AR018

Page 1

GEDN'F

RANDT

Kroen lukket

Butlerup Mallekrc bliver tomentllg

ald g At krc mere. Eleren oveUejer at etablere lejligheder i bygningeme.

lukkel. Aialen Alalen ned ncd Bulletup Mollckro, da der sladig var gang ifonelningen. Nu er krcen lukket. piz:Arioet et dog forlengeL sd det kan fo set e.

Poul Larsen overvejer at indrette Jeg ikke verelsereller lejligheder i bygningeme. Enten 8 â‚Źtverelseslejligheder eller 4-5 har noget valg, siger Poul Larsen, der I l990kobte Bullerup Kro og fik bygnin- tovErelseslejligheder gerne sat i stand foi et millionbelo-b. S. 3 -Jeg er nodt

til

at finde

pt noget.

har bragt mig i en situation, hvorjeg

Ungdomsklub i Yanskeligheder -PA nuverende tidspunkt plejer

vi

ar

vere 20-25 stykker pe en almindelig l.lubaften. :,iger Palle Vennekilde. der er daglig leder af Ungdomsklubben Vade-

stedet. -Og vi er kun omkring 10. -Der er noget gall. og det kan ikke lengere skyldes hedebolgen.

s.9


$arcrccndwntct I Elsebeth Fogh synes, det har vreret sv@rcre end ventet at samle penge ind til Fjordager ldretsforenings venskabsby, Roznov i Tjekkiet. der for ny-

lig blev ramt af oversvgmmelseskatastrofen.

-Vi har teet afvist flere projekter, men kirken har indsamlet en del penge.

AG'DRUFRUND] uclgives

- vi har fiet tilskud fra Beboerforeninghar ansggt nogle fonde, og ar-

en, - vi

at

langeret et motionslob, som giver lidt

Agedrup Sogns Bsboerlorening Agedrup Skol€ Aged.up Kirke

overskud.

-V

har dog ikke mistet modet, og vr

fortsatter indsamlingen, siger Elsebeth

RED.ADRESSE Mindelundsvej 15 5240 Odense NA

Foeh.

ftkftvl'elncn

I[cntllhndskanp

I

ABONNEMENT d6kl<er

Im

f\ontakl: Fhfi P€de6an 6693 8081

REDATTIOil

Erlks.fimldt

Johnny

noffi/rc

Mads Bartram ned egen bil, som han har fdet stillet til tddiehed affodbonuubben i

66108057

Rasmuaa€n

6510 7545

Hambury. -Her sammen med

BEBOERFORENINGEN Flnn

Pgdorsen

I

e593 80€'l

Jgtuen

L

ise Nielsen.

Den kun l8-erige Mads Bartram fra

Bullerup. der har fier en larlingekontrakt som fodboldspiller i dn af Eure

SKOLEN Flnn

19.30 en

6610 7575

(ansvdthavsrta EdaR64

KIRKEN L€neBi8cfiofr

kl.

Ole Srensson. formand for KolsEup Foreningen og andre bestyrelsesmedlemmer vil fonelle trak fra Kolstrup Sogn, Da Agedrup og Kglstrup Sogne til sidst i 20'eme udgjorde €n kommune, har vi meset til felles.

lo,'/*dol And'g ebnnonent tot 1(n,- k, del

Bradel udd.res grdtis i rota

kan tegne

Lokalhistorisk Forening afholder

mandag d. 3. november " Kolstrup-aften".

pas store klubber. Hamburger Sports Verein, har v6ret hjemme for at spille U- | 8 landskamp mod Tyskland. Sammen med kEresten Louise, var han lige et smut forbi butikstorvet for at

66109029

lDntxt3TRATtox

Flnn Pedgrsen,lod6r 659:t 8081 Vlqgo Tarp, forr. 66109024

frr6r

sludre med venneme.

KOONDIIiIEFIII(l

I I

forrige nummer af AGEDRUP

RI.INDT skrev vi, at regionsleder Tonny Jorgensens stilling i/<te ville blive genopsleet.

Administrationschef, Tove Holm, siger. at man da AR udkom ikke vidsre, on stillingen ville blive opslaet. Det er hermed rettet, og vi beklager ..

letlen.

Fjodagen jubilaums-

bestyrelsclggl

t

Lr|o Bisdotl, Viggo Terp, Jdrnny Rasmus!on, Flnn JeNon, Erik Schmialt. Flnn Podelson

PRODUKTIOT Fiordagor Tsk8t & Reklam€ Trykcontrelen Fyn

O|t,|DELING

Tryksag3omdollng Fyn 6614 1984 Nle klaget ved@Bnde ondeling tF"des F'ltet

DEIDLIIIE Stof

ll

neste nummer der udkomme(

1. decembea skal varc rcdaktionen hande aenest dqi 8. novembet

i

E 66tO 7575 Fjordaeer ldretsloreiings hovedbestyreke i jubileumsdret. Bagest fra venstrc: Manin Htj, Gite Koch, Jesper Clausen, Johnny Nielsen, Bent "Rollo" Clausen, Peter Thorseq Gom htdt,iqsen. Foreest fru venstre: John Nielsen, Tote "Tut" Sinius-Clausen, WiUj NOrrelrkke, E j Hansen oe Helge Patfall. Maianne Bach Sqrensen og B6rBe Hvidkjer var ik*e til stede.


Ftu (lengung tter rar stor tOgniltg til Bullerup Kro' Nu fuv kroen lukket, udl(itintu af sekkabslokoler er stoppet

Ar Eux Scuutot

oR konmer

lormenllig al(trig here lil

gyndelsen af 90erne. da drt hrvde sig, at krostuen ikke var rentabel.

Bullerup Kr(\ er lukket. ForDcelcrnc. trik og Jene Han'en. har , rpsiq;ftalen mcd ejeren. Poul Larsen..,g e-tter alt at domme bliver der aldrig mere kro ibYgningerne.. .. -Forpagteme var d) Stlge lolk. og nar de ikke kunne fa lonctningen til al kore rundt, sA tror jeg ikke pl en fremtid lbr krocn. siger Poul Larsen, der nu er gdet i trenkeb;ks for at finde ud af, hvad han skal stillc op med bygningeme, som han henaer pa. i 1990 kobtc hon kn'en og lik by! ningeme sat i stand for et ston belob, som han ikke Pnsker al oplyse stdnel-

vi\t

Poul Larsen regner med. der er et vist

behov for mindre lejligheder i Bullerup. -Jeg har flet lavet legninger til pro-

etvirrelsc\lejligheder. Deblev

lis cr llvttet til Seden. ' Eticr at havc bcrt i Agedrup i en iirrekke, ilyttede han lbr nogle ir siden til Kerteminde, men lbr nogle miineder siden solftte han huset dcroppe rigt til TV-2s Jens Gaardboc

IIL

lor0\-

EJENDOMSM/EGLER ir har vaeret en turbu-

Wilson

ping- og

oP

'pcditionsfirmuet solgte sin andel, afviklede sine engageme-nter i nosle Dool-houses i Jylland, flyttede 6n gingiil og nu sidder tilbage og administrerer ct par eJcndomme. m-ens han

srller pcnge til pa krobyS-

ning;il"";

lr

5

()Rs'i

lenl tid torden-18 arige tidligere'peditor, der koble Bullerup Krrr. blev skilt. tly[cde, sloppede som direklor f()r \hiP-

Larsen noget. der liSner 5 millioner Jea er ngdt til at linde p6 noget. Jeg harbragt mig ien situation, hvorjeg ikke har noget valg.

in,lretlet i del grmle beboelse.hu' ibe-

kro

De sidste 6-7

Alt i att har r)venagelsen kostel Poul

\e\- o!

J'ngerc !o'n

be'lutning. riger Poul l.arsen. rlerfor ny-

L/ESER

sen at.

LEJLIGHEDER Poul Larscn overvejer at indrette verelser eller lellipheder i bygningerne. Enten ll 6tv&relseslejligheder eller 4-5 tovicrelseslejlighedcr. I forrejcn er der indreltet 3 tovrcrel-

at

son

uft.*a"t."saflalen mcd wilmi Poul Larsen i endnu l7z lr ikke

beskaeliige sig med shipping og speditwbulent tid Jor be|\ndt at lese til

De sidste 6-7 dr har vtret Poul l,4^en. der nu

(r

et1

jeg har ikkc iektet med lelligheder. men

indnu taget slillrng lil ol()nomien Alternativet er, atieg selger hele hytten. .Jeg skal i lohel af en maneds ti'l have regnet pe det, og se trefierjeg min

tion, og trille tommeltingre mcner han ikke, han er kompetent til. Se nu er han begyndt at lese til e iendom\magler. Besluftâ‚Ź; Poul Larscn sig Ior at inJrette leiligheder i krobygningerne' regner han tlreJ, Jt hele arrangementel

klan inden nytir.

rtir


Vandringsmanden der tegner og skaber debat AGEDRUP FUIiIDIs "Mathiesen De-rude', er en popular fast spane i btadet. Frode Mathlesen har afttd ettormdt med sine iaidreture. nin gar 6dioi mennesker og dyr, men er imod atomkraft og ElJ. AF ERIK ScHMtDr

Har er AGEDRUP RUNDTS svar pA {ernsynets Poul Thomsen,

Lige siden han var ganske uns har han holdt afat g{ lange ture i turen. Ofte ger han alene. Men han

ni

foler si9ik}Le

alerle.

-Vi er alle en del afnaturen. Det

er det essentielle i denne tekniske ver-

den, siger Frode Mathiesen, der til fods har tilbagelagt mindst I 5-20 km. om ugen i mindsr 60 ir. Det er mindst 53.000 km., hvilket Mathiesen ikke synes, vi skal skrive, for det er ikkeessentielt. Han mener heller ikke, vi skal nevne, hvor gammel, han er, for alder har aldrie interessâ‚Źret ham. Det er ikke essenl

tielt.

Se vi n&vner kun, at han er

fra

1916.

Mathiesen er altid pa vej. Altid

" $r.

pa

-Jeg gir ikke bare ture for at e6. har et formel. Noget afdet, han ser, tegnerhan, Det mesre e,r tuschtegninger,hen han raver ogsa tarveskitser og akvareller.

Alt

Og der er altid noget leiende

i

der.

han tegner og maler. Enten mellnesker eller dyr. Oprindelig var Mathiesen i lere som smed og maskinarbejder, og han blev symaskrnemekaniker med eget

verksted. Men efter 2. verdenskiis

yar der ikke nok reservedele. Si blev han ansat ved Odense Kommunes Elfo$yning. Og senerc - fra ca. 1950 var han som teknisk tegner med til at

projektere Fynsvâ‚Źrket. Her arbeidede han i nesten 35 er indtil 1984, bvor han gik pi pension.

I/CSERBREVS$MIBEI{TE1{ Den Europeiske Union os tidligere EF har aldrig veret Mathiesens kop tâ‚Ź. Det ved leseme af Fyens Stiftstidende, der af og til far ei p6mindelse fra F. Mathiesen p6 Lunden

i Bullerup.

Frodc Mathiescn..Jcr.har titbuqetugt ovr S0 rKoaa, dcf oSstt h(lt braSt ham tifu onknnk. -Jeg har ikke noget imod samarbeioc i Europa, men EU er ikke m6den at sanr-

arbejde pa. Det

erjo ikke en mellemfolkelig organisation, men en overstatslig. Det er efter min menins imod

Crundloven, sorn interesserer riig megel. Jeg er ikke med i noset Dolilisk

pani. Min interesse er det

n-atiohale.

