meltem • Ручная работа • Неповторимый дизайн

Харьков, TРЦ «Французский бульвар», Teл./Viber: +38 (073) 482-87-30 магазин Monna Rosa Milano


Эксклюзивный представитель Monna Rosa Milano в Украине: Харьков, TРЦ «Французский бульвар» Teл./Viber: +38 (073) 482-87-30

Моnna Rosa Milano — изысканный стиль, подаренный с первых дней рождения! Одежда и обувь Luxury от 0 до 10 лет

@monna_rosa_milano Фото: Елена Трембач (phototrembach.com)






content

№ 136

art

14 Афиша

март 2018

Главный редактор Инна Сословская (068) 888-93-21 i.soslovska@megapolisplus.com.ua

fashion 26

Ассистент главного редактора Елена Иванова

20

74

trends

«Margiela / Galliera, 1989–2009»

Татьяна Кожевникова: «Я создала Artefact London после семи лет поиска идеального костюма»

32

Дівчата можуть усе!

70

Иева Андреевайте: «Я привыкла принимать новые вызовы»

66

Giraffe Manor. В мире жирафов и слонов

digital

business 58

Грядки для майнинга

86

Над номером работали: Анна Панахно, Анна Безрукова, Инна Сословская, Елена Иванова, Ирина Аксенова, Алена Намейко, Маричка Алексевич, Евгения Коляда, Валерия Лытко, Crey Frey, Sam Copeland Распространение журнала Журнал распространяется бесплатно на территории международных аэропортов «Харьков», «Одесса», в харьковских ресторанах, бутиках, спортивных центрах, автосалонах, развлекательных и торговых центрах с прилагающимися фотоотчетами, а также по широкой, постоянно обновляющейся базе партнеров рекламного холдинга «Мега-Полис-плюс». Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. При предоставлении готовых оригинал-макетов рекламодатель подтверждает, что данный макет отвечает требованиям законодательства Украины. В этом случае рекламодатель несет ответственность за сохранение прав третьих лиц и подтверждает, что использованные в макете знаки для товаров и услуг имеют регистрацию и разрешение на размещение и использование на территории Украины, а все рекламируемые товары и услуги, подлежащие обязательной сертификации и требующие наличия лицензии, сертифицированы и имеют соответствующую лицензию. Также при предоставлении оригинал-макетов, содержащих изображение физических лиц, рекламодатель подтверждает, что обладает всеми необходимыми правами на размещение таких изображений и это никак не ущемляет прав третьих лиц. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Ответственность за достоверность фактов, имен собственных и прочих сведений несут авторы публикаций. Редакция оставляет за собой право редактирования материалов. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Все права защищены. Перепечатка и любое использование материалов возможны только с письменного разрешения редакции.

10

Литературный редактор Анна Панахно Дизайн Оксана Катеренчук Дарья Акулова Александра Бочкор

Отдел рекламы в Харькове (057) 751-94-61 Олег Новиков o.novikov@megapolisplus.com.ua Алина Болтенкова a.boltenkova@megapolisplus.com.ua Отдел рекламы в Одессе ул. Троицкая, 36 тел./факс: (048) 775-16-16 Выпускающий редактор Константин Леонтьев k.leontiev@megapolisplus.com.ua Отдел рекламы в Киеве Лукьяновский пер., 8 (044) 585-96-30 (31, 32) Выпускающий редактор Юлия Савчук y.savchuk@megapolisplus.com.ua

cinema

Не женщины для секса, а секс для женщин, или Почему sex sells больше не работает?

Ассистент редакции Анастасия Фурсенко a.fursenko@megapolisplus.com.ua

Шрифт NarzissPro

travel

36

Индия и культура стыда

54

80 Мария Крейн. Поэзия на холсте

44

62

RoboART

Фредерик Форест: «Идеал — это момент, который случается однажды»

beauty

Guide

76

Выпускающий редактор Лилия Лебедь (093) 973-31-94 l.lebed@megapolisplus.com.ua

Отдел рекламы во Львове ул. Водогонная, 2, оф. 222 (2-й этаж) (032) 290-2-777 Выпускающий редактор Дарья Дитковская d.ditkovskaya@megapolisplus.com.ua Отдел рекламы в Днепре ул. Казакова, 2д, БЦ «Континент», оф. 410 (067) 773-15-71 Выпускающий редактор Марина Шаповалова m.shapovalova@megapolisplus.com.ua Издатель и учредитель ООО «Мега-Полис-плюс» Свидетельство о государственной регистрации печатного средства массовой информации КВ № 20189-9989 ПР выдано Государственной регистрационной службой Украины 30.08.2013 г. Адрес редакции и издателя 61002, Харьков, ул. Культуры, 28 (057) 751-94-61 (62, 63) Печать ООО «Первая образцовая типография» 61052, Харьков, ул. Маршала Конева, 21 www.exp-print.com.ua Тираж: 10 000 экземпляров Выход в свет: 5 марта 2018

March'18 | Airport magazine®



editorial

муза

Современная — кто она?

В мифологии это богиня, которая являлась великим для вдохновения. Почти каждая эпическая поэма начинается с обращения к такой богине с просьбой о помощи в рассказе. Но если исторически муза зарождалась как метафора творчества, то в современной концепции это настоящая женщина, из плоти и крови, которая побуждает творца достигать новых высот. Делает она это с помощью своей красоты, харизмы, своего таланта и далее по списку. Это Тина Тернер, которая сподвигла Айка Тернера писать шедевральные хиты. Это Дайан Китон и ее мускулинный стиль, вдохновивший Вуди Аллена снять «Энни Холл». Это Типпи Хедрен, Джанет Ли, Ингрид Бергман и остальные из отряда «крутых блондинок», выбранные для главных ролей самим Альфредом Хичкоком. В свое время он был одержим каждой из них. Гала, Йоко Оно, Эди Седжвик, Белла Хадид. Это «современная женщина с такими же контрастными качествами, как и вся ее жизнь. Она изящная, чувственная и сильная. Она уверенная и независимая, нежная и сильная, женственная и энергичная. Она разная! Но она вдохновляет каждого, кого встречает на своем пути» — так описывает Estée Lauder свой аромат «Modern Muse». Но прежде чем добавлять это описание в строку «цели» своего резюме и рассылать его на должность «муза на фрилансе», давайте разберемся с обратной стороной такой захватывающей «профессии» — вдохновительница. В 2004-м Квентин Тарантино рассказал журналу Rolling Stone об отношениях со своей «музой», актрисой Умой Турман: «Знаете, это такая необъяснимая связь,

12

против сексуального и остальных видов насилия, мы знаем, что история Турман далеко не единственная. Так какова же цена роли «музы», которая в конеч-

фото: Мария Чередникова

которая возникла у нас еще во время работы над «Криминальным чтивом»! Подобно той, что была у фон Штернберга и Марлен Дитрих, у Хичкока и Ингрид Бергман, у Андре Тешине и Катрин Денёв. Это особая связь, которой я горжусь. И, надеюсь, однажды люди будут ставить нас с Умой в этот ряд». Сегодня, в свете интервью, опубликованного недавно The New York Times, мы знаем немного больше об этой так называемой необъяснимой связи муза — автор. От откровенной истории актрисы по делу Харви Вайнштейна, который снимал фильмы Тарантино, до более шокирующей истории манипуляции самим Квентином, усадившим Уму против ее воли в неисправный автомобиль ради одного кадра. Машина в итоге разбилась, оставив его драгоценной «музе» увечья на всю жизнь. Последствия имели разрушительную силу и для их отношений, став началом конца сотрудничества и списанием актрисы из профессии. «Меня выбросили, как сломанный инструмент», — сказала Турман. Теперь благодаря захватившему Голливуд движению #MeToo, выступающему

ном счете становится лишь аксессуаром в любой творческой индустрии? Мерцающий мир современных муз начал угасать годами ранее из-за оживившегося движения феминизма. Девушки по всему миру больше не хотят быть героинями из песен (а уж тем более из фургона рокзвезды). Они хотят делать карьеру, самореализовываться, путешествовать и не зависеть от мнения общественности, пусть даже путем подсчета лайков и миллионов подписчиков в Instagram, пристрастия к ЗОЖ или огромной пятой точке. Да, кстати, Ким Кардашьян когда-то тоже была, как всем казалось, лишь пустышкой, способной вдохновлять мужчин только внешностью. Но взгляните: теперь это успешная женщина, сумевшая монетизировать популярность лучше, чем ктолибо другой. Безусловно, поколение selfie легко упрекать. И есть за что. Но всё же это поколение, которое живет (и позирует на фотографиях) в первую очередь ради собственного удовольствия и в последнюю — ради оценивающего, вдохновленного взгляда кого бы там ни было.

Инна Сословская, главный редактор

March'18 | Airport magazine®



highlights

airport рекомендует вдохновиться

Выбор: Анна Панахно

7 марта–8 июля

«De Calder à Koons, bijoux d'artistes. La collection idéale de Diane Venet»

«Frida Kahlo. Beyond the myth» до 3 июня На протяжении многих десятилетий образ Фриды Кало не раз мифологизировался — художница стала иконой и символом эксцентричной мексиканской женственности. Этому в немалой степени способствовали выставки, посвященные ее творчеству и породившие немало легенд. Кураторы проекта «Frida Kahlo. Beyond the myth» решили рассказать, какой была Фрида Кало на самом деле и дать новую интерпретацию ее личности. Изучению наследия художницы они посвятили шесть лет. Монументальная выставка проходит в Музее культур (MUDEC)

до 8 апреля

Диана Вене коллекционирует ювелирные изделия уже 20 лет. Особую страсть она питает к малоизвестным украшениям, созданным художниками XX-XXI веков. Первым экземпляром ее коллекции стало обручальное кольцо, выполненное в виде серебряной ленты, — подарок мужа, скульптора Бернара Вене. Сегодня собрание миниатюрных произведений искусства путешествует по всему миру. Среди них — украшения авторства Пикассо,

14

которые создавались для его любовниц, инициальные подвески Александра Колдера, крупное шерстяное ожерелье Яёи Кусамы, ироничные украшения Роя Лихтенштейна, изображающие «американский образ жизни», провокационные работы Дэмиена Херста и братьев Чепмен. С 7 марта 113 экспонатами из коллекции Дианы Вене можно полюбоваться в Музее декоративного искусства в Париже.

«Alex Katz: small paintings»

Творчество Алекса Каца ассоциируется в первую очередь с огромными поп-артполотнами, однако начинал

в Милане. Более сотни представленных работ разделены на блоки, описывающие важные для творчества Фриды темы: «Женщина», «Земля», «Политика» и «Боль». Выставка включает в себя неопубликованные ранее фотографии и письма, которые раскрывают новую Фриду — остроумную, ироничную, но попрежнему чувственную и полную секретов.

художник в далеких 1950-х с небольших картин — для противопоставления собственных работ творениям предшественников. Музей искусств в Бока-Ратоне (Флорида) организовал выставку малой живописи Алекса Каца, которую дополняют две крупные картины. Некоторые работы можно рассматривать как подготовительные эскизы, демонстрирующие развитие стиля Алекса, другие — как автономные картины. Выставка знакомит с тонкостями текстур, цвета и форм работ Каца, позволяет установить более тесную связь с творчеством художника, которого многие воспринимают исключительно как автора масштабных абстракций.

March'18 | Airport magazine®



highlights

airport рекомендует послушать

airport рекомендует посмотреть

«Cherchez la femme»

2 марта

Moby. «Everything Was Beautiful, And Nothing Hurt» Встреча весны с новым альбомом Moby похожа на знак свыше — знак начать всё с чистого листа. Оригинальный электронщик прославился как создатель неповторимых гибридов из различных стилей и направлений музыки. «Everything Was Beautiful, And Nothing Hurt» — возвращение Moby к своим музыкальным

и уязвимости каждого из нас

истокам: мы снова слышим

чувствуется уже в первом син-

соул, трип-хоп и госпел. В на-

гле: трек «Like the Motherless

звании пластинки цитируется

Child», записанный с Ракель

эпитафия Билли Пилигрима

Родригес, — кавер-версия по-

из романа Курта Воннегута

пулярной религиозной песни

«Бойня № 5». Обращение

времен расцвета рабства

к теме индивидуальности

на юге США.

с 15 марта «Ищите женщину» — первый игровой фильм режиссера Су Абади — нельзя назвать типичным ромкомом. В центре сюжета — парижане Арман и Лейла, отношениям которых мешает брат девушки — Махмуд, внезапно ставший исламистом-фанатиком и желающий спасти сестру от «грехопадения». Домашний плен Лейлы, классические повороты с переодеваниями Армана и финальные разоблачительные сцены в аэропорту стали фоном для демонстрации главного месседжа картины — показать абсурдность религиозного фундаментализма, построенного на вы-

рванных строках из Корана. Су Абади родилась в Иране, поэтому фильм во многом основан на реальных событиях. Поместив комедийную историю в современный контекст, режиссер прозрачно намекает: причину всемирных проблем стоит искать всё-таки не в женщине.

«Submergence»

31 марта

X Ambassadors Tour

с 1 марта

Дж. М. Ледгарда «Погружение» — лучшая книга 2013 года по версии The New York Times. Это история о двух

В Киеве в рамках мирового тура впервые сыграют X Ambassadors — бруклинские инди-рокеры, известные активной защитой прав людей с ограниченными возможностя-

слепой от рождения, называет

влюбленных, которые

себя «голосом музыкантов

оказались в замкнутых про-

с инвалидностью». Группа была

странствах, разделенные

создана в 2009 году, но весь

друг от друга на тысячи миль.

ми. Клавишник Кейси Харрис,

«VHS» привел X Ambassadors

к сомалийским боевикам,

на сцены крупнейших мировых

а его любимая — ученая Да-

мир узнал о ней в 2015-м,

Джеймс — сотрудник британ-

когда дебютный альбом

ской разведки — попал в плен

музыкальных фестивалей —

ниэль — погрузилась на дно

от Lollapalooza до Bonnaroo.

океана в батискафе и ис-

Их песня «Renegades» по-

следует опаснейшие водные

лучила статус платиновой, а «Unsteady» — дважды платиновой. Услышать бруклинскую четверку можно 31 марта в клубе Atlas.

16

глубины. Не поддаваться страНемецкий режиссер Вим Вендерс — мастер лиричноэпичных драм. В основе его новой работы — роман

ху им помогает только одно — воспоминания о счастливых моментах, проведенных вместе, и мечты о встрече.

March'18 | Airport magazine®



trends

коллекция нижнего белья «Palais Bulles» Bordelle представили новую коллекцию нижнего белья SS’18 «Palais Bulles». Она вдохновлена шестидесятыми: сексуальной революцией, футуризмом и архитектурой того времени.

В этом сезоне снова представлены три линии: Bubble, Orbit и Square Lace. Серия Bubble — про дух 60-х. Комплекты нижнего белья вдохновлены архитектурой «Дворца Пузырей», которым владеет Пьер Карден, а также его творчеством того времени. Ключевой элемент — контрастные круги на тюле. Линия Orbit отвечает за космос и футуризм. Внутри — неожиданные геометрические вырезы и инновационное расположение бандажных лент. Изделия выполнены из нежной сетки, перфорированного и ламинированного джерси, позолоченной фурнитуры. Многие элементы коллекции отлично сочетаются с верхней одеждой и заявляют о себе как о стейтмент-вещах, вокруг которых можно строить весь образ. Линия Square Lace состоит из пикселей в форме ромбов. Вышивка этой линии выполнена на швейцарском кружеве

Линия Orbit отвечает за космос и футуризм. Внутри — неожиданные геометрические вырезы и инновационное расположение бандажных лент

в трех оттенках: черном, карамельном и фиолетовом. Дизайнеры Bordelle сообщают, что Square Lace вдохновлена культовыми металлическими платьями Пако Рабан. Новую коллекцию SS’18 от Bordelle Вы можете приобрести в сети бутиков нижнего белья LB Dessous.

Харьков, ул. Мироносицкая, 68 +38 (057) 700-55-60 Киев, ул. Б. Васильковская, 82 +38 (044) 289-37-92 www.lbdessous.ua facebook.com/lbdessous instagram.com/lb_dessous_luxury_pure

18

promotion | March'18 | Airport magazine®



Мужская мода.

Текст: Инна Со с л о в с к а я

Же н с к и й в з гл я д красного пола могут создавать качественный и, главное, коммерчески успешный продукт в условиях индустрии, которой полностью управляют мужчины. В нашем материале — блестящие примеры женщин, которые не только стоят во главе Модных домов, но и одевают мужчин — как в спортивную одежду, строгие деловые костюмы, так и в самые смелые авангардные наряды.

Comme des Garçons, SS'18

Будем надеяться, что начало изменений в мире моды положено и в скором будущем назначение талантливой женщины на руководящий пост не будет восприниматься как нечто зазорное.

Vivienne Westwood, AW'18

С

окращение гендерного разрыва — неуловимая цель во многих отраслях бизнеса. Но мужчины всё еще доминируют на руководящих должностях. Мир моды не исключение. В этой сфере особенно ироничное положение дел, ведь основную потребительскую часть fashion-индустрии составляют женщины. Несмотря на усиление тенденции гендерного нейтралитета в мире и на подиуме в частности, вне подиума мужчины по-прежнему превосходят женщиндизайнеров численностью. По данным BoF, только 40% брендов-участников НьюЙоркской недели моды руководят женщины. Тем не менее эти бренды доказывают: представительницы пре-

Бренд:

Vivienne Westwood Дата основания: 1981 Вивьен Вествуд — королева панка, и у нее есть веские причины сохранять это звание вот уже добрых 37 лет. В 80-х вместе со своим партнером и менеджером Sex Pistols Малькольмом Маклареном она объединила панк и моду, облачив в одежду своих коллекций представителей самых смелых взглядов на жизнь. Вивьен стала первой девушкой,

Бренд:

заявившей: когда дело доходит до креатива и вопросов дизайна, она способна на гораздо большее, чем многие мужчины. Спустя годы дизайнер продолжает эпатировать, провоцировать и гордо носить титул британской иконы моды.

Comme des Garçons Дата основания: 1978

20

Рей Кавакубо — легенда. 40 лет назад она решила не просто одеть женщин, «как мальчиков» (перевод названия бренда), но и на самом деле творить для мужчин. Мало того, Рей построила «антимодную» империю мужской моды, сделав CdG самым известным японским брендом в мире. Она добилась огромного коммерческого успеха, никогда не отступая от своих творческих принципов. Застенчивый гений, Кавакубо не только сделала триумфальный переход от чисто

женского дизайна к унисексу. Она по сей день остается уважаемой фигурой индустрии, став источником вдохновения для десятка дизайнеров и открыв миру имена Джуниа Ватанабе, Читосе Абе, Гоши Рубчинского и многих других.

March'18 | Airport magazine®



Versace, AW'18

trends

Донателла Версаче возглавляет топовый Дом моды, дружит буквально со всеми знаменитостями первого эшелона и накопила достаточно средств, чтобы купить собственный остров

Бренд:

Versace Дата основания: 1998 Донателла Версаче, наследница покойного Джанни Версаче — одна из самых знаковых фигур в индустрии моды — как мужской, так и женской. В мире не так уж много дизайнеров мужского пола, которые не мечтали бы оказаться на ее месте. Она возглавляет топовый Дом моды,

дружит буквально со всеми знаменитостями первого эшелона и накопила достаточно средств, чтобы купить собственный остров. Хватает поводов для зависти, не так ли?

Бренд:

Astrid Andersen Дата основания: 2010 Если руководящих большими Модными домами креативных директоровженщин можно сосчитать на пальцах, талантливых девушек, бросающих вызов индустрии и создающих собственные независимые мужские бренды, предостаточно. Так, Лондон быстро стал эпицентром модной жизни для молодых

Astrid Andersen, AW'18

22

дизайнеров мужской одежды. Спортивная одежда класса люкс Астрид Андерсен отхватила себе уважаемых почитателей в лице A$AP Rocky и Drakе. Стиль, качество и комфорт — философия бренда и бескомпромиссная подпись коллекций Астрид.


