α
!Lυι_ιγΙμ!),{ι\ f
τ
rr" l' a
l_ΙΙ
Ι-
Καλü Πλοκα - Καλη Αγλοται,η!
Μια επικßνδυνη αγροτικÞ ασχολßα ,λ'ασ μ. τα ξ.ρß χα'γοfÜ {αι ,α τßωριß το χþρßο μαò επΙφατÝσερη αγροτ τÞ κþιßργ0 α .ßνα η {αΜüρματηq Üò, ο, ποΙαüτερο πρ0
! ιι
ο ]η συ,δΦμÞ τýJ μ
LþV
ro! Σ ýγουÞτòοιΦΦ
ογιηιγÞτυ<η
Ελß(ω να σαò
Ýπε σα,
üχ
γ α το
'I
ΕΤΗΣΙΑ ΤΑΚΤΙΚΗ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ τοΥ ΣΥ^^οΓοΥ Σýμφωνα με τα Üρθρα 12, 16, 17 κα, ] 3 του ιο, ταοταη(οý συγκdλεßπ τοΚπκÞ γεν κÞ σJνÝλευση των μελΙΙν του Συ}.λüγου
δÝýτερη ημÝρα θεß
. . .
0] þρα
11
α,ò
17
Απρ,λßου 20Ι7
πυ η,ßσχα, üτωò Ýχα καθ ερω, ro τρφß αο Δηυσικü ΣΧολεßο
ΑπÜ\ογομüò.σüδων.ξüδωνÝιουò2OΙ6 Προýπολογ ομüò Ýτοýò 2ο17 Το τ.ρ,οδ (üΑγ ωργÞτ ο ΝÝα
Παρααλοýμε λοιπüν, üλο π μΣλη του Συλλü, γου (dΜü Κο αυτο' του δεν ιßνα μÝλη) να προ, ημÝρα του ΠÜσχο, νο ΜαλλÜξουμε ευχÝò, νο τοý!ε τα ιοüνΕ ηολλÜ. νσ .δωθοýμε κο να χÜνθ ο κÜθε Ýναò ,ην ftρü
ΕßνÞ καθερωμÝνη ημÝρα β(τüò των Αρπμι
Χορευηκü αντÜμωμα στο ΙνºερνÜγι 0 Συλλογߧ μOξ
ΦýOξπωμOòσαß.Oπμ.ιιòγ.ΠΝημOòΓOOdλOßßιò .ßνα βαθ.( Φι αÞιτιλOι 0π ιρ,r0 ηιOtß Φι α δι0
ποψε ηι πΦαýßÞ
ΕυτΦπß.ò ετρOψ.
σ(
π!οσχαλοψ. να πΦωΦ_
τ0 Δ Σ ]0ι ΣιλλOγOι
θαα ω ιτdριαιÞ
ην πΦ α ΙΙò μO\ηι ιι].ρναγßOυ σýγ€πρþγ0 παΕ0 0πß m fuu|,] Αρχα0 τOý Κρα1O!ò
πOò διßΦΦι
¼πα0( θιßειωηmιΙΦυ&]00ý!γρOμdτηò,Oýρßdò τη]]
ιrαηò μηOρ. lα ]ι ýOt.βß oξεηÜtr
tιγdι
ζηη0 η dno τ0 Δ Σ τ0! Σ!λλüΥου r ßþσπOθη0Φυι κου,αΠmι
αξιζ., θφμων oι\ºdρηlßòιωL ποι μαò βοηθü να φατη
0ωμ.
rη
αOρý χdι
αò
Εßναι απαραΙτητο (üσο τοτÝ üΜσÞ να Ýλ¼υμε δυνατÞ φωνÞ, για να κρσÞσουμ.τοιωσü μα<
ωνπνü,
mι
0αο ιετωβτ 0 ασαλαοý mι 0ι σωÞαα θ0 αολωσßσα ωπΦß Φιλω ιαι τOΦò 0π0 τα ιοΦιýα οψΦα ιιμOτ0 τωι ΖOβμηOδυ mι π! τOßτωιΦυ 0ιγφOτÞμα]ßò ΓOβOλd ΣτOτωβOθι ψηγατOι σωβλαιd {dι θ0 ιπÜρχπν
σjων) του μαζευüμαÞε και μποροýμε νο κουβ* Þ,,ßσουμε, ΘÝλουμε να .ν οχýσουμε ßο Σýλ,\ογü μαò, νσ γροφοýν α üλλα μÝλη 0ρΙωò νßο κο
φΙα. την
πlπOò πιò πΦOδbσεò 0αò Φλ.ß frο
χ0l.Þ ü 0πß|Ιω!ß ΑγωργηΙþν ηι ßßOOλßßΔι πOι θο yiyd η ιΙω τOπιι π0 Μ.ρνüγι, 0ι δωμOß dßμποò mι
ΦιΜΝΘρ.l
tò Πφßδßωò m!
ýπου μαò
!Ξαηι-Ι-Ξc κο' Ιß.
lγαπþ
.
να δοτηρÞσουμε το ßθ,μα, τη )ýογρα, κα, την πολπ,ΦÞ μαò κ.λη_
mρÜδωη
Η τοροýοα dνακοßγωση ατοτελεß ενημÝρωση πρüσdηση κα δημω[ýπο Þο 6τ τýΧοò των Αγωργητων ΝÝων γΙ αυτü üεν θα οτοσftλ.l αΜη επ ftλÞ σο μÝλη φυ Συλλüγου για το θÝμα
Σαò τερυÝνουμε üλουò και σαò ßυχüμοΦ κολj Π,lσχα, με υγεΙα ΑγÜτη *α, ýmμονÞΙ το Δ.Σ
τυ
Συ,λλüγου
ÝΦ-
OfrQuoιiτy
0ßλλOτüòμòψψÝναπüπßßOογßòßßταΝßπογ
ια!ωυΙþι ò!ßßω!, ΣΙηρjφ!!. π,.!!σ. πriι ω Þο! üηß.τ πρωηβOυλ ß Ýχd π ιßΦ] μ. ßιι αßOοßý foι τüσο Ýιε| Κßψσ
ΙΗιßιΗτΡΗΣ Αθ, ιlοΥt{τρΙΧδ
ΦυλÞò Ανω^üσσ. τßλ.21ο 2470θ19 ^.
