Verko nummer 10 2017

www.verko.se

11 ANNONSREGISTRET • NR 10 OKTOBER 2017 • ÅRGÅNG 61

DUBBELSÅGEN + UTVECKLAD FÖR + KRÄVANDE KAPSNITT

Ur innehållet Verko nummer 10 Goda möjligheter till svensk tätprecision

Full snurr på Lenima med ny agentur - EMCO

Verko Nr 10 oktober 2017

Torrbearbetning av CFRP aluminium stacks

Blyfritt automatstål - nyhet från BE Group

Bekvämare slipning av rostfritt och höglegerat stål

Summ Systems förvärvar Zenith Systems

KmK Instrument - nu även kalibreringslab för hårdhet

Nya GIBBSCAM 12

EDECO kraftsamlar kring solida hårdmtallpinnfräsar

Laxo Mekan investerar i ny bäddfräsmaskin från MTE

2040: Byggplåten 3-D printas och levereras av drönare

Skärande bearbetning

Metall - Skärteknik - Maskiner - 3D printing Kringutrustning - Produktionsdatasystem CAD/CAM Verktyg - Formverktyg - Mätmaskiner Mätinstrument - Mätlego - Kalibrering Labutrustning

Plåt - formande, sammanfogning

Plåt - Formande bearbetning, Maskiner, Kringutrustning - Produktionsdatasystem CAD/CAM - Verktyg - Handverktyg - Formverktyg Svets - Sammanfogning

Legoarbeten, ledig kapacitet

LVD visar senaste teknologin för skärning och bockning 30

Underleverantörer - Egna Produkter - Metall Plåt - Plast - Gummi - Rostfritt - Aluminium

4 Konstruktion - Maskinbyggnad

Tryckkärl - Luftbehållare - Maskinelement Fästelement - Hydraulik - Pneumatik - Pumpar

5 Robotteknik - Utbildning

Automation - Lyft - Materialhantering

Ytbehandling

Slipning och slipprodukter - Lackering - Målning Blästring - Trumling - Värmeteknik - Prägling Märkning - Mätinstrument - Rengöring

Miljö

Forserum investerar i två robotiserade kantpressar

Subcontractor Jumpstart ger skjuts åt nya bolag

MERX uppdaterar sin maskinpark

Visst kan keramer användas inom plastindustrin

Ovako lanserar Hybrid Steel® med unika egenskaper 42

Transport - Montering- Förpackning - Emballage

Svenskutvecklat metallpulver för formsprutning

Skydd för reaktor mm - Stålbyggnadsdagen 26/10!

Axalta introducerar Eloxal Selection

Unika antika skeppsvrak upptäckta i Svarta Havet

GreenCoat - miljövänligt färgbelagt stål

Högt bokningstryck på Underhållsmässan

Miljöteknik - Återvinning - Sanering - Arbetsmiljö Ventilation - Inredning - Lager - Skydd - Säkerhet

8 Råmaterial - Halvfabrikat

Plåt - Metall - Aluminium

9 Reparationer - Renoveringar

54 22

10 VERKOBÖRSEN

Legoarbeten, Egna produkter, Begagnat etc

Begagnat

NÄTREGISTRET

Kommande evenemang och mässor

Begagnade maskiner och utrustning

Verko Maskinkontakt AB Gustaf V:s Väg 11 429 43 SÄRÖ

Redaktion/annonsmaterial Tel 031-68 00 03 info@verko.se

www.verko.se

Ansvarig utgivare: Björn Johansson

Tel 031-68 00 00 Fax 031-68 00 09 Annonser: Mattias Ek, annonschef

Kommande nummer:

Deadline

Utgivning

11/17 12/17

27/10 -17 24/11 -17

8/11 -17 4/12 -17

VO 10/17

SKÄRANDE BEARBETNING

Kyl- och skärvätskepumpar

Reservdelar ﬁnns på lager!

Vi har även pumpar som klarar STORA spånor!

HYDRO-FIX® Hydrauliskt låssystem

Högtryckspumpar för tryck upp till 200 bar

enver Siemens/Gardner-D hos oss! pumpar köper Du

För svarvbommar och drivna verktyg Minskade vibrationer - Ökad produktivitet

in Kolla IX® O-F HYDR Tube u på Yo

Generalagent:

Telefon: 013-24 71 00 E-mail: info@etp.se www.etp.se

Rattar, spakar och handtag – Maskinlås och gångjärn Box 3245 - 350 03 Växjö - Tfn 0470-76 90 50 - Fax 0470-76 90 59 www.tryggveolson.se - info@tryggveolson.se

www.verko.se

TEMA SKÄR

Endast originalet duger till era maskiner! ®

Vi har originalfettet som smörjer era verktygsmaskiner utrustade med LUBE LHL-system! Vi är agenter för Lube sedan närmare 20 år och har stor kunskap om LUBE:s produkter.

LHL-X100

Art nr: L249111– L249112– L349137–

Produkt: LHL 300-4 LHL 300-7 LHL X100-7

Gör din beställning hos AC Maskinservice AB Tel 0587-151 00 • Fax 0587-151 25 E-post: info@acmaskin.se, www.acmaskin.se

calibration solutions to improve your performance

Vi är en resurs inom kalibrering... Räkna med att ditt mätuppdrag hamnar i omsorgsfulla och kompetenta händer. Vår verksamhet utsågs redan 1975 till landets första ackrediterade mätplats inom längd, plan/vinkel och temperatur. Trescal Sweden (tidigare en del av C E Johansson) och vår filial i Örnsköldsvik sedan 2016 är numera ett företag som ingår i den internationella koncernen Trescal.

INGET UPPDRAG ÄR FÖR LITET ELLER STORT Inom kalibrering åtar vi oss allt från enstaka kalibreringsuppdrag till totalåtagande. Vår målsättning som leverantör är att erbjuda Er en bra helhetslösning för just Ert kalibreringsbehov. Vi kan hantera de flesta storheter och fabrikat på marknaden och utför kalibrering i vårt laboratorium eller på plats hos Er. Med vår samlade resurs kan vi åta oss kalibreringsåtagenden som även inkluderar logistik och administration.

