<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 25/08/10 - Composite - PATPAT - 24/08/10 22:37
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
Cali
MIÉRCOLES 25 DE AGOSTO DE 2010 AÑO 1. NÚMERO 462 - ISSN 2145-4108
Combates suben desplazamientos ONU dice que 7.500 personas han huido en el 2010. ● Página 8 Discapacitados
Niños en discapacidad a clase
Un proyecto de inclusión educativa
● Página 8
Ambiente
Miembros de familia Echeverri. Un científico loco y un alienígena son parte de la decoración del negocio de Marco. JUAN P. RUEDA/ADN
Arte
El tatuador que pinta muros
Hace 15 años se expresa en las fachadas. ADENTRO PÁGINA 4
PÁGINA 6
En UNAL de Palmira tienen la biobalística.
La protesta es para exigir sus derechos.
Una pistola para ayudar a cultivos
Los Lgtbi harán un plantón hoy
9 años en el reciclaje ● La
familia Echeverri Peláez le apunta hace 9 años a construir madera con plástico reutilizado. Hoy en día, no solo contribuyen a disminuir la tala de árboles sino que se han convertido en una de las 8 empresas reconocidas en este mercado en Colombia. Actualmente, Madera Plástica emplea a 28 obreros y adelanta proyectos de expansión con franquicias. ● Página 5
Cali busca su clasificación
Losverdiblancos jugaránhoy alas 3:30p.m. ante Juniorpor la CopaPostobón. ● Página 10
<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 25/08/10 - Composite - PATPAT - 24/08/10 22:37
2
Xprésate
MIÉRCOLES 25 DE AGOSTO DE 2010
Cali
Pico y placa Particulares
7y8 Taxis
5y6 Servicio Sin teléfono
Emcali suspende hoy el servicio, hasta las 5:30 p.m., en sectores de la calle 80E entre cr. 26 y 26C; entre las calles 94 y 99 entre cr. 26G y 26J, y entre las calles 110 y 116 con cr. 26 y 26H.
En la vía Grandes huecos Los vecinos de Prados del Norte se quejan del mal estado de la calle 38 con avenida 4ta. norte. Allí hay grandes huecos sin reparar. La Alcaldía dice que la queja será atendida.
Panel Gobernabilidad
La Universidad Javeriana realizará mañana el panel ‘Liderazgo político y gobernabilidad democrática del Valle del Cauca’, en el auditorio Los Almendros. Hora: 6:30 p.m. Inf. en 321 8200.
¿Cree usted que personas con discapacidad acceden a aulas?
Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com.co
EDUCACIÓN INCLUSIÓN
La discapacidad no es barrera para ir a clase
Alcaldía reformará programa de inclusión de 2.600 niños con discapacidad. Redacción Cali ● A Jairo le brillan sus ojos cada vez que va a estudiar a la escuela 21 de Septiembre, adscrita a la institución educativa Guillermo Valencia. Y aunque ingresó a este plantel, ubicado en el barrio La Isla, como un niño con baja visión que estuvo en proceso de rehabilitación en el Instituto para Niños Ciegos y Sordos, su condición de discapacidad no le impide sonreír y demostrar que sí es posible integrarse con otros estudiantes en la institución, en el norte caleño. Su maestra, Ana Josefa Vélez, ha sido testigo de este proceso dentro de la política de inclusión educativa de la Alcaldía de Cali, mediante la cual, en las 90 instituciones públicas de Cali estudian alrededor de 2.600 niños, adolescentes y jóvenes con alguna dificultad en el aprendizaje por discapacidades de tipo cognitiva, visual o motriz. De ese número, 360 cursan en un aula aparte, llamada multigrado, debido a que es más compleja su adaptación escolar. Aún así, Jairo es un ejemplo de que la inclusión y la integración son posibles, sobre todo, cuando el Municipio sabe qué tipo de competencias tienen estos pequeños para determinar a qué grado de educación pueden aspirar. Por tal razón, desde este año, el Municipio inició un
proyecto con las entidades Instituto para Niños Ciegos y Sordos, Tobías Emmanuel e Ideal para caracterizar a cada uno de los menores del salón multigrado y de los 2.600 niños con discapacidad y así reformar la estrategia de transición a la educación formal con los niños de aulas regulares. Este estudio permitirá saber si continúan en el sistema formal
‘Aún falta más preparación’ ● Según el estudio
nacional ‘Educación, compromiso de todos’, tres de cada cuatro personas con discapacidad y menos de 18 años que asisten a una institución educativa, lo hace a una de tipo oficial.
No obstante, profesores del Sindicato Único de Trabajadores del Valle y otros docentes dicen que falta reforzar la capacitación a quienes asistirán a muchachos con discapacidad. En el país hay 5.000 facultados.
o si se acude a instituciones con el fin de cursar programas de educación para el desarrollo humano, un sistema que se enfoca en las habilidades y en las competencias. La estrategia para fortalecer la inclusión educativa cuesta más de 220 millones de pesos e incluye la capacitación de mil profesores este año, en la Universidad Icesi.
En 23 instituciones educativas en Cali, se trabaja el programa del aula multigrado. No obstante, quieren reorientar su enfoque. ADN
El 22,5% es analfabeta
De su interés
● Mientras un 7 por ciento
Línea del Dagma
El Departamento de Gestión del Medio Ambiente (Dagma) habilitó el número 314 7457856 para atender las emergencias provocadas por árboles, escombros y otros impactos. Presta el servicio de lunes a domingo.
El apunte
Para el Ministerio de Educacion, la integración es primordial.
de la población colombiana con edades entre los 15 y los 24 años es analfabeta, el 22,5 por ciento de quienes presentan alguna discapacidad no sabe leer ni escribir. Incluso, no superan ni el primer grado de primaria. Este es el diagnóstico del estudio ‘Educación, compromiso de todos’, con apoyo de las fundaciones Saldarriaga
Estos pequeños
repiten con frecuencia grados de la primaria. Concha y Corona, además de Unicef, entre otros, un panorama que no es lejano de la realidad en Cali. Por ejemplo, según datos recogidos por la Alcaldía, existen instituciones como la
Guillermo Valencia que ha tenido como alumnos a jóvenes de 20 años en situación de discapacidad, cursando el primer grado. El estudio nacional dice que el 66 por ciento está en primaria; el 20 por ciento, en secundaria, y menos del 10 por ciento en preescolar. Solo el 4,4 por ciento corresponde a aquellos que logran los dos últimos años de bachillerato.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@eltiempo.com.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@ eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Katya Chamié. Redacción: Carolina Bohórquez, Marcela Cardozo, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor: Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 exts.134 a 137. redaccioncali@diarioadn.com.co.“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 25/08/10 - Composite - PATPAT - 24/08/10 19:44
<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 25/08/10 - Composite - PATPAT - 24/08/10 22:37
4
MIÉRCOLES 25 DE AGOSTO DE 2010
Línea ADN
Cali
Si tiene comentarios, llame al 683 6000, ext. 134, 135 y 206.
Escriba a: redaccióncali@diarioadn.com.co
UNIVERSIDAD INVESTIGACIÓN
Pistola para cultivos
UNAL de Palmira adquirió biobalística para la investigación. Redacción Cali
Una pistola biobalística adquirida por la Universidad Nacional, sede Palmira, es la nueva aliada de los vegetales y de la academia vallecaucana. Gracias a su sistema portátil inoculará virus vegetales transmitidos por la mosca blanca, que ataca los cultivos hortícolas de algunas regiones. Con esta herramienta, la Helios Gen Gun System, el grupo de investigación Interacción Planta, Microorganismos y Ambiente (Ipma), de esa institución, tendrá cómo optimizar sus investigaciones. El grupo trabaja ahora en el proyecto ‘Virus transmitido por mosca blanca, identificación molecular del agente etiológico y búsqueda de materiales resistentes de tomate’. Juan Carlos Vaca, director del proyecto, dijo que su trabajo “busca conocer la diversidad de geminivirus, transmitidos por mosca blanca, que están afectando los cultivos de tomate en las regiones”. Y sus investigaciones están encaminadas a establecer la identidad molecular de ellos y utilizarlos como herramientas para evaluar la resistencia que puede estar presente en el banco de germoplasma de tomate. Los estudios se adelantan para cultivos en el Valle, Cundinamarca, Antioquia y Santanderes y tienen el apoyo del Ministerio de Agricultura y la empresa Defrescura S.A.
En breve Se fugó un preso durante audiencia
Nuevo comandante en la III Brigada
día indagatoria en un juzgado del municipio de Florida, el domingo pasado, se fugó durante la diligencia judicial. La situación fue informada por las autoridades y jueces que pidieron más seguridad en los juzgados.
del Ejército llega el coronel Wilson Chawez Mahecha, con una trayectoria de operativos en el batallón Pichincha. El nuevo comandante de la Tercera Brigada anunció reforzar las acciones militares en el departamento.
FLORIDA. Un preso que ren-
CALI. A la Tercera Brigada
●
En Valle, academia tiene la alta calidad
● La
Juan C. Vaca dice que con la pistola biobalística mejorarán procesos. UNIMEDIOS/U. NACIONAL DE COLOMBIA.
El apunte Diferentes usos ● La herramienta tiene
notorias ventajas para la transformación in vitro de animales, plantas, cultivos celulares, nematodos, bacterias y levaduras. Y el sistema de bombardeo de partículas se puede usar en otros campos de investigación como estudios de expresión, terapia e inmunización génica, biología del cáncer, enfermedad de infección y marcaje fluorescente de neuronas.