С наступлением весны спешим порадовать всех гостей Elixir boutique скидками

–50%

на эксклюзивную одежду и аксессуары. А также сообщаем, что в Elixir вас ждет новая коллекция DENIM и разнообразие футболок прямиком из Туманного Альбиона.

Харьков, ул. Культуры, 17 (098) 888-95-65 @your.elixir.boutique Фото: Алексей Шешунов Модель: Анастасия Савченко Макияж и прическа: «Кухня Красоты» Скидки действуют с 1 по 31 марта 2018 г.


Katie Eary, SS'18

trends

Бренд:

Katie Eary

Дата основания: 2009 Дизайнер с такой же смелой эстетикой одевает своих идеальных мужчин в наряды с цветными цифровыми принтами. Вдохновившись творчеством писателей-бунтарей — Ирвина Уэлша и Уильяма Берроуза, свои коллекции Кэти Ири создает в таком же духе противоречий и непослушания. Что не могло не привлечь внимание Канье Уэста — искреннего поклонника бренда практически с момента его основания.

Бренд:

Lou Dalton

У создательницы бренда Лу Далтон — врожденное понимание того, чего хотят мужчины. В частности от одежды. А хотят они, по ее мнению, приключений, практичности и чего-то такого, что бы помогало им выглядеть чертовски классно. «Очарование! Очарование! Очарование!» — так Лу характеризует свой бренд. Следуя за мечтой, в 16 лет она оставила

24

школу в родном Шропшире и переехала в Лондон, чтобы изучать основы дизайна мужского костюма в Королевском колледже искусств. Прежде чем основать собственный бренд, Далтон работала в различных Домах моды в Англии и за ее пределами — начиная с японского United Arrows, заканчивая итальянским Iceberg. На создание коллекций Далтон чаще всего вдохновляют главные мужчины ее жизни: отец и бойфренд.

Lou Dalton, AW'18

Дата основания: 2005



fashion

Татьяна Кожевникова: Artefact London

«Я создала после семи лет поиска идеального костюма»

Записала: Елена Иванова Фото: Ирина Аксенова

Что

вы представляете, когда слышите об ателье индивидуального пошива мужских костюмов в Лондоне? Седовласого портного, неторопливо снимающего мерки в окружении эдвардианского интерьера, в который последние сто лет никто не смел вносить изменения. Всё те же тяжелые портьеры, толстые столешницы и развешанные бумажные лекала. Ведь костюм настоящего джентльмена — это не место для креатива и экспериментов, верность традициям — превыше всего. И, конечно же, вы уверены, что все портные — мужчины. А теперь представьте, что в этот мир, похожий на палату мер и весов, врывается молодая, полная идей и энергии девушка, родившаяся в Казахстане, и предлагает нечто новое. Идеально

26

сидящий костюм, пошитый с использованием компьютерных технологий и лазера. Тысячи необычных тканей, аксессуаров, форм воротника и рукава. Представьте, что готовое изделие вы получите не через четыре-шесть месяцев, как из мастерских старых мастеров Сэвил Роу, а через несколько недель, заплатив за него в разы меньше. Где скрыт подвох? Давайте спросим у Татьяны Кожевниковой, той самой девушки, которая в 27 лет открыла ателье Artefact London в Мейфэре на Нью Бонд-стрит — в самом сердце мировой столицы мужской моды. Всего через год после открытия она вошла в список Forbes «30 under 30», который отмечает 30 наиболее успешных европейцев моложе 30 лет в 10 разных сферах.

March'18 | Airport magazine®


ВЫ ДОВОЛЬНО РАНО ПЕРЕЕХАЛИ В ЛОНДОН, ЧТОБЫ ИЗУЧАТЬ ФИНАНСЫ. ЗАТЕМ СТРОИЛИ ВПОЛНЕ УСПЕШНУЮ КАРЬЕРУ В ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОМ БИЗНЕСЕ. А ТЕПЕРЬ СОЗДАЕТЕ МУЖСКИЕ КОСТЮМЫ. ЭТО БЫЛА ВАША МЕЧТА? Когда я приехала в Лондон, мне было 18 лет. Тогда я понятия не имела, как будет выглядеть мое будущее. После окончания университета с красным дипломом работала в GlaxoSmithKline, занимаясь аутсорсингом производства лекарств. Этот опыт мне очень помог — научил вести переговоры, заключать контракты и быть более уверенной в себе. Я не знала точно, останусь ли в Лондоне. Какое-то время задумывалась о возвращении в Казахстан, пыталась договориться с несколькими большими компаниями о запуске франшизы в сфере мужской одежды, но получала отказы.

НО У ВАС ПОЛУЧИЛОСЬ! ПРИЧЕМ В САМОЙ «ЛОНДОНСКОЙ» СФЕРЕ БИЗНЕСА. ВЕДЬ ИМЕННО здесь ЗАРОДИЛАСЬ КУЛЬТУРА ИНДИВИДУАЛЬНОГО ПОШИВА КОСТЮМОВ. ЕСЛИ ВСЕ ВЗГЛЯДЫ ЖЕНСКОЙ МОДЫ БЫЛИ НАПРАВЛЕНЫ НА ПАРИЖ, ТО ЭТАЛОН МУЖСКОЙ ЭЛЕГАНТНОСТИ НА ПРОТЯЖЕНИИ ПОСЛЕДНИХ 100–200 ЛЕТ ИСКАЛИ НА СЭВИЛ РОУ. Нужно отдать должное наследию знаменитых ателье Сэвил Роу, но времена всё-таки меняются. Сегодня большинство их клиентов — это пожилые джентльмены, которые готовы выложить пять и более тысяч фунтов за костюм, а затем ждать его почти полгода, приходя на бесконечные примерки. Кроме того, модели, которые им предлагают, — это зачастую нечто довольно консервативное, продиктованное вкусом немолодого портного. Но видение портного очень важно. Поэтому более молодые мужчины, чтобы купить костюм, идут в ритейл. Это как минимум намного быстрее. И дешевле, причем даже при покупке топовых брендов.

Нужно отдать должное наследию знаменитых ателье Сэвил Роу, но времена всё-таки меняются. Сегодня большинство их клиентов — это пожилые джентльмены, которые готовы выложить пять и более тысяч фунтов за костюм, а затем ждать его почти полгода

Фото: Artefact London

ТОГДА В ЧЁМ ЖЕ ПРЕИМУЩЕСТВО? ВЕДЬ МНОГИЕ ВЕДУЩИЕ МУЖСКИЕ БРЕНДЫ ПРЕДЛАГАЮТ ПОШИВ НА ЗАКАЗ. Дело в том, что такие бренды, как Zegna, Corneliani и Suitsupply, предлагая сервисы made-to-measure или даже bespoke, учитывают очень базовые параметры для подгонки по фигуре стандартной модели. Они не учитывают баланс пиджака или пальто, угол наклона плечей и множество других важных моментов. К тому же часто делают клеевую бортовку пиджака. Технологический процесс Artefact London выглядит следующим образом. В моем ателье есть костюмы всех размеров. Я подбираю наиболее подходящий клиенту размер мастермодели и просматриваю более 60 аспектов посадки пиджака, в среднем вношу около 15 корректировок в электронные лекала изделия заданного размера. Человек примеряет брюки своего размера, и я просматриваю более 20 аспектов их посадки, в среднем вношу 5 корректировок. Я проговариваю, что и почему хочу поменять, подкалываю иголочками длину и ширину. Клиент смотрит на предложенный вариант, делится своими пожеланиями. Кто знает, вдруг он собирается похудеть или немного набрать вес? Он с моей помощью выбирает ткань, фурнитуру, форму лацканов, манжет и даже цвет ниток. Всю эту информацию я вношу в базу данных специальной программы, которая конструирует лекала и учитывает все пожелания дизайна для конкретного клиента. То есть я использую технологии, которые могут заменить намного более длительный процесс построения таких же лекал вручную. Программа учитывает абсолютно все корректировки, связанные с особенностями фигуры. Эти данные сохраняются для будущих заказов. В дальнейшем клиенты зачастую просто высылают фотографии того, что им нравится, просят подобрать похожую ткань и скопировать лук.

Airport magazine®  | March'18

ПОСЛЕ ЭТОГО ВЫ С МЕЛОМ, КАЛЬКОЙ И ОГРОМНЫМИ НОЖНИЦАМИ НАЧИНАЕТЕ КРОИТЬ? За меня это делает лазер. Снова технологии, позволяющие выполнить ту же работу, только быстрее и точнее! Я сотрудничаю с немецкой компанией, которая имеет португальских подрядчиков. Именно в Португалии происходит процесс лазерной раскройки по тем лекалам, которые я составила, а также пошив костюмов. Через четыре недели клиент приходит на финальную примерку. Если что-то нужно уточнить и подправить, это оперативно выполняется уже лондонскими портными. Костюм готов!

27


шив нескольких портных по рекомендации, сильно разочаровались. Тогда-то я и задумалась. Наши сверстники не рассматривают ателье как место для покупки костюма, и я понимаю почему. Но ведь если предлагать ткани более актуальных текстур и цветов, продвигаться в Instagram, маркетинг направлять на более современного

А КАК ЖЕ КОНКУРЕНЦИЯ? ВЕДЬ УБЕЖДЕННЫЕ ПОКЛОННИКИ BESPOKE, ВЕРОЯТНО, ВСЁ-ТАКИ ПОЙДУТ НА СЭВИЛ РОУ В АТЕЛЬЕ С 200-ЛЕТНИМ ОПЫТОМ. КАК БЫТЬ С ПРЕСЛОВУТЫМ НАСЛЕДИЕМ, ПРЕЕМСТВЕННОЙ ВЕРНОСТЬЮ КАЧЕСТВУ? Да, эта улица и ее портные пока еще сохраняют свой авторитет. Традиционно все ателье находятся здесь на первом, самом дорогом этаже, аренда достигает миллионов фунтов в год. Поэтому костюмы стоят от 4000 фунтов. Чтобы оставаться конкурентоспособными, они ищут пути экономии. Мало кто знает, что огромное количество заказов, сделанных на Сэвил Роу, отшивается в Азии. Огромное количество этих ателье уже давно выкупили китайские бизнесмены, на своей же родине они шьют «английские костюмы».

ВЫ ПРОВОДИЛИ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ? Многие вещи о настоящих владельцах этих ателье вы можете прочитать в интернете. Некоторую информацию я узнаю от общих поставщиков тканей. Даже не приходится что-либо расспрашивать. А вот в самом начале с этими же поставщиками приходилось нелегко. Я получала множество отказов, ведь мало кто всерьез воспринимал девушку, пришедшую из совершенно другой отрасли, желающую открыть бизнес в сугубо мужском мире индивидуального пошива костюмов. Приходилось их долго убеждать просто предоставить мне образцы тканей. Теперь ситуация изменилась кардинально: они сами мне звонят и приносят свежие коллекции тканей.

ПОЧЕМУ МУЖСКИЕ КОСТЮМЫ? ДИЗАЙН ОДЕЖДЫ БЫЛ ВАШИМ ХОББИ? Довольно давно в поисках костюма для выпускного моего мужа мы обошли все магазины. Ничего не найдя, зашли в

28

какой-то очень дорогой бутик. Когда мой муж появился из примерочной, я была поражена: насколько хороший костюм меняет образ мужчины в лучшую сторону! Он выглядел великолепно. Тогда мы не смогли его себе позволить. Но наглядный пример того, как правильный костюм преображает мужчину, никогда не покидал мою голову. Можно сказать, что идея зародилась именно благодаря моему мужу. Он работает в финансовой сфере — внешний вид очень важен для его карьеры. Мы регулярно сталкивались с одной, казалось бы, совершенно странной проблемой для Лондона и его пресловутого первенства в сфере мужской моды. Мы не могли найти костюм, который действительно сидел бы по его фигуре. Невозможно переоценить значимость костюма, когда работаешь в финансах. Первое впечатление ведь неизгладимо. Если у женщины «одежка», по которой встречают, — это не только одежда, но и прическа, макияж, множество вариаций аксессуаров, то для мужчины это костюм, обувь и часы. Меня удручали бесформенные квадратные модели и цвета, которые обезличивали Филиппа. Мы могли провести несколько часов в Selfridges, но так и не найти подходящего костюма, хотя его фигура вполне стандартна. Рассмотрели немалое количество ателье, но выбор нас не убедил. Попробовав по-

мужчину, возможно, возродится спрос на индивидуальный пошив среди молодого поколения. Я создала Artefact London после семи лет поиска идеального костюма.

А СЕЙЧАС В КОСТЮМЕ ARTEFACT LONDON ВАШ МУЖ ВЫГЛЯДИТ ТАК ЖЕ ВПЕЧАТЛЯЮЩЕ? Благодаря ему у меня появилось множество клиентов. Его коллеги и партнеры задавали один вопрос — «Где ты купил этот костюм?!», и он с гордостью отвечал. Мой муж — это самая эффективная бесплатная реклама.

КАКИЕ ВОЗНИКАЛИ ТРУДНОСТИ? ВЫ ЗАРЕГИСТРИРОВАЛИ КОМПАНИЮ, МОРАЛЬНО ПОДГОТОВИЛИСЬ К НЕРАВНОЙ БОРЬБЕ И…? Главной трудностью стал поиск партнеров и сотрудников. Сначала меня подвел дизайнер интерьера, который внезапно пропал на месяц, а я уже договорилась с ремонтниками на выгодных условиях. Мне пришлось в последний момент самой придумывать и рисовать интерьер, подбирать мебель. В итоге всё получилось. После возникали проблемы с дизайнером сайта и маркетинговым агентством, которое мне порекомендовали. Первые три варианта сайта оказались совершенно провальными. Я заплатила кучу денег и подумала, что эти люди разбираются в деле уж точно лучше, чем я. Всё закончилось тем, что

March'18 | Airport magazine®


Фото: Artefact London


fashion

я сама начала изучать правила построения сайтов, психологию восприятия, законы расположения материалов. Только после этого сайт стал приносить результат. Я довольно импульсивно подходила к принятию решений. Понравился человек — давайте сотрудничать! Сейчас же стараюсь находить время всё обдумать.

ТО ЕСТЬ ВЫ — ТА САМАЯ ПЕРФЕКЦИОНИСТКА, С КОТОРОЙ СЛОЖНО РАБОТАТЬ? Я — настоящая перфекционистка. В отношениях с клиентами это отличная черта. А вот партнерам и подрядчикам приходится нелегко — я очень требовательна. Но не требую от других то, чего не сделала бы сама. В первую очередь требую больше всего от себя, и только потом от тех, с кем работаю. Следующий этап развития бизнеса, над которым думаю, — запуск франшизы. Наверное, франчайзи с моими требованиями придется нелегко. Зато они будут причастны к созданию очень качественного продукта, которым смогут гордиться.

ARTEFACT LONDON СТАНЕТ ПЕРВЫМ В МИРЕ АТЕЛЬЕ, ПРЕДОСТАВЛЯЮЩИМ ШАНС РАСПЛАЧИВАТЬСЯ КРИПТОВАЛЮТОЙ. КАК К ЭТОМУ ПРИШЛИ? У Artefact London много клиентов из разных стран и даже континентов. А тема криптовалют мне очень интересна, хотя вначале я относилась к ней довольно скептично. Идея запустить оплату криптовалютой пришла ко мне пару месяцев назад, когда я беседовала за чашкой чая с постоянным клиентом из Южной Африки. Он рассказывал, что в большинстве африканских стран банковская и политическая системы нестабильны, многие предпочитают хранить сбережения в криптовалютах. Именно в процессе этого разговора я воскликнула: «Эд, но Вы же у меня не единственный клиент из Африки. Если бы я предложила расплатиться биткоинами, Вам было бы удобно?» Он засиял. Тогда я позвонила своему бухгалтеру: «Оливер, давай будем принимать оплату криптой! Как нам налоги платить? Что нужно сделать?» Он изучил вопрос — и вот мы в процессе внедрения. На днях буду об этом официально писать на своем сайте и в Instagram (@artefactlondon — прим. ред.).

ЧТО ДАЕТ ВАМ ЭНЕРГИЮ ВСЁ УСПЕВАТЬ — САМОЙ РАБОТАТЬ С КЛИЕНТАМИ И ПОДРЯДЧИКАМИ, ЗАНИМАТЬСЯ МАРКЕТИНГОМ?.. С самого юного возраста я не сидела на месте: занималась танцами, синхронным

30

Я получала множество отказов, ведь мало кто всерьез воспринимал девушку, пришедшую из совершенно другой отрасли, желающую открыть бизнес в сугубо мужском мире индивидуального пошива костюмов плаванием, шахматами, изучала китайский язык. Потом училась в Китае, ездила по обмену в Испанию, проходила летние курсы в США. Затем обосновалась в Великобритании. Думаю, я просто привыкла к переменам и экспериментам: получится — хорошо, не получится — кто от этого пострадает? Всё, что я делаю, мне интересно. А там, где есть интерес, есть и энергия. Меня очень вдохновляет то, что сейчас возможно всё, нужно только захотеть. Можно ввести любой запрос в Google и получить массу интересных ответов — бери и делай. Так было, например, с моим сайтом, с регистрацией биз-

неса в Англии, поиском коммерческой недвижимости, созданием интерьера студии, маркетингом, внедрением крипты. Я всё делала и продолжаю делать с помощью видео на YouTube, блогов и различных форумов. Там я ищу ответы на свои вопросы и нахожу много интересных идей. Сейчас, как говорит мой муж, могу открыть свое маркетинговое агентство — настолько я прониклась этой темой и многое в ней изучила. Нужно просто задаться целью, а дальше — Google в помощь! Невозможное возможно.

March'18 | Airport magazine®



guide

! е с у Дівчата можуть

Ходити в мріях по воді далеко не так втомлює, як реально рухатися вперед по дорогах землі. Сімона де Бовуар. «Друга стать»

Жінки — не лише витончені та ніжні створіння. Вони без остраху беруть участь у війнах, займаються благодійністю, стають науковицями та керівницями. Жінка — це постійна боротьба: за мир, справедливість, кращу версію себе, за право залишитись в історії, зокрема в історії України.

Записала: Альона Н а м е й к о

Лілія Омельяненко,

співзасновниця видавництва «Видавництво»

Книга «Це зробила вона» — яскраве підтвердження цього. Небувалий для України літературний проект демонструє, що на історію нашої країни вплинули чимало жінок. Жінок, які йшли до мети, незважаючи на стереотипи та соціальні перепони. Про деталі ми розпитали Лілію Омельяненко — керівницю цього проекту.

32

«Це зробила вона» — про кого і для кого ця книжка? Ця книжка для всіх, щонайперше — для дівчат і підлітків. Головна мета — мотивувати на досягнення в будь-якій царині: хімія це, астрономія, фізика, математика, мікробіологія, авіація чи мистецтво. У дитинстві нам мало розповідали про досягнення українок і жінок загалом. Всі

підручники зосереджені на акцентуванні внеску чоловіків у розвиток людства та країни. Підкріплюється це і статистично: на кожну згадану в шкільній літературі жінку припадає не менше п’яти чоловіків. Це підсилює ґендерні стереотипи в суспільстві та засмічує ними уявлення дітей про так звані місця жінки й чоловіка в суспільстві.

March'18 | Airport magazine®


guide

Нам важливо було розповісти про жінок, які своїм вибором, часто неочевидним і суперечливим тодішнім суспільним нормам, змінювали межі дозволеного

Ми добирали тих оформлювачів, які працюють в різних техніках. Завдяки розмаїттю підходів книжку можна сприймати як арт-об’єкт і арт-альбом українських ілюстраторів

Коли ми попросили наших читачів згадати видатних українок, майже ніхто не зміг назвати більше трьох-п’яти імен. Тому наша задача з Іллею Стронґовським — співзасновником і арт-директором «Видавництва» — показати, що жінки не тільки відігравали значну роль в історії України, а й досягали успіху. Коли ми розпочинали роботу над проектом, у нашому

Airport magazine®  | March'18

внутрішньому переліку було до 100 імен. Зараз їх понад 300, а список й досі росте.