-Jeg har nu slemt nej 4 gange lil . ,, unlonen. og det kommerJeg

nok til 5. gang. nfu vi skal stemme om Amsterdamtraktalen. Nar man narleser teksten er derjo blot tale om en videre-integration, Det er fantastisk, at der er nogen. der vil vare med ril at ophave vores grenser.

BtA I HOVEDET Ogse

aton*raftdthangere har mar-

ket Mathiesens skarpe peri. -Det kan lyde merkeliqt, ndr iee var ansat pe Fynsverker. der pd et ridip-unkr

var med til ar projektere er atomiraftvark i Danmark. al jeg agirerede imod. -lngen vidste, hvor farligt der kunnc blive. og jeg skrev pd et ridspunkr sd mange laserbreve. alJeg var ved ar blive Dta I novedet.

-Heldigvis blev forslager jo afvisr af

Un bn.

tit fr,Js .

n",

n-"

a", *U"ra"

det danske folk,

REJSERI{E OG ]{AITERGATEI{ Frode Mathiesen har i tidens lob rcjst meget. Ikke mindst til Rom. hvor han sarnmen med sin kone har vreret l8 gange. Rom, Sorento or CaDri. -ltalienerne er er prasrfildr iolke-

ferd.

Dejlige, hjen;tig; mennesker med selvironi og humodstisk sans. -Vi havde vores egne spisesteder oemeoe. og vl iar set meSet. Blandr

.

andet overv&rede vi pavi Johannes Paul

lls indsettelse i

1978.

. -Historie og arkitektur har altid Inleresserei mlg meget. For nogle 6r siden indsendte Mathiesen - typisk for ham - et leserbrev til skolens elevblad. Han havde noget, han gerne ville sige til nutidens oorn og unge: KErc barn! F,"td ikke jeres tiy ned tarnen ha hajflalcrc os Jtimmcret ftu **t. ncnc. Ch Jer tid til at h4rc nusikk"n u,j"n

elektmnisk forct.p nin|. se \ku.V,i er pd tcenen og qd i skoven for d hok susct fra tfekftr-nerne. SOg ud for at h,re naturbns l)'de. SA rtnder du til sitlst ruueryalen.

Enkeltog kgnt skrevet, Det eressentielt for Mathiesen.


4

Fra zoneterapi

til akupunktur

Gitte Ebbesen bruger sin viden fra zoneterapien til akupunffiur, som hun nu er uddannet i. Hun finder kroppens skavanker gennem fadderne, men behandler med ndle i kroppen og srcrne.

At

ERIK SCHMID'r

-Akupunktur eren lang hunigere og leltere metode enJ "ren zoneterapi. siger Gitte Ebbesen. der i marts 1997 bestod eksamen i klassisk akupunktur. Siden lg9l har hun drevet en zon€terapikliniki Hammeren. Nu har hun udvidet sin Praksis og arbeider udelul'lende med en kombinationif zoneterapi og akupunktur. Citte Ebbesen llnder simpelt hen de

omme zoner under fgdderne, der indikerer et problem, sretter nele i kroppen og kontrrlllerer elter behandlingen. om pmheden un,ler fodderne er vek. Ved hjalp af akupunkturen har hun elter esel udsagn fiemet ischiasprubl(-

mer etler l-.r behandlinger' Og folk komrnerlangvejs fra lbr atblive behandlet. -Der er €n, som kommerheltfra Fredericia for at blive behandlet hos mig, sicer Citte Ebbesen. PA briksen ligger l3-6rige KasPer Elkroq. Han har haft lidt astmaproblemei og hostet meget. -Nesten.som Lighorte. siger hans mor.IJ)ulse tlKrog -Nu hoster han kun lidt et par gange om dagen. Og dct tillegger vi akupunk-turen.

t3-t)ri*e Kasper Fllkrog [(ir hehtmdli e ha,/t b'(leli!:\ir ikke Ed nAkne i kadet.

"Pd

Ale mod asrmt og cn

ahorliS hoste Det Senerer

AKUPUNKTUR MOD OVERV/EGT Det store sPorgsmil er, om Gitle Ebbesen kan lave mirakler. Det siger hun selv, at hun i&te kan. ACEDRUP RUNDTs medarbejder kan bekrsefte, at et Dar akuDunkturnele i en derlig skuldei. der skyldes en tor oldboys-tackling. efter 5-o rlage ilkc har fjemet omheden' -Men det kommeretier flere behandhnlover Gitte. "ger. Kunderne i butiklen er tilsyneladende tilfredse med behandlingen' Louise Elkrog er kommet af med en sterk hovedpine gennem behandlinger med nAlene.

Som et supplement

til

kroPsaku-

punkturen arhejder Cilte ogse med oreikupunktur. hvor der bruges nile. som bliver siddende igret i l-3 uger' Pi den mide kan hun angiveligt atvenne rygere og efter at have bragt kroppen i balance kan hun ogsd nedraPpe

Find pd

I

et navn 'vind en midd-ag

,

,

prdmie til dcn dcr kan Citte Ebrresen udlorer hcrme'l genncm AGEDRUP RUNDT en ifdls€-tradirionel' os zonercnpi t"r lkupunktur iii-r'""J"' r'.i.i" n",r"'iii tlmilremidd'rs ni Jencen' Bolhus vau'Ji 50o - t'r PR/EMlr: En"vJtli"it ..a1.i".""". iklc at rndeholdc ordel akupunLlur" mcn ma gernc v&re noger I

ii"".i*

I N,;;", bcholcr zn.rSi ellct Balutu'n I rcrnine "- al Nr ,ii ;;, iitniknnvn sendes Lil Gitte

I

!

virgt hos overv&guge. -Bom med kolik og mellemorebetandet\e lar dog \tadigvek kun zoneterapi. lfolge sin autorisation ma hun sa:tG nile i born fra 6 ir' Det har hun

iili"-

Ebbcs€n' Hanmercn 12' s320 Agedrup'

brugt i forbindelse med vedliggerbt m og born med eksem. Gitte Ebbesen skal have et nyl navn til sin klinik, fotdi hun nu ogsa arbejder med akupunktur' Cennem ACEDRUP RUNDT udlover hun en middag, tilden, der kan finde pe det riglige navn - ne

'-v-J


Drsmmen om et Yandhul i hayen

]IU VAR OER iIOGET VEO DET Denne sommer gav en bedre tlora i vandet og lidr mere liv. Vi opdagede, at der var kommet vandkalve samt noele

vandsnegle. De var blot dukket

-

Finn,Pedersen gik i mange dr p€ Grgntand og drsmte om en have med grasptene og en lille clam med gutdfisk. Nu er han indenauer at en meget produniv og deitig oase, som har glve! ,Dasser ar t,v og mange spendende timeti Det beretter han ier setv om. AF

T-INN PEDERSEN

JtsK.

Nu var der noget ved det ! Der var ogsA kommet en del Dtan_ tet som ikke var tilfort bassinet. SkLjtel4berne havd€ straks fundet

TANGSOM

START

. I munge ir gik jeg pa Grunland og oromle om en have

deres indtog i bassinet, og det var en for_ ngJ€lse at se dem lobe hen over vandet.

I

Det forlste er se bassinet ikte ud af ret meget ogvar kun

med graspl&ne, blomsterog en lille tiskedari med suld_ fisk. - Si endelig i IAgzf 936 min famrtie rkke mere ut horc pi dromrrrerier. Derlor var forerets lodselsJagsgave en krat.trg. son.pl sticdug lilat legge i bunden lr et nut I haven. Det var ikke noger. Jeg havde for_

Nar de ind imellem mgdte hinanden, sd sprang den ene I0 cm. op i luften og hen

et vandfyldf hul, som vlste sl€ at

over modPanen, NESte sommer gav nye oplevelser. L,n stormveJrsdag i april var havets maget trukket ind over land. ODDe fra luften harde de opdager den lilii oase midt i parcelhusomredet. De dykkede og niede ar rydde halv_ delen af de 70 fisk inkludeier "romc_ doen". den gule fisk. tor nu uo,lf.'u", l5 cm. lang og rimelig ryk. Et net matte trakles hen over dam_ men for at besky e fiskene. Siden har qammen lkke veret generet fra lulien. En det katte.har dog kredset omkrints dammen og slikket sig om deres munde,

vere sver at llolde

\

srand pa.

.

'

Sammen med min son grarede jeg

et hul. som var 50-60 cm. pe det dvbesle sted, 30 cm. pa det lavesre.

blev omhyggeligl glanel efrer -Der med et gruslag for at fjeme alle evenu_ elle spidser pa bunden. Dugen hlev bredr ud over bunden. se kun kanteme stLrl lidt over-jorden. M lagde en kalt af fliser og Ktyner (nnpklumperr, som fes hos planteskoleme. I bunden al den cjvl,r_ \re dcl blev der lagt nogle klyner sddan Ior sk€vl pa hinanden. si rler bler darr_ net smd runneller, som guldljskene ville Kunne gemme sig i.

EIIDELIG

.

Endelig kom der slore ojeblik. y(ri.,/

mitte tynges uf\tore sterr. - Klynerne lordi de 'ville" flyde ovenpa. l\,tqn clsl

ly-kledes ar fa Jem ril lr blive. og i loher al et Par dage var de gennemv4det al vaDd og blev lidt tun[ere.

Da bassinel havie ,sat" ,ig og ,a rinreligt roligl og indbydenJe -ud. eik turen ril pltnleskolen. hvorderblev ind_ kobl 5 slk. rode guldfi\k o! el srk. cul dilto. Det varen fornsjel,,e ir sede rp],le svomme roligt omkring. hvorimod,len

I

den

furlpbne

/a.,skrubrudscr. ?n satamander

lere npi

gulosmede \ol:ionene u8 unJre ndfu2le \utnt cn ilJlakn. rr,zr oe r,trrtE hreiue.

a1

fri for alger.

Planteme groede ikke sa meget, men holdt sig da ilive. Fiskenc

vennede sig abenbart

til

det ofte lidt

grumsede vand. Aret efter var vandet se grumset, at Jeg vatgte at skifte det helt ud. Det var

.

\titditr inLlsals. som ogsi affodte tan_ ler om. al det helc mishe rkle rur uma_

Sule tor rundt som en torpedo og virkede

en

En lille punpe mcd tbrsle ige tbr_ mer lor spr|ng\cndstyper hlcv indkrrbr og tttstultet el-nettet. Det \d flot ud med spfln8vandct. men ikke sA llot som Da de medfblgende billeder ol telnineei. Der blev ogs6 indkobanoile vand_ plunrer..om blev planrer nogli tor:.Icl_ lige steder iba\sinet_

gen virrd.

noget akttv.

nnner har tinn peJencn .t\tetit. 1.5 t$et up .l

Lony.tha?r I@lR ,dc

,_ rot

En n) tod\clsdugsgave indlob. En

llc

ltgur. som kunne tilslu cs DUn, pen. salede\ ut vanrlet nu blot Lom ud i en lille strele gennem et lille hul ca. 6G

70 um. orer vilndspejl. Del ga\ oe.:,A mulighcJ Ibr at flyrre van,ler lra den inc side af bassinet til den anden.

oiaf

sig selv. I lobet af sommeren viste det sig, at de 6 guldfisk havde yngler. og pl et tidspunkt lalte vi en stime pe omkring Z0

SKBUBTU0SER, SAtAMAITt0ERE OG BREVDUEB I den forlobne somrner er der kon_ stateret fofgende dyreliv: 4_5IrOer oE et pu skrubu.dser. En salamander cr reglsberel boende i dyndet p6 bunden. rtere lyper al guldsmede har hengl olcr dammen som smd helikoptere, o-r solsozeae og andre-smifugleiar leslier sig r dammens vand. En vildfaren. tret r_rg tgrslig-brevdue tl,dfu\dr sig og fandr mil_ Joet sa lnrcressanr, al den ikle agter sig videre i sin fard. Den har simpilr hen oosat ..