El profesor Vaca anotó que es un eficaz sistema manual para hacer biobalística que servirá para inocular obviando la mosca blanca, proceso que se hacía antes de la pistola. “La desventaja de utilizar el vector biológico para inocular virus radica en que se pueden adicionar variables incontrolables para el investigador”, dijo Karina López, otra de las investigadoras del grupo. Y agregó que esto conduciría a la obtención de resultados experimentales que no reflejan la naturaleza de la interacción virusplanta.
Edificio hecho al natural
Fue inaugurado ayer. PARTICULAR
● En medio de la celebración de los 40 años de la universidad de San Buenaventura, ayer se realizó la inauguración del edificio Los Naranjos. Según las directivas del alma máter, esta infraestructura será el sitio de los laboratorios, cuya construcción se basó en la arquitectura bioclimática. En la parte climática se utilizaron cubiertas verdes que permitirán disminuir la temperatura en el interior del espacio académico y de esta manera evitar el uso del aire acondicionado, a excepción de los lugares donde se trabajará con elementos quími-
cos que requieren temperaturas menores. También se pensó en los recursos naturales y por este motivo se diseñaron elementos que permitieran la recolección de aguas lluvias, por medio de canales dispuestos en los corredores para posteriormente llevar el líquido a un tanque donde es utilizado para riegos y aparatos sanitarios. Finalmente, se trabajó la parte energética con el programa de ingeniería de materiales, para elaborar módulos cubiertos con paneles solares, utilizando la iluminación LED, para ahorrar energía.
Universidad Icesi recibió del Ministerio de Educación la acreditación institucional de alta calidad. Su nota final fue de 8,8, que incluye la evaluación de diferentes factores como procesos académicos, impacto social, investigación, recursos financieros, planta física y bienestar institucional, entre otros. Francisco Piedrahíta, el rector del alma máter, dijo sobre el logro: “Tenemos grandes retos para el futuro, haber entrado en campos como las ciencias sociales, ciencias natura-
El dato Los principales beneficiados con la acreditación son los egresados y los estudiantes, por el renombre que le da a la universidad esa distinción.
les y la medicina, transforma el carácter de la institución en muchas formas”. De esta manera, el Icesi se convierte en la primera universidad privada del suroccidente del país con este reconocimiento.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 25/08/10 - Composite - PATPAT - 24/08/10 22:38
Léanos
MIÉRCOLES 25 DE AGOSTO DE 2010
Cali
El Diario ADN se puede leer, a través de la página web: www.diarioadn.com.co
5
EMPRESA RECICLAJE
Familia caleña lidera el rescate de bosques Desde 2001 utilizan el plástico y elaboran elementos con él.
Redacción Cali ● A punta de plástico reuti-
lizado, la familia Echeverri Peláez ha logrado salir adelante. En 1999 José Joaquín, el hijo mayor, le planteó a su papá la idea de montar una empresa que fabricara productos a base de plástico y en el 2001 nació la empresa Madera Plástica. “Mi familia siempre ha sido una defensora del medio ambiente y tras descubrir esta alternativa, vimos la oportunidad de formar empresa y a la vez proteger los bosques”, dijo José Joaquín, quien ahora es el gerente de la empresa en la que además trabajan sus dos hermanas, su mamá, su papá, sus dos cuñados y 28 obreros. Agregó que con la construcción de 196 estibas de madera vegetal desaparecen 12.000 metros cuadrados de bosque. Por eso, ha puesto sus conocimientos como ingeniro industrial para suplir las necesidades de sus clientes con madera plástica, como lo han hecho todos los integrantes de la familia desde sus diferentes profesiones. Actualmente cuentan con una amplia línea de productos que sirven al sector industrial, agrícola, y de recreación. Aunque afirman ‘medírsele’ a elaborar cualquier cosa que se pueda hacer con madera vegetal. Con cuatro máquinas, diseñadas y fabricadas por ellos mismos, realizan todo el proceso con el que producen la madera plástica, que es más resistente y duradera. “Mientras una estiba en madera dura
Un día y medio sin el líquido afectará a la Comuna 18. ARCHIVO ADN
Suspensión de agua en la zona de ladera ● Hoy y en toda la mañana
del jueves, no bajará de los grifos ni una sola gota de agua en la zona de la ladera de la Comuna 18, donde está ubicado el hospital Mario Correa Rengifo. La restricción se extiende a Prados del Sur. La gerencia de Acueducto y Alcantarillado explicó que estos sectores sufrirán un corte del líquido por 28 horas, debido a obras en la planta de La Reforma. De esta manera, el líquido se restringe entre las 8:00 de la mañana de hoy y las 12:00 del día de mañana en: Alto Nápoles, Mario Correa Rengifo, Hospital Mario Correa, Altos de la Luisa, Altos de Santa Elena,
En breve Toda la familia aporta a la empresa. Tienen una sede en Venezuela y quieren expandirse. J. PABLO RUEDA
El apunte Un proyecto de vida ● Los más pequeños de
la familia también le apuntan al negocio. Juan Esteban, de 11 años, María Paula, de 9, y Manuela, de 10, adelantan una campaña con sus compañeros para
recolectar plástico y así mandar a hacer juegos para el colegio en madera plástica. “Ellos serán los herederos de esta labor y desde ahora queremos que sedarrollen el amor por el medio ambiente”.
máximo 18 meses, una nuestra puede durar 10 años y a la vez protegemos los bosques”, dijo Ricardo Jiménez, gerente operativo. Con este sistema también favorecen la cadena de reciclaje. Aunque compran a las industrias sus desechos plásticos, también apoyan a los recicladores.
‘No llegan escombros de Cali’
● La alcaldesa de Candela-
Escombros causan polémica.
Alto Polvorines, Academia José María Cabal, El Jordán y Alto Jordán, Portal de Madrigal, Villas de Madrigal, Altos del Semillero, Altos de Los Chorros, las carreras 70 y 73D y calles 1 oeste y 2 oeste, así como en la carrera 72A entre calles 1 oeste y 1B2. También se afectarán Los Chorros, entre las calles 1 oeste y 2 oeste, desde la carrera 67 hasta la 70. También Prados del Sur, carreras 73D y 80; de la calle 1 a la 1A oeste y Barlovento. Emcali tendrá carro tanques en la carrera 75 con calle 2A oeste, en el Mario Correa; la carrera 83 con calle 1B-2 oeste, Alto Nápoles, la Academia Militar, Alto Jordán y Polvorines.
ria, Nancy Stella Vásquez, afirma, de manera categórica, que el relleno de una serie de cárcavas en 18 predios del corregimiento de El Carmelo de su localidad no es la escombrera de Cali. La mandataria señaló que está sorprendida de que la Alcaldía asuma estas cárcavas como una de las opciones para que Progea del Valle lleve los escombros de Cali, en un trabajo conjunto de recuperación ambiental de la zona
El dato El Dagma informó que la CVC dio vía libre para que Cali utilice un lote en el corregimiento de Navarro, limítrofe con Desepaz. No obstante, será transitorio.
con la la fundación Pacífico Verde. Vásquez dijo que solo se está depositando tierra, grava y arena. Anotó que que el Plan Básico de Ordenamiento Territorial (PBOT), de la municipali-
dad, “no permite la ubicación de escombreras, porque se pretende proteger la calidad del ambiente de la población y los acuíferos existentes en el subsuelo”. Según la Alcaldía, estas cárcavas son una segunda opción después del lote de Recivalle, límitrofe con Desepaz, bajo operación de Progea. “A la Alcaldesa se le había dicho que allí no funcionaría una escombrera, sino que se rellenarían las cárcavas. Eso es muy distinto”, responden en Planeación de Cali.
Otro Bloque Vida protegerá la ciudad
CENTRO. Dentro de las acciones trazadas para esclarecer los homicidios, se firmó un convenio entre la Fiscalía General, el CTI y la Sijín, para crear otro Bloque Vida. Eliana Salamanca, secretaria de Gobierno, dijo que el Bloque Vida ha logrado esclarecer el 75 % de casos investigados en el 2010.
Seminario sobre medio ambiente
CALI. Sostenibilidad am-
biental y eficiencia energética es el nombre del seminario que se llevará a cabo el 2 de septiembre en el salón Cañaverales del hotel Radisson. La jornada es liderada por la Cámara Colombo Americana y se iniciará a las 7:30 a.m. Mayores informes: 4855913-11.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 25/08/10 - Composite - PATPAT - 24/08/10 22:38
6
MIÉRCOLES 25 DE AGOSTO DE 2010
Léanos
Cali
El Diario ADN se puede leer, a través de la página web: www.diarioadn.com.co
POLÉMICA CARTILLA
Plantón para defender educación y diversidad
Población Lgbti promueve protesta para exigir sus derechos. Redacción Cali ● Líderes de la población Lgbti entrarán hoy a terciar en la polémica generada por la publicación de la cartilla ‘Caja de Herramientas’, que da pautas para manejar el tema de la diversidad sexual en las aulas. Mientras ellos estarán en un plantón en las afueras de Radio Super, en la calle 21 Norte # 3N-49, adentro, con emisión al aire, se estará llevando a cabo un debate sobre el tema. Las dos actividades comienzan a las 8 a.m. Lina Camacho, del Observatorio de Violencias por Orientación Sexual e identidad de Género, explicó que la protesta será afuera de la emisora por la forma en que uno de los participantes en la franja de opinión del noticiero local se refirió al tema de la publicación de la cartilla. “Consideramos que las apreciaciones son muy fuertes y pueden generar expresiones de odio, en una ciudad que ha dado muestras de ser homofóbica”, dijo Camacho. Y recalcó que quienes están cuestionando la publicación, “no conocen la cartilla, no conocen los objetivos del proyecto”. Pese a que ningún líder Lgbti está invitado al debate, voceros de Supernoticias del Valle dijeron que les abrirán espacio, siempre y cuando nombren un representante para hablar
Hasta septiembre, Alcalde encargado
CALI. El director (e) del De-
partamento de Gestión del Medio Ambiente (Dagma), Carlos Alberto Rojas, asumió desde ayer como nuevo alcalde encargado de Cali, en ausencia del mandatario local, Jorge Iván Ospina, que viajó a Expo Shangai. Rojas ocupará el despacho hasta el 8 de septiembre.