Kalibrering till företag varje dag året om ETT PERSONLIGT ENGAGEMANG Eftersom vi arbetar i framkant av vad teknik kan erbjuda, skulle vi kunna redovisa en imponerade lista på utrustningar vi förfoga över. Istället vill vi gärna betona det personliga engagemang som du möts av när du vänder dig till oss på Trescal. Vår företagskultur och historia bygger på övertygelse att en god personlig dialog med våra kunder har avgörande betydelse för vår verksamhets fortlevande. Kontakt

Kontakt Eskilstuna: Ingrid Karlsson på 016-15 33 81 eller ingrid.karlsson@trescal.com Örnsköldsvik: Jan Hägg på 0660-431486 eller jan.hagg@trescal.com

Trescal Sweden AB | Fraktgatan 6 | 633 46 Eskilstuna Tel 016-15 33 80 | E-post: seinfo@trescal.com

w ww.trescal.se

VO 10/17

SKÄRANDE BEARBETNING

Goda möjligheter till svensk tätposition när industrin ställer om Svenska storbolag inom industrin ligger långt före sina europeiska konkurrenter i omställningen från produktleverans till att leverera avancerade tjänster. En ny rapport från PA Consulting Group visar att sju av tio produktionsverksamheter förväntar sig att försäljning av skräddarsydda servicelösningar kommer att stå för en mycket större del av deras omsättning inom fem år. Ändå har bara 30 % av europeiska företag en strategi för hur deras verksamhet ska byta försäljning av produkter mot avancerade tjänster – en siffra som enligt Klas Lindestam, Consumer & Manufacturing expert på PA Consulting Group i Sverige, är betydligt högre bland svenska börsnoterade företag inom tillverkande industri.. Servitization är tillverkningsföretagens förflyttning mot att i ökad utsträckning erbjuda och ta betalt för tjänster Ett konkret exempel är att erbjuda tillgänglighet av komprimerad luft istället för att sälja kompressorer. Många industribolag erbjuder redan basservice såsom installation och underhåll av sina sålda produkter. Nu behöver de ställa om till att erbjuda avancerade servicelösningar, där kunderna betalar för tillgänglighet och ökad produktivitet. Företag som har påbörjat en transformation ser vinstmarginaler på 15-35% för nya serviceerbjudanden. Det visar en undersökning från PA Consulting som bygger på intervjuer med totalt 60 företag i Sverige, Tyskland, Nederländerna och Storbritannien och inkluderar stora globala spelare som Atlas Copco, ABB, Bosch, General Electric och Volvo.

En parallell till den utvecklingen är transformationen som skett inom IT, där kunderna blivit allt mindre benägna att själva äga och driva serverhallar och IT-infrastruktur utan istället väljer att betala för användandet.

- Uppkopplade produkter och avancerade analysmetoder har gett tillverkarna tillgång till information av hög kvalitet avseende hur produkten används och därmed nya möjligheter att hjälpa kunderna med produktivitetsförbättringar och ökad lönsamhet, säger Klas Lindestam, Consumer & Manufacturing expert på PA Consulting Group.

För mer information kontakta PA Consulting Group: Pia Kullander, marknads- och kommunikationsansvarig i Sverige, 0733-104780, pia.kullander@paconsulting.com

Trenden är global – tre av fyra industri- och produktionsbolag spår att försäljning av service kommer att stå för en betydligt större del av omsättningen de närmaste tre till fem åren, jämfört med idag. Ett misslyckande i att ställa om gör att företagen riskerar tappa marknadsandelar. Trots det har bara 30 procent av dem en strategi för servitization. Dessutom anser 40 procent att de saknar stöd för denna förändring i bolagets toppskikt. Rapporten visar vidare att kunderna i ökad utsträckning är positiva till att betala för sitt användande eller resultat. 8

Klas Lindestam Consumer and Manufacturing Expert PA Consulting Group

www.verko.se

- Svenska industriföretag ligger i framkant. Tre av fyra tillverkare bland stockholmsbörsens stora bolag nämner en ökad tjänsteleverans som ett fokusområde i sina årsredovisningar, säger Klas. Utöver det presenterade Volvo nyligen ett nytt offensivt lönsamhetsmål med att nå 10% i rörelsemarginal över en konjunkturcykel. En ökad serviceaffär lyfts fram som en viktig möjliggörare för detta mål, tillägger Klas. Klicka här för att ladda ner rapporten i sin helhet.

Vet du någon mer som borde läsa Verko? Tipsa oss - klicka här!

TEMA SKÄR

STORT TACK för alla besök på

Nya TRAUB TNL 20. Unik längd- och kortsvarv med upp till 4 verktyg i samtidigt ingrepp. Effektiv stångautomat med eller utan integrerad robotcell Xcenter. i4.0 ready.

INDEX-TRAUB Nordic AB 08 - 505 979 00 www.index-traub.se

VO 10/17

SKÄRANDE BEARBETNING

Osborn International AB förvärvar tillverkare av slipband

Lindsjöös verksamhet har flyttats till Huskvarna där Osborn International har sin fabrik. Osborn International AB har tagit över det Laholms baserade bolaget Björn Lindsjöö AB:s tillverkning av flexibla slipband. Osborn är en av världens ledande leverantör av ytbehandlingslösningar och ytbehandlingsverktyg av hög kvalitet för hundratals olika industriella och kommersiella tillämpningar, till exempel ytbehandling av metaller, hening och ytpolering. Utöver olika återförsäljare och distributörer har företaget även direktkunder inom olika typer av branscher såsom: flyg- och rymdteknik, fordonsindustri, hårdmetalltillverkning, industripipelines, träbearbetning, slipning och polering samt vägsopning, med fler än 10 000 standardprodukter och över 100 000 kundanpassade lösningar. Förvärvet stärker Osborns totala erbjudande till kunderna inom mekanisk ytbearbetning. – "Vi är redan ledande inom borstgradning och polering för industriella ändamål. Nu kompletterar man med tillverkning av slipband" säger Osborns VD Per I. Axelsson. –"Produkter för golvslipning kommer fortsätta vara en del av verksamheten även i framtiden – men målet med satsningen är också att öka vårt erbjudande med möjligheter till snabba leveranser av slipband till industri och återförsäljare" avslutar Per I. Axelsson. 10

www.verko.se

Tillverkning av slipband. Osborn International ingår i den globala koncernen Jason Inc. som har 4400 anställda i 13 länder. Försäljning finns i 120 länder Det svenska bolaget är baserat i Huskvarna och ansvarar för den skandinaviska marknaden. www.osborn.com TEMA SKÄR

VO 10/17

SKÄRANDE BEARBETNING

ALFRA ROTABEST ®

KÄRNBORR Full snurr på LENIMA med ny agentur!

D02:36 Välkommen!

LENIMA är fr.o.m. 1 oktober exklusiv återförsäljare för EMCO i Sverige

HÅRDMETALL- kärnborr

HM-kärnborr med Weldon 19-fäte

ALFRA AL med kilspårsfäste Ø 50–100 mm

HM-kärnborr- HM-kärnborr med M18x6 passar FEIN QUICK-IN FEIN & Hitachi fäste

HM-kärnborr för rälsborrning

Den Österrikiska maskintillverkaren EMCO GmbH har en av marknadens bredaste produktportföljer inom svarvning och fräsning i alla storlekar! Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ

Hög produktivitet Hög användarvänlighet Hög kvalité Kundanpassade helhetslösningar Integrerad automation med många unika alternativ

I samband med EMO-mässan i Hannover träffades en överenskommelse som innebär en nystart och grundlig satsning på den svenska marknaden där LENIMA med full uppbackning direkt från tillverkaren välkomnar såväl nya som beﬁntliga kunder. Tveka inte på att kontakta oss oavsett det gäller reservdelar, service eller nya maskiner!

