ADN BOGOTA MAYO 15 by Casa Editorial El Tiempo

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 15/05/12 - Composite - TATROM - 14/05/12 23:35

Salud. Senador Jorge Robledo citó a debate hoy para pedir cambios en el sistema.

●

Pág. 16

Diario Gratuito

Bogotá MARTES 15 DE MAYO DE 2012 Año 3. Número 879 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co

‘Lucho’ sigue siendo el rey

ADENTRO PÁGINA 2

Fortalecerán a los bomberos

Hace 25 años, Herrera ganó la Vuelta a España. Hazaña única. ● Pág. 14

Los temores del agro por llegada del TLC Mayoría de la producción del agro no se exportaría a Estados Unidos.

Barreras fitosanitarias impedirían beneficios con el Tratado. Página 8 ●

Investigación

Otra razón para dudar de exalcalde

Alcalde anunció que habrá seis estaciones más para el cuerpo.

Celebraron los 117 años. PÁGINA 11

Bolivia intenta superar el paro

Tras siete semanas de caos, Evo negocia.

● Procuraduría anunció in-

vestigación disciplinaria contra exalcalde Samuel Moreno Rojas porque, supuestamente, comprometió más de 800 mil millones de pesos de las vigencias futuras del Distrito. Página 6

Falcao y Luis A. Perea recibieron camisetas de Millonarios marcadas con sus nombres. Mañana jugarán en El Campín. HÉCTOR F. ZAMORA

Fútbol

Bogotá se paraliza por Falcao

El mejor del país llegó ayer con Atlético de Madrid.

●

Pág. 12

Varios sectores protestan.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 15/05/12 - Composite - TATROM - 14/05/12 23:35

aDn

Martes 15 de Mayo 2012

Pico y placa

Bogotá Acueducto Cortes de agua Por mantenimiento en las redes de alcantarillado, mañana desde las 8 a.m. y por 24 horas no habrá servicio de agua de la calle 26 a la calle 28, entre las carreras 3 y 5, en el barrio La Macarena de la localidad de Santa Fe.

Con dotación y personal se celebró el cumpleaños 117 de esa institución. Fortalecimiento y restructuración del Cuerpo Oficial de Bomberos de Bogotá, fue el anuncio del alcalde mayor de Bogotá, Gustavo Petro, para superar los efectos del carrusel de la contratación que también tocó en el pasado a esta institución. Durante la celebración de sus 117 años, el burgomaestre aseguró que la mejor forma de rendir homenaje al trabajo abnegado de los bomberos que arriesgan su vida por dar seguridad a los bogotanos, es con el fortalecimiento con 250 bomberos más, seis máquinas de bomberos y seis estaciones adicionales. "Una cosa es la corrupción y sus protagonistas y otra el trabajo heroico de salvar vidas. Hemos querido hacer este acto para dignificar la profesión de los bomberos", dijo tras lamentar la pérdida de recursos por efecto de la corrupción. Petro consideró que el principal reto de los bomberos de la ciudad, proviene de los efectos del cambio climático, lo cual con el equipamiento actual del Cuerpo de Bomberos es imposible de afrontar. "Haremos un equipo capaz de sacar la seguridad de Bogotá adelante, en tor●

Restricción de luz Por trabajos en las redes de energía eléctrica, mañana de las 8:30 a.m. a las 4:45 p.m. no habrá servicio de luz de la calle 3 Sur a la calle 6 sur, entre las carreras 86F y 87, en el barrio Patio Bonito, de la localidad de Kennedy.

Clima Hoy

11˚ Mañana

21˚

Será la temperatura mínima. Habrá lloviznas en la tarde. Será la temperatura máxima. Habrá lloviznas en la noche.

Mañana Particular: 3, 4, 5 y 6 Taxis: 3 y 4

Fortalecen bomberos para evitar corrupción Redacción Bogotá

Codensa

Hoy Particular: 9, 0, 1 y 2 Taxis: 1 y 2

El apunte Entrega del Comando de Bomberos no sufrirá más atrasos ● El Cuerpo de Bomberos de Bogotá anunció que para junio próximo se entregarán el Comando de Bomberos y la Sala de Crisis Distrital, que costaron

$18.000 millones de pesos, y por cuya contratación fue destituido por la Procuraduría, el anterior director, Mauricio Toro. La obra debió ser completa-

da en marzo de este año, luego de sufrir atrasos y sobrecostos de 1.009 millones de pesos. La institución aseguró que ya está avanzada en 90 por ciento.

no de la única política de seguridad posible y eficaz, la seguridad alrededor de la vida, porque ustedes son hombres y mujeres de la vida", puntualizó el Alcalde ante los miembros del Cuerpo de Bomberos. El proceso de fortalecimiento del Cuerpo de Bomberos de Bogotá incluye, además de la dotación física y la construcción de nuevas estaciones en barrios populares, entrenamiento y dignificación de la labor de bombero. “Quiero agradecer a quienes dejaran sus servicios largas vidas laborales destinadas a este tipo de actividad. A quienes van a sumir los puestos de conducción del cuerpo bomberil que haremos un equipo capaz de sacar adelante la seguridad de la ciudad”, dijo Petro y se comprometió con el proceso de limpieza en la institución afectada por hechos de corrupción.

Los datos 1. Dotación actual Actualmente, hay 40 máquinas extintoras, 3 máquinas escaleras y 6 carrotanques.

2. Estaciones

Los bomberos salieron en sus máquinas a un recorrido por diferentes calles de Bogotá. J. BUITRAG0

En toda la ciudad hay 17 estaciones y un carro comando de información estratégica en emergencias.

Obra en TM En La Granja

Caso Colmenares: aplazado Redacción Bogotá

Trabajos en el puente peatonal de la estación carrera 77, en la troncal de la calle 80, comenzaron ayer a cargo del contratista Mario Huertas Cotes. Por esto, se autorizó el cierre total de uno de los accesos en horario diurno.

● Con el fin de tener tiempo para responder observaciones al escrito de acusación, el fiscal del caso, Antonio González, aplazó la audiencia de preparación del juicio contra Jessy Quintero y Laura Moreno para el próximo 22 de mayo, por el asesinato del estudiante de la Universi-

dad de Los Andes, Luis A. Colmenares en extrañas circunstancias. González deberá responder observaciones del abogado defensor de Laura, Jaime Granados, sobre la identificación completa y ubicación de quienes hicieron declaraciones juradas a la Fiscalía, la localización de los funcionarios de la Sijín y del CTI que entregaron pruebas y órdenes

de interceptación de llamadas y de discos en los que quedaron almacenadas. El Fiscal dijo que no excluirá el delito de falso testimonio a Jessy Quintero, porque la defensa no pidió la nulidad del proceso ante el Tribunal Superior de Bogotá como sí lo hizo el abogado de Laura Moreno, así que "la acusación no tiene nada que ver con el derecho de la igualdad”, dijo.

Acusadas fueron a los juzgados con chalecos antibala. LUIS LIZARAZO

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R.(carrol@eltiempo.com). Editora Bogotá: Jenny Gámez (jengam@eltiempo.com). Editor Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@eltiempo.com). Editora Cali: Yaneth Ramírez (yanram@eltiempo.com). Editor Medellín: Juan David Correa (juacor@eltiempo.com). Redactores Bogotá: Diana Rodríguez, Anamaría Leaño, Vanessa Ruggiero, Diana Camacho, Karla Melo y Ayda María Martínez Ipuz. Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa. Fotografía: CEET; AFP, EFE y Reuters. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 69B-70. Tel.: 2940100. Preprensa digital: CEET. Gerente ADN: Ana María Arciniegas (anaarc@eltiempo.com). Gerente (e): Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de Producto ADN Bogotá: Juliana Santamaría (julman@eltiempo.com). Coordinadora comercial: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Publicidad: 6585200 Ext. 4614. Distribución: Marathon Distribuciones.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 15/05/12 - Composite - TATROM - 14/05/12 23:35

aDn

Martes 15 de Mayo 2012

Bogotá

Centro cultural, en cuerda floja

En dos meses se vencerá licencia para obra de renovación urbana que se pactó en 2006.

En esta área se construiría el centro cultural español, en la avenida Jiménez, entre calles 19 y 20. Redacción Bogotá

El dato

Aún no arranca la obra del Centro Cultural Español, que se proyectó para renovar el centro de Bogotá, y en dos meses se vence la licencia de construcción. Así reveló la Contraloría Distrital, al advertir un posible daño patrimonial a las finanzas de la ciudad, pues la Empresa de Renovación Urbana (ERU) ya realizó una inversión de 1.920 millones de pesos en ese proyecto. La obra, que se pactó en el 2006, ha sido impulsada de manera conjunta por la Alcaldía y la Agencia Española de Cooperación Internacional (Aeci).

La Alcaldía está en contacto con las autoridades españolas para solucionar el problema. La ERU no se pronunció.

●

¡Click!

Los recursos que ya se invirtieron fueron destinados a la adquisición de suelos, demolición de inmuebles, entre otras inversiones. La Agencia Española se comprometió a construir el edificio, que estaría ubicado entre la carrera 3a. y la avenida Jiménez, entre calles 19 y 20. “Aún no se ha realizado ninguna gestión para el inicio de la obra”, manifestó el contralor distrital, Die-

ALEXANDER GIL

go Ardila, al recordar que en junio del 2011 se había vencido la licencia y se solicitó una prórroga que vence el próximo 14 de julio. Según las normas, no se permite una nueva prórroga. Por esa razón, la Contraloría advierte que, además del posible detrimento patrimonial, el Distrito podría enfrentar “millonarias demandas” por parte de los propietarios de la zona que fueron expropiados hace tres años de sus terrenos. El organismo de control recuerda el artículo 70 de la Ley 388, de 1997, según el cual “la entidad que haya adquirido el bien por vía administrativa tiene la obligación de utilizarlo en un término de tres años”.

Buscan talentos universitarios BOGOTÁ. En ‘Video talen-

tos’, un concurso para que estudiantes universitarios escojan una obra de arte y la reinventen, se entregarán 5.000 Euros y 2.000 Euros de premio. El plazo termina el 23 de mayo. Info: http://bit.ly/Aj0cfI

Créditos para ir a la universidad BOGOTÁ. La Secretaría de

ADN publicó ayer la fotografía de una moto en llamas tras un accidente en la cra. 30 con av. Primero de Mayo. Hoy el mismo lector nos envió otra imagen con personas que se robaron la carne que transportaba.

Educación aseguró que financiará con créditos la educación superior de los mejores bachilleres de estratos 1, 2 y 3. Hasta el 15 de junio estará abierta la convocatoria. Info: www. sedbogota.edu.co

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 15/05/12 - Composite - TATROM - 14/05/12 23:36

Martes 15 de Mayo 2012

Bogotá

En breve Fortalezas en el Plan Desarrollo

BOGOTÁ.El Concejal Álva-

ro Argote Muñoz destacó la lucha contra la segregación, la democratización de los bienes y la importancia de la paz y la reconciliación como las fortalezas del Plan de Desarrollo.

Lotería le apuesta a la liga de fútbol

BOGOTÁ. La Lotería de Bo-

gotá patrocinará a los equipos de la liga de fútbol de Bogotá en 2012. Con la alianza entre las dos instituciones capitalinas se espera beneficiar a cerca de 15.000 deportistas.

