João Capítulo 1 para surdos

Page 1

1

Quem é Jesus?

ANTES TER CRIAR MUNDO, JESUS TER VIDA JÁ, JESUS TER JUNTO DEUS, JESUS É DEUS. 2 COMEÇAR TUDO JESUS TER JUNTO DEUS. 3 JESUS CRIAR TUDO COISAS, DEUS FAZER TUDO COISAS, 4 JESUS TER FAZER VIDA, JESUS TER LUZ VIDA DAR LUZ TUDO PESSOA. 5 LUZ TER VENCER ESCURO, ESCURO PERDER, LUZ VENCER. 1

1.

No começo a Palavra já existia: a Palavra estava voltada para Deus, e a Palavra era Deus. 2. No começo ela estava voltada para Deus. 3. Tudo foi feito por meio dela, e, de tudo o que existe, nada foi feito sem ela. 4. Nela estava a vida, e a vida era a luz dos homens. 5. Essa luz brilha nas trevas, e as trevas não conseguiram apagá-la.

Quem é João Batista ? 6 PASSADO TER HOMEM NOME J-O-Ã-O B-A-T-I-S-T-A, DEUS MANDAR SINAL JOÃO BATISTA 7 EXPLICAR LUZ. JOÃO BATISTA É TESTEMUNHAR JESUS. SINAL JOÃO BATISTA ENSINAR VERDADE LUZ É JESUS. 8 JOÃO BATISTA NÃO É LUZ, SÓ PRECISAR EXPLICAR COISAS PRÓPRIA LUZ, 9 DAR LUZ VERDADE MUNDO, LUZ TUDO PESSOA. 10 JESUS TER VIDA DAR MUNDO, JESUS FAZER MUNDO, MAS MUNDO CONHECERNÃO SINAL JESUS. 11 JESUS IR PAÍS PRÓPRIO, SE@ POVO CONHECER-NÃO SINAL JESUS. 12 TER PESSOAS ACREDITAR JESUS ACEITAR, SINAL JESUS. AGORA PESSOAS ACEITAR JESUS MUDAR VIDA, AGORA TER FILH@ PRÓPRIO DEUS. 13 ELES QUERER-NÃO HOMEM-FILH@ PRÓPRIO DEUS SINAL JESUS, NASCER-NÃO VONTADE PRÓPRIA HOMEM NORMAL, PRÓPRIO DEUS TER P-A-I DEL@

6. Apareceu um homem enviado por Deus, que se chamava João. 7. Ele veio como testemunha, para dar testemunho da luz, a fim de que todos acreditassem por meio dele. 8. Ele não era a luz, mas apenas a testemunha da luz. 9. A luz verdadeira, aquela que ilumina todo homem, estava chegando ao mundo. 10. A Palavra estava no mundo, o mundo foi feito por meio dela, mas o mundo não a conheceu. 11. Ela veio para a sua casa, mas os seus não a receberam. 12. Ela, porém, deu o poder de se tornarem filhos de Deus a todos aqueles que a receberam, isto é, àqueles que acreditam no seu nome. 13. Estes não nasceram do sangue, nem do impulso da carne, nem do desejo do homem, mas nasceram de Deus.

Perguntas para reflexão Quem João Batista diz que é Jesus (1:15)? Quem você acredita que é Jesus? É uma pergunta aparentemente fácil de responder, mas não é quando você não sabe de verdade quem é Jesus. Leia também João 14:6 O que significa graça de Deus (1:16)? Esta pergunta é bastante provocativa e o intérprete que esta acompanhando o surdo pode explicar para o mesmo o significado deste termo. Quem pode dar vida para as pessoas (1:10)? Quem pode iluminar a vida em trevas de um pecador (1:4)?


2

Jesus uma prova de amor

.14 JESUS IR MUNDO PERTO HOMEM, MORAR JUNTO NÓS, CHEIO AMOR VERDADE. NÓS VER GLÓRIA JESUS SE@ VIDA PRÓPRIA CÉU, VIDA ELE RECEBER PORQUE HOMEM-FILH@ UNIGÊNITO TERNÃO PECADO. 15 JOÃO BATISTA FALAR COISAS PRÓPRIA JESUS: ESTE TER HOMEM EU EXPLICAR: “ELE É JESUS CHEGAR DEPOIS EU CHEGAR,ELE TER MAIS IMPORTANTE EU EU TER-NÃO IMPORTANTE, PORQUE ANTES EU NASCER ELE TER VIDA JÁ.” 16PORQUE JESUS ABENÇOAR NÓS GRANDE AMOR PRÓPRIO JESUS TER, MUITO ABENÇOAR GRAÇA FORTE GRAÇA. 17LEI PASSADO MOISÉS DAR, MAS AMOR TAMBÉM VERDADE JESUS CRISTO DAR. 18 NINGUÉM NUNCA VER DEUS. SÓ JESUS TER-NÃO PECADO PODER VER DEUS, JESUS TER IGUAL DEUS, JESUS MORAR JUNTO DEUS CÉU, DEUS TER PAI PRÓPRIO JESUS, JESUS MOSTRAR DEUS.

14. E a Palavra se fez homem e habitou entre nós. E nós contemplamos a sua glória: glória do Filho unigênito do Pai, cheio de amor e fidelidade. 15. João dava testemunho dele, proclamando: "Este é aquele, a respeito de quem eu falei: aquele homem que vem depois de mim passou na minha frente, porque existia antes de mim." 16. Porque da sua plenitude todos nós recebemos, e um amor que corresponde ao seu amor. 17. Porque a Lei foi dada por Moisés, mas o amor e a fidelidade vieram através de Jesus Cristo. 18. Ninguém jamais viu a Deus; quem nos revelou Deus foi o Filho único, que está junto ao Pai.

Perguntas para reflexão Quem é o pai de Jesus (1:13)? A soberania de Deus precisa ser matéria importante para todo o cristão, pois uma vez que você aceita Jesus Ele se torna sua própria salvação. Qual o significado de unigênito(1:14)?Algumas pessoas pensam que unigênito significa único gerado, quando na realidade significa único da espécie, ou seja, o único sem pecado algum diante de Deus. O único que pode salvar toda a humanidade. O que João Batista fala sobre Jesus (1:16)? Por meio de quem nos foi dada a lei(1:17)? Quem já viu a Deus(1:18)?


3

Testemunho de João Batista ?

LÍDER JUDEU MANDAR SACERDOTE TAMBÉM LEVITAS PRÓPRIOS CIDADE JERUSALÉM PERGUNTAR, JOÃO BATISTA QUEM VOCÊ? 20 JOÃO BATISTA FALAR DEVAGAR: EU SER-NÃO MESSIAS. 21 ELES PERGUNTAR DE-NOVO: QUEM É VOCÊ? VOCÊ É E-L-I-A-S? RESPONDER JOÃO BATISTA NÃO, SER-NÃO! VOCÊ É PROFET@ NÓS ESPERAR? NÃO! RESPONDER JOÃO BATISTA.. 22 ELES FALAR JOÃO BATISTA: QUEM VOCÊ? NÓS PRECISAR RESPONDER NOSSO HOMEM-CHEF@. NOME VOCÊ FALAR PRÓPRIO NOME SE@ QUAL? 23 JOÃO BATISTA RESPONDER, USAR HOMEM-PROFET@ ISAÍAS: “EU SER AQUEL@ TER GRITAR LUGAR DESERTO: PREPARAR CAMINHO SENHOR V-A-I.” 24 PESSOAS HOMEM-CHEF@ MANDAR TER PRÓPRIA FARISEU; 25 ELES PASSADO PERGUNTAR JOÃO BATISTA: S-I VOCÊ SER-NÃO MESSIAS, SER-NÃO ELIAS, SER-NÃO HOMEMPROFET@ NÓS ESPERAR, POR QUE VOCÊ BATIZAR PESSOAS? 26 JOÃO BATISTA RESPONDER: EU BATIZAR USAR ÁGUA, MAS PERTO VOCÊS TER PESSOA VOCÊS CONHECER-NÃO. 27ELE CHEGAR DEPOIS EU, MAS EU SER PEQUENO ELE GRANDE EU PODER-NÃO PEGAR SAPATO PRÓPRIA DEL@. 28COISAS ACONTECER CIDADE BETÂNIA, LADO LESTE RIO JORDÃO, JOÃO BATISTA TER BATIZAR JORDÃO. 19

