Αύγουστος 2003

Page 1

ÓÅËÉÄÁ

ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ 2003

1

ÔÇÓ ÁÍÁÔÏËÉÊÇÓ ÁÉÃÉÁËÅÉÁÓ * ÌÇÍÉÁÉÁ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÅÎÕÐÇÑÅÔÇÓÇÓ ÓÕÌÖÅÑÏÍÔÙÍ ÔÙÍ ÔÏÐÉÊÙÍ ÄÇÌÙÍ * ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ 2003

×ÑÏÍÏÓ 23ïò

Áñéè. Öýëëïõ 241

ÔéìÞ:

€ 0,70

http://users.in.gr/froyros

Óýëëïãïò Ößëùí Óéäçñïäñüìïõ:

“ ÓôáìáôÞóôå íá õðïíïìåýåôå ôï Ýñãï! ÊÜðïéïé èá ðïõí: ÐÜ­ëé ìå ôï ôñáß­íï á­ó÷ï­ëåß­óèå... ¼­ìùò ï “Ö” äåí èá óôá­ìá­ôÞ­óåé íá á­ó÷ï­ëåß­ôáé ìå áõôü Ý­ùò êáé ôçí ç­ìÝ­ñá ðïõ èá å­ãêá­ôá­óôá­ èïýí ôá åñ­ãï­ôÜ­îéá êá­ôá­óêåõ­Þò ôïõ óç­ìá­íôé­êü­ôå­ñïõ Ýñ­ãïõ óôç âü­ñåéá Ðå­ëï­ðüí­íçóï, ôï ï­ðïß­ï èá åß­íáé ß­óçò á­îß­áò Þ êáé ìå­ãá­ ëý­ôå­ñçò á­ðü ôçí å­íôõ­ðù­óéáêÞ ãÝ­öõ­ñá Ñß­ïõ Á­íôéñ­ñß­ïõ. Áõ­ôÞ ôç öï­ñÜ öé­ëï­îå­íïý­ìå ôçí Ü­ðï­øç ôïí áí­èñþ­ðùí ðïõ ìå êÜ­ èå åõ­êáé­ñß­á äåß÷íïõí ôçí á­ãÜ­ðç êáé “ôïí Ý­ñù­ôÜ ôïõò” ãéá ôï êáô’ å­îï­÷Þ öé­ëé­êü ðñïò ôï ðåñé­âÜë­ëïí ìÝ­óï ìá­æé­êÞò ìå­ôá­öï­ñÜò, ôïí óé­ äç­ñü­äñï­ìï…

ÈÝ­ëïõ­ìå ôï óýã­÷ñï­íï ôñáß­íï êáé ôç âéþ­óé­ìç á­íÜ­ðôõ­îç; Íáé Þ ü­÷é; ¹ñ­èå ç þ­ñá ôçò á­ëÞ­ èåéáò ãéá ü­ëïõò. Ôçí ôï­ðé­êÞ êïé­íù­íß­á, ôïõò Äç­ ìÜñ­÷ïõò, ôïõò Íï­ìÜñ­÷åò, ôïõò Âïõ­ëåõ­ôÝò êáé âå­âáß­ùò ôçí ðï­ëé­ ôåß­á ôçí ß­äéá (Êõ­âÝñ­íç­óç êáé á­íôé­ ðï­ëßôåõ­óç), ïé ï­ðïß­ïé êá­ëïý­íôáé íá äéá­óöá­ëß­óïõí ôçí á­íå­ìðü­äé­óôç õ­ëï­ðïß­ç­óç ôïõ Å­èíé­êÞò óç­ìá­óß­áò ¸ñ­ãïõ, ðïõ ìå ëß­ãá ó÷å­ôé­êÜ ÷ñÞ­ ìá­ôá èá ðñÝ­ðåé óôç óõ­íÝ÷åéá íá å­ðå­êôá­èåß êáé íü­ôéá ôçò ÐÜ­ôñáò ðñïò Ðýñ­ãï - Ï­ëõ­ìðß­á êáé åí­äå­ ÷ï­ìÝ­íùò Êá­ëá­ìÜ­ôá, óôá ðëáß­óéá ôïõ Äõ­ôé­êïý Óé­äç­ñï­äñï­ìé­êïý ¢­îï­ íá ðïõ å­îáã­ãÝë­èçêå ðñü­óöá­ôá. Áõ­ôÜ ôá å­ñù­ôÞ­ìá­ôá êáé ôïõò ðñï­âëç­ìá­ôé­óìïýò èÝ­ôåé ï Óýë­ ëï­ãïò Öß­ëùí Óé­äçñï­äñü­ìïõ ìå Ý­äñá ôçí Á­èÞ­íá, ï ï­ðïß­ïò ìå 20å­ôÞ óõ­íå­÷Þ äñÜ­óç á­ãù­íß­æå­ôáé õ­ðÝñ ôçò á­íÜ­ðôõ­îçò ôùí óé­äç­ ñï­ä ñï­ì é­ê þí ìå­ô á­ö ï­ñ þí óôç

÷þ­ñá êáé óôç­ñß­æåé á­íå­ðéöý­ëá­ êôá ôç ÍÝ­á Äé­ðëÞ Óé­äç­ñï­äñï­ìé­êÞ Ãñáì­ìÞ Êá­íï­íé­êïý ÐëÜ­ôïõò, ÊéÜ­ ôïõ – ÐÜôñáò, äéü­ôé èá ìå­ôá­âÜë­ëåé ñé­æé­êÜ ôï ðñü­óù­ðï ôçò Äõ­ôé­êÞò Åë­ëÜ­äïò, öÝñ­íï­íôáò ôï êÝ­íôñï âÜ­ñïõò ôçò (ÐÜ­ôñá) óå á­ðü­óôá­ óç á­íá­ðíï­Þò á­ðü ôçí Á­èÞ­íá (1 þ­ñá & 45 ëåðôÜ), êá­èþò êáé Ü­ìå­ óç óýí­äå­óç ìå ôç âü­ñåéï Åë­ëÜ­äá. Ï Ü­îï­íáò áõ­ôüò èá äþ­óåé ìå­ãÜ­ ëç á­íÜ­ðôõ­îç âéþ­óé­ìïõ ÷á­ñá­êôÞ­ñá óå ï­ëü­êëç­ñç ôç ðá­ñá­èá­ëÜó­óéá æþ­íç ôïõ Êï­ñéí­èéá­êïý êáé Ðá­ôñá­ ú­êïý ìå­ôá­âÜë­ëï­íôáò ôá óçìá­íôé­ êÜ á­óôé­êÜ ôçò êÝ­íôñá óå õ­øç­ëÞò ðïéü­ôç­ôáò ðñï­Ü­óôéá ôçò Á­èÞ­íáò, ü­ðïõ åêôüò á­ðü ôïí ðá­ñá­èå­ñé­óìü èá ìðï­ñïýí íá á­íá­ðôõ­÷èïýí ùò ÷þ­ñïé ìü­íé­ìçò êá­ôïé­êß­áò áí­èñþ­ ðùí ðïõ åñ­ãÜ­æï­íôáé óôçí Á­èÞ­íá Þ óôçí ÐÜ­ôñá. Ïõ­óéá­óôé­êÜ äçë. ç íÝ­á ãñáì­ìÞ èá ëåé­ôïõñ­ãåß ùò óýã­÷ñï­íïò ðñï­ á­óôéá­êüò óé­äç­ñü­äñï­ìïò ìå­ãÜ­ëçò á­ðü­óôá­óçò, á­íá­âáè­ìß­æï­íôáò ðïé­ êé­ë ï­ô ñü­ð ùò ôçí á­î ß­á ü­ë çò ôçò ðå­ñéï­÷Þò ðïõ èá äéá­ó÷ß­æåé. Ðá­ñÜë­ëç­ëá, ç ðëÞ­ñç êá­ôÜñ­ãç­ óç ôùí é­óü­ðå­äùí äéá­âÜ­óå­ùí èá óôáìá­ôÞ­óåé Ý­íá á­ðü ôá ìå­ãá­ëý­ ôå­ñá ðñï­âëÞ­ìá­ôá ðïõ õ­ðÜñ­÷ïõí, áõ­ôü ôùí á­ôõ­÷ç­ìÜ­ôùí. Ïé öß­ë ïé ôïõ Óé­ä ç­ñ ï­ä ñü­ì ïõ ðé­óôåý­ïõí ü­ôé ìå­ôÜ á­ðü ôçí ðï­ ëý­÷ñï­íç äéá­äé­êáóß­á ìå­ëå­ôþí, ðñï­ ôÜ­óå­ùí êáé èå­óìï­èå­ôç­ìÝ­íïõ Þ ìç äéá­ëü­ãïõ ìå ôïõò óõ­íáñ­ìü­äéïõò öï­ñåßò, ï êý­êëïò áõ­ôüò Ý­÷åé êëåß­ óåé ðëÝ­ïí êáé ç ÅÑ­ÃÏ­ÓÅ ðñÝ­ðåé íá ï­ñé­óôé­êï­ðïé­Þ­óåé ôéò å­ðé­ëï­ãÝò ôçò, á­îéï­ðïéþ­íôáò ìï­íÜ­÷á ôéò åý­ëï­ãåò êáé ñå­á­ëéóôé­êÝò ðñï­ôÜ­óåéò êáé é­äÝ­ åò ðïõ Ý­÷ïõí õ­ðï­âëç­èåß óôá ðëáß­ óéá áõ­ôÞò ôçò äéáäé­êá­óß­áò (ð.÷. ôï­ð é­ê Þ ÷ñÞ­ó ç äõ­ó ìå­í Ý­ó ôå­ñ ùí

ãå­ù­ì å­ô ñé­ê þí ÷á­ñ á­ê ôç­ñ é­ó ôé­êþí, ìåß­ù­óç ý­øïõò å­ðé­÷ù­ìÜ­ôùí, ðõ­ êíü­ôå­ñåò á­íé­óü­ðå­äåò äéá­âÜ­óåéò, ôï­ðé­êÝò äéåõ­èåôÞ­óåéò) êáé ü­÷é ñé­æé­ êÝò, ðá­ñÜ­ëï­ãåò êáé ìç ñå­á­ëé­óôé­êÝò á­ðáé­ôÞ­óåéò ìåß­æï­íïò áë­ëá­ãÞò ôçò ÷Ü­ñá­îçò êáé ôå­ñÜ­óôéåò õ­ðï­ãåéï­ ðïé­Þ­óåéò ðïõ èá å­êôé­íÜ­îïõí ôï êü­óôïò óôá ý­øç, èá êá­ôá­óôÞ­óïõí ôï Ýñ­ãï ìç õ­ëï­ðïé­Þ­óé­ìï êáé óå ôå­ëåõ­ôáß­á áíÜ­ëõ­óç Ü­÷ñç­óôï, å­öü­ óïí óå ìéá ôÝ­ôïéá ðå­ñß­ðôù­óç ç íÝ­á ãñáì­ìÞ ìá­êñÜí ôùí ïéêé­óìþí äåí èá ìðï­ñåß íá äþ­óåé êá­ìéÜ å­îõ­ðç­ ñÝ­ôç­óç. Êá­ëïý­íôáé óõ­íå­ðþò ïé ôï­ðé­êÝò êïé­í ù­í ß­å ò êáé ç ôï­ð é­ê Þ áõ­ô ï­ äéïß­êç­óç, ôï­íßæïõí ïé Öß­ëïé ôïõ Óé­äç­ñï­äñü­ìïõ, íá óõ­íáé­óèáí­ èïýí ôéò åõ­èý­íåò ôïõò êáé íá óôá­ìá­ôÞ­óïõí íá õ­ðï­íï­ìåý­ïõí ôï Ýñ­ãï ðïõ Ý­÷åé öôÜ­óåé óå ï­ñéá­êü óç­ìåß­ï êáé êéí­äõ­íåý­åé íá ÷á­èåß äéá ðá­íôüò. Óå äéá­öï­ñå­ôé­êÞ ðå­

ñß­ðôù­óç ç ìü­íç ëý­óç èá åßíáé ç õ­ðÝñ­ìå­ôñç äéá­ðëÜ­ôõí­óç ôïõ áõ­ ôï­êé­íç­ôü­äñï­ìïõ ìå ôéò ãíù­óôÝò ðå­ñé­âáëëï­íôé­êÝò êáé êõ­êëï­öï­ ñéá­êÝò å­ðé­ðôþ­óåéò. Äéå­ñù­ôþíôáé, ôÝ­ëïò, ï Ðñü­å­ äñïò ÐÝ­ôñïò ÑÜë­ëçò êáé ï Ãå­ íé­êüò Ãñáì­ìá­ôÝ­áò Èå­ìé­óôï­êëÞò Æá­÷á­ñß­ïõ ôïõ óõë­ëü­ãïõ: ¼­ëïé áõ­ôïß ïé ðá­ñÜ­ãï­íôåò (ÄÞ­ìáñ­÷ïé êëð) ðïõ ï­äçãïýí óå ìá­ôáß­ù­óç ôïõ Ýñ­ãïõ, Ý­÷ïõí á­íá­ëï­ãé­óèåß ôé óõ­íå­ðÜ­ãå­ôáé áõ­ôü ãéá ôéò ðå­ñéï­ ÷Ýò ôïõò êáé á­íá­ëáì­âÜ­íïõí ôçí åõ­èý­íç ãéá ôçí õ­ðï­âÜè­ìé­óç ðïõ èá óõ­íåðé­öÝ­ñåé ç õ­ðåñ­âï­ëé­êÞ áý­î ç­ó ç ôçò êõ­ê ëï­ö ï­ñ ß­á ò ôùí áõ­ôï­êé­íÞ­ôùí; ¼­óïí á­öï­ñÜ äå ôéò èÝ­óåéò Üë­ ëùí óõë­ëü­ãùí ðå­ñß ôïõ èÝ­ìá­ôïò, ïé Öß­ëïé ôïõ óé­äç­ñï­äñü­ìïõ ôéò