LENIMA Machine Tool AB Telefon: +46 393 61 41 10 E-mail: info@lenima.se Hemsida: www.lenima.se

HSS- snabbstålkärnborr

HSS-BASIC

HSS-Co Eco

HSS-Co Eco för FEIN & Hitachi

HSS-Co Eco för FEIN QUICK-IN

HSS-Co RQX belagda kärnborr

HSS-Co Eco med Nitto Kohki-fäste

ASP-30 RAIL för rälsborrning

Spiralborr med Weldonfäste

Passar olika fabrikat som BDS, BUX, HSS RQXEuroboor, FEIN, Hitachi, Magnetor, borr lagerMagtron, Nitto, Promac, Ruko, hålles i Rotabroach och alla andra maskiner Ø12–60 mm med WELDON -19 mm fäste Importör och distributör av ALFRA:s produkter sedan 1994 För mer information kontakta din närmaste åf eller ring:

VVAB MASKIN & TEKNIK AB Tel 031-51 90 30 info@vvabmaskinteknik.se • www.vvabmaskinteknik.se

www.verko.se

VO 10/17

SKÄRANDE BEARBETNING

VICIVISION - optisk axelmätmaskin

www.jebergstrom.se

Snabb och noggrann mätning av rotationssymmetriska detaljer.

GN-STOPPET Patent nr . 306651

Monteras på nolltid! Skruvas fast med hjälp av medföljande förlängda insexnyckel.

Utbytbara anslag för kortare respektive längre detaljer.

Ange spindelns håldiameter vid beställningen.

Besök oss i monter B03:80 för en demonstration Eskilstuna 016-17 11 50

www.ogp.se

Båda anslagen ingår som standard vid leverans.

Beställningsexempel: 1 st GN-STOPP D = 48 mm

Alvesta 016-17 11 54

718 22 FRÖVI Tel vxl 0581-315 25 Fax 0581-308 68

LENIMA exklusiv återförsäljare för EMCO LENIMA är fr.o.m. 1 oktober exklusiv återförsäljare för EMCO i Sverige! Den österrikiska maskintillverkaren EMCO GmbH har en av marknadens bredaste produktportföljer.

EMCO GmbH kännetecknas genomgående av hög produktivitet, hög användaravänlighet, hög kvalité och kundanpassande helhetslösningar. Fö'retaget erbjuder integrerad automation med många unika alternativ. I samband med EMO-mässan i Hannover träffades en överenskommelse som innebär en nystart och grundlig satsning på den svenska marknaden där LENIMA med full uppbackning direkt från tillverkare välkomnar såväl nya som befintliga kunder.

Klicka här för att ta del av EMCO produkter och tjänster >> För ytterligare information kontakta: www.lenima.se www.emcoworld.com 12

www.verko.se

TEMA SKÄR

VO 10/17

SKÄRANDE BEARBETNING

Vi är sedan länge ledande inom borstgradning och polering.

Finish. First.™

Nu breddar vi vårt erbjudande med

SLIPBAND i industrikvalitet från SAIT Abrasives. Aluminiumoxid - Zirkon - Keramiska korn Vi skarvar banden i vår svenska fabrik vilket garanterar snabba leveranser. OSBORN International AB • Tel: +46 36 - 38 92 00 info@osborn.se • www.osborn.com

Processäkerhet för flygindustrin – torrbearbetning av CFRP aluminium stacks På de senaste generationerna av flygplan är flygplanskroppen, vingar, klaffar och den horisontal/vertikal stjärtfenan gjorda i CFRP aluminium stacks. Vid montering av flygplanet borras ett stort antal hål inklusive försänkningar för nitinfästningar. I dem flesta fall används ADU-borrmaskiner för denna bearbetning. Noggrannheten på håldiametern är avgörande vi denna typ av borrning. Hålet måste ha exakt samma dimension i båda materialen. Borrningen görs alltid från utsidan till insidan – hålingång och försänkning görs i CFRP och hålutgången i aluminium. Tidigare användes minimalsmörjning (MQL) vid detta bearbetningssteg. Efter bearbetningen måste detaljerna demonteras rengöras och monteras igen. Dessutom gjordes bearbetningen i flera steg. Olika verktyg användes för borrning, brotschning till slutgiltig diameter och försänkning. Hela processen blev därför väldigt tidsödande, dyr och önskad dimension var ofta inte pålitlig. Till exempel, att hålet och försänkningen inte var koncentriska. För att optimera denna process har MAPAL utvecklat en stegborr för torrbearbetning. Den speciella geometrin på borren garanterar att värmen från bearbetningen inte överförs till detaljen. Resultat av detta, MQL kan elimineras och varken detaljen eller miljön i verkstaden blir nedsmutsad med kylmedel.

www.verko.se

CFRP från Mapal för torrbearbetning – ökad processäkerhet De två skäreggarna i hårdmetall kombinerar egenskaperna från bearbetning av aluminium och CFRP. Den har också dubbel spetsvinkel, detta garanterar bra centrering och minimalt med gradbildning I utgången på hålet. Säker spåntransport garanteras med hjälp av specialdesignade spånkanaler. Delaminering och fiber ur flisning förhindras vid försänkningen i CFRP. MAPAL åstakommer detta med en spånvinkel ändring på försänkningssteget. Eftersom CFRP är ett mycket abrasivt material är borren diamantbelagd. Detta ger 8 gånger längre livslängd jämfört med en obelagd borr. Den nya stegborren för torrbearbetning av CFRP aluminium stacks har används med stor succé hos ett flertal kunder. Skärdata som man använt är 5000 rpm och matning på 0,1 mm/r. Borren finns tillgänglig i diameterområdet Ø 4,1 – Ø 11,11 med associerad försänkning. För mer information kontakta: Colly Verkstadsteknik AB, 08-703 01 00, www.collyverkstadsteknik.se

TEMA SKÄR

VO 10/17

SKÄRANDE BEARBETNING

www.vmcab.se

Borrslipar med precision

GS-1N slipar Ø 2–13 mm i spetsvinklar 90°–140°

Extern 3D-mätning Utfallsprover / fulltaktsprover Kapabilitetsmätning Ytprofilscanning Verifiering av jiggar, mallar och fixturer

Elmia E El mia mia mi V Ve erk rkty tyg gssma m asskkin iner erslipar Ø 12–34 mm Verktygsmaskiner GS-34 110-13 0--113 maj maaj m iC0 spetsvinklar 90°–140° Mo Mon onnttter er C06:17 er C06: 6:17 17 Monter Klicka Kli l cka ka a för ffö ör fribiljett! frrib riib ibilj iillj ljett jett etttt!

Vi använder oss av moderna maskiner och programvaror med den senaste tekniken. Mätningarna sker med hög noggrannhet. Vi programmerar i Metrologic, CAD (2D och 3D).