Último plazo para inscribirse en Sena
CALI. Hoy es el último día
de inscripciones en todo el país para los programas de formación de técnicos, tecnólogos y especializaciones en el Sena. Este proceso se adelantará, a través de la página web de este centro de educación superior o del Contact Center 018000910270.
En USC hay espacio para el periodismo
Carlos Rojas, alcalde (e).
CALI. El sábado comenzará en la Universidad Santiago de Cali (USC) el seminario ‘Actualización y formación en periodismo y presentación para televisión’, el cual se hará en tres módulos. Participarán como invitados Mabel Lara, Silvia Corzo, Ricardo Orrego y otros. Info: 518 3000 Ext. 150-340.
Instan a infractores a pagar sus multas ● La
Esta es la cartilla, promovida por la Alcaldía de Cali, dentro de sus programas de inclusión. ALCALDÍA
Sobre la cartilla, el subsecretario de Educación, José D. Lenis, reiteró que está diseñada para los profesores, no para los niños y que responde a un trabajo con estudiantes y palas trans asesinadas dres de familia de 10 instituciones. “Es una herradesde el 2004. En los últimos meses, mataron mienta pedagógica elaborada con base en el proyeca 2 lesbianas y 2 gays.
La cifra
37
‘Gobernador sigue firme’ El recién posesionado asesor jurídico de la Gobernación del Valle, Herney Rojas, dijo que no existió la presunta inhabilidad en el cargo del mandatario Francisco José Lourido, por convenios que firmó hace un año con la Corporación Autónoma Regional del Valle (CVC), cuando era el presidente de la Sociedad de Agricultores y Ganaderos de la región (SAG). El pronunciamiento se dio al tiempo de un debate generado ayer por las declaraciones a una emisora del ministro del Interior, Germán Vargas, al señalar que se estaba evaluando el posible retiro de Lourido. Sin embargo, el ase●
Lourido rechaza señalamiento.
En breve
El dato El gobernador Francisco Lourido respondió que lo único que le interesa: “Trabajar, trabajar y trabajar por el Valle”. En la tarde, aseguró no haber recibido ninguna notificación de la Procuraduría.
sor Rojas aseguró que no todos los convenios implican inhabilidad y que fue designado y no elegido por voto popular. “Además, no hubo intención de provecho propio, porque firmó a nombre de la SAG, entidad sin ánimo de lucro”, argumentó Rojas.
to de Educación para la Sexualidad y Contrucción de Ciudadanía, del Ministerio de Educación”, afirmó. Adalgiza Charria, de la Fundación Mavi, editora de la cartilla, dijo que es importante abrir el debate en una ciudad con los índices más altos de crímenes de odio.
Secretaría de Tránsito de Cali recuerda a los conductores caleños los descuentos que pueden aprovechar, poniéndose al día con el pago de los comparendos, al entrar en vigencia la Ley 1383 de este año. Esta medida regula el cambio del Código de Tránsito en el país. Según la Ley, si el infractor acepta el comparendo tendrá cinco días para pagar la falta, con un descuento del 50 por ciento. Si se toma su tiempo y lo hace entre los 6 y los 20 días siguientes, esa rebaja será del 75 por ciento. Y, si se pasa de ese plazo, no tendrá otra opción que cancelar el monto total por haber violado las normas de tránsito, sumando el costo
El dato Según el nuevo Código de Tránsito, los conductores tienen plazo de hasta cuatro años para cambiar la licencia sin costo. La Alcaldía aconseja no dejar el trámite para última hora.
de los intereses. Según la Secretaría, aunque estos beneficios fueron aprobados este año, los conductores aún no están tomando en cuenta las ventajas de esa reforma. La entidad también recordó el cambió del costo de multas, como a la de conducir en estado de embriaguez. Pasa de 515.000 pesos a 772.500.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 25/08/10 - Composite - PATPAT - 24/08/10 22:38
El Lector Opina
MIÉRCOLES 25 DE AGOSTO DE 2010
Xprésate Sugerencia para ruta del MÍO en sur
He escrito varias veces al MÍO sobre la ruta P14, para pedirles que consideraran meterla por la Autopista Suroriental. Sugiero que llegue hasta la Estación San Isidro o San Clemente, para que quienes vamos del sur podamos enganchar ahí con las rutas que llevan al centro. En estos días anunciaron una nueva ruta que va desde Capri hasta el centro y en vez de tirarla por la Autopista, la metieron por la Quinta. La sugerencia es que la ruta se venga por la Autopista y llegue al centro, porque en este momento ninguno que pase por la Autopista llega al centro. Como está la ruta, el trasbordo toca en La Luna, pero cuando uno va a coger el bus, el de la Pasoancho, viene supoer lleno.
redaccioncali@diarioadn.com.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.
¿Usted qué opina? Cree que las autoridades del país hacen lo necesario por controlar a grupos que amenazan a jóvenes con panfletos?
La foto del día
39,6
%
Creo que el control es mínimo porque esto sigue sucediendo frecuentemente. Creo que las autoridades tienen identificados a esos grupos pero no hacen nada para controlarlos. Creo que hay nuevos grupos que las autoridades aun no tienen identificados y así es imposible controlarlos. Creo que hacen todo lo posible para erradicar ese tipo de intimidación. Gráfico CEET
¿Usted qué haría?
que metan la ruta por la Autopista para ir al centro. Édgar Ruiz, usuario del sistema de transporte MÍO.
***
La violencia gratuita se repite día a día con miles de imágenes a través de la TV. Creo que las novelas deben dejar una enseñanza buena con más sentido y razón para los tele-escuchas, porque hay muchísima violencia y la violencia trae más violencia. Hay muchas escenas de sangre, cuchillos, pistolas fuego y batallas. Podríamos hacer mejores papeles que estas series de dramas diabólicos y abominables. La gente vive de esto y se deleita así. Evolucionemos hacia mensajes positivos.
Muros para contener derrumbes. Hacia finales de septiembre terminaría la construcción de un muro de contención a la altura de El Mortiñal, para acabar con el eterno problema del desprendimiento de rocas que originan el cierre de la Avda. Circunvalación. El secretario de Infraestructura, Juan Diego Flórez, explicó que es un muro anclado de 6 mts de alto y 120 de longitud, de concreto reforzado. Cuesta unos mil millones. GERMÁN NIETO Violeta
*** Todas las ciudades principales de Colombia están siendo afectadas por un aumento en la criminalidad nunca antes visto, gracias a la cantidad de bandas criminales creadas por los supuestos desmovilizados y por un sin número de desadaptados. La falta de inversión social, junto con pésimas políticas de desmovilización y una rama judicial que parece no
yendo a sí mismo y nuestros líderes paracen no tener la aumentó el crimen más mínima idea de cómo resolver el problema. Aunpor malas políticas que me duela decirlo, la realidad es que nuestro país nede reinserción. cesita la pena de muerte padarse cuenta de la crisis en ra poder controlar a los más que vive el país son los prin- violentos. cipales culpables. La Corte Gilma Escobar Suprema parece vivir en *** otro país y no darse cuenta Preocupación por de que necesitamos cambios drásticos en la rama ju- menores en delitos dicial. El país se está destru- Es hora de castigar a los me-
En las ciudades
REPORTERO CIUDADANO Nuevo aspecto para parque el Queremal
El parque central del corregimiento El Queremal de Dagua, está estrenando cara. Gracias al esfuerzo conjunto de la comunidad, la Policía y los comerciantes, este sector, que hasta hace unas semanas estaba lleno de basura, ahora tiene un aspecto más ordenado y amable. Con escoba y recogedor en mano, los habitantes realizaron una jornada de limpieza y mantenimiento de prados con el objetivo de que el lugar no vuelva a ser empleado como basurero. Hace unos dos meses la comunidad se habría declarado en desobeciencia civil por supuestos precios elevados en las tarifas de aseo,
39,6
4,2 16,7
La sugerencia es
Más reacciones a crimen en fiesta
7
La nueva cara del parque.
impuestos por la empresa Dagua Limpia. Por esta razón no han vuelto a cancelar juiciosamente esta obligación. Esta situación había generado la suspensión del servicio de esta empresa por lo que la basura se había acumulado en las viviendas y posteriormente había sido sacada por los habitantes a las calles y en el parque. Actualmente, la Superintendencia de Srevicios Públicos adelanta una investiogación para establecer si realmente la empresa está incurriendo en faltas a la hora de facturar. Los afectados manifestaron que una vez Dagua Limpia se tome la tarea de hacer un estudio de estratificación para establecer las tarifas de manera “justa”,
volverán a pagar juiciosamente. Por ahora, el objetivo central es mantener el parque limpio y velar por su protección. “Queremos que nuestro corregimiento tenga un aspecto agradable y que la comunidad tome conciencia sobre la necesidad de trabajar en equipo para ello”. Henry Triana, líder comunitario.