Þιò!Ýß.ò !0ò ΤρÞπΦΙ ππρþωμηνßγπη
μßò
πßιληρßΦ.ρκ§ò αιβοχÞ τσßλß αÝγη:69η ωþπ,
τΦοýση,ΡÞτßΑ σ,67224ß52α,
YsÝg qJ
j;17
Αγροζημßεò την.λι,' το κολýτρο μ (ρο β,οΚτüνο ρÜντ σμα Δεν ατο πß φυτοφαρμο(ο κα, ροÞts ΦÞρεò, ενιßι ατοπλιß τροýπüθεση Þ εγερτÞρ 0 Φρτο Η Χ,üνοτΙωση
εßνß
ΑΡΤΕΜΙΣ
ΧοροεσπερßδαΑ,Ε
γιd
ο, Πρωτ νοßιταλ,οη Ýλ.γαν üτ γανακαρτßσξ η ελü θÝλε χüν,Η εταλÞθεJση των λüγων τουò φαßνσα πωò
Η dησο χορο.σηερδα τηò Α Ε ΑΡΤΕλrLΣ του ατοπλε π]α ηÞσο θεσμü Φιò δρdσ.ò τηò ομÜδαò μαò τρdγματοτ.ÞθηΚε κα φýοò με (ονομ (Þ μεγÜλη ιτÞυχο ταρÜ τÞν δýσκολη ο
η
φ,λüξ.νη πβßρνο
οδÞνÞσε σην ρÞση: (τωγ πρωηνþν τ λüllq ο.οý λüγJα, Ομωò κσνÝνα κολü δεν εßνα εντελΙò ονþδυνο το πλοýσιο ΦýΜωμα τηò ελ,Üζ συγφπεß μεγüλεò mσüτητò Χ οΜοý Κd με την σJνδρομÞ του,σχυροý ψýΧουò τα ιλοιüααfu χÜνουν Ιην ευλυγ,σßα τOυò πÜν. αΧσÜΦαα Ατοπτα λο,τüν ατοκατÜααση Αυτü ξικßνησα νο κüνω,ην ß.λ.υτοßα ημ;ρα roυ ΦλεβÜ ρη ημÝρο ηλüλοýστη, mU δÝν rηV χüρηκα üπωò θο
ΧÜιο οπü συγχþριανοýò ;ηòο!αδαòτουδ,ασκÝδασαν κα τα f .ò φλουò
ΠÞγαλοηüνμετοναδελφüμουΒαγγÝλη (α rovNko Ζαχορ Ü αα δýο ελο οχþραφü μου σον Κοýβ,\ο (αι σονΑνεμüμυλο,γαßην σποκOτÜσαση το δ ορθωπκü κλßδεμα, μ.τü την χ οwjπωση του ΓαÜρη Ξ«ΝÞσοΕ ατü τον Κοýβιλο,οýt þραδεν κÜναμε τα Φασßμοτα λßγακωο ελýòθαλιρÝò.Φευγουμ.γατονΑν.μüμυλο Μý λοò η καταστα σÞ τα στοο]ματο εκΕπ μ;να, ολλd η οηοκοτÜÞαση δυνατη, Ομωò το χωρÜφι δεν μο,Üζε να ιßνα δ (ü ι]Φ τα ζÜλd (τωημασ Ýò)των α γοπροβÜ των εßγο τüω τυOÜ λεò κα, βρ,σ{üμουν Þω αηü μΦσ. χωρßò ü μωò να ýπαρχε μΦ!σ σ' üλη την Ýκταση τοJ χωραφ οý Μου φüνηκ. τωò σJwÝφ,ασε ενι' δεν υτÞρχονσýwεφα, λΙεε χονφοßf αιζαλßσε τσΦλατων α,γοτροβdτων Ο ΒαγγÝληò (α] ο ΝßΚοò εßχαν βγßλα σχεδüν üλα τα κλαρ ü σ ò Üκρεò του χΦραφ,οý, εßχαν τλdιησε τα αναγκαßα δορθΦπκÜ κοψßματο κ εγþ σαν κJνηγÜρ ¼ στλ] Ýφερνα γýρω οπü τα ζÜλο των αιγο προβÜmν λ.òκαLθαßβρσκατοντο μÝνοπυò Þρüσφm εηο δοβüσ. γο τον Ηdοδο. ιον πρþfu ¸λλÞνα αγρüτη οπü τÞν Βο ωτßα Þταν Αυτüò λοπüν εßχε Σφεý ρd ro ολÞρ, Η σι üδßο Üρ Þρο, Þσ το Ýλ.γαν ο αοιοßο, εμιßζ τþρα το λÝμε τοακßÝο Αυτüò λο,τüν .ßχε αγροýò, .ßχε !ξ!Φ!ò!ò (α, ζÝρσ. γ,ο τüπ μιλÜμε,
Η ομÜδο Α Ε Αοπμò συνÝχζ. üυναμκü μ. ιλτδα ( ο σ οδòζα Ιòτ ο αωρþτ {ò αξζ ßηòογdτηò τηòομß6κοτητοò τ[òßλληλεγγýηò,
τι
γ,ατο
Ýωòßòπρþτòτρων.òýριò
Β ΦÞρζη ιου κüσμο! τοýΔ Στου Συλλüγου Ατανιαχοý ΑγωργÞιý! του βοÞθησον καθορι στκd σΙηγ δ ορνßΙωση ολλü ια των επ]ΧερÞ σ.ων Þου τροσφ.ρο! δþασ γ ο την λοχεοΦüρ0 αγορü, μαòγ!μ+ δýΦJη α mυòfuχαρ,σοýμε
τηòýποι]ονÞòιο τÞò υτευθυνüτηταò βρßσκοντD ακüμαονüμεσα μαòχò ]υπιßζοßßαòσßγοýραθσ τò δ αδεχτοýν κο τσποδ ü μαò Ελτζοý!]. üλο !ο τ:ρασ0, μ α ομορφη και ξÜνοπαη ββοüο 0 [ ε μασt ιαλÜ να ξανα, ΣΙÜθηòΡÞναò ξÝρÞε κÜπ ( Επ Φρπωτο τ.σι μοι ιγþιοftλüσοò θÝλω μην πjθουν τßτοß {ο το ο ιοτροβοτü ΣοòL ψ,θυρßζ Üüτ ßοßδοτροβλημαατασχολ.πολλοýò συγχωρανοýòμαò.ΕγþμιτDλýÞιρσκ.ψητροτßμησα το βÞμααυτüτοι ΠεροδΦý το οτο κüπρο συμφÝρον ßων Αγωργηýß Αφβþò αυτü κα,
]000τΧ Δτρωιþμα,λοπüνμÞηωòεμ.ßòσÞμε
ραδ.ν ÝχουμεφθÜσι αην.τοχÞτου Ιισßοδοýß Να, Ε9 ßχοýμε, τληρþνουμε ΕΝΦΙΑ, μεροκÜμαπ δ νουμε, λιπÜσματα αγορÜζουμι (Κολüγ αΦ τλλ Σρ γοýμε ro χωριßφ!ο μαò λαθοò το μοò, αλλü δεν ξÝρω το,αοÞωνυμßαναΧρησμοτο Þσω,ΠοüòÜραγιιßνα ο