Värnamo Mätcenter AB Repslagarvägen 10 | 331 53 Värnamo | Tel 0370 156 30 info@vmcab.se

GS-35 slipar Ø 34–52 mm i spetsvinklar 118–140°

D02:36 Välkommen! VVAB MASKIN & TEKNIK AB Tel 031-51 90 30 www.vvabmaskinteknik.se info@vvabmaskinteknik.se • www.vvabmaskinteknik.se

DET FUNGERAR! Mastercams Dynamiska bearbetning är originalet. Välj Mastercam för effektivast bearbetning

Sedan 2008 har Mastercam använt Dynamisk bearbetning i sin mjukvara. Det innebär att den har testats i verkstäder och fungerar i verkliga miljöer. Dynamisk bearbetning är en produkt utvecklad av Mastercam. Bearbetningen sker med optimala och konstanta skärförhållanden och avverkar stora mängder material snabbt. Dynamisk bearbetning minskar cykeltiderna med upp till 75% samt verktygslivslängden ökar avsevärt, upp till 10 gånger! Mer pengar i fickan med en gång. Låter otroligt, eller hur? Som marknadsledande har våra Dynamiska verktygsbanor testats i de flesta tänkbara material och förhållanden runt om i världen. Det fungerar!

www.verko.se

Vi erbjuder det senaste från FEMI och KAR-METAL

Femi 266 DA

Kar-Metal 350 ODG-PLC

Läs mer på www.kapab.se

VO 10/17

SKÄRANDE BEARBETNING

Ett av världens bredaste program av sågmaskiner!

SUSANNE SWÄRDS VERKTYGSMASKINER AB

helautomatiska bandsågar.

Bandsågar, klingsågar och aluminiumsågar från 85-1250 mm H-260HB~460HB 260 - 460 mm 310 - 500 mm (Width) • Double column type construction • Outstanding heavy duty cutting

Manuella & halvautomater från Ø 185-350 mm

I nytt utförande med dubbla pelare för ännu stabilare kapning. OVAN H-MODELLER PÅ LAGER FÖR OMGÅENDE LEVERANS.

Se www.everising.com Göteborg för hela produktsortimentet! 9-11 mars

Besöksadress: Monter B00:05 Klicka för fribiljett! Besöksadress: Södra Industrivägen 25 Södra Industrivägen 25 785 61 DJURÅS 785 61 DJURÅS Hel- & Halvautomater från Ø 250-680 mm

Försäljn. Maskiner Försäljn.0241-510 Maskiner18 Susanne: Susanne: 0241-510 18 Service Maskiner Service Kenneth:Maskiner 0241-510 19 Kenneth: 0241-510 19

www.swards.se

Vår samarbetspartner för service: Telefon 054-56 76 31 Service Support • Reservdelar

Automat- och NC-utförande 500-1250 mm

Vertikala & horisontella med gering +/- 60°

X-Tech 2 pelarstyrd CNC från Ø 320-1200 mm

verktygsmaskiner Besöksadress och utställning: Kungsvägen 13, Mjölby Tel 0142-155 80 • Fax 0142-29 78 55 www.abtrax.com • maskiner@abtrax.com

Tel 036 - 18 71 10, info@triatorjonkoping.se www.triatorjonkoping.se

www.verko.se

VO 10/17

SKÄRANDE BEARBETNING

Bland våra 12 000 lagerförda standardverktyg hittar du troligen vad du söker. I annat fall tillverkar vi ditt specialverktyg! Kort sagt, välkommen till LACK-OLLÉ

Framtagning av specialverktyg HSS/HM.

I vår egen slipverkstad kan du få dina verktyg omskärpta.

AB - Vi är specialiserade på skärande verktyg

0520-42 84 20 | info@lack-olleab.se | www.lack-olleab.se

Marknadens bredaste sortiment av GÄNGINSATSER

TUNGLÖSA GÄNGINSATSER KONTAKTA OSS FÖR OFFERT! Tel. 013-217970 / www.catool.se

Blyfritt automatstål - produktnyhet hos BE Group BE Group utökar sitt lagerlagda produktsortiment med ett blyfritt miljövänligare automatstål inför hösten. Dessutom utökas sortimentet med kalldragen rundstång i 3-meterslängder med fasade ändar. Efterfrågan på blyfritt automatstål ökar då fler kunder söker ett miljövänligare produktalternativ. BE Group erbjuder sedan tidigare ett brett utbud av specialstål. I produktsortimentet ingår bland annat allmänna, mikrolegerade och legerade konstruktionsstål i valsat, skalsvarvat, kalldraget eller slipat utförande. Det nya blyfria automatstålet kommer att finnas tillgängligt i 17 olika dimensioner från 12-65 mm och kommer att presenteras från månadsskiftet augusti/september. –Vi utökar dessutom sortimentet av kalldragen stång i S355J2C+C med 3-meterslängder med fasade ändar i dimensionsområdet 20-40 millimeter, säger Mattias Skoog, produktchef på specialstål hos BE Group. Automatstålet S355J2C+C lämpar sig väl för användning till komponenter i mekanisk industri, där detaljerna ställer medelmåttiga krav på mekaniska egenskaper. Den stora vinsten med alla kalldragna produkter är så klart toleransen och ytfinheten, konstaterar Mattias Skoog. 18

www.verko.se

Mattias Skoog, produktchef för specialstålssortimentet på BE Group. Lanseringen riktar sig till automatsvarvare och även mekanisk industri i vidare perspektiv. 3-meterslängder och fasade ändar lämpar sig för automatisk stångmatning. Kalldragen stång i automatstål, såväl som legerat eller allmänt konstruktionsstål, riktar sig mot mekaniska verkstäder i allmänhet, där man tar fram komponenter till mekanisk industri – antingen för egna produkter eller på legouppdrag. www.begroup.se TEMA SKÄR

Skandinaviens främsta specialist på hållande verktyg

! e t i s b e w a y n r å v k ö s e -B Chuckcenter är en av Skandinaviens mest kompletta leverantörer av hållande verktyg. Vår filosofi är att BUU det ska vara lätt och enkelt att göra affärer med oss. Dagligen får vi bevis på att det uppskattas i form av nöjda kunder. Vi tar oss ofta an rollen som rådgivande försäljare eller rent av problemlösare. Många är de problem som vi i samråd och diskussion med våra kunder kunnat lösa, snabbt och enkelt. Inte sällan har det även inneburit att kostsamma produktionsstopp och haverier kunnat undvikas. Oftast vet våra kunder vad de behöver och då finns det en väg till snabb självhjälp. Använd gärna vår interaktiva katalog och handel på hemsidan. Här ﬁnns en stor mängd artiklar som t ex; Snabbväxelchuck QJR från Kitagawa, Kraftskruvstycken från Kitagawa, manuella chuckar från Bison samt ett stort program av hållare för svarv, stort urval spännhylschuckar system Hainbuch, Rotor exklusiva dubbar, Fahrion Centro-P fräschuckar, QPM kylmunstycken och kylrör.