ÓõíÝ÷åéá óôç óåë. 6


Óåëßäá 2

ÅÍÁÓ ÁÊÑÁÔÉÍÏÓ... ... ÓÔÇÍ ÁÉÃÅÉÑÁ Ìå ôïí ×Üñç ÐåôñÞ

“ÎåêéíÜãáìå óôéò 4 ôá ÷áñÜìáôá” “Ôá êá­ëïêáß­ñéá ðç­ ãáß­í á­ì å óôï âïõ­í ü. ¼­ôáí ôå­ëåß­ù­íáí ôá ó÷ï­ ëåß­á , ìå­ô Ü á­ð ü ëß­ã åò ìÝñåò, öïñ­ô þ­í á­ì å ôá ìïõ­ë Ü­ñ éá (÷á­ñ Ü­ì á­ô á) êáé ãéá ôñåéò ìÞ­íåò óôï ÷ù­ñ éü. Á­ð ü èÜëáó­ó á å­ìåßò äåí îÝ­ñá­ìå. ÌðÜ­ íéá ëß­ãïé Ý­êá­íáí ôü­ôå”. Ôá ëü­ãéá ôçò èåß­áò ìïõ ôçò Á­óß­ìùò (40 ÷ñü­íéá ðñéí). Ìéá Üë­ë ç ðå­ñ é­ã ñá­ öÞ á­ðü ðá­ëéü Á­êñá­ôé­íü Ý­÷åé ùò å­îÞò: “Ôï ÷ñü­íéá ôïõ ìå­óï­ðüëå­ìïõ ëß­ãïé Ü­íôñåò Ý­êá­íáí ìðÜ­íéï óôç èÜ­ë áó­ó á. Å­ì åßò, ðé­ô óé­ñ ß­ê éá ôü­ô å, ôïõò ÷á­æåý­á­ìå. ÊÜ­ðïéá ìÝ­ñá ðá­ñá­ôç­ñÞ­óá­ìå ü­ôé äý­ï óõ­íôï­ðß­ôåò ìáò å­ðåé­äÞ äåí åß­÷áí ìÜ­èåé êï­ëý­ìðé, äÝ­íï­íôáí ìå ôéò ôñé­÷éÝò á­ðü ôá ìïõ­ëÜ­ñéá ôïõò (ôïõò Ý­âáæáí ëß­ãï óá­íü íá ôñþ­íå êï­íôÜ óôç èÜ­ ëáó­óá) êáé Ý­ôóé áé­óèÜ­ íï­í ôáí á­ó öá­ë åßò. ÊÜ­ ðïéá ìÝ­ñá äý­ï ðé­ôóé­ñß­êïé ðñü­ãêé­îáí ôá ìïõ­ëÜ­ñéá, ðïõ Üñ­÷é­óáí íá ôñÝ­÷ïõí ôñá­âþ­íôáò öõ­óé­êÜ ìá­æß êáé ôá á­öå­íôé­êÜ ôïõò...” ÓÞ­ìå­ñá ôá ðñÜã­ìá­ôá Ý­÷ïõí áë­ëÜ­îåé. Ïé ðá­ñá­ ëß­åò ãå­ìÜ­ôåò. ¸­íá ü­ìùò åß­íáé ãåãï­íüò: Ðñï­÷ èÝò ôï âñÜ­ä õ ðïõ êïé­ìÞ­èç­êá óôï ðá­ ëéü ðÝ­ô ñé­í ï óðß­ô é óôï âïõ­í ü, Ý­ê á­í á - ìå ôç âï­Þ­èåéá ìéáò êïõ­âÝñ­ôáò - ôïí ù­ñáéü­ôå­ñï ý­ðíï ôïõ êá­ëï­êáéñéïý.

ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ 2003

Óõã­÷á­ñç­ôÞ­ñéá óôï Ìï­íá­óôÞ­ñé

Èåñ­ìÜ óõã­÷á­ñç­ôÞ­ñéá óôï Ä. Ó. êáé ôá ìÝ­ëç ôïõ Ðï­ëé­ôé­ óôé­êïý Óõë­ëü­ãïõ Ìï­íá­óôç­ ñß­ïõ “Âåñ­ãïõ­âß­ôóá” ãéá ôç ìå­ãÜ­ëç å­ðé­ôõ­÷ß­á ôçò ðñþ­ôçò ôïõò åê­ä Þ­ë ù­ó çò óôéò 25 Éïõ­ëß­ïõ. ¼­ë ïé, áë­ë Ü é­ä éáß­ô å­ñ á ïé ãõ­í áß­ê åò ôïõ ÷ù­ñ éïý ìü­ ÷èç­ó áí å­ð ß ìÝ­ñ åò ãéá ôç äéáìüñ­öù­óç ôïõ ÷þ­ñïõ êáé ôçí ðá­ñá­óêåõ­Þ ôùí ãëõ­êþí ôïõ ðå­ôñï­êÝ­ñá­óïõ êáé Üë­ëùí å­äå­óìÜ­ôùí. Å­Üí ï óýë­ëï­ãïò óõ­íå­÷ß­óåé ìå ôï ß­äéï ðíåý­ìá æÞ­ëïõ êáé óý­ìðíïéáò, å­ëåý­èå­ñïé á­ðü êïì­ìá­ôé­êÝò êáé Üë­ëåò äé­÷ü­ íïéåò èá èñéáì­âåý­óåé. Áò èõ­ìç­èïý­ìå ü­ôé êáé óôï ðá­ñ åë­è üí õ­ð Þñ­î å ðï­ë é­ô é­ óôé­êüò óýë­ëï­ãïò Âåñ­ãïõâß­ ôóáò õ­ðü ôçí ðñï­å­äñß­á ôïõ á­å ß­ì íç­ó ôïõ ðå­è å­ñ ïý ìïõ Èå­ï­äþ­ñïõ Ñü­æïõ, ç óý­íôï­ ìïò é­óôï­ñß­á ôïõ ï­ðïß­ïõ, åë­ ðß­æïõ­ìå, íá åß­íáé ìÜ­èç­ìá ãéá ôï íå­ï­ú­äñõ­èÝ­íôá óýë­ëï­ãï, óå èÝ­ìá­ôá ðïõ á­öï­ñïýí ôçí á­îß­á ôçò ï­ìï­íïß­áò êáé óõë­ëï­ ãé­êü­ôç­ôáò êáé ôçí á­ðá­îß­ù­óç ôçò äé­÷ü­íïéáò êáé ôïõ å­ãù­êå­ íôñé­óìïý.

Öé­ëé­êÜ Åõáã­ãå­ëß­á Í. Ñü­æïõ Ìï­íá­óôÞ­ñé

Ç ÃÉÏÑ­ÔÇ ÃËÕ­ÊÏÕ ÐÅ­ÔÑÏ­ÊÅ­ÑÁ­ÓÏÕ ÓÔÏ ÌÏ­ÍÁ­ÓÔÇ­ÑÉ Ðá­ñá­óêåõ­Þ 25 Éïõ­ëßoõ 2003, ï íå­ï­ ú­äñõ­èåßò ðï­ëé­ôé­óôé­êüò óýëëï­ãïò Ìï­ íá­óôç­ñß­ïõ “Ç ÂÅÑ­ÃÏÕ­ÂÉ­ÔÓÁ”, ðñáã­ ìá­ôï­ðïéåß ôçí ðñþ­ôç ôïõ åê­äÞëù­óç. Èá Ý­ëå­ãá ðï­ôÝ ôï ÷ù­ñéü ìïõ äåí åß­÷å æÞ­óåé ôÝ­ôïéï îÝ­öñå­íï ðá­íç­ãý­ñé. ¼óï ðß­óù êáé áí á­íá­ôñÝ­îù, á­êü­ìá êáé óôá ðáé­äé­êÜ ìïõ ÷ñü­íéá, ðï­ôÝ ìá ðï­ôÝ äå äýíá­ìáé íá èõ­ìç­èþ êÜ­ôé ðá­ñü­ìïéï. Ãéá ôçí å­ðé­ôõ­÷ß­á ôçò êáè´ ü­ëá Ü­øï­ãçò áõ­ôÞò åê­äÞ­ëù­óçò âï­Þ­èç­óáí ðïë­ëïß óõìðá­ôñéþ­ôåò, óôïõò ï­ðïß­ïõò èÝ­ëù íá åê­öñÜ­óù ôï ôá­ðåé­íü ìïõ ÅÕ­×Á­ÑÉ­ÓÔÙ, ãéá ôç óç­ìá­íôé­êÞ ðñï­óöï­ñÜ ôïõò óôïí ôü­ðï ôçò êá­ôá­ãù­ãÞò ìáò. Áñ­÷ß­æù á­ðü ôïõò óõ­ìðá­ôñéþ­ôåò ìïõ êáé ôùí äý­ï öýë­ëùí, ðïõ ãéá ç­ìÝ­ñåò ï­ëü­êëç­ñåò äïý­ëå­øáí ãéá íá äéá­ìïñ­ öþ­óïõí áõ­ôüí ôï ÷þ­ñï êá­ôÜë­ëç­ëï ãéá íá ðñï­óöÝñåé áñ­êå­ôÞ Ü­íå­óç óôïõò êá­ ëå­óìÝ­íïõò ìáò, ôéò êõ­ñß­åò óõ­ìðá­ôñéþ­ ôéó­óåò ðïõ äéÝ­èå­óáí ü­ëåò ôïõò ôéò é­êá­ íü­ôç­ôåò êáé Ý­öôéá­îáí áõ­ôü ôï õ­ðÝ­ñï­÷ï ãëõ­êü ôïõ êïõ­ôá­ëéïý. ¼­ëïõò å­êåß­íïõò êáé å­êåß­íåò ðïõ ðñï­óÝ­öå­ñáí ôçí åñ­ãá­ óß­á ôïõò, ôçí ç­ìÝ­ñá ôçò ãéïñ­ôÞò, á­ðü ðñù­ú ìÝ­÷ñé ôá âá­èéÜ ìå­óÜ­íõ­÷ôá êáé å­îõ­ðç­ñÝ­ôç­óáí ôïõò å­ðé­óêÝ­ðôåò ìáò. Ôïõò å­ðé­óêÝ­ðôåò ðïõ ìå ôçí ðá­ñïõ­ óß­á ôïõò ëÜ­ìðñõ­íáí ôç ãéïñ­ôÞ ìáò êáé ôß­ìç­óáí ôçí åê­äÞ­ëù­óç ôïõ óõë­ëü­ãïõ ìáò êáé ôïí ôü­ðï êá­ôáãù­ãÞò ìáò. Ãéá ôçí å­ðé­ôõ­÷ß­á ôçò ðñþ­ôçò åê­äÞ­ëù­óçò ôïõ óõë­ëü­ãïõ ìáò ï­ñé­óìÝíïé ðá­ñÜ­ ãï­íôåò ðñï­óÝ­öå­ñáí ôá ðÜ­íôá, ìÝ­÷ñé ôçí ôå­ëåõ­ôáß­á óôá­ãü­íá ôïõ é­äñþôá ôïõ

