Diaspora 23 2022

округа Сакраменто доктор Оливия Касирье сказала, что случаи COVID растут, но масштаб всплеска предсказать пока сложно. Хотя SCPH не ожидает, что уровень будет таким же высоким, как прошлой зимой, существует «беспокойство» по целому ряду причин. В частности, в предыдущие годы были ограничения на собрания и обязательное ношение масок в общественных местах. Отмена этих мер общественного здравоохранения, а также праздничный сезон вызвали у многих опасения по поводу «тройной угрозы»: COVID, грипп и РСВ пересекаются, а последние две уже нагружают местные больницы. Согласно информационной панели штата, количество случаев COVID-19 в Калифорнии медленно растет. Ежедневная заболеваемость выросла до 13,1 на 100 000 жителей, а положительный результат тестов увеличился с 7,9 до 10,8% в период с последней недели ноября по первую

ОБЩИЕ ДЛЯ COVID-19 И ГРИППА, ВКЛЮЧАЮТ: • лихорадка или ощущение лихорадки, озноб; • кашель; • одышка или затрудненное дыхание; • усталость (слабость); • боль в горле; • насморк или заложенность носа; • мышечная боль или ломота в теле; • головная боль; • рвота; • диарея (чаще у детей с гриппом, но может возникнуть в любом возрасте с COVID-19); • изменение или потеря вкуса или запаха, чаще встречается при

оставайтесь дома, не ходите на работу, в школу и по делам, когда вы заражены и/или больны; для COVID это пребывание дома и вдали от других в течение как минимум пяти дней и ношение высококачественной маски, когда вы находитесь в помещении рядом с другими людьми; • прикрывайте рот и нос салфеткой при кашле или чихании; • часто мойте руки с мылом не менее 20 секунд. Если мыло и вода недоступны, протрите руки спиртосодержащим средством; • старайтесь не прикасаться к глазам, носу или рту – так можно получить любую из инфекций, и конкретно РСВ часто распространяется при прикосновении к зараженной поверхности, а затем к лицу; • очищайте и дезинфицируйте поверхности, к которым часто прикасаются, особенно когда кто-то болен; РСВ может часами выживать на твердых поверхностях, таких как столы и поручни кроватки. Обычно он живет на мягких поверхностях – тканях, руках – в течение более короткого промежутка времени; • избегайте совместного использования чашек и столовых приборов с другими людьми; • часто и качественно проветривайте помещения, особенно

Известно, что в холодную погоду коронавирус способен активно размножаться и распространяться. Однако сегодня эпидемиологи сдержанно оптимистичны: по их мнению, распространение коронавирусной инфекции осенью и зимой 2022–2023 года будет менее активным, чем в первые годы пандемии. Сценарии течения эпидемии, представленные на площадке математического прогнозирования Scenario Modeling Hub, следующие: 1. Если новый, эволюционно успешный вариант коронавируса не появится, при условии дальнейшего продолжения вакцинации количество госпитализаций по поводу коронавирусной инфекции останется стабильным и будет постепенно снижаться до конца 2022 года[1].

2. Прогнозируется, что с осени 2022 по май 2023 года при условии отсутствия нового варианта коронавируса раннее введение бустеров позволит предотвратить 2,4 млн случаев инфекции, 137 тысяч госпитализаций и 9700 (95% ДИ 500–19000) смертей во всем мире[1].

При самом пессимистичном прогнозе, при появлении нового варианта коронавируса и поздней ревакцинации Scenario Modeling Hub прогнозирует 1,3 млн госпитализаций, 181 000 смертей в течение ближайших девяти месяцев. Все сценарии предполагают, что новые бустерные вакцины будут появляться в наличии в те же сроки, когда и ежегодная вакцина от гриппа. Любой новый вариант коронавируса, который может изменить течение пандемии, должен быть более вирулентным, чем циркулирующий в настоящее время омикронный подвариант ВА.5.