Beställ före kl. 15 idag, så skickar vi redan samma dag, fraktfritt inom Sverige Vi har idag ca. 60.000 artiklar i lager och hela 95% av alla ordrar skickas samma dag. Får vi in er beställning före kl.15.00, så skickar vi direkt samma dag. För att underlätta och göra det så enkelt som möjligt för våra kunder, så levererar vi fraktfritt inom Sverige. Det betyder att våra kunder alltid vet exakt vad leveransen kommer att kosta. Med tanke på att vi dynamiskt ser över vårt lager så förbehåller vi oss rätten till eventuella konstruktionsändringar i vår katalog, såsom måttangivelser och materialval.

ebsite! w a y n r å v -Besök Chuckcenter AB | Åkerslundsgatan 11 | SE 262 73 Ängelholm. Tel. +46 431 44 80 65 | Fax +46 431 164 95 | info@chuckcenter.se

www.chuckcenter.se

VO 10/17

SKÄRANDE BEARBETNING

SKÄRNING OCH BORRNING AV PLÅTAR? LÅT OSS VISA DIG VOORTMANS PLÅTBEARBETNINGSSYSTEM!

VOORTMAN V302 SKÄRNING

VOORTMAN V304 SKÄRNING

VOORTMAN V320 BORRNING OCH SKÄRNING

VOORTMAN V330 BORRNING OCH SKÄRNING

VOORTMAN STEEL MACHINERY KRONOGÅRDEN, LÖVASKOG 516 92 ÄSPERED, SVERIGE WWW.RICHARDSTEEN.SE

OZONSTRAAT 1, 7463 PK RIJSSEN, THE NETHERLANDS WWW.VOORTMAN.NET

NY INNOVATION! MINIMERA SLAGGPROBLEMET VID HÅLTAGNING!

Bekvämare slipning av rostfritt och höglegerat stål Slipning med vinkelslipmaskin kan ofta uppfattas som påfrestande och tröttande av operatören. Norton lanserar nu en navrondell som har lägre vibrations- och ljudnivå. Den nya navrondellen, som har beteckningen Quantum3 Inox, ger bättre arbetsmiljö för användaren. Nortons nya navrondell Quantum3 Inox är tillverkad med ett nytt keramiskt Quantum3-slipmedel som i kombination med ett mjukare bindemedel ger snabbare slipning i kombination högre komfort för operatören. Den mjukare sammansättningen ger lägre ljudnivå och mindre vibrationer samt att slipningen kan utföras med lägre arbetstryck vilket gör arbetet bekvämare för användaren. Quantum3 Inox är avsedd för användning i vinkelslipmaskin och är särskilt lämpad för slipning av rostfritt och höglegerade stål. Den nya skivan har 7,0 mm tjocklek och finns i 125 och 230 diameter. I Nortons Quantum3-sortiment ingår sedan tidigare navrondeller för slipning med 7 mm tjocklek samt skivor för fogberedning med 4,2 mm tjocklek i diametrarna 115 – 230 mm. Alla Nortons Quantum3-produkter är s.k. järnfria, dvs. innehållet av järn, klor och svavel är mindre än 0,1 % vilket eliminerar risken för föroreningar av arbetsstycket. Se även www.nortonabrasives.com/sv-sv 20

www.verko.se

TEMA SKÄR

VO 10/17

SKÄRANDE BEARBETNING

Saknar du Reduceringsrör/Insatsrör? Vi hjälper dig! Reduceringsrör ger dig en stabil bearbetning genom att minska glappet mellan spindelrör och material. Detta medför mindre kast på producerad detalj men även en minimal förslitning på svarvspindeln och dess lagringar. Dessutom är det ett måste vid användning av kortstångsmagasinare. Kontakta oss, så skickar vi information: janne@oegrenscncteknik.se

INDUSTRIAL

PERFORMANCE

ABRASIVES

HÖGPRESTERANDE POLER- OCH YTBEHANDLINGSPRODUKTER

YTKONDITIONERING | GRADNING | RENGÖRING | POLERING

VÄRLDSLEDANDE INNOVATIVA PRODUKTER AVANCERAD TEKNOLOGI KOMPLETT LAGERSORTIMENT KUNDANPASSADE LÖSNINGAR FLERA OLIKA KVALITETSNIVÅER

SAINT-GOBAIN ABRASIVES AB GÅRDSFOGDEVÄGEN 18 A, 168 66 BROMMA, MSIDA: WWW FLEXOVIT COM TELEFON: 08-580 881 00, TELEFAX: 08-580 881 01, E-MAIL: SGA.SE@SAINT-GOBAIN.COM HEMSIDA: WWW.FLEXOVIT.COM

www.verko.se

VO 10/17

SKÄRANDE BEARBETNING

FPL LINJELASER

ELEKTRONISK TEODOLIT FET 4O5K

För positionering inom plåtbearbetning, sågverk, m.m. Ger en tydlig laserlinje. Multifunktionell, Vrid och vinklingsbar.

Inbyggd kompensator för horisontal och vertikal-axeln 2 sekunders Teodolit = 2 mgon mätnoggrannhet. 30X förstoring, dubbla avläsningsdisplayer. Valbar avläsning i display 360 grader alt. 400 gon. Vertikalvinkeln även avläsning i procent-lutning. Levereras komplett i instrumentväska.

Summ Systems förvärvar Zenith Systems

Pris: 18 500:- exkl.moms

Läs mer på www.thifab.com eller ring 031-259680

Thifab AB Laser & Geodesi

Ånäsvägen 27 | 416 68 Göteborg | Sweden | Tel: +46 31 259680 | Fax: +46 31 250875

Välj RETROFIT istället! Svarv, Fräs, Flerop, Kantpress, Rörbock, Kap....

• Högre produktion • Lägre kostnad • Bättre tillgänglighet Bygg om din gamla styrda eller manuella maskin!

Tjäna tid och pengar genom att välja styrning från FAGOR till oslagbart prestanda/pris.

CNC 0 6 0 8 Har du inte tid eller kompetens hjälper vi dig med bygget. Komplett produktprogram med servon, motorer, feedback mm från samma leverantör.