Xprésate
¿Cuál cree usted que ha sido el efecto del 4 x 1.000 en la vida de los colombianos desde que se implementó? Vote en nuestra página web: www.diarioadn.com.co
nores de edad como adultos cuando cometen delitos graves como homicidio. A partir de los 13 años, un adolescente ya es consciente de sus actos y sabe distinguir entre lo bueno y lo malo, además saben que por su condición de menores de edad, las leyes siempre los van a favorecer, por lo que es momento de acabar con esa alcaguetería. Mario Medina
***
¿Para garantizar el servicio de salud a las personas con enfermedades de alto costo?
Crearía un sistema especial de salud para esas personas, con un control y seguimiento estricto, y destinaría una buena parte del presupuesto del Gobierno para cubrir los tratamientos médicos. Fernando Casanova, desempleado.
*** Organizaría el actual sistema de salud para que esas personas tengan la atención que se merecen y pediría ayuda económica al Gobierno Nacional para ello. José Manuel León, comerciente.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 8 - 25/08/10 - Composite - PATPAT - 24/08/10 23:50
8
Colombia
2.306,86 pesos
CONFLICTO VÍCTIMAS
Combates dejan 7.500 desplazados en el 2010
Informe de la ONU habla de ‘seria desprotección’ a víctimas. Redacción Bogotá ● Los enfrentamientos en-
tre grupos armados han dejado este año al menos 7.500 personas desplazadas, según reportó la Oficina para la Coordinación de Asuntos Humanitarios de la ONU (Ocha). Según el reporte, al menos 20 menores de edad han resultado heridos o muertos en medio de confrontaciones armadas. Para la Ocha, estas cifras “evidencian serios vacíos de protección y la necesidad de urgentes medidas para garantizar los derechos de la población civil en medio del conflicto”.
1DOLAR VALE
1EURO VALE
MIÉRCOLES 25 DE AGOSTO DE 2010
El apunte Habitantes de Cauca y Nariño, afectados ● Durante los primeros
días del mes de agosto también se reportó el desplazamiento de 380 indígenas en Caloto (Cauca), debido a combates en la zona.
Mientras tanto, en El Charco (Nariño) se reportó un desplazamiento de cerca de 300 personas, debido a combates entre tropas regulares y las Farc.
El informe alerta sobre cómo las bandas emergentes han estado vinculadas a los desplazamientos en algunas regiones del país. Es así como señala que desde mediados de julio pasado las disputas entre nuevos grupos armados, ligados al narcotráfico, es-
tán generando riesgo para la comunidades rurales de Nechí (Antioquia). Según el reporte de la Ocha, 395 personas ya han llegado desplazadas al casco urbano del municipio. Otro hecho que denuncia la ONU se registra en Tierralta (Córdoba). En zo-
na rural de ese municipio se desplazaron unas 300 personas, huyendo de hostigamientos por parte de grupos armados ilegales. “En el sur del departamento(...) se registran serios vacíos de protección por las continuas presiones y ataques contra la población civil por parte de grupos armados ilegales entre las que se cuentan masacres, reclutamiento forzado de menores, violencia sexual y continuos desplazamientos”, señala el reporte. También da cuenta que durante las ultimas dos semanas se han registrado desarraigos en El Charco (Nariño), Nechí (Antioquia) y Caloto (Cauca).
TRM
COMPRA
1.840,00 pesos VENTA
1.818,86 pesos 1.870,00 pesos
Fin de 4x1.000 será gradual, hasta 2018
● Ante la creciente ola de críticas contra el impuesto a las transacciones financieras del 4x1.000 que han hecho varios sectores de la sociedad, el Gobierno comenzó a considerar en serio el desmonte de ese tributo y su interés es eliminarlo gradualmente. El ministro de Hacienda, Juan Carlos Echeverry, dijo ayer que el Gobierno desmontará el impuesto en un punto cada dos años, iniciando en el 2012 y terminando en el 2018. En el 2009, los colombianos pagaron por el gravamen 3,1 billones de pesos
y, en el primer semestre del 2010, la cifra superó los 1,5 billones. Según cifras de la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales, desde su entrada vigencia en el año 2000, el recaudo con el gravamen a los movimientos financieros supera ya los 23,6 billones de pesos. Además de los usuarios del sistema financiero, que son los primeros interesados en la desaparición del cuatro por mil por el costo que les representa, los banqueros también insisten en su desmonte por considerar que frena la profundización de su negocio.
Chávez y Santos se reunieron en Santa Marta el 10 de agosto. EFE
Habrá otra cumbre de Santos y Chávez
La canciller colombiana María Ángela Holguín confirmó ayer que los mandatarios de Colombia y Venezuela, Juan Manuel Santos y Hugo Chávez, respectivamente, tendrán un segundo encuentro presidencial con el fin de “impulsar las relaciones”. La alta funcionaria condicionó la nueva cumbre, a que las cinco comisiones binacionales integradas para tratar temas comerciales, de deuda, seguridad,
●
El informe de Naciones Unidas llama la atención a las autoridades para que brinden mayor protección a la población civil. ARCHIVO/ADN
‘Yidispolítica’: destituyen a Pretelt ● El ex ministro del Interior y de Justicia, Sabas Pretelt, actual embajador en Italia, fue destituido anoche por el Procurador General de la Nación, Alejandro Ordóñez, por la supuesta entrega de dádivas al entonces congresista Teodolindo Avendaño en 2004, y que permitieron la reelección del entonces presidente Álvaro Uribe. “El fallo de única instancia fue firmado en la tarde de hoy martes (ayer) y una vez se surta el trámite de notificación a los interesados (...), se darán a cono-
Para Procuraduría,
Sabas sabía que ofrecer era un acto contra derecho. cer los detalles de la decisión”, señaló el despacho de Ordóñez. Según trascendió, la decisión disciplinaria del Procurador también implica una inhabilidad del embajador para ejercer cargos públicos por 12 años. En su investigación, la
Procuraduría estableció que Sabas ofreció la Notaría 67 de Bogotá a Avendaño, el 4 de julio de 2004, para que se ausentara de la votación de la reelección. Para la Procuraduría, Sabas fue responsable de interferir en la aprobación del proyecto de reelección presidencial. Ordóñez absolvió por duda al ex ministro Hernando Angarita y prescribió el proceso para Teodolindo Avendaño, quien fue condenado por la Corte Suprema de Justicia por los mismos hechos. –Con Efe
de energía y de infraestructura, lleguen a acuerdos “concretos”. “Cuando se tengan avances de las comisiones, va a haber una nueva reunión para evaluarlos”, agregó la funcionaria, que no refirió fecha posible. La Canciller sí confirmó que su encuentro con su homólogo venezolano, Nicolás Maduro, tendrá lugar en la segunda semana de septiembre, en la frontera entre los dos países. “El objetivo será escuchar las peticiones de la comunidad, de los congresistas y las cámaras de comercio”, dijo Holguín. La Canciller aseguró, además, que ya está listo el cronograma de los nuevos encuentros de las comisiones creadas en Santa Marta.
El dato
Pretelt siempre negó cargos en los que estuvo involucrado. ARCHIVO
Desde el pasado lunes sesiona en Caracas la comisión de deuda, que busca agilizar el pago de los cerca de 1.000 millones de dólares que se les debe a los exportadores colombianos. Holguín también afirmó que en Caracas se verán, en 15 días, las cúpulas militares de ambos países.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 9 - 25/08/10 - Composite - PATPAT - 24/08/10 22:38
MIÉRCOLES 25 DE AGOSTO DE 2010
El dato
Mundo
El número de militares de Estados Unidos en Irak se redujo en menos de 50.000. MINEROS RESCATE
Chile pide asesoría a NASA
Solicitan ayuda para alimentar a hombres atrapados en mina.
Washington AFP y Reuters ● La agencia espacial esta-
dounidense NASA está “dispuesta” a colaborar con el gobierno chileno en las operaciones de ayuda a 33 mineros atrapados desde hace 19 días en una mina de cobre. El ministro de Salud chileno, Jaime Mañalich, había señalado que su gobierno pidió ayuda a la NASA, toda vez que los mineros atrapados desde el 5 de agosto se encuentran en condiciones similares a los astronautas en el espacio: a oscuras, con escasa ventilación y limitados alimentos. El ministro dijo que la colaboración se enfocaría en
Familiares de mineros están a la espera de labores de rescate. AFP
la alimentación de los mineros, que se encuentran a 700 metros de profundidad en la mina en el norte de Chile, mediante pequeñas dosis de alimentos condensados ricos en proteínas, mientras continúan las labores de rescate, que durarán meses. Ayer, una gran máquina perforadora comenzó a instalarse para rescatar a los mineros, mientras socorristas preparan juegos y apoyo psicológico para una espera que podría extenderse hasta Navidad. Como se estima que las tareas de rescate demorarán entre tres y cuatro meses, un equipo multidisciplinario planea actividades para contener a los mineros en la espera.
9
En breve Pakistán sigue en alerta por lluvias
PAKISTÁN (AFP). Aunque se supere durante los tres próximos días el riesgo de nuevas crecidas en el valle del río Indo, en el sur de Pakistán, las lluvias continuarán amenazando al país. Las inundaciones ya han dejado 1.500 muertos, 20 millones de damnificados y por lo menos 4,8 millones de personas sin vivienda.
Brasil pone límite a la venta de tierras
BRASILIA (AFP). El Gobierno de Lula da Silva aprobó una reinterpretación de la ley que limita la compra de tierras por extranjeros. Con esto quedan limitados a un máximo de 5.000 hectáreas (entre 250 y 5.000 hectáreas, según las zonas del país) las tierras rurales que un extranjero podía adquirir en Brasil.
