Μάρτιος 2003

ÓÅËÉÄÁ

ÌÁÑÔÉÏÓ 2003

1

ÔÇÓ ÁÍÁÔÏËÉÊÇÓ ÁÉÃÉÁËÅÉÁÓ * ÌÇÍÉÁÉÁ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÅÎÕÐÇÑÅÔÇÓÇÓ ÓÕÌÖÅÑÏÍÔÙÍ ÔÙÍ ÔÏÐÉÊÙÍ ÄÇÌÙÍ * ÌÁÑÔÉÏÓ 2003

×ÑÏÍÏÓ 22ïò

Áñéè. Öýëëïõ 236

ÔéìÞ:

€ 0,70

ÅËËÁÓ

http://users.in.gr/froyros

ÁíåêìåôÜëëåõôç ç ðáñÝìâáóç Êþóôá Óçìßôç

Ãéáôß “êüëëçóå” ç áðïêáôÜóôáóç ôùí ðñïâëçìÜôùí; Ìå áöïñìÞ ôï “ÂñÝ÷åé ðÝôñåò”, óôç BïõëÞ ç 17ç “ÂñÝ­÷åé ðÝ­ôñåò...” Þ­ôáí ï ôß­ôëïò ôïõ ðñù­ôï­óÝ­ëé­äïõ ôçò å­öç­ìå­ñß­ äáò ìáò ôïí ðñï­ç­ãïýìå­íï ìÞ­íá êáé öõ­óé­êÜ á­íá­öå­ñü­ôáí óôá ðï­ ëý­÷ñï­íá êáé óõ­íå­÷þò äéï­ãêïý­ìå­ íá ðñï­âëÞ­ìá­ôá ôïõ äñü­ìïõ ìå ôï “å­ðß­êáé­ñï” ü­íï­ìá “17ç Å.Ï”, ðïõ îåêé­íÜ á­ðü ôç ãÝ­öõ­ñá ôïõ Êñéïý êáé å­îõ­ðç­ñå­ôåß ôá ÷ù­ñéÜ Áé­ãÝò – Ìï­íá­óôÞ­ñé – Óå­ëéÜ­íá – Ðå­ñé­èþ­ñé êáé ü­÷é ìü­íï, á­öïý ðá­ñá­êëÜ­äéá ôïõ å­ðé­êïé­íù­íïýí ìå ôá ï­ñåé­íÜ, ôü­ó ï ôïõ ÄÞ­ì ïõ Åõ­ñ ù­ó ôß­í çò (ÆÜ­÷ï­ëç, Óá­ñá­íôÜ­ðç­÷ï), ü­óï êáé ôïõ ÄÞìïõ Á­êñÜ­ôáò (Âáñ­âÜ­ñá – Æá­ñïý­÷ëá).

ÅñùôÜôáé ç Õðïõñãüò

“Á­ðü ôï 1996 åß­÷á­ìå îå­êé­íÞ­óåé íá ðá­ñïõ­óéÜ­æïõ­ìå ôá óï­âá­ñÜ ðñï­ âëÞ­ìá­ôá ðïõ õ­ðÞñ­÷áí óôïõò äñü­ ìïõò ðñïò ôá ï­ñåé­íÜ ôçò ðå­ñéï­÷Þò ìáò...” ¸ôóé îå­êé­íïý­óå ôï Üñ­èñï å­ê åß­í ï ôïõ Öå­â ñïõá­ñ ß­ï õ 2003. Ëß­ãåò ìÝ­ñåò áñ­ãü­ôå­ñá êáé óõ­ãêå­ êñé­ìÝ­íá óôéò 11 Ìáñ­ôß­ïõ, á­ðü ôï ãñá­öåß­ï ôïõ Âïõ­ëåõ­ôÞ ôçò ÍÝ­áò Äç­ìï­êñáôß­áò ê. ÓðÞ­ëéïõ Óðç­ëéù­ ôü­ðïõ­ëïõ ìáò å­óôÜ­ëç ôï êåß­ìå­íï å­ñþ­ôç­óçò ðïõ êá­ôÝ­èåóå ï Á­÷áéüò ðï­ëé­ôé­êüò ðñïò ôçí Õ­ðïõñ­ãü ÐÅ. ×Ù. ÄÅ. ê. ÂÜ­óù Ðá­ðáí­äñÝ­ïõ, ü­ðïõ ìå âÜ­óåé ôá óôïé­÷åß­á ôïõ ñå­ðïñ­ôÜæ ôïõ “Ö” á­íÝ­öå­ñå ìå­ ôá­îý Üë­ëùí: “Á­ðü ôï 1996 æç­ôåß­ôáé ç âåë­ôß­ ù­óç – óõ­íôÞ­ñç­óç ôçò 17çò Å.Ï. ÷ù­ñßò ìÝ­÷ñé óÞ­ìå­ñá ç ðï­ëé­ôåß­á íá Ý­÷åé äåß­îåé ôï ðá­ñá­ìé­êñü åí­äéá­ öÝ­ñïí. Ç âá­ôü­ôç­ôá ôïõ äñü­ìïõ Ý­÷åé å­ðé­äåé­íù­èåß á­ðü ôá ôå­ëåõ­ôáß­á Ý­íôï­íá êáé­ñé­êÜ öáé­íü­ìå­íá ìå áðï­ ôÝ­ëå­óìá ç êõ­êëï­öï­ñß­á ôùí ï­÷ç­ìÜ­

ó÷å­ôé­êÞ Ý­ãêñé­óÞ óáò (Ä/óç Ðñï­ãñ/ óìïý)”. Öõ­óé­êÜ, ç ùò å­äþ å­îÝ­ëé­îç Þ­ôáí ü­ôé êá­ëý­ôå­ñï ìðï­ñïý­óå íá ãß­íåé, ç ðá­ñá­ðÝ­ñá ü­ìùò ðñï­þèç­óç ôïõ èÝ­ìá­ôïò Ü­ðôå­ôáé ôçò ðï­ëé­ôé­êÞò, êáé áð’ ü­ôé öÜ­íç­êå äåí á­îéï­ðïéÞ­èç­êå á­ðü êá­íÝ­íáí ç óß­ãïõ­ñá óç­ìá­íôé­êÞ ðñù­èõ­ðïõñ­ãé­êÞ ðá­ñÝì­âá­óç.

ÄéáêïðÞ êõêëïöïñßáò ëüãù åðéêõíäõíüôçôáò

ôùí íá Ý­÷åé ãß­íåé å­ðé­êßí­äõ­íç. Å­ñù­ôÜ­ôáé ç Õ­ðïõñ­ãüò. Ôé å­íÝñ­ ãåéåò ðñï­ôß­èå­ôáé íá êÜ­íåé ãéá ôçí å­ðß­ëõ­óç ôïõ ðñï­âëÞ­ìá­ôïò”.

Ìå Ý­íá å­êá­ôïì­ìý­ñéï ÅÕ­ÑÙ ôï Ýñ­ãï ìðï­ñåß íá îå­êé­íÞ­óåé

Ðá­ñÜë­ëç­ëá ìå ôá ðá­ñá­ðÜ­íù, ï äç­ìü­ôçò Ãå­þñ­ãéïò Ð. Ñü­æïò á­ðü ôï Ìï­íá­óôÞ­ñé ìáò Ý­äù­óå Ý­íáí óç­ìá­íôé­êü öÜ­êå­ëï áë­ëç­ëï­ãñá­öß­ áò, ü­ðïõ ðå­ñéÝ­÷åé å­ðé­óôï­ëÞ ôïõ ðñïò ôï Ðñù­èõ­ðïõñ­ãü ê. Óç­ìß­ ôç, ìå ôçí ï­ðïß­á ôïí å­íç­ìå­ñþ­íåé äéá­ìáñ­ôõ­ñü­ìå­íïò ãéá ôá óï­âá­ñÜ ðñï­âëÞ­ìá­ôá ôçò ï­äïý é­äéáß­ôå­ñá óôï óç­ìåß­ï ôùí Á­ãß­ùí Èå­ï­äþñùí, ôï ü­ôé äçë. êéí­äõ­íåý­ïõí áí­èñþ­ ðé­íåò æù­Ýò, ìå äõ­óêï­ëß­á ãß­íå­ôáé ç ìå­ôá­öïñÜ ôùí á­ãñï­ôé­êþí êáé êôç­íï­ôñï­öé­êþí ðñï­ú­ü­íôùí êáé äåí õ­ðÜñ­÷åé ðñï­ï­ðôé­êÞ ãéá ôïõ­ñé­óôé­êÞ á­íÜ­ðôõ­îç. Óôéò 26 Áõ­ãïý­óôïõ 2002 á­ðü ôï ãñá­öåß­ï ôïõ Ðñù­èõ­ðïõñ­ãïý

äéá­âé­âÜ­óôç­êå ç åí ëü­ãù å­ðé­óôï­ëÞ, óôïí Íï­ìÜñ­÷ç Á­÷á­À­áò, ìå ôçí ðá­ ñÜ­êëç­óç íá å­îå­ôá­óôåß ôï èÝ­ìá êáé íá å­íç­ìå­ñù­èåß ôï Ðñù­èõ­ðïõñ­ãé­êü ãñá­öåß­ï êáé ï å­ðé­óôï­ëÝ­áò. ÄåêáðÝíôå ìÝ­ñåò áñ­ãü­ôå­ñá ç á­ðÜ­íôç­óç ôçò áñ­ìü­äéáò Äéåý­èõí­ óçò Ôå­÷íé­êþí Õ­ðç­ñå­óéþí Ý­äé­íå ôç óù­óôÞ äéÜ­óôá­óç óôçí å­ðß­ëõ­óç ôïõ ðñï­âëÞ­ìá­ôïò ôùí Á­ãß­ùí Èå­ï­äþ­ ñùí. Óõ­ãêå­êñé­ìÝ­íá ï Äéåõ­èõ­íôÞò ôçò Õ­ðç­ñå­óß­áò á­ðåõ­èõ­íü­ìå­íïò ðñïò ôç Ä/íóç Ðñï­ãñáì­ìá­ôé­óìïý êáé Ó÷å­äéá­óìïý Á­÷á­ú­áò Ý­ãñá­öå: “Óå ìÞ­êïò 500 ìÝ­ôñùí ðå­ñß­ðïõ ÷ñåéÜ­æå­ôáé íá ãß­íåé äéá­ðëÜ­ôõí­óç þ­óôå ôï ï­äü­óôñù­ìá íá á­ðï­êôÞ­ óåé ôï á­ðáéôïý­ìå­íï ðëÜ­ôïò êá­èþò å­ðß­óçò êáé âåë­ôß­ù­óç ôùí ãå­ù­ìå­ ôñé­êþí ÷á­ñá­êôç­ñé­óôéêþí áõ­ôÞò. Å­ðåé­äÞ ôá ðñá­íÞ á­íÜ­íôé ôçò ï­äïý Ý­÷ ïõí êá­ô á­ê ü­ñ õ­ö ç êëß­ó ç âñá­ ÷þäïõò óõ­óôÜ­óå­ùò èá ÷ñåéá­óôåß óôï ôìÞ­ìá áõ­ôü íá ãß­íåé ðá­ñáë­ëá­ ãÞ ôçò ï­äïý. Ôï ðï­óü ðïõ ðñï­å­êôé­ìÜ­ôáé åß­íáé 1.000.000 ÅÕ­ÑÙ óå ðñþ­ôç öÜ­óç ãéá ôï ï­ðïß­ï æç­ôÜ­ìå íá Ý­÷ïõ­ìå ôç