¹θιλα mλý νο μÜθω το οò εΙνα . να τον συμβου, λευτιΙ τ λßτασμα να χρησιμοπο Þσω φÜοò γαιßδια π σΦσα üτ ο, ελ Ýò απü την μÝση κα ýτΦ Gwoιl το ýψοò) Ýχουν γßγε καχεß Ýò οα αρÝσοýν στ ò τροβα τΙνεò Κα, κÜι Üλλο ταροτÞρησα: Erei τοJ Ýρχοντο σ. τηαφÞ με το mμαý( τΦν προβÜßων. τσοýν λαßμαρ, να θÝλουν να οταρýγοw ασÞ την γουò βλαοτοýò, εηοφÞ τ νο aνr ^εòδροýν Ýτσ ; ΚÜτο οò μου Σßτε üτ τα α,ΥοηρüβσαδηλητηριÜζουντòελιÝò Εßναιδυνατüν Αν
μι,() ιι ιι, ,)/
Þ.τ,rιr
,
ºο τιν ΚαθαρÜ ΔεýτÝρd γορτÜσαμε τα Κοýλουμα με το πÝ τογματωνΧορτοπßντουÝγνε σΙηντσερπßß,üτου αβρο, βιýθηò ο λ!σαÞοò που πÝταξε ψηλüτρα χσ σιη συνÝχ,α σ.ρβΙραμ. ζ.σßÞ φασολÜδο,τσρομοσαλα,α ελÝò, χολβüδεò (μmκÜλη,σ,μ,γδαλÝν,ο)
μαυρομüß
το πÝτογμα του Χορτοετοý συμβολιζε
γ α
üλοýò μοò την
Ελιυθ.ρßο ο τρüποò που σχßζΣ, mυò αθÝρ.ò ατομοκοýνε καθε κο(ü σýμφωνο με τολ Ýò δοξοσß.ò καλÞ ΣαρακοπÞ σε üλουò μαò τν.υι]αιÞ σωμdßκÞ κüθαρση (α, .θνκÞ m το üνομα του ν κητÞ του π.το& ομÜδο του Αχ λλÝα Αßδßνη κο τηò κ
ψη
λü[ρα τον αηü, Þτον Þ
αρχηγοýòτOν Ανδρßα Α]δßνη Εασλη Νηο,ωΙη κα ΣωτÞρηò
Δρομπüνηò'οοτοßο](ερδσαν;ναιαbeι
ο ! ÞßÝò που τÝταξαγ ψηλüτρα τον ιαοτααü
ΠρOσφορÜ χουτÞò φοσολüδαò Κο δ,οφüρωνüλλων νηστßσ,μφν εδ.σμdτωνι
,Ι
ΑμπΦd 0ΑιδßηζΑπþηζ χOmθÝτΔαÝÞÜυ μΦ òηò.|rdi Δεξý α
ηρOεδρOι Φυ
ωλλOγ!!
α
τ0! χωριOý
25η Μαρτßου 1Β2º Μ
φοι κα μεγÜ]ýι δυναμ](Ü του χαρταιοýL
σο τÝΕνμα
ημ ερα
μνη μηò
Και τι μηò
25η Μαριßου τΘ ερýJθητ ωò εθν (Þ γ ορτÞ μ. βdσ,λκü δ,Üτdγμd το 1333 πü mV βοσ,λ,Üοθωνα (αι συνδÝOητ με τον εορτασμü Ιου Ευαγ.λ,σμOý Ιηò Θ.οτü(ου, Δ ηλÞ ,ý πüν γ ορÞ απü τüπ, θρηαεπ κÞ κα ýνκÞ
οπωò ýθε χρüνο ÜΦ κο φαοòτμÞσαμετουò αγωνστÝòτου 1321, ΜÞü τη θ.]α λdτουργßÜ κd τη δοξολογßα αρΚιτüò κüσμοò κΦευθýνθηκε προò το μνημεßοτων τεσüντων αη Παναγπσο, τον τονηγυρ Κü τηò ημÝροò εκφþνησε ο τρüεδροò του χωρ]οý μοòχ Νικü^αοòκαwÜρηò
. .
. .
Σκ
μÝρουòτου δÞμου ο τρüεδροò
κ Νικüλαοò
εκ μÝρOυòτOυ Συλλüγου ο τρüεδροò
.Χ
κ Βdσßληò
μÝρουòτηòομÜδαòοΑßτßνηòΑντþνηò Απ σ,jσηò η κυρßα λΙπαχÜρα
εκ μÝρουò Εθν κÞò
ΜÞÜτην κατÜθιση σεφÜνωνακολοýθησε η ατογγελh πο η μüτων Απü τουò μ κρ. ýò μαθηßò τοιημα αηÞγγßλ. ο κων]ν.ò ΜüσΧοò του ηα Ατü τουò μεγ,jλουò μαΘOτÝò η ß!ΙαργαρΙτα Αμτ.λιιßτη η οτο]α Ýκ.λ.ψ. (α, ιην mρüσßdση Σεβασμü και ημÞ αουò ¹ρωεò'ου'21,
το,üψμοmυ τορνüβολου,
.^J
ΑνορωτιÝμαι μεριχÝò φορÝò:
εßμο εγþ που σκÝφτομα κOθημερ,νÜ πþò η ζωÞ μου . να μý Ολα ο υτüλο πο fu ξεχνοýγ ¹ πσΕýουν τωò θα Ýχουν dλλεò, τολλßò ζιι< γα νο
ß
κ.ρδßσουντονχρüγοmυ σταιαλOýν Μοýτρα. Ν' ονηκρΙζαò τη ζωÞ με !οýτρα, τη μÝρα την κßθι σου μÝρα Να τερμÝνεòτηγ ΠαρασΚευÞ του θα φÝρι το ΣÜββαßο ο τηνκυρ,αÞγονα ζÞσ,ò Κ ýοτερο να μη φτÜγ. οýπ κι αυτο. νο χρεdζσα, να τερμÝνdò τò δοκοτÝò Κα, μσü οýτ κ, αυßò νο ε νο αρκ.Ýò Να περμÝνεò μ.γαλ.ò Φ,γ μ;ò Ναμηνιòετδþ€ò,νοτòτερψ; ν.ò Κ ýσΕρανο λιòπωòεßσαιüΙýχOò (ο, πΦò η ζωÞ Þταν Üδ Κη ι]αζßσου Κο νd υη βλεπε ζ πωò ακριβþò δß πλα σου σJμβαßνουν οληθ,νÝò δυσßυ, χßεò του η òýÞ κλÞρωσε σ. Üλλοιò ανθριΙτοýò, Σ .{ßνουò του διν τD βÜ ζουν τüτω κα, αγωγßζονια, και να μην μαθαßνεò απü το μÜθημÜ τουò Κα να μη νþθ.ò κομΙο φορÜ .υλογημÝνοò
,Ι ßι
στη ζιýÞ σοι, την κολÞ ýγεΙα üυο φΙ λο!ò, ρ ο αγÜτη, μ ο δουλεü, μ α δρα