Murieron 43 chinos en accidente aéreo
PEKÍN (Efe). Un total de 43
Agua sigue generando caos. AFP
personas fallecieron y otras 53 resultaron heridas al accidentarse ayer un avión en la ciudad china de Yichun, en el primer accidente aéreo de gran magnitud que el país asiático sufre en casi seis años. El siniestro ocurrió luego de que el avión se estrellara en la pista de aterrizaje.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 25/08/10 - Composite - PATPAT - 24/08/10 22:38
10
El dato
MIÉRCOLES 25 DE AGOSTO DE 2010
Deportes
Valle jugará contra Antioquia hoy a las 9:30 a.m, por el hexágonal final prejuvenil.
COPA PREVIO
D. Cali con la titular juega permanencia
¡Click!
Debe remontar el 1-0 de ida para pasar a los cuartos de final. Redacción Cali
Esta tarde a las 3:30 p.m., como local, el Deportivo Cali buscará su pase a los cuartos de final de la Copa Postobón. Y su rival, uno que en los dos últimos partidos se ha vuelto una pesadilla para el cuadro verde, especialmente, en los últimos minutos: el Junior. Los verdiblancos deberán remontar el 1-0 del juego de ida. Para esto, Jaime De la Pava ha dispuesto gran parte del equipo titular consciente de la importancia del torneo. Por eso, el Deportivo Cali solo tendría un cambio respecto al equipo que jugó por la Liga, el sábado pasado, y sería la inclusión de Camilo Ceballos, quien venía de una lesión por Efraín Cortés. De la Pava dijo que se ha hecho énfasis en los errores cometidos y que clasificar a los cuartos de final daría un oxigeno al equipo. Según esto, los azucareros alinearían a: Juan Guillermo; Hárold Gómez, Edgar Zapata, Efraín Cortés, Járol Martínez; Andrés Pérez, Gustavo Cuellar, Jonathan Álvarez y Diego Álvarez; Fabián Castillo y Mario Giménez. El ganador de esta llave se enfrentará al vencedor de la dupla entre Real Cartagena y Santa Fe, que está a favor del equipo capitalino por 3-0. Este duelo también será a las 3:30 p.m., en el estadio Jaime Morón, de la Heroica’. ●
El apunte Futuro incierto del Centro de Gestión Deportiva ● El Centro de Gestión
Deportiva del D. Cali, sostuvo una reunión el lunes por la noche con los siete integrantes,
entre los cuales hay tres asesores externos y cuarto de la institución. El asesor externo Alberto Suárez presentó renuncia
luego de un acalorado debate. Sin embargo, anoche había una reunión con la Junta para que desistiera de la decisión.
18 patinadores del Valle ganaron su cupo a la
Selección Colombia, que disputará el Mundial en Guarné (Antioquia). Son diez mayores y ocho juveniles. Se destaca el regreso de Diego Rosero. ARCHIVO PARTICULAR
CopaLoyolasigue mostrandotalento
Jónathan Álvarez y Mario Giménez serán, nuevamente, titulares en Copa Postobón. S. SALDARRIAGA / ADN
● Ayer se llevó a cabo la segunda jornada de la Copa Loyola, en la universidad Javeriana. Algunos de los resultados de ayer fueron: En polo acuático, Univalle venció por 13 a 5 a la universidad Javeriana y la selección Perú doblegó a la universidad de San Buenaventura, 13 - 7. La Escuela Nacional del Deporte en baloncesto femenino ganó por w.o., debido a que el representativo de la San Buenaventura no se presentó, quedando un marcador de 20 - 0. Y en masculino, la Icesi cayó ante Univalle por 62-36, en juego correspondiente al grupo B. En el fútbol masculino, la Escuela Nacional del Deporte derrotó por 2-1 a un cerrado partido a Univalle. La programación arranca hoy a las 8:00 a.m., con fútbol masculino entre la universidad Iberoamerica-
Univalle e Icesi, en baloncesto.
na de México contra la U. Autónoma de Occidente y cierran a las 7:30 p.m., con baloncesto masculino, entre Unicauca y la Fundación Universitaria del Aéra Andina (Pereira). Igualmente, seguírá el desarrollo de las disciplinas como tenis de campo desde las 8:00 a.m., y de tenis de mesa a partir de las 8:30 a.m.
Colombia campeón panamericano
● La selección Colombia in-
fantil A se coronó campeona del Campeonato Panamericano de Béisbol, que se realizó a principios de este mes, en el vecino país de Panamá. La novena tricolor se adjudicó este título, luego de quedar invicta al derrotar a todas las novenas contrincantes. En total, fueron nueve los países participantes, Colombia, Venezuela, Nicaragua, Panamá, México,
La cifra
18
los beisbolistas que por Colombia jugaron el torneo en Panamá.
8
los partidos de Colombia para ganar el panamericano.
Brasil, Ecuador, Honduras y Costa Rica. El sistema de juego del campeonato consistió en enfrentar a los participantes ‘todos contra todos’ y el que más victorias obtuviera quedaba como el campeonato. El cuerpo técnico estaba integrado por Raúl Ríos, técnico, y por el vallecaucano Marceliano Buendía, quien es el asistente técnico junto con Óscar González.
La nómina de los campeones, compuesta por niños de entre los 9 y los 10 años de edad está así: Nelson Quintero, Fidel Beltrán, Andrés Galeano, Andrés Ahumada, Julio Hernández, Francisco Acuña, Jaime Durán, Wilmer Cantillo, Adrián Larios, Arnold Smith, Gustavo Rodríguez, Leandro Benítez, Fabián Pertuz, Carlos De Ávila, Daniel Vellojín, Santiago Flórez, Sebastián Borelly y Víctor Vargas
Parte de los integrantes del equipo nacional. ARCHIVO PARTICULAR
<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 25/08/10 - Composite - PATPAT - 24/08/10 22:39
Deportes 11
MIÉRCOLES 25 DE AGOSTO DE 2010
BALONCESTO TORNEO
Valle tendrá su equipo en la Copa Invitacional 2010 Liga de Baloncesto confirmó la noticia. Es en alianza con el club Fast Break. Andrés Felipe Viveros B. Cali ● En el ámbito de la pelota
naranja había una preocupación. Faltando diez días para el inicio de la Copa Invitacional de baloncesto, el Valle no había definido su participación. El principal inconveniente era el factor económico, pues la Liga de Baloncesto del Valle no tiene un patrocinador para el equipo. Pero ayer en horas de la tarde, cuando cerraba la inscripción la Federación Colombiana de Baloncesto, la Liga confirmó la participación, gracias a una alianza con el club Fast Break, que facilitará la labor a los jugadores. Adolfo Sánchez, presidente de la Liga dijo que “Es una locura, pero ya confirmamos, buscamos patrocinio y unos comerciantes de Sanandresito interesados”. El equipo, que necesita 300 millones de pesos para el funcionamiento con-
tará con jugadores como Salomón, Mosquera, Carlos Mosquera, César Cortés y Antonio Salcedo entre otros y será dirigido por Guillermo Moreno. Aunque no se ha definido el nombre, se buscará uno que identifique a la región. En la programación de la Federación, el equipo ju-
Los datos El torneo se iniciará el 3 de septiembre con los siguientes partidos: Cúcuta-Norte Vs Piratas; Búcaros Vs Patriotas; Los Pastos Vs Valle, y Cangrejeros Vs Arrieros. La segunda fecha será el día siguiente con los mismos juegos.
El equipo vallecaucano tendrá sus primeros encuentros como local el 10 y el 11 de septiembre ante Búcaros. La casa del equipo será el Evangelista Mora. Cúcuta-Norte es el actual campeón del torneo de baloncesto colombiano.
garía su primer partido ante Los Pastos como visitantes. Los participantes en el torneo que da un cupo a la Copa libertadores de la disciplina son Piratas (Bogotá), Patriotas (Tunja), Búcaros (Bucaramanga), Cúcuta-Norte, Los Pastos, Cangrejeros (Cartagena) y Arrieros (Medellín).
El apunte Llamado a hinchada ● El presidente de la Liga
también hizo un llamado a los aficionados para que acudan a los partidos del quinteto. Por medio de la taquilla pueden contar con una ayuda económica. Desde hace varios meses el grupo viene trabajando bajo la dirección de Guillermo Moreno, en el Evangelista Mora.
También hubo tenis de mesa.
LaUnilibre cumplecon olimpiadas ● Hoy
continúa la disputa de las II Olimpiadas Deportivas Nacionales Unilibristas en Cali, que tendrán la participación de siete seccionales. Para hoy, se disputarán la última fecha de fútbol de estudiantes todos los encuentros a las 3:00 p.m., en Comfenalco Valle del Lili, y a la misma hora rivalizarán los docentes, pero por la segunda fecha. Entre 10:30 y 11:30 a.m., serán los partidos de voleibol masculino en la Unidad Panamericana. A esa misma hora rivalizarán las mujeres. El baloncesto femenino saldrá a la cancha del Evangelista Mora a las 10 a.m. El masculino lo hará a las 8:30 a.m., 11:30 a.m., y 2:30 p.m. En el centro deportivo Megalastra se llevan a cabo los juego de fútbol sala femenino, hoy con doble programación. A las 9:30 a.m. y a las 3:00 p.m. y el masculino en el mismo lugar a las 10:30 a.m.