.

rKKe

lts

I haven_

Maige.har spurgr mig. om fiskene

sKu e Ind om vinleren, men det er

ikke ngdvendigl. nir der blot er ibenr vand nok under isen. Ved at lade pum_

pen kgre hele vinteren, er det ikke noser problem. I vinteren 1996-97 var der-se

meget ls, at der mitte en vandkande varml lil en gang imellem for ar -vand nutde abent under isen. Fiskene beva_ trer \tg nasten ikke. nAr der er ir p6. og

de spiser slet ikke. ner vandet er undel l(J srader Min drom blev opl'yldr. og i den forr9Dne somrner er mange timer liibrasl

,

med en kop kaffe ved er lille bord

kanten af.bassinet. hvor livet

omK|(Jlng dammen er studeret Vand i haven kan anbefales.

pi

iog


Da OB

fik

en ef I

Sfy:ernerne sYedte

lor atteve

Fjordagers seriespillere AF ENK

SCHMIDT

Fjordagers Per "Brugs" Mor-

terse, spillede stort set ligâ‚Ź oP med oBs irbusianske mikrobo,l gebry

de\

St ig

T aft i n g.

Oe OB-trener Roald Poulsen havde;vert ved at skjule sine frustrationer, da Fjordagers glade amatorer fik OBs stjerner til at svede PA FIFs hiemmebane i seden.

Hoeh, Saneild, Nedergattrd. Ekelund. Bisedrd.Tofiing og de gvrige bHstribede koryfeer havde ikke besver med at vinde over Fjordagers arbâ‚Źjdsmand. men de havde problemermed at

brilliere.

7-l i

stiemernes favor blev slut-

resultatet. og OB fik en sejr. Menspillet var ikke overbevisende. For rnange fejlafleveringer. For lidt humox Kun autografjegerne pe sidelinien

havde kronede dage. Og Fjordager Idrletsforening, der havde arrangeret

kampen som led

i jubilaumsfest61 25 ir

lighedeme. Foreningen fylder i - officielt den l. november.

m


narD),

men I det enesle hus I sognet-

der ikke li i en by, nen ig Tved€skovhus tet ved Ostergirdskove4. De gamle for-eldre, faderen var nu 58 Ar og moderen49 fu arbejdcdepd OsterSaro: Een af byens g€s skulle hvert femte er leveres til Crebrodre Kloster i Oden-se. AIle syge og gamle var sd vidt muligti landsbyen. men ogsi-den

gatg var der syge, som man ikke kunne have i lands-byen.

mod BETyDELIG pcnsoil , .,--. fyo: *:n ff. Ag€drup veJen sme"f.:fri:"y;";';:::;',-it;:;:: Smeden var. n betydetig person I betalte sognit derfor hven femte ir ;#il|fi;::"Hajr gas. Omder nogensinde i 1700 talen landsbyen, som i i7d7 varpd .r.nsa !,ai i \/-.r-- --.

rrx;;"l"iw '"Tifi;n.,";"- Fr

e

K# ffiffi

i*"T-Fffi:h,qi

$j*,iHtrr*rH

frffhmfliidil[..x"#I'"frr

I "s?,*rtidi#t{ il:,:1e_"tr1iir:; l*:i.*iifirTli ti:;,ffJ#s:-t".;

il;$*i',*-*'l[Wr -lt*d,i. Byen ejede

a,W I ;ffiiffiil*: ffi

sme- |

d1*{p,'rnr* en fast fufip vrlefce t._

fi g".or ti;id;ld;;; . fast 6rliS vdelse

lu

Httttt

LUAArJltst()RtsK _ som og s sttner er ses ses hg bte! btel)

I

Ft'Rt

^t\r' t{ede a..",iriil'.i"11?ir?nron,.,r".,r., PA Hjerr

-

ffi re

sm.den i vcste, Rerbt. Hans roreeascn. fcdt dgd 1929. Biuedpt u Ira fOffi i l920pme

'

opI@n opl@a

i ndtpn ul uJ t700.ta t7}O.ta el et.

l:* :"#

fl:f'F:tli.:J,,,1ffii,',.":.;:l;l,i

Ffri[+*:,;'.,ji{!il'u

*l***',*i,,f;ni#

:i:ir;#:#ftr;:t;

ritr-lxl zull:;e'ff",Tiil

i'^::1d"ic:l: h""? ,r;,,;.; #.i""ft,:-_':

ttst. ;"i;..;;ii+,;,t,;;;;i;;

Dersran

€rarslunrrd.s januarr?e6. ,,Imellem os Undertcpnede Wester

endnu' og ud over det

af hensyn til bran-dfar;n

ved

*::l;sl},:l'g."-':l,b:li."lg:1-"1

i.i

nog.r. gii o!'lyo,r.i'i,"a, 'nrn varetjob for drenge under 12 &. Kom

en_ lftlTJlll-;HT,HTr-fl:?ffi: ,i*ilti:jiyiiiii:.;i:;f:r $:#."1.j:XL.*?Hi,ififfi,"T,'fi ;it1tfi{:f":;;f;Jil#ih?",ji: Sme.d Jotnnnes Rasmussei i he;i;';;;;J:;;"d'.l""?;r,il * meldte trby erf6lgende afalt.- ilfhrl;ffi;ilcBi'ssc'cn'notpa a.Ue;O".om iiaeiogeO. -"',' _K ---,, J bnr4* b.*der sd.varer CASEORE lg pA g AR RasmusNiersen hed en b€lte saseffi#:Til#ifi1-lffitJillff: -over for smed.l"'* halvgamle foratdre - ikke i Vester - -."** ,

'r""|?flIilf;"

sas os

i

I

I

l j

|

i


Ungdomsklub i uanskeligheder

af Agedrup llngdomsktub, der fot blot 1-2 tr siden havde rckodstor sogning-og var.6n vaf def fefien nede i en bolgedal. uge efter o;;;;" mist poputeie, ef uden syntig grund1G12 stykken kun 2-3 stykkei pA en aften. Nu kommer det omkring KLASK, der er klubben for de l0-l4-erise. Her er det kammeraten Henrik J-ohannson, der er er klubmedarb€ider.

Palli Vennekilde regner med snart at lave et reklamefremstdd for Vadestedet.

vi

-Det er aldrig sjovt med tilbagegang me ggre noget ved det.

KAl{01{SJ0w Penonligl har den nu 28-arige lagerekspedient, taksator og discjockey det efter eger udsagn k4noriJbvt. I mange er har han sammen m€d Steffen Lauridsen tumeret med det mobile Diskotek Station, og det 96I han stadig. Men for nylig har han faet et tilbud om at vare discjockey hele oktober maned pi et ston siationart diskot€k inde i Odense,

i

i klubben Herer det Ira venstre Slrcn er iennekittte os Henik lohansson der bare er pa besae Han KI'A'K Ior de l0-14'dti8'

AF ERtK S.HMID'.

ikke vere her. Somme tider kunne vl vere 50 mennesker til en almindelig

Klubnedaheideme lad.t si| ikke

;;;.

sld ud aJ stilstanden

;;;;)i"-;;ti

ktubmedofiejder

-Pi nuvarende tidspunkt plejer vi ct vare 20 25 stYkker Pi cn almindelig

klubaflen. siser Palle Vennekilde, der et dasl is lederif Ungdrrmsklubben Vi.rdestedei. -Og vi er kun omkring 10. -Der ei noget galt. og det kan ikke lengere skyldes hedebr,tlgen. Men Palle Vennekilde, der har veret t'lubmedarbejder siden han selv var

almindeligt klubmedlem' ligger ikke

sovnlos af den grund. -Dcr cr ikke nogel al gore. Del gar oo os det gir ned i den her branche Det hend]er ik-i<e om at skabe flere tilbud lil de unge. Det er simpelt hen et spotgsmxl orn, al "de riStiEe mennesk"r' kommer. Dem, som de andre gerne vil virre sammcn med. At det bliverin at konlme

i klubben. Del har \i sange.

-

--For

lrzll ir

set masser af

siden kunne vi ntsten

klubaften. -Og det er det samme, vi laver nu som dengang.

ATMOSFAREN Noten mener,

at derer for fi tilbud' Der er tiange llere inde i byen. Menjeg tror ikke. det er del, der betyder nogel Det er atmosf€ren, -Personalel er ogse ston set det samme. Og vi har det godt sammen. f)et cr foruden Palle Vennekilcle'

Line Vinther, S'ten Jensen, Rikke

TLguarl, IJlrich Schat-Pete$en, Tina Jensen og Mette Vi ther Hans Vetunekilde, der er fx til Palle og for liden er bidt al en galjernhest. erstadigklubleder. rnen det er Palle, der er daglig leder. Han er pi arbejde i klubben .tre altner om ugen. men kigger ston set ind hver eneste aften. Somme tider slnr han ogse et sving

-Det er n€sten en drom. der gdr i opfvldelse for mig. Jeg har varet megel uie som discjockey. men aldrig pe et starionen. og ham. jeg har faet tilbuder af har 4 diskoteker rundt i hele landet. se det forventer jeg mig meget af Jeg tror p6 det, for manden var adru og det hele Palle Vennekildes uomaisrelige evner ved mikofonen har han ogs6 brug for i et andet fritidsjob, som han gik r med for nylig. -ganq--Jeg er blevet rcporter for Dantoto Racing Live fiemsYnskanalen. . -De sidste mange ar er Jeg gael sindssygt meget op i hesteveddelob.-og

jeg er'kommer meget pA travbanen. Nu interviewer jeg jockeyeme lor og etter et lob. os s6 bliver der sendt fjemsyn lra odense-oe 4-5 andre travbaner rundt i hele landei

til

de ca. 20O tmvcafCer, som

findes. Det er jeg virkelig bidl aI for tiden.

Nu vil Palle Vennekilde forsgge at fa de unse i Asedrup til al blive bidt af

klublivei

ved

ir

besoge skolen og bede

om lov til at orientere de Eldste elever om Klub Uadestedet.


Kathrlner valgoplag

ningehjelp den

Mere politi giver mindrc vold. SRo/e pe Skovgaaden. Og cykelsti til Aasum. Det et blandt andet, hvad

Kathrine Sorensen (K) geme vil velges til byrficlet pA. Ar'

at man forst

maj 1998 fraflytrer

vil vurdere, om

gere at bygge nyt.

det er

biltr-

Godt nok skal kommunen spare, men her mener Jeg. al der skal tages

KATtiRTNE SaRENSL.N.

ByRAD\KANDIDA.T

l.

Bullerup Skovgaard. Da serjeg geme, at Agedrup Skole kunne drage fordel heraf. d.v.s. at kunne komme ril at l'lyrte ind i disse lokuler. da derjo i hoj grarJ er pladsmangel p6 vor skole. Det kunne vere fint, hvis ieks. bomehayeklassenrc og liiridsordningen tlk mulighed herlbr Lret vlt dr vere en ganske nerliggende losning. Men Odense Kommune sigcr,

hojde for al den yderligere plads - blde ude og indc - der Iolger med at leje disse bygninger og ligeledes ogse den kends-

foR

D LT KoNs ERvArrv E F o r.l< E IARTr

gerning, at ner bometallet igen falder, kan Otlense Kommune io b-ior oosig"

Mere politi pi rore gader. - der er ganske enkelt den eneste mide. hvorpi vr kommer volden og kriminaliteten iil livs. Overlhld. indbrud ivore hiem. oD_ rdjer. knivslikkeri og nu sirlsr Luerfaid pii I I-irig. - delre lan vi iLle blive vcu med at linde os i. og derlbr skal poliriel

leiemdlet.

cYt(EIsTl at

En ting, jeg altid har renkt mig €r, vi skal have anlagten cykelsti fra iko-

len gennem Lunden ad Aasum til

Odense. Her er megen trafik. og som cyklrst. det vzere sig bom eller voksne, er del stykke rej ganske farligt at fer_

ogsa have ltl\kre\et de ressourcer, de h:u brug for til.at kunne oprerholde ro o! oroen. sa vt kan l€erdes trygt. hvor vi bor Dog torventer vi alle. at politiel skal

des pa.