σι Κüνε νο οσθOνεοα üπδημοιργεßò. or Ýχ. λüγο η ýταρξÞ στηρ üτητο του
Να κλσßγΣσο του δεν Ýχεò ηολλÜ
Ι
ß
Þθ.λ.ò τερσσüπ, τιοß.ýαò οι τα ξaραò üλα κσ, να μηνακοýò Νο μα+ý.òλýτιòκα,απελ τ σΚò, να ξυπνÜò κÜθε μÝρ0 α(ομη το Κο ο χρüνοò σου ε]να, ατε βαρýò Που
ρα, Νο
αν το ε χεò. θο
^.ò
ΚÜθι μÝρα τροσπαθþ νο μτω Þη
θÝση σοý, Καθ. μÝρο ατοτJγχÜνω ßατß αγατü ω .κΣßνουò πο υ ογοποýντη ζωÞ
Κο τοι η λýτη Ιουò .ινο η δýναμÞ
τουò. Που (ο ßÜζοýν με μÜτ α üδολο κα,
οθþα οκüμα κ αν πßρασ. ο χρüνοò οδJσþτητοò ατü τÜνω τουò ΠOυ ινω, ρßζουν üη δ.ν ra ξερουν ολα γατßδεν μαθοΙνοντο üλα Που στýβουντο λßγο κα βγüζοJν το πολý ΓOτOυòεOυßOýò 1οýò Κο γη üσουò αγατοýν Κα δεν
τυοÜΙοf
α' νσ ονοaητοýν την ομορφ Ü
ανθρþπων, σΙα ΧÜδ
α Ιων ζþων,
σ. ι]ια
dσπρüμοýρη φωΙογραφο σ. μα
ιαπο το ηqρþαο
Φυοδ ΕλþÞ)
ΣΤΟΝ ΑΓΙΟ ΒΑΣΙΛΗ
ΓΡΑΜΜΑ
f-
τα δß δεν σου.γροψο και δεν σου ζÞτησο ησÝ nπora ΕσýüμωòτοτÝδιν με ζÝχοσ.ò ΚÜθ. ξη μÝρΦμα τρωτοχρονÜζ ;βρισκ0 στο τροσκΞ φdλ μου ÝναζευγÜρ ζεστßò κüλτσιò κ Ýνα τοριοκÜλ. ηαχνßδ,α
δÜ
υπÞρχαν
ρο του
Φ
ΑσÜ.ßχ.ò αυτÜμουÝφιρνεò ΣÞμò συνομηλ(ο α,οφÜσσα να σου γρÜψω, üχ,
τολ,\Ü τüπ
εßμοσ[
φυσ,κÜ να σοý ζηΙÞσω ιdπο ο δþρ μ,αò και εßσα, ο μüνοòΑγ!οò του
κοτβο νε ò Κüθε Χρüνο στη γη, νο
νΙν.ζοπρ.σβιυτÞμαζκο ναμπαφ'ρ.òαονθεüJηνοπüγνωσÞ
ΘαÝχεòδοßστþσε κα]μüνοòσου.Αγ εμου Βσσßλη,üτ τοýΦ τοασßρ]τουλÝγεταιγη διτüÝ (αθολουτλß Ο üνθρdο τOυ (ατο κοýνσÞμεραστηγη βρσΝοντο σεπλÞρηfu ραλογσμü. ηεßνα.δυστυχΙα πüλεμο βρþμκο, Üýσο που αφσνßζουνπü, λθò. χþρεò τολπ σμοýò με οßι]ο, Þολý αßμα ακüμα κα μLκρþν
τοδýν
mU τüσο αγατÜò Και ro κυρüπρο κα πο ονι]συχη κα π,ο αδ Üφορουò ΜαÜΦυμε του ετ σαν Ι ρομ αγμ Ýνο κοπjδ, φοτß το @þζων εουΙü, da, ανθρωτ Ü, θÞτω» χÜνσε η μεγολþνg το βρþμ κο ρυολü του οΦρþmυκο μ(ραßν. η ψυχÞ «, η κορδjü mU, το κοΙ,(üνα κσ, Κα€'ομοßωση ÝΙ0 τÜα τρο τολ-λοý τ.ρ]ταΙο, ΓΙ αυτü σοJ λÝω ΑγεμουΒσσßλη τþρατουθαγυρßσOòσΙουòουρανοýòμ*Ýφ.ρ. Φο ΘιüτηνατüwωσÞ μαò, ΠεòΤου αυτÜτοJεßδ.ò δßο,òüι]σσ, τþρα βÝβαt θα μου πε ò, Θεüò εßνα . üλο ra ξÝρε κ ,ßλα τα β^Ýτ.l, , ιοροιþν π τüντων κd, αοριrων, τ νσ τρωfuκÜνθ] τεριjσο το σýμτον εmιομμýρα αΦßρ,α Μfuρεß ολ,\οý να Jπýρχα μεγολýßερη ανdγßη ΜτοριßκÜλλ,Þα νο μαò πεß: Εγþ σαò Ýσιε λα τον Πü μου κοι σαò δßδdζ. ηωò πρÝτα νο Φρευπßτε. Αν εσÜò σοò κοβüλησι ο δ Üολοò πηγαßνσε κοπÜ του ΑýßÜ κοτασραφεηε -Ενd οσΙÝ ρ nιo λΙγο, δεν Χdθη Κι ro σýμτον ¼χ] οεÝμοý,¼χ ¶γεμουΒοσßλÞ η.< του νο μοò συγτωρÝσι, να μοò üþσε μ ο δεýπρη ευκα, ρßα ηαρακÜλεσε τον, να μοò οτΙλα üΜη μ α φορÜ τον Γ 0 ιου Þη γη. κι αυτη τη φορÜ üΧ γο νο μαòδδüξÝ.ολλÜμ.βοýρδουλα, μι φραγγÝλΕ. Να μοò ετιβÜλ, με ßο ζüρ αýτÜ του μαòδßδαξι Να μοò κÜνß πÜλ, dνθρtΙποýò «r ακüνο κσ, κοθ'ομοßωση κ, üσοι δ.νýταΚοýοουν,βοýοδουλοΧρ,σßμοι,τμωρßα τρÝλλονÝ τουò Þα θοýματο ο βüμβεòπου στaλνουν νο γυβ νοýν σο κεφÜλ τοJò Το τυρην,(Ü που κοτÝχουν σχρÞπευσÝ τουò τα. τα τλοýτη τοý μαζεýουν πßρτουò τα με το ζüρ, ΚÜνß φαγηßü γΕ üλουò Ιουò τενασμÝνουò τηò γηò, τα παλÜτ ο που μÝνουν,γκρÝμστο κιßÞα πh α να μÝνοýν Ü\ο ο,üσεγο τηòγηò κ, αν προστο€Þσοýν Χρ οß μου να σε σουρþσουν τÜλ , μη
τκü
εßνα, üη μαò οφÞνουν üλο
δεχθdò να σηκaOσε ò τÜλι Θα σι βοηθÞσουμ.