Як виникла ідея створення книги? Все почалося півтора року тому. Ми моніторили світові видання по нашій тематиці та побачили італо-американський проект «Good Night Stories For Rebel Girls» про 100 видатних жінок світу. Ще на ета-

пі його підготовки Ілля зв’язався з авторками і переконався, що українок там немає і їхня поява не планується. Ми вирішили просувати цю тему в Україні, заодно і для себе відкрили багато нового.

Який основний меседж «Це зробила вона»? «Дівчата можуть усе!» — наше гасло, яке можна застосувати до всього, що ми

33


guide

У нас з Іллею величезні напрацювання по ілюстраторах, ще відколи займалися проектом «Добра Листівка». Ми шукали і добирали тих оформлювачів, які працюють в різних техніках. Завдяки розмаїттю підходів книжку можна сприймати як арт-об’єкт і арт-альбом українських ілюстраторів.

«Це зробила вона» унікальна не тільки змістом, а й оформленням: палітурка може слугувати трафаретом. Як виникла така ідея і хто її втілив?

робимо. Жінку з чоловіком різнить тільки фізіологія, тобто майже все вони можуть робити на рівних. Також це значить, що жодна сфера не має вважатися тільки жіночою чи тільки чоловічою: домашнє господарство, виховання дітей, декретна відпустка мають бути справою двох людей. Якщо жінка хоче досягти успіху, має спочатку відпрацювати свою базову роль «матері й домогосподарки», а вже потім, якщо лишаться сили та енергія, може будувати кар’єру. Але однаково на кожному кроці їй нагадуватимуть про немитий посуд і ненагодованих дітей. Цією книжкою ми хочемо показати, що суспільство не повинно вирішувати за жінку, як їй планувати і будувати своє життя. Це її вибір. Доводять це ті жінки, які присвятили своє життя улюбленій справі та змінили хід історії.

Перший том присвячений 50 жінкам, які вплинули на історію України. За якими критеріями відбирали героїнь? Що їх об’єднує? Нам важливо було розповісти про жінок, які своїм вибором, часто неочевидним і суперечливим тодішнім суспільним нормам, змінювали межі дозволеного, спектр фахів, у яких досягали успіху. Адже український стереотип стверджує, що це насамперед мисткині. Тож у першому томі оповідь починається із правительки, княгині Ольги, а завершується шахістками — сестрами Музичук. Кілька сторіч тому жінкам заборонялося називати своє ім’я, тому під

34

своїми роботами вони писали «Анонім». Через це неможливо відслідкувати життя та внесок усіх жінок, багато з них лишаються невідомими.

Хто стане героїнями другого тому? Зрозуміло, що 50 — це досить мала частина, якщо ми хочемо показати видатних жінок України. Тому з упевненістю кажу, що 2019-го вийде другий том, а пізніше, можливо, третій. В усіх томах ми потроху закриватимемо білі плями наших знань про видатних українок.

У проекті брали участь письменники, історики, ілюстратори. Як обирали авторів? Як подана інформація в книзі? Для «Видавництва» це унікальний проект, оскільки ми ще ніколи не координували працю 120 людей. 50+ письменників та письменниць, 50+ ілюстраторів та ілюстраторок, два редактори — науковий (Дмитро Вортман) і літературний (Анна Процук), арт-директор — Ілля. Ми вирішили, що на кожну героїню припадатимуть один автор і один ілюстратор. Тільки так, на нашу думку, можна максимально показати розмаїття та індивідуальність. Тому в кожної героїні два образи — візуальний та описовий, по сторінці на ілюстрацію та текст. І хоча тексти дуже різні, об’єднує їх легкість і доступність викладу. Тому це читання для будь-якого віку. Є героїня, про яку написано від імені літака, про іншу — від імені сіамського кота.

Оформленням книжок нашого «Видавництва» повністю займається Ілля. Ідея з трафаретом була його, і ми сподіваємося, що покупці використають можливість робити міні-графіті. Надіємося побачити написи з книжки — «Це зробила вона» та «Дівчата можуть усе» — в різних містах України, а може навіть за кордоном. Графіку написів робив знаний український каліграф Закентій Горобйов.

Одна з цілей видання — привернути увагу до питань ґендерної нерівності. Чи планується масове поширення книжок, скажімо, в бібліотеках? Книговидання в Україні — недешеве задоволення, особливо коли йдеться про наш фірмовий рівень поліграфічної якості, аналогів якому в країні немає. Водночас ми зацікавлені в тому, щоб дітям розповідали в школі про важливість рівності жінок і чоловіків. Тому ми шукаємо нагод і спонсорів, щоб книгу могли прочитати всі бажаючі. До речі, завдяки Національному Демократичному Інституту більше 600 книг безкоштовно поїдуть до шкільних бібліотек українських регіонів. Ми також ведемо перемовини з іншими організаціями та сподіваємося, що зможемо охопити ще багато бібліотек.

«Це зробила вона» — мотивація насамперед для жінок. Як гадаєте, чи знайде вона відгук у серцях чоловіків? Немотивовані книжкою чоловіки зможуть бодай просвітитися. Тому вірю, що наше видання не лишить байдужим нікого.

March'18 | Airport magazine®



travel

Giraffe Manor. В

36

м

и

р

е

ж

и

р

а

ф

о

в

и

с

л

о

н

о

в

March'18 | Airport magazine®


travel

За 50 долларов в год посетители могут стать приемными родителями слоненка. Этот вклад помогает работникам приюта заботиться о животных и реабилитировать их

Представьте: вы просыпаетесь на чердаке уютного особняка в колониальном стиле, буквально закутанного в стены из зелени. С высоты этого дома виднеются плоские, бесконечно изумрудные верхушки деревьев, которые купаются в лучах щедрого африканского солнца. Вы подходите к окну, а вас здесь уже ждут. Нет, не голуби. И даже не белки. К вам на завтрак пришли жирафы. Такое возможно только в Giraffe Manor. Текст: Маричка А л е кс е в и ч

Airport magazine®  | March'18

И

стория всемирно известного особняка в пригороде Найроби — столице Кении — началась в 1932 году. Тогда сэр Дэвид Дункан построил его как обычный шотландский охотничий дом. Пройдет чуть более 40 лет, и здание навсегда изменит свое первоначальное назначение. В 1974 году его владельцами становятся Джок и Бетти ЛеслиМелвилл. Именно в тот период зоозащитники начали бить тревогу: редкий вид жирафов — жираф Ротшильда — рискует исчезнуть навсегда. Поэтому Бетти и Джок, не колеблясь, создали возле дома заповедник для жирафов. Впоследствии они основали AFEW — Африканский фонд для животных, находящихся под угрозой исчезновения. А более 30 лет назад дом в очередной раз обрел новых владельцев. Несмотря на то, что теперь здесь расположился бутик-отель, любовь к жирафам осталась неизменной. Об этом говорит само название отеля — Giraffe Manor («Усадьба жирафов»). Продолжает действовать и фонд, основанный парой. Владельцы отеля не только сами заботятся о редких жирафах, но и приобщают к этому постояльцев. Определенный процент от оплаты за проживание снимается на расходы для животных. Сейчас жирафы живут в заповеднике, однако их часто можно встретить, прогуливаясь возле отеля. Исполнительный директор отеля Джессика Белтон хорошо знает каждое животное и называет всех их поименно: «В нашем заповеднике обитают более десяти здоровых и счастливых жирафов. Это Эд, Бетти, Келли, Салма, Стейси, Дейзи, Маргарет, Джок, Вариди, Олерай и малыш Нанди».

37


которые в заповеднике им сложно добыть самостоятельно. За перекусом жирафы могут просунуть шею прямо в окно ваших апартаментов, однако любимое их место — трапезная, где завтракают все гости. Животные четко знают, когда люди приходят на завтрак, и деликатно ждут свою съедобную награду. «Жирафы очень вежливые, — улыбается Джессика. — Несмотря на хороший аппетит, на пищу посетителей не посягали ни разу». Процесс кормления жирафа потрясающий: вы даете ему гранулу и чувствуете, что рядом с вами стоит пятнистая языкастая гора нежности. Но самый удивительный и трогательный момент — появление жирафят. «Рождение жирафовых телят в усадьбе — это всегда невероятно увлекательное и умилительное событие. В мире осталось чуть более 800 особей жирафов Ротшильда, — делится эмоциями Джессика. — Поэтому рождение новых жирафов — это особый, обнадеживающий и счастливый момент для всех нас. Чего стоит зрелище, когда жирафенок делает первые неуклюжие шаги, а мама нежно

Must do — покормить жирафа Джессика уверяет, что жирафы — очень доверчивые, нежные и дружелюбные животные. Но каждый из них имеет особый характер: «Каждый жираф в усадьбе — индивидуальность. У нас даже есть специальные «жирафьи» буклеты, где мы рассказываем об их чертах характера». Хотя жирафы здесь привыкли к постоянной компании людей, всё же стоит помнить: они — дикие животные и нуждаются в пространстве. Подружиться с ними вам гарантированно поможет специальный мешочек с едой, который выдают каждому постояльцу. Питаются жирафы гранулами, почти такими же, как лошади. К ним щедро добавляют травы, сено и пшеницу. Такие снеки помогают жирафам получать нужное количество витаминов и микроэлементов,

38

March'18 | Airport magazine®



personal

guide

его к этому подталкивает. Это очень мило, на душе становится так тепло!» А потом они усыновили... слоненка После созерцания жирафов в Giraffe Manor вы можете, например, усыновить слоненка. Да-да, вы правильно прочитали. Когда-то зоолог Дэвид Шелдрик основал в Кении «Детский дом для толстокожих». С тех пор здесь живут слонята, которые потеряли родителей из-за торговли слоновой костью. За 50 долларов в год посетители могут стать приемными родителями слоненка. Этот вклад помогает работникам приюта заботиться о животных и реабилитировать их. Когда слоненок вырастает, его выпускают в родную дикую стихию Национального парка «Цаво». Африканское гостеприимство и европейская кухня Завтрак с жирафами и усыновление слонят — не единственные развлечения Giraffe Manor. Вы можете

40

поехать на сафари, насладиться spa-процедурами, скупиться в местном бутике и увидеть, как живут кенийцы. Транспорт и экскурсии по окружающим достопримечательностям входят в стоимость проживания в отеле, которая стартует от 565 долларов в сутки. Отель, кстати, одновременно может вместить лишь 29 гостей. Поездку следует планировать заранее: с 1 апреля по 30 мая Giraffe Manor ежегодно закрывается на реконструкцию. В Giraffe Manor в свое время отдыхали Мик Джаггер, Уолтер Кронкайт, Брук Шилдс, Ричард Брэнсон, Наоми Уоттс и Элли Голдинг. Тот, кто хотя бы раз пожил в гостинице, признается: трудно удержаться от соблазна возвращаться сюда. Потому что где еще можно одновременно наслаждаться сочной зеленью природы, необычной для европейского глаза, и щедростью экваториального солнца, завтракать с жирафами, усыновлять слонят, а после всего этого закрепить впечатление атмосферным ужином от шефа, который здесь, в Африке, предлагает попробовать истинно европейские блюда в компании лучших вин мира?!

March'18 | Airport magazine®





travel

Текст: Елена И в а н о в а

У Франции столько вкусов, красок, запахов и звуков! Так хочется найти особый способ открыть все ее грани сполна! И такой способ есть. Это одновременно и спорт, и медитация, и приключение со множеством сюрпризов. Трудно придумать что-то более освежающее и заряжающее энергией жителя большого города. Речь пойдет о трекинге, или пеших путешествиях.

П

е

ш

и

е

м

а

р

ш

р

у

т

ы

Франции

44

March'18 | Airport magazine®


travel

Первый европейский трекинг: маршрут Стивенсона, или «Путешествие с ослом в Севенны» Лично я путешествую не ради того, чтобы оказаться где-то. Я путешествую ради движения и попутчиков. Движение — это самое прекрасное в жизни.

Р. Л. Стивенсон

З

десь всё будет по-настоящему. Из окон машины это выглядело бы, как очередной фильм, а вы так и остались бы прежним жителем мегаполиса, разглядывающим жизнь через экран. Если вы готовы почувствовать дождь, ветер и солнце там, где от них негде укрыться, познакомиться с неприукрашенной историей, ощутить настоящую Францию и настоящую перезагрузку — берите кроссовки, рюкзак и отправляйтесь в путь. Вы не вернетесь прежним!

Регион: Окситания (Южная Франция) Протяженность: 220 км Максимальный перепад высот: 500 м Длительность: 8–12 дней Что иметь при себе: путеводитель, книгу Р. Л. Стивенсона «Путешествие с ослом в Севенны», хорошую обувь и отличное настроение Сложность: за день нужно проходить 15–20 км Привалы и ночевки: в основном небольшие двухзвездочные отели

Airport magazine®  | March'18

В 1878 году шотландец Роберт Льюис Стивенсон был совершенно подавлен отъездом своей любимой к мужу в Калифорнию. Кроме того, он искал приключения и сюжет для новой книги. Так появилось «Путешествие с ослом в Севенны». Кстати, в то время единственной причиной отправиться в пеший поход было паломничество. Так что Стивенсон — еще и основоположник пешего туризма, столь популярного сейчас. Ле-Пюи-ан-Велё (Le Puy-en-Velay) — городок, откуда неофициально начинается маршрут. Сюда легче всего добраться из Лиона — два часа на поезде. В Ле-Пюи-ан-Велё вы сразу погружаетесь в атмосферу идеального пешего европейского путешествия. На вулканическом утесе высотой 85 м, который возвышается над городком, стоит тысячелетний собор Сен-Мишель де Гиль (Saint Michel d'Aiguilhe). 268 ступенек — и вам откроется не только невероятный вид на витиеватые мощеные улицы и домики с красными крышами. Посмотрите на юг — именно к этим сине-зеленым холмам лежит ваш путь.

...и немного об осле Ходили ли вы когда-нибудь в походы с ослом? А ведь в Европе с древнейших времен именно осел — друг человека. Это умное животное с вполне дружелюбным характером, которое будет нести поклажу, мирно пощипывать травку во время привалов и просто составит компанию, если вы, как Стивенсон, путешествуете в одиночку. А если с детьми, преимуществ у него еще больше! Ослик будет не против подвести усталого путника (весом не более 40 кг). Но не забудьте щедро отблагодарить его угощениями! Особенность маршрута — возможность арендовать осла в различных точках пути, начиная от Арсак-анВелё (Arsac-en-Velay), а также наличие специальных стойл в гостевых домах, где его еще и накормят сытным завтраком. Хозяин животного обучит вас всем премудростям обращения с ослом за час-полтора. А в конце пути или в условленной точке маршрута вы оставите животное в специальном месте, откуда его заберут и вернут в родное стойло.

45


travel

Официально пеший маршрут Стивенсона начинается немного дальше, в Ле Монастье-сюр-Газей (Le Monastier-sur-Gazeille), и проходит через три области. Велё (Velay) — местность, в которой вулканические пейзажи сменяются мирными видами на угодья и пастбища, каменные домики, старинные церквушки и шато. В основном это равнина — идеальный рельеф для начала пешего путешествия. Не пропустите живописный виадук Аркежоль (Arquejol), попробуйте сыры и другие продукты местного производства на рынке в местечке Лангонь (Langogne). Там же вы увидите красивое озеро. Полюбуйтесь на его спокойную гладь и зеленую равнину вокруг, ведь дальше вас ждет покрытое лесами и окутанное легендами плато Жеводан. Гурманам на заметку: регион Велё известен сыром fromage aux artisons, приготовленным с использованием специальных клопов, придающих ему особый вкус и хрустящую текстуру. Жеводан (Gevaudan) называют «Землей жеводанского зверя». В середине XVIII века здесь появилось загадочное животное, которое описывали как нечто среднее между очень крупным волком и львом. За несколько лет его жертвами стали около 200 человек.

Специальные королевские охотники постоянно прочесывали лес, но безуспешно — вся Франция была в ужасе. И только в 1767 году зверя убили. Тем не менее в этой истории до сих пор осталось множество загадок. Проходящая через буковые леса Жеводана часть маршрута создана как будто специально для того, чтобы путешественники поразмыслили над их разгадками. Пара десятков километров — и лес сменяется лунными ландшафтами густо покрытого гранитными валунами плато Мон-Лозер (Monte Lozère). Это наивысшая точка Севенн (Cévennes) — 1700 м. Южнее Севенны раскинутся у ваших ног живописными холмами. В пеших путешествиях открывается уникальная возможность прикос-

46

нуться к настоящей истории Европы, а не к восковым копиям, сошедшим с картинок в учебниках. Из чернобелого списка аристократических фамилий, войн и их дат она превращается в мозаику из тысяч разноцветных кристаллов. Только представьте: густо поросшая травой дорога, по которой вы идете, лишь изредка встречая туристов, в течение почти тысячелетия была постоянно наводнена людьми, повозками, скотом. Здесь пролегал важнейший путь торговцев и пилигримов, который вел к порту Сен-Жиль (Saint-Gilles). Только оттуда можно было отплыть в Рим и к Святой Земле. По ней же Юлий Цезарь вел свои войска для решающей битвы с галлами. Многочисленные руины старинных шато и крепостей не дадут забыть, что эти

места могут рассказать немало историй. Так, после Варфоломеевской ночи именно Севенны стали спасением для гугенотов, которые годами скрывались в их витиеватых долинах. Если вам вдруг захочется изменить традиционный маршрут, после Флорака (Florac) сверните на запад и дайте небольшой отдых ногам, проехав час на авто. Вы попадете в самую живописную из таких долин — каньон реки Тарн (Tarn) — с небесно-голубой гладью воды и отвесными скалами.

March'18 | Airport magazine®


Гранд-Каньон Европы: Вердонское ущелье Регион: Лазурный Берег Протяженность: 18 км Максимальный перепад высот: 500 м Длительность: около 7 часов Что иметь при себе: путеводитель, фонарик, удобную обувь Сложность: различные типы ландшафта — скалистые уступы, галька, переходы вброд Привалы и ночевки: гостевые дома или обустроенные кемпинги

Кто не знает о Лазурном Береге? Но далеко не каждый слышал, что немного севернее Ривьеры протекает лазурная река Вердон (Verdon), переходящая в бирюзовое озеро Сент-Круа (Lac de Sainte-Croix), окруженное лавандовыми полями. Вряд ли найдется человек, которого не впечатлили бы пейзажи этих мест. До Вердонского ущелья (Verdon Gorge) легко добраться из Канн или Марселя —

два часа на авто. Здесь вам откроется вид на отвесные скалы, достигающие высоты 700 м, между которыми извивается тонкая лента реки. Это одно из самых лучших и любимых европейцами мест для трекинга. Существует несколько пеших маршрутов к ущелью — длительностью от шести часов до трех дней и протяженностью около 25 км. Можно выбрать легкий путь, без особых спусков и подъемов,

а можно такой, где пригодятся навыки скалолазания. Самый популярный маршрут — Сентьер Мартель, или Мартельская тропа, названная в честь спелеолога, который в 1930-м сделал каньон доступным для туристов. Тоннели и лестницы, по которым вы пройдете, появились именно благодаря ему. Но вариантов исследовать каньон намного больше. Одни из самых популярных — каякинг и рафтинг. Мартельская тропа начинается у Малинского шале (Châlet de la Maline), где можно припарковать авто. Далее — небольшой подъем к одной из наивысших точек маршрута (926 м), за которой следует длинный спуск, ведущий к переходу Эстели (Passerelle de l'Estellié). Белые и красные маркеры поведут вас по левой стороне реки Вердон. Будьте готовы ко всем типам ландшафта — скалистым уступам, гальке, грунтовым тропинкам и даже небольшим переходам вброд. Airport magazine®  | March'18

47


travel

Лучше не спешить, чтобы не поскользнуться, тем более вид буквально за каждым поворотом — завораживающий. В любом случае вы всегда сможете заночевать в гостевых домах или обустроенных кемпингах, находящихся недалеко от тропы маршрута. По пути вам встретится тоннель длиной 1200 м, так что не забудьте взять фонарик. Но в основном вас ждут панорамы как минимум с полукилометровой высоты. Лучшие фото можно сделать на обзорных точках — на мосту Артьюби (Pont de l'Artuby), балконе Месклы (Balcon de la Mescla) и на самой главной, конечной точке маршрута, откуда открывается идеальный вид на два притока реки Вердон и озеро, — Поинт Сублим (Point Sublime). Чтобы пройти путь от Малинского шале до Поинт Сублим, нужно около семи часов. Чтобы вернуться обратно, к своему авто или отелю, можно воспользоваться автобусом или же убедить себя, что вы

Всего в 60 км от Бордо находится дюна Пила — самая большая песчаная дюна Европы. Поднявшись на вершину, вы увидите удивительную картину: с одной стороны — Атлантический океан, с другой — уходящий за горизонт лес, а между ними — тысячи тонн золотистого песка

в отличной форме и следовать за указателями уже по другой стороне каньона. Мустье-Сент-Мари (Moustiers-SainteMarie) — старинная деревня, раскинувшаяся к северу от озера Сент-Круа, — одна из самых живописных во Франции. Здесь можно продегустировать местные вина и остановиться в небольшом уютном отеле. Хотите переночевать или поужинать в настоящем средневековом замке с зубчатыми крепостными башнями? К вашим услугам — шато де Триганс (Chateu de Trigance), расположенное в нескольких километрах от ущелья.

