<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 23/05/12 - Composite - SANGUS - 22/05/12 22:14
Propuesta. La Andi creó un lugar para llevar las bombillas que ya no sirven.
●
Página 11
Diario Gratuito
Medellín MIÉRCOLES 23 DE MAYO DE 2012 Año 3. Número 884 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co
Cuadros se convierten en tatuajes
El artista Fredy Pérez transforma sus pinturas y dibujos en obras andantes. ● Pág. 13
Metrosalud no tendrá cambios Entidad seguirá prestando servicios de segundo nivel.
●
ADENTRO PÁGINA 9
Chelsea quiere fichar a Falcao
Se pagarían unos 60 millones de euros.
Invierno
La Estrella recupera zonas con afectados
● La Alcaldía de la Estrella
Pág. 2
Falcao, jugador del Atlético. PÁGINA 8
Venezuela cuida frontera en Zulia Unos 3.000 militares hacen presencia.
no escatima en esfuerzos para atender a las más de 100 familias afectadas por los daños ocasionados por el invierno en su municipio. Los sectores Himalaya, La Raya y Pueblo Viejo son tres de los más afectados, aunque se registran más de 100 puntos críticos. Aunque se avanza en la remoción de material y adecuación de terrenos, una vez cese el invierno se harán estudios geológicos para determinar soluciones definitivas. Página 4
Sociedad
Egresados tienen su tabla de salarios
Aunque en Medellín, en promedio, se les paga bien a los egresados de las universidades, hay algunas profesiones en las que el salario es deficiente. La Red de Enlace Profesional, REP, que agrupa 30 instituciones de educación superior y 4 asociaciones de graduados de Antioquia, tiene una tabla de mínimos de remuneración salarial que realiza cada año y la cual es consultada por varias empresas paisas. ●
Custodian toda la zona.
PÁGINA 7
Egipto elegirá a su presidente Primeras elecciones democráticas.
Este montaje es de la Orquesta Sinfónica de Estudiantes y el Taller de Ópera del Departamento de Música de la U. de A. D. BUSTAMANTE
Lírica
Fígaro se casa en la U. de A.
Obra de Mozart se presenta en versión moderna.
●
Pág. 14
Pág. 5
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 23/05/12 - Composite - SANGUS - 22/05/12 20:49
2
aDn
Miércoles 23 de Mayo 2012
Pico y placa
Medellín Denuncias Robo de cables Une Telecomunicaciones tiene la línea 44 44 170 para denunciar el robo de cable telefónico y casos sospechosos. También allí se pueden reportar casos sospechosos y verificar la identidad de los contratistas que atienden el servicio.
Movilidad El Municipio de Envigado estableció en ochenta (80) Kilómetros por hora el límite máximo de velocidad para el segmento vial de la Avenida Regional que cruza por la ‘Ciudad Señorial’ entre la Calle 50 Sur y la Calle 19 Sur.
Consulta Clima 24/7 Obtenga en tiempo real y sin costo alguno y reporte del clima para Medellín y todo el valle de Aburrá. Ingrese a www.clima247.gov.co y conozca además los reportes ciudadanos. También puede seguir las alertas en Twitter, @clima24_7.
Mañana. Particulares: 4-5-6-7 Motos: 8-9 Taxis: 1
‘Metrosalud seguirá con el segundo nivel’
Secretario de Salud aclara malos entendidos sobre cambios en esta ESE. Angélica Cervera Aguirre Medellín
El Hospital Concejo de Medellín
“Metrosalud es una red hospitalaria de primer y segundo nivel y así seguirá, no habrá ninguna afectación”. Con esas palabras, el secretario de Salud, Gabriel Jaime Guarín aclaró que la propuesta del Ministerio de Salud de que las Empresas Sociales del Estado se fortalezcan en atención de baja complejidad y dejen de prestar servicios de mediana complejidad. “Así hemos estado constituídos siempre y no vamos a dejar de prestar ningún servicio de segundo nivel como son medicina interna, ortopedia, cirugía, pediatría y ginecoobstetricia en nuestas unidades hospitalarias”, asegura. Sin embargo, organizaciones sindicales de salud como Asmetrosalud, manifiestan que aunque el secretario se retractó de las aseveraciones relacionadas con el cierre del segundo nivel de atención en Metrosalud, “no está diciendo totalmente la verdad, por lo que creemos, esto se convertirá en una nueva barrera para el acceso a los servicios de salud de la población más pobre y vulnerable”. Por su parte, Germán Reyes, de Asmedas, aseguró que de darse esto se verían afectados cientos de
1. Avances
●
Envigado
Hoy. Particulares: 0-1-2-3 Motos: 6-7 Taxis: 0
La construcción está en un 95%, y ya se tiene el 80 % de la dotación. Estaría listo para octubre.
2. Estudios
Acutalmente se estudia quien será el administrador y cómo será la contratación.
3. Costo
Más de 37 mil millones de pesos ha invertido la Administración en la construcción del hospital.
El Hospital Concejo de Medellín será de segundo nivel, enfatizado servicios de pediatría. ARCHIVO
profesionales de la salud que perderían su trabajo, al mismo tiempo que Metrosalud dejaría de recibir unos 300 mil millones de pesos y que su situación económica se vería aún más afectada pues hoy en día los servicios del primer nivel se costean con los ingresos que genera el segundo nivel. “Hay intereses privados de hospitales que tienen subutilizada su infraestructura y hace rato vienen peleando para que Metrosalud les deje la atención en segundo nivel. No es concebible que se haya invertido más de cien mil millones para mejorar la insfraestructura de Metrosalud para luego entregarlo a otro”, manifestó. La otra inconformidad surgió a raíz de la propuesta de que sea el Hospital General quien administre el Hospital Concejo de Medellín, actualmente en su etapa final de construcción y que hace parte de la red de Metrosalud. “La junta directiva está estudiando varias propuestas, entre ellas una en la que por su capacidad el Hospital General pudiera ayudar a administrar el Hospital Concejo para así crear una red integrada, pero eso apenas está en discusión”, enfatizó el secretario Guarín, quien presentó la idea pero no tiene injerencia en la decisión.
Teléfonos Emergencias
Policías auxiliaban bandas
Redacción Medellín
● Ocho policías activos fue-
Línea única................123 Policía.....112 y 251 17 00 Bomberos........285 32 20 Tránsito............445 77 77 DAS...................340 58 00 Cuarta Brigada..........152 Defensa Civil................ .......292 47 12 y 292 47 08 Gaula..........................165 Cruz Roja..........350 53 00
ron capturados en la mañana de ayer por su presunta vinculación con la banda criminal ‘Los Urabeños’. Al parecer, algunos de los uniformados estaban adscritos a la estación de policía de Belén, mientras que algunos otros hacían parte del Escuadrón Móvil
de Carabineros encargado de patrullar la zona de Altavista, zona rural de Belén. “Nos falta uno por capturar que estaba en un departamento diferente al de Antioquia”, precisó el General Yesid Vásquez Prada, comandante de la Policía Metropolitana del Valle de Aburrá. Según Vásquez, la investigación había iniciado en
2010: “Este es un mensaje a los policías que no han querido comprender que la institución fue creada para prestarle un servicio a la comunidad. El que se desvíe de estos parámetros, objetivos y visión será capturado y presentado como cualquier delincuente, por doloroso que sea”. Los agentes fueron llevados ante un Juez de Control de Garantías.
Por vínculos con ‘Urabeños’ uniformados fueron detenidos. ARCHIVO
Director: José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@eltiempo.com). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García (jorgar@eltiempo.com). Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Reporteros gráficos: Daniel Bustamante y David Sánchez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Gerente (e): Alexandra Plata. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 redaccionmedellin@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 23/05/12 - Composite - SANGUS - 22/05/12 19:44
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 23/05/12 - Composite - SANGUS - 22/05/12 19:58
4
Miércoles 23 de Mayo 2012
Medellín
aDn
La Estrella atiende más de 100 puntos críticos de invierno La inversión del municipio, departamento y Área Metropolitana ronda $500 millones. Eddy Natalia Rojas Rolón Medellín ● Unos 100 puntos críticos
afectados por la ola invernal en La Estrella, están siendo atendidos en este momento por la Administración. Juan Gregorio Fernández, Jefe de Planeación, explicó que los casos más serios son en los sectores Himalaya, La Raya, Pueblo Viejo, Sagrada Familia y San Isidro. Allí se han presentado deslizamientos de tierra que han obstaculizado las vías y averiado más de 100 viviendas, además del taponamiento del cauce de la quebrada La Raya en la zona del mismo nombre. La intervención de todos los puntos, explicó Fernández, comenzó en el momento mismo en que ocurrieron los hechos con perso-
Los datos 1. Vigilancia Hay afectaciones puntuales, como inundaciones o grietas en viviendas. Estos casos están vigilados.