или бактерии: запер большую часть населения планеты по домам, парализовал не только социальную, но и экономическую жизнь многих государств. Он стал научной загадкой для мирового академического сообщества. Патогенез смертельно опасной болезни COVID-19, которую он вызывает, до сих пор не разгадан. Но не менее значимо, что SARSCov-2 помог всем осознать: угроза нового заражения сейчас также актуальна для человечества, как и 100, 200 или 300 лет назад.

растут и обильно плодоносят

помидоры – от «бычьего сердца»

черри, а также перцы – от болгарского до халапеньо и тайского чили; • местные жители выращивают баклажаны (некоторые рекомендуют японские, они легче в уходе, чем традиционные «синенькие»), это крупные плоды и занимают достаточно много места, но зато сытная и вкусная еда; • легко и быстро растут кабачки, но стоит учесть, что они быстро разрастаются и заполняют все пространство на грядке; если есть место, выращивают огурцы; • в Сакраменто на грядках растут фасоль, горох и другие бобовые, сладкий картофель, брокколи, брюссельская, белокочанная и листовая капусты; • хорошо растут базилик, орегано, чеснок, зеленый лук, укроп, лук-шалот, розмарин, тимьян, кинза; • некоторые садоводы говорят, что потерпели неудачу с выращиванием дынь, тыкв

него.

пространство, где вы будете размещать свое дерево – высоту и ширину. Учитывайте, что на ферме дерево может визуально казаться меньше, чем окажется дома. Изучите информацию о разных «елках» – это могут быть ели, сосны, кипарисы. Выбирая дерево, держите его вертикально за ствол, чтобы убедиться, что вы не берете кривую елку. Подумайте об украшениях. Убедитесь, что дерево достаточно прочное, чтобы удерживать игрушки и гирлянды. Для тяжелых украшений рекомендуется

сгибании.

пару небольших ветвей перед покупкой. Позаботьтесь о подставке. Подставки должны обеспечивать 1 литр воды на 1 дюйм диаметра ствола. Выберите подставку, которая подходит к стволу вашего дерева. Желательно избежать дополнительной обрезки дерева под подставку, потому что это может удалить внешний слой, который помогает елке впитывать воду. Не сверлите отверстия у основания дерева – это неэффективно. Поскорее поставьте в воду. Когда вы получили свежесрубленную елку, у вас будет около часа, чтобы привезти ее домой и поставить в воду. Если затянете дольше часа – дерево будет хуже впитывать воду в течение всего сезона и быстрее засохнет. После того, как елка окажется в воде, важно регулярно следить,

264-5011,

по какому номеру

акции, которую проводят компания «Габриел Трэвел» и издательский дом «Афиша», – отметить, поощрить, отблагодарить тех наших соотечественников, которые отличаются своей добротой, отзывчивостью, милосердием и бескорыстно помогают нуждающимся. В течение нескольких месяцев в разных номерах «Диаспоры» публиковались письма наших читателей с рассказом о тех кандидатах, которые, по их мнению, достойны награды от компании «Габриел Трэвел» – путевки на двоих на курорт Riu Palace в Мексике или в Доминиканской Республике. Отдых рассчитан на восемь дней и семь ночей по программе All-Inclusive (все включено). Стоимость путевки – 3

тысячи долларов, включая перелет из Сан-Франциско на курорт и обратно. Дату поездки на курорт победитель определит сам. Так кто же станет победителем? Кто получит путевку на курорт от компании «Габриел Трэвел»? Это зависит только от вас! Не оставайтесь в стороне! Не проходите мимо! Помогите вашему кандидату набрать наибольшее количество голосов. Это можно сделать во время самого ответственного этапа – голосования. В нем могут принять участие все желающие: родные, близкие, друзья, знакомые, члены церкви и другие люди, заинтересованные в победе своего кандидата. В любое время суток вы можете позвонить по телефону (916) 239-2400 и нажать цифру, соответствующую порядковому номеру вашего кандидата. Имейте в виду, что голосовать с одного и того же телефона можно только один раз. Голосование проводится благодаря технической поддержке компании Splicetel. Дополнительный голос своему кандидату вы можете отдать в приложении Ethno FM Radio вашего