48

Самая крупная дюна в Европе: дюна Пила

Если вы оказались в Бордо или его окрестностях, где уже чувствуется запах океана, а утром будят крики чаек, — не отказывайте себе в удовольствии и отправляйтесь к Атлантике. Всего в 60 км от Бордо находится дюна Пила (Dune du Pilat)— самая

большая песчаная дюна Европы. Проще всего до нее добраться на машине, но парковка здесь будет стоить минимум 50 евро за полдня. Поэтому рекомендуем сесть на поезд Бордо — Аркашон, а затем проехать 15 минут на автобусе. Высота дюны — 110 м, протяженность — 2,7 км, ширина — 500 м. Конечно, это не трекинг, а нечто больше похожее на прогулку по пляжу, но зато какую! Поднявшись на вершину, вы увидите удивительную картину: с одной стороны — Атлантический океан, с другой — уходящий за горизонт лес, а между ними — тысячи тонн золотистого песка.

March'18 | Airport magazine®





education

Учеба, карьера и жизнь в Канаде — презентация Stage Up

21 марта    18:30    Медиацентр «Время» (АВЭК), ул. Сумская, 70

О

бразовательная компания Stage Up приглашает всех, кто интересуется высшим образованием в Канаде, на презентацию Georgian College, во время которой вы узнаете:   почему Канада — одна из самых популярных стран среди украинцев для получения высшего образования   какие программы обучения — самые востребованные среди работодателей Канады   какие перспективы открываются перед выпускниками Georgian College   что такое со-ор-образование в колледже   можно ли легально остаться в Канаде после окончания учебы, если у вас нет контракта с работодателем

Все посетители получат эксклюзивные бонусы и скидки от Georgian College и Stage Up. Georgian Сollege — государственный колледж в Онтарио, известный благодаря высококачественным учебным программам. Среди основных направлений обучения следует выделить инженерные технологии, бизнес, IT, дизайн, гостиничный бизнес. Многие программы включают в себя как оплачиваемые, так и неоплачиваемые стажировки во время обучения, что позволяет студентам приобрести ценные практические навыки, а также расширить сеть полезных знакомств.

50

Georgian Сollege расположен в Барри (Онтарио), всего в часе езды от Торонто. Этот город — туристический центр. Летом туристы приезжают сюда заниматься водными видами спорта, а зимой — покататься на лыжах.

Вход свободный при условии предварительной регистрации на нашем сайте

www.stageup.com.ua Для более детальной информации обращайтесь по номерам (050) 446-63-36 или (050) 346-63-36. Команда образовательной компании Stage Up с радостью ответит на все ваши вопросы!

promotion | March'18 | Airport magazine®



город ярких идей

«In-Between»: в эпицентре здравого смысла

Фото: Игорь Авдеев

В ежегодном рейтинге The Economist Intelligence Unit по уровню комфортности Киев вот уже который год входит в десятку худших городов планеты. В прошлом году он оказался на 131-м месте из 140 городов. В Харькове с комфортом и уютом чуть получше, но вряд ли наш город попадает в шорт-лист самой престижной урбанистической премии Европы Urbanism Awards. А что, собственно, мешает нам жить красиво, удобно и безопасно? К такому немудреному, но сложно решаемому вопросу свелась наша острая беседа с одним из самых рьяных поборников истинной красоты и смысла в современной архитектуре — Виктором Зотовым.

Виктор Зотов — киевский архитектор с харьковским дипломом, руководитель архитектурного бюро Zotov&Co, организатор международного фестиваля CANactions, который стал настоящим эпицентром развития урбанистических идей для украинских городов.

Возвращаясь в Украину после заграницы, первое, что удручает и вводит в состояние дискомфорта — отсутствие геометрии. А каков ваш диагноз состояния украинского городского пространства? В начале 90-х один киевский художник поехал в Париж, где прицельно посещал два месяца самые «сладкие» в архитектурном отношении места. Вернувшись домой, он увидел покосившиеся столбы и начал пить. А через два

52

месяца умер. Сейчас у нас такие драмы не происходят, но что-то от них каждый раз всё равно остается. По возвращении ощущается нечто диссонирующее и неприятное. Специфическое украинское «не так» — чрезмерное сосредоточение внимания на косметике, форме, внешности, на том, что на поверхности, что легко снимается. Это свойство больного человека, который чем больше болеет, тем больше жрет какую-то гадость. Здоровый человек способен смотреть глубже. А когда твое внимание, устремления и ценности сведены к макияжу, вряд ли будешь здоров и по-настоящему счастлив. Архитектура — визуализация процессов, происходящих в обществе. Какие люди — такая архитектура. Тут ничего не скроешь, как на приеме у китайского доктора, который всё расскажет по твоим глазам. И так не бывает, что мы внутри какие-то очень тонкие и красивые, а снаружи оно вот так непонятным образом нечаянно получается. Культура тотально пронизывает все слои.

Что с этим всеобщим фейком делать? Как начинается созидание нормального пространства «у них» и «у нас»? Наши студенты-архитекторы изучают форму, стиль, композицию — вещи, связанные с косметикой и одежкой. А вот в том же Амстердаме так не принято. В 2003-м я с Олегом Дроздовым был на Ambulance (международном недельном воркшопе. Среди его участников преобладали голландцы. Там впервые мне бросилось в глаза, что 90% внимания и усилий сосредоточены не на

форме и даже не на объеме. Это было плохим тоном — рисовать. Рисование — такой себе десерт, который выносят в самом конце, как бы суммируя, облекая напоследок в некую форму гораздо более важные вещи. Попробую их назвать. Какая в этом доме функция, какие соотношения функций? Кроме квартир, их метража, комнатности, планировки, что еще содержит в себе понятие «жилья»? Ответы на эти вопросы очень емко были представлены на упомянутом фестивале в швейцарском проекте «In- Between». Наши коллеги четыре года готовили эту работу, имея в виду пространство между квартирой и улицей. Вот там — всё самое важное: между входом в мое личное пространство и общей социальной зоной. Главные процессы происходят именно там. Теперь взглянем на типичную украинскую застройку: дворы забиты машинами. Пространство, которое подразумевает взаимодействие, физически отсутствует. Человек вдыхает в квартире, ныряет в эту враждебную общественную зону и выдыхает, выныривая у себя в машине. Кто кого? Постоянная вражда…

Из этой агрессии во многом формируется архитектура наших городов. Безапелляционно возведенная свечка в историческом центре, агрессивно ломающие природный и культурный ландшафт коробки жилых комплексов… Вот-вот! В Норвегии меня одолевал профессиональный азарт — найти тупик. Абсолютно везде можно пройти! У них всё сделано так, что понимаешь, где ты находишься и как добраться куда-то. просто поднимаешь голову и видишь: где — туалет, а где — вокзал. Это тоже

March'18 | Airport magazine®


город ярких идей

безопасность. Когда опаздываю на поезд, мне лишний световой и звуковой дизайн мешают. Важнейший критерий качества жизни — безопасность. начиная с «не сиди спиной ко входу» по фэншую, заканчивая отсуствием возможности быть перееханным с разгона джипом в собственном дворе. Это ощущение комфорта в широком смысле. С квартирой проще: в личном пространстве люди потихоньку стали что-то менять. А вот во дворе по-прежнему ничего не понятно.

Что же надо сделать такое радикальное, чтобы «картинка ожила», пространство стало радовать глаз, и в нем могли жить живые нормальные люди? Перед тем как понять, что и как надо менять, надо спросить, кому это надо. КТО заинтересован в преобразованиях? Кто эти люди? Чем они живут, какие

Жилой комплекс поблизости Роттердама, Нидерланды

Проект музея Ивана Марчука мастерской Zotov&Co, получивший премию World Architecture Community

Проект жилого квартала в с. Сокольники, Львовская обл. (мастерская Zotov&Co)

у них запросы? Давайте посмотрим в подъезды, во дворы. Первое, чем надо заняться, — большим ничейным пространством возле домов. Там всё плохо. Качество жизни во многом формируется пространственным и социальным многообразием. Деревья, кустарники, палисадники, тротуары. Как они выглядят и разграничивают те или иные зоны? Что делать с общим пространством подъезда или этажа — маленькой зоной, где обитают 15–20 человек? Лоджия, лестничная клетка, газончик возле подъезда, на котором можно поваляться, площадка для активного отдыха — набор «публичного» и «приватного», где это — моё, а вот это — не моё. Понимание этих вещей даст видение дальнейших изменений. Пока

всё будет «общее», то есть «ничье», ничего происходить не будет. Парковки во дворах быть не должно. Какими видами активности наполнены нежилые нижние этажи и здания социального назначения поблизости? Как эту активность оживить? Этот ряд, формирующий понятие качества жизни, можно продолжать и продолжать.

Airport magazine®  | March'18

Есть ли у нас шанс сделать существующее пространство рациональным? Это пока секрет, но я всё же приоткрою завесу тайны. Наше бюро совместно со строительной компанией «Авантаж» работает над проектом, который должен показать всему архитектурному и строительному сообществу, что реализация необычных объектов с неординарной

инфраструктурой — сегодня единственное перспективное направление. Надо показать по максимуму что-то новое. Девелоперы, часто ссылаясь на отсутствие спроса, не рискуют развивать такие проекты. Но, как показывает опыт, инновационные, странные, непохожие ни на что проекты дают и в коммерческом, и в имиджевом плане неожиданно успешный результат. Надеюсь, эта совместная работа будет демонстрировать, как при простой внешней форме все объекты могут коммуницировать друг с другом, обеспечивая те самые комфорт и безопасность в широком смысле слова. Детский садик расположится там, где всем будет удобно. Автомобили во дворах принципиально не смогут появиться. в центре пространства будет школа, масса паблик-спейсов. Только так можно двигаться в направлении нормального, взвешенного, бережного, рационального подхода, который исповедуют нормальные общества. Это формирует новый уровень ценностей и заражает ими активный слой социума. У людей, которые реализуют подобные проекты, уже по определению всё в порядке в голове, и они индуцируют эту упорядоченность в головах других. Дай бог, эти процессы запустят какие-то грандиозные сдвиги в сознании масс.

53


digital

R o b o A R T Текст: Анна Б е з р у к о в а

Написание книг и музыки, создание скульптур и картин — человек по-прежнему продолжает утверждать, что столь тонкие материи подвластны лишь ему. Но с каждым годом выдерживать бой с роботами ему становится сложнее. Современные железные конструкции, наделенные искусственным интеллектом, принимают участие в конкурсах и выставках, дают концерты и получают награды. Нейросети не только изменяют бытовую жизнь простых смертных, но и становятся полноправными авторами арт-пространства. От реализма до абстракционизма, от сонат до рокхитов, от незамысловатых стихов до полноценных романов — поле творческого проявления роботов расширилось до максимума. А значит — скоро расширит и рамки искусства.

e D a v id Робот eDavid доказывает: в жизни нет ничего невозможного! Когда-то он был сварочным аппаратом, сегодня — признанный портретист. Робот мастерски рисует копии увиденных изображений, при этом никогда не повторяется. Оригинальность — превыше лени — уверен eDavid. Мечтаете о собственном портрете или изображении любимого пейзажа? А может, о копии именно той картины? Робот мчится на помощь. В арсенале eDavid — 24 оттенка и пять разных кистей. Исходя из того, что попадает в поле зрения его камеры, робот подбирает определенную кисть, выбирает место нанесения штриха и необходимый оттенок. Визуальная оптимизация помогает ему создавать настоящие шедевры — этого и добивались немецкие специалисты из Констанцского университета.

54

March'18 | Airport magazine®


digital

« S u n s p ri n g » В один погожий день режиссер Оскар Шарп обратился к исследователю Россу Гудвину с изысканной просьбой — помочь ему создать искусственную нейросеть, способную заменить сценаристов, которые его весьма утомили. Совместно они сотворили сеть и ознакомили ее с тысячами киносценариев. Вскоре их детище поведало, что хотело бы называться Бенджамином. Он и сделал невозможное — с помощью компьютера на процессоре Nvidia Tesla K80 написал сценарий фильма, уточнив все опции: актеры, декорации, диалоги, музыка. На протяжении двух дней Шарп и Гудвин записывали то, что предлагал разум Бенджамина. И вкус у него оказался недурным — на одну из ролей он позвал Томаса Миддлдитча — звезду «Кремниевой долины». Короткометражка «Sunspring» рассказывает довольно интересную историю: роботы приводят

к увеличению уровня безработицы — люди выживают за счет продажи собственной крови. Нам остается только ждать.

K U K A

R o b o t i c s

Робот KUKA всё чаще оставляет свои производственные задачи и тянется к прекрасному — созданию скульптур. Мечтали о творениях Микеланджело в собственном саду? Заказывайте скульптуру у робота — в течение недели он воспроизведет в камне любые фантазии. Вам стоит лишь отсканировать необходимое произведение, оцифровать его в 3D-формате и дать задание старательному KUKA. Скорость создания скульптуры роботом в десятки раз превышает темпы живых скульпторов. Хотя часто именно последним приходится придавать изготовленным KUKA произведениям «глубину глаз» и «изящность изгибов». Не удивительно, что музеи начали активно применять робота с благой целью: продемонстрировать гостям скульптуры (точнее — их копии), хранящиеся на других континентах.

Airport magazine®  | March'18

55


digital

F e st o S o u n d M a c h i n e Немецкой компании Festo удалось создать электронный разум, продуцирующий весьма звучные мелодии. Собственные музыкальные произведения робот записывает в формате MIDI. Работает он в паре с Sound Machine — струнным квинтетом, который прослушивает написанную роботом музыку и выдает ее аранжировку. Всё это происходит без малейшего вмешательства человека — искусственный интеллект творит самостоятельно. Установка с двумя скрипками, альтом, виолончелью и контрабасом — главная героиня автоматизированного музыкального процесса. Кто знает (возможно, искусственный интеллект?), оставит ли Festo Sound Machine после себя бессмертные сонаты, но несколько интересных треков уж точно человечеству подарит.

C o m p r e ss o r h e a d Немецкой группе Compressorhead, исполняющей самые тяжелые версии самого тяжелого рока, создатели подарили безграничные возможности. Металлический блеск участников виден издалека: все они — роботы. У барабанщика — четыре руки и железный ирокез на символической голове, у гитариста — 78 пальцев, бас-гитарист перемещается по сцене на гусеничной платформе, а вокалиста отличают подвижные зубы. Compressorhead успешно гастролирует, исполняя каверы на AC/DC, Led Zeppelin, Black Sabbath, Motörhead и других именитых. А иногда привлекает к творчеству звезд или их подруг — совместный концерт Compressorhead и Кортни Лав собрал тысячи поклонников. Машинное масло вместо виски, чемоданы вместо отельных номеров, отлаженный механизм работы вместо нелепых пожеланий — продюсеры сделали правильную ставку, ведь роботизированная группа совсем не прихотлива.

56

March'18 | Airport magazine®



business

Грядки Текст: Анна Безрукова

для майнинга

За последние пять лет криптовалюта стала одной из главных героинь ожесточенных споров. Одни скептически подсмеиваются над перспективой такого обогащения, другие продолжают скупать видеокарты, третьи сетуют на уничтожение природных ресурсов любителями биткоинов, Четвертые боятся, что весь свет Земли поглотят майнинговые поля. Если еще несколько лет назад можно было заработать, купив три видеокарты и подключив их к компьютеру, сегодня для этого необходимо создать ферму. Эпоха производственной добычи невидимых денег стремительно набирает обороты. Фермы для майнинга самых разных криптовалют (впрочем, первенство по-прежнему удерживают биткоины) вырастают с ошеломляющей скоростью. Эти фермы не отличаются зеленой травой и ровными пастбищами, над которыми проплывают белоснежные облака. Ведь выращивают здесь деньги. Чаще всего это огромные помещения, наполненные видеокартами, процессорами и системами охлаждения. Мы расскажем про пять крупных ферм, которым удается влиять на мировой рынок криптовалют.

58

March'18 | Megapolis March'18 | Airport magazine®


business

ASICMINER, Гонконг

Ляонин, Китай Одна из самых засекреченных ферм, созданная четырьмя не менее засекреченными людьми, расположилась на северо-востоке Китая, в провинции Ляонин. Установки для майнинга тут работают в огромных помещениях. Фермеры не отходят от своего рабочего места ни днем, ни ночью. И всё это ради достойной зарплаты и, конечно же, бесперебойного производства валюты будущего. Никто из сотрудников не может остановить работу — только глобальные проблемы с интернетом или электричеством предоставляют им шанс отдохнуть. У грандиозной китайской фермы есть неоспоримое преимущество: именно в этой стране производится большинство видеокарт и процессоров ASIC. Значит, их стоимость намного ниже, а скорость доставки намного быстрее. Еще одна интересная особенность — китайское правительство поощряет майнеров, предлагая им сниженные тарифы на электроэнергию.

А вот ASICMINER занимает маленькую территорию — не больше площади трехкомнатной квартиры — и работает чрезвычайно тихо, при этом отказавшись от сотен вентиляторов, которые украшают подобные заведения. Создатели ASICMINER используют технологию двухэтапного охлаждения погружением в жидкость. Сотни чипов решают математические задачи в максимально спокойной атмосфере, даже совсем не холодный климат им не помеха. Всё это происходит в восьми милях от финансового центра города. Стеклянные резервуары с булькающей водой, в которых охлаждаются платы, выглядят куда привлекательнее китайских шахт. Кроме того, помогают экономить электроэнергию: 200 мл жидкости дают возможность использовать до 4 кВт энергии для майнинга биткоинов. Температуру жидкости и окружающего пространства мониторит специальное приложение на iPhone.

Создатели ASICMINER используют технологию двухэтапного охлаждения погружением в жидкость

Genesis Mining, Исландия Холодный климат — главная предпосылка открытия этой фермы. Это же один из главных секретов ее успеха. Ведь естественное охлаждение позволяет экономить на производстве криптовалют. А их ферма предлагает множество: Bitcoin, Dash, Ethereum, Litecoin, Monero, Zcash. Именно предлагает! В отличие от других ферм, Genesis Mining не прячется от лишних глаз, а активно о себе заявляет и даже сдает в аренду установки для добычи денег. Если вы решитесь на аренду, сможете наблюдать за своим обогащением в режиме реального времени — для этого на производстве установлены камеры. Кроме холодного климата, добиться успеха исландской ферме помогли дешевая электроэнергия и быстрый интернет.