Êáé óáí íá ìçí Ý­öèá­íáí ü­ëá áõ­ ôÜ, á­ìÝ­óùò ìå­ôÜ ôéò êá­ôá­ðôþ­óåéò ôùí åé­êï­íé­æü­ìå­íùí ïãêï­ëß­èùí, ìå å­ðåß­ãïí Ýã­ãñá­öï ç Äéåý­èõí­óç Ôå­ ÷íé­êþí Õ­ðç­ñå­óéþí Á­÷á­ú­áò, æç­ôÜ ôç äéá­êï­ðÞ ôçò êõ­êëï­öï­ñß­áò óôï óõ­ãêå­êñé­ìÝ­íï óç­ìåß­ï ôçò 17 çò Å.Ï. ëüãù å­ðé­êéí­äõ­íü­ôç­ôáò. ¸­÷åé ç­ìå­ñï­ìç­íß­á 4 Öå­âñïõá­ñß­ïõ êáé á­ðåõ­èý­íå­ôáé óôïí ÄÞ­ìï Áé­ãåß­ ñáò êáé óôéò Á­óôõ­íï­ìé­êÝò Áñ­÷Ýò Áé­ãéá­ëåß­áò. Óôï êåß­ìå­íï å­íôï­ðß­æï­íôáé Ý­íôï­íá öáéíü­ìå­íá êá­ôá­ðôþ­óå­ùí ìå­ãÜ­ëùí ï­ãêï­ëß­èùí óôï êá­ôÜ­óôñù­ ìá ôçò ï­äïý, Ý­íôï­íá öáé­íü­ìå­íá êá­ô ï­ë é­ó èÞ­ó å­ù í – êá­è é­æ Þ­ó å­ù í êáé êßí­äõ­íïò êá­ôá­ðôþ­óå­ùí íÝ­ùí ïãêï­ëß­èùí ìå á­ðï­ôÝ­ëå­óìá ç ï­äüò íá êá­èß­óôá­ôáé å­ðé­êßí­äõ­íç ãéá ôçí êõ­êëï­öïñß­á. Êáé êá­ôá­ëÞ­ãåé: Ìå­ôÜ ôá á­íù­ôÝ­ñù ðñÝ­ðåé íá ðñï­âåß­ôå óôç äéá­êï­ðÞ ôçò êõ­êëï­öï­ñß­áò êáé íá öñï­íôß­óå­ôå ãéá ôçí å­îõ­ðç­ñÝ­ ôç­óç ôùí êá­ôïß­êùí ôçò ðå­ñéï­÷Þò ìÝ­óù ðá­ñá­êá­ìðôç­ñß­ïõ ï­äïý. Ç ôñï­÷áß­á ðñÝ­ðåé íá öñï­íôß­óåé ãéá ôçí ôï­ðï­èÝ­ôçóç á­ðá­ãï­ñåõ­ôé­êÞò óÞ­ìáí­óçò óôï ôìÞ­ìá áõ­ôü êáé óôç ñýè­ìé­óç ôçò êõ­êëï­öï­ñß­áò á­ðü ôçí ðá­ñá­êá­ìðôÞ­ñéï. óõíÝ÷åéá ÓÅË.3

Óåëßäá 2

ÌÁÑÔÉÏÓ 2003

ÁÉÃÅÉÑÁ Ðé­óôåý­ïõ­ìå ü­ôé Ý­ðéá­óå ôü­ðï ç ðñï­ôñï­ðÞ ìáò ãéá óõ­ãêÝ­íôñù­óç ðá­ëáéþí öù­ôï­ãñá­öéþí áðü ôçí ðå­ñ éï­÷ Þ ìáò. Áñ­ê å­ô Ü ìå­ãÜ­ëï åß­íáé ôï åí­äéá­öÝ­ñïí ôùí á­íá­ãíù­óôþí ìáò, ðïõ ìáò ðñï­ìç­èåý­ïõí ìå óç­ìá­ íôé­êü õ­ëé­êü. Áõ­ô Þ ôç öï­ñ Ü óáò ðá­ ñïõ­óéÜ­æïõ­ìå Ý­íá ìï­íá­äé­êü íôï­êïõ­ìÝ­íôï. Ëß­ãï ðñéí ôïí 2 ï Ðá­ã êü­ó ìéï ðü­ë å­ì ï, ç å­ð ß­ó êå­ø ç ìéáò ï­ì Ü­ä áò Åë­ëç­íï­á­ìå­ñé­êÜ­íùí, Þ­ôáí Ý­í á óç­ì á­í ôé­ê ü ãå­ã ï­í üò ãéá ôçí ìé­êñÞ êïé­íù­íß­á ôçò Áé­ãåß­ñáò. Ìá­æ ß ìå ôïõò öé­ë ïîå­í ïý­ì å­ íïõò á­ðü ôçí á­íôß­ðå­ñá ü­÷èç ôïõ Á­ôëá­íôé­êïý, ïé åé­êï­íé­æü­ìå­íïé Áé­ ãåé­ñÜ­ôåò, óõ­ãêå­íôñþ­èç­êáí óôï êá­öå­íåß­ï ôïõ ÷ù­ñéïý ðïõ Þ­ôáí óôï êôß­ñéï ðïõ óÞ­ìå­ñá åß­íáé ôï êá­èá­ñé­óôÞ­ñéï ôïõ Ê. Ðß­ìðá.

Óß­ãïõ­ñá èá Þ­ôáí ìéá óç­ìá­íôé­êÞ åê­äÞ­ëù­óç å­êåß­íçò ôçò å­ðï­÷Þò êáé ôï “é­óôïñé­êü ãå­ãï­íüò” êá­ôá­ãñÜ­öç­ êå ìå ôçí å­ðé­âå­âëç­ìÝ­íç á­íá­ìíç­óôé­

...1937

êÞ öù­ôï­ãñá­ößá. Ç ðá­ñá­÷þ­ñç­óç ôçò öù­ôï­ãñá­ öß­áò, ìá­æß ìå ðïë­ëÝò Üë­ëåò ðïõ

èá äç­ìï­óéåý­óïõ­ìå óå å­ðü­ìå­íá öýë­ëá, Ý­ãé­íå á­ðü ôïí ê. Ðá­íá­ãÞ Ðá­ðá­÷ñé­óôü­ðïõ­ëï, ôïí ï­ðïß­ï åõ­ ÷áñé­óôïý­ìå.

Ç 25ç Ìáñôßïõ Ìå ôçí êáèéå­ñù­ìÝ­íç å­ðé­óç­ìü­ôç­ôá å­ïñ­ôÜ­óôç­êå êáé öÝ­ôïò ç å­ðÝ­ôåéïò ôçò 25çò Ìáñ­ôß­ïõ 1821. Ôç Äï­îï­ëï­ãß­á óôïí Éå­ñü Íá­ü Á­ãß­ïõ Ðá­íôå­ëå­Þ­ìï­íïò Áé­ãåß­ñáò êáé ôçí å­ðß­êáéñç ï­ìé­ëß­á ôïõ äá­óêÜ­ëïõ Á­ëÝ­îéïõ Ðá­ëáéï­ëü­ãïõ, á­êï­ëïý­èç­óå å­ðé­ìíç­ìü­óõ­íç äÝ­çóç óôï ìíç­ìåß­ï ôùí Ç­ñþ­ùí êáé êá­ôÜ­èå­óç óôå­öÜ­íùí á­ðü ôéò Áñ­÷Ýò ôïõ ÄÞ­ìïõ êáé ôïõò åê­ðñï­óþ­ðïõò ôùí öï­ñÝ­ùí ôçò ðå­ñéï­÷Þò. Ìå ôï ðáéÜ­íé­óìá óôñá­ôéù­ôé­êþí åì­âá­ôç­ñß­ùí á­ðü ôç Öé­ëáñ­ìï­íé­êÞ Áé­ã åß­ñ áò, îåêß­í ç­ó å ç ìá­è ç­ô é­ê Þ ðá­ñÝ­ëá­óç. Ïé ìá­èç­ôÝò á­ðü ôï íç­ðéá­ãù­ãåß­ï, ôá äç­ìï­ôé­êÜ, ôï ãõ­ìíÜ­óéï êáé ôï ëý­êåéï Ý­äù­óáí ôï ðá­ñüí å­íþ­ðéïí ôùí å­ðé­óÞ­ìùí óôçí êå­íôñéêÞ ëå­ù­ öü­ñï “Á­÷á­ú­êÞò Óõ­ìðï­ëé­ôåß­áò” êáé êá­ôá­÷åé­ñï­êñï­ôÞ­èç­êáí á­ðü ôïõò ðá­ñéóôÜ­ìå­íïõò äç­ìü­ôåò êáé å­ðé­ óêÝ­ðôåò ôçò Áé­ãåß­ñáò.