мобильного телефона. Если у вас его нет, загрузите бесплатную аппликацию. Сразу же после завершения голосования имя победителя благотворительной акции «Доброе сердце – 2022» будет объявлено по радио Ehtno FM. А в ближайшем номере «Диаспоры» будет опубликована фотография победителя в момент вручения ему награды. Успехов вашему кандидату! Вот список кандидатов для голосования в алфавитном порядке:

Илья Коряка

Надежда Лихтар

Михаил Резник

Таисия Суворова

усталость, температуру, одышку, кашель, учащенное сердцебиение, головокружение, изменение вкуса или запаха, затуманенность сознания, диарею или боль в животе. КОВИД-19 увеличивает риск долгосрочных нарушений мозга. Исследования показали повышенный риск развития деменции, эпилепсии, психоза и когнитивного дефицита через два года после заражения КОВИДОМ-19. КОВИД-19 может поражать многие органы и системы организма в долгосрочной перспективе. Инфекция КОВИД-19 подвергает вас высокому риску развития мультисистемного воспалительного синдрома, аутоиммунных заболеваний и других новых состояний здоровья. У детей нет иммунитета к длительному КОВИДУ. Недавнее исследование показало, что у 10 процентов детей, госпитализированных с КОВИД-19, долгосрочные симптомы присутствовали спустя три месяца. Длительный КОВИД может возникать независимо от тяжести инфекции. Даже те, у кого были легкие или бессимптомные случаи КОВИД-19, могут испытывать долгосрочные последствия, которые проявляются от недель

песне Энди Уильямс, «It’s the most wonderful time of the year» –«Это самое чудесное время года». Эти строки актуальны не только для добропорядочных граждан, предвосхищающих празднование Рождества и Нового года, но и для злоумышленников, которые с нетерпением ждут сезона, чтобы нажиться за счет других. Способов много: от мошенничества с покупками онлайн до кражи посылки прямо с крыльца адресата.

Недавний отчет показал, что район Сакраменто Стоктон-Модесто входит в ТОП-10 мест США, где чаще всего крадут посылки. А, по данным ФБР, в прошлом году убытки жителей США, которые заплатили за посылку онлайн и не получили ее или отправили товар, но не получили денег, превысили 337 миллионов долларов. Однако есть немало способов защититься, чтобы покупка прошла безопасно, подарок был получен и ничто не омрачило праздник. Не дайте себя обмануть! Главное правило, которое звучит из года в год в рекомендациях ФБР США для всех, кто планирует покупки: «Если предложение выглядит слишком хорошо, чтобы быть правдой, скорее всего, так и есть». Не поддавайтесь на то, что кажется необычайно заманчивым – велик риск быть обманутым! В праздничный сезон мошенники становятся более изобретательными и смелыми, охотясь на ничего не подозревающих потребителей. Чтобы уменьшить ваши шансы стать жертвой онлайн-мошенничества, ФБР призывает относиться к покупкам в Интернете так же, как в обычном магазине, – будьте бдительны и берегите свою личную информацию и финансы. Мошенники могут предлагать сделки через фишинговые электронные письма или рекламу; использовать сайты соцсетей, чтобы предлагать праздничные акции, ваучеры или подарочные карты и красть личные данные через опросы. Они могут слать поддельные электронные письма, звонить или отправлять текстовые сообщения с просьбой приобрести подарочные карты; создают поддельные благотворительные организации и вытягивают деньги из

страхования, никому, кого вы не знаете; • защитите все финансовые счета надежными паролями или кодовыми фразами. ФБР рекомендует использовать разные пароли для каждой финансовой учетной записи, а также многофакторную аутентификацию, когда это возможно; • кредитные карты обеспечивают несколько уровней защиты от мошенничества и, как правило, являются самым без -

опасным способом совершения покупок в Интернете; • регулярно проверяйте выписки по банковским счетам и кредитным картам, в том числе после совершения покупок в Интернете и в течение нескольких недель после праздников. Рассмотрите возможность настройки автоматических оповещений о транзакциях по кредитным картам; • проверяйте любые запросы на личную информацию от любого бизнеса или финансового учреждения, связавшись с ними, используя основную контактную информацию на их официальном сайте.