2. Otras zonas
La Esperanza es otro sector afectado. Allí una falla geológica en la vía afectó a unas 40 familias. nal de socorro, con maquinaria facilitada por el Área Metropolitana, la Gobernación de Antioquia, el Dapard y los cuerpos de socorro de la Defensa Civil, Bomberos y Ejército. Sin embargo, como los temporales del invierno no ceden, los líderes de La Estrella tienen claro que la mitigación definitiva es
fundamental. “En Himalaya se requiere un estudio concienzudo y serio, porque es geológicamente inestable. Así que estamos recopilando información para tener claro qué tipo de mitigación se debe hacer en la zona, si no para pensar en soluciones más de fondo”, explicó el Jefe de Planeación. En Sagrada Familia y San Isidro, una vez el clima lo permita, se hará un manejo más adecuado del terreno, porque las familias construyeron muy al borde de la ladera. Si es necesario y los estudios lo determinan, se evacuarán definitivamente. Finalmente, en La Raya, las labores se concentran en la organización del cauce de la quebrada, para evitar incidentes de mayores proporciones.
Para realizar monitoreo, el AMVA instaló dos estaciones de lluvias en jurisdicción de La Estrella.
Inngenio 2012 abrió puertas ● Ruta
N abrió una convocatoria para multiplicar el desarrollo y crecimiento de Medellín. Se trata de Inngenio 2012, que busca apoyar propuestas empresariales pertenecientes a los seis clústeres estratégicos de la región: Energía eléctrica, Servicios de medicina y odontología, Tecnologías de la información y comunicación – TIC, Construcción, Textil, confección, diseño y moda, y Turismo de negocios, ferias y convenciones.
El apunte Los beneficios de Inngenio 2012 El acompañamiento de expertos incluye su fortalecimiento empresarial para ser más sostenibles en el mercado. Se apoyará el desarrollo de productos en las etapas de diseño y construcción de prototipos, y sus respectivas pruebas de calidad, funcionalidad y mercado. ●
Entre los aspirantes se seleccionarán 16 iniciativas, que recibirán durante 6 meses acompañamiento de expertos internacionales pertenecientes a la firma consultora israelí Penza, además de apoyo económico hasta de 100 millones de pesos. La convocatoria está abierta hasta el 8 de junio. Para conocer los requisitos que deben cumplir la iniciativa empresarial, visiten la página http://www. rutanmedellin.org/info/Paginas/Inngenio.aspx.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 23/05/12 - Composite - SANGUS - 22/05/12 19:58
aDn
Miércoles 23 de Mayo 2012
Medellín
Egresados, con salario poco justo
Antioquia cuenta con una red universitaria que hace seguimiento al pago. David Calle Atehortúa Medellín
Un magíster con un año de experiencia debe ganar 3.389.926 ADN
Los datos 1. La Red
Enlace agrupa 30 instituciones de educación superior y 4 asociaciones de graduados de Antioquia.
2. Remuneración
En la página web www. mienlaceprofesional.org se pueden encontrar las tablas de remuneración.
muestra del compromiso de la Alcaldía de Medellín con la niñez, la Primera dama del municipio, Claudia Márquez Cadavid y el director del Inder, David Mora Gómez firmarán hoy el Pacto por la Niñez en la Ludoteka Estadio, espacio de calidad que fue reformado para el beneficio de los menores. Este espacio hace parte de la estrategia del Inder,
en alianza con el programa Buen Comienzo de la Alcaldía de Medellín, para generar lugares de atención integral. La Ludoteka del Estadio ha prestado servicio desde el 2001. Sin embargo, la estructura fue remodelada a finales del año pasado y acondicionada en un espacio más amplio y con mejores condiciones para los menores.
1.216.579. Por su parte, un profesional sin experiencia debe ganar 1.548.398 pesos; si es bilingüe, son 2.143.936 pesos. Si tiene experiencia, entre 1 y 3 años, el mínimo salarial debería ser de 1.905.721. “Las empresas nos solicitan la tabla para trabajar cada año. Las universidades trabajamos en pro de salarios justos y ajustados al entorno”, concluyó Solórzano.
Siguen controles a rumba en Bello
BELLO. Como resultados
dial de Países y Ciudades que se destacan por su alta capacidad para la realización de eventos asociativos, pasando de la posición 129 a la 120, posición que comparte con otras 12 ciudades del mundo por registrar el mismo número de eventos. Así lo reportó la Asociación Internacional de Mercado de Reuniones, ICCA. La ciudad logró esta distinción gracias a sus eventos e infraestructura hotelera.
de diversos operativos de control en diferentes zonas de rumba de ese municipio, el pasado fin de semana fueron sellados dos negocios por presencia de menores de edad. Varios de ellos fueron reclamados por sus padres.
Caen violadores de menores
Invierno afectó ayer 20 viviendas
MEDELLÍN. Medellín subió 9 posiciones en el Ranking Mun-
bres fueron capturados ayer por la Policía en varios sectores de la ciudad, por acceso carnal violento y actos sexuales con menor de 14 años. En este año han sido capturadas en el valle de Aburrá 49 personas por ese delito.
Firman hoy Pacto por la Niñez en Medellín ● Como
Medellín, bien en eventos
MEDELLÍN. Unos 5 hom-
● Mientras que los ingenie-
ros gozan en promedio, de un buen salario, los trabajadores sociales, psicólogos y diseñadores gráficos no tienen buenos ingresos. Así lo explicó Bertha Solórzano, coordinadora general de la Red de Enlace Profesional, REP, quien aclaró que “Medellín es donde está mejor en el tema con respecto a otras ciudades del país”. Para Adriana Espinosa, del Centro de Intermediación Laboral de la U. de M., el salario también depende de la habilidad de negociación que tenga el egresado. “Los sectores de comunicación y administración pagan menos; en ingeniería civil, sistemas y contaduría tienen buenos pagos”, agregó Espinosa. La red Enlace, promueve la dignidad salarial y cada año presenta la escala de mínimos de remuneración salarial teniendo en cuenta el IPC, el incremento salarial y la concertación con empresas. Por ejemplo, un técnico con experiencia entre 1 y 2 años, debe ganar 718.000 pesos; y un tecnológo,
En breve
5
Policía pide que se denuncie.
MARINILLA. Un total de 20 viviendas resultaron afectadas ayer por el desbordamiento de la quebrada la Marinilla. Hombres del Dapard y los Comités Locales de Prevención y Atención de Desastres de Marinilla, atendieron la emergencia.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 23/05/12 - Composite - SANGUS - 22/05/12 20:31
6
Miércoles 23 de Mayo 2012
Medellín
Con radio hacen frente al maltrato de menores
Xprésate
aDn
Escríbanos
redaccionmedellin@diarioadn. com o vía Twitter @ADNMedellín
¡Click!
DANIEL BUSTAMANTE
Con sesiones en un programa radial, la Fundación de Atención a la Niñez graduó a 160 personas en buen trato. Oscar Andrés Sánchez A. Para ADN
Como en décadas pasadas, cuando las familias se educaban con ayuda de la radio, la Fundación de Atención a la Niñez (FAN), con apoyo de la Universidad CES, certificó a 160 personas de los niveles 1 y 2 del Sisben como ‘cuidadores de la primera infancia’. Luego de 60 horas de sintonía durante todo un semestre, el desarrollo de módulos que pueden bajar en la página www.fan.org. co, y de 9 auto evaluaciones y talleres presenciales, padres de familia, tíos, primos, hermanos y abuelos aprendieron todo para “acompañar a crecer, criar y amar a los niños y niñas en su desarrollo”. Esta es la segunda cohor-
●
te que certifica la FAN, a través del programa La Hora Fantástica (ver dato), con apoyo del Instituto de Ciencias de Salud CES y el club Pequeñín. “El objetivo principal es desarrollar en las familias conocimientos y habilidades que les permita realizar un acompañamiento adecuado a los niños y niñas en su primera infancia, desde la gestación hasta los 6 años de edad, pro-
Los datos 1. Átención
El programa es los miércoles a la 1:00 p.m. en la emisora Santa María de la Paz, 1560 AM
2. Participación
Las personas pueden llamar, hacer preguntas, y participar en la rifa de regalos para los niños.