Men €frer ^.

tage fat idisse andengeneratibns indvan_ drere-

al jeg for nylig har lesr

Lroense Kommunes planredegorelse for 1997 erjeg blevet mere optim-lslisk. Nu me det lykkes. For de ka; ikke lgbe fra det skrevne. Her st{r: ,'Odense Kom_

Politiet gof allerede et stort stvkke arbejde, men hvad nytterdet, nerde;ikke er nogen opbakning fra regeringen. Nok har Justitsminister Frank Jen_ sen pi 6ben TV-skaerm udtalt: ,,Nu skal der tage:) alvorligt tar pd al den krjmini.lrtcl I vore byer". Men handlinsen mane_

mune har som mal at fremme cvkel_ trafikken bl.a. gennem udbygning af

cyKetsttnettet. Heh finl I Det agterjeg. hlis I stem_ mer mig i byredet den 18. november ar holde dem oD Dd, skatteborsere

tet

L0KAL0MRADET

o.]j:"iljfiff

;?.osse

'

llt J;;';';,',llI$: Tj;jx? *",?i$",,i" iijuti,x nogre " ",,."# trng. Jeg geme vii raqe fat i. Det er sidan, ar Dinsk Flvsr j I

i

ved

mu

p6 den

tlultihal

er dsd AF ERtK ScHM|DT

Multihallen er nu definitivt ude af

billedet.

Lokale- ogAnl€gsfonden. som ble, sggl om 5.7 mio. kroner ud overOdensc

Kommunes

l5 mio. vil ikke pive

r.ornanc ngeme er stoppet. Arkitektmalerialel til Asedruo Hal-

len { l5 mio. kr.) bliver nu ,endt ilicitation, og fgrste spadestik forventes tagel l november.

]|u underholder han bsrn Mogens Stampel. Hyldehaven 5. der som beskrevel i AR nr. I6, har hiul_ pet drengene i 4. a med ar srable barider "The hoys ' pd benene. tager nu ud og underholder i dagplejen. vuggestuer. bomehaver. skolelritidsordninser oe lie_

.

nende.

har ogse \tarlet guitarskole, .hvorHan han selv

underviser inodelere becifringslare og syng-og-spil-lere.

z onrruE Trps & rorro

,/VID EOUDTEINING

/ /

./

/

FRJSK BR0D -hver das

3P?''l,r,*i{s

KOPI SERVICE TETEIAX FOTO indlevering

BUttERUP Morterr Andercen, repis lrerct rct)isor

Sullerup Nerbutik

Smedegdcn 4O 5J20 eqedrun T|f.6597 7W7 a ra\. 6j97 60d7

552O Agedrup

Lunden 62

66ro

gtol

e

krone i slotre. h\is Odense Koirmunc ikke gar ind pi nogle minimumskrar. som fonden har slillet, Og der er kra\, som koster yderligere kroner Derfor melder Odense Kommune nu Das. Bullerup/Agedrup-Hallens Fond torsogte ellers at redde multihallen De melsregen ved ar slille et Sarantibel;b pi 25.000 kr. rit ridighed -for udarbeidelse af.nye regninger. men forgzeve.s

ZOilETERAPI


STA|O|L Se,vi<eater Anni og Ole Da.n Hanten Kedemindevei 3t 5, Bulhrup 5320

Agedtup

6610

26

BULLERUP SVOMMEBAD &.SOLCENTER

.@!

rnsi$n ri.rida &l|, tn2!^!.dop , , , ,.. , ,. ,. ,..., .,, allllo lltllal TC.tx. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

ABRREVISION Helle S. & Klaus Kromann 6610 8944

Det er edderma'me smart: Nu kan glarmestercn ogsa tomrc !

",l4alerfiuua

Qdeuse

Glarmesterfirmaet & Tomrerfirmaet Dockerslundsvej 33 5OOO ODENSE

66 t2r!574

eh risioug

A/8

Tilbyder alt inden for industrilakering af indvendige dore og skabslSger samt pulverlakering af m€ta|emnet

E. REDTZJE]{SE]{

NGTSERUICE

u;x,

R.srd'Er.'r-.FnR K6FA}) 66 1099'18 \Iy

,ltal litt Wt eh

lsun

YlBent Melhye

Keilenindevei 305 Bullerup - lefi.6610 8897

siong Odensc

Kygade I

,4/S

s

524o Odc,ttc,N0 clf., 66tO 2242 - rt(. 7-16

Kmlekaoe/aof,:

fuur

r la8l^lEs6a0rrnmr6

12[ n^h.r Irau4a

a5. 5J?o

r{J1'p J 6tA3tq

HARDY CLAUsEN . Mure.mester

BROLANDVEJ 46 5320 AGEDRUP TELF.: 661O 8739 BILTELF.: 3066 221

I

DISCOUNT GARDINER -StoN pe Fyn. billigst i byen Kig ind! Altid et godt tilbud.

Kongensgade 71 Odense C

Alt mu ret atueide udfo res

Pivat: Elsebeth Toth, Agedruqvei

C;i.R Hudpl@.ie

6l

dre-W

Brolondvej 80 5320 Agedrup TLF,:

6610 7755

TORYEGRILIEII

IULLERIUPPUI Allan Solberg & Stren Krogh Molledammen 3 (,610 8081

a

10

TORVCBAGER|IRNT Bullerup-Munkebo

6,l0l'i'2!2- 659t &4 v/lb Heln Chtlsiottut$n Eycentrst 2O2 - lt33o Munkebo


AF ERtK ScHMrDt

In'ltil lbr nytig lar RoaloC Gunhild Vertergirrl Ulrichsen pl Brolandvej dc eneste for@ldre i Odense Kommune, der

har valgt selv at undervise deres bgm i hjemmet i stedet fbr at folge den slagne veJ og sende deres bom i folkeskolcrr. Sedan er det ikke langere. Nu er der ingen! Hjem meu ndervisn ingen pA Bro.landvei.er_ ncmlig stoppet. og Roal og uunnrrds drenge pi 8 og I I arer begyndl al gi I tolkeskole. Og det ien tid, hvor

De har sely

ul

og passet der

og Gunhild lllrichsen pe Brotandveier de enesl Kommune, der har hjemmdundervist deres egne bgrl og 11 er shrtet pd AGEDRUp SKOIE R-oal

kritikken hegler ned over den nationale helligdom.

Frujuni i er begyndte David os Da-

niel at ge

pA

vls l. og 5.

Agedrup Skole i henh;lds_

klasse.

Her er de blevet godt modlaset_ -David og Daniefsranede en"fred,rg . i juni, og de blev modt med en sidai dbenhed og imodekommenhed, at de gledede sig til at komme i skole man_ dagen efter. og her efter sommer-ferien har der heller ikke varet nogen tvivl, si_ ger Roal Ulrichsen.

FRIEBE RAMME

Det er foreldrenes lrnske om ar kunne givc deres bom en tr\g. ig!rt pplsarlig opvckst. der har flet dem tii at holde bomene ude afinstitutioner og skole, de fgrute ar. -Vi her ikke det fjerneste mod folkeskolen og slet ikki Agetlrup Skote. som vl bâ‚Źtragter som en god skole. . -Men vi ville geme selv lere dem at onente.e sig i verden under mindre fa_ ste rammer og omgivelser. end folkesko_ len kan tilbyde. siger Gunhild Vesrergird utncnsen_

ka

-Vi ville gerne have, at de skulle lo! rilar lege ce lang lid som mu_

have

lrgt. lare at lose konflikter uden at ill_ vlse nogen. ar bruge forskellig_ -Lere hed og mangfoldighed uden al trirde ti nogen eller undenrykke nogen. Lare ar l(ontakte andre pe en Jtorog sterk made. lhxe rcd al komme krlbâ‚Źnde eller ved

at skubbe

ril hinanilen.

}IJEMiIEU}IDERVISNtI,IG Rammeme fordenne oplir:kst mente Roal og Gunhiltl. ar de havdc rrl ridil_ hed med deres cget hjem som base. . Fra 1984-94 drev parrct idere\ 485

m' storc hus en behandlingsinstirution lor bom og unge. der pi et tidsDunKl hcvde l0 an\atte. Derlor rar hjenrmer ogsii arbejdsplads tbr bdde Roal oq Cun_

hild. Arbejdsliv, tritidsliv os fa;ilieliv

gik ud i 6t. I hlscr pd Brolandvej er der sradig en \koleslue indrettet tilbuvid oe Da_

nlel-

Her er der ligesom i skolen en tavle og en masse boger og

traditionelle undervisningsmidler

-Vi havde ikkc

noget last skoleskcma og bestemte

lag til bestemt tid. Men vi var underlagt tilsyn fra Oden-

se Kommunc og skulle som i lblkeskolen tage udSangspunkt i "Cet trale kundskabs- og

Jerdighedson-

t.i.ler''. som undervisninesmini\terier

har udgi\er. Pa den baggruntl lavctle r i vore\ egcn undcrt isning\plan. Og \ | har roDrnde lager prover idanrk o! mate_

matik fbr at vâ‚Źre sikre pl. at vores born kunne holde cn rlminrlilig stanclard for skolemressige ltr:rdi ghedei


lervist rs bsrn veldre i Odense

{u er deres drenge pd

I

Rool Utricl$en pA arbejde i hiernmet. I husets wd"lokal?. Roal cr autoris?rct psykoteropeut

enc JIPj er de. ittdrcttet rcftPnun' kunlor oB oe fomund Ior de ,nsk( pstkoloecr'

med, ea b,rneordning. -Den stanede i 1985-86. Hverdag i ugens lob samledes bpmene hos de fbrskellige farnilier. En ny familie hver dag. Men de samme 6-10 bom i for-skellige aldre. Familien. de var hos, var sA ansvarlig for sanvEret og hvad der kunne

vi var gode venner

vare af arrangementer.

vi log f.eks. I

Den F\nskc Londsbt eller pl Fyens Snl&s Kunstmuseum. Ner de vat her, va.r vi tit i BulleruD Svhfttnebod. -Bdmene mgdes i ovrigt stadig sn gang om meneden. -Ogsi vi voksne havde meget sammen. Vi varjo venner, Vi lavede vegetarisk mad, slsev b6ger sammen og sedan noget. Del var et slags uden at vi boede sammen.

srorkollekliv

Roal og Gunhild afviser, at deres Det var foreldrcnes Anske om at hnne Sive deres born en tryB, kerliS og petsonliS opvekt, d?r frk dem ul aI hodc bpmene ude a{ institutioner og skolz dc fdrste dr.

PRIVAT BgRIIEORD]III'IG Bdrnene ha.r fdr skolealderen heller ikke geet i institution, hvilket Roal og Gunhild har hpstet mange bemarkninser for. "Jomen, det er da stndJor bomene". Eller bedsteforaldregenerationens:'De bliter jo il,kc herdede". -Der vil ogse vare forken at sige. at vi aldrig har vEret i tvivl. Det har vr. Men fra helt smi har vor€s born v€rct vant til mange kontakter med bom i forskellige aldre, bgm afforskellig kon og bgm fra vidt forskellige hjem. -Da bornene var hell smd lavede vt sammen med 4 andre par p6 Fyn, som

model for familie og opvakst er si speciel, at den ikke kan fungere i andre [a-

milier. -Det er et sporgsmil om at Priori' tere. Vi var begge hjemmq og det faldt sammen med vores arbejde. Men nogle af vores venner nojedes med €t a$ejde. Hos et andet par havde de arbejde, sA der altid var cn hjemme ved bgrnene. Det er ikke nemt. men hvis man vil, kan man prioritere at gdre det.