Otro Cami en estado grave BOGOTÁ.El Concejal del Movimiento Político MIRA, Jairo Cardozo Salazar, evidenció serias irregularidades en la prestación de servicios, en el CAMI Emaus de Engativá durante una visita sorpresa. Falta de ambulancia, de medicamentos básicos y de laboratorio, se incuyen en la denuncia enviada en carta a la Secretaría de Salud.

aDn

Se hundió la av. de las Américas con cra. 63

Autoridades acordonaron el hueco. Allí caben 5 personas.

Redacción Bogotá ● Un cráter de tres metros de diámetro se abrió de la noche a la mañana en la avenida de las Américas, a la altura de la carrera 63. La vía amaneció así ayer y su punto más profundo está a metro y medio de la superficie. La depresión es tan grande que un grupo de cinco personas cabe allí con facilidad. Ayer no se habían registrado accidentes por causa del hueco, pero el carril fue acordonado y señalizado para que los conductores lo vean a cualquier hora del día. La Empresa de Acueducto y Alcantarillado estuvo en la zona y determinó que lel hundimiento no se debe a daños en la red de alcantarillado. Por su parte, el Instituto de Desarrollo Urbano (IDU), dijo que está tomando cartas en el asunto. Según Carlos Alberto Jaime, ingeniero de la entidad, el arreglo les corresponde a los contratistas del tramo I de TransMilenio, porque hay pólizas vigentes hasta el 2013. El IDU espera respuesta de ese contratista para iniciar la obra el miércoles de esta semana. “Solo cuando exista el estudio del daño se sabrá el valor y duración de la obra”, ex-

Los datos 1. El más reciente El pasado 1 de mayo hubo otro hundimiento en la calle 44F Sur con transversal 72, en Kennedy.

2. Más hondo

El hoyo de la calle 44F Sur tiene dos metros de profundidad y 3 de diámetro; está siendo reparado.

3. Por tubo Estos huecos se han abierto debido a fallas en la red de alcantarillado de la ciudad.

Obras para reparar el hueco dependen de la respuesta del contratista del tramo I de TM. J. D. BUITRAGO

plicó el funcionario. El IDU asegura que el hueco no trae muchos inconvenientes para la movilidad y que el plan de manejo de tráfico se mantendrá en la vía, pero ampliando la curva de retorno. Dado que aún no se cono-

cen las causas ni la estabilidad del terreno, la recomendación del IDU para las personas curiosas es evitar meterse en el hueco, porque podrían quedar sepultadas de un momento a otro. Este no es el único crá-

ter de los últimos días. Se suma al de la avenida Primero de Mayo con 69, al del barrio La Alquería, y a uno más en el barrio Carvajal, ubicados en Kennedy, una de las localidades más afectadas por huecos de ese tipo.

Faltan protocolos seguridad en TM ● Los protocolos de seguri-

dad industrial deberían adaptarse también a los sistemas masivos de transporte, el ingeniero Néstor Sáenz, de la Maestría en Transporte de la Universidad Nacional. De acuerdo con el experto, Transmilenio carece de protocolos estrictos que permitan a las personas movilizarse y usar las instalaciones de forma adecuada o saber cómo actuar en situaciones de emergencia, prestar ayuda y mantenerse al margen en situaciones de crisis. Para Sáenz una organización con alta circulaciónde personas, debe tener normas para salvaguardar la integridad física.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 15/05/12 - Composite - TATROM - 14/05/12 23:36

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 15/05/12 - Composite - TATROM - 14/05/12 23:36

Martes 15 de Mayo 2012

Bogotá

Otra sombra sobre Samuel

Procuraduría le abrió investigación por comprometer $800 mil millones. Redacción Bogotá

Un nuevo capítulo se abrió en contra de Samuel Moreno Rojas, por presuntas irregularidades durante su gestión como Alcalde. La Procuraduría anunció ayer que abrió una investigación disciplinaria en su contra porque supuestamente comprometió más de 800 mil millones de pesos de las vigencias futuras del Distrito. De acuerdo con el Ministerio Público, Moreno Rojas habría aprobado estos dineros para la compra de vehículos, fincas y también para la inversión de dinero en cuentas del extranjero. El ente disciplinario también investigará a

●

ocho concejales por esta causa. Las reservas presupuestales, que habrían malgastado el exburgomaestre y los cabildantes, solo se pueden destinar para la inversión de proyectos para el desarrollo y la infraestructura de la ciudad. El Ministerio Público está recogiendo pruebas con el fin de determinar si formula un nuevo pliego de cargos contra Moreno Rojas y los concejales. El exalcalde ya es investigado por la Fiscalía por los delitos de concusión, cohecho, interés indebido en la celebración de contratos y peculado. Desde mayo del 2011, la Procuraduría lo suspendió de su cargo.

La cifra

200.000

folios componen la investigación que adelanta la Fiscalía por cinco delitos que cometió el Alcalde.

El apunte Moreno, en prisión

Samuel Moreno Rojas está privado de la libertad actualmente. ADN

En breve ‘Chapimóvil’ para la participación

En bicicleta a la U. Sergio Arboleda

Chapinero tiene su ‘Chapimóvil’, una camioneta para fortalecer la participación ciudadana. La estrategia, que fue iniciativa de la alcaldía local, es apoyada por la Policía y sirvió para que los ciudadanos opinaran sobre el Plan de Desarrollo. El ‘Chapimóvil’. A PARTICULAR

con 19, la Av. Suba con calle 103, la calle 53 con carrera 24, la calle 87 con carrera 11 y el parque de Lourdes, estudiantes de la U. Sergio Arboleda podrán ir a estudiar en bicicleta o en patines este miércoles. Salen a las 6:50 a.m.

BOGOTÁ. La localidad de

Samuel Moreno Rojas está recluido en la Escuela de Carabineros desde que en septiembre del año pasado la Fiscalía lo envió a prisión. En abril, la defensa de Moreno intentó en vano devolverle la libertad. ●

Xprésate

Los delitos en el pasado Día de la Madre se redujeron en un 74, 9 por ciento, respecto al año 2011, según cifras entregadas por la Secretaría de Gobierno. Mientras el año pasado hubo 25 casos de homicidio, este domingo ocurrieron 13, por lo que hubo una reducción del 48 por ciento. Las lesiones comunes también se redujeron: este año hubo 33 casos y en 2011, hubo 116. El hurto a automotores se redujo en 50 por ciento y el hurto a personas, un 80, 7 por ciento. Tampoco hubo muertes en accidentes de tránsito, aseguró Guillermo Asprilla Coronado, secretario de Gobierno. ●

Envíenos sus opiniones a redaccionbogota@diarioadn.com.co

¿Premio o castigo a la mediocridad azul?

usta derrota azul, por su actitud conformista y mediocre, por la mentalidad permisiva, por la falta de contundencia, por la ausencia de ganas, compromiso y entrega. Partido con trámite lento y la defensa floja. Cosme, gol y nada más. A Candelo no le salió una y a Osorio se le mojó la pólvora. Increíble el bajo nivel de los volantes. No se entiende cómo cuatro mil y pico de accionistas no generen ninguna alerta ni reclamo. Los directivos, técnico y jugadores no están a la altura de su hinchadaa. Alberto Díaz INGENIERO DE SISTEMAS

Delitos se redujeron este Día de la Madre

Escríbanos

BOGOTÁ. Desde la calle 134

aDn

Cansada de calles que parecen ríos La ciudadanía no es consciente y bota y bota basura sin medir las consecuencias, que son simples: se tapan las alcantarillas y se inundan las calles. Y a las autoridades les importa cinco lo que pasa en la ciudad. Desde hace cuatro temporadas invernales distintos medios denuncian las irregularidades en los andenes peatonales con el tema de los adoquines y no pasa nada, uno camina y las baldosas se levantan y lo llenan de agua a uno... Mónica Vargas LECTORA BOGOTÁ

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 15/05/12 - Composite - TATROM - 14/05/12 23:36

aDn

Martes 15 de Mayo 2012

Bogotá

Wendy a la espera de remedio Más personas con enfermedades huérfanas en Bogotá Redacción Bogotá

Medicamentos, otro de los calvarios de los pacientes. ARCHIVO

En breve Hoy se presenta Cumbre ciudades

BOGOTÁ. Hoy se presenta-

rá la “Cumbre de Ciudades y Cambio Climático”, que se realizará del 19 al 21 de noviembre en Bogotá, ante 22 delegaciones del Caribe, Centro y Latinoamérica en el salón Gonzalo Jiménez del Palacio Liévano.

Líderes aportan a Plan Desarrollo

BOGOTÁ. Líderes de 100 or-

ganizaciones hicieron 71 aportes al Plan de Desarrollo, a través del Movimiento Ciudad Habitable en temas de vejez, población indígena, ruralidad, región, entre otros. El documento se encuentra en http://bogotaparticipa.gov.co.

Navarro sigue vía Twitter

El ex secretario de Gobierno, Antonio Navarro Wolff sigue vigente a través de Twitter desde su renuncia. En la red propuso una semana para decir por qué los ciudadanos se sienten orgullosos de vivir en Bogotá, con la etiqueta clave #OrgullososdevivirenBogota. Por ejemplo, a @andres_ mauric, quien ya no vive en Bogotá, le enorgullece que La Candelaria sea buen lugar para caminar y @natalia_purple agradece que existan el ParkWay y sus cafés. Cuando Navarro trinó que TransMilenio es el transporte más rápido del país, los tuiteros encendieron el debate por considerar que hay fallas y dificultades del sistema. ●

● Wendy Mateus, una mujer de 18 años sufre una enfermedad que le da a una de cada 100 mil personas: mucopolisacaridosis, que en Colombia afecta a 70 pacientes y que hoy conmemora su día mundial. Wendy sufre efectos como estatura baja, manos en forma de garra y facciones fuertes, pero lo peor es que está ciega porque no le entregan oportunamen-

te el único medicamente disponible. Se trata de una de las víctimas de las irregularidades y la corrupción en las entidades públicas de salud, que desacatan con frecuencia las tutelas y exigencias de la ley. Entre el 6 de junio de 2008 y el 13 de marzo de 2012, debió recibir 192 aplicaciones, pero sólo han llegado 78. “Se trata de juego nefasto que va contra el derecho a la salud", explicó Luz Victoria Salazar, directora de la

Asociación de Pacientes co de Depósito Lisosomal, Acopel. La mamá de Wendy, Martha Chacón, ganó en el 2007 una tutela a la EPS Mutual para recibir el medicamento, pero esa entidad dejó de operar y la responsabilidad pasó a la Secretaría de Salud de Bogotá, que también ha incumplido desde 2009, por lo que la herramienta ha sido interponer desacatos. Por su parte, la Secretaría de Salud de Bogotá res-

ponde con suministros momentáneos que máximo cubren dos meses. No sólo se están vulnerando los derechos fundamentales y poniendo en alto riesgo la salud y la vida de una paciente, que como Wendy, requiere del medicamento para garantizar unas mínimas condiciones de vida", agregó Salazar, quien lamentó que con repetidos casos de desacato, como este, Colombia llegue a esta conmemoración tan importante.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 8 - 15/05/12 - Composite - TATROM - 14/05/12 23:36

aDn

Martes 15 de Mayo 2012 UN EURO VALE

Colombia

$ 2.273 $ 1.771

Hay temor en el agro por inicio del TLC con EE.UU.