En breve Cita del acuathlón y triathlón para Cali CALI. El Campeonato Nacio-
Tim Jones dejó grato recuerdo en la afición con Azucareros cuando estuvo en la ciudad para el torneo del años 2006. ARCHIVO / ADN
nal de Acuathlón y la Válida de la Copa Colombia de Triathlón distancia Sprint, se hará en Cali, 28 y 29 de agosto. Habrá premios a los 5 primeros puestos. Estarán 12 ligas presentes.
Colombia suma metales ● Los Juegos Olímpicos de
Mario A. Gamboa ocupó el segundo lugar en salto ecuestre. EFE
la Juventud, que se disputan en Singapur, siguen dejando buenas noticias para el deporte colombiano. Ayer Mario Andrés Gamboa ganó medalla de plata en salto ecuestre. “Siempre pensé que podíamos ganar una medalla en la modalidad por equipo, pero según como iba la competencia, las cosas cambiaron y se tuvo la posibilidad de ganar esta medalla individual”, contó el joven, que cumplirá 17 años, el próximo 13 de septiembre. Mario Andrés hace par-
La cifra
4
las medallas que ha obtenido la delegación colombiana en Juegos. te de una familia con linaje ecuestre. Es hijo de Hugo Gamboa, quien representó al país en los Juegos Olímpicos de Atlanta en 1996 y además, hace las veces de su entrenador. Esta es la cuarta meda-
lla que gana Colombia en los Juegos Olímpicos Juveniles. Antes, el equipo de ciclismo y el tenista Juan Sebastián Gómez obtuvieron preseas de oro. Por su parte, el pesista José Gabino Mena ganó medalla de plata en la categoría de los 75 kilos El púgil caribeño Juan Carlos Carrillo sumará otra medalla esta madrugada, cuando enfrente en la final medalla de oro de boxeo en la categoría de los 75 kilogramos en los Juegos Olímpicos de la Juventud, al australiano Damien Hooper.
Evento será el fin de semana.
Camacol da inicio a Juegos Deportivos CALI. El sábado inaugura-
rán, a las 9:00 a.m., en Comfandi Pance, los XVIIIJuegos Deportivos de la Construcción. Serán cerca de 920 deportistas de 25 empresas, en 13 disciplinas. La competencia dura 3 meses.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 25/08/10 - Composite - PATPAT - 24/08/10 22:39
12
El dato
MIÉRCOLES 25 DE AGOSTO DE 2010
La Vida
Beneficios del té se pierden al embotellarlo, según Sociedad Americana de Química.
SALUD DIETA
Confirman que el agua sí sirve para adelgazar
En breve Hallan osamenta de hombre del hielo
MÉXICO (Efe). Un grupo de
arqueólogos mexicanos logró, después de tres años de estudios, extraer el esqueleto de un hombre de más de 10.000 años que se hallaba a 542 metros dentro de una cueva. Vivió en la Era de hielo.
Además de ayudar a bajar de peso, el líquido mantiene el cuerpo saludable. Redacción Bogotá
Un nuevo estudio presentado durante el Congreso Anual de la Sociedad Química Americana, en Boston (Estados Unidos) confirmó lo que hasta hace poco era apenas una hipótesis: tomar dos vasos del líquido antes de cada comida principal, todos los días, ayuda a bajar de peso. Se sabe que cuando el agua entra al estómago cubre las paredes gástricas y al combinarse con los residuos de fibra y otros elementos, aumenta el volumen y hace que éste se vacíe más lentamente, en consecuencia, la gente tiende a comer menos. El agua es importante para transformar todos los nutrientes y sustancias necesarias para que todas las células del cuerpo funcionen bien, además desintoxica, lubrica, regula la temperatura y produce saciedad. Sobre esta teoría, médicos y nutricionistas recomendaron a sus pacientes que necesitaban perder peso, tomar agua antes de comer. Ahora el estudio indicó que estos profesionales tenían la razón. Estos investigadores decidieron hacer un seguimiento de 12 semanas a adultos entre los 55 y los 70 años que hacían dieta para bajar de peso, a los que dividieron en dos grupos. Aquellos que tomaron dos vasos de agua antes de cada comida principal perdieron siete kilos durante
●
Buzos rescataron huesos. EFE
‘Frank’, en camino de ser huracán
MÉXICO (Efe). La tormenta tropical ‘Frank’ elevó su intensidad de 100 a 110 kilómetros por hora y se acerca al límite de los 119 kilómetros para convertirse en huracán, informó el Servicio Meteorológico Nacional (SMN) de México.
El agua lubrica y protege el aparato digestivo y todos los tejidos del cuerpo que están cubiertos por mucosas. ARCHIVO PARTICULAR
El apunte Los beneficios de tomar agua ● Aunque algunas
El agua revitaliza el cuerpo.
personas no toman agua, ésta puede ser una opción práctica y natural para mantener nuestro peso equilibrado. El agua es vital para todas las reacciones químicas del cuerpo que requieren este elemento
pues mantiene los músculos tonificados dándoles la habilidad de contraerse y evita la deshidratación, previene la celulitis y las estrías que salen después de perder peso y ayuda a desechar materiales tóxicos para nuestro cuerpo.
EE. UU. apelará el fallo sobre células ● El Gobierno del presiden-
te Barack Obama apelará una orden judicial que prohíbe temporalmente el financiamiento federal para investigaciones sobre células madre embrionarias, dijo el Departamento de Justicia de Estados Unidos. Mientras tanto, decenas de experimentos que buscan combatir las lesiones de la médula espinal, el mal de Parkinson y otras enfermedades probablemente se detendrán, por lo menos temporalmente mientras encuentran cómo financiarlos.
El portavoz del departamento Matthew Miller dijo a periodistas que el Gobierno pedirá a la Corte de Apelaciones estadounidense que el circuito del distrito de Columbia levante la orden judicial preliminar emitida el lunes. El juez federal Royce Lamberth admitió el requerimiento luego de hallar que la demanda presentada por dos doctores previsiblemente procedería debido a que las guías violaban una ley que prohíbe el uso de fondos federales para destruir embriones humanos. –Efe–
ese tiempo; los demás perdieron cinco kilos. Los autores del estudio infieren que el efecto puede lograrse también si la gente toma refrescos endulzados con edulcorantes, en lugar de bebidas azucaradas. Aunque aún no hay consenso sobre la cantidad de agua que debe consumirse durante el día, un promedio entre siete y nueve vasos puede ser una buena sugerencia.
Los datos Obama cree que la investigación podría salvar vidas y tener un impacto sobre millones de estadounidenses o personas de todo el mundo. El requerimiento judicial sólo afecta a los estudios con fondos federales y los paraliza, pero no los financiados de manera privada.
Varios científicos perdieron fondos para sus investigaciones. AFP
Los doctores, que se oponen a este tema buscaban subvenciones para financiar su trabajo con células madre adultas y se consideraban perjudicados.
Comienzan a discutir cambios.
Nuevas reformas
● El Ministro de la Protección Social, Mauricio Santamaría Salamanca, anunció ayer que el Gobierno Nacional está listo para comenzar a trabajar los proyectos de Ley para reformar el sistema de salud. Santamaría explicó que para hacer la reforma se presentarán dos proyectos de Ley: uno estatutario sobre calidad y sostenibilidad y el otro, sobre atención primaria, promoción y prevención, vigilancia y control y presupuesto. El Ministro aseguró que desde la próxima semana comenzarán la discusión de los proyectos. Por otra parte anunció que el Gobierno presentará una carta de modificación del presupuesto para buscar una adición de 2 billones de pesos ya que los servicios no POS cuestan alrededor de 3 billones de pesos.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 25/08/10 - Composite - PATPAT - 24/08/10 22:39
MIÉRCOLES 25 DE AGOSTO DE 2010
El dato
Cultura&Ocio
Tango y bolero, a las 9:30 p.m. en Kabaret (Av. 9A # 10N - 50) Informes: 371 0943 TIENDA AUDIOVISUAL
LEGENDARIO enelmercadodelosvideos
Al estilo de las grandes videotiendas, ‘Niko’ aún se mantiene. Redacción Cali
Para muchos, las video tiendas son un negocio que perdura en el recuerdo de unos pocos. Para Jhon Nicolás Rodríguez es una realidad, de la cual aún subsiste. Su videotienda ‘Niko’ es de las pocas sobrevivientes de la época dorada del negocio del alquiler de películas. Cuenta que desde hace 24 años, cuando Colombia apenas estaba abriendo los ojos a la fiebre de video, el negocio era diferente y bastante estricto. “Antes habían videotiendas por todos lados, pues solo existía el formato beta. También se hacían afiliaciones, en las que se estudiaba a la persona, y en dos días se le decía si quedaba aprobadada o no, porque se corría el riesgo de perder una película. Es que las películas Beta eran costosas o había que mandarlas a traer”, dice Rodríguez. Con la entrada del formato VHS, el mercado mejoró considerablemente. Sin embargo, con la llegada de los formatos digitales, el incremento de la piratería y la facilidad de adquirir videos, acabó con la mayoría de videotiendas en la ciudad. “El mercado cambió. Ahora es mejor vender películas, porque si se alquilan pueden terminar con
13
En breve Celebración del día del adulto mayor
Temporada de cine, en la Cinemateca
YUMBO. Los adultos mayo-
OESTE. Hasta el domingo,
res están de fiesta en el municipio industrial, pues la Alcaldía celebrará hasta este viernes con actividades culturales la semana de quienes se han ganado el respeto por su saber. El alcalde de Yumbo, Felipe Adolfo Restrepo, invita a los vallecaucanos a rendir un homenaje a la tercera edad.
en la cinemateca La Tertulia, se presentará la película ‘Dejen de quererme’, de Jean Becker. Cuenta la historia de un hombre con una exitosa vida familiar, que la destruye de manera sistemática. Las funciones son de 7:00 a 9:00 p.m., y domingos, de 4:00 a 7:00 p.m. Informes: 893 2941.