Airport magazine®  | March'18

59


business

MegaBigPower, США Дейв Карлсон — специалист по программному обеспечению — доказывает: найти выход из сложной жизненной ситуации можно всегда! Например, создав собственную ферму на тихоокеанском побережье США. Проблемы на предыдущем месте работы, а как следствие — многочисленные долги, позволили ему взглянуть на деньги под новым углом. За один год Карлсон вырос от собственника одной видеокарты и подвала в штате Вашингтон до владельца самой крупной американской фермы. Из подвала его дома ферма переехала на промышленный склад, но никто и сегодня не знает, где именно он находится. Известно лишь, что там работают около 15 человек и что стоимость электроэнергии в Вашингтоне — одна из самых низких на территории США. На одном только производстве биткоинов он не остановился — сегодня продает оборудование для майнинга.

В начале 2018 года Bloomberg, проанализировав отчет New Energy Finance, опубликовал результаты исследования: какие же страны наиболее комфортны для майнинга? Средняя стоимость электроэнергии и скорость интернета, использование возобновляемой энергии, легкость ведения бизнеса и средняя температура — именно эти факторы учитывались при оценке. Возобновляемые ресурсы и дешевая электроэнергия вывели на вершину рейтинга Китай, Канаду, Швейцарию и Исландию. Среди лидеров по возобновляемости ресурсов — Австрия, Парагвай, Грузия и Швеция. Заниматься же цифровым фермерством в Австралии чрезвычайно невыгодно — стоимость электроэнергии здесь достигает $129 за мВт, а среднегодовая температура — 22,5 °C. Простотой ведения бизнеса отличились Южная Корея, Великобритания и Грузия.

Внутренняя Монголия, Китай Эта передовая ферма за электроэнергию платит десятки тысяч долларов в день! Расположилась она возле угольной электростанции в китайском автономном регионе Внутренняя Монголия (640 км от Пекина). Здесь работают 50 человек, обслуживая 25 000 майнинговых устройств. Они живут в здании рядом с производственными мощностями. Ферма принадлежит компании Bitmain и добывает биткоины и латкоины. Основная причина

60

поломок оборудования, которые приходится устранять работникам, — перегрев оборудования. Кроме того, они вынуждены бороться и с непобедимой пылью, оседающей на электронных грядках. Для борьбы с ней вокруг фермы был сооружен высокий забор, но свою функцию он выполняет сомнительно. Ферма, которая обладает мощностью около 4% всей биткоин-сети, позволяет своим создателям не беспокоиться о светлом будущем.

За один год Карлсон вырос от собственника одной видеокарты и подвала в штате Вашингтон до владельца самой крупной американской фермы

March'18 | Airport magazine®



guide

Индия

и культура стыда Записала: Елена И в а н о в а

Когда почти все женщины на последнюю церемонию Golden Globe в знак поддержки движения #MeeToo надели черные платья, в медиа появилось довольно много комментариев о глубине декольте этих платьев. Противоречие, не так ли? Но речь пойдет совсем не об этом. Потому что настоящая эпидемия насилия происходит в местах, где восхваление целомудрия превышает все возможные нормы западного человека.

62

Индия — страна пряностей, Тадж-Махала и женщин, очень многие из которых хотя бы раз подверглись сексуальному насилию. О большинстве таких фактов не говорят ни официальная статистика, ни сами жертвы. Во-первых, это табу и бесчестие для всей семьи. Во-вторых, полиция никак им не поможет. А в некоторых регионах признание станет еще и поводом для их ареста.

March'18 | Airport magazine®


guide

Кис Кэммелл — 30-летний калифорниец, который четыре года назад продал небольшой бизнес в Сан-Диего и переехал в Гоа. Чуть позже этот, казалось бы, самый благополучный регион Индии открыл ему свою темную сторону. И Кис смог сделать для изменения этой ситуации больше, чем некоторые официальные организации. Но перед тем как менять мир, он сделал невозможное в собственной жизни. В 19 лет после аварии Кис оказался в инвалидном кресле. Пять лет он искал способ стать на ноги — и нашел его, параллельно развивая бизнес в сфере активного туризма.

ПОЛГОДА НАЗАД ВЫ ПЕРЕЕХАЛИ ИЗ ИНДИИ В ИНДОНЕЗИЮ, ПОТОМУ ЧТО ТАМ ВАС ХОТЕЛИ УБИТЬ. РАССКАЖИТЕ, кто и за что УГРОЖАЛ ВАМ? В Индии местные жители совершенно без энтузиазма относятся к иностранцу, который приехал в их страну и пытается не только что-то сделать по-своему, но и дает понять, что некоторые абсолютно привычные для них вещи — это ненормально. В крупных городах с этим проще, там больше образованных людей, всё либеральнее. Но даже в мегаполисах в каждом районе есть свои негласные авторитеты. Я же жил в основном в небольших городках Гоа. Там полицейские прежде всего чьи-то родственники или друзья, а только потом — блюстители закона. В какой-то момент я начал слишком раздражать своей деятельностью некоторых «авторитетных» мужчин. Родились самые нелицеприятные сплетни,

а дальше дело за малым. Теперь и тот, кто раньше ничего не имел против меня, воспылал праведным, по его мнению, гневом. В Азии распространен самосуд. В официальном протоколе полиции случившееся будет значиться как несчастный случай — «упал со скалы», «утонул в океане» и т. д.

НЕУЖЕЛИ СИТУАЦИЯ НАСТОЛЬКО КРИТИЧНА, ОСОБЕННО В «МИРНОМ» ГОА? В Гоа самое главное для всех — от владельца кафе до министра — туристический имидж региона. Это, с одной стороны, поддерживает некий порядок. Но с другой — все проблемы, а тем более преступления, ни в коем случае не предаются огласке. Если с тобой что-то случилось, будь ты турист или местный, сложно даже подать заявление в полицию. Придется пройти через семь кругов бюрократических препятствий.

В Гоа самое главное для всех — от владельца кафе до министра — туристический имидж региона. Это, с одной стороны, поддерживает некий порядок. Но с другой — все проб- лемы, а тем более преступления, ни в коем случае не предаются огласке

Один из случаев насилия в Индии, ставший известным, — дело 15-летней британки Скарлетт Килинг. В 2008-м она с семьей приехала на отдых в Анджуну (Гоа), где ее изнасиловали и убили. По официальной версии, девушка утонула. Экспертиза установила множество следов насилия, были свидетели и вещественные доказательства. Но матери Скарлетт потребовалось восемь лет, чтобы добиться суда. Насильников оправдали. Даже несмотря на то, что она была очень настойчива, задействовала международные организации и ведущие британские СМИ.

Airport magazine®  | March'18

63


guide

Местные жители чаще всего даже не пытаются. Во-первых, знают, что это бессмысленно, а во-вторых, не хотят очернить образ «райского места». К тому же можно банально потерять работу, стать изгоем. Несколько девушек лично рассказывали мне, что были изнасилованы, но идти в полицию не собирались — это навлекло бы позор на них и их семью. Да и сами они получили бы все шансы быть обвиненными в неподобающем поведении и распутстве. Их «справедливо» осудила бы эта же полиция. Если женщину изнасиловали, значит, она это сама спровоцировала. Другие опции не рассматриваются.

КАК ВЫ СТОЛКНУЛИСЬ С данной СИТУАЦИЕЙ? ПОЧЕМУ ЭТО СТАЛО ВАЖНО ДЛЯ ВАС, ТОГДА ЕЩЕ ПРОСТО ТУРИСТА? Я уехал из Штатов, чтобы посмотреть мир и чему-то научиться у других культур. Например, меня всегда беспокоила

проблема чрезмерного потребления в США. По статистике, один американец потребляет столько же электричества, сколько 44 жителя Индии. Люди, особенно в Калифорнии, принимают как должное, что они должны зарабатывать больше и больше денег, чтобы обязательно купить новую модель телефона или кофеварки. Я хотел увидеть альтернативу и вложить свою лепту в решение проблемы мусора в Индии. Собственно, это и было моей первой активистской деятельностью. Но потом я увидел, что мусор — не самое страшное. Я с детства занимался джиу-джитсу. Развлечения ради стал проводить уроки боевого искусства для местных ребят. Со временем сестры парней начали просить, чтобы я научил драться и их. У меня появились друзья-девушки из разных классов, в том числе из богатых индийских семей. Я с детства был научен огромному уважению к женщинам и восприятию их прежде всего как личностей. В какой-то момент, чувствуя такое отношение, они стали рассказывать об историях, которые случились с ними, их подругами. Я был шокирован. Самая яркая характерная черта здешнего общества — сильнейшая, всепоглощающая культура стыда. Ее отлично проиллюстрирует один случай. Как-то я ехал со знакомой девушкой в поезде. Она была одета в европейском стиле, в обычную футболку и шорты, никакого экстремального мини. К ней подошла

старшая женщина, ударила по лицу и сказала: «Ты одета распутно! Я предупреждаю тебя, но другие преподнесут тебе урок!» Это видели все пассажиры, в том числе сыновья этой женщины. Какой вывод они могут сделать? Для них это призыв «преподнести урок», одобренный старшими.

ЧТО ВХОДИТ В ПОНЯТИЕ «НЕПОДОБАЮЩЕЕ ПОВЕДЕНИЕ»? Что угодно. Всё, что может возбудить конкретного мужчину. В крупных городах, где женщины более эмансипированы, причиной часто становится «излишнее доминирующее поведение». Например, рикша может «проучить» за это свою пассажирку.

ЧТО ВЫ РЕШИЛИ ДЕЛАТЬ, КОГДА УЗНАЛИ О ТЕМНОЙ СТОРОНЕ ГОА? Я создал класс бесплатных уроков самообороны для женщин. Джиу-джитсу — боевое искусство, в котором сила противника перенаправляется против него самого. Оно идеально подходит для самозащиты. Затем начал ездить по другим штатам, в Дели, Мумбаи, пытаясь договориться с местными спортзалами, чтобы они как минимум предоставили бесплатно место для тренировок. Я получал тысячи сообщений от девушек с просьбой проводить уроки самообороны. Но на занятия приходили процентов пять из них. Причина оказалась простая: семьи, узнав, куда они собираются, просто не пускали их. Тем

Я получал тысячи сообщений от девушек с просьбой проводить уроки самообороны. Но на занятия приходили процентов пять из них. Причина оказалась простая: семьи, узнав, куда они собираются, просто не пус- кали их. Тем не менее за три с половиной года я обучил около 300 девушек

64

March'18 | Airport magazine®


guide

Согласно официальному отчету полиции Дели, с января по ноябрь 2017 года зарегистрировано 1968 изнасилований (www.delhipolice.nic.in). Учитывая то, какой малый процент людей обращается в полицию в этом случае, можно только догадываться о реальных цифрах.

Кажется, что в Гоа приезжают самые осознанные люди планеты. Но есть ощущение, что они живут в своем параллельном мире — ретритов и хиппи-вечеринок. Никто не хочет вникать и разрушать идиллию. И рисковать визой тоже

по визе. В Индии не любят, когда кто-то извне вскрывает местные проблемы, поднимает шум. Ему просто больше не продлят визу. Для меня это точно значило бы конец всем моим попыткам что-либо сделать. Что касается туристов, тут интересное дело. Кажется, что в Гоа приезжают самые осознанные люди планеты. Но есть ощущение, что они живут в своем параллельном мире — ретритов и хиппи-вечеринок. Никто не хочет вникать и разрушать идиллию. И рисковать визой тоже.

РАССКАЖИТЕ О СВОЕЙ ИСТОРИИ ДО ИНДИИ. КАК ВЫ СМОГЛИ ХОДИТЬ ПОСЛЕ ПЯТИ ЛЕТ, ПРОВЕДЕННЫХ В ИНВАЛИДНОМ КРЕСЛЕ?

не менее за три с половиной года я обучил около 300 девушек. А чтобы как-то помочь остальным, запустил рекламную кампанию газовых баллончиков в болливудской стилистике. Для американцев это обыденная вещь, но в Индии о баллончиках почти не знают, их невозможно купить в магазине.

ВСё ЭТО ВЫ ДЕЛАЛИ, ПАРАЛЛЕЛЬНО ЗАРАБАТЫВАЯ НА ЖИЗНЬ УДАЛЕННОЙ РАБОТОЙ В ВЕБ-МАРКЕТИНГЕ. НЕ ПРОЩЕ было бы ПРИВЛЕЧЬ ФОНДЫ, NGO? ИЛИ ХОТЯ БЫ ПОЛУЧИТЬ ПОМОЩЬ ОТ ЭКСПАТОВ И ТУРИСТОВ? Наоборот, лучше держаться подальше от NGO, если ты иностранец и живешь

Airport magazine®  | March'18

В 18 лет я попал в автокатастрофу. После нее мог ходить, но со временем одна нога стала отказывать. Мне диагностировали множественные поражения нервов и паралич. Врачи сказали, что сделать ничего нельзя. Мышцы ноги атрофировались, я постоянно испытывал сильные боли во всём теле. Это не лучшие ощущения и перспектива, особенно когда тебе 19 лет. Я всё время пытался найти какой-то выход. Параллельно продолжал заниматься джиуджитсу, вести бизнес по производству, продаже и аренде электровелосипедов. Через пять лет жизни в коляске нашел сумасшедшего профессора, предложившего лечение с помощью электротерапии. Он использовал прибор, разработанный советскими учеными, который даже не имел патента. Кроме того, по

его рекомендации я постоянно занимался визуализацией: представлял, как бегаю, прыгаю, играю в футбол. В целом старался вести себя так, как будто моя нога может двигаться. Через шесть месяцев начал полноценно ходить. Не могу описать, насколько это круто — иметь возможность бегать, ездить на велосипеде, ходить в горы, танцевать. Несколько месяцев после восстановления чувствовал себя ребенком, открывающим мир. Это ощущение сохранилось до сих пор.

КАКОВЫ ВАШИ ДАЛЬНЕЙШИЕ ПЛАНЫ? Пока живу в Индонезии, перевожу дух после Индии. Немного занимаюсь общественным активизмом в сфере эффективной переработки мусора. А в Индию обязательно хочу вернуться. Но если раньше мои действия были скорее импульсивными, сейчас хочу построить систему. Я верю, что в этой стране многое можно изменить. Индийские женщины обладают огромной силой духа, а мужчины способны отбросить свой шовинизм. Только представьте: через 20–30 лет мы сможем оглянуться назад, посмотреть на все изменения, которые произошли в обществе, увидеть, что жизнь людей стала хотя бы немного лучше, и понять, что и мы вложили в это свою лепту. А значит, всё не зря. Это меня вдохновляет.

65


Не женщины для секса, а секс для женщин, или

О том, что принцип sex sells больше не работает, заговорили еще пару лет назад. Ответственность сначала возложили на избыток сексуальности в массовой культуре. Девушка в мини, с томным взглядом поедающая соленые огурцы определенной торговой марки, сейчас вряд ли привлечет внимание. Потому что на соседних билбордах такие же красотки в призывных позах предлагают купить всё — от норковой шубы до металлопластиковых окон.

Почему sex sells больше не работает? Текст: Евгения К о л я д а


guide

Т

еперь женское тело не такой беспроигрышный фон для презентации товара, как это было в эпоху скандальных кампейнов Кельвина Кляйна в 1990-х. Да и сам бренд с приходом Рафа Симонса кардинально сменил эстетику с гиперсексуализированной на андрогинную. И это пошло ему на пользу. Вот только гипотеза о надоевшем сексе не то чтобы не вписывается в теорию Фрейда об иррациональном, на которой выстроена стратегия sex sells, — она попросту противоречит тенденциям в обществе. Как тогда объяснить тренд нести сексуальное образование в массы? А то, что секс-игрушки перестали считаться уделом одиноких извращенцев? Больше того, производители стали выпускать лимитированные модели из драгоценных металлов, а журналы о стиле жизни рассказывают про самые модные новинки. Выходит, секс теперь хуже продает, но лучше продается. При том, пожалуй, впервые за всю историю человечества, его активно покупают женщины. И не только его. Спустя столетие после получения права работать женщины наконец-то начали зарабатывать не меньше мужчин. Как следствие, их значимость в глазах маркетологов возросла. До этого, на протяжении ХХ века, «слабый пол» сохранял статус-кво вопреки формальной независимости. Быть красивой и удачно выйти замуж — к этому сводилась задача женщины. Главным кошельком в семье был муж, да и в принципе

Airport magazine®  | March'18

С приходом ХХІ века эпоха стеклянного потолка, заодно со стереотипами о сильных и независимых, понемногу отживает свое. На успешных незамужних женщин смотрят уже не с жалостью, а с завистью. Женская сексуальность перестала быть инструментом в руках «слабого пола». Скандал с харассментом оказался своего рода грохотом рухнувшей системы

67


мужчины зарабатывали больше. Поэтому реклама должна была привлечь их внимание и включить режим самца, апеллируя к основным инстинктам при помощи эротики. В 1990-х, когда принцип sex sells завоевал поп-культуру, объективизация женского тела достигла апогея. Кельвин Кляйн запустил этот механизм, Том Форд довел его до совершенства, а все остальные нещадно эксплуатировали. При этом фоном для товара преимущественно служило именно женское тело. Только вот у мужской аудитории такая презентация должна была вызывать сексуальное влечение, а женщинам предлагали купить что-то, чтобы стать «желанной». Забавно, что быть сексуальной считалось важным, а вот хотеть секса — пошлым. По сути, женская сексуальность в то время носила исключительно внешний характер — была всё тем же способом пристроиться возле добытчика. С приходом ХХІ века эпоха стеклянного потолка, заодно со стереотипами о сильных и независимых, понемногу отживает свое. На успешных незамужних женщин смотрят уже не с жалостью, а с завистью. Женская сексуальность перестала быть инструментом в руках «слабого пола». Скандал с харассментом оказался своего рода грохотом рухнувшей системы. В то же время женщины вдруг осмелились хотеть секса ради секса. Даже новый вид порно изобрели — porna. Само собой, эти фильмы для взрослых ориентированы на дам. Женские журналы стали меньше писать о том, как порадовать своего избранника, больше — о том, как развлечь себя любимую. А сексуальный опыт наконец-то перестал быть предметом гордости или стыда.

68

Вполне возможно, тренд на бодипозитив тоже возник благодаря тому, что женщины окончательно отказались от идеи делать всё, чтобы понравиться противоположному полу. Иными словами, это протест против навязывания идеи относиться к собственному телу, как к инструменту обольщения. Неудивительно, что после стольких лет пребывания в статусе трофея женщинам претит объективизация. И любые явные попытки вернуть старые рамки вызывают негативную реакцию общественности. Пример тому — скандал с кампейном коллекции Dolce & Gabbana весна-лето 2007, который прозвали «групповым изнасилованием» за неоднозначное позирование. В Модном доме попытались оправдаться тем, что изначально хотели показать силу соблазна, но съемку всё-таки убрали. Сейчас, когда финансовая возможность женской аудитории возросла, маркетологам нужно быть очень осторожными. Так как принцип sex sells может не только не привлечь внимание, но и вызвать отторжение по отношению к бренду. Даже те марки, которые ориентируются на мужскую аудиторию, теперь учитывают реакцию женщин. Мир уже увидел революционный выпуск календаря Pirelli, на котором все женщины (да неужели?!) одеты. Что мы имеем в итоге: секс не только продает хуже, чем 20 или даже 5 лет назад.

Pirelli 2018

guide

Теперь это снова довольно рискованный трюк для брендов с хорошей репутацией. Откровенно сексуализированную рекламу могут позволить себе только местные предприниматели где-нибудь в провинции, куда социальные инновации доходят с опозданием, как и любые тренды. А вот что займет место нового универсального ключика к кошелькам потребителей — открытый вопрос.