Ç ãéïñ­ôÞ êå­ñá­óéïý

Ðñáã­ìáôï­ðïé­Þ­èç­êå óôéò 12/07/2003 ç ãéïñ­ôÞ êå­ñá­óéïý ôïõ Ðï­ëé­ôé­óôé­êïý óõë­ëü­ãïõ “ÖÅË­ËÏ­Ç” óôçí ðëá­ôåß­á ôçò åê­êëç­óß­áò Êïß­ìç­óçò ôçò Èå­ï­ôü­êïõ ôçò Óåë­ëéÜ­íá. Ç å­ðéôõ­÷ß­á ôçò åê­äÞ­ëù­óçò ðï­ëý ìå­ãÜ­ëç. Ç óõì­ìå­ôï­÷Þ ôïõ êü­óìïõ ðÜ­ñá ðïë­ëÞ, ðáñ’ ü­ôé ôáõ­ôü­÷ñï­íá ãé­íü­ôáí óôçí Âåë­ëÜ êáé óôçí Âïë­âï­êÜ Üë­ëåò åê­äç­ëþ­óåéò. Ç ðñï­å­ôïé­ìá­óß­á åß­÷å áñ­÷ß­óåé ðïë­ëÝò ìÝ­ñåò íù­ñß­ôå­ñá, äéü­ôé ãéá íá ãß­íåé ìß­á åêäÞ­ëù­óç ôÝ­ôïéá, ïý­ôùò þ­óôå íá ìðï­ñåßò íá å­îõ­ðç­ñå­ôÞ­óåéò ðå­ñß­ðïõ ÷ß­ëéá Ü­ôïìá, ÷ñåéÜ­æå­ôáé ðÜ­ñá ðïë­ëÞ äïõ­ëåéÜ. Äå­äï­ìÝ­íïõ ü­ôé ü­ëá å­ôïé­ìÜ­æï­íôáé á­ðü ôï ìç­äÝí. ¼­ëïé óôï óýë­ëï­ãï ìá­æß ìå êÜ­ðïéïõò óõã­÷ù­ñéá­íïýò å­ðß ôñåéò- ôÝó­óå­ñéò ìÝ­ñåò äïõ­ëåý­á­ìå ìÝ­ñá íý­÷ôá. Ï êü­ðïò ü­ìùò ü­ëùí äé­êáéþ­èç­êå! Èá Þ­èå­ëá ãéá ôïí ëü­ãï áõ­ôü, ùò ðñü­å­äñïò ôïõ óõë­ëü­ãïõ, íá åõ­÷á­ñé­óôÞ­óù ìÝ­óá á­ðü ôçí êáñ­äéÜ ìïõ ü­ëïõò ü­óïõò âï­Þ­èç­óáí. Å­ðß­óçò íá åõ­÷á­ñé­óôÞ­óïõ­ìå ôïí ÄÞ­ìï, ï ï­ðïß­ïò ìáò äéÝ­èå­óå Ü­ôï­ìá, ôï áõ­ôï­êß­íç­ôï êáé ôï ðõ­ñï­óâå­óôé­êü. Êá­èÜ­ñé­óå êáé á­óâÝ­óôùóå ôïõò äñü­ìïõò , ìáò ðñï­ìÞ­èåõ­óå ôéò êá­ñÝ­êëåò êáé ôá ôñá­ðÝ­æéá êá­èþò Ý­ðëõíáí êáé ôçí ðëá­ôåß­á. Ìðñï­óôÜ­ñçò óå ü­ëç áõ­ôÞ ôçí ðñï­óðÜ­èåéá Þ­ôáí ï Óåë­ëéá­íßôçò Á­íôé­äÞ­ìáñ­÷ïò ÐÜ­íïò Äç­ìü­ðïõ­ëïò, ôïí ï­ðïß­ï ôïí åõ­÷á­ñé­óôïý­ìå é­äéáß­ôåñá. ÈÝ­ëïõ­ìå å­ðß­óçò íá åõ­÷á­ñé­óôÞ­óïõ­ìå ôïõò Äç­ìï­ôé­êïýò Óõì­âïý­ëïõò ôçò á­íôéðï­ëß­ôåõ­óçò, äéü­ôé ìáò ôß­ìç­óáí ìå ôçí á­ðïõ­óß­á ôïõò. Ôï êá­ôá­ëá­âáß­ íïõ­ìå äåí ðÝ­ñá­óáí áñ­êå­ôïß ìÞ­íåò á­ðü ôïí Ï­êôþ­âñç ü­ðïõ ðá­ñá­ìï­íÝò ôùí å­êëï­ãþí, ìáò åðé­óêÝ­ðôï­íôáí êá­èç­ìå­ñé­íÜ, êÜ­íï­íôáò áé­óèç­ôÞ ôçí ðá­ñïõ­óß­á ôïõò ìå îå­÷ù­ñé­óôÜ öá­ãï­ðü­ôéá. Ãíù­ñß­æïõ­ìå êáé ãéá áõ­ôü ðñï­å­ôïé­ìá­æü­ìá­ óôå á­ðü ôþ­ñá, ü­ôé ôïí ôå­ëåõ­ôáß­ï ÷ñü­íï ðñéí ôéò å­êëï­ãÝò, èá æç­ôÜ­íå íá ôïõò êñá­ôÞ­óïõ­ìå èÝ­óåéò ãéá íá ðá­ñåõ­ñå­èïýí óôçí åê­äÞ­ëù­óç å­êåß­íç, ü­÷é ãéá íá ìáò óõ­ìðá­ñá­óôá­èïýí áë­ëÜ ãéá Üë­ëïõò ëü­ãïõò ðïõ ü­ëïé êá­ôá­ëá­âáß­ íïõ­ìå Ôá ÷ù­ñéÜ ü­ìùò êáé ïé ðï­ëé­ôé­óôé­êïß óýë­ëï­ãïé, ôïõò ÷ñåéÜ­æï­íôáé êï­íôÜ ôïõò êáé ôá ôÝó­óå­ñá ÷ñü­íéá. Å­ìåßò óáí äéïé­êç­ôé­êü óõì­âïý­ëéï ÐÁÑÁÊÁËÏÕÌÅ åõ­÷ü­ìá­óôå óå ü­ëïõò ôïõò óõë­ëü­ãïõò íá Ý­÷ïõí ôçí êá­ëý­ôå­ñç å­ðé­ôõ­ ÓÔÅÉËÔÅ ÔÇ ÓÕÍÄÑÏÌÇ ÔÇÓ ÷ß­á óôéò åê­äç­ëþ­óåéò ôïõò äéü­ôé ãíù­ñß­æïõ­ìå ðï­ëý êá­ëÜ ðü­óç äïõ­ëåéÜ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁÓ ÷ñåéÜ­æå­ôáé ìß­á åê­äÞ­ëù­óç ãéá íá Ý­÷åé å­ðé­ôõ­÷ß­á. ¼­ìùò áõ­ôü ÷ñåéÜ­æåôáé íá ãß­íåé äéü­ôé ïé ðï­ëé­ôé­óôé­êïß óýë­ëï­ãïé åß­íáé áõ­ôïß ðïõ èá âï­ç­èÞ­óïõí ÁÍ ÃÉÁ ÏÐÏÉÏÄÇÐÏÔÅ ËÏÃÏ íá ìåß­íïõí ôá ÷ù­ñéÜ ìáò æù­íôá­íÜ. ÄÅÍ ÅÐÉÈÕÌÅÉÔÅ ÍÁ ÅÉÓÔÅ Ãéá ôï Ä.Ó ôïõ óõë­ëü­ãïõ “ÖÅË­ËÏ­Ç” ÓÕÍÄÑÏÌÇÔÇÓ ÔÏÕ “Ö” Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ Ã. ×Á­ÂÅ­ËÅÓ ÅÐÉÓÔÑÅØÅÔÅ ÔÏ ÐÁÑÏÍ

ÖÕËËÏ

ðñï­óþ­ðïõ ôïõò. Ï á­äåë­öüò ìïõ ï Íôß­íïò: Eõ­ãå ôïõ ! Åý­ãå óïõ Íôß­íï, êñá­ôÜò á­êÝ­ñáéá ôçí á­ãÜ­ðç óïõ ãéá ôï ÷ù­ñéü ôçò ãåí­íÞ­óå­ùò ìáò. Å­êåß ðïõ êÜ­íáìå ôá ðñþ­ôá ìáò âÞ­ìá­ôá êáé åß­äá­ìå ôï öùò ôïõ Þ­ëéïõ. Åý­ ÷ï­ìáé “Ç Á­íÜ­ëç­øç” íá óïõ äß­íåé äý­íá­ìç, ãéá­ôß ôïõ ÷ñü­íïõ ðå­ñé­ìÝ­ íïõ­ìå êÜ­ôé á­êü­ìá êá­ëý­ôå­ñï. Áë­ëÜ ôï ðéï óõ­ãêé­íç­ôé­êü ãéá ìÝ­íá Þ­ôáí ôï å­îÞò: ¼­ôáí á­íôß­êñõ­óá ôá ðáé­ äéÜ êáé ôá åã­ãü­íéá ôïõ á­ú­ìíç­óôïõ íï­íïý ìïõ Êùí­óôá­íôß­íïõ Ðá­ðá­÷ñé­ óôü­ðïõ­ëïõ, âÝñïõò Á­èç­íáß­ïõò íá å­ðé­óôñÝ­öïõí ðß­óù óôéò ñß­æåò ôùí ðñï­ãü­íùí ôïõò êáé íá óðá­ôá­ëïýí é­äñþ­ôá êáé ÷ñÞ­ìá ãéá ôçí å­ðé­ôõ­ ÷ß­á áõ­ôÞò ôçò åê­äÞ­ëù­óçò. Ëéáí óõãêé­íç­ôé­êü! Êùí­ó ôá­í ôß­í ïò Ðá­ð á­÷ ñé­ó ôü­ ðïõ­ëïò, Åõáã­ãå­ëß­á Ðá­ðá­÷ñé­óôï­ ðïý­ëïõ, åã­ãü­íéá ôïõ á­ú­ìíÞ­óôïõ íï­íïý ìïõ Êùí­óôá­íôß­íïõ Ðá­ðá­ ÷ñé­ó ôü­ð ïõ­ë ïõ êáé ðï­ë õ­ó Ý­ë é­ä ï êáôÜ­ëï­ãï á­ðü ðëïý­óéá äþ­ñá ãéá ôçí ëá­÷åéï­öü­ñï á­ðü ôï æåý­ãïò Éù­ Üí­íç-Á­ëåî Ðáðá­÷ñé­óôï­ðïý­ëïõ- Ìá­ñÜ­íôç, ÔÜ­óï êáé Ðü­ðç ×Ýë­ìç, Ó. Öå­ôïõ­ñÞò êáé å­ðß­óçò óåé­ñÜ á­ðü ðá­ôñéþ­ôåò å­ðé­÷åé­ñç­ìá­ôß­åò êá­ôá­ ãü­ìå­íïõò á­ðü ôï ÄÞ­ìï Áé­ãåß­ñáò. Èá Þ­ôáí ìå­ãÜ­ëç ðá­ñÜ­ëåé­øç áí äåí á­íÝ­öå­ñá ôï æåý­ãïò Ñïõ­ìðïõ­ëÜ­ êç (Âetty), á­íç­øéÜ ôïõ á­ú­ìíç­óôïõ Ðá­íôå­ëÞ Ñü­æïõ, ¢í­íá Æá­âÜ­êïõ, èõ­ã á­ô Ý­ñ á ôïõ Ðá­í á­ã Þ êáé ôçò Áããå­ëé­êÞò Æá­âÜ­êïõ êáé ðïë­ëïýò Üë­ëïõò ðïõ ðé­èá­íüí äåí ãíù­ñß­æù ëü­ãù ôçò ìá­êñü÷ñï­íçò á­ðïõ­óß­áò ìïõ óôï å­îù­ôå­ñé­êü. Óå ü­ëïõò ëïé­ðüí ôïõò á­íù­ôÝ­ñù êáé óå ü­óïõò åê ðá­ñá­äñï­ìÞò äåí á­íÝ­öå­ñá åê­öñÜ­æù ôï èåñ­ìü ìïõ Åõ­÷á­ñé­óôþ ãéá ôçí ðñï­óöï­ñÜ ôïõò óôï ÷ù­ñéü ðïõ ôü­óï á­ãÜ­ðçóá êáé ðïõ å­îá­êï­ëïõ­èþ íá ðé­óôåý­ù ü­ôé ôïõ ÷ñü­íïõ ðÜ­ëé ç äé­êÞ ôïõò ðñï­óöï­ñÜ èá êÜ­íåé áõ­ôÞí ôçí åê­äÞ­ëù­óç íá îå­ ÷ù­ñß­æåé á­ðü êÜ­èå Üë­ëç.

PAUL MITTAS

ÐÏ­ËÉ­ÔÉÓÔÉ­ÊÏÓ ÓÕË­ËÏ­ÃÏÓ ÌÏ­ÍÁ­ÓÔÇ­ÑÉÏÕ “Ç ÂÅÑ­ÃÏÕ­ÂÉ­ÔÓÁ” ÅÕ­×Á­ÑÉ­ÓÔÇ­ÑÉÏ Åê ìÝ­ñïõò ôïõ Óõë­ëü­ãïõ ìáò ï Ðñü­å­äñïò êáé ôï Äéïé­êç­ôé­êü Óõì­â ïý­ë éï åõ­÷ á­ñ éóôåß ü­ë ïõò êáé ü­ëåò ðïõ ôß­ìç­óáí ôçí ðñþ­ ôç ìáò åê­äÞ­ëù­óç, ÔÇÍ ÃÉÏÑ­ÔÇ ÐÁÑÁ­ÄÏ­ÓÉÁ­ÊÏÕ ÃËÕ­ÊÏÕ ÐÅ­ ÔÑÏ­ÊÅ­ÑÁ­ÓÏÕ. É­äéáß­ôå­ñá ôéò íïé­êï­êõ­ñÝò ôïõ ÷ù­ñéïý ìáò ðïõ ðñï­óÝ­öå­ñáí ôï ãëõ­êü êáé ôá íü­óôé­ìá óðé­ôé­êÜ öá­ãç­ôÜ. Óáò åõ­÷á­ñé­óôïý­ìå ü­ëïõò Ìå å­êôß­ìç­óç Ï ÐÑÏ­Å­ÄÑÏÓ ÍÔÉ­ÍÏÓ ÌÇÔ­ÔÁÓ