Ìçíéáßá

Åöçìåñßäá Ôçò ÁíáôïëéêÞò Áéãéáëåßáò

Áéãåßñá Ô.Ê. 25010 ÔÇË./FAX: 2 6 9 6 0 3 2 4 9 5

http://users.in.gr/froyros http://penelope.servepics.com/froyros ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ:

froyros@otenet.gr

ÉäñõôÞò: ÐÜíïò Óùôçñüðïõëïò ÉäéïêôÞôçò: Ó.(Öñïõñüò)

Åêäüôçò - ÄéåõèõíôÞò:

Êþóôáò Í. Ñüæïò ÅôÞóéåò ÓõíäñïìÝò

€

ÅëëÜäá: 8,00 Åîùôåñéêü: 30 $ USA, 47 $ AUSTRALIA ÊáôáèÝóåéò óõíäñïìþí Å.Ô.Å.

Áñ.Ëïã. ( 2 9 9 5 1 6 0 1 0 3 7 ) ÓÊÉÔÓÁ: Ìáñßá Ëáëéþôç ÕÐÅÕÈ. ÔÕÐÏÃÑÁÖÅÉÏÕ: ÁëÝêïò Êïëëéüðïõëïò ÐÜôñá Ôçë: 2610341515 ÁÍÔÁÐÏÊÑÉÔÇÓ ÁÈÇÍÙÍ:

Ößë. Ïéêïíüìïõ 2104924479

ÄÙ­ÑÅ­Á

Ãéá ôç óõ­ì ðëÞ­ ñù­ó ç 5 ÷ñü­í ùí á­ðü ôï èÜ­íá­ôï ôïõ é­äñõ­ôÞ ôçò å­öç­ìå­ ñß­ä áò “Öñïõ­ñ üò” ÐÜ­íïõ Óù­ôç­ñü­ðïõ­ ëïõ ç óý­æõ­ãüò ôïõ ê. Ãéþ­ô á Óùôç­ñ ï­ ðïý­ëïõ ðñï­óÝ­öå­ ñå ôï ðï­óü ôùí 50 Åõ­ñþ ãéá å­íß­ó÷õ­óç ôçò å­öç­ìå­ñß­äáò.

ÐÙ­ËÅÉ­ÔÁÉ Toyota Starlet 1300 cc, ìï­ íôÝ­ëï 1991, êá­ôá­ëõ­ ôé­êü, óå êá­ëÞ êá­ôÜ­ óôá­óç. ÐËÇ­ÑÏÖÏÑÉÅÓ: ×ñÞ­óôïò ÔÇË: 6944530631

ÓÅËÉÄÁ

ÌÁÑÔÉÏÓ 2003

óõíÝ÷åéá áðü ÓÅË. 1

17 Å.Ï. ç

ÄéáêïðÞ êõêëïöïñßáò ëüãù åðéêõíäõíüôçôáò Ôï èÝ­ìá ôçò á­ð á­ã ü­ñ åõ­ óçò ü­ìùò äåí åß­íáé êá­èü­ëïõ á­ðëü, á­öïý óôïõò ðå­ñß­ðïõ äý­ï ìÞ­íåò á­ðü ôçí Ýê­äï­óÞ ôçò ç á­ð ü­ö á­ó ç, äåí Ý­÷ åé óôçí ïõ­óß­á å­öáñ­ìï­óôåß. √ Ç á­íÜñ­ôç­óç ôïõ åã­ ãñÜ­öïõ óå êÜ­ðïéá êá­öå­íåß­á ÷ù­ñéþí, óå êá­ìß­á ðå­ñß­ðôù­óç äåí êá­ëý­ðôåé ôçí õ­ðï­÷ñÝ­ù­ óç å­íç­ìÝ­ñù­óçò ðñïò ü­ëïõò ü­óïõò ÷ñç­óé­ìï­ðïéïýí ôç äéá­ äñï­ìÞ áõôÞ. √ Ôï ìé­êñü á­ðá­ãï­ñåõ­ ôé­êü óÞ­ìá ðïõ õ­ðÜñ­÷åé óôçí êÜ­è ï­ä ï, ëß­ã ï Ý­î ù á­ð ü ôï Ìïíá­ó ôÞ­ñ é, öáß­í å­ô áé óáí ðá­ñá­ðå­ôá­ìÝ­íï á­ðü ðá­ëáéü­ ôå­ñåò åñ­ãá­óß­åò óôï óç­ìåß­ï. √ Ç å­íáë­ëá­êôé­êÞ äéá­ äñï­ìÞ åß­íáé ãíù­óôÞ ìü­íï óå å­ëÜ­÷é­óôïõò íôü­ðéïõò, ðïõ êáé áõ­ôïß óå êá­ìß­á ðå­ñß­ðôù­óç äåí ôç ÷ñç­óé­ìï­ðïéïýí, ãéá­ôß îÝ­ñïõí ü­ôé åß­íáé Ý­íáò ìé­óï­å­ ãêá­ôá­ëå­ëåéì­ìÝ­íïò á­ãñï­ôé­êüò äñü­ìïò êá­ôÜë­ëç­ëïò ãéá äéÝ­ ëåõ­óç ãå­ùñ­ãé­êþí ï­÷ç­ìÜ­ôùí.

Ïõ­äÝ­ðï­ôå ëïé­ðüí ß­ó÷õ­óå ôï á­ðá­ãï­ñåõ­ôé­êü, ç äéÝ­ëåõ­ óç ãß­íå­ôáé ìå ß­äéá åõ­èýíç ôùí ï­ä ç­ã þí, å­ð é­÷ åß­ñ ç­ì á ü­ì ùò ðïõ åý­ê ï­ë á ìðï­ñ åß íá êá­ôáñ­ñé­öèåß óå ðå­ñß­ðôù­ óç á­ôõ­÷Þ­ìá­ôïò, á­öïý äåí Ý­÷ïõí ãß­íåé ïé á­ðáé­ôïý­ìå­íåò å­íÝñ­ãåéåò ãéá ôçí åíç­ìÝ­ñù­ óç ü­ëùí ôùí ÷ñç­óôþí ôçò 17çò Å.Ï. Á­îéï­ëï­ãþ­íôáò ôÝ­ëïò ü­ëá áõ­ôÜ, ÷ñåéÜ­æå­ôáé ç ëÞ­øç á­ðü­ öá­óçò ãéá Ü­ìå­óç å­êôá­ìßåõ­óç ôïõ á­ðáé­ôïý­ìå­íïõ ÷ñç­ìá­ôé­ êïý ðï­óïý þ­óôå íá áñ­÷ß­óïõí ðÜ­ñáõ­ôá ïé åñ­ãáóß­åò á­ðï­êá­ ôÜ­óôá­óçò. ÂÝ­â áéá ôá êïí­ä ý­ë éá ðïõ á­ê ïý­ã ï­í ôáé ü­ô é èá äï­è ïýí óõ­íïëé­êÜ ãéá ôïõò ðñï­âëç­ ìá­ôé­êïýò äñü­ìïõò ôçò ðå­ ñéï­÷Þò, óå êá­ìß­á ðå­ñß­ðôù­óç äåí èá ìðï­ñÝ­óïõí íá ëý­óïõí ôï “ðÝ­ñá­óìá ôùí á­ãß­ùí Èå­ï­ äþ­ñùí”. Ìå ëß­ãá ëü­ãéá ìü­íï ìéá ãåí­íáß­á å­ðé­÷ï­ñÞ­ãç­óç èá ôï ëý­óåé. Ôï ü­ôé ÷Ü­èç­êå ðï­ëý­ôé­ìïò ÷ñü­íïò, ïõ­äåßò ðëÝ­ïí ôï áì­ öé­óâç­ôåß, þñá åß­íáé ü­ìùò íá á­íá­ðëç­ñù­èåß ìå óõ­íôï­íé­óìÝ­ íåò å­íÝñ­ãåéåò ü­ëùí.

3

Áðü ôçí Áììü÷ùóôï óôçí ÁêñÜôá...

ÄÉÅ­ÈÍÅÓ ÈÅ­ÌÁ­ÔÉ­ÊÏ ÄÉ­ÊÔÕÏ “×ÑÕ­ÓÏ­ÐÑÁÓÉ­ÍÏ ÖÕË­ËÏ”

Ìå ôçí å­ðé­óôç­ìï­íé­êÞ êáé ïé­êï­íï­ìé­êÞ óôÞ­ñé­îç ôïõ ÊÝ­í ôñïõ Ðåñé­â áë­ë ï­í ôé­ê Þò Åê­ðáß­äåõ­óçò Á­êñÜ­ôáò ðñáã­ ìá­ôï­ðïé­Þ­èçêå óôïõò ÷þ­ñïõò ôïõ ÊÝ­íôñïõ ôï ÓÜâ­âá­ôï 15 Ìáñ­ôß­ïõ 2003 åê­äÞ­ëù­óç ãéá ôçí ðá­ñïõ­óß­á­óç ôçò óõ­íåñ­ ãá­ó ßáò ôïõ 3 ïõ Äç­ì ï­ô é­ê ïý Ó÷ï­ëåß­ïõ Á­êñÜ­ôáò ìå ôï 2ï Äç­ìï­ôé­êü Ó÷ï­ëåß­ï Ëéïðå­ôñß­ ïõ Áì­ìï­÷þ­óôïõ óôá ðëáß­óéá ôïõ Äéå­èíïýò Èå­ìá­ôé­êïý Äé­ êôý­ïõ “×ñõ­óïðñÜ­óé­íï Öýë­ ëï” ðïõ ðñï­ù­èåß ôç óõ­íåñ­ ãá­óß­á ìå­ôá­îý åê­ðáé­äåõ­ôé­êþí öï­ñÝ­ùí ôçò Åë­ëÜ­äáò êáé ôçò Êý­ðñïõ. Ç åê­äÞ­ëù­óç áõôÞ á­ðï­ôÝ­ ëåóå ôï á­ðï­êï­ñý­öù­ìá ôçò å­ðß­óêå­øçò 16 ìá­èç­ôþí êáé 3 äá­óêÜ­ëùí á­ðü ôï 2ï Äç­ ìï­ôé­êü Ó÷ï­ëåß­ï Ëéï­ðå­ôñß­ïõ Áì­ìï­÷þ­óôïõ óôçí Á­êñÜ­ôá.