ζ
αμαρτßεò μοò, ΣτÜυρωσÝ fuυò Ιþρα
κ, üλοι .με ò
το
¶γε μου ΒοσΙλη. ξÝρω üτ το μÝλημÜ σου.να νο δßνε ò xop,j διßτ τηò γηò Κüνι μαòüμωòιη χdρη κα] μ.Ýφιρετην αγωνκ κο την οτüγνωση μ αò αο Θεü, Μüνο σι Αυτü ελπΦυ μ ε ΠαΦ(Üλ.σÝτοννο βüλε τοχÝρ,του ηατßανδεντοβÜλσιολ'j φοβÜμσ üι δεν εßνο μακρ Ü η χρον,Ü που θο κοιÝβε ò ση γη κα
στο το
Παγκüσμια
ημÝρα
τηò
γυναßκαò
Μπß ßοτaλοòτηò οπωβρ ανÞò ΕτονüστοσηòηΑλF ξÜνδρα t(ολοντÜι πεßθι τον ΒλοÞ,μßρΛÝνν νσ κοΘΕ, üτρα Þ ftθ εοωοÞ
ετικτÜθηò κο στ òχþρ.ò ßηòΑνατολ κÞò Ευρþτηò Στην χιßρα μdò γα πρþßη φορÜ μαζκÞ δ,αμαριρßσ γυνα,κþνιßßομε σßζ 13ΑτρßλÞ ]θ92 σßον Πε οd ο σßο .ργοσΙÜσ παγΚüσρ α ημÝρα τηò γυνακαò εßνα, ημερο (. νητοm,Þσεων σι üλο Jo κüσμο γα Ια δκαþ
μοτοτηòγυνα Gò Κα ρκÞγοση,ΗαλÞθεοενα πωòτολ ριζOντα, στην Ýξοδο, αγνοþπαòΙòθυσ.ò κσ ro οßμα γυνα κþγτου ßχε χυθ.lÞοβωυüýυχρÞματοò
ο ýφαντOυργßαò Ρετσ να ο, μßþσε ò μ σθþν οτü 30 σ. 60 λ.ττd οδÞγηο. l ò εργüτρΕòσ.οτεργßα Η (Εφημερßδ βολ.το ζÞτηματωνεργαßρþνενþταρÜλληλατρüβα, ΙÝ τα δ κα þματα των γυνο χþν σην .κÞαßδευση κο στην εργασßα Η Üνοδοò roý φεμ,ν,dπτý ßνÞμσοòτ 1960 εφεβ. τοΜξ ανακαπτ,ßξε,ò
Φηοòκλεßνουν40χρüναατüτινθ.σμοθÝιησηπου ÝγνεοÞüτονΟ,Η,Ετο]977 κα,καθ ιρþθηκεωòηημÝ, ρα των δ κπ ωμ,lτων των γυνα (þν Αò ευχηθοýμε νο μηνυπÜρξε γυναΙκοτουναfi Ýοε θ (α βκò και αò αναλογστß ο κοθÝναò ατü εμοò την ÝυθýνητουÝχουμεατÝιοÞ,στηνΜÜνα αδερφÞ Κüρη.
ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ
ΒΙΒΛΙΟΥ
ο ηüνßò τßερßßαò επrλεξε το "χαι Αýλωγüα"
ιαΕ
ι
τηγ πβþτΙ
παρOιOßdßη τωγ
-ΣυιωιOσ,α ιrò
φιοýριωηω
ι0 Φ
βιβλιωγ τÞν
ιαι ß]ν .ΦηβαÞ πΦ,πÝτε α "Στα ιχ|η ι0, πOυκΦζοrρι. 'αÞ,Ι]Oò" ¼ßωò ειπε ωι 0 tδOò μ.γOλß μÝρß q τηò εμηwιÞò mι ]ηò δημιþργßαò Þει σαν "ρφ, τα μ.ρη γ]αò οτην ΝÝαΥüρκη βγÞ(αν
στουòδρομουòκο δtrκδ, κοýσαγ κολýßρεò συνθÞκεò εργοσßαò κα Φλþερεò αμο,βÝò ο αγþνοò των γυνα κþνβρÝθη(.α9l μπιποò μ. την βjαη ξτßθ.ση τηò αοτýνομßαò που δ,ßλυσ. τò εργατρ.òο οποß.ò Þταν νßýμßνεòσ τοý.ργατΚοýκνÞμοτοò μüλòαχεγεννηθεß Αργüτρσ,δρýθηι. ro τρþßο σωμοτßο γυγακþν μÝσωτοýοποßουαγωνßζογπνγοταδ (αιßτματümυò ο αγιß,νOò των γυνα κþν, μ. τογο οπημα τò χολýτρεζ
συνθÞτò .ργασΙαò λιγüπρεò þρεò δουλεÜò 0λýπρουò μσθοýò κα δκοßωμο ψÞφου συ[χßση§ κο m 19D3 ο γυνοßκεò βγη(αν στουò δρüμουò. ι]. σýνθημο ψωρ, κα] ιραγηrφυλια, üπο! το ψωμß
σιμβüλζιτηνο (ονοι] κησιαθερüτητοχα,οσφ,ßλ.αΦ τα τρ ανΙÜφýΜα το καλýτρο β οτ κü .Ιßπ.δο τον ετü μενο χρüνο Þ]ò 23 ΦλεβÜρη 19 πρþßη φορα ατü το r 910 σßηγ ΚοτιγχÜγη αη 2ηΔ[θν οπü πρüταση τηòΓερμανιδοò cιατα θηκ.ο εορτασμüòτηòστ ò3 λÞüρτη
zelkin καθ[ρω,
μdòιαιΦχωριüιοι ηγOπωυ0.