ÓÅËÉÄÁ

ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ 2003

ÍÅ­Á Á­ÐÏ ÔÇ ÂÅË­ËÁ

3

Èñç­óêåõ­ôé­êÞ Å­ïñ­ôÞ ôïõ Á­ãß­ïõ Ðíåý­ìá­ôïò

Ìå èñç­óêåõ­ôé­êÞ êá­ôÜ­íõ­îç êáé áñ­êå­ôÞ ðñï­óÝ­ëåõ­óç ðé­óôþí, å­ïñ­ôÜ­ óèç­êå öÝ­ôïò ç Äåõ­ôÝ­ñá ôïõ Á­ãß­ïõ Ðíåý­ìá­ôïò óôï ãñá­öé­êü åê­êëç­óÜ­êé ôïõ Á­ãß­ïõ Ãå­ùñ­ãß­ïõ óôç Âåë­ëÜ. Ôï åí ëü­ãù åê­êëç­óÜ­êé á­íïé­êï­äï­ìÞ­èç­êå åê èå­ìå­ëß­ùí ìå ôç öñï­íôß­äá ôïõ óõë­ëü­ãïõ ôùí Âåë­ëá­ú­ôþí êáé ëåé­ôïýñ­ ãç­óå ìå­ôÜ á­ðü óá­ñÜ­íôá ß­óùò êáé ðåñéó­óü­ôå­ñá ÷ñü­íéá. ×ï­ñï­óôÜ­ôç­óå ï á­êïý­ñá­óôïò ðÜ­ðá – Êþ­óôáò êáé Ý­øáë­ëáí ïé éå­ñï­øÜë­ôåò ôïõ ÷ù­ñéïý, Áñ. Êá­íåë­ëü­ðïõ­ëïò êáé Äçì. Ìðïõ­ñß­ôóáò. Ôçí á­êï­ëïõèß­á ðá­ñá­êï­ëïý­èç­óáí áñ­êå­ôïß ðé­óôïß ðïõ Ý­öèá­óáí á­ðü ôá ðá­ñá­èá­ëÜó­óéá ìÝ­ñç. Óç­ìåéþ­íå­ôáé ü­ôé ï äñü­ìïò Ý­÷åé á­óöáë­ôï­óôñù­èåß Ý­ùò ôçí ðëá­ôåß­á ôïõ ÷ù­ñéïý. Åê­êëç­óÜ­êé ôïõ Á­ãß­ïõ Ãå­ùñ­ãß­ïõ

Ç åê­äÞ­ëù­óç ôçò 12çò Éïõ­ëß­ïõ

Ìå ìå­ãÜ­ëç å­ðé­ôõ­÷ß­á å­óôÝ­öèç ç öå­ôé­íÞ ãéïñ­ôÞ ôïõ óõë­ëü­ãïõ óôç Âåë­ ëÜ. Ðá­íù áðü 600 Ü­ôï­ìá ãåý­èç­êáí ôçí ðá­ôñï­ðá­ñÜ­äï­ôç “âñá­óôïý­ñá”, ôï íï­óôé­ìü­ôå­ñï ãêéïýë­ìðá­óé êáé ôçí ðá­ãù­ìÝ­íç ìðý­ñá. Ðá­ñåõ­ñÝ­èç­êáí ï äÞ­ìáñ­÷ïò, ï ðñü­å­äñïò ôïõ Ä. Ó., ï ðñü­å­äñïò ôçò Ä. Å. Áß­ãåé­ñïõ, áñ­ êå­ôïß äç­ìï­ôé­êïß óýì­âïõ­ëïé, óõ­ìðï­ëß­ôåõ­óç êáé á­íôé­ðï­ëß­ôåõ­óç. Ôçí ü­ëç åê­äÞ­ëù­óç áé­ôéï­ëü­ãç­óå ìå ï­ìé­ëß­á ôïõ ï õ­ðïãñÜ­öùí. Ôï Ä. Ó. ôïõ óõë­ëü­ãïõ á­íá­íå­þ­íåé ôï ñá­íôå­âïý ôïõ ãéá ôçí å­ðü­ìå­íç å­ôÞ­óéá åê­äÞëù­óç ôï ÓÜâ­âá­ôï 10 Éïõ­ëß­ïõ 2004.

Ôï íÝ­ï Ä. Ó. ôùí Âåë­ëá­ú­ôþí

Á­ðü ôéò áñ­÷áé­ñå­óß­åò ôçò 18çò Éïõ­íß­ïõ 2003 ôï íÝ­ï Ä. Ó. óõ­ãêñï­ôÞ­èç­êå ùò å­îÞò : Ðñü­å­äñïò Äçì. Êï­ñýë­ëïò, Á­íôé­ðñü­å­äñïò Íéê. Èå­ï­äù­ñü­ðïõ­ëïò, Ã. Ãñáì­ìá­ôÝ­áò Äçì. Äç­ìç­ôñß­ïõ, ¸­öï­ñïò Öéë. Ïé­êï­íü­ìïõ, Ôá­ìß­áò Áñ. Êá­ íåë­ëü­ðïõ­ëïò, ÌÝ­ëç Áð. Âï­úäÞ­ëáò & Âáó. ×á­ôæÞ­êïò.

Ôïõ á­íôá­ðï­êñé­ôÞ Öß­ëéð­ðïõ Ïé­êï­íü­ìïõ.

O “ÐÏ­ËÉ­ÔÉ­ÓÌÏÓ” ÔÇÓ Á­ÈÇ­ÍÁÓ… Å­ÖÈÁ­ÓÅ ÓÔÇÍ Á­ÊÑÁ­ÔÁ Óå óõ­í Ý­÷ åéá ðñï­ç­ã ïý­ì å­í çò å­ðé­óôï­ëÞò ó÷å­ôé­êÜ ìå ôçí ðå­æï­ äñü­ìç­óç ôçò ðá­ñá­ëéá­êÞò ï­äïý êáè’ ü­ëç ôçí äéÜñ­êåéá ôïõ åé­êï­óé­ ôåôñá­þ­ñïõ êáé á­öïý âéþ­óá­ìå óôï ðå­ôóß ìáò ôçí å­öáñ­ìï­ãÞ áõ­ôïý ôïõ á­ðÜí­èñù­ðïõ ìÝ­ôñïõ èá Þ­èå­ëá íá åê­öñÜ­óù ìå­ñé­êÝò óêÝ­øåéò – á­ðï­ñß­åò ðñïò ôçí Äç­ìï­ôé­êÞ áñ­÷Þ ôçò ðü­ëçò. Ðïéá ëï­ãé­êÞ, ðïéïò êïé­íüò íïõò å­ð é­â Ü­ë åé ôçí åß­ó ï­ä ï êáé Ý­î ï­ä ï ôçò ðü­ëçò á­ðï­êëåé­óôé­êÜ êáé ìü­íï á­ðü ôçí ï­äü Èåó­óá­ëß­áò êáé ôçí ìåôá­ôñï­ðÞ ôçò óå äñü­ìï äé­ðëÞò êõ­ê ëï­ö ï­ñ ß­á ò; Óýì­ö ù­í á êáé ìå ôéò å­êôé­ìÞ­óåéò ôïõ Äéåõ­èõ­íôÞ ôïõ á­óôõ­íï­ìé­êïý ôìÞ­ìá­ôïò ôçò Á­êñÜ­ ôáò, ï ðëç­èõ­óìüò ôçò ðü­ëçò ôïí ìÞ­íá Áý­ãïõ­óôï öèÜ­íåé, ìáæß ìå ôïõò åðéóêÝðôåò, ôïõò 20.00025.000 êá­ôïß­êïõò. Áõ­ôü ôï ðÞ­îé­ìï, áõ­ô Þ ç ôå­ñ Ü­ó ôéá óõ­ã êÝ­í ôñù­ó ç

ü­ëùí ôùí ï­÷ç­ìÜ­ôùí á­ðï­êëåé­óôé­ êÜ êáé ìü­íï á­ðü áõ­ôüí ôïí äñü­ìï, ìá­æß êáé ìå ôá äý­ï äç­ìï­ôé­êÜ ðÜñ­ êé­ãê, ìå­ôÝ­ôñå­øáí ôçí æù­Þ ìáò óå êü­ëá­óç êáé ôá äéá­ìå­ñß­óìá­ôÜ ìáò óå èá­ëÜ­ìïõò á­å­ñß­ùí!! ¼­ñéï ôá­÷ý­ôç­ôáò óôïí óõ­ãêå­êñé­ ìÝ­íï äñü­ìï ôá ôñéÜ­íôá ÷é­ëéü­ìå­ôñá áë­ëÜ ïé ôá­÷ý­ôç­ôåò ðïõ á­íá­ðôýó­óï­ íôáé åß­íáé ðïë­ëá­ðëÜ­óéåò. Ç Äç­ìï­ôé­ êÞ áñ­÷Þ ìáò ôïí ÷á­ñá­êôÞ­ñé­óå äñü­ ìï Þ­ðéáò êõ­êëïöï­ñß­áò!! Öõ­óé­êÜ ïé Äç­ìï­ôé­êïß Üñ­÷ï­íôåò á­ðï­óý­ñï­íôáé óôéò Þ­óõ­÷åò-á­ðü­ìå­ñåò ãåé­ôï­íéÝò ôïõò ðå­ñé­öñï­íþ­íôáò ü­ëïõò å­ìÜò ðïõ êá­ôïé­êïý­ìå óå áõ­ôüí ôïí ðï­ ëýðá­èï äñü­ìï. Ìáò åß­ðáí ìÜ­ëé­óôá ü­ôé Ý­÷ïõí ôï ß­äéï ðñü­âëç­ìá ü­óïé êá­ôïé­êïýí óôçí Áé­ãåß­ñá ðÜ­íù óôçí å­èíé­êÞ ï­äü êáé äåí äéá­ìáñ­ôý­ñï­íôáé êáé íá ìçí åß­ìáóôå ôü­óï õ­ðåñ­âï­ëé­ êïß!! Êý­ñéïé á­ãï­ñÜ­óá­ìå äéá­ìÝ­ñé­óìá

óå Ý­íáí á­ðëü ðá­ñÜë­ëç­ëï êáé ü­÷é óôçí ðá­ëáéÜ å­èíé­êÞ ï­äü Êï­ñßí­èïõÐá­ôñþí. Ôï å­ñþ­ôç­ìá ðïõ ìðáß­íåé ðñïò ôçí Äç­ìï­ôé­êÞ áñ­÷Þ åß­íáé ãéá­ôß á­öïý äåí ìðü­ñå­óáí íá á­íïß­îïõí êÜ­ðïéïí Üë­ëïí ðá­ñÜë­ëç­ëï Þ êÜ­ðïéï êÜèå­ôï äñü­ìï ãéá íá á­ðï­öïñ­ôß­óïõí ëß­ãï ôçí êß­íç­óç, ãéá­ôß äåí ðñï­÷þ­ñç­ óáí óôçí å­öáñ­ìï­ãÞ ôïõ ìÝ­ôñïõ ôçò ðå­æï­äñü­ìç­óçò ìü­íï êá­ôÜ ôéò âñá­äé­íÝò þ­ñåò, ü­ðïõ ìü­íï ôü­ôå ãß­íå­ôáé ðñáã­ìá­ôé­êÞ ÷ñÞ­óç ôïõ á­ðü ôïõò êá­ôïß­êïõò ôçò ðá­ñá­ëß­áò. Ðïéá ëï­ãé­êÞ óõì­öå­ñü­íôùí ðñõ­ôá­íåý­åé ôïí åé­êï­óé­ôå­ôñÜ­ù­ñï á­ðï­êëåé­óìü ôïõ ðá­ñá­ëéá­êïý äñü­ìïõ; Êëåß­óôå ôïí ìü­íé­ìá ü­ôáí Ý­÷å­ôå äç­ìéïõñ­ãÞ­ óåé ôéò á­ðá­ñáßôç­ôåò ðñï­û­ðï­èÝ­óåéò êáé ü­÷é ìÝ­ôñá ðñü­÷åé­ñá óôï ðü­äé êáé ìÜ­ëé­óôá ìÝ­ôñá óå âÜ­ñïò ôçò ðëÜ­ôçò ìáò.

Ç Á­êñÜ­ôá Ý­÷åé åë­ðß­äåò á­êü­ìç íá óù­èåß, áñ­êåß ïé Äç­ìï­ôéêïß Üñ­÷ï­íôåò íá óêý­øïõí ìå åí­äéá­öÝ­ñïí ðÜ­íù óôçí ðü­ëç, óôá ìå­ãÜ­ëá ðñï­âëÞ­ ìáôá ðïõ ôçí á­ðá­ó÷ï­ëïýí ü­ðùò åß­íáé âéï­ëï­ãé­êüò êá­èá­ñé­óìüò, ôï êõ­êëï­öï­ñéá­êü, ç ìå­ãÜ­ëç äü­ìç­óç (ìåß­ù­óç óõ­íôå­ëå­óôÞ äü­ìç­óçò)… Èá êá­ôÝ­âïõ­ìå êáé áõ­ôü ôï óáâ­ âá­ôï­êý­ñéá­êï óôçí ü­ìïñ­öç Áé­ãéá­ ëåß­á á­íá­æç­ôþíôáò ãéá ôïí å­áõ­ôü ìáò êáé ôçí ïé­êï­ãÝ­íåéÜ ìáò ðïéï áí­èñþ­ðé­íïõò-öé­ëü­îå­íïõò ôü­ðïõò ðÝ­ñá á­ðü ôçí ðá­ñá­ëß­á ôçò Á­êñÜ­ ôáò. ´¼­ì ïñ­ö åò ãù­í éÝò ü­ð ùò ï ÐëÜ­ôá­íïò, ç Ëá­ìðé­íïý, ç Áé­ãåß­ñá, ôá ÌÜñ­ìá­ñá ìéá êáé ï “ðï­ë é­ô é­ óìüò” ôçò Á­èÞ­íáò…Ýöèá­óå äõ­ óôõ­÷þò óôçí Á­êñÜ­ôá. Ìå Å­êôß­ìç­óç Á­ñþ­íçò Ðá­íá­ãéþ­ôçò

Ç åê­äÞ­ëùóç ôïõ Óõë­ëü­ãïõ Âåë­ëá­ú­ôþí Ìå­ãÜ­ëç å­ðé­ôõ­÷ß­á óç­ìåß­ù­óå ôï 3ï Ëá­ú­êü Öå­óôé­âÜë ôùí á­ðá­íôá­÷ïý Âåë­ëá­ú­ôþí ðïõ ïñ­ãÜ­íù­óå ï Óýë­ ëï­ãïò óôç Âåë­ëÜ óôéò 12 Éïõ­ëß­ïõ. Ðáñ’ ü­ô é óôï ÄÞ­ì ï õ­ð Þñ­î áí äý­ï á­êü­ìç åê­äç­ëþ­óåéò (èÝ­ëù íá ðé­óôåý­ù á­ðü ëáí­èá­óìÝ­íç óõ­íåí­ íü­ç­óç ôïí óõë­ëü­ãùí ìå ôïí ÄÞ­ìï), óôç ÂÅË­ËÁ Ý­ãé­íå ôï á­äéá­÷þ­ñçôï á­ð ü ôïí êü­ó ìï. Áõ­ô ü óç­ì áß­í åé ðùò ïé Âåë­ëá­ú­ôåò êáé ïé öß­ëïé ìáò á­ãêÜ­ëéá­óáí ôçí åê­äÞ­ëù­óç ðïõ Ý­ãé­íå ðëÝ­ïí èå­óìüò. Ôï êÝ­öé ãëÝ­íôé êáé ôï ãëÝ­íôé êñÜ­ ôç­óå ìÝ­÷ñé ôéò 5 ð.ì. êáé á­ðü ôá ó÷ü­ëéá ðïõ áêïý­óèç­êáí Ý­ìåé­íáí ü­ëïé åõ­÷á­ñé­óôç­ìÝ­íïé!!