El apunte Iniciativa nace del sector privado ● Esta iniciativa le cae co-
mo anillo al dedo a la ciudad, en momentos en los que se registra un aumento en los índices de maltrato a la primera infancia. Según un informe de Medi-
cina Legal, en su seccional noroccidente, el porcentaje aumentó de manera alarmante en un 43 por ciento en los primeros cuatro meses de este año con relación al 2011.
moviendo un desarrollo integral y una educación con un elemento diferenciador, el amor”, afirmó Luz Amalia Botero, directora de la FAN. Durante las diferentes sesiones abordaron temáticas como el cuidado y promoción de la salud, el desarrollo del cerebro, el movimiento, la inteligencia y las emociones, el desarrollo del lenguaje, la lectura, el crecimiento, la nutrición y el cuidado. En 2011 fueron certificadas más de 1.500 personas, la mayoría de sectores populares. “Uno siempre actúa por intuición en estos temas, pero con el programa se adquieren bases científicas que ayudan a mejorar la salud de los niños, y muchos consejos”, dijo Bibiana Ramírez, nutricionista, y madre de familia.
El curso no tiene costo. La Fundación espera que esta temporada se unan más personas y se dupliquen los graduados. ARCHIVO PARTICULAR
Alianza en pro del reciclaje
● La empresa Recuperar y
la fundación Corpaul de Medellín, ambas enfocadas a la limpieza del medio ambiente a través de estrategias como el reciclaje, se aliaron para la creación de una planta de recuperación de plásticos cuya marca será Sinerplas. Con esta se busca el aprovechamiento y transformación total del plástico para generar valor agregado al material que actualmente se recupera y
El dato La inauguración de la planta de procesamiento, ubicada en la sede de Recuperar (Itagüí), será el 31 de mayo. comercializa en las operaciones de ambas entidades, avanzando así en la cadena de reciclaje. También busca la utilización de la materia prima
de polietilenos y polipropilenos que son recuperados a través de la recolección de materiales. Para esto se adquirió una maquinaria procedente de Taiwán, la cual se puso en marcha el 23 de marzo, permitiendo la obtención de materia prima (Pelet). Se ofrecerán así servicios de peletizado de plástico para la elaboración de bolsas y creación de productos sustitutos de la materia prima original.
Aunque las cifras dicen que el desempleo
baja, la informalidad se ha convertido en el ‘tiburón’ que inunda las calles de gente vivendo del rebusque.
Pide menos carros Mejoró movilidad y más motos gracias al 4 Sur Año tras año se ven más automóviles en la ciudad. Los concesionarios venden y venden carros pero la ciudad hace poco más que aumentar, a mi parecer, la cantidad de semáforos y construir un puente que no creo que sea la solución al problema. Ya es hora de ver con otros ojos a las motocicletas, vehículos económicos, pequeños y versátiles que pueden aportar a la solución del problema de movilidad en la ciudad.
Gracias al Puente de la calle 4 sur la movilidad hacia mi casa ha mejorado bastante, no mucho pero sí significativamente. Estoy muy contento porque ya no pierdo tanto tiempo en trancones para llegar de El Poblado hacia Belén. Sería bueno que tuvieran un control más estrictico a la salida de Eafit porque los taxis, buses y particulares producen tacos. Sin embargo, la movilidad ha mejorado mucho.
ANDRÉS PARRA LECTOR MEDELLÍN
SERGIO GUARÍN LECTOR MEDELLÍN
El colegio permaneció cerrado ayer durante todo el día. D. SÁNCHEZ
2.100 estudiantes están sin clases Más 2.100 estudiantes de la Institución Educativa Vida para Todos, en el sector de Caicedo, continúan hoy sin clases luego de que ayer se suspendieran por amenazas en contra la rectora de la institución. Así lo denunció Omar Medina, presidente de la Asociación Sindical de Educadores del Municipio de Medellín (Asdem), quien agregó que “el fin de semana los estudiantes re●
Para promover reciclaje. ADN
cibieron panfletos, diciéndoles que nos podían pasar por ciertas zonas, por las llamadas fronteras invisibles”. De acuerdo con Medina, esta situación llevó a que ayer se cancelaran las clases. En el día de hoy, los 80 docentes de ese colegio se reunirán en una institución educativa de la comuna 8 para evaluar la situación y pedir acompañamiento de la Secretaría de Educación.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 23/05/12 - Composite - SANGUS - 22/05/12 20:31
Miércoles 23 de Mayo 2012 El dato
Elecciones en Egipto
Primera votación para elegir un presidente democrático. El ambiente electoral se respira en las calles empapeladas de propaganda de los candidatos de El Cairo (Egipto), donde las elecciones son el principal tema de conversación en los cafés, tiendas de ultramarinos, taxis y oficinas. El hastío que se palpaba en los últimos meses por el avance a trompicones de la transición y los disturbios recurrentes, ha dado paso a un clima de excitación colectiva ante la votación de hoy y mañana, cuando se realiza la primera vuelta de las elecciones presidenciales que por primera vez se realizan de manera democrática. La pregunta más frecuente entre los egipcios estos días es “¿y tú por quién vas a votar?”, que ha saltado de la calle al fo●
El ambiente electoral se tomó las calles de El Cairo (Egipto). EFE
Los datos 1. Sin acuerdo No hay acuerdo sobre los poderes que tendrá el Jefe de Estado. La Junta Militar se irá el 30 de junio.
2. Otra vuelta
Si nadie alcanza hoy mayoría absoluta, habrá segunda vuelta los próximos 16 y 17 de junio.
7
Mundo
Despegó el cohete Falcon 9 con la 1a. cápsula comercial, de Space Exploration Technologies.
El Cairo EFE
aDn
ro virtual de la mano de las redes sociales Facebook y Twitter. La competencia entre los candidatos se presenta muy reñida. Por un lado, están los aspirantes que se dicen laicos: el exsecretario general de la Liga Árabe, Amro Musa; el ex primer ministro Ahmad Shafiq, opción de los nostálgicos del régimen de Hosni Mubarak, y el “naserista” Hamdin Sabahi, preferido por los revolucionarios. Por otro lado, los islamistas, más religiosos: el moderado Abdelmoneim Abul Futuh y el aspirante de los Hermanos Musulmanes, Mohamed Mursi. En lo que la mayoría de los 50 millones de ciudadanos con derecho a voto está de acuerdo es que la Junta Militar, que asumió el poder tras la renuncia de Hosni Mubarak el 11 de febrero de 2011, debe irse.
En breve Potencias buscan acuerdo con Irán
VIENA (Reuters). Seis potencias pondrán a prueba la voluntad iraní de dar información sobre su programa nuclear hoy en Bagdad. El jefe de la agencia de control nuclear de la ONU dijo que espera firmar un acuerdo con Irán.
Pte. iraní M. Ahmadineyad.EFE
Abren otro caso a exdictador Ríos
GUATEMALA (Afp). Activis-
tas humanitarios de Guatemala aplaudieron la apertura de un segundo proceso por genocidio contra el ex dictador Efraín Ríos Montt, por la masacre de 201 campesinos en 1982, en Dos Erres, al norte.
Gobierno español dialogará tras huelga
El Gobierno español se comprometió a mantener tener un diálogo “abierto y franco” con toda la comunidad educativa sobre la reforma en la enseñanza, tras la primera huelga nacional en este ámbito. La convocatoria en contra de los recortes aprobados por el Ejecutivo de Mariano Rajoy en ese sector tuvo un desigual seguimiento en las distintas regiones españolas. El ministro español de Educación, José Ignacio Wert, recordó subrayó en el Congreso de los Diputados que “es momento de intentar aproximar las posturas”. Los sindicatos de la educación pública convocaron contra la reducción de un 21% en el presupuesto estatal en educación, y contra otras medidas, que dicen, generan desempleo.EFE ●
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 23/05/12 - Composite - SANGUS - 22/05/12 20:48
8
aDn
Miércoles 23 de Mayo 2012
UN EURO VALE
Colombia
UN DÓLAR VALE
$2.313 $1.824
Brigadas venezolanas llegaron a la frontera
Cerca de 3.000 militares enviados por Chávez se desplegaron en la zona.
Enbreve Ideam pronostica que viene sequía BOGOTÁ.El Ideam considera que hay un 50 por ciento de posibilidades de que se presente un ‘Niño’ (sequía) en el segundo semestre del año. La idea surge de analizar la temperatura poco estable del océano, con picos hacia el alza.