Miradaaudiovisual de cultura yciudad
●
A pesar del difícil mercado, ‘Niko’ no deja su pasión y sigue tan vigente como antes. JUAN P. RUEDA / ADN
El apunte Otra vigente ● La multinacional
Blockbuster es de las grandes empresas que ha sobrevivido en la ciudad. Ellos siguen con el Dvd y el ‘Blueraid’, de alta definición. “Llevamos 12 años de operaciones en la ciudad. Nos debemos a nuestros clientes”, dice Cristian Muñoz, empleado de Blockbuster.
discos compactos dañados”, expresa Rodríguez. Por eso, agradece a su clientela que durante años lo ha respaldado, y “a la voluntad de Dios”, para mantenerse vigente. “El hombre es un gomoso del cine y de los videos.
Es meritorio el esfuerzo que ha hecho por sostenerse con el local y más en un centro comercial que es más duro. Por eso, me gusta comprar películas. También es bueno para recomendar”, dice Alberto Hurtado.
● Una chica de clase media, que pierde la memoria y despierta en la localidad de Ciudad Bolívar, en Bogotá, es parte de la trama del video ‘Corazón de Ciudad Bolívar’, del realizador Felipe Ávila. “Quiero mostrar los paradigmas y prejuicios negativos que la mayoría de medios masivos de comunicación han hecho de ese lugar”, dice el joven creador. Por tal motivo, explica que sus producciones tienen un tinte social y político.“Me gusta el cine a la calle, hablar con la gente, y conocer su día a día”, dice Ávila. Esta propuesta es una de las participantes en el III Festival Nacional de Cine y Video Comunitario,
Festival de cine comunitario.
cuyas convocatorias continuarán abiertas hasta el lunes de la próxima semana. Para Víctor Palacios, coordinador del festival, la convocatoria ha sido bastante positiva, debido a la cantidad de trabajos recibidos, tanto nacionales, como internacionales.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 25/08/10 - Composite - PATPAT - 24/08/10 22:39
14 Cultura&Ocio
MIÉRCOLES 25 DE AGOSTO DE 2010
ARTISTA EUROPA
TOP 5 EL SOL 98.0 F.M.
Música tropical desde latrompetadeMaité H.
1. ‘Maldito el tiempo’ Michelel‘Buenon’. 2. ‘Por qué se fue’ SondeCali.
Recientemente lanzó una producción dedicada a la música colombiana. Redacción Cali ● A pesar de haber nacido en Holanda, tiene tanto sabor, cadencia y ‘azúcar’ como la salsa latinoamericana. Ese sentimiento se refleja con cada nota que sale de la trompeta de Maité Hontelé. Aprendió de los ritmos caribeños, a través de su padre, a quien le gustaba escuchar discos de Héctor Lavoe, La Sonora Ponceña, Cuco Valoy, Fania All Stars, Gran Combo,Los Hermanos Lebrón y todo tipo de música de ‘la vieja guardia’. “Todo el día escuchaba salsa, música brasilera y ccolombiana, sones y merengue. Esto era poco común donde vivía”, comenta Maité Hontelé. Esto, junto al fuerte movimiento salsero que en los años 80 llevaron los inmigrantes a su país, la enamoraron de la cultura tropical latinoamericana, tanto, que a los 14 años tocó en un grupo de salsa.
“En el grupo estaba contenta, pues tuve la oportunidad de tocar la música que más me gusta. Además, esto me permitió aprender a improvisar”, dice la trompetista europea. Más adelante, estudió música en el conservatorio de Rotterdam, donde pulió su talento para tocar flamenco, salsa, jazz y mú-
Los datos Para el festival A Jazzgo, Maité H. tocará con la banda Holombia, el domingo 2 de septiembre en Los Cristales “Tenemos un repertorio que incluye interesantes fusiones entre ritmos caribeños y latín jazz”, dice Rik Mol, integrante de la agrupación.
Actualmente Maité explora ritmos de folcóricos que pasan por el Bullerengue, hasta los de la región Pacífico. “He tenido la oportunida de conocer el trabajo de reconocidos artistas como ‘Gualajo’ y Hugo Candelario”, expresa la artista Hontelé.
sica clásica. A Maité le gusta la salsa colombiana y la forma de bailar. “Este país tiene mucha riqueza cultural y lo sé porque hace un año vivo en Medellín”, dice la artista. Hace poco lanzó un trabajo en homenaje a la música colombiana, en el que toca algunos de los temas más representativos del país.
5. ‘Vivir sin ti’ GilbertoSanta Rosa.
Loslibros nuevos deFeriva
Tambien con el jazz
Un dilema sicológico que conecta a Dios con la mente, y una recopilación de pinturas sobre madera y óleo son algunas de las novedades editoriales que presenta la impresora Feriva. En su versión número 61, esta organización presentará cinco libros de autores vallecaucanos. Entre las novedades se encuentran, ‘La fuerza del perdón como una fuente de paz y salud mental’, del sacerdote Efrén Ortega Ruales; la revista Creando Ideas Edición 100, de Virginia Loaiza Tamayo; ‘Caminos’, de Carlos Andrés Londoño Zabala, quien es el actual gerente de la Beneficencia del Valle; ‘El dolor que significa el coraje de vivir’, de Nancy Adriana Torres, y ‘Jugando a morir’, de Alexánder Cardozo Rivera. “Cada autor expondrá su obra y respectivo proceso de elaboración. Al final, se rifarán dos libras de cada título”, explica Luis Alberto Díaz, coordinador del encuentro. La cita será mañana a las 7:00 p.m., en el auditorio Madera, del Centro Cultural de Cali. La entrada no tiene costo alguno. Inf: 524 9009. ●
● Dentro del festival A
Desde la próxima semana, Maité Hontelé se presentará en el festival A jazzgo, con en el grupo Holambia. ARCHIVO PARTICULAR
Díadela‘No esclavitud’ ● La Secretaría de Cultura, el Instituto Popular de Cultura y el Comité Cultural de la Comuna 16 invitan a todos los caleños a participar en la celebración del día de la ‘No esclavitud’, que se conmemorará mañana con actividades en los barrios Unión de Vivienda Familiar y Mariano Ramos, en el oriente de la ciudad. Según los organizadores, en la actividad se presentará el trabajo artístico de un grupo de cantaoras del Pacífico, además el de otros grupos conformados por jóvenes que promue-
4. ‘Para qué volver’ EddieMaldonado.
El acto tendrá una copa de vino.
El apunte jazzgo, la cantante estadounidense, Sherry Williams, hablará de la improvisación y la técnica vocal del scat (término jazzístico que precisa la improvisación con la voz). De igual manera, estará director, la Big Band de Jazz, David Mackenzie, el pianista Chucho Valdés, entre otros.
3. ‘Bachata en Fukuoka’ JuanLuisGuerra.
La frase
“Con esta fecha apoyamos la diversidad cultural en Cali”. Argemiro Cortés,
SECRETARIO DE CULTURA DE CALI
ven en el Distrito de Aguablanca y otros sectores del oriente el ritmo del hiphop. La programación también incluye actos culturasles por parte de dos escuelas de salsa.
Esta celebración tendrá como escenarios las instituciones educativas Donald Rodríguez Tafur, ubicada en Mariano Ramos, y la Libardo Madrid. En la primera los actos se iniciarán a las 11 a.m., y en el segundo plantel habrá presentaciones a partir de las 4 p.m. Según la Alcaldía, esta manifestación cultural se realizará con dineros del situado fiscal de 2010 de la Secretaría de Cultura. Los grupos musicales desde ya están preparados para lucirse y poner a vibrar a la Comuna 16.
Más del 60 por ciento de la población negra vive en Aguablanca.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 25/08/10 - Composite - PATPAT - 24/08/10 22:39
MIÉRCOLES 25 DE AGOSTO DE 2010
El dato
Agenda local
El 1 de septiembre, encuentro gastronómico en P. de Toros
CAPACITACIÓN GRATUITA
Clases dearte parainvidentes Las inscripciones van hasta la otra semana.
Redacción Cali ● Desde
ayer, un grupo de personas en situación de discapacidad visual se le ‘mide’ al arte. Através de tres talleres que abrió la fundación Tacto, la comunidad ciega o con baja visión podrá encontrar en los títeres, las artes plásticas y la música una opción para su proyecto de vida. “La fundación Tacto fue creada con el objetivo de fomentar las empresas culturales con la participa-
ción de personas ciegas. En estos talleres vamos a contar con el apoyo de profesionales que nos van a donar su tiempo y a contribuir a esta causa”, dijo Primitivo Millán, presidente de la fundación. Rubén Andrés Narváez, director del grupo La Caneca, será quien dictará las clases de teatro con énfasis en títeres. Estas serán los martes a las 3:30 p.m. en el teatrino del centro recreativo Comfandi Calipso. Los viernes, la artista plástica Xiomara Marín co-
Tu Ciudad 15
ordinará las clases de artes plásticas en el parque de Santa Librada a las 8:30 a.m. Y los sábados habrá clases de guitarra a cargo del músico Marco Aurelio Rojas a las 2:30 p.m. en la sede de la JAC del barrio La Floresta. Las inscripciones son hasta la próxima semana y los talleres no tienen costo. Informes: 316 540 42 51. Cuándo: Martes,viernesy sábados.Dónde: En diferentesescenarios. Cuánto: Sincosto.