ιι0(
rOU ÞτOγ η
üΙμοσOγρ,ßΦοò
Ιων.ΝΕΩΝ,.lÞ!ητ!d
Μαροποýλω αιjι fαι σΝÝχεια ακολοßÞσε αα ιOωδαü
μOυdαü ταξ üι Φο
ελληυω π*]Üγοο!μο, !ε
την
ογαημÝqι
ΦωνητηòΔüΦ!ηòΖο!ρπßÞ Ναtrακυρßχß 0ρßßδßζOυ ηOρεΦ.θη€
ηολýò
0πOßτßχησηò σε ιια
m
ιüοωò, Φ Φ{πÜ Φλη Þ( ππαm βρOδý ηου ιοüτισε μÝη π ΦσΦ
ΚοπÞ τηò πßταò του ΧορευτΙκοý «ΖορμπÜδεò» ΜÝσα Ýνο ιυχÜρ,αο κλßμd ÝγνÝ η κOτÞ ηßπò ιου χορ.υτΦý μοò ο dορμτÜδεò, ο τυχερüò τηò βρα δüòτου βρÞκ,τοφλουρ κd,κÝρδο.μßακορνΙζοÞιανο Μ. την ευκαιρια ιηòσυμτληρωσηò 15 χρüνων σü ,ην ßδρυση rou εροσπ.χν,ιοý χορευηκοý. θε'Φυμε να ωχαρ,ΦÞσουμε üλα π μÝλη mλ,Ü κα, νÝο, τουò δdσκÜλουò που δßδ α ξον ολο τον (üσ μο mu Þ,αν δßπλα μοò κα, μοò δßνουν τη δýγdμη γασυν.Χισουμετηντρ0, στÜθεα ι]οò Το σýνθημÜ μοò εßνο Ýνα Ιrετον χορü κραßμε ζωντανÞ την τοροüοσÞ, ενþνουμ., αγα, πÜ!ε και αποΦορßßßουμι ιwßσι
ΚοπÞ ττρωτοχρονιÜτικηò πßταò του Συλλüγου «
Φτοò η οτÞ τηò μαò Στò21 Ιονουαρßου20]7συγχωρανοΙO!φßλοιιοý συλλ5γου βρεθÞßαμεστο κσφÝτηòΧαρÜò, Þπαμε, χο_ ρÝψαμε Κα αντοΜÜξαμ. .υχÝò για Ιον Κο νοýργ ο χρüΜε
.τ ιΧßα προγμποτο Þθη[
τολμοýμ. να χρησμοτο,Þσοιμι ßουò σιßχουò του Γ,Ρßτσου,νογαüþσοJμΣτομÞνυμαμαζνα
αεΙνÞστου
τρωΙοχρονιÜτ (ηò τßßαò
|,.l
ιι
του Συλλüγου
η α τι ε μεß ò δ εν τραγ ο υ δ ι:,ιJ ε γ ια ν ο ζε χ ω ρ ι 6 ο υ με
ρjσμο Φßζτρο@υδΙ3μεγοÞ σμιξαυμε dδtρφÝρου dπü
Ιον
fuν
τσμα
τυχερüòτηòβραδ,ÜòοΝßκοòΧαραμουζÜò οοποßοò βρÞ€τOφλOυρικα ΚÝρδο. μιαδωρο.τ,πγÞαξßαò5ο€ ΕυχüμαΦε σε ÜΦυò υγ.ßα χαρÜ κο ευτυχ σμÝνο το
Το Ýξυτνο τρüβλημα Αιο ΒÞ] δωρεÜν συνδρορÞ
ζε!τdμ
τ'σσεοοüπΦθßλOWππΦαωO!ßαΕüΦ0 0ποιßτο( κßγα ] Κπο ο δ.υΕρDò 2 κπτα ß Φτοξ 5 ΜπÜ Μι ο ý
πρτοò ]0λεπ,ß, Μ.τα γυρ(α γ0
γ0
ΦΦει.να
2
πομO.ßγα
ΦαΚr (η γ.Φυρα εßνOι
πφlßσετο επüμαο ζειγrα mι
0
τrτααOò Þ0
ιl αwOΙη Ιη(
γιφιραò
ααινη)
για γα
π,χ μηορ0 ýΙ Ια φιγ0 ιν ο πρ
0ππ. ιΦιαΦπαι 1ß
πΦßσων απrγαfr '{ητdι. 0ι αγ γυβlσ0 0 ηρωιò
ωwχßζπα μÞρ, να πφdσα Φ, Φ Ιελευαßο Φε]π με ποΦν σψüωσμü θα πφdσοW þαε0
Η διοδαασ]α
οWολftò
λπß
]Φüγοò ω εßνα ]7 οι 2 πβþτοι πω θ0 τηλεΦω!ºισΦγ
αα
πρüεδρο
λüγω Βαοαα0 ΙOαλ0, θ0 .)Φν δωρεdν ετγρOΦη
Þ
Φ!