¡Click!

ARCHIVO PARTICULAR

Mayoría de productos agropecuarios no se exportará debido a barreras fitosanitarias. Redacción Bogotá

El diagnóstico de lo que representará el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Estados Unidos para el sector agropecuario colombiano no es halagüeño. “El grueso” de la producción agraria del país no podrá entrar a ese territorio: diversos grupos de frutas, hortalizas, tubérculos, carnes, leche y derivados lác-

●

Los datos 1. Sin aranceles Ladrillos, tractores, volquetas y quesos llegarán al país sin aranceles, pero su precio tardará en bajar.

2. Por el campo

‘El campo no se acabará; habrá planes de ayuda a los sectores más vulnerables’: Minagricultura.

La producción pecuaria tiene restricciones sanitarias en EE.UU.EFE

teos. Así lo señala un informe hecho por expertos para el ministro de Agricultura, Juan Camilo Restrepo. En la práctica, segirán entrando a EE.UU. los que ya lo hacían: flores, café, banano, azúcar y algunas frutas. Las razones son casi todas de tipo fitosanitario; no podrán enviarse la mayoría de productos porque Colombia tiene problemas de plagas (como el gusano barrenador) y enfermedades (por hongos y los virus) que podrían poner en riesgo a los agricultores del país del norte. En cuanto a la producción pecuaria, la situación es similar, pues la peste porcina, la enfermedad de newcastle, la fiebre aftosa, enfermedad vesicular porcina, frenan cualquier tipo de exportación a ese país, bien sea de carne cerdo, bovino o de aves. El informe ratifica lo dicho por Restrepo durante un foro del sector lechero: “Colombia perdió seis años, una vez negociado el tratado, para alistarse frente a esta nueva realidad comercial”. En el caso de los cereales, varios analistas consultados consideran que EE. UU. recuperaría lo que ha perdido con Argentina como proveedor de maíz, trigo y torta de soya. Por otro lado, el medio millón de empleos que el Gobierno colombiano estima que generará el TLC tardará en concretarse.

Nuevos albergues en Gramalote. Fueron

construidos en el sector de la Palestina para que otras 60 familias regresen al destruido Gramalote (Nte. de Santander) mientras se construye el nuevo municipio.

Habrá 6 nuevas cárceles ARMENIA. El Ministro de Justicia, Juan Carlos Esguerra, anunció la construcción de seis nuevos penales, durante una visita a Armenia (Quindío). Los primeros estarán en Girón, Popayán y en Bogotá. Luego habrá obras en la Costa Atlántica y el Eje Cafetero. Se prevé que las construcciones tengan un costo de 1 billón y medio de pesos y que cada uno pueda albergar a 4.500 internos.

Se reanuda juicio por las ‘chuzadas’

BOGOTÁ. Tras siete meses

de aplazamientos, ayer se reanudó en la Corte Suprema de Justicia el juicio contra el exsecretario de la Presidencia, Bernardo Moreno, y la exdirectora del DAS, María del Pilar Hurtado, por el escándalo de las interceptaciones ilegales a magistrados. La audiencia volvió a aplazarse para el jueves.

María del Pilar Hurtado. ADN

Piden absolver a Nancy Patricia G.

Operar 24 horas: transportadores

BOGOTÁ. La Procuraduría

pidió absolver a la exsenadora Nancy Patricia Gutiérrez, investigada por usar información del DAS sobre Piedad Córdoba en un debate en el Congreso. Jorge González, procurador delegado, dijo que Gutiérrez usó la información de manera legítima.

A más de un millón de hectáreas, correspondientes a 13.494 solicitudes, ascienden las reclamaciones de las víctimas del despojo y el abandono forzado de tierras desde cuando fue sancionada el 10 de junio de 2011, las Ley 1448, o de víctimas y restitución de tierras. El mayor número de reclamaciones, por ubicación de los predios, corresponde a los departamen-

tos de Antioquia, Bolívar, Cesar, Tolima, Putumayo y Meta. Del total de reclamaciones recibidas hasta el momento, el 62 por ciento corresponde a hombres mientras que el 37,62 por ciento a mujeres quienes aspiran a que se les restituyan 368.483 hectáreas. El proceso de restitución se llevará a término de manera gradual y progresiva a través de una fo-

calización que se inició por las zonas más afectadas por despojo y abandono de tierras. En este sentido están definidas las primeras 12 zonas de aplicación: Catatumbo, Cauca y Valle, Magdalena Medio, Magdalena y César, Montes de María, Nariño, Putumayo, Sur de Córdoba y Bajo Cauca Antioqueño, resto de Antioquia, Sur del Meta, Tolima y Urabá.

Libertad de francés aún está sin fecha ● La exsenadora Piedad Córdoba anunció ayer que la liberación del periodista francés Roméo Langlois, en poder de las Farc, todavía puede demorarse. “No tengo absolutamente idea de nada y si es como se han dado las anteriores liberaciones, pues no puede ser posible que sea mañana, es imposible”, dijo la excongresista. Por medio de un comunicado, el domingo, las Farc pidieron que para la entrega del periodista, secuestrado el 28 de abril tras un combate entre el Ejército y las Farc en Caquetá, asista una comisión integrada por el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), la exsenadora y un delegado del presidente francés, François Hollande. Córdoba aseguró que no se puede negar a una acción humanitaria e informó que para “comenzar a hablar del tema” se debe esperar a un pronunciamiento del Gobierno y de los franceses. Voceros del CICR dejaron en claro que tienen todo listo para proceder de la manera más rápida que se pueda, aunque aún no saben de fechas. AFP

BOGOTÁ. Los transportado-

res pedirán al Gobierno y a las sociedades portuarias que el sistema logístico colombiano opere las 24 horas, según anunció la Asociación de Transportadores de Carga (ATC). La solicitud la harán en Expotranscarga 2012, del 16 y el 18 de mayo, en Medellín.

Crece el reclamo de tierras

●

UN DÓLAR VALE

Ex senadora Piedad Córdoba.

El apunte Restitución tendrá 21 sedes en el país

Desplazados, tras un ataque en una zona de Caloto (Valle). ARCHIVO

● La Unidad de Restitución de Tierras, adscrita al Ministerio de Agricultura, contará con 21 sedes en 17 direcciones regionales. Ya están operando las oficinas de Bogotá, Montería, Sincelejo, Carmen de Bolívar, Valledupar, Medellín, Ibagué, Villavicencio y Cali. En las próximas semanas inaugurarán otras.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 9 - 15/05/12 - Composite - TATROM - 14/05/12 23:37

aDn

Martes 15 de Mayo 2012

Colombia

El marco para la paz pasaría sexto debate Ambiente favorable en partidos de la unidad nacional. Redacción Bogotá ● El mayor apoyo de la co-

munidad internacional y un mejor ambiente entre los partidos de la Unidad Nacional, vaticinan para hoy la aprobación del marco jurídico para la paz en su sexto debate, de los ocho que requiere, sin contratiempos. A diferencia de la semana pasada cuando el proyecto se enfrentó a la amenaza de 40 congresistas que pedían su archivo, los partidos de la coalición concurren al debate de hoy con un espíritu de mayor unidad, que permite proyectar el logro de los 86 votos requeridos. La reforma constitucional que plantea entregarle herramientas al Presidente de la República para que emprenda eventuales procesos de paz ha provocado posiciones antagónicas, no solo dentro de los partidos que acompañan al gobierno, sino de entidades de derechos humanos que siguen el debate. Organizaciones como Human Rights Watch consideran inconveniente es-

Presidente Santos y mininterior, con el presidente del Senado (d).

te proyecto pues estiman que su vigencia puede desembocar en niveles de impunidad. En cambio, ganó el apoyo de entidades como el Centro Internacional de Justicia Trancisional (ICTJ) y del propio Fiscal General de la Nación, Eduardo Montealegre. El partido de ‘la U’ decidió apoyar como bancada la iniciativa. No obstante, Juan Lozano, su presidente, dijo que lo apoyarán si el proyecto descarta que los autores de delitos graves puedan tener representación política. También los conservadores dieron un viraje. Su presidente, Efraín Cepeda, les recomendó a todos que apoyen el proyecto. Desde las toldas liberales hubo anuncio de “apoyo total”.

El apunte Llamadas a los representantes El senador Roy Barreras, autor del proyecto, dijo que está en juego un “voto de confianza” al presidente Santos, respecto de la paz. Anoche se supo

●

que, uno por uno, los representantes a la Cámara fueron llamados en nombre del presidente Santos, para que concurran a la cita de hoy y voten. Hoy la ba-

lanza está entre quienes, siendo aliados del gobierno, son partidarios de una salida política al conflicto armado y quienes no contemplan esa posibilidad.

Capturan a firmantes de pactos con ‘paras’ Ayer fueron capturados 12 exconcejales de la costa norte de Colombia y otros 58 están huyendo, como parte del más reciente episodio de la llamada parapolítica en el país. Los 70 dirigentes regionales firmaron en 2000 y 2001 los pactos de Chivolo y Pivijay con los que el exjefe paramilitar ‘Jorge 40’ pretendía crear ‘La Provincia Unida’ y dominar la costa norte colombiana. Según la Fiscalía, allí acordaron “la distribución del caudal electoral y definieron la conformación de las listas de aspirantes a los cargos de elección popular”. Por ese pacto ya fueron condenados el exgobernador del Magdalena José ●

Jefe paramilitar ‘Jorge 40’. ADN

Domingo Dávila Armenta y 14 diputados. Para la Fiscalía hay evidencias de que los acusados, de 15 municipios del Magdalena, sabían que la reunión era clandestina y los pactos eran ilegales.

Presidente de liberales pide perdón al Chocó Mientras el director del Partido Liberal, Simón Gaviria, pedía ayer perdón al Chocó por las afirmaciones del diputado de Antioquia Rodrigo Mesa, quien la semana pasada dijo que invertir dinero en ese departamento era “como perfumar un bollo”, más de 40 afrocolombianos exigían a las afueras de la Asamblea de Antioquia la renuncia de Mesa y respe●

to por la comunidad afro. A esto se suma la demanda penal que el gobernador del Chocó, Luis Gilberto Murillo, interpondrá hoy contra el dipitado. Mesa reiteró sus disculpas pero Gaviria no aceptó sus argumentos y, subiendo el tono de voz, le dijo: “Tiene que excusarse de fondo. El daño que ustedes le hicieron al partido no podemos pasarlo por alto”.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 15/05/12 - Composite - TATROM - 14/05/12 23:37

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 15/05/12 - Composite - TATROM - 14/05/12 23:38

949

Martes 15 de Mayo 2012

La cifra

Mundo

delegados tiene el precandidato republicano de EE.UU., Mitt Romney. Necesita 1.144.