Valentina Lares Martiz Caracas ● En horas de la noche del
lunes comenzó a hacerse efectivo el despliegue de dos brigadas del Ejército venezolano en la zona del estado Zulia que limita con La Guajira y Cesar, tras el ataque del frente 59 de las Farc a una unidad militar que custodiaba trabajadores en la zona de La Majayura. Cada brigada, de unos 1.500 hombres, pertenece a la Primera División de Infantería del Ejército venezolano. Reforzaron la custodia en esa zona, ante la presunción de que los guerrilleros colombianos se movilizaron desde Venezuela para efectuar el ataque y regresaron para evadir la respuesta de la fuerza militar colombiana. Se pudo corroborar que el comandante de dicha división, general Gerardo Izquierdo Torres, se trasladó a la frontera desde Maracaibo para liderar el despliegue ordenado por el presidente, Hugo Chávez. El periodista del diario zuliano La Verdad Juan José Farías, confirmó la militarización de la zona tras hacer una visita. “Desde Paraguachón hasta Carrasquero todo está tomado por el Ejército venezolano... En unos 30 kilómetros hay 5 puestos de control, se cuentan al menos 10 tanquetas y en cada alcabala hay al menos 20 militares. Ellos dijeron que hay varias unidades desplegadas con apoyo de la
Una sequía en el río Cali. ADN
Colombia insiste en una extradición BOGOTÁ. Uruguay pidió in-
formación a Colombia sobre Johana Ibeth León Suárez, esposa de David Murcia, exlíder de DMG, y dejó entrever que podría capturarla aunque está asilada desde 2009. La Fiscalía envió otro dossier.
Santos firma la ley de regalías
BOGOTÁ. El presidente San-
Centro médico en Riohacha (La Guajira), donde fue atendido el soldado Jonathan Rocha, herido en el ataque de las Farc .CORTES. EL HERALDO
Guardia Nacional”, contó. Relató que el poblado venezolano de Guana, el más cercano a Colombia, también está siendo fuertemente custodiado por el Ejército del país. Tras conocerse el ataque, los presidentes Santos y Chávez conversaron por teléfono y el mandatario venezolano reiteró su compromiso de no permitir grupos irregulares colombianos en su territorio.
El apunte
Los datos
‘Tiroteo, como en el patio de la casa’
1. En debate
● Los habitantes del poblado venezolano Guana, el más cercano a Colombia, poco a poco regresaron ayer a sus viviendas y expresaron temor ante nuevos hechos violentos. “Es un pueblo muy pequeño”, dice un periodista de Zulia. Son unas 30 casas y 60
familias que huyeron tras las detonaciones, a 500 metros. “Sentían el tiroteo como en el patio de sus casas”, dice el periodista. En Guana ni afirman ni niegan la presencia de guerrilleros, solo esperan protección de la Fuerza Armada venezolana.
En la Comisión II del Senado, el Mindefensa dijo que las Farc y otros “criminales” utilizan las fronteras.
2. Cooperar más
Mindefensa, Juan Carlos Pinzón, consideró muy importante elevar la cooperación en la frontera.
Niños venden droga de ‘paras’ Autoridades y organizaciones del Magdalena Medio denunciaron que los paramilitares reclutan niños para vender drogas en colegios y otros sitios propicios para el microtráfico de alucinógenos, al sur de Bolívar. Santiago Camargo, coordinador del Observatorio Integral de Paz (OPI), dijo que el caso se descubrió en el municipio de San Pablo: “enganchan a los niños ofreciéndoles dulces y dinero y después les dan la droga para que la distribu●
El dato Fiscal de Menores de Simití, Alberto Torres, está preocupado por más delincuencia juvenil en siete municipios. yan en colegios, bares y discotecas de los pueblos”. De acuerdo con el testimonio de un niño de 12 años -que se negó a vender más droga, fue amenazado y huyó del pueblo-, los menores se quedan con el 15
por ciento de las ventas. Un representante de la Iglesia Católica en el sur de Bolívar confirmó que en los colegios “sí hay droga, sobre todo marihuana y ‘perica’, en especial de las bacrim”. Christian Gordon, defensor del Pueblo en el Magdalena Medio, pidió más control policial en los cascos urbanos del sur de Bolívar donde los ‘paras’ se disputan las rutas del microtráfico, y requirió de alcaldías e Icbf protección para los ‘reclutados’.
tos sancionó la Ley de Regalías y dijo que ayudará a reducir la pobreza. El mandatario explicó que esos recursos irán a la competitividad y el desarrollo regional. 657 municipios recibirán el 90% de las regalías.
Juan Manuel Santos, ayer. A.P.
El apunte A un menor le dan 5 tubos de ‘perico’ ● Según lo narrado por un
Campesinos del Magdalena Medio en una reunión en Unipaz. ADN
adolescente, a cada infante le entregan cinco tubos de ‘perico’ (cocaína), a un valor de 13.000 pesos cada uno, y 15 bolsitas del mismo producto que se deben vender a 3.000 pesos cada una. Cada dos días los paramilitares buscan a los pequeños para recoger sus ganancias y entregarles más alucinógenos para la venta.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 23/05/12 - Composite - SANGUS - 22/05/12 20:48
Miércoles 23 de Mayo 2012
FÚTBOL INTERNACIONAL
Chelsea va por Falcao
El millonario Abramovich pagaría 60 millones de euros que pide Atlético. Redacción Bogotá
El colombiano Falcao convirtió 36 goles en su primera temporada con el Atlético de Madrid. REUTERS
Los datos 1. A España Atlético de Madrid fichó a Falcao en 2011 por 40 millones de euros, el más caro en la historia del club.
2. Más costoso
Falcao es el más costoso de nuestra historia. Por Iván Córdoba, Inter pagó 17,3 millones de dólares.
Amenaza de muerte a ‘Gio’ Buenos Aires Agencias
● Un hincha violento del Racing Club argentino amenazó al colombiano Giovanni Moreno con un arma de fuego, declaró el delantero paraguayo Federico Santander, futbolista de la ‘Academia’. “Cuando salíamos juntos de la práctica, un integrante de la barrabrava de Racing nos cruzó el auto y le puso a ‘Gio’ un revólver en la pierna, a media cuadra de la cancha”, confirmó Santander a radio La Red, de Buenos Aires. Santander dijo que el hincha estaba acompañado por dos personas y que les reclamó que pusieran más empeño y ganaran el próximo domingo “porque si no las cosas se van a complicar”. Según Santander, el hincha amenazó a Moreno
El dato La prensa argentina ha sido dura con Moreno, de quien dicen que ha vuelto a decaer y no encuentra su ritmo.
Moreno saldría de Racing. AFP
con pegarle un tiro y arruinarle la carrera. “Lo peor es que este tipo le sigue a 'Gio', sabe dónde vive, qué hace y qué no. Para mí, 'Gio' corre peligro con todo esto. Le dijo que sabía dónde vivía, con quién salía. Le andan siguiendo”, dijo el delantero. El representante de Moreno, Agustín Jiménez, reconoció que el jugador había sido amenazado y “ahora está preocupado con la familia. Su mujer está muy asustada, son cosas que pasan en el país donde vivimos. Evaluamos la posibilidad de que Gio se vaya de Racing”, acotó el empresario.
9
Deportes
El dato
Fluminense busca hoy, en casa, revertir el 1-0 que en la ida logró Boca, por Libertadores.
● Londres sería el siguiente destino del colombiano Falcao García. Según el diario Daily Mirror, el Chelsea estaría dispuesto a pagar 50 millones de libras esterlinas (61 millones de euros) por el traspaso del samario, quien ocuparía el lugar que justamente ayer dejó el marfileño Didier Drogba. El millonario ruso Roman Abramovich, dueño del Chelsea, ya habría dado vía libre a la negociación para que el flamante campeón de la Champions League tenga en sus filas al goleador histórico de la Europa League, el ‘Tigre’ Falcao. Según el diario británico, además de Falcao, Abramovich quiere también al brasileño Hulk, del Porto portugués y quien fuera compañero del colombiano hasta la temporada 2010-2011. El entusiasmo por la victoria europea le alcanza al
aDn
3. ¿El adiós? Con el Atlético, Falcao terminaba anoche una gira amistosa en Neiva, ante Atlético Huila.
millonario ruso para poner la mira también en Luka Modric, del Tottenham, y el belga Eden Hazard, del Lille francés y sensación del campeonato galo, pero quien sería anunciado próximamente como refuerzo del Manchester United. Daily Mirror asegura que en el portafolio de Abramovich están también el argentino Gonzalo Higuaín (Real Madrid) y el uruguayo Édinson Cavani (Nápoles de Italia). Lo de Higuaín parece lejano pues su padre estuvo ayer negociando una mejora de contrato con el Real Madrid y todo parece indicar que habrá acuerdo. Además de Drogba, eje del triunfo en la Liga de Campeones, saldrían del Chelsea el marfileño Salomon Kalou y el portugués José Bosingwa y el español Fernando Torres sería cedido en préstamo. Alguna vez se dijo que Chelsea ofreció su pase y 15 millones de euros a cambio de Falcao.
En breve Ecuador piensa en Argentina
QUITO (AFP). El DT de
Ecuador, Reinaldo Rueda, no descartó jugar ante Argentina con 5 volantes, el próximo 2 de junio en Buenos Aires, por la eliminatoria al Mundial de Brasil. “Es una variable que puede funcionar, hay media puntas que saben volantear”, dijo. Ecuador recibe el 10 de junio a Colombia.