деятельности и попросите их остановить или отменить транзакции; • попросите ваше финансовое учреждение связаться с соответствующим финансовым учреждением, куда был отправлен мошеннический или подозрительный перевод; • сообщите об этой

которых в Америке

porch pirates (дословно «пираты крыльца»)? В первую очередь это: • легкодоступные посылки, оставленные открытыми; • дома, в которых входы или окна не видны с улицы; • темные дома без подъездов и уличного освещения; • переполненные почтовые ящики;

• отсутствие видимых камер безопасности. Есть несколько способов защитить ваши посылки от кражи – это бесплатно или обойдется зачастую дешевле, чем покупка нового подарка взамен украденного.  Отслеживайте заказ. Большинство компаний дает возможность узнать, когда посылка будет доставлена, или даже отследить весь ее путь. Как только посылка приедет, отслеживание обновится. Это самый простой и бесплатный способ – заберите посылку сразу после того, как ее принесут.  Делайте заказ с требованием подписи. В финале оформления заказа отметьте пункт «signature required». Он есть у большинства служб, включая UPS, FedEx, DHL и USPS. В этом случае посылку отдадут только после того, как вы за нее распишетесь.  Арендуйте шкафчик (локер) для посылок. Если вас часто нет дома, можно оплатить шкафчик от служб доставки, в который придет ваша посылка и вы сможете забрать ее в удобное вам время. Либо воспользуйтесь местной точкой выдачи заказов.  Поставьте защищенную сумку или сейф. Можно купить сумку из армированного ПВХ, которая прочно крепится к входной двери или воротам. Попросите курьера положить посылку внутрь и запереть с помощью кодового замка. Упорный вор сможет открыть сумку, но это займет время, поэтому скорее всего откажется от затеи. Можно установить специальный сейф – важно сделать так, чтобы его не могли унести.  Купите охранную систему для посылок. Это похожее на фрисби или робот-пылесос устройство – виртуальный охранник. Его подключают к Wi-Fi и размещают на пороге, проинструктировав курьеров класть сверху на него посылки. Если кто-то попытается украсть посылку или само устройство, сработает громкая сирена. Единственный способ отключить ее – через приложение устройства.  Установите систему безопасности или ее имитацию. Исследования показали, что ваш дом с меньшей вероятностью будет подвержен краже, если очевидно, что у вас есть домашняя система безопасности. 83% грабителей пытаются определить, есть ли в доме такая система – и если да, 87% из них перейдут к другому дому. Настоящий дверной звонок с питанием от батареи и системой ночного видения может стать оптимальным. Если ваша цель – просто отпугнуть воров, рассмотрите пару «пустышек» –имитаций камер за 10–13 долларов, которые выглядят очень реалистично.  Установите датчики движения. Грабители не любят быть в центре внимания, поэтому их можно отпугнуть с помощью датчиков движения.  Дружите с соседями. Вполне безопасный вариант – попросить соседа, с которым у вас хорошие отношения, забрать вашу посылку, когда ее принесут. Кроме того, некоторые службы доставки позволяют переадресовать ваш запрос доставки

вашего SSN, что представляет меньший риск, поскольку эти данные уже есть у компании. В своей работе мы пользуемся такой функцией, чтобы давать нашим

без-

5. Спросите, есть ли другая информация, которую можно использовать вместо SSN.

странных действий – бесплатная копия всех трех отчетов доступна ежегодно на сайте AnnualCreditReport.com – и создать учетную запись на веб-сайте SSN, чтобы узнать, получает ли кто-либо доступ к пособиям, используя ваш номер. Что мне делать, если мой SSN был украден или скомпрометирован? Если вы стали жертвой кражи личных данных с использованием вашего SSN,

сообщите

уверен, что моя еда не была

Я считал, что все дело в недостаточной физической нагрузке, и уж точно

в шоколаде. Однако анализ моих трат на шоколад помог мне осознать, что я боялся посмотреть на себя в зеркале и что у меня недостаточно смелости признать реальной проблемой диету. Тогда я продолжил упражняться, но посвящал этому меньше времени, а вместо этого сместил фокус в направлении более здоровой диеты. В том году я потерял 20 килограммов. Платья и туфли

дети (для 54% опрошенных), и только потом супруги. В 2021 году американские родители потратили в среднем $276 на ребенка и $251 на подарки

также помочь своим клиентам увидеть то, что они проглядели в своей собственной жизни, и помочь им понять их собственные эмоциональные шаблоны с помощью отслеживания их расходов. И я начал внимательно изучать истории расходов своих клиентов, что там было скрыто от них самих.