Συλ
σWΦομÞ
Σ(.Φτ.πε]Δ τΙαα(.ταιναστΦτüβπ.μüνοοýονομικß
þmò
λεπτ0 γι0 νd σWOλRü χραOζ0
Να
0
'
π!þΦOò
η0 οπαOüßππ. πληροΦΦ α Þ
πι
δ€Þρßηη
'ιΤΤüγOJ
ηλ
697ß
ΤÞι0 ρν απü μερ,τýò μÞνεò κγδý\ λατα η οπο,α (κοτοβροχθσι
,τηò αΜο,þνοÞσò το φυσ χü ro ν θρηνÞσομ. θýμαßα τÜοεò ι πüν. Θ θλψη ο Σýλλογοò Ý, οσαρχ.ßο το οτοιο μαò χορÞ! Δdσ κü Φυτωρο ο Σýλλογοò την (αμμÝνη γη τνοÞαò δΣνΙ -Ι| €υΙαßα Σüββοτο στò 13 & 25
,ß", ,ß,προ ,"f "
n,pι πγι/
Κεßμενα Τýννη Ρßτσα ΚανατÜ
ιΙ ßι
ΕργÜσΙηκε γα Ýνα Χρον Κü δÜστημα σΙο ατμο, ηλε κτρ κü εργοÞασßο Κο στο λ γν τωρυχεßο. τ ò 0γροτο υγ. Δεν ÜνπχΣ τη σ(üνη Ιαλωνοý Κο Ιο μπουχüτηò ξεροκοπριÜò. üιαν Ýτρεπε να οαρþσι, να μαζ.ψα κοýβολÞσ0 τα Üχυρα Κο Ιò κοτρÝò, Μα Κο το σκÜ (α] ßου χωραφοý δεν τοαγατOýσε ψ μο του αμτ.λοý Γ αυτü κα, δε δßÞοζε νο Ιο διαλαλΣß (Χο, χα,χο. ßο τσοη d ιο δκÝλ, η καρδ Ü μουδιßαθελε .,Ο σκüνεò ..ογκοýσα γ ουτü πò δουλ.εò αυτÝò, τò Ýκdν. η γυναßκα rou Μüνη τηò θερζ. το σορτü, «. νοò θο το δεμÜτ αζ. κο θα ßα Κοιβσλοýσι πη θημωνü με τη γα]δουρßτσα τουò oroν ΙΧ.πλεþ σε 1οθÝρ,σμD,,ηολλÝòφορßòαπüòüεß.ßχε αρχßσdτο τυβÜλημα ¼λοj στο χωριü β üζονταν νD πλ. þσουν μÝχρ 1ò ολζþ του οWη γισß üρχ ζ. ro Φ Þμφο mU πανηγυρ,οý Κ ο þσμοò λεýτροò Φ ξÝwο,ασßοò να χαρεß ναγλεÞÞσε τòδυοτρþπòμßρεòτdüργανατOJ Ýφ.ρνον ο μαγαζüßορ.ò την δε τρηη γα tÜνε την .κδρομοýλα τοý σßουò Αγßουò Αναργýροýò, γιd νο τροσιυχηθεß Ομωò Þταν νüμοò üγροφοò οφοý dχaν πκ þd. τα {ουβαλÞμαπ λεýτ.ρωθ.ßο, θερ σμ'νιò κολαμιßò να αφηνοW π ζþα
ταν σΙο (οντνü τουò
οττþ τιδßο οηαντοýσι σην τα,
εριΙτηση τουò με τη σγουρd τη θ.βα]οΙητα κα το σμοτου σκληρOυ.ργατη Þòγηò
Κο συνετ+
το kardπ.σr
κüò τροò ro
σρüποδο
νετ θýμητη οýνü,
fησηΗ.ησΦοφßτΙ!dΙλþνΗα ε δοò δουλευ α τ{Þò ανορÜοò ¸φ:.!ß σΙο τΙ5Üφ 'ναΚ εη θεΦροýσε ΑνÞτο,οþα θα σονγΚριζοòιòβòλÜρηζΙοl,|ß.ατþ ερζüτον αυρο το πρ, τηιι..[]1τþρßγαδ.σμο Αν Þτσγ κýοΙημηα
Ιο,υοÞ
r ! ζJ],,
ξιπιζÝψd γýρζι δψοο|ιι.ò λ.,ιοOσΙ!νταò μι τη βοÞθθατουδραγÜτη,τοσο 9αζητÞ.. l οτλιοιμητηò
ζημdò ΠολλÝòφορÝòÝφτο,ε Þσι piroJτ òλωrσμοκ, αυτüòηρεχ.γαüÝσ μο κd (οýβdλημα ΔεντερνοýσεμÝρο ηοýια Jη! J]i.i. μjκρüÞμε γüλο Οανdσ.ο κÜμωμα tοτοχωρΓμ l ο τωνσυμβüνιωνιουχωρ]ου Κο Γßιτασα,πρüλο γοò κυρßωò ομωò σπν .πιλογ.ò του οηοουδÞτοπ
Ηßα9 ουτÝò ο, πρþ].ò μaρξò χαρüò εýαγγßλο γο χοj τω wεýρο ι παυ π ξß ρε. ι. σοφßεò πυ αÜναυ!» βοσΚοýò κα, βοσ(αροýδ,α καßρ, π ζþα .λ.ý, Αλλοπ πÜλ δ. χνοντπò r ò ιατιοüοχD!ò ιου εργοαα σjοý (ΑΙΣ) Ýλιγε: ßΒ,r.πσ: ο|ιÝ ß φαυνÜρOßhο μfuο θερανα βüσκοιγ μÝσα σε τρωτüβοσΚεò τλομ Ýò ακü ( üουλεýαυν Üfuνισ μÝρο γýlια, Αν καμ,Ü φOρd στο μα tο τη νýχτο Τα παινßματο, ο (þν καφΣνεßοÞdτονδρüμοüÞθ.9πε ρÜζοντοναηüταλ.γü aδιγαν Κα ÝηαD, ροτü γ α το μτουλοýκιαΙωνμουσ ναν, Γýρ ζαν μüτ το ζιßα το μεσημßρ Þ ßο βρdüυ γο μενα καπσου üταν ýπÞρχε ο(ροατÞρο πλαÞοσμrοò (α βαλοπωμÝνοò φýνα+: iE,rd' ιου νüρου 300,, νερü σε τηγÜδ ητοτομüκ ανdλογο μεηζυγομερ,ÜÞ ßηντ.ρ,οΧÞ το τdρ Φνκο γρηγοραστοχΦρ,ü ΑυτüòονüμοòτρÝτε νοÞταν(üτοοò.υ.ργπΚüòγ ΑýΙÞτη μεγÜληΧαρÜπÜντοσΚßοòοφüβοò μÞτωòο αýτοýòτουυπηρÝJησοντηθηποτοýòτηντιρßοδοτOυ ΘανÜσηò εßχε κοθυστρÞσε κα δ.ν.χ.ττßρε ταθιρß εμφJλßου σro ΓρÜμμο Βhσ Φι αλλοý σßον .θνΚü σ!αm. üταν εßχ! στορμÝνο μρÜ σφdτο, ι\l. τη βοÞθεοßου Φ Γοτ γýρω του συγ( ιρþνοντοντολλÜòßα«ταβρÜ dχ. οτü .υκα]ρια(ò ατοσχολÞσß σ δ ατου Þτανταρσμaνα κüπο α σßγοýρα θα επLσκÝττο νπντοΧωρüφ κα, θα Ýκανον.τßθ.