I SK0IE Det var Daniel. der gerne ville i skole. Og dermed overhalede han foreldrene irdenom, for de gik i lignende tanker om. at det m6ske snart var tiden at begynde i den lokale folkeskole.

var

-Det er ligesom oln, at vores bom at komme i skole. Gennem

llar til

d9res opv€kst har de haft mulighed for at optrygge en st&rk personlighed og en social veremade, og de har selv haft stor

valgfrihed, herunder ogse muligheden for at tilvrelge skolen. De erikke engle, men de er selvstendige og har deres egen personlighed og deres egne udt-ryk.

At de har langl har. er deres egel valg. og David er vegetar, fordi han har valgt det.

-M€r skolen strukturerer i hgj grad bomenes tid, og der bliver lavet mange aftaler

i

skolen om at

lege

Det har

somlne tider varet svrert at finde en le-

gekamm€rat. Derfor sta{tede David i skolefritidsordningen, mens han

ogsa

stadig blev hjemmeundervist.

PSYCH€AI{ALYSEN Roal arbejder stadig hjemme. Men Gunbild, der er cand. phil , arbejder nu ude. Hun underviser i psykologi, pedagogik, kommunikation, organisation og ledelse pe Fyns Pedagogseminadum. Roal er msgister i PsYkologi og autoriseret, privatFaktiserende psykolog hjemme pa Bfolandvej. Her har han blandt andet sorg- og kriseterapi efles henvisninger fra den offentlige sygesik-

ring

rnen arbejder ogsa med mennesker, der bare gnsk€r at vere fit for fight i psy kolosisk forstand. Han er desuden for-

manJ for Dansk Psykologforening pA Fvn.

'

Endelig har han undervisning af

bl.a. l5-20 studerelde, der er i gang med en 3-fig diplomuddannelse i psykote-

rapi.

'

En hel flOj i det store hus er indreG tet med kontoc terapirum og modelokale.

Men den lille, hyggelige, Private

skolestue bliver npsten ikke brugt lengere.


"*dfon

TOMBERMESTER

Knud Tvergccud Englokken 55 - Bullerup Tlt.: 6610 9925

Murermester John A.Petersen Daltoften 49, 5320 Agedrup 981 | - Bilflf.: 3069 681

Tlt:6610

|

Fast eiendom

r I

I

aa.

i&ilrcnhoi i TELEFON 65951234

Bullerup

I

L-

Ielf. 66 l0 99 ll

ooo :IL:

Aut, Ws-installator Jon Lumbve Bullerupvej 61 . 52i(t Odense iiet Toleton 66 I 0 Z2 Z8

-]

@

oeN DANSKE BANK

REVISIONSFIRMAET

J Oorrett

I

Slatsautoriserede revisorer Blangsledgardsvej j 5220 Odense SA

Tlf.:

66157676

-

I

Fax 66154076

66 10 96 96

Privr Niels Lycke J@rgensen Daltoflen 133 5320 Agedrup Ttf. 6610 8004 r

IvIEDLEM AF KRESTON SALIAFBE]OE^IELLEMSTAT5ArlOP!FREOEFEV/\ONER

]

Mert-z Eleefffe nut. sfi,]s"rraor Niels E. Basrnussen Aasurn Bygade 50- 5240 Odense TtL 6610 6585

_

VIPPEPORTE Aasum Bygade 50

JOAN STROM Hammeren 2. B!tterup

6 6;.""''., ]

BUTIERI'P

N@

I

Tbltr 6610 4500 Privr 6610 9786


konebXadet Red.: Finn Jensen Imd. sko ebestvrelsen, ErkSchmidt, lerer

llan flk sln medaIe

Den nye formand Ditte Rasmussen lra 9. a valgt som elevrddstormand

Sprang 4,70 m.

i lengdespring tfl skolens

idratsdag

Den

n:-tt

Jbnund [Ar

Di!t(

w|d

ut

tr til og skal blan t anl(t

fr,t 9. a blev ralgt Hansen fru 9. b tll

Rutmussen

til lbrmand og Mie

na:,itfrrrmand, da de itore ele\er\ elc\Brian lll

m Hotsan ned sin

lengdesp ngsnzdalie.

l6-irige Brian lllum Hansen fi'a 10. klasse vandt idretsdagens kappestrid om hvem, der kunne springe lengst, men fik ved en fejl ikke nogen meddje. Dâ‚Źt er der nu retlet pe, og her er han sA. 4,70 m. i â‚Źt spring. Ikke sl dArligt endda. Sammen med de ovrige elever fra 10. kl- var "Illum" i dvrigl medarranggr af idr@tsdagen. De store elever hjalp til som officials og med praktiske goremil som baneopkridtning, opstilling af hgjttaleranleg og lignende. PA trods af lidt fedteri fra vejrgudeme var eleverne i det store hele tilfredse med dagen.

rAd skulle ncdsettes.

Fglgende punkter blev behandlet

pi

delturie

i \kolebrtt\relse r

tnoder

Etablering af kontor Nye bordtennisbordc. Elevmpde. Elevblad. Ny mad 1 boden. Valgfagenc. Rullerkojter i skolen. Og udkorsel Irr skolenr grund i lri kvanerer.

det for\le modc den 19. \cptcmber

0t[*ruv" Uge 41 10.

okt.

Vge 42 7.-E. nov. Uge 46 19. dec.

Tveruge Motionslobedag

Eflerirsferie Pitd. weekend for lErere og p&dagoger Tveruge Sidste skoledag fPrjul


Kommunen sel pA SkoYglrden

Kommunen rnteresseret i Bullerup Skovgdrd, men bygningerne mdske problematiske At

EsKn.D K t,ltR-MAt)sEN,,

FERIEFRI I SKOTEIIDEN

Skolen har sendt et forslag til skole-

Flere og

tinvaltningen ogriidmandcn, hvori vi har

pegct pii nogle muligheder

lbr

flere foreldre tilrette-

an-

vendelse af Bullerup SkovgArd. Eksem-

legger ferie-

pelvis stir vi for at skulle ud-bygge \kolefritrd\orrjningen. Det var da en oplagt mulighed at tâ‚Źnke i sidanne baner Vi peger ogsi pi andrc anven-delsesmuligheder for skolen. Jeg er tcletbnisk blevet orienteret om, at I n stiturionsfbrv altninger\ ( b0 me ha|er ,t.v.) er meget interesseret i proJcktet. Skolelbrvaltningen er lidt ai-ventende. lbrdi kommunens bygnings-sagkundskab mdske finder bygningeme lidt problematiske. Men vores skr-ivelse har sat noget i gang. Og sagen er loftet fra

mine spinkle skuidre til Ejendoms-forvaltningen, sorn ogsd har overtaget alte kontakter til boligselskabet. Mon dog ikte dette pi en eller anden mirde indg{r ide aktuelle, kommunale budgetforhandlingeme?

Vi har et rilbagevendende problem vil kore deres

med forieldrc. som gerne

boln tii skolc. ner det er regnvejr eller

lignendc. Med de tilkorselstbrhold, som har, kan dene simpelt hen ikke fungere. Bom til fods eller pd cykel plfgres en urimelig skoievej. Defor har vi firr lange siden gjort indk(rrsel li)rbudl mellem kl. 7.30 os l:.{){l Su lrrLlig cr Jcr stopforbudi bc-cge sider af vcjcn for skolen. Skolepatruljen gor - ogsi i regnvelr - el sto!1 stykke arbejde for at sikre skolc\cicn. Og s.r cr drt direkre uan-svarligt. ndr firrnldre simpelt hen bleser pi dcnne lirranstirltning 0g bide be.va rlig

vi

arhejde og nedbry-

dcr rcspekten for det.

Jcg Drii dcrlbr igen opfir.dre til, al nran rcspckterer de bcgriensninger, som

ri

hul rrrattel

llrc al hcnsln til

hclhc-

den.

Slrlan bure til nrrentcring er bodetaksten ,15{J kr. tbr forsyndelse mod ovcnslirende. Det ved llere tbraldre al' pefsonlig erliiring

I

uden fbr skoleferien og bcder deres bpm fri fra skole i den anledning. Sidanneansggningerikontaktbogen bliver altid forelagt mig. Jeg er nemlig udstyret med befgjelser til at give eleverne fri i disse situationer, men kun nirforeeldrenes lerie ikke kan placeres i rkoleferier. Mit svar er nesten altid gnsket om en god ferie, idetjegjo ikke kan

gl ind og vurdere, om

forudsetningen

holder. Der er imid-lertid vigrigt al understrege. al under-visningen pi skolen fbnsâ‚Źetter i denne uge. Og for hyppig

f'erieafholdelse

i

skoletiden medfgrer

selr folgelig .Jrul-ler" for eleven

i

sko-

lens undervisning.

Larerne er pii ingen mlde forpligrat sorge lbr arbejd\\tof ril eleveme i r6danne ckstraordinere ferier. Og Jer md ikke herske tvivl om, at defte liavler helt og fuldt er fori'ldrenes ansvar. cde

TRAFIK TII- OG FRA SKOIEiI

Ior \l('lcputruljernc\

afholdelse

til

LEJRSKOLEOPSPARING Dctte emne har vcrel varml igenncm l0- l5 Ar Franogle siderpasds det, xt lorcldrebelaling ikle mi llnde sred lordi ft)lkeskolens under-visning cr grati\. Andrc ser det som en nodvendighcd. hr is et giver niveau lbr lejrskolcr skal kunne holdes.

Ombudrmanden har vi(ret inde i denne sag og har afgivet en lbrelobig redegorelse. som han har bedt om Undervisningsministe.iets bemerk-ninger lil. lnJtil videre md tler konsra-reres, rr rctsprirksis er uirndret: og UV-mini\tcrict hrr ligefiem ilblle.kole-lovcn indf(,rlulkel c'n mulighcd for en sadan lbraldrebetaling. Skulebestyrelsen har f()rl?eng\t be-

sluttct. al J(tle kan llnde \reJ pl Agc. drup Skole. Men der rr naturligvis grirnser Ilolge denne beslutning kan der som udeang\punkt ,,rclen I llpp opkrdves et bel,b, der svarer til kosrcn pi hjen

mefronten. Dctte cr sat

til

25./. af

vandrerhjemstakst. Denrdover kan r.icr opkrevc. yricr

ligere hel{^b. Det forud\i!ler rn]ld-lcr tid, at klassens forcldre anony!r'tt - dog ikke for klusselarcrcn - rrllendc.!i\L.r elleracceplcreretokt)nurnr\[ n i\ cilu tirr en opsparinS til lejrskole. Altsd skal dcr og.,i pi dette trrnrade linder en rimclig lirrstdelse mellem skole og hjem. O! 5il(Lle\ lunSerer dct trpirl r prulsis pi Agedrup Skolc. t ganske silrlige tilf*lLle hrr skr'len lunnrt gr irrLl r'g hj:elpe, hvis et hjem af en eiler andcn grun,l ille har Iunnct \de dct ullalrc Men de er heldigvis uhyre sjeldne.