Ìáò ôß­ìç­óáí ìå ôç ðá­ñïõ­óß­á ôïõò ïé Éå­ñåßò Áé­ãåß­ñáò ×áñ. Êá­ ñïý­æ ïò êáé Á­ì ðåëï­ê Þ­ð ùí Áñ­ã . Ìïõ­ó ôå­ñ Þò. Ï ÄÞ­ì áñ­÷ ïò Äçì. Ìõ­ëù­íÜò, ï Ðñü­å­äñïò ôïõ Ä.Ó. ×ñ Ëõ­ìðåñü­ðïõ­ëïò, ï Á­íôé­äÞ­ìáñ­÷ïò Ðáí. Äç­ìü­ðïõ­ëïò, ï ðñü­å­äñïò ôçò Äçì. Å­ðé­÷åß­ñç­óçò Áã. Êïýñ­ ôçò, Äç­ìï­ôé­êïß Óýì­âïõ­ëïé, Öï­ñåßò ôïõ Þ­ìïõ, êá­èþò êáé ôïõ ÄÞ­ìïõ Á­êñÜôáò. Å­ðß­óçò ðá­ñåõ­ñÝ­èç êáé ï ðñï­ú­óôÜ­ìå­íïò ôçò Á/âÜè­ìéáò Åê­ðáß­äåõ­óçò Áé­ãéáëåß­áò ê. Ðá­ðá­ íé­êï­ëü­ðïõ­ëïò. ÈÝ­ë ïõ­ì å íá åõ­÷ á­ñ é­ó ôÞ­ó ïõ­ì å ôïí ÄÞ­ìáñ­÷ï, ôïí ðñü­å­äñï ôïõ Äçì. Óõì., ôïí Á­íôéäÞ­ìáñ­÷ï êáé

ôïõò öï­ñåßò ôïõò äÞ­ìïõ ãéá ôçí åõáé­óèç­óß­á ðïõ äåß­÷íïõí ãéá ôá ðñï­âëÞ­ìá­ôá ôïõ ÷ù­ñéïý ìáò êáé ôéò ëý­óåéò ðïõ Ý­äù­óáí (á­óöáë­ ôü­ó ôñù­ó ç õ­ð ü­ë ïé­ð ïõ äñü­ì ïõ, êá­èá­ñéü­ôç­ôá, Üñ­äåõ­óç, öù­ôé­óìüò êëð) êáé íá ôïõò äéá­âå­âáéþ­óïõìå ãéá Üë­ëç ìéá öï­ñÜ ü­ôé èá åß­ìá­óôå óõ­ìðá­ñá­óôÜ­ôåò óôï äç­ìéïõñ­ãé­êü Ýñ­ãï ôïõò. Ðñï­óù­ðé­êÜ èÝ­ëù íá åõ­÷á­ñé­óôÞ­ óù êáé ôïí ãñáì­ìá­ôÝ­á ôïõ óõë­ëü­ ãïõ ê. ×á­ôæß­êï äéü­ôé ìå ôçí êá­ëÞ å­ðé­êïé­íù­íéá­êÞ ðï­ëé­ôé­êÞ ðïõ Ý­÷åé ìå ôïõò öï­ñåßò ôçò Ðïëé­ôåß­áò Ý­÷åé ðñï­óöÝ­ñåé ðïë­ëÜ óôï ÄÞ­ìï, ôï Óýë­ëï­ãï êáé ôï ÷ù­ñéü ìáò.

ÈÝ­ëù å­ðß­óçò íá åõ­÷á­ñé­óôÞ­óù ôï Ä.Ó. ôïõ Óõë­ëü­ãïõ êáé êõ­ñß­ùò ôïí ê. ¢­ñç Êá­íåëëü­ðïõ­ëï, êá­èþò êáé ü­óïõò äïý­ëå­øáí ãéá ôçí å­ðé­ ôõ­÷ß­á ôçò åê­äÞ­ëù­óçò. Å­ðß­óçò ôïí ðÜ­ñå­äñï êáé ìÝ­ëïò ôïõ Ä.Ó. ôïõ óõë­ëü­ãïõ ê. Áð. Âï­ú­äÞ­ëá ãéá ôçí ïñ­ãÜ­íù­óç ôçò åê­äÞ­ëù­óçò (öá­ãç­ ôü, ðï­ôÜ, êá­ñÝ­êëåò êëð). ÔÝ­ëïò èÝ­ëù íá åõ­÷á­ñé­óôÞ­óù êáé ü­ëïõò ü­óïõò ðá­ñá­âñÝ­èç­êáí óôçí åê­äÞ­ëù­óç êáé êõ­ñß­ùò ôïõò á­íþ­ íõ­ìïõò öß­ëïõò ìáò êáé íá ôïõò äéá­âå­âáéþ­óù, ü­ôé ïé ôõ­÷üí ìé­êñï­ á­ôÝ­ëåéåò ðïõ ðá­ñïõ­óéÜ­óôç­êáí ôïõ ÷ñü­íïõ äåí èá õ­ðÜñ­÷ïõí. Ï Ðñü­å­äñïò


Óåëßäá 4

ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ 2003

Ôï ìðáëÜêé óôçí Áõôïäéïßêçóç, áðü ôçí ÂÜóù ÐáðáíäñÝïõ ÈÝëåôå Âéïëïãéêü; ÊÜíåôå áßôçóç êáé èá

Áõ­ô ü á­ð Üíôç­ó å ïõ­ó éá­ó ôé­ê Ü ç Õ­ðïõñ­ãüò ÐÅ­×Ù­ÄÅ ÂÜ­óù Ðá­ðáí­ äñÝ­ïõ ìå ôï õð. á­ñéè. 166298 Ýã­ ãñá­öü ôçò ðïõ Ý­óôåé­ëå óôï ôìÞ­ìá Å­ñù­ôÞ­óå­ùí ôçò Âïõ­ëÞò óôéò 14 Éïõ­ëß­ïõ 2003. Óôï Ýã­ãñá­öï ìå­ôá­îý Üë­ëùí á­íá­ öÝ­ñï­íôáé êáé ôá å­îÞò: “Ï Âéï­ëï­ãé­ êüò Êá­èá­ñé­óìüò ÄÞ­ìïõ Á­êñÜ­ôáò ìå âÜ­óç ôéò ìï­íÜ­äåò é­óï­äõ­íÜ­ìïõ ðëç­èõ­óìïý êáé ôçí åõáé­óèç­óß­á ôïõ á­ðï­äÝ­êôç, Ý­÷åé ÷á­ñá­êôç­ñé­óèåß óáí

Äñüìïò Á­ìðå­ëü­êç­ðïé Âá­ëé­ìÞ

Ðå­ñß ôá ôÝ­ëç Éïõ­ëß­ïõ êÜ­íá­ìå ôç äéá­äñï­ìÞ óôïí íå­ï­êá­ôá­óêåõá­óèÝ­ íôá áõ­ôü äñü­ìï. Óõ­íá­íôÞ­óá­ìå ìç­÷á­íÞ­ìá­ôá ðïõ á­ðï­êá­èé­óôïý­óáí ôá ðñï­âëÞ­ìá­ôá ðïõ ðñï­îÝ­íç­óáí óôï ï­äü­óôñù­ ìá ïé êá­ôï­ëé­óèÞ­óåéò, å­íþ óå ôñß­á ôïõ­ëÜ­÷é­óôïí óç­ìåß­á å­ðá­íá­êáôá­ óêåõÜ­æï­íôáé á­ãù­ãïß óõë­ëï­ãÞò ôùí üì­âñéùí õ­äÜ­ôùí.

Ã’ ðñï­ô å­ñáéü­ô ç­ô áò, äç­ë á­ä Þ èá ðñÝ­ðåé, óýì­öù­íá ìå ôçí Ï­äç­ãß­á 91/271, íá åß­íáé óå ðëÞ­ñç ëåé­ôïõñ­ ãß­á ôï áñ­ãü­ôå­ñï ìÝ­÷ñé 31/12/2005. ¼­óïí á­öï­ñÜ ôç ÷ñç­ìá­ôï­äü­ôç­óç ôïõ Ýñ­ãïõ, å­ðé­óç­ìáß­íåé ç Õ­ðïõñ­ ãüò, èå­ù­ñïý­ìå ü­ôé ìå âÜ­óç ôá óç­ìå­ñé­íÜ äå­äï­ìÝ­íá êáé ôï ãå­ãï­íüò ü­ôé ï­ëï­êëç­ñþ­íï­íôáé Þ å­íôÜó­óï­ íôáé ü­ëá ôá Ýñ­ãá Á’ êáé Â’ ðñï­ ôå­ñáéü­ôç­ôáò ôï Ýñ­ãï áõ­ôü åß­íáé å­ðé­ëÝîé­ìï óôï Ôá­ìåß­ï Óõ­íï­÷Þò êáé

óôá Ðå­ñé­öå­ñåéá­êÜ Å­ðé­÷åé­ñç­óéá­êÜ Ðñï­ãñÜì­ìáôá (ÐÅÐ), ðïõ óôçí ðñï­êåé­ìÝ­íç ðå­ñß­ðôù­óç åß­íáé ôï Ð.Å.Ð. Äõ­ôé­êÞò Åë­ëÜ­äáò. Ïé áé­ôÞ­óåéò ãéá ÷ñç­ìá­ôï­äü­ôç­óç Ýñ­ãùí ôï­ðé­êÞò óç­ìá­óß­áò á­ðü ôï Ôá­ì åß­ï Óõ­í ï÷Þò õ­ð ï­â Üë­ë ï­í ôáé óôéò Åé­äé­êÝò Õ­ðç­ñå­óß­åò äéá­÷åß­ñé­ óçò ôùí Ð.Å.Ð. ìå­ôÜ á­ðü ó÷å­ôé­êÞ ðñü­óêëç­óç. Ç Õ­ðç­ñå­óß­á Äéá­÷åß­ñé­óçò á­îéï­ëï­ ãåß ôéò ðñï­ôÜ­óåéò êáé ü­óåò ôý­÷ïõí

Ðïéïé Á÷áéïß Âïõ­ëåõ­ôÝò å­ñù­ôïýí ðå­ñéó­óü­ôå­ñï… Êáé ðüóïé áð’ áõôïýò óáò å­íç­ìå­ñþ­íïõí ìÝóù “Ö”…

Ï ÓðÞ­ëéïò Óðç­ëéù­ôü­ðïõ­ëïò á­ðü ôïõò Âïõ­ëåõ­ôÝò ôçò ÍÝ­áò Äç­ìï­êñá­ôß­ áò óôçí Á÷á­À­á êñá­ôÜ­åé ôá óêÞ­ðôñá ùò ï Ý­÷ùí êá­ôá­èÝ­óåé ôéò ðå­ñéó­óü­ôå­ñåò å­ñù­ôÞ­óåéò óôç Âïõ­ëÞ, ï á­ñéè­ìüò ôùí ï­ðïß­ùí ðëç­óéÜ­æåé ôéò 980. Á­ðü ôçí ðëåõ­ñÜ ôïõ ÐÁ­ÓÏÊ ï Âïõ­ëåõ­ôÞò Á­ëÝ­êïò ×ñõ­óáí­èá­êü­ðïõ­ëïò êá­ôÝ­èå­óå 271 å­ñù­ôÞ­óåéò êáé á­ðü ôï ÊÊÅ ï ÐÜ­íïò Êï­óéþ­íçò Ý­êá­íå 262 å­ñù­ôÞ­óåéò. Á­êï­ëïõ­èïýí ïé Âïõ­ëåõ­ôÝò: (ÍÝáò Äçìïêñáôßáò) Íß­êïò Íé­êï­ëü­ðïõ­ëïò ìå 946, Èå­ü­öé­ëïò Âá­óé­ëåß­ïõ ìå 127, (ÐÁÓÏÊ) Ãéþñ­ãïò Èù­ìÜò ìå 42, Êþ­óôáò Óðç­ëéü­ðïõ­ëïò ìå 31 êáé Ìá­ñß­á Èù­ìÜ ìå 7. Áõ­ôÜ á­íá­öÝ­ñåé ôï ðå­ñéï­äé­êü “Âïõ­ëÞ êáé åõ­ñù­âïõ­ëÞ” óôï ôå­ëåõ­ôáß­ï ôåý­÷ïò ôïõ. Ó÷å­äüí ôá ß­äéá íïý­ìå­ñá Ý­÷åé êá­ôá­ãñÜ­øåé êáé ôï ç­ëå­êôñï­íé­êü ôç­ëå­ï­ìïéü­ ôõðï (ÖÁÎ) ôïõ “Öñïõ­ñïý”, ìå ôç ìü­íç äéá­öï­ñÜ ü­ôé ìü­íï ï ê. ÓðÞ­ëéïò Óðç­ëéù­ôüðïõ­ëïò êáé ï ê. Êþ­óôáò Óðç­ëéü­ðïõ­ëïò ìáò Ý­÷ïõí óôåß­ëåé ôï óý­íï­ëï ó÷å­äüí ôùí å­ñù­ôÞ­óå­þí ôïõò, å­íþ ïõ­äÝ­ðï­ôå ëÜ­âá­ìå êÜ­ðïéï êåß­ìå­íï á­ðü ôïõò õ­ðü­ëïé­ðïõò, ðá­ñÜ ôï ãå­ãï­íüò ü­ôé ç å­öç­ìå­ñß­äá á­ðï­ óôÝë­ëå­ôáé óå ü­ëá ôá ðï­ëé­ôé­êÜ ãñá­öåß­á ôçò Á­÷á­À­áò. ÅëÜ÷éóôá Ýããñáöá, ãéá ôïõ ëüãïõ ôï áëçèÝò, ìáò Ý÷ïõí êáôÜ êáéñïýò áðïóôáëåß áðü ôïí ê. Ãéþñãï ÈùìÜ êáé ôçí ê. Ìáñßá ÈùìÜ.