För mer info Besök vår hemsida eller ring oss:

Svenska MACCOM AB 570 72 Fagerhult • Tel 0481-710 40

www.maccom.se

"Häromdagen när jag duschat fick jag syn på mig själv framför spegeln. Där stod jag rynkig, slapp och blekfet. Först fick jag panik, men sen kom jag ju på: Det var ju den 1 april! Mig lurar man inte så lätt!"

www.verko.se

Summ Systems förvärvar Zenith Systems (Norge) och bildar en skandinavisk företagsgrupp med spetskompetens inom ”PLM/digital manufacturing”. Summ Systems etablerades 2013 och har sedan starten haft stark utveckling och blev 2016 utsedd till Siemens PLM Top Partner i Norden. Bolaget har kontor i Linköping och Göteborg och är en s.k specialistpartner inom produktion och produktutveckling till Siemens Industry Software. Bakgrunden till affären är viljan från Summ och norska Zenith att kunna erbjuda även norska företag ett gemensamt kunnande och bredare produktportfölj inom PLM och ”digital manufacturing” utifrån de segment Summ framgångsrikt utvecklat i Sverige. Detta ligger också helt i linje med den strategi Siemens har med att möjliggöra för sina specialistpartners att aktivt nå ut till fler områden och länder för en fortsatt tillväxt, kundnärhet och kundnytta. Zenith Systems har en stark historik med en stor mängd kunder inom olika segment i norsk industri. De kompetenser och erfarenheter man besitter bildar ett naturligt och starkt komplement till Summs nuvarande verksamhet, och kunderna i Sverige, Norge och Danmark får nu tillgång till detta i en samlad regi. ”Jag blev givetvis mycket stolt och glad när vi kunde hitta en bra överenskommelse med den tidigare ägaren och att Siemens så tydligt ställde sig bakom detta samt att vi nu kan addera än mer områden och nytta till den skandinaviska marknaden inom PLM och digital produktion”, säger Dick Nyström, VD och ägare av Summ Systems. För ytterligare information kontakta: Dick Nyström, VD Summ Systems dick.nystrom@summsystems.se www.summsystems.se

TEMA SKÄR

VO 10/17

SKÄRANDE BEARBETNING

KmK Instrument nu även kalibreringslaboratorium för hårdhet Styrelsen för ackreditering och teknisk kontroll (Swedac) har beslutat att ackreditera KmK Instrument även som kalibreringslaboratorium för hårdhet. Det nya beslutet avser kalibrering av hårdhetprovare enligt specifika standarder för Brinell, Vickers och Rockwell och är en utökning av den tidigare ackrediteringen gällande kalibrering av tryck- och dragprovningsmaskiner för storheterna kraft och längd. Kalibrering sker ambulerande hos kund, serviceavdelningen med fem tekniker blir validerade att utföra den ackrediterade kalibreringen i fält. Protokoll och bevis för redovisning av provningsresultat följer standarderna mycket noggrant och omfattar erforderliga parametrar och kalkyler beträffande mätosäkerhet med mera. Utförlig metodbeskrivning, inklusive mätområden och bästa mätförmåga, kan fås via bolaget på begäran. Frågor som rör ackrediteringen besvaras av: Anders Vallenfjord, VD tel 070-751 42 63 anders.vallenfjord@kmk-instrument.se Per-Håkan Kalbbhenn, Vice VD tel 070-480 00 81 ph.kalbhenn@kmk-instrument.se www.verko.se

VO 10/17

SKÄRANDE BEARBETNING

Nya GIBBSCAM 12 Med kraftigt uppdaterat interface och en mängd kraftfulla nya funktioner, är GibbsCAM 12 en stor och viktig release som ger ökad konkurrenskraft.

VoluMill GibbsCAM VoluMill modulen har uppdaterats med senaste Celeritive v8 kärnan och erbjuder utökat stöd för skärdataberäkning via TeknologiExperten. 3D Modulen Alla frässtrategier i 3D modulen stöder nu kollisionsberäkning mot fixturer. Därtill har ny smart fräsmetod, “Adaptiv fräsning”, adderats. Metoden ger mjuka och högeffektiva verktygsbanor och arbetar med variabelt sidsteg baserat på konstant ingreppsvinkel - en typ av dynamisk fräsning. Kan med fördel användas för både 2D och 3D grovfräsning. Femxaxliga modulen har fått ett stort antal förbättringar. Automatisk tiltning för att undvika kollisioner, extend funktion som förenklar vid körning “mellan 2 flödeskurvor”. Nya funktioner vad gäller frigångsplan/ länkning möjliggör “automatisk frigångsberäkning”, dvs användaren behöver ej längre ange frigångsplan / lyftvärden utan systemet räknar ut dessa automatiskt.

Uppdaterat interface Det nya interfacet i GibbsCAM v12 är renare, modernare, och mer intuitivt. Användaren har nu möjlighet att skräddarsy paletter och menyer helt fritt – samtidigt som grundfilosofin & workflow från tidigare GibbsCAM bibehålls men förfinas. Utökat stöd för STLT STL modeller kan bearbetas även med 2.5D funktionerna (konturfräs/fickfräs). Vid bearbetning på STL kan modellens egenskaper/mått nu utforskas precis som på en vanlig solidmodell, med ALT-click kommandot. Även Profilexperten kan nu användas för 2D bearbetning på STL modeller. VoluTurn GibbsCAM VoluTurn är en helt ny modul för så kallad dynamisk svarvning. VoluTurn’s verktygsbanor innebär många fördelar – enkel programmering, kortare bearbetningstid och lägre verktygskostnader. Särskilt fördelaktig är funktionen vid bearbetning i svåra/hårda/sega material såsom exvis svarvning av djupa spår i rostfritt. Voluturn ingår nu som std i alla svarvlicenser.

Portfräsmodulen Har fått ny så kallad “adaptiv” fräsmetod. Väsentligt effektivare verktygsbanor rent skärtekniskt, ger kortare körtid vid grovfräsning av kanaler/portar. Import-/Exportformat Så gott som samtliga importformat har uppdaterats och därtill har dialogrutorna för import uppdaterats och standardiserats med samma utseende. 3D PDF Export Nu kan 3D modeller exporteras även i 3D PDF format. Detta tillåter att modeller kan skickas till användare som inte har 3D CAD/CAM, men behöver granska, rotera, zooma etc. Kräver Acrobat Reader (pro). Ofta använda funktioner Knappar för “KÖR” och GÖROM” har adderats på flera smarta ställen så att man slipper flytta markören. Funktionerna finns nu helt enkelt där du befinner dig med pekaren snabbt tillgängliga. RENSA knapp har adderats i processlistan, SORTERA knapp i operationslistan. www.fructus.se

Semesterfiraren hade tagit för vana att gå över bondens sådda åker. Det tyckte inte bonden om, vilket han påpekade. – Jag går var jag vill, sa semesterfiraren. Det har jag papper på! Då släppte bonden ut tjuren som genast gick till anfall. Semesterfiraren lade benen på ryggen och skrek på hjälp. – Ta det lugnt, ropade bonden, du kan väl visa honom ditt papper!

www.verko.se

TEMA SKÄR

Trådgnistning

Höghastighetsfräsning

NY MODELL! FANUC ROBOCUT α-C800iB

Gigantiskt arbetsområde på minimal golvyta. Arbetsområde 800 x 600 x 310 (XYZ)

Från Tyskland kommer världens ledande tillverkare av maskiner för höghastighetsfräsning med superprecision. Finns i 3 - 5 axligt utförande med linjärmotorer i alla axlar. Matningar upp till 60 M/min och varvtal upp till 60 000 v/min. Special modeller för dental produktion samt en 2-spindlig modell för impellertillverkning.