El gobierno de Bolivia busca superar huelgas Tras siete semanas de protestas y paros el gobierno de Evo Morales se reúne con las organizaciones sociales. La Paz EFE ● El Gobierno boliviano ini-

ció negociaciones con sindicatos, universidades y médicos tras siete semanas de huelgas y protestas, aunque hasta ahora no ha logrado acuerdos en firme, informaron dirigentes de los sectores movilizados. El ministro de Gobierno, Carlos Romero, prometió al Comité Ejecutivo de la Universidad Boliviana un decreto “que garantice la inaplicabilidad” del decreto del presidente Evo Morales que aumenta de seis a ocho horas la jornada laboral de médicos y trabajadores de la salud, que dio lugar a la huelga de ambos colectivos. Aceptaron la oferta las universidades, que en las últimas semanas se sumaron a las protestas contra el decreto, mientras médicos y trabajadores de la salud la analizan por separado, dijeron dirigentes de esos sectores, respectivamente José González y Bernardino Fuertes. En paralelo, el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, dialogó el domingo por doce horas con dirigentes de la Central Obrera Boliviana (COB) para analizar las demandas salariales de esa organización sindical, la

aDn

En breve

Venezuela pide a EE.UU. que entregue a exjuez CARACAS (Afp). El canciller venezolano, Nicolás Maduro, dijo que Washington “sólo tiene la opción” de entregar al exjuez Eladio Aponte. Aponte, destituido de la Corte Suprema por presuntos nexos con el narcotráfico, dijo en abril que hizo favores a funcionarios del gobierno de Chávez ‘vinculados con el narcotráfico y las Farc’ y viajó a EE.UU. en un avión de la DEA.

Exjuez Eladio Aponte.ARCHIVO

Noriega, siete días hospitalizado

Israel y Palestina hacen acuerdos

PANAMÁ (Efe). El exgene-

ral Manuel Antonio Noriega, de 78 años, cumple siete días internado en el hospital público Santo Tomás de la capital panameña por un cuadro de bronquitis, informó una fuente familiar. Fue trasladado desde la cárcel El Renacer.

RAMALA (Efe). Israel anunció que transferirá a la Autoridad Palestina los cadáveres de “cien terroristas” en un “gesto” al presidente Mahmud Abás. Por otra parte, aceptó las exigencias de cerca de 2.000 presos palestinos que estaban en huelga de hambre.

La austera Merkel, cada vez más sola ● La canciller alemana An-

El ministro Juan Ramon Quintana (d) persuade a los indígenas sobre la vía en el parque Tipnis.REUTERS

La cifra

47%

de los bolivianos cree que el país va mal; el 22 % opina lo contrario: encuesta del diario Página Siete.

mayor del país y exaliada de Morales. Según la agencia estatal ABI, Quintana afirmó que la reunión con la COB fue importante, pero un dirigente de la Central, Jaime Solares, aseguró que no hay acuerdos definitivos. La COB alega que está

pendiente el aumento salarial general superior al 8 por ciento decretado por Morales, mientras que para Quintana ese asunto quedó “zanjado” el pasado mayo 1 con el decreto que ratifica ese porcentaje y aumenta el salario mínimo nacional un 22 por ciento.

gela Merkel parece cada vez más aislada en su país y en Europa luego de que aceptara la “amarga, dolorosa derrota” para su partido en las elecciones del fin de semana en el estado más poblado de Alemania. Merkel dijo que la votación no cambió su visión de que el rigor fiscal es el mejor camino para Europa, pero resaltó la resistencia de los alemanes al tipo de austeridad que ella ha

obligado a tomar a los países endeudados. La canciller enfrentará una oposición más dura y aliados menos obedientes con el revés de los demócratacristianos en Rhenania del Norte-Westfalia, frente a los social demócratas (centro izquierda). Hoy se reúne con el presidente francés, el socialista Francois Hollande, quien tras posesionarse le pedirá otras medidas para que Europa crezca.REUTERS

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 12 - 15/05/12 - Composite - TATROM - 14/05/12 23:38

aDn

Martes 15 de Mayo 2012 El dato

Deportes

Lorelei, esposa de Falcao, dijo: “ ver cómo lo quieren es una felicidad y un orgullo. Me encanta Colombia”.

FÚTBOL AMISTOSO

Falcao volvió a casa El mejor delantero del país se declaró feliz de regresar. Jugará contra su amado Millos. Redacción Bogotá

Los datos

● Recordando viejas épocas, aquellos días en La Alquería en los que junto a Abel Aguilar, Stalin Motta y Rafael Robayo terminaba entrenamientos y regresaba a casa ‘echando dedo’ a los carros que por allí pasaban, Falcao García se mostró feliz de estar en Colombia, esta vez con la camiseta del Atlético de Madrid. Con los ‘colchoneros’ se enfrentará mañana al equipo de sus amores, Millonarios, el mismo al que llegó un día a probar fortuna y del cual reveló entre risas: “no me quisieron y me tocó irme para Argentina”. Falcao no quiso referirse a los rumores de posibles fichajes e indicó que se debe al Atlético y que seguirá dando lo mejor para ayudar a su crecimiento. “El mismo Miguel Ángel Gil dijo que había necesidad de entrar a Champions, por la parte económica. El club está haciendo un esfuerzo para mantener en esta plantilla, que dio muchos frutos. En principio estoy tranquilo disfrutando de lo que estoy viviendo. Llevo menos de un año y ya tenemos un título europeo”, advirtió. El samario se refirió además a la selección Colombia. Dijo que José Pékerman tiene la experiencia para llevar al país a un Mundial y que hay mate-

1. Los niños 10 mil niños de colegios distritales y escuelas de formación deportiva verán hoy a Falcao entrenando.

2. La agenda

El Atlético entrenará en El Campín antes del duelo de mañana, a las 6:45 p.m. Luego irán a Cali.

El ‘tigre’ reveló un secreto ● Falcao, uno de los me-

Falcao García, en la rueda de prensa previa al juego entre Millos y Atlético de Madrid. Atrás, Felipe Gaitán, presidente del azul. H. ZAMORA

rial humano para lograr el objetivo. “Él estuvo por Europa visitándonos y transmitiéndonos la convicción que tiene para estos juegos de eliminatoria, cree que tenemos plantel. Ha dirigido en un Mundial y tiene toda la capacidad para llevarnos, tiene el respaldo de todos los jugadores”, dijo. Falcao sabe que muchos no creían en un buen futuro con el Atlético. Ayer, más tranquilo, aseguró

El apunte El futuro de Falcao es incierto Muchos rumores han surgido acerca de la posible salida de Falcao García del Atlético de Madrid. La situación financiera de los ‘colchoneros’ obligaría a su salida y el Chelsea aparece como el más firme candidato a ficharlo. Según la prensa española, los ‘bleus’ofrecerían 15 mi●

En Millos ninguno se salva Redacción con Futbolred ● Jugadores e hinchas de Millonarios no reciben en su mejor momento la visita del Atlético de Madrid. Pendientes de un milagro para clasificar a la semifinal de la la Liga, buscan explicaciones a la triste derrota ante el Pasto que está a punto de consumar la eliminación. Las culpas se reparten por igual. “La responsabilidad de estos resultados recae en TODAS las personas que hacemos parte de Millonarios F.C.”, dijo el club en un comunicado.

Máyer fue autocrítico. Archivo.

“Se tomarán medidas y se comunicarán en los próximos días, una vez se de termino a una completa evaluación”, añadió. El capitán, Máyer Candelo, también puso la cara. “No podemos salvar a ninguno. Esto es un equipo, somos 30 jugadores, cuerpo técnico, donde todos queríamos dar lo mismo, todos teníamos el mismo pensamiento de regalarle lo mejor a nuestra hinchada”, dijo. “Nos da mucha pena con él, más que con la gente y con cualquier persona, porque fue un tipo que nos brindó su confianza”, aseguró.

llones de euros más el pase de Fernando Torres. Buscan reemplazo para Didier Drogba. A esa puja se sumaría el Manchester United, que terminó la temporada sin un solo título. Falcao dijo en Bogotá que le restan cuatro años y esa es su única certeza.

¡Click!

que lo conseguido es parte de lo que se ha planteado alcanzar en su vida. “Estoy pasando un momento especial en mi carrera, he conseguido metas que me he planteado hace mucho tiempo, pero la idea es seguir creciendo y conquistando otros sueños. En lo personal me gustaría a ir a un Mundial con la selección Colombia y con el Atlético, en caso de renovar, lograr nuevos objetivos”, puntualizó.

ARCHIVO

jores cabeceadores del mundo, reveló su secreto. “Era pequeño y vivíamos en Santa Marta, nos íbamos a la playa mi mamá y yo, siempre con un balón. Como la pelota no rodaba bien en la arena, mi mamá me tiraba la pelota arriba y yo tenía que saltar y de cabeza devolvérsela a las manos. Toda la tarde, la pelota arriba y yo se la devolvía de cabeza, se hacía de noche hasta q ya no había luz para seguir jugando! Ahí empecé a perfeccionar mi tiro de cabeza!”.

Darwin Quintero, figura en México

MÉXICO (AFP). El atacante

colombiano Darwin Quintero fue figura en las semifinales del torneo mexicano, tras colaborar para que su equipo, Santos, venciera a Tigres. El nacional no anotó, pero hizo tres asistencias. El rival en la final será Monterrey.

Vladimir Marín fue confirmado como refuerzo del

Deportivo Cali para la Liga Postobón II. El lateral llega proveniente del Olimpia de Paraguay, de donde fue despedido por actos de indisciplina. Busca revancha.

Darwin Quintero, futbolista.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 13 - 15/05/12 - Composite - TATROM - 14/05/12 23:39

aDn

Martes 15 de Mayo 2012

Deportes 13

Perú define su nómina para recibir a Colombia

El talentoso Juan Vargas se recuperó y está en el llamado. Redacción Con AFP ● El técnico de la selección peruana de fútbol, el uruguayo Sergio Markarián, convocó este lunes a 13 'extranjeros' para enfrentar en Lima el 3 de junio a Colombia, y el 10 en Montevideo al combinado de Uruguay, por las eliminatorias sudamericanas al Mundial Brasil-2014. En los próximos días, Markarián llamará a los futbolistas peruanos que juegan en el torneo doméstico, a fin de completar el equipo que buscará conseguir los seis puntos en juego para encender la ilusión de asistir a un Mundial de fútbol tras 32 años de sequía. La Selección inca, con tres puntos y dos derrotas consecutivas (4-2 ante Chile y 2-0 ante Ecuador), recibirá a Colombia en el estadio Nacional de Lima y luego enfrentará a Uru-

Markarián luchará por los puntos de local ante Colombia. ARCHIVO

Los datos 1. Colombia, nada De la convocatoria de Colombia no se dice nada. El DT, José Pékerman, sigue en Europa.

2. Silva, en la lista

Paraguay convocó a 27 futbolistas, entre ellos al arquero Antony Silva, del Tolima, líder de la Liga.

guay en Montevideo en el Centenario. La mala noticia para Colombia es que, aparentemente, Juan Vargas, una de las figuras de Perú, logró recuperarse de una lesión y pudo entrar en el llamado de Markarián. Esta es la convocatoria de Perú: Santiago Acasiete (Almería, España), André Carrillo (Sporting de Lisboa, Portugal), Rinaldo Cruzado (Chievo, Italia), Jefferson Farfán (Schalke 04, Alemania), Raúl Fernández (Nice, Francia), Paolo Guerrero (Hamburgo, Alemania), Luis Ramírez (Corinthians, Brasil), Renzo Revoredo (Olimpia, Paraguay). Asimismo, Claudio Pizarro (Werder Bremen, Alemania), Alberto Rodríguez (Sporting de Lisboa, Portugal), Raúl Ruidíaz (Universidad de Chile), Juan Vargas (Fiorentina, Italia) y Carlos Zambrano (Sant, Pauli, Alemania).