Откровенно сексуализированную рекламу могут позволить себе только местные предприниматели гденибудь в провинции, куда социальные инновации доходят с опозданием, как и любые тренды

March'18 | Airport magazine®


САЛОН ЭЛИТНОЙ ПЛИТКИ, САНТЕХНИКИ И ПАРКЕТА


cinema

Иева

Андреевайте: «Я привыкла принимать новые вызовы» 1 марта в прокат вышла «Сотка» — валютная украинская комедия с элементами мистики, снятая Александром Беляком. По сюжету работник супермаркета становится обладателем необычного пиджака, в кармане которого не заканчиваются стодолларовые купюры. Приключения начинаются, когда обнаруживается, что у пиджака есть владелец. Главную женскую роль в картине сыграла литовская актриса Иева Андреевайте. Этот фильм дал Иеве не только возможность перевоплотиться в новый образ, но и побывать в городе мечты — Одессе, где проходили съемки. Перед премьерой мы поговорили с Иевой о ее героине, пути к профессии и вызовах, которые нужно не бояться принимать.

Записала: Валерия Л ы т ко

Съемки «Сотки» проходили в Одессе. Какое впечатление осталось о городе? В этой истории был элемент мистики. Есть такое выражение: мечтай осторожно, ведь многое может сбыться. Буквально за две недели до сообщения агента о том, что меня приглашают на съемки в Одессу, я рассказывала друзьям, как мечтаю побывать в этом городе. И представляете — вдруг получаю от него письмо! Конечно, я была приятно удивлена и сразу согласилась. Одесса — потрясающий город. Всё, что я о нем раньше слышала, на самом деле правда. И даже больше. Солнце, море, люди — там всё какое-то особенное. Мне очень понравилось. Если

70

будет возможность, с радостью вернусь туда.

Съемки длились всего месяц. Как проходили съемочные будни? Режим был очень интенсивный. Я прилетела всего на неделю. Работали, как говорится, от зари до зари. Но благодаря прекрасному режиссеру и профессиональной команде, кажется, всё получилось. Все были дружные, веселые, помогали мне. Чувствовала, что обо мне заботятся. У меня даже было немного времени познакомиться с Одессой.

Вы сами озвучивали свою героиню? Да.

Расскажите о ее характере. Получилось ли у вас создать полноценный образ? Ангелина — девушка из хорошей семьи. Аккуратная, воспитанная, веселая и красивая. Но так уж сложились обстоятельства — ей приходится жить с нелюбимым. Она носит в себе веру, что после свадьбы семейная жизнь изменит ее избранника в лучшую сторону, что он станет более любящим, поумнеет. Она как бы смирилась с обыденностью, боится и искать настоящее, ей предназначенное счастье. В этом ее слабость. Но однажды в жизнь девушки врывается другой. Тот, кто любит ее с детства. Его сердечная простота, честность, порядочность открывают Ангелине глаза, дают силы принять вызов — начать всё

March'18 | Airport magazine®


Буквально за две недели до сообщения агента о том, что меня приглашают на съемки в Одессу, я рассказывала друзьям, как мечтаю побывать в этом городе. И представляете — вдруг получаю от него письмо!

с начала. Не бояться перемен, слушать и слышать свои истинные чувства. Изначально она немного зажата, зависима от своего избранника, но постепенно становится смелее, обретает веру в себя. Становится женщиной, идущей по жизни с любовью. Хочется верить, что мне удалось создать полноценный образ, хотя, конечно, это решать зрителю.

Airport magazine®  | March'18

С 2010-го вы снялись в 18 картинах. Насколько это сложно физически? Актерство — это даже не профессия. Это стиль жизни. Знаете, у нас говорят: если можешь делать что-то другое, кроме актерства, лучше этим и занимайся. Но уж если совсем не можешь без актерства, тогда это твое. В хорошем смысле слова это сумасшествие.

Как любовь. А если любишь, появляются и силы. И физические, и духовные. Тогда ты в состоянии всё преодолеть, успеть, свершить. Я с ранней юности много путешествовала, жила в разных странах. Привыкла принимать новые вызовы, быстро ориентироваться в меняющемся вокруг мире. Поэтому сейчас меня только радуют

71


cinema

предложения работать с разными режиссерами — в Литве, Великобритании, России, Нидерландах, Грузии, Украине. Всё можно успеть, если всю себя отдавать любимой работе, не обращать внимания на какие-то мелочи.

Почему решили стать актрисой? Я с детства была подвижной, активной. Не существовало, наверное, кружка или секции, которые я не посещала бы. Спорт — баскетбол, плавание, атлетика. Музыкальная школа — фортепиано, гитара, вокал. Рисование. Десять лет занималась танцами и балетом. Активно участвовала в школьной жизни — была организатором и ведущей различных мероприятий. Не могу сказать, что всё детство мечтала об актерстве. Школу окончила с хорошими оценками, могла выбрать «нормальную» профессию. Но незадолго до вступительных познакомилась с компанией молодых актеров, тогда еще студентов, которые сказали мне: «Иева, у тебя есть все данные, необходимые актрисе. Почему бы тебе не попробовать поступить к нам?» Тогда я поняла: всё, чем я жила до этого момента, вело меня именно туда. Я поступила в Литовскую академию музыки и театра. Конечно, было всё, сомнения в том числе. У меня оказались довольно сильные конкуренты — 20 активных, талантливых и пока непризнанных гениев. Но окончив академию, поняла: это мой путь, я пойду по нему. Выбранная дорога меня не разочаровала.

Есть ли актер или актриса, которые вас вдохновляют? С каким режиссером мечтали бы поработать? Я восхищаюсь игрой Тильды Суинтон, Кейт Бланшетт и Кристиана Бэйла. Хотела бы сняться у Мартина Скорсезе, Пола Томаса Андерсона и Уэса Андерсона.

Если бы у вас была возможность сыграть любую роль в уже существующем фильме, что это был бы за персонаж? Королеву Елизавету в фильме «Елизавета» (1998), Мэгги Фицджеральд в картине «Малышка на миллион» и Лару Крофт. Люблю роли интересных и сильных женщин.

72

В 2015-м вы стали сопродюсером короткометражной картины «Little Players». Какую еще кинопрофессию хотели бы освоить?

У меня оказались довольно сильные конкуренты — 20 активных, талантливых и пока непризнанных гениев. Но окончив академию, поняла: это мой путь, я пойду по нему. Выбранная дорога меня не разочаровала

Мне интересна режиссура. Во время съемок невольно смотрю за работой режиссера, учусь. В такие моменты иногда появляется видение, как можно было бы снять тот или иной эпизод. Рождаются в голове и какие-то истории. Я еще не пишу сценарии, но уже вижу отдельные сцены, которые складываются в законченные сюжеты. Конечно, мне хочется когданибудь воплотить их в реальные кадры. Еще я, как поющий человек, мечтаю записать музыкальную дорожку к фильму.

Если бы вы могли заставить весь мир слушать себя, что сказали бы? Люди! Остановитесь! Остановитесь хоть на минуту! Посмотрите, вокруг — такая красотища! Включите мозги и сердца. В этой красоте можно жить иначе! Любите!

March'18 | Airport magazine®



art

3 марта в парижском музее Palais Galliera открылась выставка «Margiela / Galliera, 1989–2009». Во Франции это первая ретроспектива, посвященная бельгийскому дизайнеру Мартину Марджеле. На протяжении 20 лет он ломал все стереотипы и устоявшиеся правила как в дизайне одежды, так и в структуре модной индустрии. При этом оставлял собственную личность в тени, добавляя тем самым флер еще большей загадочности бренду Maison Martin Margiela.

« M a r g i e l a

/

G a l l i e r a ,

1 9 8 9 – 2 0 0 9 »

Записала: Инна Со с л о в с к а я

Мартин Марджела в 1980 году окончил факультет моды Королевской академии изящных искусств в Антверпене. После ухода с должности помощника Жан-Поля Готье, на которой он проработал с 1984-го по 1987-й, много лет был связан с Антверпенской школой. За эти годы Марджела завоевал звание главного бельгийского дизайнера поколения и основал собственный Модный дом в Париже.

коллекции «Artisanal» заставил всех усомниться в недолговечности одежды, создав из старинных предметов и регенерированных материалов уникальные ручные изделия. Это же он проделал в коллекции «Replica», состоящей из винтажной одежды, собранной со всего мира. Марджела придумал культовые tabi boots, вдохновившись

С его легкой руки декорациями модных шоу становились автостоянки, склады, станции метро и заброшенные пустыри Концептуальный подход Марджелы бросил вызов эстетике моды. Его способ конструирования предметов одежды — деконструирование: нарочное обнажение внутренней обшивки, незавершенные

74

части, необработанные края, складки и плечевые накладки. В «Oversize Collection» он увеличивал пропорции одежды до 200%. В «Barbie Collection» — адаптировал кукольную одежду в человеческую. С помощью

March'18 | Megapolis March'18 | Airport magazine®


традиционными японскими таби. Tabi boots остаются знаковой вещью Maison Martin Margiela по сей день — спустя девять лет после ухода самого Марджелы из компании. Мартин по-прежнему художник «без лица». Человек, который не дает интервью, одежда которого ассоциируется с простой белой этикеткой, лишенной какой-либо идентификации. Пропагандируя анонимность, он стал известен не только тем, что использовал все вариации белого цвета, сделав его фирменным. С его легкой руки декорациями модных шоу впервые в истории fashionиндустрии становились

Концептуальный подход Марджелы бросил вызов эстетике моды. Его способ конструирования предметов одежды — деконструирование

наименее подходящие для этого места: автостоянки, склады, станции метро и заброшенные пустыри. Мы поговорили с мсье Александром Самсоном — куратором «Margiela / Galliera, 1989–2009», чтобы первыми узнать о том, чем удивит посетителей ретроспектива творчества одного из самых влиятельных современных дизайнеров.

Расскажите о концепции выставки. Какой опыт получат посетители? «Margiela / Galliera 1989–2009» — первая выставка, полностью посвященная работе Мартина Марджелы. Эта ретроспектива сфокусирована на самом дизайнере, а не на Доме моды Martin Margiela. Такая концепция подчеркивает суть и логику действий Мартина как человека, а не его анонимный образ. Помогают в этом неизвестные ранее истории о некоторых его творениях.

Что представлено в парижском музее? По какому принципу отобраны работы? На выставке представлены 130 моделей одежды и аксессуаров, а также архивные видео- и специальные инсталляции. Все его основные шоу презентованы в хронологическом порядке с лучшими моделями сезонов весна/ лето 1989–2009-х .

Каждая коллекция бренда Martin Margiela — это не презентация новой одежды. Зачастую это бунт против существующей системы модной индустрии. В чём уникальность этой выставки творчества гения? Мартин Марджела — один из немногих современных креативных дизайнеров, который поставил под вопрос устоявшиеся правила fashion-индустрии. Начиная ее концепцией, заканчивая презентацией. Он использует всё то, что всегда прячут, например швы и зарисовки, представляет свои работы самыми нестандартными шоу-перфомансами. Это первый дизайнер, представивший на продажу старую одежду, восстановленную в коллекции «Artisanal». Этот процесс, чем-то похожий на современную переработку использованных материалов, стал революционным. Поэтому его влияние на моду — безотлагательно и бесповоротно. Уже в 1991 году журналисты заметили, что традиционные приемы Марджелы с изношенными и необработанными краями появились во многих коллекциях других дизайнеров. В конце XX века анонимность Мартина Марджелы была полной противоположностью духу времени. Ведь тогда появление новых дизайнеров непременно было связано с культом их личности. Подход Марджелы в какой-то мере повлиял на весь модный мир — некоторые дизайнеры осмелились стать более сдержанными.

Какие Ваши ожидания от этой выставки? Пребывая в стороне от системы моды, Марджела нашел способ остаться верным самому себе. Он не боялся повторов в своих работах, противопоставляя их бесконечной одержимости обновлениями, которую диктовала система. Он остается единственным дизайнером, который продолжает одну тему коллекции в течение двух и больше сезонов. Одна из самых известных его коллекций — «Stockman» — главная тема весенне-летнего и осеннезимнего показов 1997 года. А коллекция «Oversize» — тема пяти последующих шоу! Он осмеливается показывать свои идеи больше, чем кто-либо другой. Сегодня, когда мода может страдать как от когнитивной перегруженности, так и от относительной амнезии, выставка — это шанс прояснить суть и доказать, что существование нового поколения дизайнеров в другой системе координат возможно.


art

Ф р е д е р и к « И д е а л к о т о р ы й

Ф о р е с т :

э т о

м о м е н т ,

с л у ч а е т с я

И

мя парижского художника Фредерика Фореста сейчас буквально повсюду. В 2008 году вместе с Клементиной Джаконией он основал дизайнерскую консалтинговую студию FRST. Проектируя всё — от мебели и бытовых предметов до магазинов, ресторанов, яхт, ювелирных изделий и часов — он успел посотрудничать с такими именитыми брендами, как Ligne Roset, Hermès, Adidas и Cartier. В рамках одноименной студии Forest & Giaconia проектирует уникальные интерьеры, а также невероятно изящные предметы мебели. Фредерик не только сотрудничает с мировыми брендами люкс-класса, но и создает собственное искусство. Тонкие, практически

о д н а ж д ы »

ювелирные рисунки Фореста воспринимаются как эскизы. Он фокусирует свое внимание на силуэтах тел, ландшафтах и архитектуре. Всё это кажется наиболее соблазнительным и загадочным именно благодаря минимализму. Результат завораживает. С помощью всего нескольких линий мсье Форест способен инкапсулировать само понятие женственности. Много лет назад он продавал свои рисунки на улицах Нью-Йорка, а сегодня миллионы людей по всему миру знают его имя, сотни тысяч подписчиков следят за его Instagram и даже делают татуировки с его картинами на своих телах. Как вы уже догадались, мы тоже одержимы работами Фредерика Фореста. Именно поэтому решили узнать об этом художнике чуть больше.

Записала: Инна Со с л о в с к а я I фото: Sam Copeland, samcopeland.co.uk

76

March'18 | Airport magazine®


art

Вы родились в Аннеси — городе, расположенном во Французских Альпах. Сейчас живете и работаете в Париже. Влияют ли ритм и атмосфера этого города на Ваше творчество? Многие парижские места влияют на меня и на мое творчество. Среди них — сад в ПалеРояль, где я люблю заходить в Serge Lutens, Pierre Hardy, March LA.B и другие бутики. Обожаю книжные магазины Ofr., Galignani и Yvon Lambert. Был еще один книжный — Le Regard Moderne, который, к сожалению, закрыли. Мне его ужасно не хватает. Я люблю Париж, но часто чувствую потребность сбежать из него. Нравится ездить на юг или во Французские Альпы. В последнее время всё чаще посещаю Бретань — место, которое остается диким и первозданным.

Как и почему решили посвятить свою жизнь творчеству? Я любил рисовать столько, сколько себя помню. Рисование позволяет переносить мысли в другое измерение, успокаивает разум. Всё началось с очень личных рисунков. Сегодня же они рассылаются по всему миру! Instagram стал большой частью моей жизни, помог моим картинам завоевать узнаваемость и новую аудиторию. Может быть, так произошло именно потому, что это были первые и наиболее личные рисунки. По этой же причине я решил не продавать их. Сейчас со мной работают два человека — как по художественным заказам, так и по доставке. Также я сотрудничаю с grammatical-paris.com над эксклюзивными принтами.

Ваша студия находится в VII округе неподалеку от Музея д’Орсе, Музея Родена и других мест, где хранятся произведения великих мастеров. Работы каких художников вдохновляли Вас в начале карьеры? Кто из них продолжает воспламенять ваше воображение сегодня? Когда есть свободное время, люблю ходить в Музей Оранжери и греться в лучах «Водяных лилий» Клода Моне. Энергией и спокойствием мне нравятся Мастерская Бранкузи и музей Родена. Мои вкусы вполне классические — время от времени хожу в Лувр и Музей д’Орсе. Иногда мне предоставляют бесплатный вход. Поэтому порой прихожу в музей всего на 20 минут, чтобы найти вдохновение. Я люблю бродить по музеям и рассматривать работы, которые уже видел, изучать их под разными углами. Невозможно рассмотреть всё за один раз. Да, пожалуй, меня по-прежнему вдохновляет романтизм этого города.

Airport magazine®  | March'18

«Я

любил

се бя

рисовать

по мню.

п е ре но с и ть и з ме ре ни е ,

столько,

Ри с о в а н и е мыс л и

в

сколько

по з во л я ет

д ру г о е

у с по к а и ва е т

ра з у м»

Опишите свой рабочий день. Любите приватность и тишину или не имеете ничего против шума и чьего-то присутствия? Каждое утро я отвожу дочь в школу, а потом еду в студию Forest & Giaconia. Мы работаем вместе с другими фрилансерами над разными текущими проектами, составляем и свои планы. Утро по большей части занято ответами на электронные письма и рисованием. Ланч у нас совместный со всей командой. Время после ланча посвящено работе над интерьерными и дизайнерскими проектами. К рисованию я возвращаюсь вечером после ужина.

Какие основные принципы используете при проектировании деталей интерьера? Самое главное — думать о функциональности в использовании. Как люди будут на этом сидеть? Как они будут пользоваться этим в повседневном быту? Необходимо учитывать образ жизни разных людей.

` и другими Вы работали с Cartier, Adidas, Hermes брендами. Какой из проектов был наиболее сложным и интересным? Запомнился проект катера — очень длительная, но в то же время прекрасная работа с замечательной и талантливой командой. Сейчас мы работаем с восхитительной

77


art

французской часовой компанией над ее магазином в Лондоне. Это будет просто удивительный интерьерный проект!

Оказал ли влияние на формирование Вашего характера тот факт, что Вы росли в женской семье — в окружении матери, сестер, бабушки и тетушек? Боюсь, в рамках одного интервью не хватит времени на детальный рассказ о том, что дали мне мои близкие! (Улыбается.)

На большинстве Ваших рисунков изображены силуэты женских тел. Существует ли для Вас идеал женской красоты? Идеал — это момент, который случается однажды. Это могут быть два человека, которые встречаются в определенном времени и месте. Или это может быть время, разделенное с кем-то другим. Мы мечтаем о том, чтобы такой момент когда-то пришел в нашу жизнь, или о том, чтобы он повторился снова. Когда я рисую обнаженную натуру, на самом деле мужчины и женщины одеты. Я должен мысленно создать обнаженную форму, основываясь на приобретенных знаниях. Таким образом, часть идеала — в моей голове, а другая его часть — на бумаге, ее рисует карандаш. Наверное, настоящий идеал где-то посередине между двумя этими точками, на пути создания финального рисунка.

Как француз и настоящий любитель красоты, Вы, несомненно, можете легко определить понятие женственности.

78

«Па ри ж

пре кра с но е

с л у ч а й ных вс тре ч . п о

Я

г оро д у ,

конк ре тно

моме нт о в

л юбл ю

и бе з

д л я

у д и ви те л ьн ы х

прос то

брод и ть не

ме с то

г у л ят ь це л и ,

ни к у да

на пра вл яяс ь»

Французы не обладают монополией на красоту. Возможно, мы просто больше времени уделяем рассматриванию людей и прекрасных предметов.

В одном из интервью Вы признались, что вдохновение для Вас — результат случайных моментов. Из чего эти моменты состоят? Париж — прекрасное место для случайных моментов и удивительных встреч. Я люблю просто гулять по городу, бродить без цели, никуда конкретно не направляясь. Иногда мне приходится срочно что-то зарисовывать. Если я помедлю, вдохновение уйдет. А иногда оно приходит позже, когда что-то напоминает мне об увиденном.