. O testemunho de João foi assim. As autoridades dos judeus enviaram de Jerusalém sacerdotes e levitas para perguntarem a João: "Quem é você?" 20. João confessou e não negou. Ele confessou: "Eu não sou o Messias." 21. Eles perguntaram: "Então, quem é você? Elias?" João disse: "Não sou." Eles perguntaram: "Você é o Profeta?" Ele respondeu: "Não." Então perguntaram: 22. "Quem é você? Temos que levar uma resposta para aqueles que nos enviaram. Quem você diz que é?" 23. João declarou: "Eu sou uma voz gritando no deserto: 'Aplainem o caminho do Senhor', como disse o profeta Isaías." 24. Os que tinham sido enviados eram da parte dos fariseus. 25. E eles continuaram perguntando: "Então, por que é que você batiza, se não é o Messias, nem Elias, nem o Profeta?" 26. João respondeu: "Eu batizo com água, mas no meio de vocês existe alguém que vocês não conhecem, 27. e que vem depois de mim. Eu não mereço nem sequer desamarrar a correia das sandálias dele." 28. Isso aconteceu em Betânia, na outra margem do Jordão, onde João estava batizando. 19


4

Jesus é batizado

AMANHÃ JOÃO BATISTA VER JESUS CHEGAR PERTO DEL@ JOÃO BATISTA FALAR: VER JESUS TER CORDEIRO PRÓPRIO DEUS, LIMPAR PECADO MUNDO! 30 EU PASSADO FALAR COISAS DEL@ LEMBRAR: “DEPOIS EU CHEGAR HOMEM MAIS IMPORTANTE, PORQUE ANTES EU NASCER ELE TER VIDA JÁ.” 31 EU PASSADO SABER-NÃO QUEM ELE É, MAS EU CHEGAR, BATIZAR USAR ÁGUA POVO I-S-R-A-E-L PRECISAR SABER CONHECER VERDADE JESUS. 32 JOÃO BATISTA CONTINUAR: EU VER ESPÍRITO SANTO VEM CÉU PARECER PASSARO SINAL POMBO VOAR SOBRE JESUS. 33 EU SABER-NÃO QUEM É JESUS, DEUS, MANDAR EU BATIZAR USAR ÁGUA, FALAR-EU: “VOCÊ VER FUTURO ESPÍRITO SANTO VEM CÉU PARAR SOBRE JESUS. ELE BATIZAR USAR ESPÍRITO SANTO.” 29

No dia seguinte, João viu Jesus, que se aproximava dele. E disse: "Eis o Cordeiro de Deus, aquele que tira o pecado do mundo. 30. Este é aquele de quem eu falei: 'Depois de mim vem um homem que passou na minha frente, porque existia antes de mim'. 31. Eu também não o conhecia. Mas vim batizar com água, a fim de que ele se manifeste a Israel." 32. E João testemunhou: "Eu vi o Espírito descer do céu, como uma pomba, e pousar sobre ele. 33. Eu também não o conhecia. Aquele que me enviou para batizar com água, foi ele quem me disse: 'Aquele sobre quem você vir o Espírito descer e pousar, esse é quem batiza com o Espírito Santo'. 34. E eu vi, e dou testemunho de que este é o Filho de Deus." 29.