ση στο δψÜτ ο Þ σΙα ρßωò κßτÜφερε νο τιßρε μ α μ κρß σýντοξη τοι κΑ, Να αδ.μÜτ αστο λημdρα, ßρþγοντοò και καταστρεφOντοò γιατßπ φοýγορο δοýλιυd! γ ουτüν αφοý Þταν δκÜ λγο Þ πολý τα χεροβολü τουò ΜÜταd η Αγγ.λιþ, η του. οτωò !λεγι τυκγα - συτνü Πßστιò σ ra do γJναßκα τοý τον ξυτνοýσετο τρωι üταν üρχζιτοθÝ ρDò να σηtωθ.ß γα νο δ'να σ. δ Φρζεκο ναπκουβολÞσε μιτdσηθημωνÜ ΓλυΚüò ο ýπνοòτο τρω νÜ προσμινε δεμ,lτ α η θη μων,Ü ¼Dν εκ.ßνοò σηΚωνüΙαν γο νο πÜρ, ΣνÝργ.ο. επιθεΦροýσι κονο - üυο καφ.νι α ß μηχονÞ τοJ κα ò.κßνογε για ro χωρÜφι ξετýρααοò ο αφÝντηò τηò, .νþ ε{εßνη ßφÝυγ. τ.ζολdτσα φαβι' πòm μανÜρια Ομωòηþρα. ι.ηερüσε ο ÞλOò dχε Στε^ιοΣ τΣΑ^ΑΣ Ýνα δυο κολjμο αλαργεψ. ατü τηγ ηλοφωλα τOυ κ
οικοΔοßιιΚΞΕ
.ιχ.αρΧßσ.ναπυριΙνε ταεπßτηòγηò,τασldχο ÝΦα γον κο τρßβοÞαν κÜνοfαò τουò δει] ar σßjδεò να σßα μαοýνΙοδÝσμο,ναφορßιßνουνταδΣμÜτοααγα δου ρÜλογα γο να τα φÝρουν στη θη ντοýσε σmν δρüμο ο ΘονÜσηò κουνοýσ. σομdρ , τüδ,α κα, τσουλουφþντοò το μ αφορÝαmυüσ0βρσ(ü,
ΕΡτΑ:!ΞΣ
Χορωδßα μαò (αιτο χαρμüσυνο μÞνυμα τηò γwνησηò του Χριστοý το Σüββπο σ,ò ι7Δ«ψβρßοι τραγμσοποÞθη[ σß0 χωρ]ü μαò, η .κδηλþοη τηò Χορωδοò μαò μι .μτν.υστÞτ 0θοδηγηΙÞΙον( Γε,rργ οΔημητρ,ου Η
αφτρωμÝνη στο μ.γÜλο γεγονüò τηò Ενονθρωπησηò Πληθοò τσμοý. συγχþρανþν μαò ολλÜ Κο ξε!ωι τορευρÝθησαν κοιτßμησον αυτÞ ßηνφραßαεtδητωση
.Στ
ò27 ανουαρßου Þ Ελßνα Αßδßνη ο Νßκοò παλαιοκρασιßò Ýφεραν στον
. ο ηþργοò Αντωνßου κο
η ¸λενα Νιßολιü οπÝιτηοαν στην ]η Φεβρουορßου ßνο υγ Ýστατο
.
ò22Φεβρουαρßου η Βß(υ ΡÞγα ιου Μιτ κοιο οωμÜò Γκατζιþνηò Ýφερανστον(üομο Ýνα υγÝ Στ
ΓΑΜοΙ . ο Γεþργοò ΑΦνßου και
η Νιχολι,ß ¸λενα 201 6 να ζÞσουν
παντρεπýτηκανσιò 17ΔεκÝμβρη
οΑΝΑτοΙ
Μ. την ταρOýσß0 ßOυò Jμαο0! c ΑλÝξdνδροò, .ΦÞμÝοοζ τοý ιωοοý
.ρεò ο πατÞρ μο( ο τατÞο
ταΙÞρΔημÞΙρ,οò .φημ'ρ,οò roý ΜOνοδρυοý ο ftατηρ ΑναστÜσ,οò κο ο πατÞρ ΑρσÝνιοζ
ετßσηòτορ.υριθησαν εσροοιηο αηο ra σχολεßα τηò πφοχÞò μαò (Δημοß(ü Γυμνdσ,ο (α Αυλωπρßο!) üτωò επστ οπü m ΔÞμο (ο ^ý(.ο το (üδOυÝρσμOτουΧωροý ΔημοΙ μαò τα!ρüγραμματηò.(δÞλωσÞ..νσυντου α τεο[λüυ βΦ χα ρεπσμü των ττροσþτων (τροÝδρου του Συλλüγου ( Βασßλη ΤσÜλα κα συμβοιλßοJ κ Μ,ΧÜλη ΡÞγd) Σýντομη ασαγωγκÞ ΓÝννησηòΦ Ενα!θρþτησηòτοýΧρστοý
κατ.ρßνα ΡÞνο , τσαοýσÞ
δ,Üβασετη! ομ λßο τοι Σεβασμ,þßßου μαò Χ.( Σ.ραφε,μ του εηε εκφωνη
Μητροπολßτη
ΕτßσηòκεßμεναδÜβοσον η ΕλÝνη ΤσÜλα,Αßτ,νÞ Þ Καλλ üπη Τσαοýση, η ΜαρßαΖÞσ
τßλοò με μιγÜλη κοτüνυξη Ýψολι η χορωüα μοò
.(κληο 0στΚοýò ýμγουò Κα Ýß\ε σ
οερμÜσυγχαρητÞραστουòδοργανω]εòτηò *δÞ λωσηò τον κ Γεþργ,ο Δη μ ητρßο υ ολλÜ κýρωò στην
ο Κυρ εò ÜυτÝò, üλλιò μητßριò ÜΜεò γ αγ,1δ.ò, θυ σ,αζοýνχρüνOατüßòδουλε Ýòτουò ταταδ üτουòÞπ ιγγüνια τουò γ ο νο οσχοληθοýν μ.τòτροβεò, ωστ νο καλü αποßÝλεσμα του εßδομε
. Στò 20 ονουαρßου πÝθανε κα κηδεýτη(ε στο ιωρ ü μαò ο Προκüπηò ΙΙοýντριχαòτου ΙωÜwη, . Σιò 3 Φεβρουαρßου πaθανε κα κηδεýτηκε στο ιωρ ü μαò οΑρισεßδηò Καραμουζιßò . Σιò 12 Φ.βρουαρßου πÝθανε καικηδεýτηκε στο χωρü μαò
ΝΙüσχου Σουληßνα του Γεωργßου
ΛüμψαΦ
κοτερßνα (Ρaνα)
η . Σιò 16 Φεβρουαρßου πÝθανε κα κηδεýτηκε ο ΝΙπνιιrρηòΔημÞτρηò χωρü μαò . Στ ò 25 Φεβρουορßου πÝθανε κοικηδεýτη€
.
η
στο στη
Εμανουιλßδου.Αßδ'.
την ] Ιýαρτßου πÝ€ανε κα κηδεýτηκε στηνΑθÞ,
ΙΙüσχοòΑwþνηò του Κωνσαντßνου ΣυλλυπÞτÞοια ÞιòοιχονÝνε!εòτουC.
να ο
{
I
2|δýÝò
ΙΙ
μaa
λ, ,υ"υ",
EPιPLOiTyLE
ι,Ι
ßι ,Ξαοδοχ.ακüò dοπλ σμüò , ΥφÜσμοτσ
^ΞΞ
anatomicmemory
παραγωγÞζ μαò
LιΝ