èå­ôé­êÞò á­îéï­ëü­ãç­óçò ðñï­ù­èïý­íôáé óôï Õ­ðïõñ­ãåß­ï Ïé­êï­íï­ìß­áò êáé Ïé­ êï­íï­ìé­êþí, ü­ðïõ á­ðï­öá­óß­æå­ôáé ìå­ôÜ á­ðü ãíù­ìï­äü­ôç­óç äé­õ­ðïõñ­ãé­êÞò Å­ðé­ôñï­ðÞò ðïéá Ýñ­ãá èá ðñï­ù­èç­ èïýí óôçí Åõ­ñù­ðá­ú­êÞ Å­ðé­ôñï­ðÞ.” Áõ­ôÜ á­ðÞ­íôç­óå, ôá ü­÷é êáé ðï­ëý “ñü­äé­íá”, ç ÂÜ­óù Ðá­ðáí­äñÝ­ïõ ìå á­öïñ­ìÞ ôçí êá­ôÜ­èå­óç å­ñþ­ôç­óçò óôéò 14/6/03, á­ðü ôïí Âïõ­ëåõ­ôÞ ÓðÞ­ëéï Óðçëéù­ôü­ðïõ­ëï.

Êïõ­íç­èÞêá­ìå …å­ëá­öñþò Äå­êá­Þ­ìå­ñï “ìé­êñï­ñß­÷ôåñ” ìðï­ ñåß íá ÷á­ñá­êôç­ñé­óèåß ç ôå­ëåõ­ôáß­á ðå­ñß­ïäïò ôïõ Éïõ­ëß­ïõ, á­öïý ï å­ãêÝ­ëá­äïò Ý­êá­íå ôçí êá­ëï­êáé­ñé­ íÞ ôïõ å­ðß­óêå­øç óôçí ðå­ñéï­÷Þ ìáò. Êá­èç­óõ­÷á­óôé­êÞ Þ­ôáí ç å­ðé­êïé­ íù­íß­á ìáò ìå ôï ãñá­öåß­ï ôïõ ê. Ôóå­ëÝ­íôç óôï Ðáíå­ðé­óôÞ­ìéï ôçò ÐÜ­ôñáò. Ôá óôïé­÷åß­á ðïõ ìáò äü­èç­êáí á­íÝ­öå­ñáí ãéá ôéò äý­ï ðéï “èï­ñõ­ âþ­äåéò” äïíÞ­óåéò ôá å­îÞò: ¿­ñá 1,44 îç­ìå­ñþ­ìá­ôá ôçò 30çò Éïõ­ëß­ïõ, 4,5 Ñß­÷ôåñ, å­ðß­êå­íôñï óôïõò âï­ñåéï­á­íá­ôï­ëéêïýò ðñü­ ðï­äåò ôçò Åõ­ñù­óôß­íáò (4 ÷é­ëéü­ìå­ ôñá íü­ôéá ôçò ðá­ñá­ëß­áò), å­óôéá­êü âÜèïò 10 ÷é­ëéü­ìå­ôñá. ¿­ñá 12,49 ôçò ß­äéáò ìÝ­ñáò, 4,7 Ñß­÷ôåñ, ß­äéï å­ðß­êå­íôñï, ß­äéï å­óôéá­

Íáõáãïóþóôåò óôéò áêôÝò ôùí ÄÞìùí ôçò ÁéãéÜëåéáò ìå åîáßñåóç ôçí Áéãåßñá Ìðï­ñåß ï á­ñéèìüò ü­óùí Ý­÷á­óáí ôç æù­Þ ôïõò , êï­ëõ­ìðþ­íôáò óôá íå­ñÜ ôïõ Êï­ñéí­èéá­êïý , íá åßíáé ìé­êñüò óå ó÷Ý­óç ìå ôïõò ðíéã­ìïýò ðïõ Ý­÷ïõí êá­ôá­ãñá­öåß ôï öå­ôé­íü êá­ëïêáß­ñé óôçí Á­÷á­À­á êáé ôçí õ­ðü­ ëïé­ðç ÷þ­ñá , ù­óôü­óï ïé ôï­ðé­êÝò áñ­÷Ýò êáé é­äß­ùò ôï Ëé­ìå­íé­êü Óþ­ìá åì­ö á­í ß­æ å­ô áé á­ð ï­ö á­ó é­ó ìÝ­í ï ìá ðÜ­ñåé ìÝ­ôñá å­äþ , êé­íç­ôï­ðïéþíôáò êÜ­èå åí­äéá­öå­ñü­ìå­íï . Á­ðü ôçí áñ­÷Þ ôçò èå­ñé­íÞò ðå­ ñéü­äïõ ìÝ­÷ñé ôá ìÝ­óá Éïõ­ëß­ïõ , óôï âé­âëß­ï óõì­âÜ­íôùí ôïõ Õ­ðï­ëé­ ìå­íáñ­÷åß­ïõ Áé­ãß­ïõ óôéò á­êôÝò ôçò ðå­ñéï­÷Þò åõèý­íçò ôïõ, á­ðü Øá­èü­ ðõñ­ãï ìÝ­÷ñé ôï Äåñ­âÝ­íé Êï­ñéí­èß­áò Ý­÷ïõí êá­ôá­ãñá­öåß äý­ï á­ðþ­ëåéåò,

å­íüò ëïõï­ìÝ­íïõ óôá Öá­óïõ­ëÝ­é­êá Ñï­äï­äÜö­íçò êáé å­íüò óôçí Ðïý­ íôá ôçò ÔñÜ­ðå­æáò. Áõ­ôü ðïõ á­ðü ðï­ëý íù­ñßò Ý­÷åé æç­ôÞ­óåé ç õ­ðç­ñå­óß­á íá õ­ëï­ðïé­Þ­ óïõí ïé ÄÞ­ìïé, åß­íáé ç ðñü­óëç­øç íáõá­ãï­óù­óôþí óôéò ðá­ñá­ëß­åò ôùí äÞ­ìùí ðïõ èå­ù­ñïý­íôáé ðïëõ­óý­ ÷íá­óôåò á­ó÷Ý­ôùò ôïõ âáè­ìïý å­ðé­ êéí­äõ­íü­ôç­ôáò ðïõ öÝ­ñïõí, áí äç­ ëá­äÞ ôá íå­ñÜ åß­íáé âá­èéÜ Þ ñç­÷Ü . Ðñü­ê åé­ô áé ãéá ôïõò ÄÞ­ì ïõò Á­êñÜ­ôáò , Äéá­êï­ðôïý êáé Óõ­ìðï­ ëé­ôåß­áò ìå ôçí áðü­êôç­óç íáõá­ãï­ óù­óôþí, ïé ï­ðïß­ïé èá å­ëÝã­÷ïõí êáé å­öü­óïí á­ðáé­ôåß­ôáé èá å­ðåìâáß­íïõí óù­ôÞ­ñéá óôéò ðï­ëõ­óý­÷íá­óôåò èá­ ëÜó­óéåò ðå­ñéï­÷Ýò ôïõ Ëüã­ãïõ, ôùí

Óå­ëéá­íé­ôß­êùí, ôçò Á­êï­ëçò, ôçò Ðïý­íôáò êáé ôçò Á­êñÜ­ôáò. Á­ðü ôçí ðëåõ­ñÜ ôïõ ôï Õ­ðï­ ëé­ìå­íáñ­÷åß­ï Áé­ãß­ïõ Ý­÷åé å­íôá­ ôé­êï­ðïé­Þ­óåé ôéò ðñï­ãñáì­ìá­ôé­ óìÝ­íåò ðå­ñé­ðï­ëß­åò , ìå óêÜ­öç óôç èÜ­ëáó­óá êáé ï­÷Þ­ìá­ôá á­ðü îç­ñÜò , èÝ­ëï­íôáò íá å­ðé­âëÝ­øåé ÁÉÃÅÉÑÁ ôç æù­Þ óôéò ðá­ñá­ëß­åò , ü­óï êé ÊõñéáêÞ áí ôï ìÝ­ôñï äåí ìðï­ñåß ðá­ñÜ 3/8/2003 íá ÷á­ñá­êôç­ñé­óôåß å­ðï­ðôé­êü êé 11.15 ð.ì. ü­÷é êá­ôá­óôáë­ôé­êü ôçí þ­ñá ðïõ êÜ­ðïéïò ÷Ü­íåé ôç æù­Þ ôïõ . ëáì­âÜ­íå­ôáé óôéò ðï­ëõ­óý­÷íá­óôåò Å­í ôý­ð ù­ó ç ðñï­ê Ü­ë å­ó å, ðÜ­ ðá­ñá­ëß­åò ôçò Áé­ãéá­ëåß­áò… íôùò, ôï ãå­ãï­íüò ü­ôé óôï áß­ôç­ìá ãéá ý­ð áñîç íáõá­ã ù­ó þ­ó ôç äåí áíáöÝñå­ôáé ï ÄÞ­ìïò Áé­ãåß­ñáò ìå ôï áé­ôéï­ëï­ãé­êü üôé äåí óõ­ìðå­ñé­


ÓÅËÉÄÁ

ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ 2003

5

Áéãåßñá 26 - 27 Éïõëßïõ Åüñôáóå ï Ðïëéïý÷ïò ¢ãéïò

Ìçíéáßá åöçìåñßäá

ÉÅ­ÑÁ ÌÇÔÑÏ­ÐÏ­ËÉÓ ÊÁ­ËÁ­ÂÑÕ­ÔÙÍ & ÁÉ­ÃÉÁ­ËÅÉÁÓ ÉÅ­Ñ ÏÓ ÍÁ­Ï Ó Á­Ã ÉÏÕ ÐÁ­Í ÔÅ­Ë Å­Ç­Ì Ï­Í ÏÓ ÁÉ­Ã ÅÉ­Ñ ÁÓ

Ôçò ÁíáôïëéêÞò Áéãéáëåßáò Áéãåßñá Ô.Ê. 25010 ÔÇË./FAX: 2696032495 http://users.in.gr/froyros ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ:

Ï ðñü­å­äñïò êáé ôï Åê­êëç­óéá­óôé­êü Óõì­âïý­ëéï ôïõ É. Í. Á­ãß­ïõ Ðá­íôå­ëå­Þ­ìï­íïò Áé­ãåß­ñáò, å­ðé­èõ­ìïýí íá åê­öñÜ­ óïõí ôéò âá­èý­ôá­ôåò åõ­÷á­ñé­óôß­åò ðñïò ü­ëïõò ôïõò á­íþ­íõ­ìïõò êáé å­ðþ­íõ­ìïõò å­íï­ñß­ôåò êáé ìç ïé ï­ðïß­ïé ìáò Ý­êá­íáí ôçí ôé­ìÞ íá ðá­ñåõ­ñå­èïýí êáé íá óõ­ìðñï­óåõ­÷ç­èïýí ìá­æß ìáò åéò ôçí áñ­÷éå­ñá­ôé­êÞ èåß­á ëåé­ôïõñ­ãß­á êá­ôÜ ôçí å­ïñ­ôÞ êáé ðá­íÞ­ãõ­ñç ôïõ ðï­ëéïý­÷ïõ Á­ãß­ïõ ìáò êáé èáõ­ìáôïõñ­ãïý Ðá­íôå­ëå­Þ­ìï­íïò. É­äéáé­ôÝ­ñùò åõ­÷á­ñé­óôïý­ìå: ôïí Óå­âá­óìéþ­ôá­ôïí Ìç­ôñï­ðï­ëß­ôç ìáò ê.ê. Áì­âñü­óéïí, ï ï­ðïß­ïò ðá­ñÜ ôï âå­âá­ñç­ ìÝ­íï ðñü­ãñáì­ìá åñ­ãá­óß­áò ôïõ êá­ôÜ ôç äý­óêï­ëç áõôÞ óõ­ãêõ­ñß­á, ìáò Ý­äù­óå ôçí é­äéáß­ôå­ñç ÷á­ñÜ êáé åõ­ëï­ãß­á íá ÷ï­ñï­óôá­ôÞ­óåé åéò ôïí ÌÝ­ãáí å­óðå­ñé­íüí, ôïí ê. Íï­ìÜñ­÷çí Á­÷á­À­áò, ôïí ÄÞ­ìáñ­÷ï Áé­ãåß­ñáò, ôïõò áíôé­óôñÜ­ôç­ãïõò ê.ê. Ðá­íá­ãéþ­ôç Êá­ñÜ­ìðå­ëá êáé Ðá­íá­ãéþ­ôç Ñïýó­óï, ôïõò õ­ðï­óôñÜ­ôç­ãïõò ê.ê Óù­ôÞ­ñéï Êïõ­ìðÞ êáé Âá­óß­ëåéï Êá­ñïý­æï, ôïõò âïõ­ëåõ­ôÝò êáé ðï­ëéôåõ­ôÝò ôïõ Íï­ìïý ìáò, ôç Äéïß­êç­óç Á­óôõ­íï­ìß­áò êáé Ðõ­ñï­óâå­óôé­êÞò Á­íá­ôï­ ëéêÞò Áé­ãéá­ëåß­áò êáé ôç Öé­ëáñ­ìï­íé­êÞ Áé­ãåß­ñáò. Åõ­÷ü­ìå­èá äå åéò ü­ëïõò ü­ðùò ï ¢­ãéïò Ðá­íôå­ëå­Þ­ìùí ÷á­ñß­æåé Õ­ãåß­á êáé äý­íá­ìç ãéá ðáí Ýñ­ãïí á­ãá­èüí. Ãéá ôï Åê­êëç­óéá­óôé­êü Óõì­âïý­ëéï Ï Ðñü­åä ­ ñïò ×á­ñÜ­ëá­ìðïò Êá­ñïý­æïò – Éå­ñåýò

