Φεβρουάριος 2002

ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÓ 2002

ÓÅËÉÄÁ 7

Ìå ôïõò ÐáñôéæÜíïõò ôïõ Ôßôï… Ìéá óõãêëï­íé­óôé­êÞ é­óôï­ ñß­á ðïõ äé­ç­ãÞ­èç­êå ï á­åß­ ìíç­óôïò ÃéÜí­íçò Ôóé­ëß­êáò óôïí Ôñéá­íôÜ­öõë­ëï Äçì. Ïé­êï­íü­ìïõ. Óôéò 25 Íï­å ì­â ñß­ï õ 2001 ìáò îÜö­íéá­óå ü­ëïõò ï á­ðñü­ óìå­íïò èÜ­íá­ôïò ôïõ 79Ü­÷ñï­ íïõ ìðÜñ­ìðá ÃéÜí­íç Ôóé­ëß­êá. Åß­÷ áí ðå­ñ Ü­ó åé ó÷å­ä üí äþ­ äå­ê á ÷ñü­í éá á­ð ü å­ê åß­í ï ôï á­ðü­ãåõ­ìá ôçò Äåõ­ôÝ­ñáò 16 Á­ðñé­ëß­ïõ 1990, ü­ôáí ìéá öé­ëé­ êÞ êïõ­âÝ­íôá ìå­ôá­îý ìáò å­îå­ ëß­÷èç­êå óôçí êá­ôá­ãñá­öÞ ìéáò ìå­ãÜëçò ðå­ñéðÝôåéáò. ÃéÜí­íçò Ôóé­ëß­êáò: Ôï ôñß­ôï á­ðü ôá ôÝó­óå­ñá ðáé­äéÜ -á­ãü­ ñéá ü­ëá- ôïõ Óðý­ñïõ Ôóé­ëß­êá. (ÃÉÙÑ­Ã ÏÓ, ÂÁ­Ó É­Ë ÇÓ, ÃÉÁÍ­ ÍÇÓ, ÖÉ­ËÉЭÐÏÓ). Èá ðñï­ó ðá­è Þ­ó ù íá óáò ìå­ôá­öÝ­ñù óôï ÷áñ­ôß êÜ­ðïéá ÷ñü­íéá á­ðü ôçí æù­Þ ôïõ ðïõ èå­ù­ñ þ óç­ì á­í ôé­ê Ü êáé ðïõ ðñÝ­ðåé íá èõ­ìç­èïýí ïé ðá­ëéïß êáé íá ìÜ­èïõí ïé íÝ­ïé.

1940. Ç Åë­ëÜ­äá å­ìðëÝ­êå­ôáé óå ðü­ëå­ìï ìå ôïõò Ãåñ­ìá­íï­ ú­ôá­ëïýò. Ï ÃéÜí­íçò, ðïõ Þ­ôáí ôü­ôå 18 ÷ñï­íþí, æïý­óå ìå ôá Üë­ëá ìÝ­ëç ôçò ïé­êï­ãå­íåß­áò ôïõ óôç Âåë­ëÜ. Äåí á­ó÷ï­ëÞ­èç­êå ðï­ôÝ ìå ôçí ðï­ëé­ôé­êÞ, ðá­ñÜ ìü­íï ìå Ýñ­ãá ðïõ èå­ùñïý­óå ðá­ñá­ãù­ ãé­êÜ, ôç äïõ­ëåéÜ óôá ÷ù­ñÜ­öéá êáé ôï óðß­ôé. Äåí Þ­îå­ñå ãéá ôç èå­ùñß­á ôïõ Ìáñ­îé­óìïý- Ëå­íé­ íé­óìïý. Ôï ìü­íï ðïõ ôïí åí­äéÝ­ öå­ñå, ç ðñï­êï­ðÞ ôïõ óðé­ôéïý êáé ç å­ëåõ­èå­ñß­á ôçò Ðá­ôñß­äáò á­ðü ôïõò êá­ôá­êôç­ôÝò. ÁÕ­ÃÏÕ­ÓÔÏÓ ÔÏÕ 1944. Ï ÃéÜí­íçò Þ­ôáí 22 ÷ñï­íþí Üí­ äñáò. Á­íÝ­âç­êå ëïé­ðüí óôï âïõ­íü ìá­æß ìå Üë­ëïõò êáé å­êåß ôïí âñÞ­êáí êáé ôïí óõ­íÝëá­âáí ïé Ãåñ­ìá­íïß. Ìá­æß ìå ôï äÜ­óêá­ëü ìïõ, ôï Äç­ìÞ­ôñéï Ìðñß­íéá, ìå­ ôá­öÝñ­èç­êáí óôç Ãåñ­ìá­íß­á, ãéá íá äïõ­ëÝ­øïõí ãéá ôï Ã.ÑÜ­é÷ óå äéÜ­öï­ñåò äïõ­ëåéÝò. Ï ÃéÜí­íçò ëïé­ðüí ìïõ äé­ç­ãÞ­ èç­êå ôçí 16-04-1990 óôï óðß­ôé ôïõ ðïõ ôïí å­ðé­óêÝ­öèç­êá ãéá ôï óêï­ðü áõ­ôü ôá å­îÞò: “¼­ô áí Þ­ì ïõí ðáé­ä ß åß­÷ á á­êïý­óåé ôçí é­óôï­ñß­á ìå ôïõò Ôïýñ­êïõò ãéá ôï Áñ­öá­ñÝ­ú­êï ëá­ãêÜ­äé. Ï­íï­ìá­æü­ôáí “êá­êü ëá­ãêÜ­äé”Åß­÷á ñù­ôÞ­óåé ãéá­ôß ï­íï­ìÜæå­ôáé “êá­êü”êáé ìïõ åß­÷å ðåé ï ðá­ðÜ-Èå­ï­öÜ­íçò êÜ­ðï­ôå ðïõ óìß­îá­ìå å­êåß óôçí Êïõ­ íôïý­óá ü­ôé… “ü­ôáí Þ­óáí ïé Ôïýñ­êïé å­äþ, å­êåß óôá Áñ­öá­ ñÜ åß­÷å Ý­äñá ìéá ï­ìÜ­äá ðïõ

ãý­ñé­æå ìÝ­óá óôá ÷ù­ñéÜ. Å­êåß Þ­ôáí êÜ­ðïéá ãõ­íáß­êá, ç ï­ðïß­á åß­÷å áñ­ðá­÷èåß á­ðü ôïí Ôïýñ­ êï å­ðé­êå­öá­ëÞò. Óõ­íåí­íï­Þ­èç­êå ëïé­ðüí áõ­ôÞ ç ãõ­íáß­êá ìå ôïõò ¸ë­ëç­íåò, êÜ­ôé íá êÜ­íïõí íá ôïõò å­îï­ëï­èñåý­óïõí á­ðü êåé. Ôçò åß­ðáí ëïé­ðüí ôï âñÜ­äõ ðïõ èá ðÜ­íå å­êåß ïé Toýñ­êïé íá ðå­ñÜ­óåé ôïõò ìý­ëïõò ôùí ôïõ­öå­êéþí ôïõò, ðïõ Þ­ôáí ôü­ôå ìå ôóáê­ìá­êü­ðå­ôñá, ìå ëÜ­äé ãéá íá ãëé­óôñÜ­íå êáé íá ìçí ìðï­ñïýí íá ðõ­ñï­äï­ôÞ­ óïõí ôïõ ìðá­ñïý­ôé êáé ôçí Üë­ëç ìÝ­ñá ðïõ ïé Ôïýñêïé èá ðåñ­íïý­óáí, ãéá íá ðÜ­íå óôï Óõ­íå­âñü, ïé ¸ë­ëç­íåò èá ôïõò ðå­ñß­ìå­íáí óôï ëá­ãêÜ­äé îÝ­ñï­ íôáò âÝ­âáéá ü­ôé ôá ôïõ­öÝ­êéá ôïõò Þ­óáí ó÷å­äüí