En breve Sin dos estrellas jugará Brasil

RIO DE JANEIRO (AFP). Los

astros Neymar y Paulo Henrique Ganso se perderán el amistoso que Brasil jugará ante Dinamarca del 26 de mayo, para cumplir con su club, Santos, y disputar el partido contra Vélez por cuartos de final de la Copa Libertadores.

Van Nistelrooy, holandés. ADN

Se va un grande del fútbol El delantero holandés del Málaga, Ruud van Nistelrooy, anunció su retirada del fútbol y afirmó, después de que su equipo clasificara a la Liga de Campeones, que “no podía ser mejor” este adiós, porque quería hacerlo “en el momento más alto posible”. “Ayer jugué mi último partido como profesional. El gran sueño y el del club era jugar la ‘Champions’, pero ha llegado el momento de dejar el fútbol”, dijo el exjugador de la selección holandesa, en referencia al encuentro del domingo en el que el Málaga ganó 1-0 a Sporting de Gijón. ●

Neymar y Ganso, de Santos.

Penoso incidente en fútbol ‘gaucho’

BUENOS AIRES (EFE). El en-

trenador del San Lorenzo, Ricardo Caruso, y uno de los ayudantes de campo del extécnico de ese equipo terminaron en una comisaría tras agredirse físicamente en la puerta de un canal de televisión de la capital argentina.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 15/05/12 - Composite - TATROM - 14/05/12 23:39

14 Deportes

Martes 15 de Mayo 2012

Bodas de plata de hazaña de ‘Lucho’

¡Click!

aDn

ADN

Hace 25 años, el ‘jardinerito’ de Fusagasugá ganaba la Vuelta a España. Nadie ha podido igualar ese resultado. Redacción Bogotá ● Un día como hoy hace 25 años el ciclismo colombiano vivía el día más glorioso de su historia. Luis Alberto Herrera subía a lo más alto del podio en la Vuelta a España, la que sigue siendo una de las tres carreras más importantes del mundo. Herrera se consagró el 15 de mayo de 1987 como uno de los mejores del mundo al ganar la ronda ibérica, con montaña incluida, un resultado que hasta hoy nadie ha superado, ni siquiera igualado. “Iba a preparar el Tour de Francia. El capo iba a ser Martín Ramírez (quien en 1985 ya había ganado el Tour de L'Avenir)”, recuerda Lucho hoy, a la distancia. Descubriría que podía pelear el título “cuando gané la etapa en Lagos de Covadonga y cogimos la camiseta de líder y cuando, días después, la recuperamos en la contrarreloj”. Esa etapa reina en Covadonga por poco se cancela debido a un amago de huelga por las difíciles condiciones climáticas. “Estábamos asustados -de que no se corriera- ¡Esa era la etapa en la que habíamos planificado para atacar y teníamos que correrla como fuera! Nunca dije nada, me quedé callado, porque ese era nuestro ‘Día D’”. Herrera, tímido pero fuertísimo sobre la bicicleta, subiría al podio en Madrid y haría ondear la bandera colombiana. “En el podio, estaba sorprendido

Sebastián Saavedra se lució en las prácticas de las 500 Millas de Indianápolis tras el segundo día de prácticas.El bogotano, de 21 años, hizo 40s 6272 mil, a una velocidad promedio de 221 millas por hora.

Ómar Pinzón logra uno de sus mejores registros BOGOTÁ. El nadador bogo-

El colombiano Santiago Giraldo fue eliminado del Masters de Roma en la primera ronda tras perder con el australiano Bernard Tomic. El pereirano cayó por 6-4, 2-6, 4-6. Tomic se deshizo de Giraldo, quien accedió al cuadro principal desde la ronda clasificatoria, en dos horas de partido por 4-6, 6-2 y 6-4. El australiano certificó así su pase a la segunda ronda, donde deberá me-

●

Ómar Pinzón, bogotano. ADN

Volvió la calma a casa de Williams

Extranjeros a la Vuelta a Colombia

LONDRES. El director de la

escudería Williams de Fórmula 1, Mark Gillan, agradeció a los otros equipos, especialmente Caterham y Force India, que ayudaron a mitigar los daños del incendio sufrido en su ‘box’ tras el Gran Premio de España. Sólo un herido sigue hospitalizado.

BOGOTÁ. El equipo conti-

nental profesional Utensilnord Named inscribió su nómina en la Vuelta a Colombia, que se realizará del 12 al 24 de junio. La mayoría de sus ciclistas son italianos. El equipo español UPV-Bancaja también confirmó su presencia en la Vuelta.

Es uno de los pocos pedalistas en la historia en ser rey de montaña en las tres grandes europeas. ADN

de ver a mis padres, porque no sabía que habían llegado a Madrid. No pensaba en nada más. Todo era alegría”, recordó Lucho. “Viajamos esa misma noche de regreso a Colombia. Con casi 4.000 kilóme-

El dato En 1984 ganó en Alpe d’Huez del Tour de Francia. En 1985 ganó montaña y dos etapas, una derramando sangre.

tros en las piernas no había cómo celebrar. No imaginé que lo que hicimos fuera a tener esa repercusión. La Calle 26 estaba llena y el centro de Bogotá, ni se diga. Nunca vi de nuevo tanta gente”, concluyó.

Ventoso logró un trabajado triunfo

Giraldo prepara R. Garros. EFE

El español Francisco Ventoso (Movistar) ganó al esprint la novena etapa del Giro de Italia, con final en Frosinone, tras la cual el canadiense Ryder Hesjedal (Garmin) retuvo el maillot rosa que le acredita como líder de la carrera. Ventoso, de 30 años, cruzó la meta en primer lugar, por delante de los italianos Fabio Felline, segundo, y Giacomo Nizzolo, tercero, después de 166 kilómetros de una etapa llana casi en su totalidad. Por su parte, el campeón del mundo, el británico Mark Cavendish (Sky), no disputó el esprint, pues se vio involucrado en una caída en la última curva, a 400 metros de la meta.

Giraldo cayó en Roma Redacción Bogotá

tano Omar Andrés Pinzón ganó medalla de plata en los 200 metros espalda, tras marcar un tiempo de 1’58”12, a sólo tres décimas de segundo del estadounidense Ryan Murphy, ganador del oro. Pinzón mejoró su marca A que había obtenido en Guadalajara (1’58”31.) y ahora registra 1’58”12.

La cifra

sería el puesto de Giraldo en ATP la próxima semana. Daría cupo olímpico. dirse con Novak Djokovic, vigente campeón del torneo y actual número uno de la clasificación mundial, en su estreno este año en la arcilla del Foro Itálico. Giraldo sumaba su terce-

ra participación en el torneo romano, donde su mejor marca fue su clasificación para octavos en 2010. En otros resultados, los españoles Fernando Verdasco y Nicolás Almagro, así como el francés Gael Monfils y el estadounidense John Isner avanzaron hoy con paso firme a la segunda ronda del Masters 1000 de Roma Hoy debutarán Djokovic y el escocés Andy Murray, cuarta raqueta mundial. Rafael Nadal y Roger Federer completan el cuadro de favoritos.

Redacción Con EFE ●

Ventoso fue el más rápido. AFP

Los colombianos llegaron con el lote del ganador y mantuvieron sus posiciones en la general. Rigoberto Urán (Geox) sigue siendo el mejor de los nuestros. Sólo José Serpa, quien corre con una mano lesionada, perdió tiempo.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 15/05/12 - Composite - TATROM - 14/05/12 23:39

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 15/05/12 - Composite - TATROM - 14/05/12 23:39

aDn

Martes 15 de Mayo 2012

La Vida

La salud empeora DEBATE EN EL CONGRESO

Senadores Jorge Robledo y Juan M. Corzo urgen acciones.

Con el argumento de que las medidas que podrían resolver los problemas más críticos de la salud, no se toman por la cercanía entre funcionarios del alto Gobierno y algunas EPS, los senadores Jorge E. Robledo (Polo) y Juan Manuel Corzo (conservador) citaron hoy a debate, en la plenaria del Senado, a la ministra de Salud, Beatriz Londoño, y al Superintendente Nacional de Salud, Conrado Gómez. Robledo, para quien la crisis del sistema tocó fondo, asegura que acciones como la actualización del POS y los giros directos de recursos a los hospitales no se pusieron en marcha para beneficiar a los usuarios sino a las EPS, “que se han fortalecido durante este Gobierno, pese a que las conductas de algunas de ellas rayan en lo penal”. El senador del Polo dijo, además, que “en nada han quedado las advertencias lanzadas por el presidente Santos hace un año, en torno al gravísimo problema de corrupción del sector”. El debate tiene lugar unos días después de la audiencia pública convocada por la Corte Constitucional, para hacerles seguimiento a las órdenes emitidas por esta corporación en la sentencia T-760 del 2008, que declaró que la salud es un derecho funda-

●

¡Click!

años celebró ayer Mark Zuckerberg, creador de Facebook. Su fortuna se calcula en 28mil millones de dólares.

Los Ramón desde Salvador de Bahía ● En Salvador de Bahía en Brasil, una ciudad de balcones y fachadas de colores, conocimos por accidente a José María, un uruguayo que parece paisa. Vive acá DÓNDE hace 20 años y ¿ de nuestro encuentro accidental, quedó un ahorro de 200 kilómetros en la ruta hacia Porto Seguro. Además de ahorrarnos una buena cantidad de kilómetros innecesarios, nos invitó a comer al restaurante de uno de sus amigos, Axego, un sitio ubica-

do en el centro con balcones que dan a las calles, un lugar reservado para los viajeros que omiten los restaurantes con impulsador incluido. Sabores típicos, como la Moqueca, un VA N plato a base de aceite de palma, sumado al aceite de coco, una buena farofa (harina de yuca o de maíz) y ensalada, comida de un sabor único y especial. Mañana nos enfrentamos a la ruta con doscientos kilómetros menos, el destino: Puerto Seguro. Esperamos que las indicaciones de José María sean acertadas. S RAMÓ LO N?

Redacción Vida de Hoy

El dato

Salvador de Bahía, Brasil, conserva la arquitectura colonial.S.RAMÓN Hoy se citó a debate para discutir las posibles soluciones ante las graves fallas en la salud. ARCHIVO

El apunte El sistema no es viable ● Sergio Isaza, presidente

de la Federación Médica, dijo que "el sistema hace rato dejó de estar en crisis. Simplemente es inviable. Seguir con esta estructura es perjudicar a la población. Se requiere con urgencia que el país

REUTERS

debata la necesidad de adoptar un nuevo modelo, en el que los pacientes sean el centro y no el lucro". Profesionales de la salud , que se declararon en alerta ante la crisis y piden que se remplace el modelo actual.

mental. En respuesta al llamado de atención hecho por la Corte, para la cual la situación del sistema de salud no solo no ha mejorado, sino que tiende a deteriorarse, por primera vez todos los médicos y especialistas del país, enviaron ayer una carta al Presidente Santos, en la que le piden revisar con urgencia las estructuras del sistema.