Max storlek på arbetsstycke: 1250 x 975 x 300 mm och 3000 kg

Maskinen för dom stora arbetsstyckena. Supersnabb trådträdning med mycket hög tillförlitlighet.

Storlekar från 320 x 300 x 200 mm - 1200 x 1000 x 500 x 500 mm (XYZ) Många olika lösningar för automation.

FANUC ROBOCUT α-C600iA Arbetsområde 600 x 400 x 300 mm (XYZ) Arbetsstycken upp till 1050 x 775 x 300 mm och 1000 kg.

Maskinerna är utrustade med automatisk höj och sänkbar tankdörr för snabbare och enklare betjäning av arbetsområdet.

Planslipning Välkänd Italiensk tillverkare av vertikala och horisontella planslipmaskiner.

FANUC ROBOCUT α-C400iA

Vertikala planslipmaskiner med fasta eller roterande bord upp till Ø 500 mm. Kan även fås med elektronisk nedmatning

Arbetsområde 370 x 270 x 250 mm (XYZ) Arbetsstycken upp till 700 x 555 x 250 och 500 kg. HÖG effektivitet på minimal golvyta. Tråddiametrar ned till 0.05 mm

Hålgnistning H ålgnistning

Horisontella maskiner för planslipning av detaljer upp till 3000 mm längd.

Komplett program av CNC-styrda Hålgnistmaskiner med eller utan elektrodväxlare.

Mikroblästring

Mycket lättarbetat PC baserat styrsystem med många smarta funktioner, där man snabbt skapar program genom inmatning av DXF filer eller genom import av ett NC program till t.ex. trådgnist. Gnistar hål från 0,2 - 3.0 mm. Maskinerna kan även fås i badutförande. Även manuella maskiner finns i programmet.

Högeffektiv mikroblästring för efterbearbetning av sänk- och trådgnistade ytor • Den vita zonen. avlägsnas på några sekunder utan att skarpa kanter rundas eller på annat sätt skadas • På en trådgnistad yta med ett grovsnitt närmast halveras Ra-värdet

Tillval: • Bearbetning i bad • 1 - 2 axligt rundbord • Tiltning av spindeldockan

• Upp till 30-40% längre livslängd på klippverktyg • Avsevärt förbättrad släppningsförmåga i formverktyg • Reducerad tid för handpolering • Minskad tid för sänkgnistning

Följ oss på facebook!

www.facebook.com/starservus

Din kompletta leverantör inom gnistbearbetning. Kontakta Jan-Anders Johansson Tel 0346-505 87 • E-mail: info@starservus.se

Se mer på www.starservus.se

Kontakta oss för en demonstration eller provbearbetning i vår utställningshall!

VO 10/17

SKÄRANDE BEARBETNING

EDECO kraftsamlar kring solida hårdmetallpinnfräsar Karlstadföretaget Edeco Tool är en av marknadens stora inom industriell fräsning. Företaget har under decennier byggt upp ett välkänt kvalitetssortiment, inte minst inom fräsning. För att optimera kundernas processer tar man nu ett steg ytterligare, med ett selekterat program av hårdmetallpinnfräsar från marknadsledande tillverkare inom modern fräsning. Det är med stolthet och entusiasm Edecos VD Anders Höögh berättar om det nya sortimentet. – Pinnfräsningen är betydelsefull för många av våra kunder, berättar Anders. Vi har därför lagt mycket krut på att tillsammans med våra leverantörer forma ett program som uppfyller alla krav. Fokus i det nya sortimentet har legat på kvalitet och leveranskraft snarare än bredd. – Vårt tidigare program har varit extremt stort, säger Anders. Omfattningen har gjort det svårt att överblicka både för oss och våra kunder. Vad vi nu gör är att ”rad för rad” gå igenom och selektera produkter som till bästa möjliga produktionsekonomi klarar varje enskild applikation. Bred bas, sylvass spets Det nya sortimentet hämtas från världsledare inom modern fräsning. Nyutvecklade lösningar från Italienska SILMAX ger programmet en stark stomme. – SILMAX har under våren ersatt tidigare produkter med nya innovativa pinnfräsar som på ett utmärkt sätt tillgodoser löpande behov av spår-, ramp-, fick- och fasfräsar samt verktyg för dynamisk fräsning, säger Mattias Bard, produktchef inom fräsning. Basprogrammet innehåller även välkända kvalitetsverktyg från MILLER samt ett spännande och prisvärt urval från kinesiska GESAC. Det senare gör, i och med Edecos introduktion, entré inom svensk industri. Sortimentet toppas av high-performance-lösningar från HITACHI, i första hand miniatyrfräsar för användning inom verktygstillverkning. – Hitachis produkter är unika, fortsätter Mattias Bard, framförallt i svårbearbetade material och applikationer som kräver lite extra. Ny teknik optimerar processer En grundläggande målsättning med Edeco satsning är att göra ny teknik tillgänglig för kunderna. – Våra leverantörer investerar omfattande belopp i utveckling, säger Mattias Bard. Genom att hand-plocka senaste teknik från olika leverantörer kan vi vara säkra på att finna lösningar med geometrier och beläggningar som optimerar kundens processer. Högaktuellt just nu är t.ex nya metoder för eggpreparering. Processen appliceras främst för att uppnå ökat finish på skäreggen och sänka friktionen under skärförloppet. Resultatet för användaren är ökad verktygslivslängd samt reducerad risk för löseggsbildning på fräsen. 26

www.verko.se

– Det här är viktiga parametrar för kundens bearbetningsekonomi och inte minst i kvalitetsarbetet, konstaterar Mattias Bard. Ökad tillgänglighet och leveranskraft Lanseringen av det nya sortimentet åtföljs av kraftfulla investeringar i tillgänglighet och leveranskapacitet. – Pinnfräsar är redan tidigare ett av våra starkaste områden, berättar Anders Höögh. Kompetensen och processerfarenheten är djup rotad inom organisationen. Lanseringen av nya produkter ger oss dock ett bra tillfälle att också trimma även våra beställnings- och leveransrutiner. Edeco har under sommaren byggt upp ett stort och väldimensionerat lager för att stå redo när kunderna kommer med sin beställning. Flertalet produkter kommer att kunna levereras påföljande vardag. För den som själv vill lära känna sortimentet ges utmärkta möjligheter i Edecos webshop. – Shopen innehåller massor med information och ger besökaren möjligheter att göra välgrundade produktval. För den som söker vägledning och vill fördjupa sig kring specifika applikationer står givetvis våra säljare till förfogande, avslutar Anders Höögh. www.edeco.se TEMA SKÄR

VO 10/17

– – –

Älskling, nu ska du äntligen få din dröm om en dyrare lägenhet uppfylld. Åhhh är det verklgien sant? Ja dom höjer hyren med 500 kr i månaden

SKÄRANDE BEARBETNING

Brain Products AB Hosjö Kulle, 642 96 Malmköping

Tel 0157-208 40 • Fax 0157-212 40 E-mail: brainproducts@telia.com

Laxo Mekan AB investerar i ny bäddfräsmaskin från MTE Laxo Mekan AB investerar i ny teknik och produktionsutrustning och står bättre rustade än någonsin. Tillsammans med utvecklingen av deras produktionsmetoder innebär det ännu högre kvalitet och precision än tidigare. Laxo Mekan vill vara en attraktiv samarbetspartner som utvecklar, tillverkar och marknadsför lastbilspåbyggnader, komponenter och lastsäkringsutrustningar till kunder som eftersträvar bästa möjliga totalekonomi genom hög kvalitet och stor flexibilitet.