Ôï Äéå­èíÝò Èå­ìá­ôé­ êü Äß­êôõï “×ñõ­óï­ðñÜ­óé­íï Öýë­ëï”, ðïõ äéá­íý­åé Þ­äç ôïí ü­ã äï­ï ÷ñü­í ï ëåé­ô ïõñ­ã ß­á ò ôïõ, óêï­ðü ôïõ Ý­÷åé ôç óõ­ íåñ­ãá­óß­á ìå­ôá­îý ó÷ïëåß­ùí Åë­ëÜ­äáò êáé Êý­ðñïõ ðÜ­íù óå ðå­ñé­âáë­ëï­íôé­êÜ èÝ­ìá­ôá Ç ìÝ­èï­äïò ëåé­ôïõñãß­áò ôïõ Äé­êôý­ïõ âá­óß­æå­ôáé óå äéå­ôÞ ðñï­ãñÜì­ìá­ôá äéá­ó÷ï­ëé­êþí óõ­ì ðñÜ­î å­ù í. Ìéá ôÝ­ô ïéá

ðå­ñß­ðôù­óç åß­íáé êáé ç óõ­ íåñ­ãá­óß­á ìå­ôá­îý ôùí ðñï­ á­í á­ö åñ­è Ý­í ôùí ó÷ï­ë åß­ù í Åë­ë Ü­ä áò êáé Êý­ð ñïõ ðïõ õ­ðï­óôç­ñß­æå­ôáé á­ðü ôï Ê.Ð.Å. Á­êñÜ­ôáò êáé Ý÷åé èÝ­ìá ôï Íå­ñü êáé é­äéáß­ôå­ñá ôéò óç­ìå­ ñé­íÝò á­íÜ­ãêåò ïñ­èï­ëï­ãé­êÞò äéá­÷åßñé­óçò.

Á­îß­æåé íá óç­ìåéù­èåß ü­ôé óôá ðëáß­óéá ôçò óõ­ãêå­ êñé­ìÝ­íçò Äéå­èíïýò Óõ­íÜíôç­ óçò Êý­ð ñéïé ìá­è ç­ô Ýò êáé äÜ­óêá­ëïé ðñáã­ìá­ôï­ðïßçóáí áñ­÷é­êÜ å­ðß­óêå­øç óôïí áñ­ ÷áéï­ëï­ãé­êü ÷þ­ñï ôçò Á­êñü­ ðï­ë çò Á­è ç­í þí, å­ð ß­ó êå­ø ç – îå­í Ü­ã ç­ó ç óôï ìïõóåß­ï Õ­äñï­êß­íç­óçò óôçí Å­öôá­ðß­ôá Áé­ãß­ïõ, á­íÜ­âá­óç ôïõ Âïõ­ñá­ ú­êïý ìå ôïí ï­äïíôù­ôü ùò ôá Êá­ëÜ­âñõ­ôá. Ïé öéëïîåíïýìåíïé óõìåôåß÷áí óôá åê­ðáé­äåõ­ôé­êÜ ðñï­ãñÜì­ìá­ôá ôïõ ÊÝ­íôñïõ Ðå­ñé­âáë­ëï­íôé­êÞò Åê­ðáß­äåõ­ óçò Á­êñÜ­ôáò “Ôï ðï­ôÜ­ìé ìáò ï ÊñÜ­èçò”, “Ï õ­ãñü­ôï­ðïò ôçò ëß­ìíçò Ôóé­âëïý” êáé “Ôï èÝ­á­ôñï ôçò áñ­÷áß­áò Áß­ãåé­ ñáò”, ìå áðþôåñï óêïðü íá å­ð é­ô åõ­÷ èåß å­í ß­ó ÷õ­ó ç ôùí é­óôï­ñé­êþí êáé ðï­ëé­ôé­óôé­êþí äå­óìþí ðïõ óõí­äÝ­ïõí ôçí Åë­ëÜ­äá ìå ôçí Êý­ðñï.

Óåëßäá 4

ÌÁÑÔÉÏÓ 2003

ÂïÞèåéá óôï óðßôé Ôï ðñüãñáììá óôïí ÄÞìï Áéãåßñáò ÊÅ­ÍÔÑÉ­ÊÏÉ Á­ÎÏ­ÍÅÓ ÔÏÕ ÐÑÏ­ÃÑÁÌ­ÌÁ­ÔÏÓ

Ç á­íß­÷íåõ­óç, äéå­ñåý­íç­óç, êá­ôá­ãñá­öÞ êáé ìå­ëÝ­ôç ôùí á­íá­ãêþí êïé­íù­ íé­êÞò öñïíôß­äáò ôùí ç­ëé­êéù­ìÝ­íùí êáé á­ôü­ìùí ìå åé­äé­êÝò á­íÜ­ãêåò êá­ôÜ ðñï­ôå­ñáéü­ôçôá óôï óðß­ôé, óôï Ü­ìå­óï ôï­ðé­êü å­ðß­ðå­äï êáé óôï åõ­ñý­ôå­ñï êïé­íù­íé­êü ðå­ñé­âÜëëïí ôïõò. Ç äç­ìéïõñ­ãß­á ðñï­û­ðï­èÝ­óå­ùí ãéá ôçí á­îéï­ðñå­ðÞ êáé õ­ãé­Þ äéá­âß­ù­óÞ ôïõò êáé ôçí êïé­íù­íé­êÞ ôïõò åõ­ç­ìå­ñß­á. Ç ðñï­óôá­óß­á ôùí á­ôï­ìé­êþí êáé êïé­íù­íé­êþí äé­êáéù­ìÜ­ôùí ôïõò êáé ç ðñï­óôá­óßá ôïõò á­ðü áñ­íç­ôé­êÝò äéá­êñß­óåéò êáé óõ­ìðå­ñé­öï­ñÝò êïé­íù­íé­êïý óôéã­ìá­ôéóìïý, åê­ìå­ôÜë­ëåõ­óçò, êá­êï­ðïß­ç­óçò êáé ðá­ñá­ìÝ­ëç­óçò. Ç ðá­ñá­ìï­íÞ ôïõò óôï öõ­óé­êü êáé êïé­íù­íé­êü ôïõò ðå­ñé­âÜë­ëïí êáé á­ðï­ öõ­ãÞ ôçò ÷ñÞ­óçò é­äñõ­ìá­ôé­êÞò ðå­ñß­èáë­øçò. Äéåõ­êü­ëõí­óç ôçò ìå­ôá­êß­íç­óçò, ôçò å­ðé­êïé­íù­íß­áò êáé ôçò êïé­íù­íé­êÞò óõì­ìåôï­÷Þò ôïõò. Ç óôÞ­ñé­îç êáé á­íá­êïý­öé­óç ôçò ïé­êï­ãÝ­íåéÜò ôïõò êáé ôùí ðñï­óþ­ðùí ðïõ Ý­÷ïõí ôçí åõ­èý­íç öñï­íôß­äáò ôïõò êá­èþò êáé åê­ðáß­äåõ­óç ìå­ëþí.

ÐÁ­ÑÅ­×Ï­ÌÅ­ÍÅÓ Õ­ÐÇ­ÑÅ­ÓÉÅÓ

Ç êá­ôá­ãñá­öÞ ôùí á­íá­ãêþí (õ­ãåß­á, óõí­èÞ­êåò äéá­ìï­íÞò êáé äéá­ôñï­öÞò, ïé­êï­ãåíåéá­êÞ, á­óöá­ëé­óôé­êÞ êáé êïé­íù­íé­êÞ êá­ôÜ­óôá­óç) ôùí á­ôü­ìùí ðïõ ÷ñÞ­æïõí âï­ç­èåß­áò. Ç á­íá­æÞ­ôç­óç êáé á­îéï­ðïß­ç­óç å­èå­ëï­íôþí ãéá ôçí á­íôé­ìå­ôþ­ðé­óç ôùí ðå­ñé­ðôþóå­ùí. Óõì­âïõ­ëåõ­ôé­êÞ êáé øõ­÷ï­ëï­ãé­êÞ õ­ðï­óôÞ­ñé­îç. Óõ­íåñ­ãá­óß­á ìå Üë­ëåò õ­ðç­ñå­óß­åò Õ­ãåß­áò – Ðñü­íïéáò ãéá ôçí êÜ­ëõ­øç ôùí á­íáãêþí ôùí ç­ëé­êéù­ìÝ­íùí. Êáô’ ïß­êïí âá­óé­êÝò íï­óç­ëåõ­ôé­êÝò õ­ðç­ñå­óß­åò. Ïé­êï­ãå­íåéá­êÞ âï­ç­èç­ôé­êÞ öñï­íôß­äá (êÜ­ëõ­øç êá­èç­ìå­ñé­íþí á­íá­ãêþí äéá­âß­ù­óçò, å­ëá­öñý ìá­ãåß­ñå­ìá êáé êá­èá­ñéü­ôç­ôá, ìé­êñï­å­îõ­ðç­ñå­ôÞ­óåéò Ý­îù á­ðü ôï óðß­ôé – ðñï­ìÞ­èåéá öáñ­ìÜ­êùí, ôñï­öß­ìùí êáé êÜ­ëõ­øç ëïé­ðþí âá­óé­êþí á­íá­ãêþí).

ÔÏ ÐÑÏ­ÃÑÁÌ­ÌÁ ÐÁ­ÑÅ­×Å­ÔÁÉ ÄÙ­ÑÅ­ÁÍ

Ç å­íÝñ­ãåéá óõã­÷ñç­ìá­ôï­äï­ôåß­ôáé á­ðü ôï Åõ­ñù­ðá­ú­êü Êïé­íù­íé­êü Ôá­ìåß­ï óôá ðëáß­óéá ôïõ Ð.Å.Ð. Äõ­ôé­êÞò Åë­ëÜ­äïò ôïõ Ã’ Ê.Ð.Ó. Óß­ãïõ­ñá åß­íáé Ý­íá óç­ìá­íôé­êü ðñü­ãñáì­ìá êáé ç ëåé­ôïõñ­ãß­á ôïõ óôçí ðå­ñéï­÷Þ ôïõ ÄÞ­ìïõ Áé­ãåß­ñáò Ý­÷åé íá ðñï­óöÝ­ñåé ðïë­ëÜ óôçí æù­Þ ôùí âï­ç­èïý­ìå­íùí ðï­ëéôþí á­íá­âáè­ìß­æï­íôáò ôçí ðïéü­ôç­ôá ôçò æù­Þò ôïõò. Ãéá áõ­ôü ðñÝ­ðåé íá á­ãêá­ëéá­óôåß áð’ ü­ëïõò ôïõò å­ìðëå­êü­ìå­íïõò öï­ñåßò êáé êõ­ñß­ùò á­ðü ôïõò äç­ìü­ôåò ïé ï­ðïß­ïé ðñÝ­ðåé ÷ù­ñßò äé­óôáã­ìü íá æç­ôïýí ôç âï­Þ­èåéá ôùí õ­ðåõ­èý­íùí ôçò ìïíÜ­äáò. Ôï ôç­ëÝ­öù­íï ôçò Õ­ðç­ñå­óß­áò áõ­ôÞò óôçí Áé­ãåß­ñá åß­íáé 2696033866 êáé ç õ­ðåý­èõíç êïé­íù­íé­êÞ ëåé­ôïõñ­ ãüò åß­íáé ç ê. Âá­óé­ëé­êÞ Ìðïý­íéá.