Un día del mundo en fotos NUEVA YORK, (EFE). Lanzan proyecto para documentar un

día de la humanidad con fotos de usuarios de Internet. ‘Fotografía hoy, inspira al futuro’, se denomina el proyecto que, con el apoyo de Ericsson, se encargará de registrar la vida cotidiana de la humanidad durante todo el día de hoy. Para hacer un aporte, la Fundación Expresiones y Humanidad de Suecia invita a los ciudadanos a enviar sus fotos al sitio web es.aday.org

Ejercicio disminuye la hipertensión

WASHINGTON, (EFE). El ejer-

Dave Hurban, se implantó en su brazo

cuatro pequeños imanes, con la técnica que utiliza para colocar ‘piercings’, con el fin de poder llevar siempre su iPod adherido a la muñeca como si fuera un reloj.

cicio físico puede ayudar a que disminuya el riesgo de hipertensión en las personas que tienen un historial familiar de alta presión sanguínea, según la revista Hypertension. El estudio se realizó entre más de 6.000 Ejercicio evita hipertensión. AR. personas.

De puertas para adentro Por Jenny Gámez A.

El mejor médico del mundo

ada más planeado que el embarazo que les quiero compartir. Se tomaron todas las precauciones alimenticias previas, se hicieron los exámenes de rigor, se programó cada detalle. Sólo dos cosas quedaron al azar: el sexo del bebé y esa condición genética que escapa a los médicos y que determina las enfermedades que pudiera sufrir el niño en el futuro. Quiso el destino que fuera una niña. Hermosa, rosadita y de buen peso. Gripa, como la que sufren todos los niños por estos días, era la única amenaza. Hasta el día en que un inquieto médico descubrió una señal de alarma. Su sospecha, tristemente, se confirmó pronto: la bebé sufre una extraña enfermedad neurológica que no tiene tratamiento

y que obligará a su familia a vigilarla al centímetro durante toda su vida, pues tiene una peligrosa inclinación a desarrollar tumores malignos. La peor noticia. La peor y la mejor. Porque es ahora cuando se abre la puerta para acudir al mejor médico del mundo, para poner en sus santas manos la vida de una hija que no por esta noticia es menos amada o deseada y que, sin saberlo, es ahora la mejor excusa para volver a creer. “En el cielo no hay hospital”, dice una canción de Juan Luis Guerra. Y no hay porque Dios se encarga de curarlo todo aquí, en este mundo. Lo físico y lo espiritual encuentran solución. Hace falta abrir los ojos para verlo. Es cuestión de entender que la vida, sin excepción, siempre se abre paso y que allá arriba están todas las respuestas. 13.gamez@gmail.com

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 17 - 15/05/12 - Composite - TATROM - 14/05/12 23:40

aDn

Martes 15 de Mayo 2012

La Vida 17

Tenga cuidado con el estado de sus lunares

¡Click!

EFE

Es necesario estar pendientes de los cambios en la piel. Redacción Bogotá

Aprenda a identificar las señales de alarma Si hay lunares que no dejan de crecer o alguna lesión que no cicatriza o sangra en forma permanente, tenga en cuenta el ABCD del melanoma maligno:

Estudios recientes han mostrado que ciertos tipos de lunares tienen un mayor riesgo de volverse cancerosos. El melanoma maligno, por ejemplo, es un tipo de cáncer de piel originado en ocasiones en un lunar. La mayoría de las personas tiene al menos un lunar o nevus; de hecho, hay quienes tienen más de cuarenta. Los lunares tienen una apariencia muy variada en su forma y su color. El tono café lo dan los melanocitos (células que producen el pigmento llamado melanina). Algunos son planos y otros levantados y pueden aparecer en cualquier parte de la piel y ser únicos o múltiples. Si bien la mayoría aparece durante los primeros veinte años de vida, algunos pueden surgir mucho después. Cada lunar tiene su propio patrón de crecimiento. Algunos no cambian nunca, pero otros con el tiempo cambian lentamente, se agrandan y se vuelven más claros. En el gráfico, algunas recomendaciones para identificar qué lunares pueden ser malignos.

●

Superficie de la piel

Epidermis

Cabello

Por asimetría: es una caracerística del melanoma maligno temprano; si trazamos una línea por el centro de la lesión no obtendríamos dos mitades iguales, Los lunares comunes son redondos y simétricos.

Lunar (Melanoma)

Por borde: los bordes del melanoma maligno temprano son desiguales y a menudo presentan como festones o filos cortados. Los lunares comunes tienen bordes regulares y parejos.

Dermis

Melanina

Por color: los lunares comunes tienen un solo matiz de color café. Esté atento a los cambios repentinos de tono.

D 6mm

Cuero cabelludo

Por diámetro: los lunares comunes tienen menos de 6 milímetros de de diámetro; los melanomas tempranos tienden a ser mayores.

Otros cambios a observar

Espalda

Pliegues de la piel Región genital

Observe dónde están ubicados las

Uñas, palmas manchas y y plantas de lunares y qué manos y pies

aspecto tienen, sin olvidar aquellas áreas difíciles:

En la elevación: abultamiento de un área pigmentada que normalmente es plana. En la superficie: surcos, erosiones, secreciones, costras, ulceraciones o sangrado. En la piel circundante: enrojecimiento, hinchazón o aparición de manchas cercanas no pertenecientes al área afectada. En la sensibilidad: picazón o dolor. En la consistencia: endurecimiento o reblandecimiento. Gráfico: Diseño Editorial / EL TIEMPO

Cannabis para la esclerosis

Un estudio publicado en la Revista de la Asociación Médica de Canadá (CMAJ por sus siglas en inglés) dijo que el uso de cannabis alivia la espasticidad y dolor a las personas que sufren múltiple esclerosis, aunque advirtió que existen “efectos cognitivos adversos”. Los resultados indican que el grupo de pacientes que fumó cannabis

●

El apunte Los tratados El estudio se centró en 30 pacientes con una edad media de 50 años, de los que más de la mitad necesitaba ayuda para caminar y un 20 por ciento se movía por medio de una silla de ruedas. ●

experimentó una reducción de casi un tercio (2,74 puntos) en comparación con el grupo que utilizó un placebo. Además, las puntuaciones de dolor se redujeron en alrededor de un 50 por ciento. El estudio fue realizado por investigadores de la Escuela de Medicina de la Universidad de California en San Diego.

Elefante enclaustrado en el zoológico

de Manila, Filipinas. Un cantante famoso de ese país pidió el traslado del animal a un santuario natural.

Cuidado con los biberones ATLANTA, (EFE). Los biberones y chupetes en las manos

y bocas de los niños pueden parecer objetos inofensivos, no obstante entre 1991 y 2010, se registraron 45.398 lesiones relacionadas con estos objetos, según el informe del Nationwide Children's Hospital, que además alertó a los padres sobre su uso, recomendando acostumbrar a los menores desde temprana edad a tomar sus bebidas mientras están sentados y en vasos sin tapa.

Incendio forestal consume bosque

MOSCÚ, (EFE). La superfi-

cie afectada por incendios forestales en Siberia, Rusia alcanzó las 23.500 hectáreas, con 72 focos de fuego. “Hay 16 grandes incendios que abarcan un total de 22.555 hectáreas”, se afirma que 24 de los fuegos están controlados.

Greenpeace alerta sobre la amazonía Los activistas de Greenpeace realizaron una protesta en la ciudad brasileña de Sao Luis, capital del estado de Maranhao (norte) para denunciar que la industria del acero es responsable por la destrucción de la selva amazónica y de prácticas de esclavitud moderna. La protesta concentró a varios activistas de la ONG en el puerto de Sao Luis, donde subieron por la cadena del ancla de un buque cargado de arrabio, ●

Esclerosis causa parálisis.ARCH.

23.500 hectáreas quemadas.

propiedad de la siderúrgica Viena, donde mostraron una pancarta en la que le piden a la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, que “apague la motosierra”, según un comunicado. El grupo ecologista señaló que el compromiso del Gobierno de Rousseff con la protección del medio ambiente esconde “cuestiones embarazosas” en las vísperas de la conferencia de la ONU sobre desarrollo sostenible Río+20.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 18 - 15/05/12 - Composite - TATROM - 14/05/12 23:40

18 La Vida

Martes 15 de Mayo 2012

aDn

Gadgets

Plan ‘Computadores para Educar’, modelo mundial

El MinTic recibe reconocimiento por Proyecto benefició a 6,4 millones un programa con impacto social. de estudiantes en varios municipios. Tecnología Redacción

Los datos

● Luego de que el plan ‘Vi-

1. La categoría

ve Digital’, del Ministerio de las TIC recibiera el reconocimiento como el mejor programa de desarrollo social con base tecnológica, en la pasada feria de telecomunicaciones de Barcelona, España, ahora el turno le toca a uno de los proyectos que conforma a dicho plan: Computadores para Educar. El programa ha sido seleccionado como modelo mundial “por su ejemplar desempeño en el acceso a las tecnologías y al conocimiento, en la apertura de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información que se celebra en Ginebra, Suiza”, señaló el MinTic en un comunicado público. Computadores para Educar registra desde el 2001 más de 6,4 millones de alumnos beneficiados, todos ellos de sedes educativas públicas; también, cerca de 300.000 profesores formados en el uso de la tecnología para la educación, en más de 1.100 municipios beneficiados. “Es un honor recibir esta distinción en reconocimiento a una estrategia integral de llevar tecnología

Computadores para Educar participó en la categoría Acceso a la información y al conocimiento.

2. El objetivo

El premio busca reconocer los proyectos que demuestran eficiencia e impacto social.

3. El apoyo La Cumbre es promovida por la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) y la Unesco.

a instituciones educativas públicas y formar a los maestros bajo un sello de responsabilidad ambiental, tres elementos que hacen la diferencia de este programa social”, señaló el Ministro TIC Diego Molano Vega. Entre tanto Martha Castellanos, directora de Computadores para Educar, dijo que a través de este programa “estamos generando equidad en las comunidades, una de las metas del milenio, y con nuestra estrategia de entrega de las herramientas tecnológicas, la formación a los maestros para que apropien la tecnología, generamos conocimiento, una labor que contribuye a mejorar la calidad de la educación”.

de dispositivos móviles viven una situación similar: el interés y gusto de los hijos menores por sus tabletas y ‘smartphone’. Los mas pequeños en casa siempre quieren jugar y explorar estos dispositivos, navegar en sus sitios de diversión y de videos, por ejemplo. No obstante, existe el riesgo de que, al ahondar en la navegación y búsqueda de contenidos, puedan terminar encontrando material no apto para su edad, o tratar de ser contactados por personas con malas intenciones. Para ello la compañía BlueCoat lanzó un navegador gratui-

Una encuesta realizada por la compañía de estudios de mercados BrandStrat en 1.000 hogares en total de Bogotá, Cali, Medellín, Barranquilla, Cartagena, Bucaramanga, Manizales y Pereira, mostró qué tanta presencia tienen los principales ‘juguetes’ tecnológicos en el país. Del informe se desprende que el dispositivo más usado por los colombianos es el TV de pantalla plana, presente sen el 53 por ciento de los hogares, siendo Cali la ciudad con mayor presencia de estos con el 65 por ciento. Las tabletas son los dispositivos de última tecnología menos presentes en las familias del país, con apenas un tres por ciento de penetración. ●

El apunte El premio ● El proyecto ‘Computado-

La tecnología benefició a más de 1.100 instituciones educativas en el territorio nacional. ARCHIVO

res para Educar’ del MinTic, logró el premio en una de las 18 categorías que destaca la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la información, que se celebra en Ginebra, Suiza, para las cuales se presentaron 160 participantes de todo el mundo.