Как относитесь к тому, что люди делают тату на основе эскизов Ваших картин? Меня поистине восхищает этот мир — мир людей, делающих тату. Сейчас насчитывается более 2000 татуировок, сделанных по моим рисункам. Например, один мужчина набил сразу четыре татуировки с моими работами за один раз. А еще одна девушка сделала свое

March'18 | Airport magazine®


art

« к а ж д ый

мо ж е т

т е м

и л и

о бра з ом

о т о ж д е с т ви т ь

с

мои ми

ри с у нк а ми .

в

це нтре

и х

о т нош е ни я, а

не

опре д е л е нные

себ я

В е д ь

вни ма ни я мо ме нт ы

и н ы м

— и

ж ест ы ,

ч е рт ы

ч е л ове ка »

первое тату с моим рисунком на всю спину. Таких историй много. Это настоящее безумие! Думаю, люди используют мои рисунки потому, что я редко рисую лица. Раньше рисовал, но не мог найти правильные линии. Поэтому каждый может тем или иным образом отождествить себя с моими рисунками. Ведь в центре их внимания — отношения, моменты и жесты, а не определенные черты конкретного человека.

Airport magazine®  | March'18

Какой совет дали бы человеку, желающему заниматься искусством? Разложите перед собой все созданные вами картины и взгляните на них. Взгляните так, словно их писал кто-то другой. Вы сами сможете увидеть сильные и слабые стороны своих работ. Трудитесь. И будьте добрыми.

Что делает Вас счастливым? Улыбка.

79


Мария Крейн.

Поэзия на холсте Записали: Валерия Л ы т к о, Анна П а н а х н о

Художница русского происхождения Мария Крейн живет в США и пишет оригинальные картины, которые часто можно встретить в галереях современного искусства. В поисках знакомств с новыми культурами девушка много путешествует. В течение года Мария жила во Франции, в величественном, насквозь продуваемом шато. Именно там, комбинируя собственные идеи и цитаты работ прошлых эпох, она начала разрабатывать самобытный визуальный язык. С его помощью художница не только создает утонченные интерпретации и аллегории. Она дает голос тому, кто на протяжении долгих столетий был вынужден безмолвствовать. Женщины на полотнах Марии Крейн — не объекты, а субъекты истории, уязвимые и сильные одновременно. В мае Мария Крейн впервые представит в Лондоне ретроспективу своих картин и инсталляций. Ее работы трудно спутать с картинами других современных художников, зато нередко можно принять за искусство эпохи барокко или романтизма. Впрочем, присмотревшись, вы непременно увидите разницу. Погружаясь в многовековые техники живописи, Мария рассказывает современные истории о человеческой близости, которые каждый раз волнуют сердца.

80

March'18 | Airport magazine®


О культуре и эстетике Моя мама — классическая пианистка, поэтому я росла, сидя под пианино и делая эскизы. Мои любимые композиторы — русские, преимущественно Рахманинов и Прокофьев. Несмотря на то, что я выросла не в России, дух русского искусства — живописи, музыки, литературы — оказал огромное влияние на развитие меня как личности. Надеюсь, этот дух проявляется в моих работах. Я жила в нескольких городах США и Европы, часто переезжая с места на место. Одно время жила между Исландией, Норвегией и Францией. Конечно, было захватывающе узнавать разные культуры и эстетику. Это заставило меня ощутить мир как нечто целостное. Я почувствовала: несмотря на разногласия, царящие вокруг, национальность всегда уступает первенство человечности. Но больше всего на мою жизнь повлиял Нью-Йорк — как его культура, так и его хаос.

О Родене, агрессии и красоте Люблю черпать вдохновение из скульптуры. Одним из моих главных вдохновителей долгое время был Роден. Меня впечатляло, как он расставляет своих героев, поражала глубина близости между ними, то, насколько его волнуют формы. С недавних пор как основу для создания образов использую некоторые композиции Бернини. Движения тел в его скульптурах так прекрасны! Еще есть современный скульптор Дэвид Альтмежд, который сводит воедино агрессию и красоту, разрушение и рост. Такие сочетания также дают импульс моей работе.

О цитатах и интерпретациях Удивительно, насколько искусство может быть инструментом диалога вне временных рамок. Это бесконечная игра. Я разговариваю с прошлым, настоящим и будущим. На развитие моих техник и методов глубоко повлияло западное искусство — живопись эпохи Ренессанса, барокко, романтизм. Утонченное мастерство создания сильных эмоций считаю волнующим и прекрасным.

Airport magazine®  | March'18

Картины прошлых эпох использую не только для вдохновения, но и как цитаты. Переиначивая старые техники, смешиваю прошлое с настоящим и рассказываю собственные истории,

которые часто получаются неуловимо двусмысленными. Пытаюсь создать самобытный язык путем комбинаций воображения и заимствования. Например, многие мужские образы выставки,

Я жила в нескольких городах США и Европы, часто переезжая с места на место. Это заставило меня ощутить мир как нечто целостное. Я почувствовала: несмотря на разногласия, царящие вокруг, национальность всегда уступает первенство человечности 81


способна объединять множество противоречивых чувств. Это также стараюсь запечатлеть. Думаю, когда достигаю цели (что происходит не всегда), зрители чувствуют это. Своими картинами я хочу вызвать эмоции — захватить в плен мастерством, поэтичностью и волнующей тайной. А в процессе — найти смысл собственной жизни, со временем сформировать личный визуальный язык и мировоззрение.

Об архетипах и гендерных ролях Я часто исследую противоречия и двойственность человеческой близости. Меня интересуют нерешительность, процесс одновременного желания противоположных вещей или размышлений о них. В истории живописи существуют несколько четких архетипов и, без сомнения, архетипических гендерных ролей, с которыми интересно поиграть, перевернуть их с ног

которая пройдет в Heist gallery, — интерпретации полотен с изображением святого Себастьяна эпохи барокко. Используя канонические образы из старых историй, я создаю новые загадочные аллегории.

о рождении образов и иллюзии глубины В основном пишу маслом на холсте. Но иногда использую как поверхность для нанесения краски дерево, пластик или медь. Процесс создания картины — философский и чувственный. Я позволяю сознанию блуждать и следовать за интуицией. Обычно новый образ является мне в виде автобиографического рассказа, зашифрованного внутри образов, позаимствованных из истории и переосмысленных мною на новый лад. Я рассматриваю картины, фотографии и пытаюсь создать собственную интерпретацию увиденного. Иногда подступаю к холсту, почти ничего не

82

спланировав. А в другой раз могу подготовить тщательно разработанные цифровые коллажи. Я часто использую технику дымчатого кьяроскуро (распределение света и тени, позволяющее воспринимать изображаемый предмет объемным — прим. ред.). При правильном исполнении сфумато (смягчение очертаний — прим. ред.) делает работу по-настоящему живой, придает изображению иллюзию глубины. Я люблю кьяроскуро за его могущественную эмоциональную силу.

Об интимности и волнующих тайнах Создать ощущение интимности — то, к чему я стремлюсь в своих работах. В хаотичном и всё более техногенном мире я хочу создавать глубокое и сложное личное пространство, которое будет волновать сердца. Интимность может быть очень многозначной. Она

March'18 | Airport magazine®


art

торыми я работала долгое время. Так, они увидят несколько психологически заряженных портретов, расположенных рядом с основной экспозицией. Когда речь заходит о моей оценке собственных работ, обычно я в какой-то степени не удовлетворена ими и критично настроена. Но, оглядываясь назад, могу

сказать, что среди них всё же есть несколько картин, которыми я довольна. И, конечно, я бы хотела жить, считая, что моя самая лучшая работа всегда ждет меня впереди. Выставка работ Марии Крейн откроется в Heist gallery (Лондон) 4 мая. www.heist-online.com

В истории живописи существуют несколько четких архетипов и, без сомнения, архетипических гендерных ролей, с которыми интересно поиграть, перевернуть их с ног на голову

на голову. Когда рисую обнаженную женскую фигуру, пытаюсь отойти от того, какими изображали женщин мужчины прошлых эпох. Я ставлю натурщицу в позу, которая находится в диалоге с прошлым. Но вместе с тем добавляю ей некий жест или изображаю такое психологическое состояние, в котором ощущается что-то современное, некая двусмысленность. Она демонстрирует интимность и одновременно свободу выбора, силу и уязвимость. Всё это пытаюсь делать с чувством утонченности. В современном искусстве, как мне кажется, это остается последней формой сопротивления.

О выставке в Heist gallery и своей лучшей работе На выставке будут представлены портреты и более объемные драматические композиции с изображениями животных и людей. В этих картинах я использовала аллегории, которые помогают исследовать понятия времени, самосознания и близости. Хочу дать зрителям возможность погрузиться в темы, над ко-

Airport magazine®  | March'18

83


personal

84

guide



Да здравствуют

морщины! Модельное агентство «Жизнелюб» начало свою деятельность меньше двух месяцев назад, но уже активно привлекает моделей старшего возраста для съемок в различных проектах. Соосновательница фонда «Жизнелюб» Тина Михайловская говорит: «Идея агентства была на поверхности — сначала фонд занимался организацией досуга и оказанием помощи людям почтенного возраста. Многие рекламные компании обращались к нам в поисках интересных типажей — мы приняли решение создать агентство взрослых моделей». Модели «Жизнелюба» уже снимались для брендов Эльвиры Гасановой, Helen Marlen, Gara, MustHave и продолжают активно участвовать в различных фотосессиях. Любой желающий может присоединиться к работе агентства, прислав заявку в Facebook или на почту. «Мы отбираем фотографии и собираем базу различных типажей, — делится Тина. — Требований нет, но чаще всего подают заявки на людей с ярко выраженными морщинами и седыми волосами. Мы даже шутим, что наконец-то в Украину пришел тренд натуральности. А значит, к старости не нужно будет скрывать морщины и прятать седину». К счастью, продвижение идеи третьего возраста становится всё более актуальным. Стереотип о том, что после 50 лет жизнь заканчивается, постепенно разрушается. Мы своими глазами наблюдаем, что люди почтенного возраста могут делать гораздо больше, чем нам представлялось. Они могут быть красивыми и харизматичными. Жить, веселиться и развиваться им хочется не меньше, чем молодым. А иногда это желание гораздо сильнее нашего.

Всё в мире крутится вокруг потребностей молодых. Мы боремся за то, чтобы выглядеть, как хотим, любить, кого хотим, и даже весить столько, сколько хотим. Погоня за молодостью стала неотъемлемой частью жизни. Огромное же количество людей почтенного возраста остаются за бортом общественной жизни, будучи гораздо интереснее любой звезды-однодневки. Записала: Crey F r e y Фото: Благотворительный фонд «Жизнелюб»

86

March'18 | Airport magazine®


beauty

Мы поговорили с жизнелюбами об их участии в работе агентства, их образе жизни и о том, как он изменился после 50 лет. никогда не будет красиво. Существует классическая схема ухода за кожей лица: очистка — питание — защита. Я придерживаюсь такого подхода, уже лет пять изготавливаю для себя косметику. Нужно помнить о важном секрете женской красоты: если женщина алчная, скандальная и злая, всё это будет написано на ее лице. Если сохранять доброту души, лицо навсегда останется молодым. Только маленькие морщинки счастья в уголках глаз могут напомнить о возрасте, но они не портят внешность.

Мне хочется сказать молодежи, что важно сохранять в себе ребенка, со временем не впускать в себя большие цифры возраста, оставаться задорным. И обязательно развивать творческий потенциал — он есть в каждом, выражать его, пусть даже в пирогах. Конечно, нужно всегда мечтать. Мечте свойственно сбываться. Недавно прочла одну фразу, над которой долго смеялась: если женщина не скрывает свой возраст, она нагло довольна собой. Я не скрываю и этим порой шокирую. Но в паспорте с удовольствием исправила бы 1947 на 1977. С клубом «Жизнелюб» знакома с 2015 года. Уже в 2016-м принимала уча-

Нина Волкова, 70 лет

Девиз моей жизни — творчество во всех проявлениях! Я самодеятельная актриса, художница и писательница. С девяти лет участвовала в детском народном театре, а в 16 впервые попала на телевидение. После окончания университета по специальности «Радиожурналистика» работала диктором и редактором цеховой газеты. Чем бы я ни занималась, всё равно продолжала писать сценарии и участвовать в творческих вечерах.

Airport magazine®  | March'18

Уже 20 лет у меня тяжелая форма диабета, но я четко усвоила взгляд американцев на данную проблему: это определенный образ жизни, а не инвалидность и смерть. Относительную форму мне помогает поддерживать культура жизни: я не пью, не курю, готовлю еду дома, стараюсь спать не меньше восьми часов. Также употребляю специи, которые по утверждению жителей восточных стран продлевают жизнь. Мясо почти не ем, иногда — баранину и индейку. У меня есть огород и сад. В свое время я активно изучала народную медицину, знаю эффективные способы ухода за собой.

Красивый человек — это ухоженный человек. Часто вижу стильно и дорого одетых, но с неухоженным лицом. Это

стие в съемке «Kompotti BOOM», организованной в поддержку строительства летнего кинотеатра для пенсионеров. Получились очень красивые фотографии, режиссер не верил, что мне 68 лет. Теперь мне предложили сняться для глянцевого журнала, и я с радостью согласилась.

На съемках я оживаю, забываю все невзгоды, неурядицы и болезни. На моем счету — 25 фильмов, 3 телепроекта и 3 рекламных проекта. И это всё после 62 лет!

87


beauty

На подиумах и в рекламе начали появляться взрослые люди. Это справедливо, ведь жизнь состоит не только из молодых. Взрослым необходимо посмотреть на себя другими глазами, не укутываться в платки и длинные юбки, быть на виду, не унывать. Нужно не терять свой стиль. Внешний вид должен быть менее эпатажным, чтобы люди не смеялись, а восхищались. Мне приятно хорошо выглядеть, ловить на себе взгляды. Мне приятна востребованность. Если предлагают проекты, не отказываюсь. На съемках я оживаю, забываю все невзгоды, неурядицы и болезни. Я живу жизнью прочитанных героев. Знаете, когда режиссер говорит «Гениально!», это дорогого стоит. На моем счету — 25 фильмов,

3 телепроекта и 3 рекламных проекта. И это всё после 62 лет! А за кисти я взялась в 50, уже провела 2 персональные выставки, участвовала во многих артпроектах. В 2013 году Борис Олейник наградил меня почетным знаком Фонда культуры Украины «За подвижничество в культуре». Кроме того, я дипломантка проектов «Золотой фонд нации» и «Лицо Украины» в рамках Украинской конфедерации журналистов. Вся эта деятельность дает мне не только чувство реализованности, но и дополнительный заработок.

Любовь — это то, чего я жду с детства. Маме было некогда, она сутки работала, на вторые сутки отсыпалась, воспитывала

меня одна. А когда мне было 16, оставила меня и уехала с новым мужем. В 19 лет я вышла замуж, меня увезли в Киев. Но очень сложные условия жизни и сумасшедшая ревность мужахудожника не позволили создать счастливую семью. Второй муж появился аж в 35 лет. На людях — ангел, дома — садист. Пришлось буквально бежать от него с грудным ребенком. Конечно, в меня влюблялись, порой не могла спокойно пройти по улице, но я утратила доверие к мужчинам. По себе точно знаю, что женский организм настроен на близость и любовь до конца жизни. И вот в свои 70 лет всё еще жду своего человека, не теряю надежду. Очень хочется любви, очень...

в определенном возрасте отсутствие морщин у женщины — скорее признак наличия психических проблем, чем повод для зависти

Ирина Войтович, 62 года Я всю жизнь мечтала стать моделью. В 62 года мечта сбылась! Участие в съемках и проектах дарит мне возможность увидеть себя со стороны. Кроме того, я получаю новый опыт. Мне его очень не хватает. Моя дочь живет в ЛосАнджелесе, в городе, где развит модельный бизнес. Она сказала, что верит в меня, ведь я на своем месте, занимаюсь любимым делом. Как бонус — купила мне шляпу! Я шляпки обожаю носить и летом, и зимой. Дома огромная коллекция — сама себе завидую.

88

Сегодняшняя внешность женщины — эхо ее вчерашнего дня. Важно любить себя любимую, как бы это ни было банально. Не нужно бояться возраста. Нужно бояться болезней и отсутствия близких людей. С возрастом начинаешь лучше понимать себя и разбираться в собственных желаниях. Тратишь больше денег на свои удовольствия, позволяешь себе поездки с подружками, покупаешь более дорогую и изысканную одежду. В моих годах уже не станешь терзаться муками совести, купив сногсшибательные туфли вместо последней модели телефона для дочери. И даже будешь считать эту покупку единственно верным решением.

Я абсолютно согласна с француженками, которые считают, что в определенном возрасте отсутствие морщин у женщины — скорее признак наличия психических проблем,

чем повод для зависти. Я уверена и в том, что не нужно ограничивать себя во внешнем проявлении: в возрасте можно всё, но в разумных пределах. Такие жизнелюбы, как я, всегда открыты к экспериментам и неосознанно тянутся к новизне. С увеличением продолжительности жизни начало старости отодвинулось лет на 25. Современные геронтологи называют период после 50 новым, ранее несуществовавшим этапом человеческой жизни. Так почему бы нам не прожить его достойно?

До агентства много времени уделяла спорту. В прошлом я мастер спорта СССР по плаванию. Федерация плавания Украины Masters — это мощное международное движение, которое проводит чемпионаты Европы, мировые турниры. Прошлым летом я защищала честь Украины на международных соревнованиях в Греции.

March'18 | Airport magazine®



beauty

Моя страсть — узнавать и пробовать новое. Я учу английский, посещаю компьютерные курсы, театральный факультет, лекции и экскурсии по программе «Жизнелюба». Каждый день дарит столько нового! Именно сейчас у меня есть время и возможность ходить в походы, кататься на байдарках, учиться горным лыжам. Для меня это образ жизни, а не приверженность спорту, которому я посвятила большую часть себя. И даже в путешествия предпочитаю ездить туда, где смогу активно проводить время, а не просто лежать под солнцем.

Сейчас я принадлежу сама себе — вот мой возраст счастья. Любовь — прекрасное чувство, но оно приходит и уходит. Вряд ли буду оригинальной, сказав, что

на протяжении многих лет главным в моей жизни было воспитание дочери, стремление дать ей хорошее образование, чтобы в будущем она могла выбирать, где жить и чем заниматься. Я выдохнула только тогда, когда она определилась и стала самостоятельной.

лог Жванецкого «Куда пропадают женщины

после 50?» Он говорит о феномене, который характерен для наших широт: девочки вырастают в девушек, потом — в молодых женщин, а затем пропадают. Их нет в кафе, нет на улицах, нет в модных магазинах, их не видно и не слышно. После 50 наши женщины часто машут на себя рукой и «уходят в тень». Этим они разительно отличаются от европейских, продолжающих жить на полную катушку и в 60, и в 70 и в 80 лет. Если вы зайдете вечером в любой немецкий паб, увидите стайки подружек за 60, которые шумно обсуждают новости, пьют пиво и танцуют. Нам нужно поучиться у европейских женщин красиво и с умом использовать все привилегии возраста, разрушить стереотип о том, что жизнь в старшем возрасте неинтересна и скучна.

Всегда готов к экспериментам, если они не противоречат здравому смыслу и моим убеждениям. Сегодня хочу делать уличную роспись, желательно национальную.

Молодость — не возраст,

Мне нравится нынешний уклад жизни. Нравится динамика и гибкость современного мира. Вы представляете, что 20 лет назад дама моего возраста могла стать моделью? Это было невозможно! А сейчас возможно всё.

Я бы изменила украинское отношение к женщинам старше 50 лет. Помните моно-

Виктор Гострый, 74 года

Я хронический холостяк! Все решения принимаю самостоятельно. И сам за них отвечаю. Чтобы удерживать себя в форме, нужно не лениться — ни умственно, ни физически. Пластические операции в определенных случаях необходимы, но не в ущерб благоразумию.