34EU VER VERDADE JESUS AGORA EU PODER FALAR VERDADE ELE SER HOMEMFILH@ PRÓPRIO DEUS.

Perguntas para reflexão Segundo João Batista quem pode tirar o pecado do mundo(1:29)? Se Jesus foi batizado você acredita ser importante o crente se batizar? O Batismo salva a pessoa? Se o batismo não salva o que pode salvar a pessoa de seus pecados? O que significa batismo no Espírito Santo mencionado por João Batista(1:34)? O batismo é como um casamento, pois no casamento duas pessoas assumem responsabilidades uma com a outra no batismo o crente assume responsabilidades com a igreja de Cristo.


5

Os primeiros discípulos de Jesus

35AMANHÃ, JOÃO BATISTA TER DE-NOVO JUNTO DOIS DISCÍPULO. 36DEPOIS VER JESUS ANDAR, JOÃO BATISTA FALAR: JESUS TER CORDEIRO DEUS! 37DOIS DISCÍPULO PRÓPRIO JOÃO BATISTA ENTENDER, COMEÇAR SEGUIR SINAL JESUS. 38JESUS OLHAR ATRÁS, VER HOMEM DOIS SEGUIR. JESUS PERGUNTAR: O QUE VOCÊS PROCURAR? ELES PERGUNTAR TAMBÉM: MESTRE, ONDE VOCÊ MORAR? 39 VENHAM VER CONHECER ME@ CASA! FALAR JESUS. ELES IR, CONHECER LUGAR JESUS CASA. FICAR JUNTO JESUS MORAR JUNTO JESUS AGORA. TER QUASE QUATRO HORAS TARDE. 40SINAL ANDRÉ, IRMÃO S-I-M-Ã-O PEDRO, HOMEM ENTENDER JOÃO BATISTA FALAR, COISAS PRÓPRIAS JESUS, ELE SEGUIR JESUS. 4 1 P R I M E I R O C O I S A S A N D R É FA Z E R PROCURAR IRMÃO PRÓPRIO NOME S-I-M-Ã-O ANDRÉ EXPLICAR COISAS PRÓPRIAS JESUS: EU ENCONTRAR MESSIAS. MESSIAS IGUAL CRISTO 4 2 A N D R É V- A - I J U N TO S E @ I R M Ã O APRESENTAR JESUS. JESUS OLHAR S-I-M-ÃO (PEDRO) FALAR: VOCÊ SIMÃO, HOMEMFILH@ PRÓPRIO J-O-Ã-O, MAS AGORA SE@ NOME MUDAR AGORA TE@ NOME C-E-F-A-S. (“CEFAS” NOME IGUAL “PEDRO” IGUAL “PEDRA”)

35. No dia seguinte, João aí estava de novo, com dois discípulos. 36. Vendo Jesus que ia passando, apontou: "Eis aí o Cordeiro de Deus." 37. Ouvindo essas palavras, os dois discípulos seguiram a Jesus. 38. Jesus virou-se para trás, e vendo que o seguiam, perguntou: "O que é que vocês estão procurando?" Eles disseram: "Rabi (que quer dizer Mestre), onde moras?" 39. Jesus respondeu: "Venham, e vocês verão." Então eles foram e viram onde Jesus morava. E começaram a viver com ele naquele mesmo dia. Eram mais ou menos quatro horas da tarde. 40. André, irmão de Simão Pedro, era um dos dois que ouviram as palavras de João e seguiram a Jesus. 41. Ele encontrou primeiro o seu próprio irmão Simão, e lhe disse: "Nós encontramos o Messias (que quer dizer Cristo)." 42. Então André apresentou Simão a Jesus. Jesus olhou bem para Simão e disse: "Você é Simão, o filho de João. Você vai se chamar Cefas (que quer dizer Pedra)."