Reinaldo Rueda, colombiano.
Nigeria examina a los peruanos
LIMA (EFE). La selección de
Perú buscará hoy rearmar su equipo ante Nigeria para afrontar los próximos partidos de las eliminatorias ante Colombia y Uruguay, con un triunfo que levante la moral tras cinco partidos sin ganar. Perú sólo logró un empate y encadenó dos derrotas en tres amistosos este año.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 23/05/12 - Composite - SANGUS - 22/05/12 20:49
10 Deportes
Miércoles 23 de Mayo 2012
Selección Colombia ajusta los detalles
En breve Farah avanzó en Roland Garros
PARÍS. El tenista colombia-
no Robert Farah debutó con triunfo en el 'qualy' del Roland Garros tras vencer al argentino Marco Trungelliti por 6-4, 3-6, 6-4. La victoria le permitió avanzar a la segunda ronda del cuadro clasificatorio del segundo ‘Grand Slam’ de la temporada.
Hoy llegan R. Falcao, Amaranto Perea y Camilo Zúñiga. Redacción Bogotá
La selección Colombia de mayores trabajó a puerta cerrada y a doble jornada, en el Carmel Club y en la cancha de El Campincito en Bogotá. Al grupo se unió el portero David Ospina, quien llegó desde Francia. Ayer, entre 10:00 a.m. y 11:30 a.m., siempre bajo la atenta mirada del DT José Pékerman, el equipo hizo un trabajo de gimnasio en el Carmel Club y en la tarde la sesión se dedicó al trabajo con balón. Las dos jornadas se desarrollaron a puerta cerrada. El de ayer fue el sexto día de entrenamiento en la capital, desde que el pasado 16 de mayo el grupo se concentrara para preparar los partidos del 3 y 10 de junio, contra Perú y Ecuador, respectivamente, ambos en condición de visitante. Hoy se unirán a las prácticas Radamel Falcao García, Amaranto Perea y Camilo Zúñiga. Adrián Ramos será el último jugador convocado en incorporarse a trabajos con el equipo nacional cuando se una el próximo viernes. El atacante Dorlan Pabón, quien recibió un golpe en la parte posterior de la rodilla derecha en el juego entre Nacional contra Caldas, realizó trabajos de recuperación. “Frente a Perú y a Ecuador tenemos que conservar el balón, no cederlo y mantener el arco en cero. Eso es vital para obtener una victoria”, aseguró Jackson Martínez. Ayer, desde Perú, se oye-
Sergio Luis Henao, ciclista.
Henao sigue octavo en Italia
●
● Sergio Luis Henao (Sky)
El lateral Pablo Armero y el defensa Mario Yepes durante la práctica de la Selección. MAURICIO MORENO.
ron opiniones sobre Colombia. “Radamel Falcao ha hecho una temporada muy buena. Está pasando por un buen momento y hay que tener cuidado con eso”, dijo el atacante Claudio Pizarro. Su compañero Juan Vargas había dicho antes que a Falcao lo “inflaba” la prensa.
El apunte
Otro pretendiente más. Según el Diario inglés Daily Mirror, Tottenham Hotspur está interesado en Dorlan Pabón, atacante y goleador de Atlético Nacional. El equipo dirigido por Harry Redknapp habría puesto sobre la mesa un monto inicial de 6.5 millones de libras esterlinas. La información del rotativo británico añade que Roma, Marsella y Málaga también están interesados ●
La cifra
15
goles suma Dorlan Pabón en el semestre, sumando Liga y Copa Libertadores. en contar con el delantero de 24 años. A principios de mayo, el portal Datasport aseguró que Udinese estaba dispuesto a desembolsar ocho millones de euros para quedarse con 'Memín'.
se mantuvo en el octavo lugar de la clasificación general del Giro de Italia, luego de cumplirse la etapa 16, la cual fue ganada por el español Jon Izaguirre (Euskaltel). Su tiempo fue de 4 horas y 02 minutos. El ibérico llegó en solitario con unos 15 segundos de ventaja sobre el italiano Alessandro De Marchi (Androni Giocattoli) y el holandés Stef Clement (Rabobank). El mejor colombiano ayer, en la fracción de 173 kilómetros que se corrió entre Limone sul Garda y Falzes, fue Rigoberto Urán, quien finalizó 42 a 8 minutos y 57 segundos del ganador. Hoy se disputa la jornada 17, con alta montaña, entre Falzes y Cortina D'Ampezzo. Joaquim Rodríguez (Katusha), sigue como líder.
Farah inició con pie derecho.
Olímpicos 2020: definen finalistas
QUEBEC. A 15 meses de la
elección de la ciudad anfitriona de los Juegos Olímpicos 2020, el Comité Olímpico Internacional (COI) anunciará hoy en Quebec qué candidatas de las cinco presentadas Tokio, Madrid, Estambul, Doha y Bakú, son aptas para pasar a la fase final.
Bakú está postulada.
Nuevo socio estratégico para la Selección La firma Pacific Rubiales es nuevo socio de la Selección. La duración del contrato se extenderá hasta diciembre de 2014. “Este respaldo ratifica el interés de las empresas ●
del país por construir el objetivo de la clasificación a Brasil 2014 y por acompañar el proceso de formación”, dijo Luis Bedoya, presidente de la Federación de fútbol.
Además de Pabón, Tottenham tiene en la baraja a Ganso, el brasileño del Santos y al belga Eden Hazard del Lille de Francia. Pese a estar marginado del torneo, Dorlan es el segundo artillero de la actual edición de la Copa Libertadores con siete tantos, por debajo del ecuatoriano Matías Alustiza del Deportivo Quito que suma ocho dianas. Así mismo, acumula ocho goles en la Liga Postobón I. La joya de la corona del 'verde' tiene un nuevo pretendiente.
Jornada clave en Copa Postobón Redacción Medellín ●Tres
Otra oferta para Dorlan Redacción Medellín
aDn
Dorlan Pabón, atacante.
puntos separan a cinco equipos en el hexagonal B de la Copa. Un grupo apretado que vive hoy su octava fecha con tres juegos claves que empezarán a esclarecer el panorama y a definir los nombres de los que avanzarán a los octavos de final del certamen. El líder Atlético Nacional recibe en el Atanasio Girardot (8 p.m.) al Rionegro. Franco Armani, Wilder Guisao y Stewart García son las novedades en el equipo dirigido por Juan Carlos Osorio. Medellín por su parte, juega a domicilio en el Estadio Arturo Cumplido de Sincelejo frente al Sucre (7:30 p.m). Iván
'Champeta' regresa en el DIM.
'Champeta' Velásquez reaparece en el ataque del 'Poderoso'. En el otro juego del grupo (3:30 p.m. en el Polideportivo), Envigado e Itagüí protagonizan una nueva edición del clásico del sur del Valle de Aburrá.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 23/05/12 - Composite - SANGUS - 22/05/12 20:34
12.500
Miércoles 23 de Mayo 2012
La cifra
NO CONTAMINE EL SUELO
La Andi crea un lugar para llevar los bombillos inservibles.
Apple: la marca más valiosa EE.UU., (REUTERS). Apple
mantuvo su lugar como marca más valiosa en el mundo durante el año pasado, liderando un grupo de empresas tecnológicas que dominan la lista de las primeras diez. Apple aumentó el valor de su marca en un 19 por ciento.
Apple la marca favorita.REUTE.
NUEVA YORK, (EFE). Las acciones de Facebook volvieron
●
a caer ayer en momentos en que se acumulan dudas acerca de las perspectivas de largo plazo de la compañía, mientras el regulador de valores pidió revisar los problemas de la oferta pública inicial. La valoración en bolsa de la red social se encuentra ligeramente por encima de los 70.000 millones de dólares, frente a los 100.000 millones en los que se estrenó en Wall Street.
De puertas para adentro Por Jenny Gámez A.
Historias de infieles
L
Deshágase de los bomnbillos que ya no le sirven en puntos especializados para su tratamiento.ARCHIVO
El apunte El impacto ambiental del mercurio ● Alrededor de 6.000 tone-
ladas de mercurio entran en el medio ambiente cada año, cerca de la tercera parte generadas por centrales de producción de energía y minas de carbón. Una cantidad significativa del metal va a parar
a los océanos, de donde pasa a la cadena alimenticia a través de peces como el atún. El mercurio causa daños al sistema nervioso humano, por lo tanto se llama la atención sobre su uso y su tratamiento final.
Los Ramón van en Río de Janeiro N ¿DÓ DE VA N
S RAMÓ LO N?