то большим, чем отсутствие финансовой грамотности, и предложил помочь найти проблему. Я побудил ее начать вести учет своих трат. Через несколько месяцев ее финансовые записи показали, что больше всего она тратила на дорогую одежду и обувь. Когда мы это разбирали, она была искренне

иногда

зависимости от шоколада или шопинга, но результаты могут быть настолько же ценными. Одна женщина, маркетолог и начинающий музыкант, нуждалась в помощи с налогами. Когда я встретился с ней, я сразу заметил ее страх, пока она просматривала свои записи и расходы. Она сказала, что уже переживала неудачи, в том числе в отношениях. И боялась узнать, сколько денег она потеряет, оплатив налоги. Мы продолжали говорить про ее финансы, и она начала замечать связь между страхом потерять деньги и страхом потерять отношения. Она продолжала говорить, что боялась привязаться к комуто, потому что не хотела ранить себя. Она призналась, что не общалась близко ни с кем в течение семи лет, потому что она боялась неудачи. Прошло уже шесть лет с момента, когда я впервые помог ей с финансами, и она до сих пор постоянно сверяется со своей таблицей.

финансового поведения, и мы

удивительные вещи о самих себе, анализируя наши расходы. Во-первых, просмотрите ваши банковские операции за последние шесть месяцев и классифицируйте расходы по типу для более цельного обзора. Например, сравните ваши траты на шопинг, транспорт и развлечения. Во-вторых, когда выявляется дорогой шаблон, выясните, что он говорит о вас. Будьте любознательными и придирчивыми. Вначале это может быть не очевидно, но вопрос к себе о том, что побудило вас к этому выбору в тот момент, может дать

наводки. Вы покупаете пиццу

среду, потому что слишком устаете после стрессовой встречи, чтобы готовить? В-третьих, посмотрите, есть ли какието предметы, ценность или количество которых вас шокирует, и посмотрите, какие шаблоны вскрываются. Например, вы купили новый смартфон прямо перед важной встречей или событием, чтобы ваши друзья заметили? Или вы убеждаете себя, что берете такси только поздно ночью, но потом понимаете, что цифра каждый месяц становится больше, чем вы представляли? Вы работаете по ночам больше, чем думали? Есть так много всего, что мы можем о

(т.е. доярок), девять танцующих леди, десять прыгающих лордов, одиннадцать трубачей и двенадцать барабанщиков.

Мы все ищем и хотим понимания. Особенно, если нам грустно, нехорошо, когда хочется плакать

спрятаться, когда уходим в сторону, но надеемся, что наше отсутствие заметят, нас позовут, вернут. Нам хочется, чтобыу наше состояние кто-то оценил, понял, прочувствовал. Но не секрет, что вместо желаемого понимания мы сталкиваемся с Непониманием, и для многих это оказывается серьезной проблемой, будь это дети и родители, пара, друзья. И тогда логично возникает вопрос: «Почему меня никто не понимает?» Иногда он безмолвно звучит внутри нас, иногда мы произносим его чуть слышно, а порой готовы просто кричать: «Ну почему же вы меня не понимаете?!» Вот вы задумывались, откуда оно берется, это непонимание? Говорим на одном языке, все внятно и понятно, а понимания нет…  Оказывается, на это существуют свои причины, и они разные. Например: у человека просто нет желания вникать, понимать, принимать ваши взгляды; он устал или не то настроение. Отсюда и пассивность или игнор. Кстати, такое состояние, когда никого не хочется понимать, тоже нуждается в понимании, а не в обиде. Но существуют и более глубокие причины.  Во-первых, несхожесть мнений. Очень хорошо и правильно, когда у человека есть свое мнение. Но кроме вашего мнения может быть еще много вариантов. Могут быть мнения очень схожие с вашими, а могут быть абсолютно полярные и противоречивые. В любом случае наши мнения серьезно зависимы и взаимосвязаны с нашим личным опытом, знаниями, личной позицией. И нередко случается так, что ваше мнение кому-то из вашего окружения показалось неверным.  А еще важно учитывать наличие системы восприятия информации. Ваша точка зрения может быть нормой или вы смело можете прийти к компромиссу, но вы доносите информацию так, что человеку ее сложно воспринимать, либо он просто не понимает вашу точку зрения. Это зависит от типа человека, его характера и т. д. Еще одна причина непонимания – это погруженность каждого в свои проблемы. Люди часто думают о своих проблемах и не замечают из-за них ничего вокруг. Вы можете такому человеку что-то