Perguntas para reflexão Você pode dizer que verdadeiramente é um discípulo de Jesus? O discípulo sempre dá ouvidos para os ensinamentos de seu mestre se Jesus é realmente seu mestre você tem respeitado e vivido seus ensinamentos? Você assim como André tem apresentado a sua família Jesus Cristo como o Messias ou como o salvador? Pra você o que significa seguir a Jesus?


6

Jesus e outros discípulos

43OUTRO DIA, JESUS IR GALILÉIA. ANTES, PROCURAR HOMEM NOME F-I-L-I-P-E FALAR: VENHA JUNTO-EU! 44 SINAL FILIPE NASCER INTERIOR BETSAIDA, IGUAL ANDRÉ TAMBÉM PEDRO. 45 FELIPE PROCURAR HOMEM NOME N-A-T-A-N-A-E-L FALAR TAMBÉM: NÓS ACHAR HOMEM MOISÉS EXPLICAR LIVRO LEI, LEMBRAR VOCÊ HOMEM-PROFET@ TAMBÉM EXPLICAR COISAS. JESUS, PAI NOME JOSÉ, NASCER CIDADE NAZARÉ. 46 SINAL NATANAEL PERGUNTAR: PODER TER COISAS BOM NAZARÉ? VENHA VER! RESPONDER SINAL FELIPE. 47JESUS VER SINAL NATANAEL CHEGAR, FALAR COISAS DEL@: ESTE TER VERDADE NASCER ISRAEL, HOMEM FALAR VERDADE. 48 SINAL NATANAEL PERGUNTAR JESUS: VOCÊ CONHECER EU ONDE? JESUS RESPONDER: ANTES FILIPE CHAMAR VOCÊ, EU JÁ VER VOCÊ SENTAR EMBAIXO ÁRVORE FRUTA. (FIGUEIRA) 49 NATANAEL FALAR: MESTRE, SENHOR HOMEM-FILH@ DEUS VERDADE! SENHOR REI ISRAEL VERDADE! 50 JESUS FALAR: VOCÊ ACREDITAR PORQUE EU FALAR JÁ TER VER VOCÊ EMBAIXO ARVORE? VOCÊ FUTURO VER COISAS GRANDE. 51EU FALAR VOCÊ VERDADE: VOCÊS FUTURO VER CÉU ABERTO MUITO ANJOS PRÓPRIO DEUS SUBIR TAMBÉM DESCER SOBRE MIM.

43. No dia seguinte, Jesus decidiu partir para a Galiléia. Encontrou Filipe e disse: "Sigame." 44. Filipe era de Betsaida, cidade de André e Pedro. 45. Filipe se encontrou com Natanael e disse: "Encontramos aquele de quem Moisés escreveu na Lei e também os profetas: é Jesus de Nazaré, o filho de José." 46. Natanael disse: "De Nazaré pode sair coisa boa?" Filipe respondeu: "Venha, e você verá." 47. Jesus viu Natanael aproximar-se e comentou: "Eis aí um israelita verdadeiro, sem falsidade." 48. Natanael perguntou: "De onde me conheces?" Jesus respondeu: "Antes que Filipe chamasse você, eu o vi quando você estava debaixo da figueira." 49. Natanael respondeu: "Rabi, tu és o Filho de Deus, tu és o rei de Israel!" 50. Jesus disse: "Você está acreditando só porque eu lhe disse: 'Vi você debaixo da figueira'? No entanto, você verá coisas maiores do que essas." 51. E Jesus continuou: "Eu lhes garanto: vocês verão o céu aberto, e os anjos de Deus subindo e descendo sobre o Filho do Homem."

Perguntas para reflexão Você acredita que Jesus chama discípulos ainda hoje? Jesus tem te chamado para alguma obra grandiosa ao lado D’Ele? O que Natanael fala acerca de Jesus (1:49)? Você já reconhece Jesus como o filho de Deus e o próprio Deus encarnado?


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.