Hay relaciones con ciertas ciudades que a veces son inconscientes y cuando llegamos a ellas descubrimos que siempre fueron un poco de nosotros. Entramos por una autopista gigante luego de atravesar el puente Presidente Costa e Silva que comunica a Río de Janeiro con el Norte del país. Una serie de montañas enormes y desnudas aparecen al fondo. Entramos a un túnel y al salir, está ante nosotros el Río de Janeiro de las
En breve
Facebook: caen acciones
Vida de Hoy Bogotá
●
11
La Vida
millones de dólares costó la operación de compra de Motorola por parte del buscador Google.
Una idea verde La Asociación Nacional de Industriales (ANDI) y el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible lanzó ayer el colectivo Lúmina, para que los ciudadanos lleven a un lugar especializado esos bombillos inservibles y puedan ser destruidos responsablemente. Esto último es importante porque los focos y lámparas, principalmente las ahorradoras, contienen mercurio y si son arrojados en rellenos sanitarios, botaderos a cielo abierto o en canecas tradicionales, pueden contaminar el suelo, fuentes hídricas o el aire. En Bogotá fueron inaugurados 30 puntos de recolección en almacenes de cadena como HomeCenter, y 12 en Medellín. El próximo mes serán abiertos 70 puntos más en Cali y Barranquilla. “Con esto logramos que fabricantes e importadores, con el aval del Gobierno, trabajemos para evitar que los residuos de estos productos terminen quemados a cielo abierto o se arrojen a fuentes de agua. Los consumidores también juegan un papel importante", dijo Frank Pearl, ministro de Medio Ambiente y Desarrollo. Este programa se une a otros programas de posconsumo nacionales que son ejemplo en América Latina y que se aplican para la recolección de plaguicidas, baterías de plomo y ácido, medicamentos y fármacos, pilas, llantas y com-
aDn
postales. Un cristo gigantesco, que parece vigilar nuestro ingreso, las favelas se mezclan con la ciudad y la ciudad se mezcla con la música que suena
en los audífonos de mi casco, escucho el disco Samba Esporte Fino de Seu Jorge. Brasil siempre nos deja esa sensación de estar tan cerca y tan lejos. Es un país que vive dentro de si mismo, una isla en medio de un continente que compartimos. La producción cultural de este país es suficiente para surtir a 200 millones de habitantes. Vea las fotos de este viaje a través de www.losramonvanenmoto.com
putadores. Los bombillos recogidos se entregarán a entidades especializadas en el manejo de residuos. La idea es que el mercurio también pueda ser aprovechado. A través de un Sistema Colectivo de Recolección Selectiva y Gestión Ambiental, 74 empresas ya estaban participando en un sistema de recolección y habían acumulado 51,6 toneladas.
a ocasión hace al ladrón. Probablemente a muchas víctimas de la infidelidad este punto las puede irritar. Pero calma, no se trata de justificarla. Más bien es un intento por entenderla. Me cuentan de una pareja, con dos hijos de 4 años y 3 meses. Él descubrió por su hijo que su esposa le era infiel con uno de sus mejores amigos -casi su hermano- y que esa niña recién nacida no era su hija. Demoledor saberse engañado por dos de las personas que, salvo sus hijos, estaban más cerca de su corazón. Pero digo que la ocasión hace al ladrón porque suele pasar que los infieles no se proponen hacerles daño a terceros sino que se dejan llevar sin medir consecuencias. In-
variablemente, al descubrir el error, han hecho un daño irreparable. Sobre esa presunción de inocencia, diría que lo que hace imperdonable una infidelidad no es el desliz en sí mismo sino la deshonestidad de intentar mantenerlo en el tiempo, sacando provecho de una relación y de la otra, en un sublime acto de egoísmo. Eso obliga a cerrarle la puerta a la idea de familia y casi al amor. Pero es apenas el comienzo de la cadena de consecuencias que enfrenta el infiel. Lo duro es ponerle la cara a un hijo que si bien aprende a jugar con el que “le daba besos a mamá”, no cambiará a su papá por nada del mundo. Tarde o temprano, él sabrá la verdad. Y la infiel entenderá lo que significa la vergüenza.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 23/05/12 - Composite - SANGUS - 22/05/12 20:48
12 La Vida
Miércoles 23 de Mayo 2012
aDn
De paseo
Un destino con aroma de café
Turistas, a Lima y no a Cuzco
El Eje Cafetero ofrece unos cinco atractivos. Redacción Bogotá
Un tesoro, no solo para Colombia sino para el mundo, existe en el Quindío, un departamento que desde el año pasado es Patrimonio de la Humanidad gracias a una declaración de la Unesco. Un paisaje de montañas, cafetales, guayacanes, yarumos, guaduales y platanales se aprecia en el Eje Cafetero. El departamento es fácil de recorrer: tomando a Armenia como base, ir de un destino a otro toma entre 30 minutos y una hora, en promedio. Es mágico recorrer el Jardín Botánico, el
●
Museo del Oro Quimbaya y el Parque los Arrieros, un lugar para aprender sobre la importancia de la arriería en la colonización de la región. Otro lugar que exalta la belleza cultural es el Parque del Café, que tiene una nueva atracción de agua y ofrece un recorrido por el exótico paisaje cafe-
La cifra
184
mil pesos es el valor promedio de tiquetes ida y vuelta desde Bogotá hasta Armenia por LAN.
tero. Además, Panaca es lugar perfecto para conocer la cultura agropecuaria de esta región y ha añadido una canopea de cinco ‘vuelos’ que ponen emoción a sus recorridos. Usted podrá hospedarse en el Hotel del Campo, en Quimbaya y podrá hacer su reservación en www.hoteldelcampo.com.co, donde la habitación doble tiene un costo de $137.000 pesos, incluido el desayuno. Otra opción es el Hotel Decameron Panaca, a 45 minutos de Armenia, y cuya reserva puede hacerse en www.decameron.com, allí encontrará paquetes de dos noches desde $349.000 pesos.
La capital de Perú recibe más de dos millones de turistas extranjeros al año mientras que la ciudadela incaica de Machu Picchu a 630.000 visitantes, informó ayer el presidente de la Cámara Nacional de Turismo (Canatur), Carlos Canales. Uno de los principales centros comerciales de Lima, Larcomar, recibe anualmente casi un millón de turistas extranjeros en comparación con Machu Picchu, que tiene 630.000 visitantes en la andina región Cuzco, dijo Canales en la inauguración de la feria Perú Travel Mart en Lima. Según cifras entregadas por Canales, 1,7 millones de turistas extranjeros llegan anualmente a Lima por el aeropuerto internacional Jorge Chávez, y otros 700.000 visitantes lo hacen por carretera. ●
Parque Nacional del Café, una de las principales atracciones. ADN
Los datos 1. Parque del café La entrada cuesta 54 mil pesos. Está cerrado lunes y martes, en temporada baja.
2. Panaca
La entrada a Panaca tiene un valor de 53 mil pesos. Está cerrado los lunes en temporada baja.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 23/05/12 - Composite - SANGUS - 22/05/12 21:08
Miércoles 23 de Mayo 2012 El dato
ARTE FORMATOS
La piel y el lienzo OBRAS QUE SE VUELVEN TATUAJES
El artista Fredy Pérez expone su propuesta visual en La Vitrina Restobar. Redacción Medellín ●
¡Click!
Cuadros de un diseño tatuado en la piel.
Diseños basados en ideas e historias.
Pinturas de personas con sus tatuajes.
Luego de que termine la muestra los cuadros irán al salón de Fredy, en el Cc. Unión Plaza, local 112.
Los datos 1. Contacto Para contactar a Fredy Pérez a través de Facebook en www.facebook.com/tatuajesadiccion.
ANDRÉS HENAO
2. Objetivo
Esta es una fusión del arte plástico con el tatuaje y la concepción de arte desde otro punto de vista.
El impactante testimonio de vida de Ángela María Henao la hizo merecedora del primer puesto en el concurso Voces y Silencios que resume y publica en un libro historias de mujeres trabajadoras.
3. Concepto
‘Obras de arte andantes’. pintar cuadros, transmitirlos en la piel y que cuente su propia historia.
‘La playa’, hoy en Cannes CANNES, FRANCIA (EFE). El realizador colombiano Juan
Andrés Arango presenta hoy en Cannes, dentro de la prestigiosa sección Una Cierta Mirada, su primer largometraje, ‘La Playa DC’, sobre los afrocolombianos que viven en Bogotá. Antes de la exhibición, Arango (Bogotá, 1976), explicó que su película tiene origen en el interés por contar la transformación de su ciudad por la llegada de afrocolombianos como refugiados, y desplazados.
Playboy mira las curvas de Shakira
13
Cultura&Ocio
Lady Gaga, en Los Simpson. La cantante le roba un beso en la boca a Marge. Ya hay adelanto.