Ü­÷ñç­óôá. ¼­ô áí Ý­ö èá­ó áí ëïé­ð üí ïé Ôïýñ­ê ïé, ïé äé­ê ïß ìáò ôïõò ðõ­ñï­âü­ëç­óáí êáé Ý­íáò áð’ áõ­ ôïýò ðïõ Þ Ãå­íß­ôóá­ñïò Þ­ôáí Þ Þ­îå­ñå ôá Åë­ëç­íé­êÜ öþ­íá­îå “ìç êá­êü” êáé á­ðü ôü­ôå Ý­ìåé­íå ôï ü­íï­ìá óôï ëá­ãêÜ­äé áõ­ôü , “ôï êá­êü ëá­ãêÜ­äé”… ¼­ëá áõ­ôÜ ôá é­óôï­ñé­êÜ ãå­ãï­ íü­ôá äéá­ìüñ­öù­óáí ôï ÃéÜí­íç Ôóé­ëß­êá óå Ý­íá ðáëé­êÜ­ñé ðïõ îÝ­ñåé ôçí é­óôï­ñß­á ôïõ ôü­ðïõ ôïõ. Ðïõ ç äß­øá ôïõ ãéá å­ëåõ­ èå­ñß­á á­ðü ôïõò Ãåñ­ìá­íïýò ôïí þ­èç­óå íá ïñ­ãá­íù­èåß óôï Å­ÁÌ. Ôïõ åß­÷å ìÜ­ëé­óôá ðñï­ ôá­èåß íá á­íá­ëÜ­âåé õ­ðåý­èõ­íïò ôçò ïñ­ãÜ­íù­óçò óôï ÷ù­ñéü, ãéá­ôß ï õ­ðåý­èõ­íïò, Áí­äñÝ­áò Óðç­ëéù­ôá­êü­ðïõ­ëïò, åß­÷å öý­ ãåé óôï âïõ­íü ìá­æß ìå Üë­ëïõò. Ïé Ãåñ­ìá­íïß å­îáðÝ­ëõáí å­ðé­èÝ­ óåéò, ãéá íá óõë­ëÜ­âïõí ôïõò á­íôÜñ­ôåò ïé ï­ðïß­ïé ôïõò Ý­êá­ íáí óáìðï­ôÜæ óôá ôñÝ­íá, ôéò ãÝ­öõ­ñåò, ôéò êï­ëþ­íåò . “Öý­ãá­ìå ëïé­ðüí êáé å­ìåßò óôá âïõ­íÜ –óõ­íå­÷ß­æåé ï ÃéÜí­ íçò- êáé ôçí ðñþ­ô ç ç­ì Ý­ñ á öèÜ­óá­ìå øç­ëÜ óôïí Á­ú ËéÜ êáé á­êïý­ãá­ìå ôïõ­öå­êéÝò ðá­ íôïý. ÌÜ­èá­ìå ü­ôé Ãåñ­ìá­íïß Ýñ­÷ï­íôáé á­ðü ôç Âá­ëé­ìÞ, ôçí Á­ñÜ­÷ï­âá, á­ðü ðá­íôïý. Á­ðï­ öá­óß­óá­ìå ü­ìùò íá êïé­ìç­èïý­ ìå å­êåß óôçí ôï­ðï­èå­óß­á “Êïõ­ êïõ­âÜ­ãéá”-Ý­ôóé ôç ëÝ­íå-êáé ôï ðñù­ß öý­ã á­ì å ãéá ðéï øç­ë Ü óôï âïõ­íü. ÖôÜ­óá­ìå óôç ôï­ ðï­èå­óß­á “Êïõ­íôï­âïõíÜ” óôï Óïý­âáë­ôï .Å­êåß Þ­óáí êÜ­ðïéïé ¸ë­ëç­íåò êáé ìÝ­óá óôï óêï­ôÜ­ äé å­ìåßò äåí ôïõò êá­ôá­ëÜ­âá­ìå ü­ôé Þ­óáí ¸ë­ëç­íåò, áõ­ôïß ìáò öþ­íá­îáí óôá Ãåñ­ìá­íé­êÜ “êïìêïì” êáé ,ìü­ëéò á­êïý­óá­ìå Ý­ôóé, óêïñ­ðß­óá­ìå ðñïò ôá êÜ­ôù êáé ðÝ­óá­ìå ìÝ­óá óå ìéá ëáãêá­äéÜ