Позиционирую себя так: стройный, лысый, образованный и активный пенсионер. Не вру, не краду, не предаю — готовлюсь попасть в рай.

Я всегда пел в хоре, танцевал и рисовал — занимался тем же, чем сейчас. В страшном сне мне не могло представиться, что могу быть возрастной моделью. (Смеется.) Это идея Гарика Корогодского. Мы исполнители его буйных фантазий.

Молодость — не возраст, а состояние. СейУчастие в проектах «Жизнелюба» дарит радость от того, что ты еще нужен и полезен.

90

час мы наблюдаем много молодых людей старческого вида. Совет для молодежи — будьте активны!

а состояние. Сейчас мы наблюдаем много молодых людей старческого вида

March'18 | Airport magazine®



92

March'18 | Airport magazine®



h c r a m сheers

7

8

марта

Первый официальный полет женщины-пилота Раймонда де Ларош сделала 8 марта Днем борьбы за права женщин до того, как это стало мейнстримом. Девушка была успешной актрисой, но после встречи с авиатором Шарлем Вуазеном поставила перед собой новую амбициозную цель — покорить небо над Парижем. В 1910-м она получила лицензию на управление аэропланом и стала первой летчицей Франции (а возможно, и мира — споры об этом идут до сих пор). Не можем не гордиться!

День рождения телефона

Нет повода не выпить — с этой фразы начинается не одна веселая вечеринка. Продолжаем исследовать, что может в очередной раз стать приятным поводом наполнить бокалы.

марта

В 1876-м Александр Белл запатентовал «усовершенствованную модель телеграфа». Через пять лет желающие увидеть «самое чудесное изобретение века» выстраивались в очереди на выставках и записывались на платные лекции, чтобы узнать, как же оно работает. Сегодня телефономания — достояние народного искусства: обезьяна, уставившаяся в смартфон, составила компанию знаменитой тройке, закрывающей лапами глаза, уши и рот. Такого успеха Белл точно не предвидел.

Что пить: парочку шотов B-52 — и на взлет

Что пить: томный Boulevardier, неспешно листая ленту и расставляя лайки

Нет повода не... Текст: Анна П а н а х н о

марта

День рождения Барби

94

13

марта

Выход в свет манифеста «Обет целомудрия»

#WhiskeySour

9

Первая Барби появилась в продаже в 1959 году на Нью-Йоркской ярмарке: кукла была одета в чернобелый купальник, солнцезащитные очки, туфли на шпильке и предназначалась для девочек 3–12 лет. Компанию Mattel не раз критиковали за то, что их нереалистичная игрушка создает ложное представление о красоте и развивает комплексы. Спустя десятилетия производители куклы прислушалась к общественному мнению: современные Барби похожи на реальных женщин. У них даже есть влог на YouTube!

В 1995-м Ларс фон Триер и Томас Винтерберг основали новое авангардное кинодвижение — «Догма 95». Датские режиссеры выступали против иллюзии в кино и выдвигали набор правил, называемых обетом целомудрия. Сегодня они настораживают не только поклонников авторских фильмов, но и любителей Instagram Stories. Еще бы! Триер призывал отказаться от фильтров, специального освещения, чернобелых кадров, а главное — запрещал монтаж и наложение музыки на видео.

Что пить: Мanhattan после каждого успешно закрытого проекта

Что пить: #whiskeysour #напьюсьсгоря #оченьвесело #жизньвудовольствие March'18 | Airport magazine®



event

«13 Шефов». Финальный ужин

П

оследний ужин проекта удался на славу! Каждый гость на три часа стал выпускником, примерив настоящие мантии в Al.Cuisine School. В ожидании авторских блюд от шеф-повара Франкта Массамбы шефы-участники получили дипломы за проведенные ужины. А наши постоянные

96

партнеры сыграли в интересную игру: на ощупь определяли продукты, что оказалось совсем не просто! В меню мероприятия были такие блюда, как карпаччо из свеклы, суп «Осень», родная кефаль, кабан с желудями и морковное пироженое. А сезон 2018 уже готовится к запуску!

promotion | March'18 | Airport magazine®



event

UFW — место, где говорят языком стиля и инноваций 55 дизайнеров, 51 шоу, 7 презентаций, 7 специальных проектов, 2 лекционные платформы — с 3 по 8 февраля в Киеве состоялись показы коллекций FW18-19. Это были 6 дней, иллюстрирующих сверхмощную силу украинской моды.

«Уже давно мы определили свою цель: Ukrainian Fashion Week — это место, где украинское становится мировым, — говорит соучредительница и глава оргкомитета UFW Ирина Данилевская. — Требовательно отбирая бренды, пропагандируя инновационные форматы, открывая новые имена в мире моды, совершенствуя связи между ритейлерами и дизайнерами, приглашая авторитетных представителей международного профессионального сообщества, мы делаем следующий шаг в развитии украинской fashion-индустрии, которую считаем важной составляющей мировой культуры и экономики».

98

В этом сезоне Ukrainian Fashion Week посетили более 20 тысяч гостей. На показы украинских дизайнеров прилетели ритейлеры Luisa Via Roma (Italy), Lane Crawford (Hong Kong), Rainbowwave Showroom (UK) и NANA SUZUKI Showroom (UK). О коллекциях, представленных в рамках UFW, написали Vogue USA, Vogue Italia, Vogue Russia, i-D Italy, Schön! Magazine (UK), NOWFASHION France, Elle Italia, L’Officiel France, L’Officiel Russia, ZOE Magazine Italia, Fuking Young France, Pairs Project France и другие мировые издания.

promotion | March'18 | Airport magazine®



event

VII Благотворительный прием

«Берег Доброй Надежды» 14 февраля в Харькове прошел VII Благотворительный прием «Берег Доброй Надежды», который собрал более 100 неравнодушных харьковчан и гостей города. Вечер прошел в атмосфере любви и радушия. Живая музыка, позитивные ведущие, угощения от ресторана «Континент» — здесь каждый чувствовал себя не гостем, а другом. За организацию события отвечала компания «Дело случая».

В

этом году благотворительный прием «Берег Доброй Надежды» был проведен совместно с Натальей Татариновой. Кульминацией вечера стал аукцион, на котором были представлены лоты от известных людей Украины. Глава Харьковской областной государственной администрации Юлия Светличная предоставила инсталляцию, которую накануне сделала с воспитанниками интерната специально для Берега. Виталий Кличко предоставил сувенирную перчатку с личным автографом, Андрей Шевченко — футбольный мяч с подписью, Элина Свитолина — теннисный мяч с чемпионата Australian Open-2018. Сети бутиков Symbol, «Чарiвнi Хутра», Status предоставили замечательные аксессуары, ювелирный бренд Style Avenuе — полудрагоценную брошь из новой коллекции, а бутик нишевой парфюмерии и косметики «Жан» — бьюти-бокс с редкой косметикой. Огромный интерес вызвали картина художницы Анны Катаян и кукла ручной работы Юлии. Собранная сумма направлена на поддержку Фонда, который помогает детям с редким генетическим заболеванием — спинальная мышечная атрофия (СМА).

100

promotion | March'18 | Airport magazine®


event

Благотворительный проект «Берег Доброй Надежды» стартовал в Харькове в 2008 году. У истоков нового для города формата благотворительности стояли президент благотворительного фонда «Заповіт» Карина Давтян и Missis Globe-2008 Ирина Черномаз. Собранную за эти годы сумму организаторы «Берега Доброй Надежды» направили на помощь Харьковскому областному приюту для несовершеннолетних, где был сделан масштабный ремонт. Адреса помощи с годами менялись: Областной специализированный дом ребенка «Зелений гай», Люботинский дом-интернат, где благодаря проекту появились новые учебные залы и была отремонтирована школьная столовая, Харьковский областной специализированный дом ребенка № 1, где был создан амбулаторно-диагностический центр.

Коротко о СМА Спинальная мышечная атрофия (СМА) — генетическое заболевание, поражающее область нервной системы, которая отвечает за контроль движений произвольных (скелетных) мышц. Большинство нервных клеток, контролирующих мышцы, находятся в спинном мозге, отсюда — слово «спинальная» в названии болезни. Слово «мышечная» говорит о том, что страдают мышцы, которые не получают сигналов от этих нервных клеток. А «атрофия» — медицинский термин, обозначающий истощение или «усыхание», которое происходит с неактивными мышцами. При СМА происходит утрата нервных клеток в спинном мозге, именуемых мотонейронами, поэтому она классифицируется как болезнь мотонейронов.

Airport magazine®  | March'18 | promotion

101




partners

Авиабилеты и авиаперевозки МЕЖДУНАРОДНЫЙ АЭРОПОРТ «ХАРЬКОВ» Харьков, ул. Ромашкина, 1 (057) 775-53-57 (057) 752-00-28 www.hrk.aero Turkish Airlines Харьков, Павловская пл., 2 0-800-501-207 turkishairlines.com Туризм МАГАЗИН ПУТЕШЕСТВИЙ «НА ЧЕМОДАНАХ» Харьков, ул. Мироносицкая, 17 (098) 716-44-93 (099) 100-79-89 (050) 100-02-78 na4emodanakh.com.ua

HOTEL 19 Харьков, ул. Сумская, 19 (во дворике) (057) 754-40-61 www.hotel19.ua

РЕСТОРАН «НЕ ГОНИ» Харьков, просп. Юбилейный, 49/8 (057) 758-12-58 www.ne-goni.kharkov.ua

HOTEL NATIONAL Харьков, просп. Науки, 21 (057) 702-16-24, (057) 349-53-85 www.national.kharkov.ua

РЕСТОРАН «ПОЛЕТ» Харьков, ул. Ромашкина, 1 Международный аэропорт «Харьков», VIP-терминал (057) 728-33-80 (067) 314-55-45

CITYHOTEL Киев, ул. Б. Хмельницкого, 56а (044) 393-59-00 факс: (044) 393-59-16 www.cityhotel.ua Красота и здоровье «АУРА ФИТНЕС» Харьков, ул. Шекспира, 1а (057) 717-18-00 просп. Юбилейный, 65в (057) 727-57-00 www.aurafit.com.ua

«ПОРШЕ ЦЕНТР ХАРЬКОВ» Харьков, ул. Клочковская, 95 (057) 700-20-00 www.porsche.ua

EGOISTE Харьков, ТЦ AVE PLAZA, 4-й этаж, ул. Сумская, 10 (057) 716-09-91 (057) 716-09-92 www.egoiste.in.ua

«АКТИВ-ТРАНС ПРЕМИУМ» Харьков, ул. Клочковская, 55 (057) 719-00-00 www.infiniti.kh.ua

SPA-САЛОН AURA RELAX Харьков, пл. Павловская, 2 (057) 731-21-87, (066) 249-30-30 spakharkov.com

Авто

LEXUS ХАРЬКОВ «АРТ-ЛЕКС» Харьков, ул. Шевченко, 332 (057) 763-1-777 kharkiv.lexus.ua КОМПАНИЯ «АВТОМОБИЛЬНЫЙ ДОМ СОЛЛИ-ПЛЮС» Харьков, ул. Ак. Павлова, 323 (057) 716-42-45 (057)716-47-77 sollyplus.com ТОЙОТА ЦЕНТР ХАРЬКОВ «АВТОАРТ» Харьков, ул. Шевченко, 334 (057) 763-22-22 www.toyota.kh.ua ПРАТ « ХАРКІВ-АВТО » смт Песочин, ул. Надежды, 15 (057) 766-80-04 www.mercedes-benz-kharkov.com Отели БУТИК-ОТЕЛЬ MIRAX Харьков, просп. Московский, 86а (057) 763-61-07 (093) 360-09-79 www.mirax-hotel.com.ua ГОСТИНИЦА «ХАРЬКОВ» Харьков, пл. Свободы, 7 (057) 758-00-08, (057) 758-01-53 www.hotel.kharkov.com «ХАРЬКОВ ПАЛАС ПРЕМЬЕР ОТЕЛЬ» Харьков, просп. Независимости, 2 (057) 766-44-00 www.kharkiv-palace.com БИЗНЕС-ОТЕЛЬ «АВРОРА» Харьков, ул. Алчевских, 10/12 (057) 752-40-40 тел./факс: (057) 752-40-02 www.hotel-aurora.com.ua OVIS HOTEL Харьков, просп. Гагарина, 201б (057) 717-06-33 www. ovis-hotel.com

104

SPA-ЦЕНТР МАХАРАДЖА Харьков, ТРЦ Palladium, 4-й этаж, пер. Костюринский, 2 (057) 771-04-64 www.m-spa.com.ua « БЕАТРИС » Харьков, ул. Пушкинская, 44 (057) 706-45-80, (067) 706-45-80 beatris.com.ua LORÊ KLINIK Харьков, пл. Конституции, 26 (067) 840-09-87 lore-klinik.com.ua Рестораны 44 Favorite Place Харьков, ул. Пушкинская, 44 (067) 575-25-80 РЕСТОРАН AMADEUS Харьков, просп. Независимости, 2 (057) 766-45-34 РЕСТОРАН-КУРОРТ «ДУБРОВСКИЙ» Харьков, ул. Кромская, 75а Ресторан: (067) 811-02-02 Баня: (067) 326-02-02 РЕСТОРАН BONO Харьков, ул. Деревянко, 7а РЕСТОРАН ARGENTINA GRILL Харьков, просп. Науки, 20 (067) 353-26-26 БАР MOSKVICH Харьков, ул. Сумская, 19 (057) 758-12-61 www.firstline.in.ua 7BURGERS Харьков, ул. Культуры, 22в (096) 141-93-39 РЕСТОРАН PACIFIC SPOON Харьков, просп. Независимости, 2 (057) 766-44-22 www.kharkiv-palace.com

РЕСТОРАН «Пушка-Миндаль» Харьков, ул. Пушкинская, 31 (067) 542-55-05 www.pushka.kharkov.ua ТРАКТИРЪ-РЕСТОРАН «ШАРИКОFF» Харьков, ул. Кв.-Основьяненко, 12 (067) 473-71-00 www.sharikoff.kharkov.ua РЕСТОРАН «ЧЕХОВ» Харьков, ул. Сумская, 84/2 (057) 700-52-89 www.firstline.in.ua РЕСТОРАН «ЧИЛИ» Харьков, просп. Независимости (057) 705-23-36 www.chili.kharkov.ua РЕСТОРАН «АБАЖУР» Харьков, ул. Сумская, 19 (057) 716-00-22 www.firstline.in.ua

Магазины и бутики IL CAMMEO Харьков, ул. Сумская, 73/75 Днепр, просп. Д. Яворницкого, 10

SK HOUSE Харьков, ТЦ AVE PLAZA, ул. Сумская, 10 (093) 761-78-21 O BAG Харьков, просп. Независимости, 2 Premier Palace Hotel obag.ua

STATUS BOUTIQUE Харьков, ул. Сумская, 84 (057) 717-43-37 BROCARD www.brocard.ua

FRANTTINI Харьков, ТРЦ «Караван», ул. Героев Труда, 7 (057) 728-04-41

FASHION BRIDE Харьков, ул. Сумская, 24 (057) 764-80-33 (050) 955-51-90 www.fashionbride.ua

ELIXIR BOUTIQUE Харьков, ул. Культуры, 17 (098) 888-95-65

БУТИК ACCETTO Харьков, просп. Науки, 7 ТД «Павловский», 2-й этаж

KATE BAKERY Харьков, ул. Культуры, 8, ТЦ «Сумской рынок» (093) 815-95-24

БУТИК LB Dessous Luxury Pure Харьков, ул. Мироносицкая, 68 (057) 700-55-60 www.lbdessous.com

LINGERIE CLUB Харьков, ул. Культуры, 8, ТЦ «Сумской рынок», 2-й этаж www.lingerieclub.com.ua

HITON Харьков, ул. Мироносицкая, 48 instagram.com/the_hiton.com www.hiton.com

MONNA ROSA MILANO Харьков, ТРЦ «Французский бульвар» (073) 482-87-30

ТЦ AVE PLAZA Харьков, ул. Сумская, 10 www.aveplaza.com.ua

Интерьер и дизайн «ВС КЕРАМИКА» Харьков, пер. Банный, 1 (057) 731-33-07 www.keramika.in.uа

ГОРОДСКОЕ КАФЕ «16/54» Харьков, пл. Конституции, 2/2

BART FLOWERS AND DECOR Харьков, пер. Банный, 1 (057) 731-42-52 (099) 275-34-34 (096) 647-44-15 bart.com.ua

КОФЕЙНЯ K°KAWA Харьков, ул. Данилевского, 26 (057) 701-40-08 701-40-05

«ЭПЛ МАНИЯ» Харьков, ул. Сумская, 1 (063) 066-20-23 (098) 066-20-23

КУЛИНАРНАЯ ШКОЛА AL.CUISINE Харьков, ул. Чайковская, 6 (067) 799-14-14 (063) 799-14-14

MIKI HOUSE Харьков, ул. Анри Барбюса, 3 (057) 705-55-20 mikihouse.ua

« АВАНТАЖ » Харьков, ул. Культуры, 20в (057) 766-80-80, (057) 766-80-90 avantazh.ua

ЮВЕЛИРНЫЙ БУТИК ZARINA Харьков, ул. Алчевских, 38 (057) 728-12-18 ул. Сумская, 59 (057) 700-32-00 www.zarina.ua

Услуги

РЕСТОРАН DE GUSTO Харьков, ул. Космическая, 16 (096) 246-43-39

Osteria Il Tartufo Харьков, ул. Культуры, 20в (057) 702-07-03 iltartufo.com.ua reserve@iltartufo.com.ua РЕСТОРАН-МИКС MONTANA Харьков, просп. Науки, 39 (067) 544-91-19 www.montana.kharkov.ua РЕСТОРАН NIKAS Харьков, ул. Университетская, 2 (067) 000-11-14 (057) 728-11-14 КАФЕ PILGRIM Харьков, ул. Ромашкина, 1 Международный аэропорт «Харьков», терминал А (067) 546-17-09 ПИЦЦЕРИЯ BUHARI Харьков, ТЦ «Сумской рынок», ул. Культуры, 8 (098) 838-08-08 GOA Харьков, ул. Мироносицкая, 57 (057) 700-35-07 (063) 858-87-48 goa.com.ua

SANDALYECİ www.sandalyeci.com MERX Харьков, ул. Полтавский шлях, 32 www.merx.ua Недвижимость

АДВОКАТСКОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ « ШКРЕБЕЦ И ПАРТНЕРЫ » Харьков, пер. Каплуновский, 14 (057) 720-90-01, (057) 720-90-02 shkrebets.com

STYLE AVENUE Харьков, ТРЦ «Французский бульвар», ул. Ак. Павлова, 44б, 1-й этаж ТРЦ Palladium, Panorama Lounge, пер. Костюринский, 2, 1-й этаж www.style-avenue.cz

ENGROUP LLC Харьков, ул. Сумская, 70 (066) 169-60-57, (099) 661-30-39 engroup-consult.com Образование STAGE UP Харьков, ул. Рымарская, 32, офис 213 (050) 446-63-36, (057) 755-63-36 stageup.com.ua

VITO TORELLI Харьков, ТРЦ «Дафи», ул. Героев Труда, 9 (057) 728-24-73 Супермаркет «Восторг», ул. Клочковская, 134б (096) 980-16-48 «СИТИ ЛАЙН» Харьков, ТЦ «Призма», просп. Науки, 7в (057) 716-45-57 ТРК «Украина», просп. Тракторостроителей, 59/56 (057) 766-60-38 ТРЦ «Французский бульвар», ул. Ак. Павлова, 44б (057) 728-16-72

образовательная компания Eruditus (097) 181-21-21, (057) 716-91-21 www.eruditus.com.ua Развлечения PLARIUM Харьков, просп. Науки, 27б company.plarium.com ТРЦ « ФРАНЦУЗСКИЙ БУЛЬВАР » Харьков, ул. Ак. Павлова, 44б

March'18 | Airport magazine®




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.