Navegador para los niños

● Muchos padres usuarios

TV planos los más utilizados

El dato Para usuarios de Hotmail, usar: http://www.microsoft. com/spain/windowslive/ familysafety.aspx to para móviles, en versiones para Android y iOS (iPad, iPhone), que se encarga de controlar y evitar tales riesgos. Pornografía, violencia, alcohol, drogas y apuestas, son algunos de los contenidos nocivos que filtra el K9 Web Protection Browser, además de amenazas comunes como virus y 'phishing' (enlaces que engañan a las perso-

nas para que entregue información personal en línea). Los programas provienen de las versiones para Windows y Mac que ya ofrece la compañía en www.k9webprotection. com. Dichos sistemas de protección, dice la firma, combaten unas 3,3 millones de amenazas al día en los más de 75 millones de usuarios que tiene la plataforma a nivel mundial. Otra opción para los padres, es el servicio Online Family Protection que ofrece Norton. También es gratuito y se puede descargar desde esta dirección: onlinefamily.norton. com.

Pantalla plana, el más usado.

Twitter, con nueva función

● La semana pasada se re-

BlueCoat es un navegador en Internet seguro para niños. ARCHIVO

veló que algunos usuarios de Twitter están probando una nueva funcionalidad llamada ‘Contributors’ (Contribuidores), que, en la versión web de la plataforma, permite autorizar a otros usuarios escribir trinos y en general administrar una cuenta, sin necesidad de ceder la contraseña del perfil comunal. Esto será de gran utilidad para el manejo en grupo de cuentas corporativas. En la actualidad, quienes desean controlar un perfil en grupo deben usar un administrador para varias cuentas o ceder la contraseña del perfil. Ahora el proceso se simplifíca con ‘Contribuidores’.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 19 - 15/05/12 - Composite - TATROM - 14/05/12 23:40

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 20 - 15/05/12 - Composite - TATROM - 14/05/12 23:40

aDn

Martes 15 de Mayo 2012 El dato

Cultura&Ocio

Demi Lovato también es jurado La cantante o volverá a la televisión en ‘The X Factor’.

ROMANCE RUPTURA

Piqué hizo el cambio

DICEN QUE SHAKIRA YA NO VA MÁS

Rumores en la prensa española dicen que Piqué tiene nueva novia israelí. vistos recientemente disfrutando la noche barcelonesa en la discoteca Sutton. Ni Piqué, ni Shakira se han pronunciado sobre los rumores que invadieron la prensa española y que cobraron fuerza en las redes sociales. La barranquillera ayer en su cuenta oficial de Twitter solo se pronunció para agradecer por la compañía de sus fans en las redes sociales, pues en Facebook, la cantante sumó hasta ayer 50 millones de seguidores. “Wow 50 millones en Facebook. Esto es increíble. ¡Muchas gracias por su cariño! Un beso”, escribió la cantante barranquillera. Vale recordar que el periodista Jesús Mariñas es el mismo que reveló el romance entre el zaguero del Barcelona y la colombiana.

Redacción Bogotá ● Una

nueva oleada de rumores sobre la relación de la barranquillera Shakira y el futbolista Gerard Piqué se dio en la prensa rosa española, luego de que el diario La Razón publicara ayer que el deportista tendría un romance con la modelo israelí Bar Refaeli. La nota, firmada por Jesús Mariñas, uno de los periodistas más conocidos en temas de la farándula ibérica, asegura que la rubia modelo habría salido con Piqué en medio de su trabajo en la gala final del evento de moda Pronovias. Refaeli, de 26 años y conocida por su romance con Leonardo DiCaprio, desmintió el romance ayer mismo, en declaraciones reproducidas por el periódico catalán El Punt Avui, que citó a la modelo al decir que no era seguidora del fútbol y menos de algún futbolista. Refaeli estuvo hospedada en el hotel Mandarín Oriental, de Barcelona, donde, según Mariñas, varias personas comentaron su cercanía con Piqué. No obstante, el mismo Punt Avui publicó que Piqué y Shakira habían sido

¡Click!

El apunte Las versiones Medios publicaron que desde hace unos días Shakira revisaba sin parar el celular del futbolista. Todo parece indicar que Refaeli fue vista visitando el Camp Nou en varias ocasiones, como en la semifinal de la Copa del Rey.

●

Hace dos años se confirmaron.

los rumores de la relación entre Shakira y Piqué. ARCHIVO

HÉCTOR F. ZAMORA /ADN

Cannes se defiende de acusaciones sexistas Thierry Frémaux, delegado del Festival de Cannes, se defendió de las acusaciones de sexismo realizadas contra la selección de este año por un grupo feminista, que lamenta que no haya ninguna mujer entre los 22 directores de la competencia. “Nadie duda de que en el cine la plaza reservada a las mujeres debe aumentarse. Pero el problema no debe plantearse en Cannes ni el mes de mayo, sino todo el año”, indicó en una columna publicada en la edición digital del diario L’Express. Frémaux subrayó que aunque como ciudadano está de acuerdo con el ●

Aclaración. El pasado 27 de abril, la información sobre el libro ‘Simón el bobito y

la fiesta enredada’, de Villegas Editores, se ilustró con esta foto correspondiente al espectáculo musical del ‘Libro mágico de Pombo’, publicado por Planeta. Esta obra contiene fábulas de Rafael Pombo y el homenaje musical de Carlos Vives.

compromiso feminista, como profesional selecciona las obras por su valor estético, y rechazó instaurar un sistema de cuotas en ese certamen, que comienza este miércoles y se clausura el 27 de mayo. “Nunca nos pondremos de acuerdo para escoger una película si hay quienes pretenden que lo merezca simplemente porque haya sido hecha por una mujer”.

El dato Ninguno de los 22 filmes que compiten en el Festival de Cannes por una Palma de oro, es realizado por una mujer.

Cantautor ibaguereño. ARCHIVO

Santiago Cruz canta al amor

● El cantautor ibaguereño Santiago Cruz lanzó ayer su nuevo sencillo ‘Desde Lejos’, canción que hace parte del próximo álbum ‘A quién corresponda’, que saldrá en julio al mercado. Santiago contó que esta es una canción que tiene un mensaje fuerte y sonidos intensos. “Una canción sentimental donde el bombo de la batería lo lleva a uno en un viaje ascendente, mientras que los sonidos de la guitarra eléctrica mantienen la tensión durante los 4 minutos y algunos segundos que dura este tema”. ‘A quién corresponda’ es el cuarto disco de estudio que fue grabado en Valencia (España), bajo la producción del reconocido español Nacho Mañó, con quien los ha unido una visión musical, la cual se vio reflejada desde ‘Cruce de Caminos’. La canción habla de romance, desamor y buenos recuerdos.

El libro del día

‘Tweets con mantequilla al desayuno’´. 148 páginas. Mauricio Liévano (@malievan)

Recopilación de pequeñas historias de 140 caracteres en “días de malparidez, melancolía, humor y esperanza”, según el periodista bogotano Mauricio Liévano. Versión digital en Amazon.com. Precio: 9 dólares.

●

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 21 - 15/05/12 - Composite - TATROM - 14/05/12 23:40

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 22 - 15/05/12 - Composite - TATROM - 14/05/12 23:41

22 Cultura&Ocio

Martes 15 de Mayo 2012

Con arte se recuerda hoy al maestro Alejandro Obregón Hace 20 años murió en Cartagena este artista que marcó la plástica.

Los datos 1. El Museo

●

En esta galería hay una selección de obras de Obregón que hablan de su pasión por la vida.

2. Julio Mario

53 artistas plásticos le rendirán homenaje a Obregón y la referencia es la violencia contra la mujer.

Alejandro Obregón nació el 4 de junio de 1920 y murió el 11 de abril de 1992 en Cartagena. ARCHIVO

En breve

Kutcher será Steve Jobs LOS ÁNGELES (EFE). Ashton

Para crear en arte y cultura

Dos exposiciones hacen homenaje para el artista colombo-español.

Redacción Bogotá

El pasado viernes 11 de mayo se cumplió el vigésimo aniversario de fallecimiento del artista colombo-español Alejandro Obregón. Por eso, la Galería El Museo y la biblioteca pública Julio Mario Santo Domingo le rinden homenaje a uno de los artistas que, sin duda, dejó una huella esencial en la plástica colombiana. Aunque nació en Barcelona (España), en 1920, nuestro país influyó de forma clara en la creación de su obra, no solo porque pasó una gran parte de su vida aquí -desde los 6 años vivió en Barranquilla- sino porque la vida y la cultura colombianas aparecen de manera recurrente en su trabajo. “Durante los años de formación como artista, que pasó en Europa y Estados Unidos, hace unos cuadros que dejan ver una gran sofisticación, donde no intervenía tanto el interés por el color, sino por la composición”, asegura el galerista Luis Fernando Pradilla. Pero, hacia finales de los años sesenta, cuando regresa a Colombia y se va a

aDn

Kutcher apareció en unas fotografías interpretando al fallecido co-fundador de Apple Steve Jobs. El actor de ‘Two and a half men’ apareció usando el clásico look de Jobs y se dirigía al set de grabación de la cinta, llamada provisionalmenAshton Kutcher, actor. REUTERS te ‘Jobs, get inspirated’.

‘Los Vengadores’ siguen liderando

LOS ÁNGELES (AFP). ‘Los Vengadores’ llegaron a los 1.000 millones de dólares en ingresos acumulados por taquilla internacional. El exitoso filme de superhéroes obtuvo 103,2 millones de dólares para encabezar la lista de ingresos en cines por segundo fin de semana consecutivo, incrementando sus ingresos totales en salas de Estados Unidos.

Los Pitt preparan la boda del año

LOS ÁNGELES (EFE). Además de millonaria, la boda de Brad Pitt y Angelina Jolie que se realizará el próximo verano sería multiétnica. Según publicó el periódico El Mundo (España), Angelina Jolie espera que en la ceremonia haya elementos de los lugares de donde son sus hijos adoptivos: Camboya, Vietnam y Etiopía.

vivir a Cartagena, se puede apreciar un artista al que, según Pradilla, "el sentimiento le va cambiando, lo cual se refleja en que sus obras se vuelven mucho más gestuales, mucho más emotivas, rápidas y coloridas”. A esto se añade un interés creciente por la naturaleza y el mundo que lo rodea. Entonces, las escenas de manglares, mares, animales y el mismo ser humano dejan de aparecer tímidamente y pasan a ocupar un lugar protagónico. Desde entonces, fue un artista incansable, a tal punto que a los 72 años, poco antes de morir, los graves problemas visuales que tenía no le impidieron seguir trabajando.