ðïõ Þ­ôáí á­ðÜ­ôç­ôç. ÖôÜ­óá­ìå óôç ôï­ðï­èå­óß­á “Ëå­âÝ­ôéá”. Å­ê åß âñÞ­ê áìå êáé Üë­ë ïõò êñõì­ì Ý­í ïõò. Ìåß­í á­ì å å­ê åß ìÝ­÷ñé þ­ñá ðÝ­íôå ðå­ñß­ðïõ êáé ôü­ôå ðÝ­ñá­óå Ý­íá á­å­ñï­ðëÜ­íï, ðïõ ü­ðùò Ý­ìá­èá áñ­ãü­ôå­ñá, Ý­ñ é­÷ íå ðñï­ê ç­ñ ý­î åéò óôïõò Ãåñ­ì á­í ïýò ó÷å­ô é­ê Ü ìå ôçí á­ðü­ðåé­ñá ðïõ Ý­ãé­íå êá­ôÜ ôïõ ×ß­ôëåñ êáé êá­ëïý­óå ôá óôñá­ ôåý­ìá­ôá íá ï­ðé­óèï­÷ù­ñÞ­óïõí êáé íá êá­ôÝ­âïõí á­ðü ôá âïõ­íÜ. Ôçí ß­äéá ç­ìÝ­ñá ïé Ãåñ­ìá­ íïß åß­÷áí óõë­ëÜ­âåé ìå­ñé­êïýò ,á­íÜ­ìå­óÜ ôïõò êáé êÜðïéïí á­ðü ôá Ãêïõ­ìÝ­ú­êá, ï ï­ðïß­ïò Þ­îå­ñå ü­ôé å­ìåßò Þ­ìá­óôáí å­êåß êáé ôïí Ý­óôåéëáí ïé Ãåñ­ìá­íïß ìá­æß ìå äý­ï óôñá­ôéþ­ôåò êáé ìáò öþ­í á­î å íá á­í å­â ïý­ì å ðÜ­íù, “äåí èá óáò ðåé­ñÜ­îåé êá­í åßò”. ¸­ô óé ôïõ åß­ð áí íá ìáò ðåé. Áõ­ôüò ëïé­ðüí ó÷å­äüí ìáò ìáñ­ôý­ñç­óå êé å­ìåßò äåí îÝ­ñá­ìå ôé íá êÜ­íïõ­ìå, ãéá­ôß Þ­ôáí êáé ãõ­íáß­êåò ìá­æß ìáò, êáé á­ðï­öá­óß­óá­ìå íá á­íÝ­âïõ­ìå å­ðÜ­íù. Ôü­ôå Þñ­èáí êáé Üë­ëïé Ãåñìá­íïß êáé ìáò ï­äÞ­ãç­óáí óôçí Á­ñÜ­÷ï­âá, ü­ðïõ öèÜ­óá­ìå íý­÷ôá êáé ìáò Ý­âá­ëáí ó’ Ý­íá á­ëþ­íé íá êïé­ìç­èïý­ìå. Å­ê åß ìÜ­è á­ì å ü­ô é óôï ß­ä éï ÷ù­ñéü ëß­ãï ðéï ðÝ­ñá ïé Ãåñ­ ìá­íïß åß­÷áí êÜ­íåé å­êôå­ëÝ­óåéò. Å­êôÝ­ëå­óáí êÜ­ðïéá ðáé­äéÜ á­ðü ôá Áñ­öá­ñÜ. Ôçí Üë­ëç ç­ìÝ­ñá öý­ãá­ìå ðñù­ß ãéá êÜ­ôù (Óå­ëéÜ­íá, Âåñ­ ãïõ­â ß­ô óá, Âëù­â ï­ê Ü). ¼­ô