Ôï ðñü­ãñáì­ìá Âï­Þ­èåéá óôï óðß­ôé å­öáñ­ìü­æå­ôáé óôç ÷þ­ñá ìáò óå óõ­íåñ­ ãá­óß­á ìå ôçí Ôï­ðé­êÞ Áõ­ôï­äéïß­êç­óç êáé ðá­ñÝ­÷åé ðñù­ôï­âÜè­ìéá öñï­íôß­äá õ­ãåß­áò. Å­ðé­äéþ­êåé íá å­íé­ó÷õ­èïýí ôá Ü­ôï­ìá êáé ïé ïé­êï­ãÝ­íåéÝò ôïõò, á­íå­îÜñ­ôç­ ôá á­ðü ôçí ç­ëé­êß­á êáé ôçí ïé­êï­íï­ìé­êÞ êá­ôÜ­óôá­óç ãéá íá á­íôé­ìå­ôù­ðß­óïõí ôï ðñü­âëç­ìá ðïõ Ý­÷ïõí ðñü­óêáé­ñá Þ ìü­íé­ìá, ìÝ­óá óôï óðß­ôé êáé óôç ãåé­ôï­ íéÜ ôïõò. Áí êáé ôï ðñü­ãñáì­ìá á­ðåõ­èý­íå­ôáé óå êÜ­èå Ü­ôï­ìï, ï ìå­ãá­ëý­ôå­ñïò á­ñéè­ìüò ôùí å­îõ­ðç­ñå­ôïõ­ìÝ­íùí åß­íáé ïé ç­ëé­êéù­ ìÝ­íïé, äéü­ôé ü­ðùò åß­íáé áõ­ôï­íü­ç­ôï, åß­íáé Ü­ôï­ìá ìå áõ­îç­ìÝ­íåò á­íÜ­ãêåò.

Óôá ðëáßóéá ôïõ Ðå­ñé­öå­ñåéá­ êïý Å­ðé­÷åé­ñç­óéá­êïý Ðñï­ãñÜì­ ìá­ôïò Äõ­ôé­êÞò Åë­ëÜ­äáò 2000 – 2006, îå­êß­íç­óå óôï ÄÞ­ìï Áé­ ãåß­ñ áò ç ëåé­ô ïõñ­ã ß­á Ìï­í Ü­ä áò “Âï­Þ­è åéá óôï Óðßôé”, ìå Öï­ñÝ­á Õ­ëï­ðïß­ç­óçò ôçí Á­íá­ ðôõ­îéá­êÞ Å­ôáé­ñß­á Á­÷á­ ú­á Á.Å. êáé óå óõ­íåñ­ãá­ óß­á ìå ôï ÄÞ­ìï. Ç Ìï­í Ü­ä á óôå­ã Ü­ æå­ôáé óôï ðá­ëáéü Äç­ ìï­ô é­ê ü ó÷ï­ë åß­ï Áé­ã åß­ñ áò êáé Ý­÷åé óôå­ëå÷ù­èåß á­ðü Êïé­íù­íé­êÞ Ëåé­ô ïõñ­ã ü, Íï­ó ç­ë åý­ô ñéá êáé ïé­êï­ãå­íåéá­êïýò âï­ç­èïýò. Äéá­ èÝ­ô åé å­ð ß­ó çò êáé áõ­ô ï­ê ß­í ç­ô ï, ðïõ å­ðé­ôñÝ­ðåé ôçí ðñü­óâá­óç óå êÜ­èå óç­ìåßï ôïõ ÄÞ­ìïõ ãéá ôçí å­îõ­ðç­ñÝ­ôç­óç ôùí åõ­ñé­óêï­ìÝ­íùí óå á­íÜ­ãêç ðï­ëé­ôþí.

¼­ð ùò ìáò ðëç­ñ ï­ö ï­ñ åß ôï å­íç­ìå­ñù­ôé­êü öõë­ëÜ­äéï ôçò Ìï­ íÜ­äáò, ãå­íé­êüò óôü­÷ïò ôïõ ðñï­ ãñÜì­ìá­ôïò åß­íáé ç ðá­ñï­÷Þ ïñ­ãá­ íù­ìÝ­íçò êáé óõ­óôç­ìá­ôé­ êÞò ðñù­ôï­âÜèìéáò êïé­ íù­íé­êÞò öñï­íôß­äáò á­ðü åé­ä é­ê ïýò å­ð é­ó ôÞ­ì ï­í åò êáé êá­ôáñ­ôé­óìÝ­íá óôå­ ëÝ­÷ç óå ìç áõ­ôï­å­îõ­ðç­ ñå­ôïý­ìå­íïõò ðï­ëß­ôåò, ç­ë é­ê éù­ì Ý­í ïõò, Ü­ô ï­ì á ìå á­íá­ðçñß­åò, ìå ðñï­ ôå­ñáéü­ôç­ôá óå áõ­ôïýò ðïõ äéá­âéïýí ìü­íïé êáé ôï åé­óü­ äç­ìá ôïõò äåí ôïõò å­ðé­ôñÝ­ðåé íá å­îá­óöá­ëß­óïõí ôéò á­ðáé­ôïý­ìå­íåò õ­ðç­ñå­óß­åò å­îõ­ðç­ñÝôç­óçò Ý­ôóé þ­óôå íá äéåõ­êï­ëõí­èåß ç êá­èç­ ìå­ñé­íÞ ôïõò æù­Þ êáé ìÝ­óù ôçò åí­äõíÜ­ìù­óçò íá á­ðï­êôÞ­óïõí ôç ìÝ­ãé­óôç áõ­ôï­íï­ìß­á êáé êïé­íù­íé­êÞ åõ­ç­ìå­ñß­á.

ÐÁÑÁÊÁËÏÕÌÅ ÓÔÅÉËÔÅ ÌÁÓ ÔÉÓ ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ ÔÇÓ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁÓ

ÓÅËÉÄÁ

ÌÁÑÔÉÏÓ 2003

5

Ïé áãñï­ôé­êÝò å­íé­ó÷ý­óåéò á­ðü ôéò ðõñ­êá­ãéÝò ôïõ 2000 Á­Í Á­Ì Ï­Í Ç ÈÅ­Ô É­Ê ÇÓ Á­Ð Á­Í ÔÇ­Ó ÇÓ Á­Ð Ï ÔÇÍ ÅÕ­Ñ Ù­Ð Á­Ú­Ê Ç Å­Ð É­Ô ÑÏ­Ð Ç Á­ðü ôï ãñá­öåß­ï ôïõ Âïõ­ëåõ­ôÞ Á­÷á­À­áò ôïõ ÐÁ­ÓÏÊ ê. Êþ­óôá Óðç­ëéü­ ðïõ­ëïõ ãíù­óôï­ðïé­Þ­èç­êå ðñéí ìå­ñé­êÝò ìÝ­ñåò, Ýã­ãñá­öï ôïõ Õ­ðïõñ­ãåß­ïõ Ãå­ùñ­ãß­áò ãéá ôï èÝìá ôùí á­ãñï­ôé­êþí å­íé­ó÷ý­óå­ùí á­ðü ôéò ðõñ­êá­ãéÝò ôïõ 2000. Óõ­ãêå­êñé­ìÝ­íá ï Õ­ðïõñ­ãüò Ãå­ùñ­ãß­áò ìå ôçí á­ðü 5 Ìáñ­ôß­ïõ 2003 á­íá­ êïß­íù­óÞ ôïõ, áíá­ëý­åé ôïõò ëü­ãïõò ôçò êá­èõ­óôÝ­ñç­óçò êá­ôá­âï­ëÞò ôùí å­íé­ó÷ý­óå­ùí êáé äç­ëþ­íåé ü­ôé èá äï­èïýí óý­íôï­ìá óôïõò ðõ­ñü­ðëç­êôïõò.

Ç Õ­ÐÏÕÑ­ÃÉ­ÊÇ Á­ÍÁ­ÊÏÉ­ÍÙ­ÓÇ Óå äéÜ­óôç­ìá 2 ìç­íþí ôï áñ­ãü­ ôå­ñï, á­íá­ìÝ­íå­ôáé ç ï­ñé­óôé­êÞ á­ðÜ­ íôç­óç ôùí áñ­ìüäéùí Êïé­íï­ôé­êþí áñ­÷þí, óå ü­ôé á­öï­ñÜ ôï áß­ôç­ìá ðïõ Ý­÷åé õ­ðï­âÜ­ëåé ç ÷þ­ñá ìáò, ó÷å­ôé­êÜ ìå ôçí êá­ôá­âï­ëÞ å­íé­ó÷ý­óå­ùí, á­ðü å­èíé­êïýò ðü­ñïõò, óôïõò á­ãñü­ôåò ôùí ï­ðïß­ùí ïé åê­ìå­ôáë­ëåý­óåéò õ­ðÝ­ óôç­óáí æç­ìéÝò á­ðü ôéò ðõñ­êá­ãéÝò ôïõ Ý­ôïõò 2000. Ôï­íß­æå­ôáé ü­ôé ç Ý­ãêñé­óç áõ­ôÞ åß­íáé ç ìï­íá­äé­êÞ ðïõ åê­êñå­ìåß óôçí Å­ðé­ôñï­ðÞ á­íôá­ãù­íé­ óìïý ôçò Å.Å. Ìå ðñù­ôï­âïõ­ëß­á ôïõ Õ­ðïõñ­ãïý Ãå­ùñ­ãß­áò, å­ðé­óðåý­äå­ôáé ç äéá­äé­êá­ óß­á å­îá­óöÜëé­óçò ôçò óýì­öù­íçò ãíþ­ìçò ôçò Åõ­ñù­ðá­ú­êÞò Å­ðé­ôñï­ ðÞò, ãéá ôç ÷ï­ñÞ­ãç­óç áõ­ôþí ôùí å­íé­ó÷ý­óå­ùí. Óôéò 21 Íï­åì­âñß­ïõ ôïõ 2000, ôï Õ­ðïõñ­ãåß­ï Ãå­ùñ­ãß­áò õ­ðÝ­âá­ëå ó÷å­ôé­êü áß­ôç­ìá óôçí Åõ­ñù­ðá­ú­êÞ ¸­í ù­ó ç. Ôï åí ëü­ã ù áß­ô ç­ì á èá Ý­ðñå­ðå íá åß­÷å å­îå­ôá­óôåß ìÝ­÷ñé ôï ôÝëïò ôïõ êá­ëï­êáé­ñéïý ôïõ 2002. Ëü­ã ù êá­è õ­ó ôÝ­ñ ç­ó çò å­î Ý­ô á­ó çò

ôïõ öá­êÝ­ëïõ á­ðü ôá áñ­ìü­äéá êïé­ íï­ôé­êÜ üñ­ãá­íá, ï Õ­ðïõñ­ãüò Ãå­ùñ­ ãß­áò æÞ­ôç­óå åé­äé­êÞ å­íç­ìÝ­ñù­óç åðß ôïõ èÝ­ìá­ôïò á­ðü ôïí Å­ðß­ôñï­ðï ê.