También vale el baile tipico. ADN ● Hasta el primero de junio estará abierta una convocatoria de Colciencias y el Ministerio de Cultura para realizar proyectos de investigación relacionados con el arte y la cultura, desde la perspectiva de la innovación, las industrias culturales y la competividad de este sector. “Son comunes las investigaciones sobre temas de antropología u otras áreas, pero había pocas en cultura, de ahí la importancia de este convenio. Llamamos al sector académico y cultural a presentar sus propuestas”, dijo Ángel Moreno, Coordinador del Grupo de Emprendimiento Cultural del Ministerio. Se podrán presentar proyectos con énfasis en emprendimiento cultural, proyectos para realizar videojuegos pedagógicos o aplicaciones enfocadas en los niños de 0 a 5 años.

Ayer mataron a Gabo en Twitter

● Ayer en la tarde, la cuen-

ta en Twitter @UmbertoEcoOffice anunció la muerte del premio Nobel colombiano Gabriel García Márquez. El rumor creció tanto en la redes sociales, que en la tarde el director general y cofundador de la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI), Jaime Abello Banfi, desmintió los rumores difundidos en Twitter que anuncian la muerte del escritor y leyó un mensaje del Nobel para tranquilizar a sus lectores y seguidores. “Estoy acá en mi casa muy tranquilo, si algo de este rumor fuera cierto yo no estaría así de tranquilo, pueden descartarlos por completo”, informó Abello, quien también contó que en el momento en el que se enteró del hecho marcó a la casa del Nobel y este le contestó de inme-

Gabriel García Márquez. ARCHIVO

diato y sin conocer aún que habían anunciado su muerte. De otro lado, Aída García Márquez, la hermana del Premio Nobel, también descartó dicha versión y dio partes de tranquilidad para los seguidores y familiares de su hermano que escucharon o vieron el rumor.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 23 - 15/05/12 - Composite - TATROM - 14/05/12 23:41

aDn

Martes 15 de Mayo 2012

Cultura&Ocio 23

BAILE

Imperdibles TELEVISIÓN

Estrenan ‘Severá’, mirada a la masacre de Bojayá ‘Severa’, el documental que se lanza 10 años después de la masacre de Bojayá, no es otro más sobre la tragedia. De hecho, son muy pocas las imágenes de aquella fecha en que murieron 79 personas al refugiarse en la iglesia del pueblo, mientras arreciaban combates entre las Farc y los paramilitares. ‘Severá’ es más bien una mirada en profundidad al duelo que sus pobladores no han podido hacer y un seguimiento ex-

●

haustivo por lo que ha pasado en los últimos diez años después de la masacre cuando todos -Estado y medios de comunicación- se fueron. “Es la búsqueda sobre cómo se modificó la vida cotidiana de los pobladores de Bojayá y el Medio Atrato por el conflicto, así como la del padre Antún Ramos, el sacerdote que

DÓNDE: la próxima semana

será transmitido en los canales nacionales.

ayudó a la comunidad y que rompió sus votos de silencio para contar su duelo en el documental”, cuenta Silvia María Hoyos, quien junto al fotógrafo Adrián Franco dedicó una década de su vida a seguir los pasos de esta historia que “sigue sin final”. ‘Severá’ ya fue estrenado en Medellín y próximamente será emitido por canales nacionales y será estrenado en Bogotá, además de concursar en festivales internacionales.

El padre Antún Ramos (izquierda) destacó el trabajo de Silvia María Hoyos y Adrián Franco.ARCHIVO

MÚSICA

Sandra Serrato, voz líder. ADN

Así suenan las mezclas nacionales ● Mañana, en la Gilberto Alzate Avendaño (Calle 10 No. 3-16), se presentará la agrupación colombiana Járanatambó. La música de esta banda se caracteriza por ser una mezcla de percusiones folclóricas y latinas, sambas brasileñas, rock y un sinfín de sonidos que obligan al cuerpo a bailar. El concierto será completamente gratuito y comienza a las 7de la noche. DÓNDE: en la Gilberto Alzate Avendaño (Calle 10 No. 3-16).

Una semana de celebración afro

Los peinados, de muestra. ADN

población afro colombiana mostrará a los bogotanos las expresiones artísticas, intelectuales y sociales típicas de su raza. ‘Tenemos saberes y sabores’ es un evento creado por la Secretaría Distrital de Cultura, Recreación y Deporte de la ciu-

dad que busca que la gente que asista pueda conocer a una de las comunidades que ha aportado de varias maneras a la variedad étnica y cultural de la capital. CUÁNDO: esta semana por la

ciudad.www.culturarecreaci onydeporte.gov.co.

● La-33 se irá de viaje y pa-

ra despedirse de sus seguidores la orquesta bogotana ofrecerá un concierto el próximo viernes 25 de mayo en Vinacure. Será una presentación única que dará a los asistentes una verdadera descarga de salsa. La agrupación viajará para que ser parte de uno de los grandes festivales mundiales: Bonnaroo 2012, en Tennesse.

PLANES

● Durante esta semana, la

Despedida con salsa de La 33

Para conocer la programación completa y los lugares donde habrá baile, arte, presentaciones musicales, pruebas gastronómicas, talleres de tejido y otros actos culturales de nuestras tierras afro, visite la página web de la Secretaría Distrital de Cultura.

CUÁNDO: viernes 25 de mayo

en el bar Vinacure Av. Caracas N. 63-32, Int 7.

CIUDAD

Muestra de coches y arte

● El sábado, el parqueade-

ro norte del Outlet Centro Comercial Bima se volverá a transformar en una zona de pits gigante para acoger a los más de 800 coches que se exhibirán entre las 10:00 a.m. y las 9:00 p.m. El Carnaval de Motores por la Paz es un evento que se realiza en Bima desde el año 2008. Consiste en una multitudinaria exhibición de automóviles de varios los estilos y presentaciones artísticas. CUÁNDO: sábado, en el

parqueadero de Centro Comercial Bima, AutoNorte.

Hay espacio para todo. ARCHIVO

Fiesta para los jóvenes

● Durante tres días los jóvenes de Bogotá podrán encontrar música, deportes, tecnología, cultura, moda y tendencias urbanas en un solo lugar. Desde el 19 hasta el 21 de mayo la capital será el escenario para el Young Fest, la primera edición de una feria de entretenimiento, que reunirá en la Unidad Deportiva el Salitre, a cerca de 15.000 jóvenes. Desfiles de modas, conciertos, cambios de imagen, competencias de videojuegos, deportes extremos, DJ’s y mercados son algunas de las 60 actividades en las que podrán participar.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 24 - 15/05/12 - Composite - TATROM - 14/05/12 23:41

24 Cultura&Ocio

A dos ruedas

Martes 15 de Mayo 2012

Horóscopo

La caricatura

Buena energía Los colores de la ropa que usas influyen en la energía que irradias. Los oscuros por lo general no ayudan a que las energías fluyan.

Por Vanessa Ruggiero

ARIES

En ‘bici’ a la universidad, el mejor plan

22 MARZO-20 ABRIL

Evoluciona hacia un mundo energético mejor, se abren nuevos caminos y la esperanza se recupera.

os estudiantes pioneros en cambiar los buses y carros por las caravanas de bicicletas para ir a estudiar fueron los de la universidad de Los Andes. La idea comenzó a rodar a finales de 2010, todos los miércoles y ‘halaba’ a unas cinco personas por recorrido, desde la calle 100 con carrera 11, hasta el centro. Los jóvenes salían a las 6:05 a.m. y llegaban 45 minutos después, como recuerda Andrés Felipe Vergara, líder del ‘Ciclopaseo de los miércoles’ y uno de los creadores de la caravana. Hoy, El Rosario también programa rutas un día a la semana. Así que cualquier universitario que quiera probar la bicicleta para ir al centro en compañía de otros ciclistas, puede usar la ruta de El Rosario los martes o la de

TAURO

21 ABRIL-21 MAYO

La energía se fortalece para iniciar retos. Aunque sienta insatisfacción laboral todo es parte de una trasformación.

GÉMINIS

22 MAYO-22 JUNIO

Los resultados que esperaba de su parte laboral no son satisfactorios. Es importante hacer cambios.

Juegos

8 1

3 9 4 6 8 7

9 4 3 2

8 1 2 5 9 7 6 8 7

3 9

vanrug@eltiempo.com

1 5 6 9 7 1 3

5 8 4

no siempre asisten los mismos ciclistas

6 3 3 4

A los recorridos

Los Andes, los miércoles; ambos salen de la calle 100 con carrera 11 a las 6 a.m. para llegar a clase de 7 a.m. Y desde este año Los Andes tiene un nuevo recorrido, desde la calle 147 con carrera 19, a las 7 a.m., para la clase de 8 a.m. A estos recorridos no siempre asisten los mismos ciclistas y por lo general no son más de seis. Pero esta rotación no desanima a los organizadores. “No importa si hoy son 10 y mañana solo yo. Las caravanas están diseñadas para que gente nueva se enamore de la ‘bici”, afirma Danilo Ochoa, líder de El Rosario. Otros también se están organizando. Mañana, la universidad Sergio Arboleda realizará un piloto con cinco recorridos en la última semana de clases. Y en La Nacional, aunque aún no existen recorridos formales, hay ciclotalleres, iniciativa para enseñar a arreglar las bicicletas.

aDn

5 7

4 2 1 3

6 2

2 2

5 4 8 9 3 6 1 2 7

7 8 6 4 9 5 2 1 3

9 1 5 3 6 2 7 8 4

4 3 2 1 7 8 9 6 5

6 7 4 5 8 1 3 9 2

3 2 1 7 4 9 6 5 8

1 8 5 9 6 2 3 4 7 1

5 1 6 7 3 9 8 4 2

7 9 2 4 5 8 3 6 1

4 3 8 1 6 2 5 9 7

1 6 9 5 2 4 7 8 3

3 7 5 8 9 1 6 2 4

8 2 4 3 7 6 9 1 5

2 4 3 9 8 7 1 5 6

9 5 1 6 4 3 2 7 8

6 8 7 2 1 5 4 3 9

2 1

4 1 6 7 2 5 4 8 3 9

ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.

No pierda la esperanza en obtener el ascenso que anhela. Las cosas se van a ir dando en el trabajo.

2 9 3 8 1 7 5 4 6

VIRGO

24 AGOSTO-23 SEPT.

Es tiempo de tomar decisiones en el amor, todo fluirá y tendrá una relación seria y duradera.

Es buen momento para planear lo que desea vivir en 2 meses, desde ya se abren caminos de superación.

LIBRA

LEO

24 JULIO-23 AGOSTO

24 SEPT.-23 OCT.

La rutina en el trabajo lo aburre. Hacer un giro a su cotidianidad le hará subir de ánimo y ver mejor la vida.

Buen momento para iniciar proyectos materiales, un dinero que está esperando llegará pronto.

CÁNCER

23 JUNIO-23 JULIO

SAGITARIO

23 NOV.-22 DIC.

Concentrarse únicamente en los triunfos emocionales le podría hacer perder energía, el trabajo también importa.

CAPRICORNIO

23 DIC.-20 ENERO

Está a punto de probar la recompensa a su constancia en el trabajo, no se desmotive.

ACUARIO

21 ENERO-19 FEBRERO

La falta de claridad en sus metas le hace perder el horizonte. Organice su vida laboral y económica.

PISCIS

20 FEBRERO-21 MAR.

Cuidado con la firma de documentos que establecen compromisos económicos que nos son suyos.