áí öèÜ­óá­ìå óôç Âëù­âï­êÜ -ðïõ ãíþ­ñé­æá ôï ìÝ­ñïò- óêÝ­öèç­êá íá öý­ãù. ¼­ôáí íéþ­èåé êáíåßò áé÷­ì Ü­ë ù­ô ïò, ôï ìü­í ï ðïõ óêÝ­öôå­ôáé äåí åß­íáé ç æù­Þ ôïõ áë­ëÜ ç å­ëåõ­èå­ñß­á ôïõ, ü­ìùò ãéá êá­ê Þ Þ êá­ë Þ ìïõ ôý­÷ ç Ý­íáò Ãåñ­ìá­íüò óôñá­ôéþ­ôçò ìïõ Ý­äù­óå ôï ãõëéü ôïõ (ðå­ ñß­ðïõ 40 êé­ëÜ âÜ­ñïò) êáé Ý­ôóé äåí ìðï­ñïý­óá íá öý­ãù, ãéá­ôß áõ­ôüò ìå ðá­ñá­êï­ëïõ­èïý­óå. ÖèÜ­óá­ìå ëïé­ðüí óôï ÷ù­ñéü Ðýñ­ã ïò ôçò Æá­÷ ü­ë çò, å­ê åß Þ­óáí êáé Üë­ëïé Ãåñ­ìá­íïß ü­ðïõ êáé äéá­íõ­êôå­ñåý­óá­ìå. Óôï ÷ù­ñéü áõ­ôü Ý­ãé­íáí êáé ïé ðñþ­ôåò á­íá­êñß­óåéò. Åß­÷áí äéåñ­ìç­íÝ­á êáé ìáò á­íÝ­âá­æáí ó’ Ý­íá äéþ­ñï­öï óðßôé Ý­íáí –Ý­íáí êáé ìáò ñù­ôïý­óáí áí Þ­ìá­óôå óå ïñ­ãÜ­íù­óç êáé ôÝ­ôïéá. Ôá ÷áñ­ôéÜ ôçò ïñ­ãÜ­íù­óçò ôçò Âåë­ëÜò äåí ôá åß­÷áí âñåé, ãéá­ôß áí ôá åß­÷áí âñåé å­êåß èá ìáò óêü­ô ù­í áí ü­ë ïõò. Ðß­ó ôåõáí ëïé­ðüí áõ­ôÜ ðïõ ôïõò ëÝ­ãá­ìå. Å­ãþ åß­ðá, ü­ôé êÜðïéïò á­ðü ôï

÷ù­ñéü ìáò åß­÷å á­íá­èÝ­óåé íá âëÝ­ðïõ­ìå óôá ÷ù­ñÜ­öéá êáé ôá ëé­âÜ­äéá ðïõ ðç­ãáß­íá­ìå, áí Ýñ­÷ï­íôáé Ãåñ­ìá­íïß, áë­ëÜ å­ìåßò äåí ëÝ­ãá­ìå ôß­ðï­ôá, ãéá­ôß êïé­ ôÜ­æá­ìå ìü­íïí íá âï­óêÞ­óïõ­ìå ôá æþ­á ìáò êáé íá êÜ­íïõ­ìå ôéò äïõ­ëåéÝò óôá ÷ù­ñÜ­öéá ìáò. Ìå­ñé­êïýò á­ðü ìáò, ü­ðùò ôïí Êþ­óôá Ãéáí­íïý­ëç Þ ôï Ãéþñ­ ãï Óðç­ëéùôá­êü­ðïõ­ëï, ôïõò êôõ­ð ïý­ó áí óôçí á­í Ü­ê ñé­ó ç, ãéá ðéï ëü­ãï ü­ìùò, äåí îÝ­ñù. º­ó ùò ãéá­ô ß êÜ­ô é äåí ôïõò Ü­ñå­óå óôçí á­íÜ­êñé­óç Þ ãéá­ôß Þ­óáí ìå­ãá­ëý­ôå­ñïé. Óôï ß­äéï áõ­ôü