froyros@otenet.gr ÉäñõôÞò: ÐÜíïò Óùôçñüðïõëïò ÉäéïêôÞôçò: Ó.(Öñïõñüò) Åêäüôçò - ÄéåõèõíôÞò: Êþóôáò Í. Ñüæïò ÅôÞóéåò ÓõíäñïìÝò ÅëëÜäá: € 8,00 Åîùôåñéêü: 30 $ USA, 47 $ AUSTRALIA ÊáôáèÝóåéò óõíäñïìþí Å.Ô.Å. Áñ.Ëïã. (29951601037) ÓÊÉÔÓÁ: Ìáñßá Ëáëéþôç ÕÐÅÕÈ. ÔÕÐÏÃÑÁÖÅÉÏÕ: ÁëÝêïò Êïëëéüðïõëïò ÐÜôñá Ôçë: 2610341515 ÁÍÔÁÐÏÊÑÉÔÇÓ ÁÈÇÍÙÍ: Ößë. Ïéêïíüìïõ 2104924479

ÅÕ­×Á­ÑÉ­ÓÔÇ­ÑÉÏ

Ç ÃÅÍÉÊÇ ÓÕÍÅËÅÕÓÇ ÔÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ ÐÑÏÓÔÁÓÉÁÓ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÏÓ ÐÁÑÁËÉÁÓ ÁÊÑÁÔÁÓ

ÓÞ­ìåñá ÓÜâ­âá­ôï 9 Áõ­ãïý­óôïõ óôéò 7 ìì ðñáã­ìá­ôï­ðïéåß­ôáé óôçí êå­íôñé­êÞ Ðëá­ôåß­á ôçò Ðá­ñá­ëß­áò ç å­ôÞ­óéá Ãå­íé­êÞ Óõ­íÝ­ëåõ­óç - Óõ­ãêÝ­íôñù­óç ôïõ Óõë­ëü­ãïõ. Ç å­íåñ­ãÞ óõì­ìå­ôï­÷Þ ü­ëùí ôùí ìü­íé­ìùí êá­ôïß­êùí êáé ôùí ðá­ñá­èå­ñé­óôþí åß­íáé á­íá­ãêáßá ãéá ôçí á­íôáë­ëá­ãÞ á­ðü­øå­ùí, ìå óôü­÷ï ôçí å­ðß­ëõ­óç ôùí óï­âá­ñþí ðñï­âëç­ìÜ­ôùí ðïõ á­íôé­ìå­ôù­ðß­æåé ç ðå­ñéï­÷Þ. (êá­ôá­óêåõ­Þ Âéï­ ëï­ãé­êïý êá­èá­ñé­óìïý, äéÜ­íïéîç êáé äéá­ìüñ­öù­óç ôïõ óõ­íü­ëïõ ôïõ å­ãêå­êñé­ìÝ­íïõ ï­äé­êïý äé­êôý­ïõ. äéá­ìüñ­öùóç ÷þ­ñùí á­èëï­ðáé­äéþí, ðñá­óß­íïõ, ðáé­äé­êþí ÷á­ñþí êáé parking).

ÐÙËÅÉÔÁÉ ÔÁÎÉ - ÅÄÑÁ ÁÉÃÅÉÑÁ - ÔÇË: 6944582005


Óåëßäá 6

ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ 2003

ÉÙ­ÁÍ­ÍÇÓ Ð. ÄÇ­ÌÏ­ÐÏÕ­ËÏÓ Óôéò 29 Éïõ­ëß­ ïõ 2003 á­ðå­âß­ ù­óå óôçí Áé­ãåß­ ñá ï Éù­Ü í­í çò Ðáí. Äç­ìü­ðïõ­ ëïò, 83 å­ôþí. ¹ôáí Ý­í áò Üí­è ñù­ð ïò êá­ ëüò ìå á­ãíÜ áé­ óèÞ­ì á­ô á, Ý­í ôé­ ìïò, ðï­ë ý åñ­ ãá­ôé­êüò êáé ìå åíäéá­öÝ­ñïí ãéá ôïõò óõ­ìðï­ëß­ ôåò ôïõ. Ðá­íôñå­ìÝ­íïò ìå ôçí Åõ­ãå­íß­á Ìá­ñé­íï­ðïýëïõ, õ­ðÞñ­îå èáõ­ìÜ­óéïò óý­æõ­ãïò. Á­ðÝ­êôç­óå ìéá êü­ñç ôçí Á­íá­óôá­ óß­á êáé åõ­ôý÷ç­óå íá ôçí êá­ìá­ñþ­ óåé êá­èç­ãÞ­ôñéá êáé óôç óõ­íÝ­÷åéá ðá­íôñå­ìÝ­íç êáé ìç­ôÝ­ñá äý­ï á­ãï­ ñéþí. Ó’ ü­ëç ôç äéÜñ­êåéá ôçò æù­Þò ôïõ äéá­êñé­íü­ôáí ãéá ôï Þ­èïò êáé ôç äé­êáéï­óý­íç ôïõ. ÐÜ­í ôá èá ôïí èõ­ì ü­ì á­ó ôå íá ðç­ãáß­íåé ìå ôï ðï­äÞ­ëá­ôü ôïõ óôï êôÞ­ìá ôïõ ðïõ ôüóï á­ãá­ðïý­óå êáé öñü­íôé­æå. Áò åß­íáé å­ëá­öñý ôï ÷þ­ìá ðïõ ôïí óêå­ðÜ­æåé äß­ðëá óôïí á­ãá­ðç­ìÝ­íï ôïõ ìé­êñü­ôå­ñï á­äåë­öü Íôß­íï.

Á. Ä. Äù­ñå­Ýò Óôï Öé­ëáí­èñù­ðé­êü Óýë­ëï­ãï Ðñï­óÝöå­ñáí äéÜ­öï­ñá ÷ñç­ìá­ ôé­êÜ ðï­óÜ. - Óôç ìíÞ­ìç Á­ëÝ­êïõ Íé­êï­ëü­ðïõ­ëïõ: Íß­êïò Ìïõ­óôå­ñÞò. - Óôç ìíÞ­ìç Áñ­ãý­ñç Êï­ëï­êïý­ ñç: Íß­êïò Ìïõ­óôå­ñÞò, Áñ­ãý­ñçò Íôü­êïò.

Ç ïé­êï­ãÝ­íåéá ôïõ å­êëé­ðü­íôïò Éù­Ü í­í ïõ Ðáí. Ä ç­ì ü­ð ï õ­ë ï õ åõ­÷á­ñé­óôåß èåñ­ ìÜ üëïõò ü­óïõò ó õ­ì ð á­ñ á­ó ô Ü ­ èç­ê áí óôï âá­ ñý­ôá­ôï ðÝí­èïò ôçò. Äù­ñå­Ýò

óôç ìíÞ­ìç ôïõ Åéò ìíÞ­ì çí ôïõ èá­íü­íôïò ç ïé­êï­ãÝ­ íåéá ðñï­óöÝ­ñåé ÷ñç­ ìá­ôé­êÜ ðï­óÜ õ­ðÝñ ôçò åêêëç­óß­áò, ôïõ öé­ëáí­èñù­ðé­êïý óõë­ëü­ãïõ, ôçò å­öç­ìå­ñß­äáò “Öñïõ­ñüò” êáé ôçò Öé­ëáñ­ìï­íé­êÞò Áé­ãåß­ñáò. Óôï Öé­ë áí­è ñù­ð é­ê ü Óýë­ë ï­ã ï Áé­ãåß­ñáò ðñïóÝöåñáí ÷ñç­ìá­ôé­êÜ ðï­óÜ: Ç ïé­êï­ãÝ­íåéá Äç­ìç­ôñß­ïõ Óù­ ôç­ñü­ðïõ­ëïõ. Ç ïé­êï­ãÝ­íåéá ÈÜ­íïõ Ïé­êï­íü­ìïõ. Ç ïé­êï­ãÝ­íåéá Áí­äñÝ­á Ïé­êïíü­ìïõ. Óôïí É. Í. Áã. Ðá­íôå­ëå­Þ­ìï­íïò ðñï­óöÝ­ñïõí ÷ñç­ìá­ôé­êÜ ðï­óÜ ïé ïé­ê ï­ã Ý­í åéåò Ãêïëöß­í ïõ Ãêïë­ö é­ íü­ðïõ­ëïõ, Äç­ìç­ôñß­ïõ, Óðõ­ñß­äù­ íïò Óù­ôç­ñü­ðïõ­ëïõ, Äç­ìç­ôñß­ïõ Êá­ôóïý­ñç, Áí­äñÝ­á Êá­ñá­ìðÜ­óç, Ðá­í á­ã éþ­ô ç Óôá­ì Ü­ô ç, ×ñé­ó ôß­í áò Ôá­ó Ü­ê ïõ, Á­è á­í Ü­ó éïõ ÖëÝã­ã á, Ìá­ñ ß­á ò ÑÜ­ð ôç êáé Á­ä á­ì á­í ôß­á ò Äç­ìï­ðïý­ëïõ óôç ìíÞ­ìç êáé ôïõ óõ­æýãïõ ôçò Êùí/íïõ.

ÁËÅÊÏÓ ÐÅÔÑÏÐÏÕËÏÓ ×ÅÉÑÏÕÑÃÏÓ ÏÄÏÍÔÉÁÔÑÏÓ ÊáèçìåñéíÜ: 8,30-1ðì, 5-9ìì Áéãåßñá ÔÇË: 2696031797

ÓõíÝ÷åéá áðü óåë.1

“ ÓôáìáôÞóôå íá õðïíïìåýåôå ôï Ýñãï! ” ÷á­ñá­êôç­ñß­æïõí “á­íôé­óç­äç­ñï­äñï­ìé­êÝò êáé Ýê­äçëá á­íôé­öá­ôé­êÝò äéü­ôé, åí ï­íü­ìá­ôé ôçò <óù­ôç­ñß­áò ôïõ ôñáß­íïõ óôçí Ðå­ëï­ðüí­íçóï>, õ­éï­èå­ôåß­ôáé ç äéá­ôÞ­ñç­óç ôçò óç­ìå­ñé­íÞò ãñáì­ìÞò ôïõ Ôñé­êïý­ðç” ìå ôéò ðï­ëõÜ­ñéè­ ìåò é­óü­ðå­äåò äéá­âÜ­óåéò, ÷ù­ñßò ïõ­óéá­óôé­êÜ Ýñ­ãá á­íá­âÜè­ìé­óçò ãéá ôá ï­ðïß­á, áí ãß­íï­íôáí óôç óç­ìå­ñé­íÞ èÝ­óç ôçò ãñáì­ìÞò, ïé á­íôé­äñÜ­óåéò ôùí ðáñü­äéùí èá Þ­ôáí ðïë­ëá­ðëÜ­óéåò. Á­ðü­äåé­îç áõ­ôïý åß­íáé ôï ãå­ãï­ íüò ü­ôé óôá ôìÞìá­ôá å­êåß­íá ðïõ ï íÝ­ïò Ü­îï­íáò äéá­ôç­ñåß­ôáé óôï ß­÷íïò ôçò õ­öé­óôÜ­ìå­íçò ãñáì­ìÞò (Äéá­êï­öôü, Äåñ­âÝ­íé, Áé­ãåß­ñá, Ñß­ï êëð) ïé á­íôé­äñÜ­óåéò åß­íáé ï­îý­ôá­ôåò...