En breve
Imperdibles CONCIERTO
Marc Anthony cantarásus éxitosenelMariano Ramos Este sábado Marc Anthony pondrá a bailar a los caleños en el polideportivo Mariano Ramos. El intérprete de ‘Tu amor me hace bien’ y ‘Valió la pena’ ofrecerá un concierto como parte de la conmemoración de los 100 años del Valle del Cauca. Junto a él se presentarán la orquesta La Fuga, los Hermanos Medina y el cantante de música popular Paco.
●
Lanzamiento este viernes.
Iniciatemporada de Rockópolis
● Este
viernes en Arkham Bar se llevará a cabo la apertura oficial de Rockópolis 2010. Los mejores vocalistas re rock serán presentados esa noche y los asistentes podrán disfrutar del repertorio de soul, funky y rock & blues a cargo de The Blue Turtles. Informes en el: 3104147728 ó 3146753165.
El espectáculo se iniciará desde las 8 p.m. y las boletas están a la venta en Ticket Express. ADN y La FM te regalan pases para asistir. Para ello debes registrarte en nuestra página www. diarioadn.com.co. Obsequiaremos 30 entradas a nuestros lectores. Cuándo: Estesábado. Dónde: Polideportivo MarianoRamos.Boletas: enTikcetExpress.
El boricua deleitará con su música en el oriente. ARCHIVO / ADN
En La Tertulia presentarán cintaSeraphine
CONCIERTO
Banda Dptal. en salaBeethoveen
● La Banda Departamental ofrecerá un concierto de gala este jueves en la sala Beethoven del Instituto de Bellas Artes a las 7 p.m. En esta oportunidad, los músicos estarán bajo la dirección del maestro invitado, Remo Ceccato de Italia. La entrada será libre. Mayores informes en el teléfono: 688 33 33.
Seraphine. Infor.: 893 29 41
Hasta estedomingo, lacinemateca La Tertuliaproyectará la película Seraphine. Elsábado habrá función alas7y9:15 p.m. yeldomingo, a las4y 7p.m.
EXPOSICIÓN
Ritos fúnebressigueabierto enMuseodeArte Religioso
La fundación Tacto busca un mejor proyecto de vida para sus integrantes a través del arte. ARCHIVo / ADN
Hoyhabrátíteres gratis ● Las primeras 100 personas que lleguen hoy a la Casa de los Títeres podrán entrar gratis a una función. ‘Historias de amor’ será la puesta en escena que presentará el Pequeño Teatro de Muñecos desde las 4 de la tarde. La obra es una farsa poética de creación colectiva, que nace en el año 2003, donde los personajes vis-
ten trajes coloridos, usan maquillaje, nariz y recurren a las herramientas del mimo clown. La presentación plantea como tema central, lo que significa albergar bellos sentimientos al momento de enfrentar el verdadero amor. Informes: 8938450. Cuándo: Hoyalas4p.m. Dónde: CasadelosTíteres. Cuánto: Gratisparalas primeras100personas.
RECREACIÓN
Torneodepesca este domingo
En Comfandi Pance se llevará a cabo este domingo un torneo de pesca deportiva desde las 8 a.m. El ganador será quien logre acumular mayor peso con los peces capturados. La participación tendrá un costo de 43.000 pesos para los afiliados a la caja, y de 50.000, para los no afiliados. Info.: 3340000
● Las costumbres y espiritualidad del Pacífico colombiano hacen parte de la exposición Ritos Fúnebres del Pacífico, que continúa en el Museo de Arte Religioso de Cali. Los asistentes a la muestra podrán observar un gualí y varios altares
con los que esta comunidad rinde un homenaje a sus muertos,asume el proceso de duelo y despedida de sus seres queridos. La exposición estará hasta finales de agosto y el ingreso al museo no tienen ningún costo. Informes: 8818643
●
Obra ‘Historias de amor’.
La exposición estará abierta al público hasta finales de agosto.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 25/08/10 - Composite - PATPAT - 24/08/10 22:40
16 La Otra Página
MIÉRCOLES 25 DE AGOSTO DE 2010
QUINTO ELEMENTO
Universal
Los regalos quemás le gustanalagente deVirgo
Alex Peña alexpena@hotmail.com
El ciclo astrológico que rige a los nacidos bajo el signo de Virgo inicio ayer 24 de agosto e irá hasta el a 23 de septiembre. Muchas personas deben estar pensando qué regalarle en su cumpleaños. Para tener una idea clara del regalo apropiado y que más le sea de su agrado, hay que comprender su personalidad a través de las características propias de este signo. Los Virgos suelen ser personas entregadas al trabajo y productivas. Les ●
gusta ver los resultados de sus esfuerzos y no les gusta perder el tiempo. Les gusta mantener cosas estables sobre todo lo material. Se acostumbran a usar las mismas marcas por temor a cambiar lo que ya le funciona. Son personas organizadas a las que les gustan los pequeños detalles. Es un signo muy práctico y de gran utilidad a los demás. Suelen ser bastante perfeccionistas y conservadores. Les gustan los regalos prácticos y útiles. También les gustan los artículos artesanales. A un hombre Virgo le vendrá muy bien si le rega-
la una agenda, una bicicleta, una mascota que no necesite mucha dedicación –como pájaros o peces–, un llavero, un juego de sábanas, un fin de semana en las afueras de la ciudad. A las mujeres de Virgo: un calendario de pared, patines en línea, un gel de baño, unas entradas para un parque de diversiones o temático, un tratamiento de hidratación para la piel o un bono para que lo gaste en lo que desee. Preferiblemente no les haga fiestas sorpresas ni a hombres ni a mujeres. A ellos les gusta tener las cosas claras.
4 8 9
8 2 3
3
4 5 6
9 8 9 4 8
6 1 5
2
3
7 3
5 4 8 2
5 2
6 9 4
No debe perder la ilusión en el amor. A veces se gana, a veces se pierde, pero todo esto le ayuda a fortalecerse para futuras relaciones o reconciliaciones de pareja. Lo económico deberá esperar.
3 9 8 6
2
4
1 3 8
2
5
8
LEO
8 1 1
7 6 6
9
5 3 7 2
1
CÁNCER
23 de junio a 23 de julio
Posibilidad de cambio de casa, trabajo o actividad académica se le puede estar pasando por la mente. Mejor dar pasos firmes y no dejar por pequeñas cosas lo que se ha construido.
VIRGO
24 de agosto a 23 de septiembre
Por estos días puede entra en desconfianza con su pareja. Antes de emitir cualquier juicio sin bases solidas, es bueno conversar. Puede cometer errores que le lleven a arrepentirse más adelante.
El ángel queloprotege hoy ● Lecabel protege a los nacidos del 20 al 25 de agosto. Es el ángel 31. Su nombre significa inspiración. Su esencia, el talento. Se invoca para recibir inspiración divina. Cuando nos sintamos perdidos este ángel nos traerá la luz.
Claudia Schiffer cumple hoy.
LIBRA
ESCORPIÓN
Mire a su alrededor y se dará cuenta de que usted se encuentra en un momento de equilibrios en todos los aspectos de su vida. En dinero, austeridad; en el amor, prudencia; en el trabajo, bienestar.
Nada es más importante en este momento que la necesidad de hacer cambios en su vida, tanto afectiva como material. No se desconcentre en sus objetivos, trate de tener un punto claro de llegada.
24 de septiembre a 23 de octubre
SAGITARIO
9 3
Buena actitud para estos días en el plano laboral o académico, ya que encontrará sorpresas que le hará exigirse mucho más y a las personas que le rodea. Una buena propuesta en el amor se acerca.
24 de julio a 23 de agosto
3
7 3 1 6 2 3 7 7 6 1 2 3 6 3 8
Buenos tiempos se acercan en el plano afectivo. Usted debe mejorar el temperamento y dejar de creer que todo se resuelve de un día para otro. Lo económico mejorará por la ayuda de una persona.
Debe llenarse de tolerancia en lo referente a relaciones con los demás. Puede sentirse irritado y algo susceptible. No crea que el mundo esté contra usted. Nuevos ingresos llegan.
3 5 8 4 7 4 1 6 8 2 4 3 1 5 2 1 9 5 8 2
7 9 4
21 de abril a 21 de mayo
22 de mayo a 22 de junio
Los peces, buen regalo. ARCHIVO
TAURO
22 de marzo a 20 de abril
GÉMINIS
9 7
1
ARIES
24 de octubre a 22 de noviembre
CAPRICORNIO
23 de noviembre a 22 de diciembre
23 de diciembre a 20 de enero
ACUARIO
PISCIS
En situaciones afectivas subir y bajar al parecer hace parte del día a día de su relación. Debe ser más conciliador y no permitir que pequeñas cosas afecten su tranquilidad en el amor.
Tendrá que esforzarse un poco más para ver los resultados que desea en las ocupaciones que desempeña. No se confíe de algunas personas que ya le han quedado mal. Volvería a pasar.
Si tiene pareja, el orgullo puede estar deteriorando su vida afectiva. Si no la tiene, los amigos y familiares son los que pagarían las consecuencias de sus actos impulsivos. Escuche a quien le rodea.
21 de enero a 19 de febrero
LA CARICATURA
No se tome tan apecho algunos cometarios o actitudes que puede estar notando de las demás personas. Por estos días usted brillará con su propia luz y algunas personas no lo reconocerán.
20 de febrero a 21 de marzo