Orden pa skolen er penge i kassen

Med de nridler. der i dag stilles til rJ(lrEhe,l fuf un,lerrisningen ul role. born. er det dertbr meget vigtigt, at ll/i. lin srrger at spare, hvor der kan spares. Hvis den kampagne, som er i gang op pa ovenstri'tramme entle slirl harc mak'imal elfekt. vil det r rre .r rLleles lbrmulsljenligt. hvi\ og{a I med ord og handling trekker isamme pa sLolen for ut

md alle bidrage, skriver John Lindvig fra skolebestyrelsen -Vi

At Jaut Ltrt'r t, ;. .4,,// n/ .r)R// \/ \ Det cr n.!ppe nogen hemmclighed

for nogcn. som kommcr pa Agedrup Skole. .rr rlcr ikl( * r liSc kont u,l llr: \lcder. \4r!( l cr blc!el ijL'n JllcrcJc. Incn nr(!cl \ruf t '!sa lilb pc ut f,rrhetlr.. Uanset hvor mangc 1)engc. der bevilges lil li'mrillcl. r-r! uan,'ct hrul nte:rct .k,'

Rodal lcntrc .|t1(

\A ko\tct dd t,gsl pag?.

t\ terikl(, or

len\ l,:eJJ!\,!i\kc o! tcknr.kc lcfs('rlile "stir pa h.I)nder" ti)r at skolen skal tage \ri firrr op rrttlcntlti.: uJ. ra r tlJet rrre cn l.rrrrp mld rinrlmrrllcr. hris illc tr Itt \OrCr hvrrn ilttrerct i ind\cl\ett for

AleJrul Sk,rle og.l lrn \ irc: trem med stolthcd ovcr de lysiskc rammer. Nir mange menneskcr arbejdcr pi (l hel:|Jn.el Jrc l. .iunl el kl.r.\evitrcl\c j,r er. ril Jer u\illlrlill lorekurnme en vis mdingde roderi. sonr ingcn tbler sig jrn.\trlig l,rr. Derrne h,'l,lnrng.kal ri gerne ha\c i]|jndrct. silcdcs at allc foler sig ansvarlig tbr klassens udsccnde. Det

skri(r Johtl I indviS

rctnrn! fir sarrrne tiJ. Det kunne'jo t or rigt hlre dcn sideelfelt. at bornevrrelserne blev lidt mere fremkommelige i Agedrup og nirjrmeste omegn.

Jt

,.r \'el .ud.rn. dct lun!erer

i

Lle

llc'tc

lngrid stoppel En arlskolens mcst attoldte rensassi ste nter, lngrid Christian-

hJcm.

goring

Dct at holde god ordcn vil i det llnge loh og\r bet)Jc eI [g.pxrql.c i f.'rnt ul' mindre tbrbrug og svind - der rygcr ikke \J mr'lel pirpil uJ..oll) lklc er an\cndl helt tarver. saksc m.v. forsvinder ikke

sen sluttcr den l. oktober efter 27 nred rcngoring pe Agedrup Skole et

..r lct.

hri. alle hur i,,'rlc

l.r:ggc J'r plrr,Js. Dt nne

rr(r Jrekle

dcn cnlelle

,l.r rr.ur.-c al

vJncr m(J al

hc.f:rrel.e k,'rn-

klls{ lil goLle

Ji.r( uJfillcr alloldc.

fcltc liir h \ rllrnrrr lil

di-

rr cnkelt klirs.e tsl par 1ll dc store poster pa cn stor hygnitrg. tlrilt.huJ;et er cl ,\ij \irrrne Sidcn Odensc K.nrmune i la90 genncnrhr

lrartc .r'lrstyre. hirr dct vi( rcl .idlln. ul h\er krone. Llcnprre. pi dts.c po.ter.

dirckte kan kanaliseres over i undet visningen.

ir

laDgt rrbejdsliv. HuD starlcdc dcn 8.'an. 1971, da Arvid Jensen var pcdel pi skolcn. -Dengang havde vi nrere tid til

rengoringen. Vi var ogsii flere an satte. Vi har lrret oppe pa 1.1. -Dcr er nok ogsiilidt mere rodet iklasscrne, (r8 b(trnene kan v8re

merc tirkke. De trtr bedre at sige deres nrenlng og nogen gange ryger det bare ud afdem. Menjegharv&ret glad tbr alle ircnc pi skolen. Ingril ti! blive :atnet pd sko-


Formand Kim

Moriit Piletoften

34 A" 5390 Agedrup - TLE 6610 7973

Finn Pedersen, Mellemhaverne 4, 5390 Agedrup - TLE 6593 808'l

Nyt lys i kryds Nyt lyskryds skal bremse og regulere

trafikken

Nu kommer der lyslegulering pd KcrtemtnrJevr.l

\

ed Hydr(,/Tc\rcotank

en. Dct hrr bcboedorcningcn onsket i manlle r. lsirrr forllr rlct kan rere ran.Lcligt rt kore fru Lundcn ud pa Kerre min,lerei i nr) ldrcriJcn. nar der cr tyr-

Du bli\tt for ti.1en rftr\'u td KokDti rletej \?d H\\rnnanko ht',$at ti I uld g rav, nt. s K krtd\ k!.

kr\rrs?r

p

\it Dkt Jahr srt

afien pi Lindo. -Arhr"jdet uJtirrcs og berrle. al F) n Attrt. fL,rrlt dcl cl tale ,rm cn amlstej.

.i!ct Jcn. Mirlt\('n lra bchoeIf,'rkud\ rl! Mendetrlerel

eni[lcn\ lrrll

tcr samr.id med Odensc Kommunc. og bebocrlbreningen hiu ogsi vieret hon. Hastighcdsgrensen \ er der

KtM MoRus Ved udscndelsc af giroindbet{lings-

k,rt for hetal no lt konlingcnler lor

ilr

\al(c \ i rl nernheJs hcnry ikkc tncdlerlsnavr)e pu indhctllrng.koncnu. mcn lagde dem blot inden i en tolder. dr.'r bler nnrrlclt til s llige hu:\tirnd(. Onlkrint lOt) al rure medlemmer hirr nok af den grund glemt at bctale. Vi beklager vor dovenskab. nen hrhcr. .rt fulk llliEe\cl \il bctule. .r ri kan li)rts&tle foreningcns virksonhcd Man bctnler kun 60.- kr. for et hclt ir. og man liu dette blad lbr pcngene l, udcn loreningcn. lnrlrc aLtrriletcr, 'r d(r L'ml.ltler [allc. hcn\endel.c lil ,)1. lcntlige rnynJighcJer om nlc aktrrrtr lur u-! u[]a.p i r r b] s.rmt rcLllipchuldelsc af iLnl.cg, veje nt.v.

B)'cns llagslang vcd ntindcstencn

\4

ts,

p?i

'

60 km.^. bli r(rrt ved.

ilke

l{y butik

Betaling af kontingent til beboertorcningen tor 1997 At

ilirlge Jcn\

rrrc,.l tlrgning pl ,'tlreicll( llu!diSe cr en irl rle smu allrrrtelcr. s:rrnlrng ll torc

SuperBrugs-u dv id el s e n

rnrnge lorenini:er t'r g1nge,'rrr ir,.l er cn anden, fordeling al ansvafct lbr Skt

HJn.. fe.tcn cn trtdie. rfirtlluJ!.ll!et\ virke en llcrde, og dct at \'lrre taleror rcf l('r o enrlilc nrl n.lighe.Jer. i1ne. vi er vigtigt.

k

Dcrlor: m lerne

Blk on r,m lorenrl!cl u! mcd lof.l:ti Irl n)(.rk

t,!s

li\ itetcr. som icrcs k,'nrin!cn( ges

til

ku

hru-

!

M. n hu.l lile:rt hetirlc Jer lillc hclrtb Jcn eny gang urn arut. Vi hrr,'rrr dclt cn n) p,rrli,Jn irrdbctrling.lurr o.hihcr. Jcr vil blt\e l ler \cl inl,rLl dcrn. Fra n.crtc ir rc$ner \tntcd.rl lunn. hrLrge "PBS-bctaling '. .J Llel hli\ cr lcr terc,'! hilli!crc for meLlle lnrcrn( irl sende pcngene.

It,t ilu ull(\\'r(r nmt llu\k{ i Btust,1, |al at go ind i(n enk tler. I4u all?kde i

! rn,,,]rk'.ld pa Dnik\tat. letubu tiltttl l\, ti ht iksukalet iib bli\.er i cu. 1Oqt) t . Den \ nth'l. tk\i.lel.\e dgar 579 nf Ka*r:apyntrtne llt|!! til ld ,1\( oDr ra'ktu. oa li udtid{ tel k,b,tiuhat"r og noronbu

skul

vt ni.lAkliet. l)erblitet l5ADt:

t)! gtont. I)?\Ltd.'n \kal utl|ideIx,t t^t Dteft, I ft Butikk n tettu'\ ti(,tli! den 21 15 o\.Dtba:

n&lkdlet liust


tI denn€

_4 vor

tmflrle les$, ohiN 0ls€n, €r

forundrtt forblrff4 fonl:er spalh,

&r

rcdjger€s

Hun cr lokalomdd€ls

- 0g nogen Srnge

Beboerforeningsbesfyrelsen

be't for m€s.r.

rl 0l€ H. Cl'dsd.rls€n, t4er hun til ord..

si{. pl lorenint€n melkm Jerne Dlvr

og

lSen o* i8en!

M.'tn i (crtt

.

Olivia Olsen Online

Formrnd Kim Moriis

$ti eom et vaskebr# Otivia og Vladimir afprcver det tokale stlnet

Forleden havde jeg lokket Vladimir ud at cykle. Han har ikke veret sa god til at huge cyklen, siden han kobte dengamlebil, men den blev altsitrukket ud af stalden, punpet og smu(, og s6 gik det ellers derudad. Balancen var det si som sd med i begyndelsen, men si lenge vi var pd de asfalterede gader gik det helt godt. Det var lige fOr, han nod det. Si lokkedejeg ham ind pA stierne i boligomriderne. Grusstien gennem skoven, hvor iOr Kertemindetoget buldrede afsted, er jo dejlig, bortset fra, at man efter en opgravning til et kabel har efterladt en del af den som et vaskebret med los grus, men ellers gik det helt godt. Se tog vi €n afde mange stier hen over marken ved Brugsen. Han korte selvfolgelig lidt ved siden af, menjeg var helt stoltafham. Efter et hvil i Pub'en korte vi videre ad Skovhaven for at se pi alle de flotte huse og haver der og endte til sidst pe en

li lle sti. der

fdrer helt over

til

Si giordeVladimir vr6vl. "Du da ikke lokke mig ud pe sedan en Tror du, at vi i det hele taget me der", spurgte han. Det havdejeg nu r€enkt pa, "Den ser godt nok ogsi

privat ud", sagde jeg. "Stien trEnger at blive giort lidt bredere og fe lidt t lagning afen slags, sa den kan blive at cykle pe. D€t serud som om, der

varet to spor. Noget i

markvej." Jeg blev godt nok lidt k€lig. Tror I i beboerforeningen, at det

felles opgave at gore noget den, for den er da egentlig en v€ere en

Piletoften 34 A, 5320 Agedrup Tlf.: 6610 7273 - Bildt.t 4O5O'12:13

S€krctar Finn Pedersen Mell€mhaveme 4, 5320 Agedrup Tlf.: 6593 8081 - tub.: 6613 7085 Best. m€dl. Ole Christiansen Daltoften 20, 5320 Agedrup T'll.t 6610 7597 B€sL n€dl. Iens Mattso

Daltofaer I19, 5320 Agedrup

Tll:

6610 8697

B€6t medl. Bjame Nielser, Piletoften 30 B, 5320 Agedrup Tlf.: 6610 8188

forbindelsessti, hvis den bliver lavet

B€st suppl

i stand.