поговорите, скажите честно, что вы не понимаете, почему он так говорит или делает, объясните свою точку зрения, найдите аргументы и поделитесь своими чувствами. И конечно же, при всем этом аргументы свои очень важно излагать не ругаясь, а спокойно. Ведь ваша задача не поссориться, а донести информацию друг другу и в итоге прийти к общему знаменателю.

друг другу. Но все

соглашусь с теми, кто настойчиво утверждает, что непонимание может раздражать, возмущать и утомлять.  Существует многим знакомый вид непонимания, когда люди говорят будто бы на разных языках. О таких поговорка – сытый голодного не разумеет. Опятьтаки, начиная разговор о чем-то для вас важном, помните, что хорошо бы правильно подобрать не только время, настроение, но и самого собеседника. Некоторые беседы заранее обречены на непонимание из-за разного уровня интеллекта, образования, словарного запаса и даже материального уровня. И если уж так случилось, что вас не поняли, не раздражайтесь и ни в коем случае не демонстрируйте свое превосходство, подчеркивая ограниченность или непонятливость собеседника. Другое дело, если непонимание исходит от вас. Не нужно стесняться спросить, попросить объяснить еще раз. Можно просто попросить время на осмысление. Или в самом начале признаться, что вы этим вопросом не интересуетесь и в этой теме не сильны. В этом случае к вам возникнет больше симпатии, чем раздражения. Лев Толстой убедительно советовал: «Говори о том только, что тебе ясно, а иначе молчи». Мы все хотим понимания и ищем его… Однако важно помнить, что трагедия во взаимоотношениях начинается не тогда, когда есть

бойфрендом. Она знала, что в скором времени покинет этот мир, поэтому хотела только одного – успеть добиться справедливости. Прокуроры предложили женщине дать показания по делу о своем собственном убийстве. Малиновски согласилась. - Звучит ужасно, но мы ждали ее смерти, чтобы обвинить Слэгера в убийстве, - рассказывает Уоррен Эдвардс, помощник прокурора. Эдвардс, расследовавший детали произошедшего, добавил, что это было «первое дело об убийстве, которое он вел, общаясь с живой жертвой». Врачам пришлось значительно сократить количество обезболивающих препаратов, чтобы обеспечить ясность сознания Малиновски во время дачи показаний. Превозмогая боль и напрягая все свое тело, женщина в течение часа рассказывала о произошедшем со своей больничной койки. Она утверждала, что виновного необходимо приговорить к пожизненному заключению за содеянное. Женщина также боролась за изменение законов штата и просила ужесточить наказание для преступников, которые навсегда обезображивают своих жертв. «Джуди сказала, что если преступник будет знать, что подобное нападение может стоить ему дополнительных 10 лет тюрьмы, то он подумает дважды, и это может спасти чью-то жизнь», – поражается Боуз мужеству дочери. Меньше чем через пять месяцев, 27 июня 2017 года, Малиновски скончалась. Ей было всего 33 года. Теперь показания погибшей могли быть использованы в суде. В июле 2018 года Слэгер признал себя виновным в убийстве и был приговорен к пожизненному заключению без права на досрочное освобождение. Спустя несколько месяцев после смерти Малиновски в силу вступил так называемый «Закон Джуди», принятый законодательным собранием штата Огайо. Теперь преступники, навсегда оставившие своих жертв изуродованными, будут

двух дочерей Малиновски, гордится стойкостью ее духа

бы одной женщине вырваться из когтей зла», – утверждает она.