El arte es un medio de comunicación y expresión que se plasma en diferentes superficies. Paredes, lienzos, calles, pisos, y hasta la piel, sirven de ‘hoja en blanco’ para crear. Para Fredy Pérez, un artista de Medellín, la combinación de formas es una manera ideal de transmitir el mensaje. Es por eso que sus dibujos y sus pinturas, además de posar sobre paredes en cuadros hechos con óleo o aerógrafo, son trasladados al cuerpo humano como lo que él llama ‘obras andantes’. ‘Pielzo’, es la muestra que se exhibe en el restaurante bar La Vitrina, en la que Pérez da a conocer su propuesta. “Primero tengo una conversación previa con la persona para que me cuente su idea, o el momento o historia de su vida que quiere plasmar por medio de un diseño artístico. Luego, con base en eso hago el dibujo o pinto el cuadro, que finalmente también estará en la piel de esa persona”, explica. La exposición consta de 18 obras, de las cuales 6 han sido tatuadas. Pérez tardó cuatro años para realizar esta serie, pero lleva 10 años dedicado a la pintura y 15 al body art. “La idea es que cada cuadro quede también en la
aDn
BOGOTÁ. Según el portal del canal MTV latino, Playboy le ofreció una suma astronómica a Shakira para que compartiera sus curvas con los lectores de la revista. Lo que se ha filtrado de la negociación es que las fotos mostrarán mucha piel, pero que no habrá un desnudo total. Al parecer existe negociación.
piel, por eso el nombre de la muestra que es la unión de la piel y el lienzo. La línea que se maneja en la muestra es que la mayoría de las obras son un rompecabezas. Cada cuadro, como en los tatuajes, habla por sí solo, tiene su propia historia y quien lo ve lo interpreta a su manera”, asegura. Tanto la pintura como el tatuaje, fueron aprendidos por Pérez de manera empírica. La intención de esta muestra es, además, mostrar que el body art es algo más allá de un símbolo, rostro o diseño que se lleva en la piel, y que representa todo un movimiento artístico digno de ser expuesto. La muestra va hasta el 2 de julio en La Vitrina (- Carrera 80 # 50 - 07 Glorieta de la 80 con Colombia) con entrada gratis. Para más información del artista y su propuesta, en el teléfono 513 56 22.
Hip Hop con salón de fama
El Salón de la Fama del Hip Hop ha encontrado su hogar en Nueva York, en un edificio del barrio de midtown en la isla de Manhattan, donde se prevé que recibirá más de medio millón de visitas cada año. El edificio elegido para albergar el Salón de la Fama del Hip Hop, cuya localización exacta será revelada en julio, contará también con más de una veintena de exposiciones sobre ese género musical, un restaurante, unos estudios de televisión y una sala de conciertos. Los organizadores están concretando aún la compra del edificio, cuya adecuación puede tardar hasta dos años. Los premios del Salón de la Fama del Hip Hop fueron creados en 1990 por James ‘JT’ Thompson, pero tras los asesinatos de las dos grandes figuras del género Tupac Shakur y Notorious B.I.G estos fueron cancelados. Ahora, los propietarios de los derechos volverán a entregar estos galardones en noviembre. ●
Volverá entrega de premios.
Convocatoria para relatos y poemas ● El escritor catalán Jordi Sierra i Fabra invita a los jóvenes escritores de España y Latinoamérica a que participen en la convocatoria para publicar y difundir sus escritos en la revista digital La página escrita, que actualmente prepara y que está enfocada al público de habla hispana y a orientar a los nuevos creadores en su método de escritura. Las publicaciones elegidas contarán como aval para ganar o quedar finalista y en las Listas de Honor
del Premio Jordi Sierra i Fabra. La convocatoria se realiza en tres categorías por edades (menores de 15 años, entre 15 y 18 y entre 18 y 21 años) en las modalidades de relato o poema. Estos, deben enviarse antes del 1 de junio con sus datos personales y señalando la categoría a paginaescrita@gmail.com. Informes en el 511 20 60. La publicación bimestral contará además con consejos literarios, reseñas, noticias y juegos de palabras y otros contenidos.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 23/05/12 - Composite - SANGUS - 22/05/12 21:35
14 Cultura&Ocio
Miércoles 23 de Mayo 2012
CINE
Episodios de El decálogo
● El
Cineclub Lunamoré presenta hoy ‘Santificarás las fiestas’ y ‘No mentirás’, parte de El Decálogo, del director polaco Krzysztof Kieslowski. Estas producciones hacen parte de una secuencia que Kieslowski realizó entre 1989 y 1990; filmes de una hora inspirados en los mandamientos. Cada episodio es independiente, pero todos sus protagonistas viven en el mismo barrio. DÓNDE: Cra. 66B #C1-21,
San Joaquín. 7:00 p.m. Entrada libre. Tel. 230 8214.
CELEBRACIÓN
FORMACIÓN
Imperdibles
Clases en vacaciones
ENCUENTRO
Festival Internacional de Teatro Ciencia en Explora ● Generar
conocimientos e impartir saberes relacionados con la ciencia, la razón, las teorías físicas y la historia, a través del arte como herramienta didáctica, y especialmente el teatro, es la iniciativa que trae esta semana el Parque Explora con el Festival Internacional de Ciencia Teatro. Con invitados de Argentina, Alemania, Francia y
Colombia, entre el 24 y el 28 de mayo se realizarán funciones y conferencias gratuitas. Mañana, por ejemplo, se presentarán las obras ‘La máquina de la exploración’ (9:00 a.m.), ‘Should ve’ (3:00 p.m.) y ‘El principio de quien’ (6:30 p.m.). Esta última, del grupo argentino Tocomochos, es un “juego a través de la razón y la percepción,
proponiéndonos detenernos en aquello que ocurre cada vez que alguien se pregunta algo”. El domingo será el espacio académico, ya que a las 10:00 y 11:00 a.m. habrá conferencias sobre el arte y la ciencia, ambas con inscripción previa.
● La
Academia Talentos Efraín Arce Aragón tiene abiertas las inscripciones para sus cursos vacacionales de Actuación y Modelaje de mitad de año, en las sedes del centro y Laureles que inician el 5 de junio hasta el 30 de junio. Los niños y jóvenes que participen aprenderán con una metodología recreativa y artística, y al finalizar el curso habrá un gran espectáculo de Teatro y Pasarela.
DETALLES: Programación
completa en http://www.parqueexplora.org
● La agrupación Piso 21, y los regguetoneros Fainal y Shako serán los invitados principales este viernes a la Fiesta 40 Principales, que será en la discoteca Sam Pues. Además de las novedades de estos artistas locales, que andan estrenando trabajos musicales, los asistentes disfrutarán de la música, los Dj y animadores de la emisora. La entrada es gratis, con invitación.
Oportunidad de expresión. DETALLES: Sede Laureles,
Circular 2ª # 74 - 77. Informes: 448 1006.
TEATRO
Pentesilea en escena
Se casa Fígaro... el Barbero de Sevilla ●
Piso21 presentará su disco. DETALLES: Para invitaciones
solo tienen que llamar a la emisora, teléfono 410 1060.
El Departamento de Teatro de la Universidad de Antioquia presenta desde hoy una versión libre de la obra ‘Pentesilea’ de Heinrich von Kleist. El montaje, dirigido por Clara Elena Arango, plantea en un mismo escenario la rebeldía, el conflicto, la guerra, el anhelo de paz, la mujer, la sed de belleza, todas contradicciones humanas. “Vivimos en un tiempo entre deseo y voluntad, entre el amor y la guerra”, dice la invitación. ●
Se presentarán ocho obras de teatro, tres mañana, tres el viernes y dos el sábado. ARCHIVO / ADN
Espectáculo para todo público.
rico, la escenografía, los parlamentos y la dinámica de narración son amenas, de tal forma que públicos de todas las edades lo pueda disfrutar. La cita es a las 6:30 p.m. en el Teatro Universitario Camilo Torres Restrepo. La entrada es libre, pero si no pertenece a la U. de A debe llamar antes al teléfono 219 5896.
Ha batido récord de audiencia.
TELEVISIÓN
El Honor de Amar en el canal local Cosmovisión ● ‘El
Reggaeton, pop y nuevos discos en gran fiesta
La Orquesta Sinfónica de Estudiantes y el Taller de Ópera del Departamento de Música de la Facultad de Artes de la Universidad de Antioquia presentan hoy la obra ‘Se casa Fígaro, el Barbero de Sevilla’, una versión abreviada de la pieza ‘Las Bodas de Fígaro’, de autoría de Wolfgang Amadeus Mozart. Aunque es un concierto lí-
aDn
HORA: 7:30 p.m. 5.000 pesos.