Enk lllun,

Med venlig hilsen

Brolandvej 95, 5320 Agedrup Tli: 6593 8094

Med venlig hilsen Olivia W. Olsen

Giro 531 8238 Svar til Olivia: Kere Olivia Ja, de kere stier. eningens bestyrelse og

Vi

i

i

beboerfor-

trafikudvalget

ville geme gore noget ved omredcls stier. derjo oprindelig er lavet af folk selv, fordi man ikke ger i "firkanter", men tager den mest lige vej mellem to punlter. nir mr,ligheden foreligger. Nogle er private slier og veje. men du fik her lige fat i en sti. der er kornmunal.

Det ligger sidan. al man simpelthen havde glemt den. og derfor er der i lang rid ikle gion noget red den. Den kommunale vejinspekror. der forovrigt er ny t

jobbet, har lovet. al stien bliver sat i stand med grus ved lejlighed. Nu mA vi ikke hange dem op pe en bestemt dato, men det er da poritivt at vide. at stien er kom' munal. og at man vil gore noget ved den.

Ikke sandt

?

Der er ogsi chancer for, at den bliver gjort se bred, at selv Vladimir kan balancere hen ad den. OgsA selv om han har besogr Puben for en enkelt pilsner eller to. Jeg onskerjer god fornojelse, ner stien er istandsat.

Med venlig hilsen Ole H. Christiansen

HUSK at betale dit kontingent til AG EDRU P SOG'VS BEBO ERF O REN'NG, hvis du endnu ikke har giort det' STOT DIT LOKALOMRADE !


Red.: Sogneprasf Lene Bischoff-Mikkelsen 6610 8057 Johnny Rasmussen 6610 7545

I

Frikyarter i kirken lase i

Nu kan barnene tegne eller under pradikenen. Ar Pn

\ i indlitgl er nestcn,

R.rsr-

En gud:tjeneste Lan.om bekenJr vlere et tiltr3ergt lrikvartcr tia en travl h\erdae. Cudsljenesren cr cr anJchul i dagligdagen.

Det hander dog..rt de smu [rrk,. Sitngerc - Dornenc - syne\. al Cn FuLl\lJene\re er ligc lor lig lang. Dertirr hu

. r))ahtlrnsl-r rrit

vdbenhuset

liikvr

cr I .elrc gud.-tjc-

Vi lilhldcr horle c .rt lc!ne/lic\c vrbenhusct undcr prledikencn.

I

HSJTTATER IVASTHHUSfl S(lrl(il!cli! har Jct ulrid rrrer rrl-

hJt at tor'lLulc guJstjelc\rcn l,rr cn lt,r ler. cller l.rnFeff hcllrrrlninp. Mcni! hedsradet har dog olie fi)lr. al dcr ior

ldrc kan

r':tre.rirfl

Hvem ejer bsrnene ? Et det en menneskeret at lA born og er bamtgshed en sygdom, sporger formanden for Barns Viker, John Aasted Halse. H^an prcvet selv at give svatet tirsdag d. 29. offiober i Sognegdrden. AF LrNt BrscHotr

omkring problemalikken om det at have

Mod John Aastcd Hal\c \cd \('gnc altenen it\.ldR den 28. oktoher kl. la Ju i Sognegdrden, Agedruprej 12. John Aastcd Halse cr lonnand lr_rr

''Barnt Vilkir" og medlem

rridet". rom cr nedsat

tl

al

Brrrrrr

relcrinpcn.

Miiske er hun mesr lc nrlt lra -Born)-ttlelonen' og frl sin hyppigc oprrrdcn i

medicrne. dagblade. radiu og TV Han hufog\e \Lrcvet en lanp raekle relcranrc boger om born og unge_

Altenen baerer overskrilien 'Hr

crrr

eler bonv,k 1"

Aftenen. forcdru! vil hl.rr. krmrnr

born cr en menncskeret os onr barn,l{tshed er cn sygdorn.

VIDENDE OG SKARP H.rlrc el kelrrlt \,)ll en \ rLlcndc ,,y .lirrp dchrltdr. Hun cr cn Ierr.ndc ,rg

hurrorirtirl li 'redrugsh, rldcr. i.nl nrr Jr.r drcjcr:.i1.: ont hiln\' hjrncburn . ncmlrg bgrns og ungcs fbrhold. Dcr cr l.rgt

,'f lil cn Jfrcn

med

ri-

den..kurnhcrl up ilkc rnrrrrl.r cn prd

ponion humori selskab mcd John Aasted Hrlse Der cr !ratr. JdgJnF. o! cllc cr hJertclig velkomnc. Kalie mcd brod kAn kobes.

ar

llnde el l)a\.enLle lid.nunlt lil Jr !i lid( ud. Ornrendr cr det gri sva.rt rr krrnccnlrcre .i... orn nrrJrkenen/lrrninger. hvis egne rirvel som andrcs bgrn suser rundl ilokalel. Vr und(tslrcger. irt hom ,r/lrJcr vc,komne. og vi gor opmarrksorrr pii muligheden lbret fikvarter lbr at.r/le - slore r,rm sml'r .krl l.i cn p,^irrr oplcvel\e i kirkcn. Med riden haber vi at kunnc iJttc eIl h(rjltllcf ,'l r rihenhusel. .u tnrn o!sa dcruJe larr hore d:rgcn. telst. Iorhrihcnllip en lille ti,rhcdrini ct vores kirkeliv til gl!ude firl allc.

.ttn"' Aa\t?l Hulse

Vilkit

oB

|"rrsat ul

i(r.// t?i h\t?it:?

fd "t li,rnt.uld u.d|"Dt.!f "Borneriider'. r,,r !,r

rcleing

Botns

Md.ttu cr hun tu,sr

,( t?lln7 rcd.n i muliene. daxbtad4

tsomc-telclinren

opt


Pladsen foran kirken forbedres haveanleg med lliser og chauss6belegning planlegges i forbindelse med ny indkorcel Nyt

Naser Kha!{er, der er uddannet i Danma*, men opvokset i Mellemasten.

GrE og

Det er het, den n\e indktrsel skal vEre, for at rustvognen kan kOre ind pd kirkegdrden. I den ctdhl?ret ?t haveanlFa.

IorhNlcl"' hlipr tur

Ar

tsL^l B. HANsEN, MLNTcHEDSRAD]

frernheve kirkebygningen.

Menighedsridet arbejder i ojeblikket med ct forslag til andring og renovering af en del af kifkegerds-arealel Det drejer sig om pladsen foran kirken, mellem kirlegar,lsdiget og kirkebygningcn og tirntrappen og kapellet. Vi hrr allid liJt afpladsmangel foran kr.ken \ed:\tore gud\tjenester. ved bryllupper mcd mange gesterog ved begravelser og bislettelser, Problemet hlir er lbrsterket, niLr den

n1e kirkegardrliige rcd kapellet bliver ferdig. rd det bliver muligt at [i rustvognen inr.l pa kirkens omride ved bisettelser og ved brug af kapellet.

Vi lommer ikke til at lide af mangel pr hegrlvelsesplads. Vi har rigeligt mc,l pl ds. dil ,.lct er lidens u{.lvikling. at flere og tlcre giir over til at benytte sig af urnebegravelse, der krever betydeligt mindre plads end jordbegravelse.

Den okonomiske baggrund ved planlegn ing og projektering er t il stede. idet der i 1997 vil blive tilbagebetalt et belgb af tidligere indbetalte gravstedskapitaler. Det er penge. som har varet forvaltet af provstiudvalgel. og som er oremarket til endring og forbedring af selve kirkegerden. LA1{GTIDSPROJEKT Vi er klar over. at en sddan endring vil vere et langtidsprojeh. Dererendnu en del gravsteder i omredet, og det er naturligvis vores agt at respektere gravfreden, si lenge den varcr, men det er muligt at friholde oruldel for nye begravelser, og det er muligt at renoverc en del af arealet. ogsd selv om der er enkelte gravsteder tilbage. Det, der r forste omgang er aktuelt er at fe udarbejdet en renoveringsplan og si f6lge den. efterhinden \om mulighedeme er

til

stedâ‚Ź.

skam Mod cand. polit. Naset Khade4 der og skam rcgulercr musllmetnes dagtigdag onsdag den 26. november kl. 19.30 AF JoHNNy RASMUS'EN

Mod en veloplagl. humoristisk f()rc dragsholder. Naser l(huder. der er |odt og opvokset r Mellemoslen rr8 har boet i Danmark siden 1974. Naser Khader er cand. polrl. fra Kobenhavns Universitet. og hrns engugementi samfundsforhold i Danma* og iMellemssten gor ham lil en lerendr gest i Sognegerden.

Hvad er iskon ? Hvonlar er den islamisk gudslorstdelse I Hvud ind*

holder koranen ? Hvtrdon regulerer ttre

og skams uskrevne regler den enkehes hverdag ? Khader har noget p6 hjenel. cr8 han

forteller inlenst og merJrivende,'m

et

Menighedsridet legger sit forslag u,l til almindelig debat blandt menig-

kultursammenstodet i Drnmark og om myter. der bygger pi gensidigt ukenJ-

mindre haveanlcg med betydelige om-

hedens medlemmer, hvorefter det se er

skab.

rilder med fli\c- og chau<sdbelag-ning. Selv rrm vores kirke ikke er et arkiteLlonisk mesterverk, er vi sikre pa, at del i betydeliB gr.rd vil rere med til at

ridets opgave at trefle endelig beslut-

MINDRE HAVEANUEG

Menighedrridet lbrestiller sig

nlng.

Arrangcmentet foregir onsdug dcn

kl. 19.30 i Sognegardcn. Agedrupvej 12. Der er gruti\ adlung. 26. november

og kafTe nred brod kan kgbes.


L

Goddag og farvel il.?,?f" 4!!t.l4r fioner

,,s'J;J$i*i'l,li'm"tHlJ,F'i"": si vi kan trekke pi rods ar at menishedsredet er ret i[ili$#l:' nyvalgt, bar vi allerede mistet et med- Pd nuvarende tidspunkt tigger det IndSamlgt pa

suppreanter'der

l*i,**[T;';:i." &i:::',".ill'rtfl,xt"1,,!1,1ig11 redet sidste ar faet Ogede opgaver, bl.a. Under alle omstendigheder pi sit ar. bejde, og menighedsddet ham pa modet den 18.9. for

forpligtelser.

fritog

medlems-

servi en stor styrke i at kunne trakke pe alle

ill Roznou

de AlJ.n hjelp til Fiordagerc her- yenSkabsbV

ressourcer, der er tilg€ngelige. Sa med en forelgbig "takfor indsatsen"-

AF

Allehelgens . Allesfales dag Sondag den 2. november kl.10.OO

LENE

BrscHorF

Som det fremger af kirkesideme i AGEDRUP RUNDT har vi i Agedrup Kirke faste kollekt-indsan inger hver sondag. Disse lober over en periode pe to meneder.

Ar Ltt'tt Btscuorr, socuepnnsr I ar vil vi holde Allehelgensgudstjeneste sondag den 2. november kl. 10.00 i Agedrup Kirke. Allehelgensdag mindes videm. som

ikke er blandt os mere. Vi takker ogse for. hvad de. rom er geet forud for os, har v&ret for os hver isar. For hvad de har beriget vore li, med.Kirken vil vere preget af levende lys denne sondag.

Her kan man eret igennem bidrage forskellige sociale og velgorende form6l uden selv at skulle betale for pofio. Dette fungerer fint efter hensig-

til

seks

ten.

Vi har dog altid, nAr vi skonner det vigtigr. muligheden for sidelobende at samle penge ind

til

akutte formal.

I djeblikket samles der saledes - ved siden afden faste kollekt - penge ind til

med konfirmander 1. sandag

i advent den 30. november kl. 14.00.