óðß­ôé ïé Ãåñ­ìá­íïß åß­÷áí öÝ­ñ åé êáé Üë­ë ïõò 5-6 á­í Ü­ ìå­ó Ü ôïõò êáé 2 ãõíáß­ê åò. Áõ­ôïýò ôïõò åß­÷áí ðÜ­ñåé ìå ôá ìïõ­ëÜ­ñéá ôïõò ãéá íá ìå­ôá­ öÝ­ñïõí ôá ðñÜã­ìá­ôÜ ôïõò ïé Ãåñ­ìá­íïß, áë­ëÜ óôçí á­íÜ­êñé­óç ôïõò êôý­ðç­óáí ôü­óï ðï­ëý ðïõ åß­÷áí ìáõ­ñß­óåé óå ü­ëï ôïõò ôï óþ­ìá. Ôï á­ð ü­ã åõ­ì á ëïé­ð üí å­ê åß ðïõ ðå­ñé­ìÝ­íáìå íá äïý­ìå ôé èá ãß­íåé, äþ­óá­íå äéá­ôá­ãÞ óôéò ãõ­í áß­ê åò íá öôéÜ­î ïõí á­ð ü ìïõ­ñéÜ Ý­íá óôå­öÜ­íé. Êá­ôá­ëÜ­ âá­ìå ü­ôé èá ãé­íü­ôáí å­êôÝ­ëå­óç. ÐñÜã­ìá­ôé, óå ëß­ãï Þñ­èå Ýíáò Ëü­÷ïò óôñá­ôéù­ôþí, ðÜ­íï­ðëïé ü­ëïé ôïõò êáé Ý­íáò á­îéù­ìá­ôé­ êüò äéÜ­âá­æå ï­íü­ìáôá á­ðü Ý­íá âé­âëß­ï ðïõ êñá­ôïý­óå. ÄéÜ­âá­ óå 11-12 ï­íü­ìá­ôá. Á­íÜ­ìå­óÜ ôïõò êáé ôï ü­íïìá ôïõ Êþ­óôá Óðç­ë éù­ô á­ê ü­ð ïõ­ë ïõ, á­ä åë­ öüò ôïõ êïõ­ñÝ­á Þ­ôáí áõ­ôüò. Ôï óôå­öÜ­íé ðïõ óôï ìå­ôá­îý åß­÷áí öôéÜ­îåé ïé ãõ­íáß­êåò, ôï öü­ñå­óáí ó’ Ý­íá ðáé­äß á­ðü ôçí Á­èÞ­íá(õ­ðÜë­ëç­ëï ôïõ Ìá­ñá­ ãêü­ðïõ­ëïõ) ß­óùò ãéá­ôß öï­ñïý­ óå ãåñ­ìá­íé­êü ðá­íôå­ëüíé. Ôá ðÞ­ñáí ëïé­ðüí ü­ëá áõ­ôÜ ôá Ü­ôï­ìá, á­íÜ­ìå­óÜ ôïõò êáé áõ­ôïýò ðïõ åß­÷áí ôá ìïõ­ëÜ­ ñéá ôïõò ðÜ­ñåé ïé Ãåñ­ìá­íïß êáé ôïõò ðÞ­ãáí 100-150 ìÝ­ôñá ìá­êñéÜ ðïõ Ý­êá­íå ï äñü­ìïò óôñï­öÞ êáé ôü­ôå á­êïý­óá­ìå ôïõ­öå­êéÝò. Ôïõò å­êôÝ­ëå­óáí. Ôçí Üë­ëç ìÝ­ñá ìáò êá­ôÝ­âá­ óáí óôï Äåñ­âÝ­íé. Ìáò Ý­âá­ëáí ôå­ôñÜ­äåò, ãéá íá öý­ãïõ­ìå óôï Îõ­ëü­êá­óôñï......

Óôï å­ðü­ìå­íï ç óõ­íÝ­÷åéá

Ãéá ôçí á­ðï­ìá­ãíç­ôï­öþ­íç­óç

ÔÑÉÁ­Í. Ä. ÏÉ­ÊÏ­ÍÏ­ÌÏÕ