Áßôçóç ãéá áêýñùóç áíÝãåñóçò êôéñßùí óôç ëßìíç Ôóéâëïý Ìå ìéá ðï­ëõ­óÝ­ëé­äç á­íá­êïß­íù­óç ðïõ å­îÝ­äù­óå óôéò 24 Éïõ­ëß­ïõ ï Óýë­ëï­ãïò Ðñï­óôá­óß­áò Ðå­ñé­âÜë­ëï­íôïò Ðá­ñá­ëß­áò Á­êñÜ­ôáò, áé­ôéï­ëï­ãåß ôïõò ëü­ãïõò ãéá ôïõò ï­ðïß­ïõò õ­ðå­âëÞ­èç ðñï­óöõ­ãÞ êá­ôÜ ôçò Ýê­äï­óçò á­äåß­áò ãéá á­íÝ­ãåñ­óç å­óôéá­ôï­ñß­ïõ êáé å­íïé­êéá­æü­ìå­íùí äù­ìá­ôß­ùí óå Ý­êôá­óç ðïõ å­öÜ­ðôå­ôáé óôç ëß­ìíç Ôóé­âëïý. Êá­ôá­ëÞ­ãï­íôáò ïé õ­ðï­ãñÜ­öï­íôåò ôï êåß­ìå­íï, åê ìÝ­ñïõò ôïõ óõë­ëü­ãïõ, Íß­ êïò Êá­øÜ­íçò (Ðñü­å­äñïò) êáé Öù­ôåé­íÞ Ðå­ñå­óéÜ­äïõ (Ãñáì­ìá­ôÝ­áò), êá­ëïýí ü­ëïõò ôïõò áñìü­äéïõò ôï­ðé­êïýò öï­ñåßò íá å­íåñ­ãÞ­óïõí ãéá ôç äéá­öý­ëá­îç ôïõ ü­ñïõò ×åë­ìïý á­ðü áõ­èáß­ñå­ôåò ðá­ñåì­âÜ­óåéò ðïõ õ­ðï­âáè­ìß­æïõí ôï öõ­ óé­êü ðå­ñé­âÜë­ëïí, óôçí é­äéáé­ôÝ­ñïõ êÜ­ëïõò ðå­ñéï­÷Þ ôïõ Ôóé­âëïý.

ÓÔÏ ÐÑÁÊÔÏÑÅÉÏ ÅÖÇÌÅÑÉÄÙÍ ×ÑÇ­ÓÔÏÕ ËÁÌ­ØÉ­ÄÇ ËÅÉÔÏÕÑÃÅÉ ÔÁ×ÕÄÑÏÌÉÊÏ ÐÑÁÊÔÏÑÅÉÏ ãéá ôçí ðëÞñç åîõðçñÝôçóç ôùí ðåëáôþí

Áé­ãåß­ñá

(Åðß ôçò Ðá­ëáéÜò Å­èíé­êÞò Ï­äïý)

ÐÙ­ËÅÉ­ÔÁÉ ÃÅÍ­ÍÇ­ÔÑÉÁ, ôñé­öá­óé­êÞ, ðå­ôñå­ëáéï­êß­íç­ôç, 7 Êá­âå­Ü, Ãåñ­ìá­íé­êÞ. Óå ÔÉ­ÌÇ ÅÕ­ÊÁÉÑÉÁÓ.ÔÇË: 2696031626, 2696032633, 6944650668.

ÇËÉÁÊÁ ÌÁËÔÅÆÏÓ ØÕÎÇ - ÈÅÑÌÁÍÓÇ

ÊëéìáôéóôéêÜ ôïðïèåôçìÝíá áðü 345 Åõñþ!!! êáé 6 ìçíéáéÝò äüóåéò ¼ëá ôá ðñïúüíôá ìå ìçäÝí ðñïêáôáâïëÞ êáé Ýùò 48 äüóåéò

ÍÉÊÏÓ

ÁÃÑÏÔÉÊÁ ÁÑÄÅÕÓÇ ÁÐÏ×ÅÔÅÕÓÇ *ÓÙËÇÍÅÓ ÐÅÔÆÅÔÁÊÇ *ÌÐÅÊ

ÊÑÁÈÉÏ ÁÊÑÁÔÁÓ ÔÇË .31050 FAX.32981

ÃÁËÁÍÉÄÇÓ

ÎõëïõñãéêÝò åñãáóßåò ÊåñáìïóêåðÝò - ×áãéÜôéá

ÈÁÍÁÓÇÓ ÑÏÆÏÓ 2696033888 êéí. 0944888771

ÔÇË/FAX:

ÊÑÁÈÉÏ ÁÊÑÁÔÁÓ (Óôçí åßóïäï ôçò Áéãåßñáò)

* Êá­ôá­óêåõÝò øåõ­äï­ñï­öþí ÷ù­ñé­óìÜ­ôùí ãõ­øï­óá­íßäáò * Äéá­êü­óìç­óç - äéá­ìüñ­öù­óç å­óù­ôå­ñé­êþí ÷þ­ñùí 25 ÷ñü­íéá ðåß­ñáò óáò åã­ãõþ­íôáé ôï êá­ëý­ôå­ñï á­ðï­ôÝ­ëå­óìá

 Á­Ó É­Ë Ç Ó Á . Ì Ç­Ô Ó Ï Õ

Á­êñÜ­ôá ÔÇË: 2696031837, 6945770208

Ã Õ Ø É Í Å Ó ÄÉÁÊÏÓÌÇÓÅÉÓ ØåõäïñïöÝò ìå ãõøïóáíßäá

ÖÁÍÇÓ ÍÉÊÏËÁÏÕ

ïýæï ðïéêéëßåò

ÁÉÃÅÉÑÁ ÔÇË: 2696031720, 6977596723 SERVICE ÊÁÕÓÔÇÑÙÍ ÌÐÁÑÌÐÁÃÉÁÍÍÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ

ÅãêáôáóôÜóåéò - ÓõíôçñÞóåéò - ÂëÜâåò - Áõôïìáôéóìïß Áõôïíïìßåò - ÊáõóôÞñåò Áåñßïõ ÁÈÇÍÙÍ 2109310477 - ÁÉÃÅÉÑÁÓ 2696031659

(Ëáìðéíü) 650 ì. áðü ôç ãÝöõñá ôïõ Êñéïý

ÄÑÏÓÅÑÏ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ – ÐÑÏÓÉÔÅÓ ÔÉÌÅÓ ÔÅËÅÉÅÓ ÃÅÕÓÅÉÓ Á ÍÏ É ×Ô Á ÏËÇ ÌÅÑÁ


ÓÅËÉÄÁ

ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ 2003

7

ÁêñõëéêÜ êáé óéëéêïíïý÷á ÷ñþìáôá äéåèíþí ðñïäéáãñáöþí ARTAKRYL Áêñõëéêü ðëáóôéêü ÷ñþìá

Ôï ARTAKRYL åßíáé 100 % áêñõëéêü ðëáóôéêü ÷ñþìá ãéá åîùôåñéêÞ ÷ñÞóç. Áðïôåëåß éäáíéêÞ ëýóç ãéá ôá êôßóìáôá ôùí óýã÷ñïíùí ðüëåùí ãéáôß ç åýêïëç åöáñìïãÞ ôïõ óå ðåñßðïõ 1200 áðï÷ñþóåéò áíáíåþíåé ôçí áéóèçôéêÞ ôùí ÷þñùí. ÐñïóöÝñåé áíôï÷Þ êáé ðñüóöõóç óå áëêáëéêÝò åðéöÜíåéåò, åíþ óõã÷ñüíùò ðñïóôáôåýåé ôá êôßñéá áðü ôçí êáôáóôñïöéêÞ äñÜóç ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò (áôìïóöáéñéêÞ ñýðáíóç, õðåñéþäç áêôéíïâïëßá).

ELASTOKRYL ÅëáóôïìåñÝò óôåãáíùôéêü ÷ñþìá åîùôåñéêþí ôïß÷ùí

Ôï ELASTOKRYL åßíáé áêñõëéêü åëáóôïìåñÝò óôåãáíùôéêü ÷ñþìá ìå åöáñìïãÞ óå åîùôåñéêÝò (ðáëéÝò Þ íÝåò) êÜèåôåò åðéöÜíåéåò ôïß÷ùí. Åöáñìüæåôáé óáí ôåëéêü ÷ñþìá êáé ðñïóöÝñåé ìéá Üøïãç åìöÜíéóç ìå áíáëëïßùôç ëåõêüôçôá êáé Üñéóôåò áíôï÷Ýò óôçí çëéáêÞ áêôéíïâïëßá êáé ôçí áôìïóöáéñéêÞ ñýðáíóç. Ç áäéáðÝñáóôç åëáóôéêÞ ìåìâñÜíç ðïõ äçìéïõñãåß, ìïíþíåé êáé ðñïóôáôåýåé ôçí åðéöÜíåéá áðü âñï÷Þ êáé õãñáóßá. Êáëýðôåé ñùãìÝò ìåãÝèïõò ùò êáé 1mm, åíþ ðáñáêïëïõèåß ôéò óõóôïëÝò êáé äéáóôïëÝò ôçò åðéöÜíåéáò ðáñáìÝíïíôïò åëáóôéêü óå ðïëý ÷áìçëÝò èåñìïêñáóßåò. ×Üñç óôçí åîáéñåôéêÞ ôïõ áíôßóôáóç óå íåñü êáé õãñáóßá, ôï ELASTOKRYL óôåãíþíåé ôá÷ýôáôá êÜôù áðü áíôßîïåò êáéñéêÝò óõíèÞêåò êáé åìðïäßæåé ôçí åíáðüèåóç ñýðùí êáé ôç äçìéïõñãßá ìïý÷ëáò.

ELASTOROOF ÅëáóôïìåñÝò óôåãáíïðïéçôéêü ãéá ôáñÜôóåò

Ôï ELASTOROOF åßíáé õäáôïäéáëõôü åëáóôïìåñÝò óôåãáíïðïéçôéêü õëéêü, éäáíéêü ãéá óôåãáíïðïßçóç ôáñáôóþí, óôçèáßùí êáé ãåíéêÜ åðéðÝäùí åðéöáíåéþí. ¸÷åé Üñéóôç ðñüóöõóç ðÜíù óå ôóéìÝíôï, óïâÜ, ðëÜêåò ôáñáôóþí, ôïýâëá, ðßóóåò êëð. Ó÷çìáôßæåé ìéá áäéáðÝñáóôç ìåìâñÜíç (áêüìá êáé áðü ëéìíÜæïíôá íåñÜ) êáé áíôÝ÷åé óå áíôßîïåò êáéñéêÝò óõíèÞêåò. Äåí åðéâáñýíåé ôï ðåñéâÜëëïí ãéáôß äåí ðåñéÝ÷åé ôïîéêÝò ïõóßåò êáé äéáëõôÝò, åíþ äéáôçñåß áíáëëïßùôç ôç ëåõêüôçôÜ ôïõ óôï ðÝñáóìá ôïõ ÷ñüíïõ.

ARTAKRYL SIL Óéëéêïíïý÷ï áêñõëéêü õäáôáðùèçôéêü ÷ñþìá

Ôï ARTAKRYL SIL, åßíáé ÷ñþìá äéåèíþí ðñïäéáãñáöþí, ó÷åäéÜóôçêå êáé äçìéïõñãÞèçêå áðü ôçí ÅëëçíéêÞ åôáéñåßá üðùò ç ×ÑÙÔÅ×, åéäéêÜ ãéá íá áíôéìåôùðßóåé ôéò óõ÷íÜ áíôßîïåò êáéñéêÝò óõíèÞêåò ôçò ðáôñßäáò ìáò óå ðáñáèáëÜóóéåò, ïñåéíÝò êáé áóôéêÝò ðåñéï÷Ýò : Þëéï, Üëáôá, õãñáóßá, âñï÷Þ êáé áôìïóöáéñéêÞ ñýðáíóç. Ç åðéöÜíåéá ðïõ áöÞíåé ôï ARTAKRYL SIL åìðïäßæåé ôï íåñü ôçò âñï÷Þò íá åéó÷ùñÞóåé, ôï áíáãêÜæåé ìá ãëéóôñÞóåé åíþ ôáõôü÷ñïíá åðéôñÝðåé óôïí ôïß÷ï íá “áíáðíÝåé”. ¸ôóé ôï êôßñéï äåß÷íåé ðÜíôá êáèáñü êáé öñåóêïâáììÝíï ÷ùñßò öïõóêþìáôá óïâÜ, îåöëïõäßóìáôá ÷ñþìáôïò, ìïý÷ëá êáé õãñáóßá.

ÊÙÍ/ÍÏÓ ÄÇÌÏÐÏÕËÏÓ Aéãåßñá

2696031715


Óåëßäá 8

ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ 2003

co

Á×ÁÚÊÇ ÓÕÍÅÔÁÉÑÉÓÔÉÊÇ ÔÑÁÐÅÆÁ

Ç ÄÉÊÇ ÓÁÓ ÔÑÁÐÅÆÁ ÔÙÑÁ

ÌÅ ÍÅÁ ÌÏÍÁÄÁ ÐÏÕ ÁÑ×ÉÓÅ ÍÁ ËÅÉÔÏÕÑÃÅÉ

ÓÔÇÍ ÁÉÃÅÉÑÁ ÐÉÏ ÊÏÍÔÁ

ÓÔÉÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÉÓ ÊÁÉ ÔÁ ÓÐÉÔÉÁ ÓÁÓ… …ÐÉÏ ÊÏÍÔÁ ÓÔÉÓ ÁÍÁÃÊÅÓ ÓÁÓ ÁÉÃÅÉÑÁ

Á×ÁÚÊÇÓ ÓÕÌÐÏËÉÔÅÉÁÓ 77 Ôçë: 26960 39080, 31084 Fax: 26960 39081

ÁÉÃÉÏ

ÐÅÑÉÊËÅÏÕÓ 1 & ÁÓÇÌÁÊÇ ÖÙÔÇËÁ Ôçë: 26910 61981, 61982 Fax: 26910 61983


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.