которой в этой истории была отведена роль далекой от идеала жертвы, плюнула на все это и стала героиней, –объясняет режиссер. – Она воспользовалась своей ужасной бедой, чтобы помочь другим. Мне это очень нравится».

координаторов по связям с родителями - Даниэллу Манзюк в начальной школе (TK-5) и меня, Полину Морозову-Диаб, в средней школе (6-8). Основным приоритетом нашей команды является всесторонняя поддержка наших семей, от помощи в общении с администрацией школы и учителями, до организации различных общественных мероприятий. Я работаю в средней школе СОА с 2019 года. Я получила высшее образование и степень кандидата наук по лингвистике, после чего работала преподавателем и переводчиком в Европе. После того, как я переехала в Америку, мне пришлось пройти весь путь освоения английского языка с нуля. Одновременно с этим я растила двух сыновей, старший из которых поступил в этом году в университет, а младший учится в старших классах. Для меня было очень важно, чтобы мои дети сохранили родной язык и культуру, и я очень горжусь тем, что мой старший сын по окончании старших классов получил специальный калифорнийский диплом, подтверждающий свободное владение русским языком. Сфера образования всегда была одним из моих главных интересов, поэтому я была рада возможности продолжить работу в школе в Америке. До того, как я пришла работать в СОА, я семь лет работала в чартерных школах Монтессори. Я очень благодарна за то, что у меня появилась возможность работать в СОА и использовать все свои навыки для помощи нашему сообществу. В задачи координатора по связям с родителями в нашей школе входит всесторонняя поддержка наших семей. Мы координируем общение родителей с учителями и администрацией, информируем семьи и

образовательные и развлекательные мероприятия - семинары для родителей, просмотры кинофильмов, вечера чтения, праздники и ярмарки. В СОА всегда открыты двери для родителей-волонтеров - все родители могут обратиться ко мне или к Даниэлле, чтобы оформить набор документов для волонтерства. Наша школа всегда ориентируется на мнение и нужды наших семей, поэтому координаторы по связям с родителями регулярно организуют опросы родителей на различные темы, а также координируют работу школьного совета и консультативного комитета по изучению английского языка, в которых участвуют представители от родителей, учителей и администрации СОА. Каждый месяц в школе СОА наполнен различными событиями и мероприятиями - следите за

13. Зверек, у которого глаза являются рудиментами. 14. Опасная муха с африканского континента. 15. Гравитация, узаконенная Ньютоном. 16. Письменное обращение в банк за кредитом. 18. Месяц, с которого начинается год. 20. «Попутчик» пассивного пловца. 22. Сосед, обожающий разборки и скандалы. 23. Античная колесница с четверкой коней. 24. Позитив, исходящий от весельчака. 27. Худой и изможденный путник. 30. Место службы неподкупного Верещагина. 32. Тавро, выжженное на шкуре быка. 34. «Казна» абонента мобильного оператора. 35. «Сбрасывание» царя с престола. 36. «Оголенная» ветка для плетения корзины. 38. Отпечаток на песке, оставленный стопой. 39. Два года между рождением сыновей. 40. Гашеный белый порошок строителей. 41. «Гильотина» для Берлиоза в романе «Мастер и Маргарита». 42. «Масленка», освещающая образа.

Жена мужу говорит:

Сходи к соседям снизу, спроси, сколько они рулонов обоев покупали, когда делаОн пошел, ему сказали, что двадцать. Купили, стали клеить. 6 рулонов осталось. Муж, злой, снова идет к соседям: — Вам что, сволочи, сказать правду было сложно? У нас 6 рулонов осталось! — И у нас 6 осталось.

ВЕРТИКАЛИ: 1. Маркиза. 2. Торт. 3. Регата. 5. Эпопея. 6. Отец. 7. Сиденье. 8. Извозчик.

Известь. 41. Трамвай. 42. Лам-