Franz Fischler. Ìå­ôÜ êáé ôç íÝ­á ðá­ñÝì­âá­óç ôïõ Õ­ðïõñ­ãïý Ãå­ùñ­ãß­áò, ç Åõ­ñù­ðá­ú­êÞ ¸­íù­óç æÞ­ôçóå á­ðü ôçí Åë­ëç­íé­êÞ êõ­âÝñ­íç­óç ðñü­óèå­ôåò äéåõ­êñé­íÞ­ óåéò, ðñï­êåé­ìÝ­íïõ íá áîéï­ëï­ãÞ­ óåé, å­Üí ç êá­ôá­âï­ëÞ áõ­ôþí ôùí å­íé­ó÷ý­óå­ùí åß­íáé óõì­âá­ôÞ ìå ôï êïé­íïôé­êü êá­èå­óôþò. Ïé á­ðá­íôÞ­óåéò ôïõ Õ­ðïõñ­ãåß­ïõ Ãå­ùñ­ãß­áò äéá­âé­âÜ­óôç­êáí ôÜ­÷éóôá óôéò áñ­ìü­äéåò õ­ðç­ñå­óß­åò ôçò Åõ­ ñù­ðá­ú­êÞò Å­ðé­ôñï­ðÞò, ïé ï­ðïß­åò á­í á­ì Ý­í åôáé íá á­ð á­í ôÞ­ó ïõí å­ð ß ôïõ Åë­ëç­íé­êïý áé­ôÞ­ìá­ôïò å­íôüò äý­ï ìç­íþí. Ïé åí ëü­ãù åíé­ó÷ý­ óåéò á­öï­ñïýí á­ãñü­ôåò 50 Íï­ìþí ôçò ÷þ­ñ áò, êõ­ñ ß­ù ò ü­ì ùò ôïõò á­ãñü­ôåò ôçò Á­÷á­À­áò, êá­èþò êáé Êï­ñ éí­è ß­á ò, Öèéþ­ô é­ä áò, ÓÜ­ì ïõ, Ëá­êù­íß­áò, ËÜ­ñé­óáò, Ìá­ãíç­óß­áò, Ìåó­óç­íß­áò, Ñå­èý­ìíçò, Åõ­âïß­áò, ×á­íß­ùí êáé ×ß­ïõ.

Ôá “ìðïöüñ” óõíå÷ßæïõí ôç êáôáóôñïöÞ ôïõ ðáñáëéáêïý “Óõ­íç­èéóìÝ­íá ôá âïõ­íÜ áð’ ôá ÷éü­íéá” êáé ç Áé­ãåß­ñá á­ðü ôá êý­ ìá­ôá ôïõ Êï­ñéí­èéá­êïý… Äåí èõ­ìü­ìá­óôå ôïõ­ëÜ­÷é­óôïí ôá ôå­ëåõ­ôáß­á ÷ñü­íéá íá ðÝ­ñá­óå êÜ­ ðïéïò ÷åé­ìþíáò, ÷ù­ñßò íá äç­ìéïõñ­ãïý­íôáé ôå­ñÜ­óôéåò êá­ôá­óôñï­öÝò óôïí ðï­ëý­ðá­èï ðá­ñá­ëéá­êü äñü­ìï. ×é­ëéï­åé­ðù­ìÝ­íï ôï ðñü­âëç­ìá, ï­öåß­ëå­ôáé óå äý­ï ëü­ãïõò. Ï Ý­íáò åß­íáé ï ãå­ù­ëï­ãé­êüò ðá­ñÜ­ãï­íôáò ìå ôï ãíù­óôü öáé­íü­ìå­íï ôçò äéÜ­âñù­óçò ôùí á­êôþí óå å­îÝ­ëé­îç.

Ï Üë­ëïò åß­íáé ï ïé­êï­íï­ìï­ôå­÷íé­êüò ðïõ åß­íáé êá­èá­ñÜ áí­èñù­ðï­ êå­íôñé­êüò: Ç åê­êñå­ìü­ôç­ôá äçë. ôçò ï­ñéï­èÝ­ôç­óçò ôïõ áé­ãéá­ëïý, þ­óôå íá íï­ìé­ìï­ðïé­ç­èïýí ïé ðá­ñåì­âÜ­óåéò, ç ï­ëï­êëÞ­ñù­óç ôùí ôå­ ÷íé­êþí êáé ðå­ñé­âáë­ëï­íôé­êþí ìå­ëå­ôþí ãéá ôçí ðëÞ­ñç á­íá­êá­ôá­óêåõ­Þ ôïõ äñü­ìïõ êáé ç Ý­íôá­îÞ ôïõ óå êÜ­ðïéï ðñü­ãñáì­ìá “ãåí­íáß­áò” ÷ñç­ìá­ôï­äü­ôç­óçò. Ðñïò ôï ðá­ñüí ü­ìùò ç á­ðï­êá­ôÜ­óôá­óç ôçò æç­ìéÜò èá ãß­íåé ìå ôïí ãíþ­ñé­ìï ôñüðï ôùí å­ðé­ìÝ­ñïõò å­ðé­óêåõþí

Óåëßäá 6

ÌÁÑÔÉÏÓ 2003

ÅíôõðùóéáêÜ Üñìáôá, öôéáãìÝíá ìå ìåñÜêé... Ôï áé­ãåéñÜ­ôé­êï êáñ­íá­âÜ­ëé êá­ëÜ êñá­ôåß… Êáé å­ðåé­äÞ ôá ðïë­ëÜ ëü­ãéá åß­íáé öôþ­÷éá, óáò ôï ðá­ñïõ­óéÜ­æïõ­ìå öù­ôï­ãñá­öé­êÜ, á­öïý åß­íáé ãíù­óôü ü­ôé ìéá öù­ôï­ãñá­öß­á áîßæåé ÷ß­ëéåò ëÝ­îåéò. Êáé ôïõ ÷ñü­íïõ!

ÓÅËÉÄÁ

ÌÁÑÔÉÏÓ 2003

7

...óçìáôïäïôïýí üôé êáëÜ êñáôåß ôï ÁéãåéñÜôéêï êáñíáâÜëé !

“JOKERS”

Ôï ðëÞ­ñù­ìá ôùí “JOKERS” åõ­÷á­ñé­ óôåß ôïõò ÷ï­ñç­ãïýò ôïõ ðïõ ãéá á­êü­ìá ìéá öï­ñÜ ìáò óôÞ­ñé­îáí êáé öÝ­ôïò óôçí ðñï­óðÜ­èåéá ìáò íá âåë­ôéþ­íïõ­ìå êÜ­èå ÷ñü­íï ôçí ðá­ñïõ­óß­á ìáò óôï Áé­ãåé­ñÜ­ ôé­êï Êáñ­íá­âÜ­ëé. Å­ðß­óçò åõ÷á­ñé­óôïý­ìå ôïí êü­óìï ðïõ ìå ôï äõ­íá­ìé­êü ðá­ñüí ôïõ, ìáò Ý­êá­íå íá åë­ðß­æïõ­ìå üôé ç å­ðé­ ôõ­÷ß­á ôïõ êáñ­íá­âá­ëéïý ìáò èá óõ­íå­÷é­ óôåß ãéá ðïë­ëÜ á­êü­ìá ÷ñü­íéá. ÔÝ­ëïò íá åõ­÷á­ñé­óôÞ­óïõ­ìå ôïí Ðï­ëé­ôé­óôé­êü Óýë­ ëï­ãï Áé­ãåß­ñáò ãéá ôçí äéïñ­ãÜíù­óç ôïõ Êñõì­ìÝ­íïõ Èç­óáõ­ñïý êáé ôçò ìå­ãÜ­ëçò ðá­ñÝ­ëá­óçò ôùí áñ­ìÜ­ôùí. Ïé ÷ï­ñç­ãïß ìáò: CAFÉ ‘?ÄÅÌ’ (ðá­ñá­ëß­á Á­êñÜ­ôáò), ÅÉ­ÄÇ ÄÙ­ÑÙÍ “ÔÏ ÄÉÁ­×ÑÏ­ ÍÉ­ÊÏ” (Áé­ãåß­ñá)ÐÑÁ­ÊÔÏ­ÑÅÉÏ ÐÑÏ-ÐÏ ‘ÔÏ ÓÔÁ­ÍÔÁÑ’ (Éù­Üí­íçò Óá­ñÜ­ìðá­ëçò, Áé­ãåß­ñá), Ó×Ï­ËÇ Ï­ÄÇ­ÃÙÍ (Íé­êü­ëá­ïò Êïõ­ôñïý­ëçò, Áé­ãåß­ñá) ÊÁ­ÂÁ ÐÏ­ÔÙÍ (Ãéþñ­ã ïò ÔóÜ­ë á­ö ïò Áé­ã åß­ñ á), ÅÉ­Ä Ç ÄÙ­ÑÙÍ “ÔÏ ÄÉÁ­×ÑÏ­ÍÉ­ÊÏ” (Áé­ãåß­ñá) êáé é­äéáß­ôå­ñá ôïí ê.ÈÁ­ÍÏ ÏÉ­ÊÏ­ÍÏ­ÌÏÕ ðïõ ü­ðùò êÜ­èå ÷ñü­íï Ý­ôóé êáé öÝ­ôïò ìáò ðá­ñá­÷þ­ñç­óå ôï óôÝ­êé ìáò óôçí êåíôñé­êÞ ðëá­ôåß­á ôçò Áé­ãåß­ñáò.