AF LENE BISCHot F, socNEPREsr

komne til alle gudsdenester.

Adventskransen vil vrre pd plads.

Traditionen tro fejrer vi det nye kirkeirs begyndelse med familieguds-

l.

sondag i advent. Fami liegudstjeneste betyder blot, at

tjeneste

gudstjenesten vil vare lidt lettere lilgangelig for iser de yngste, men ellers ligner den sig selv. Born erjo altid vel-

og det fgrste lys

ertendt som tegn pe, at

venleriden eller "nedtlullingen" tiljul er begyndt. Konhrmander lraAgedrup Skoles 7.

vil rere

til at afvikle

gudqljenesten, idet de alle varetager forskellige af gudstjenestens opgaver

a

med

Bann, unge, aogn og

kirke

Familiegudsfjeneste sandag den 26. oKober 4t!y9

4 !t9!9!!.j.oa N!!l a sr

Sondag den 26. oktober kl. 14.00 er der "BUSK"-dag i Agedrup Kirke.

BUSK er en forkortelse af bom, unge, sogn, kirke.

Gudstjenesten denne sondag vil I s€rlig grad henvende sig til born. konfirmcnder og unge. Ogiovrigttil men-

nesker. som iLke er sd

fordel for oversvommelseskaEstrofen Roznov i Tjekkiet.

i

Roznov er Fjordager ldretslbrenings venskabsby. men Agedrup Kirkes bornekor havde. som omtalt i sen(-

ste nummer af AGEDRUP RUNDT. ogsi fornojelsen af er vellyklet besog af bgrnekoret derfra i sommer. Planen er, at vores bgrnekor skal

pi

genvisit til naste sommer i juni 1998. Det er noget, vores kor allerede gleder sig meget

til.

Men byen er hirdt ramt al'

de ddel€eggelser. oversvdmmelserne har

forvoldt. Alle midler er derfor serdeles velkomne for at hj@lpe byen pe fode igen.

Mange har geme villet hjelpe, og der er allerede kommet nesten tusind kroner i den lille indsamlingsbgsse, der stAr i vebenhuset. Mi.ske gnskerdu ogsi at bidrage n€este gang, du er i Agedrup

Kirke. Muligheden er i hvert fald til

stede en tid endnu. og pengene falder et tdrt (!) sted.

fomolig med hoj-

messen, og som har lyst til at fe taget hul pi kirkegangen uden at vere bange tbr ikke at kunne fglge med eller gore noget fbrkert.

Alle er vellornne ril lamilieguds-rjenerte iAgedrup Kirke. Camle som unge. bgm som voksne, "Ovede som uovede"

Glemte briller Derer i sommerens lob blevet efterladt et par stelbriller i kirken. Brilleme befinder sig nu pA kirkekontoret, hvor de kan afhentes.


+

til KFUKs

GaYe

sociale arbeide Kolleffien til KFUKs kristne institutioner

Ar

LENL

Bts.Eo],r

Selr onr nocle at KFUKS insli-tut-

Der kommcr flere og llcre nrenne skcl i KFUKs institutioner- Dc er alle fbrskellige. men har dog dit 1.rllcs. at li\{l hrf nli\(c( \irl \irrn m(nhx n!: I'rl dem.

Mcd udgangspunkt rnennerle.rn

lf\r\(f

i

det krislne KFI K irl lr)se.lc

opgaver. sorn gilel sig i arbeidct nled nodsledte nledmenDeskcr.

fir ollcntligl tilskuci.

rNekker dissc det cr dedi)r nl,dvendigl nred gavcr ad p vat \ci. Ikke mindst cr dcl bchov for ressoulccr lil nye iniLilti

ioner

ikkc alenc,

\

o-!.!

cl.

KONCERT Torsdag den 30. oktober (1r'8. datoendring) kl. 19.-10 al}toldes s4sonens 1(rrstc koncen i Agedrup Kirke med "Tele kore r " u ndcr ledclse af Reni Blombcrg.

Koret, der kaldcr sig firr'".10 i 1992. daglig har kornredlem-nerne

gLade sungere",lslev oprettel

En

!toroptbfdring tilui hgge el lillc

eller sto( belob i kirkens ind-sanrlingsbossc neslc gang. du kontmcr ddr. Sa sparcr du ogsiiudgiltcn til porto.

KIRKEKONCERT i AGEDRUP KIRKE

Til

dercs arbejdc i Telelbnhuset.

hogranrmet vil indcholde salmer. sange og gospel. Kirkens organisl vil spille i kqrcts pausc.

Efter koncenen anan8erer

Agedrup Menig-

Torsdag den 30.10. kl. 19.30 TELEKORET under ledelse af Rene Blomberg

hedsrid sammenkomst i

Eftet koncerten sammenr(omst i Sogneg'rden med koret.

hvor koret vil

Sognegirden. underholde. og hvor der kan kO-

ILlG IaYIe

bes kaflb.

All i alt er der lagt op til et arrangcnrenl, dcr kan lyse op cn et.terdrsaften,

N}1 orn kjrkeligc h.rndlinger lia ACEDRUI'KIRKE

ijuii

og august nerr.der 1997

gVRIGE KIRKEMUSIK.

D@BTE IAGEDRUP KIRKE 06,07.97 Louise Udsen Steffensen. SkovhaveD 1.18. Agcdrup 13.M.97 Jesper Ldrscn, Lunden ?6, Agedrup 26,07.97 Soflc Jusl Bom. Brolandvcj 85. Agcdrup 10,0E.97 Keyin Munkcbo Ndldal, Nyborgr€j 127, l. tv., Odcnsc Sg 17,0a.97 Frederik Moller Dalioften 129. Agedrup lda Krabb€nhgft Andersen. Krrhaven 9. Agedrup 17.0t.97 24.08.97 Rismus S(a.n:p, Markhaven 5, Agedrup VIELSER I AGEDRIJP KIRKE Tolc Vcrere Nielscr .,8 Allan t.. Wirklcr. Lcrhu\crE 10. V Kerh) 19.W.91 Anctte lust Larsen .)8 Kul1 Bonr, Brulandvej 85. Agcdrup 26,01.97 Donhe Buekj€r Ca.lsen og ToDr Faldt Jorgelsen- Rosenhcgne! .11. Hrje 09.06,97 Ti\truD

09.08.97 16.0E.97 30.08.97

Ulla Kirstine Carl\en o! Monco Holmstcn. Agcdnrp\ej q, r\gedrut Looe Andersen og Ronald Wctiel Rasmussen. Borsvingcl 2l M. llullcrup Annc*e LumbJ Rasmusscn og Jcns Bach Larscn. Slenroftcfl)e 2ft1. Srtuer

ARRANGEMENTER Torsdag den 4. december kl. 19.30: Julekoncen med "H.C. Andersen KoreI" undet ledelse aflng-

lid Cronnegird. Sondag den 21. dccemb€r; "De 9 lesninger". Musikgudstjenestc med kirkesangcr Annie Leth og Agcdtup Kirkes kor. I

januar cllcrfebruar koncen

nred Munkebo og Agedrup Kirkers borne- og ungdomskor til lbrdelli)r

venskabsbyen Roznov.

Onsdag den 18. marts kl. 19.30: Leif Ramlgr, Svendsen, blokllojte. Anna Kaspersen.

BISETTELSER OG BEGRAVELSER o1.07 -97

03.07.9? 02.0E.97

20.0t.97 22.0E-97 29.0a.97

I

AGEDRUP KIRKE

Torbcn Richard JtrgeDsen. Pilek)iler 22. AgedruD Sveod Aage Anders€n. Vollsmosc Alld 4i). Oden\e NO E\ter H.rnsen. SnonotrLr 1. Aec,lrL,f Vrll) Chn.liin Jdrgen.cn. H)ldcl,r\cI L Age,rrup Anna Johannc Niclsen. Oslcrbekslej I3l. ()rtensc M Gerda NielserL Humlehaven 2- Agedrup

it. l)

. ,l:'

:

orgerl.

Sdndag den 19. april kl.

16.0{): Musikgudstjcneste mcd et gospclkor tta altenskolen " I 7.48 ".


Gudstienester Kl.9.30

Sonda8 den 5. oktober ( 19. son. e. trinitatis) Sondag dcn l2- oktober (20. son. c. triniratis) Sondag dcn 19. oktober (21. son. e. trinitatis) *Sondag den 26. oktober (22. son. e. r nitatis) *S6ndag den 2. novembcr (Alls Hclgen)

Kl. Kl.

Sondag den. 7. decemtrer (2. son. i adverr) Se

Ellekilde

10.00

Kl.14.00

Sondag den 9. november (24. son. c. triDitatis) Sondag dcn 16. novernber (25. sdn. e. trinitaris) Sondag den 23. november (sidste sondag ikirkeiret) xSgndag den 30. november ( l. son. i advent)

*

10.00

Faniliegudstjeneste

Kt. i0.00 Kl. 19.00 Ellekilde Kl. 10.00 Kr. 10.00

KI. Kl.

f

4.00

Familiegudstjeneste

10.00

outule inde i bludet.

Kirkebil:

Kan bestilles til alle gudstjerestcr og mgder i Sognegirden. TAXA-checks udleveres lia kirkekontoret. pa tif.6615 4415

TAXA bestilles

Dib

og vielse: Bestilling linder stcd vcd henvendelse

til kirkekontoret. Derefter reffes nermere aftale

med

sogneDlesten.

rujili J Ji;l 0 ti IiLiiii

llrli]

lleste nenig-

l.cne llischofl-\likkelsen. AgccllLrprr.j I J. 5320 Agcdr.up c 6610 1t057 Fax. 6610 8157 'l riellb\ bcdsl /i/ rdrr( . ott.stlu! o,,! li1!l.tg kl. l2 I .t, h)rsl ,g l7- lli. .\tunt ..ltct uliult. Iluklug lrilLt.q.

afholdes i Sognegaarden,

hedsridsmrder Menighedsridsmoder Agedrupvej 12, kl. I9.00^1.

22.tn. Dagsorden vil vere

fiemlagt i Sognegaarden en 12, 5-120

Konlflrtid: lir ld! ll. l1

Kussercr: ( ilcthe .farobsen

16.

t

ottdas

kl.

6610 97.14

/

t1357

l0 lJ ou .lit,d.t! kl. 10 12. fit ) - tt.4lj't .,tsldg-L!,1:|,t)0-

tirsdag den 25. november. t5.00.

lb Larsen. Slolegrde:0. -j3{)0 Kcfiernin(le -G 65323761. Trcltlssomrc"et pr kirkesirrdcn tirrdur Irula!kl.il l5 tlltlotttil rtunlt(dt1!(kl. l7 18.

,{nna Kaspersen. i\,lunkcbjcr!\'ej l16. Lt\.,

fff

modet afholdes. Datoer for nleste mftder: Torsdag detr 23. oktober og uge

Agcdrup - !| (,610 Sckreticr: Ida llartmann-lteterscn

Agcdrup\'(j

-52-l0 Od.

\4. ?

661{ 8.199

II--tt

Familieguasijenester san. den 26. cktober

,{nnie Leth. Skovha\cn 37.5120 A!('.1run

t

661{) 8558

Pia Rask (fmd.), Skor havcn () I. 5-ll() Alcdrop - t 6610 7 I 1.3 Ilorten Pilekrer (nfhrd,). Brola (l\ej l0 H. 5ll0 AgcdrLrp - c 6593

Bcnt Ole Walther. Oldclnrmclsgvle n 'l{lJ2 69tll) (nlobil)

7-1.

5120 Agcdrup a66109,18{)

8087

kt.14.0a ag 1" ssndag iadvent den 30. november kt. 14.00


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.