Cra 64B #51-64, Carlos E. Restrepo. Inf: 260 3401
Honor de Amar’, una de las series más reconocidas en Europa recientemente, es la nueva producción que el canal Cosmovisión le presenta a sus espectadores. Esta historia es un desafío las leyes islámicas para alcanzar el amor, y muestra sin restricciones lo que sucede cuando las tradiciones milenarias del Islam se ven enfrentadas al cristianismo todo por cuenta del amor de dos jóvenes. CUÁNDO: lunes a jueves de
9:30 a 10:30 de la noche por el Canal Cosmovision.
AFICIONADOS
Karaoke en Sinko Bar
Esta noche, en Sinko Bar, todas y todos los que cantan felices bajo la ducha lo podrán hacer ante el público y con banda, que no es lo mismo. En los 5 minutos de fama, los arriesgados que decidan ponerle música a su vida, estarán acompañados por la banda local de rock Ultralivano, que además interpretará su repertorio. ●
DÓNDE: Carrera 43 A #6sur-26
L301, centro comercial Río Sur. Informes: 4486005
Biografías al escenario ● Para acercar la vida de los reconocidos poetas colombianos del siglo XIX y XX al público llega la obra ‘Fin de viaje’. Allí se verá la parte humana de José Asunción Silva, Porfirio Barba Jacob, León de Greiff, Gonzalo Arango y María Mercedes Carranza. “Pesares, angustias, fracasos y alegrías de los cuatro poetas en un encuentro hipotético en el limbo. Un espacio a donde van los niños no bautizados y los poetas sin rumbo”, dijo Boletería: 9 mil y 18 mil pesos.
Jaiver Jurado, dramaturgo y director de la obra. En el escenario del teatro Oficina Central de los Sueños, los actores Mikhail Hernández, Johan Córdoba, Carlos Ríos, Juan Fernando Castrillón, Mary Torres, Belsy Ruiz, Maria Elena Giraldo y Lina María Morales realizan un juego con los poetas para plasmar en la tarima las vivencias de los artistas más allá de sus reconocidos escritos. Jueves a sábado, 8:00 p.m. Informes: 239 41 79.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 23/05/12 - Composite - SANGUS - 22/05/12 21:47
aDn
Miércoles 23 de Mayo 2012
Aquí nos vemos
Cultura&Ocio 15
Horóscopo
La caricatura
Cumple hoy Rubens Barrichello, piloto brasileño, de F 1 celebra sus 32 años.
Por Carlos Salgado R.
ARIES
No está en Twitter la solución
22 MARZO-20 ABRIL
En un día agitado como el de hoy, se dará cuenta de que necesita un alto en el camino para hacer todo con calma.
¿
Qué pueden decirnos hoy sobre la guerra las familias de los escoltas despedazados la semana pasada por una bomba que aun desconocemos de dónde vino? ¿Quién escucha a los seres queridos de las decenas de policías y militares que, solo en lo que va corrido de este año, han muerto debido a la ofensiva de las Farc? Por décadas hemos silenciado también a los que sobreviven y huyen, a los desplazados, familiares de los que cayeron en la barbarie de las motosierras y las complicidades políticas, gremiales e institucionales.
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
Se alista para disfrutar de los triunfos por los que ha trabajado. Es tiempo de disfrutar lo trabajado.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Hoy una persona querrá darle motivos para discutir, es mejor no hacer caso a sus pretensiones.
Juegos 3
Callamos ante lo evidente y se engañaron muchos que pretendieron (aún pretenden) repetir como loros durante ocho años de nuestro pasado reciente que en Colombia no había conflicto armado. Que la guerra no existe, que la guerrilla estaba a un paso de ser derrotada, que los paramilitares desaparecieron y que había un mesías que con solo hablar (y hablaba, hablaba y habla sin parar), todo cambió. Ese ejercicio de no querer ver lo evidente nos tiene aquí hoy: amenazados por quienes detentaron el poder de las armas, empobrecidos por una camarilla de corruptos que aprovechó el cuarto de hora, y en la incertidumbre de saber si podemos concretar un proceso que nos lleve a frenar las amenazas. Se lo debemos a las víctimas de lado y lado. Nos lo debemos a cada uno de nosotros. Buscar la reconciliación, parar la barbarie, detener a los hampones y fortalecer una institucionalidad incluyente nos obliga para constituirnos como Nación. Y eso no lo lograremos vociferando a través de Twitter. carrol@eltiempo.com
8
4 9 8 7 4
7
1 6 4
3 1 3
No es ‘gritando’
a través de Twitter como resolvemos.
9
5 3
CÁNCER
2
23 JUNIO-23 JULIO
Las buenas cosas siempre se hacen esperar y el momento de disfrutarlas está cerca. No pierda el control.
6 3 5 4 8 9 3
4
7 5 1 6 5 2 7
8 3
3 2 3 2 6
1 5 7 8 2
9
LEO
5
24 JULIO-23 AGOSTO
Tiene muchas personas que desean compartir momentos con usted, es mejor empezar a valorar a la gente.
9
2 7 6 8
8
VIRGO
1 2 5 4 3 2
2 4 2 1 2
3 5 1 2 4
3 2 2 5 3
4
24 AGOSTO-23 SEPT.
3 7
Hay algunas cosas de este día que no serán como usted desea, no debe preocuparse por lo que no conseguir.
5 1 2 4 1
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
Se abrirán oportunidades en el campo tanto laboral como académico. Viene una alternativa distinta de vida.
4 3 4 2 1 2 4 4 6 8 5 2 7 1 2 5 7 4 9 8 3 6
9 3 6 8 2 1 4 5 7
3 3 2 2 4 2 7 8 2 3 3 1 5
8 7 4 5 3 6 2 1 9
4 1 7 9 6 5 3 2 8
5 4 1 3 2
2 2 3 7 3 1 5 2 5 8 2 4 7 3 6 9 1
3 6 9 1 8 2 5 7 4
6 5 1 2 9 4 7 8 3
3 8 6 6 4 2 5 7 7 9 3 6 5 8 1 4 2
2 4 8 3 1 7 9 6 5
3 5 5 1 3
8 8 4 3 8 7 6 1 9 3 5 7 6 8 1 2 4
7 2 8 4 1 3 5 6 9
5 3 3 8 7 4 1 6 1 4 6 5 2 9 3 8 7
2 9 3 6 8 5 7 4 1
1 2 4 1 5 6 6 5 5 3 4 8 3
8 6 4 1 9 7 2 5 3
5 7 1 2 3 4 6 9 8
6 8 7 3 4 2 9 1 5
2 6 7 4 2 8 2 2 3 1 9 8 5 6 4 7 2
4 5 2 9 7 1 8 3 6
4 3 4 1 3 8 2 5 2 3 1 4 3
4 1 5 2 4 8 1 5 3 7 8 7 4
1 2 1 2 4 2 4 5 3 3 1 3 1 3 1 1 1 5 2 3 4 2 1
3 1 8 6 2 6 4 9 8 7 6 5 8 3
4 7 6 8 3 5 1 3
5 4 1 4 3 8 8 4 1 6 8 7 2
2 3 1 2 1 4 3 1 1 2 1 2 1 3 3 5 4 2 4 2 1 2 1
7 9 5 4 2 1 3 1 3 7 4 8 1 1 1 4 2 9 8 9 6 7 8 9 9 8 6 9
8 6 2 9 5 1
1 4 6 6 7 7 6 5
5 5 5 4 2 1 6 7 7 1 2 5 8
3 2 1 2 1 4 1 4 5 3 2 1 9 7 8 8 9 8 6 8 9 8 9 5 6 1 2
1 2 4 4 5 5 3 5 7 3 4 3 1
24 OCT.-22 NOV.
Es posible que sienta que se tiene que esforzar un poco más por lo que desea, dar lo mejor de usted es la opción.
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
3 5 8 2 4 2 3 6
9 7 1 7 5 2 9 7 8 9 8 7 5 9 9 7 6 8
2 1 3 4 2 1 3 4 1 3 1 2 1 3 1 4 2 2 3 1 3 2 1 1 3 1 3 2 1
ESCORPIÓN
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
Se motivará a hacer algunos cambios en el lugar donde trabajo, recuerde que lo que sea novedoso lo motiva.
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
7 9 6 8 9
3 1 1 2 2 1 2 5 4
Momento de equilibrio en la parte económica, tenga cuidado con los gastos que se le pueden presentar.
3 1 4 2
Es posible que se encuentre con personas que no tienen buena energía, no se deje molestar por esas actitudes.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
La energía estará inestable. Al parecer, hace parte de las desmotivaciones afectivas que ha vivido últimamente.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 23/05/12 - Composite - SANGUS - 22/05/12 19:57