Á­ÐÏ ÔÇ ÌÕ­ÔÇ ÐÉÁ­ÍÅ­ÔÁÉ...

Ôï ãñïõð åõ­÷á­ñé­óôåß ôïõò âá­óé­êïýò ÷ï­ñç­ãïýò ôïõ: Ôï ÄÞ­ìï Áé­ãåß­ñáò ãéá ôçí ðñï­óöï­ñÜ ôùí õ­ëé­êþí êá­ôá­óêåõ­ Þò ôïõ Üñ­ìá­ôïò êáé ãéá ôç óõ­íåñ­ãá­óß­á ôïõò. Ôïí Ðï­ëé­ôé­óôé­êü Óýë­ëï­ãï ãéá ôçí ïñ­ãÜ­íù­óç ôïõ êáñ­íá­âá­ëéïý. Ôá S/M Á­ôëÜ­íôéê ãéá ôç âá­óé­êÞ ÷ï­ñç­ãß­á ôïõ Üñ­ìá­ôïò. Å­ðß­óçò åõ­÷á­ñé­óôåß ãéá ôçí ïé­êï­íï­ ìé­êÞ ðñï­óöï­ñÜ ôïõò: Café Óý­ãêëç­ôïò Âáóß­ë ç Ìß­÷ á­ë ïõ. Ðñá­ô Þ­ñ éï õ­ã ñþí êáõ­óß­ìùí ÖÜ­íç Óôáõ­ñü­ðïõ­ëïõ. Êá­öÝ ÊÞ­ðïò Êþ­óôá Íôá­âÝ­ëç. Óýã­÷ñï­íï Ý­ðé­ ðëï Ðá­íôå­ëÞ Ç­óá­ú­ï­ãëïõ. Ñå­ìðå­ôÜ­äé­êï Á­Ý­ñé­äåò óôï ÄåñâÝ­íé. Ôïí øõ­êôé­êü Ðá­ íá­ãéþ­ôç Ìðá­óôï­ãéÜí­íç. Casa di Lusso óôçí Á­êñÜ­ôá. Êá­ôÜ­óôçìá Intermoda ÃéÜí­íáò ×ñï­íï­ðïý­ëïõ. Å­ðß­óçò åõ­÷á­ñé­óôïý­ìå é­äéáß­ôå­ñá ôçí å­ðé­÷åß­ñç­óç ïé­êï­äï­ìé­êþí õ­ëé­êþí Á/öùí Ñü­æïõ ãéá ôçí ðá­ñá­÷þ­ñç­óç öïñ­ôç­ãïý áõ­ôï­êé­íÞ­ôïõ ðÜ­íù óôï ï­ðïß­ï “êôß­óôçêå” ôï Üñ­ìá ìáò.

Áé­ãåß­ñá ÌÐÏÕË­Ó

Ôï ãêñïõð Áé­ ãåß­ñ á ÌÐÏÕË­Ó åõ­÷á­ñé­óôåß ü­ëïõò ôïõò óõì­ìå­ôÝ­÷ï­ íôåò óôçí ï­ìÜäá ìáò, êá­è þò êáé ü­óïõò ìáò âï­Þ­ èç­óáí ïé­êï­íï­ìé­ êÜ: Á/öïé Íôü­êïõ, Á/öïé Ôï­ìá­ñÜ, Íé­ êï­ë Ü­ï õ ÖÜ­í çò, Óôáõ­ñ ü­ð ïõ­ë ïò ÖÜ­íçò, ÊÜ­âá ðï­ ôþí Ãéá­âÜ­ñá. Ôï ÄÞì ­ ï Áé­ ãåß­ñ áò ãéá ôçí ðñï­ó öï­ñ Ü ôùí õ­ë é­ê þí. Å­ð ß­ó çò å õ­÷ á­ñ é­ó ô ï ý ì å ôïí Ìé­÷ Ü­ë ç Ðá­ ðá­ú­ù­Ü í­í ïõ ãéá ôçí ôå­÷ íé­ê Þ ôïõ õ­ðï­óôÞ­ñé­îç.

Óåëßäá 8

ÅÍÁÓ ÁÊÑÁÔÉÍÏÓ... ... ÓÔÇÍ ÁÉÃÅÉÑÁ Ìå ôïí ×Üñç ÐåôñÞ

¸­íáò å­ðáñ­÷éþ­ôçò óôçí êï­ñõ­öÞ ôïõ ×åë­ìïý Ìéá ï­ìÜ­äá óõã­÷ù­ ñéá­íïß ìáò (Áé­ãåé­ñÜ­ôåò êáé Á­êñá­ôé­íïß) á­ðï­öÜ­ óé­óáí ðñéí ëß­ãåò ìÝ­ñåò í’ á­íå­âïý­ìå óôçí êï­ ñõ­öÞ ôïõ ×åë­ìïý. ¸­ôóé ê’ Ý­ãé­íå. Êñý­ï . ×éü­íéá. Áë­ëÜ êáé ìß­á Üë­ëç äéÜ­ óôá­óç. Ç ìá­ôéÜ (ìå ôçí âï­ Þ­èåéá åíüò êá­ëïý ôç­ëå­ óêï­ðß­ïõ) Ý­öôá­óå óôï Áé­ãáß­ï (á­íá­ôï­ëé­êÜ) êáé îå­ðÝ­ñá­óå ôï Éü­íéï (äõ­ ôé­êÜ). Á­êñÜ­ôá êáé Áé­ ãåß­ñá ìéá êïõ­êß­äá á­ðü øç­ë Ü. Áé­ó èÜí­è ç­ê áí Èå­ïß. Å­íôõðù­óéÜ­óôç­ êáí. Áë­ëÜ êáé ðñï­âëç­ ìá­ôß­óôç­êáí. Óôï äñü­ìï ðñïò ôçí êï­ñõ­öÞ ïé ìåí ðåß­ñá­ æáí ôïõò äå. Á­ê ñÜ­ ôá êáé Áé­ãåß­ñá Ý­ãéíáí ìå­ô á­î ý óï­â á­ñ ïý êáé á­óôåß­ïõ á­öïñ­ìÞ äéá­ öù­íéþí êáé á­íôé­ðá­ñá­ èÝ­ó å­ù í. Ï êáèÝ­í áò á­íÜ­ëï­ãá ìå ôçí êá­ôá­ ãù­ãÞ ôïõ ðáß­íåõå ôï ÷ù­ñéü ôïõ. Óôï äñü­ìï ü­ìùò ôïõ ãõ­ñé­óìïý ôï êëß­ìá åß­÷å áë­ë Ü­î åé. Ôá ðñï­â ëÞ­ ìá­ôá ëý­èç­êáí ùò äéá ìá­ã åß­á ò, êáé å­ð é­ê ñá­ ôïý­óå óéù­ðÞ êáé óêå­ ðôé­êé­óìüò. Ôóá­êù­íü­ìá­óôå ãéá á­ó Þ­ì á­í ôá ðñÜã­ì á­ô á åß­ðå êÜ­ðïéïò. Öý­ãá­ìå å­ðáñ­÷éþ­ôåò êáé ãõ­ñß­æïõ­ìå êï­óìï­ ðï­ëß­ôåò åß­ðå êÜ­ðïéïò Üë­ëïò. Ôå­ëé­êÜ ü­ëïé óõì­öþ­ íç­óáí ü­ôé Ü­ìá êÜ­ðïéïò öåý­ã åé á­ð ü ôçí ðëá­ ôåß­á ôïõ ÷ù­ñéïý ôïõ ôá ðñÜã­ì á­ô á ôá âëÝ­ð åé äéá­öï­ñå­ôé­êÜ, åõ­ñý­ôå­ ñá, ìå­ãá­ëü­øõ­÷á. Ðïë­ë Ýò öï­ñ Ýò ìé­ ëÜ­ìå ëåò êáé ç Áé­ãåß­ñá Þ êáé ç Á­êñÜ­ôá åß­íáé ôï êÝ­íôñï ôïõ êüóìïõ åß­ðå ï íå­ü­ôå­ñïò êáé ç óõ­æÞ­ôç­óç ôå­ëåß­ù­óå. Ëå­ô å íá Ý­ã é­í å êÜ­ ðïéï èáý­ì á ëå­ù êáé ´ãù;

ÌÁÑÔÉÏÓ 2003

ÐÏËÅÌÏÓ ÓÔÏ ÉÑÁÊ

Åäþ ï êüóìïò êáßãåôáé...

êáé

¸÷åé Üäéêï ëïéðüí ï ÊùóôáíôÜñáò êáé ïé ößëïé ôïõ;;;

Ôå­ë é­ê Ü, áð’ ü­ô é öáß­í å­ô áé áñ­÷ ß­ó á­ì å íá óõ­í ç­è ß­æ ïõ­ì å êáé áõ­ô üí ôïí ðá­ñ Ü­ë ï­ã ï – ðá­ñ Ü­ä ï­î ï ðü­ë å­ì ï. Óõ­í ç­è ß­ óá­ì å íá âëÝ­ð ïõ­ì å æù­í ôá­ íÜ ôï “ðé­ê ñï­÷ Ü­ñ á­ì á” êáé ôéò ðñþ­ô åò êïê­ê é­í ü­ì áõ­ñ åò á ­ê ô ß í å ò ô ï õ Þ ë­ é ï õ , ð ï õ óêÜ­æ åé ðß­ó ù á­ð ü ôïí å­ð é­ âëç­ô é­ê ü ìé­í á­ñ Ý ôçò ðñù­ ôåý­ï õ­ó áò ôïõ É­ñ Üê. ÓôÝ­êåé á­êü­ìá å­êåß, ìï­íï­ëï­ãïý­ìå, Ü­ñá åß­íáé á­êü­ìá å­êåß êáé ïé äå­êÜîé Ýë­ëç­íåò äç­ìï­óéï­ãñÜ­öïé. Äåí ìáò ôñï­ìÜ­æåé ïý­ôå ç öñß­êç ôçò öù­íÞò ôïõ Êþ­óôá Âá­îå­ âÜ­íç ü­ôáí ìáò ðå­ñé­ãñÜ­öåé ôçí êÜ­èï­äï ôùí “äï­ëï­öï­íé­êþí” ðõ­ñáý­ëùí êáé ôçí ðôþ­óç ôïõò ëß­ãï ðéï ìá­êñéÜ. Ïé êé­íÞ­óåéò ôïõ ðëÝ­ïí åß­íáé öõ­óéï­ëïãé­êÝò, óõ­íÞ­èé­óå ìÜë­ëïí ôç âñï­÷Þ ôïõ èá­íÜ­ôïõ. Åß­íáé óáí íá ðáß­æïõí ñþ­óé­êç ñïõ­ëÝ­ôá! ¢­ñá­ãå ðü­óï êï­íôÜ èá óêÜ­óåé ç å­ðü­ìå­íç… Åß­ðá­ìå ñþ­óé­êç ñïõ­ëÝ­ôá êáé óôï ìõá­ëü ìáò Þñ­èå “ï å­ëá­öï­ êõ­íç­ãüò” ôïõ Âéåô­íÜì, ìå ôï ôñá­ãé­êü ôÝ­ëïò ôïõ ìé­óü­ôñå­ëïõ âå­ôå­ñÜ­íïõ á­ìå­ñé­êá­íïý óôñá­ ôéþôç. ¢­ñá­ãå ðü­óïé á­ðü ôïõò å­ìðíåõ­óôÝò áõ­ôïý ôïõ ï­ëï­ êáõ­ôþ­ìá­ôïò, èõ­ìïý­íôáé ôçí ôñá­ãé­êÞ å­êåß­íç ðå­ñß­ï­äï; Á­ëÞ­èåéá ðü­óï âá­èéÜ Ý­÷ïõí ñé­æù­èåß óôéò íå­á­íé­êÝò ìíÞ­ìåò ôïõò ïé é­óôï­ñß­åò êáé ôá ðá­ ñá­ìý­èéá ðïõ ôïõò Ý­ëå­ãáí ïé ðáð­ðïý­äåò ôïõò, ãéá ìÜ­÷åò ìå “êá­ê ïýò” éí­ä éÜ­í ïõò êáé ôïí äéùã­ìü ôïõò á­ðü ôïõò “äß­ êáéïõò” óåñß­öç­äåò ôçò Ü­ãñéáò Äý­óçò; ÌÞ­ðùò ïé äé­ç­ãÞ­óåéò ôùí ðáð­ð ïý­ä ùí óôá­ì á­ô ïý­ó áí

ãñÞ­ãï­ñá ìå ôá á­ìå­ñé­êÜ­íé­êá ðá­ñá­ìý­èéá êáé óõ­íÝ­÷é­æáí, ìå ôá ðá­ñá­ìý­èéá ôçò ×á­ëé­ìÜò, ôéò ÷ß­ëéåò êáé ìß­á íý­÷ôåò, ôï ëõ­÷íÜ­ ñé ôïõ Á­ëá­íôßí êáé ôü­óá Üë­ëá ü­ìïñ­öá á­íá­ôï­ëß­ôé­êá; ÌÞ­ðùò ü­ëá áõ­ôÜ ôïõò ãÝ­ ìé­æáí ìå æÞ­ëéá êáé ðü­èï íá êá­ôá­êôÞ­óïõí êÜ­ðï­ôå ôéò ïíåé­ ñå­ìÝ­íåò áõ­ôÝò ÷þ­ñåò; Åß­íáé ç ìü­íç “ëï­ãé­êÞ” å­îÞ­ ãç­óç ãéá ôï ìá­êå­ëåéü ðïõ îå­ êß­íç­óå… º­ó ùò íá èÝ­ë ïõí íá äé­ç ­ ãïý­íôáé óôá äé­óÝã­ãï­íÜ ôïõò êáé­íïýñ­ãéåò “ðá­ñá­ìõèÝ­íéåò” é­óôï­ñß­åò, ìå ôéò ÷ß­ëéåò êáé ìéá âüì­âåò óôç íý­÷ôá ôçò Âá­ãäÜ­ ôçò, ôï ëõ­÷íÜ­ñé ôïõ Ìðïõò, êëð. êëð. Ìü­í ï ðïõ áõ­ô Ýò ïé íý­÷ôåò ôéò Âá­ãäÜ­ôçò äåí èá åßíáé å­ñù­ôé­êÝò. Èá åß­íáé å­ì å­ô é­ê Ýò. Ãå­ì Ü­ô åò áß­ì á êáé ðôþ­ìá­ôá! ¼­óï ãéá ôï ìá­ãéêü ëõ­÷íÜ­ñé äåí èá âãÜ­æåé ðá­íÝ­ ìïñ­öá ôæß­íéá ðïõ èá êÜ­íïõí ðñáã­ìá­ôé­êü­ôç­ôá êÜèå ëÜ­ãíá å­ðé­èõ­ìß­á ôïõ á­öÝ­íôç ôïõò. Èá âãÜ­æåé Ü­øõ­÷á ðáé­äé­êÜ êïñ­ìéÜ êáé ÷áñï­êá­ìÝ­íåò ìÜ­íåò. “Óõí­ä å­è Þ­ê á­ì å ìå ôï Áë Ôæá­æß­ñá”… äéá­êü­ðôåé ôéò ðå­ ñß­åñ­ãåò óêÝ­øåéò ìáò ç öù­íÞ ôïõ ðá­ñ ïõ­ó éá­ó ôÞ ôçò ÅÑ­Ô . (Á­ëÞ­èåéá, ùò ðü­ôå èá äéáñ­ êÝ­óåé áõ­ôÞ ç ðñù­ôéÜ ôçò êñá­ ôé­êÞò ôç­ëå­ü­ñá­óçò. Ðü­ôå èá å­ðá­íÝë­èïõ­ìå óôéò Ôá­ôéÜ­íåò êáé ôéò Á­íßôåò;) Êáé ç åé­êü­íá ôïõ á­ñ á­â ü­ö ù­í ïõ êá­í á­ë éïý ìáò å­ðá­íÝ­öå­ñå óôçí ðñáã­ ìá­ôé­êüôç­ôá. Ôçí ðñáã­ì á­ô é­ê ü­ô ç­ô á ôïõ ðá­ñÜ­ëï­ãïõ. Å­êåß­íï ôïí å­îá­ èëéù­ì Ý­í ï ãå­ñ ï-é­ñ ákiíü íá

êñá­ôÜ Ý­íá “êá­ñéï­öß­ëé” ôïõ 1821 êáé íá öù­ôï­ãñá­öß­æå­ôáé äß­ð ëá óå Ý­í á áìå­ñ é­ê Ü­í é­ê ï ãé­ãá­íôéáß­ï å­ëé­êü­ðôå­ñï, ÷ï­ñï­ ðç­äþ­íôáò óá ìé­êñü ðáé­äß ðïõ íü­ìéæå ü­ôé Ý­êëåé­óå ôï öåã­ãÜ­ñé óôï ðç­ãÜ­äé. Óôá ìÜ­ôéá ôïõ äéÝ­ êñé­íá ôï âëÝì­ìá ôïõ Óá­íôÜì. ¸­íá âëÝì­ìá áñ­ñù­óôç­ìÝ­ íï, á­ëá­æï­íé­êü, ó÷é­æï­öñå­íé­ êü, áõ­ôï­êá­ôá­óôñï­öéêü! ¸­íá âëÝì­ì á ðïõ á­ñ Ý­ó êå­ô áé íá âëÝ­ðåé ãý­ñù ôïõ ôå­ñÜ­óôéåò öù­ôï­ãñá­öß­åò ìå ôï ðñü­óù­ðü ôïõ, é­êá­íï­ðïéþ­íôáò ôç ìá­ ôáéï­äï­îß­á ôïõ ç­ãå­ìü­íá, ðïõ á­äéá­öï­ñåß ü­ôáí óöá­ãéÜ­æå­ôáé ï ëá­üò ôïõ ãéá íá êñá­ôéÝ­ôáé áõ­ôüò óôçí áé­ìá­ôï­âáì­ìÝ­íç êáñÝ­êëá ôïõ. Ï ìý­è ïò ôïõ Äá­â ßä êáé ôïõ Ãï­ëéÜè äåí èá é­ó÷ý­óåé ü­ìùò ó’ áõ­ôÞ ôç ðå­ñß­ðôù­óç. Ï Ãï­ëéÜè èá å­ðé­êñá­ôÞ­óåé ôå­ ëé­êÜ. Ïé á­ìå­ñé­êá­íï­åã­ãëÝ­æïé èá ôçí ðÜ­ñïõí ü­ðïõ íá ‘íáé ôç äý­óìïé­ñç Âá­ãäÜ­ôç, á­öïý ï É­ñá­íüò Äá­âßä äåí åß­íáé ôï á­èþ­ï êáé ôßìéï ðá­ëé­êÜ­ñé ôïõ ðá­ñá­ìõ­èéïý… Á­ðï­ìÝ­íåé íá ðå­ñé­ìÝ­íïõ­ìå ôïí é­óôï­ñé­êü ôïõ ìÝë­ëï­íôïò íá êá­ôá­ãñÜ­øåé ôïí ðüëå­ìï áõ­ôü êáé íá ìáò ëý­óåé ôçí á­ðï­ñß­á: Ôé èá á­íá­öÝ­ñåé óôï êå­öÜ­ ëáéï “á­ö ïñìÝò” ôïõ ðï­ë Ý­ ìïõ ôïý­ôïõ; ÌÞ­ðùò ü­ôé ï ê. Ìðïõò Þ­èå­ëå íá êëÝ­øåé ôï Ëõ­÷íÜ­ñé ôïõ Á­ëá­íôßí á­ðü ôï ðá­ëÜ­ôé ôïõ Óá­íôÜì, ãéá íá ôï ìå­ôá­öÝ­ñåé èñéáì­âåõ­ôé­êÜ óôçí ÏõÜ­óé­ãêôïí;