Modellen är BF 4200 och har en längdrörelse på 4000 mm samt utrustad med aut. indexerande fräshuvud, automatisk verktygsväxling med 24 verktygsplatser och är levererad av Ahlsell Maskin AB.

Laxo Mekan AB levererar kvalificerade påbyggnader som ska motsvara kundens förväntningar på funktionalitet och tillförlitlighet med en totalekonomi som gynnar kunden.

För ytterligare information kontakta; Laxo Mekan AB Tomas Himberg 019-30 56 16 Ahlsell Maskin AB Thomas Jacobson 070-556 29 91

www.verko.se

VO 10/17

PLÅT - FORMANDE BEARBETNING - SAMMANFOGNING

År 2040 kommer byggplåten 3D-printas och levereras med drönare! Svensk Byggplåts exklusiva arkitekturmagasin MIA utkommer två gånger per år. På torsdag lanseras det senaste numret med mingel och smygläsning för arkitekter och branschfolk i Göteborg. I denna utgåva publiceras också en artikel som visar på byggplåtbranschens offensiva visioner med fokus på hållbarhet och innovation. Branschens framtid är allt annat än tråkig. Tanken med MIA, som står för METALL I ARKITEKTUREN, är att innehållet ska leda till framgångsrik arkitektur och byggnation och vi gör det genom att visa upp exempel på inspirerande metallarkitektur från hela världen. Med nya produkter, idéer och innovationer visar MIA de enorma möjligheter som byggplåten erbjuder.

Omslaget till senaste MIA, Som står för Metaller I Arkitekturen och som ges ut av Svensk Byggplåt. Målgruppen är i första hand arkitekter, fastighetsägare och byggherrar. I det senaste numret av MIA har redaktionen kikat in i framtiden för att försöka analysera plåtens betydelse i byggprocessen om lite drygt 20 år framåt i tiden. – Under vinjetten ”Vision 2040” har vi tittat djupt in i spåkulan och sett återbrukade, förändringsbenägna och 3Dprintade byggnader, här och på Mars. Vi har också frågat representanter från branschen hur de tror att visioner, planer och produkter kommer att förändras och användas år 2040. Och vi kan garantera en hel del spännande och inspirerande svar, säger MIAs chefredaktör Åsa Ragnarsson. – Personligen tror jag att plåt är framtidens stora materialvinnare i byggprocessen. Inte minst för att plåtprodukter är återvinningsbara till 100 procent. Metaller har också många unika egenskaper. Redan nu finns det till exempel plåtbeläggningar som är självläkande och med hjälp av sensorer går det också att få information om när ett tak eller en fasad är skadad. En plåtyta kan också att ändra form eller kulör efter väderlek, säger Johan Lindström, ordförande i Svensk Byggplåt.

Fotograf: Montage: Eva Edberg

www.verko.se

Artikeln publiceras i sin helhet på svenskbyggplat.se den 6 oktober. TEMA SKÄR

VO 10/17

PLÅT - FORMANDE BEARBETNING - SAMMANFOGNING

LYFTMAGNETER

Begagnade Verkstadsmaskiner

ALFRA LYFTMAGNETSYSTEM LYFT - FLYTT - POSITIONERING - FIXERING - FORMNING - TRANSPORT

Köpes och säljes www.maskinavance.com

Maskin Avance Tel 016-14 38 28 • Mobil 0707-14 38 28 info@maskinavance.com

N HEETT!! YH NY

TML 400 R

Vikt endast 8,6 kg. Lyfter 200 kg på runda material med 10 mm materialtjocklek och Ø 400 mm. På plan yta lyfter den 400 kg vid 10 mm materialtj materialtjocklek. tjocklek.

SE HELA PROGRAMMET PÅ Elmia Subcontractor, Monter D02:36 TMH 50 med lyftkraft 50 kg förenklar tunga handlyft

TMH 50

TMC 300

TML 100

handlyften lyfter 50 kg

kan integreras i önskad applikation

“lightversionen“ lyfter 100 kg

– –

Inte får du svära så. Då kommer du aldrig till himmelen. Jag ska inte dit heller. Jag ska bara till affären och köpa mjölk!

TML 250

TML 500

TML 400 R

Lyfter 250 kg. Vikt endast 3,5 kg

Lyfter 500 kg Vikt endast 7,3 kg

för lyft på både runda och plana ytor. Kap. 200 kg

Importör och distributör för ALFRA:s produkter för metallbearbetning sedan 1994 För mer information, kontakta din närmaste återförsäljare eller ring:

VVAB MASKIN & TEKNIK AB • Tel 031-51 90 30 • Fax 031-51 15 10 www.rotabest.com, info@rotabest.com

Skapa svetsdatablad/WPS:er på ett enkelt sätt! Med IGH WELD SOFTWARE underlättas arbetet med att uppfylla kraven för EN ISO 1090. Du får: • Olika databaser för grundmaterial, tillsatsmaterial, skyddsgaser och materialstandarder, • Ritfunktioner • Kostnadsberäkningar för tillsatsmaterial och fogvolymer. • Heat input räknas ut automatiskt utan att du behöver använda miniräknare. • Checklistor för egenkontroll.

NU i en WEBB ASERAD VER SION för ännu bättre kontroll”

För ytterligare information ring eller g gå å in np på å vå vår år he h hems hemsida ems msid ida id a

Tel 031-28 90 90 • www.svetsteknik.se eknik se www.verko.se

VO 10/17

PLÅT - FORMANDE BEARBETNING - SAMMANFOGNING

LVD visar senaste teknologin för flexibel skärning och kantbockning LVD erbjuder Smart Manufacturing genom högeffektiva och flexibla maskiner för plåtbearbetning. Följande maskiner visas på Blechexpo 7-10 november i Hall 1 / Monter 1713:

• Ny Electra FL 8 kW fiberlaser skär en stor bredd av material i den maxhastighet som tekniken tillåter med hög kvalitet. Den extremt snabba lasern som nu visas är utrustad med ett automatiskt plåtlager som har 10 hyllfack. Härigenom kan produktiviteten hållas konstant hög genom automatisk laddning och utmatning av plåt. •

ToolCell 135/30 – kantpress med automatisk verktygsväxling minimerar ställtiden för högsta produktivitet. Verktygen placeras med högsta precision och plockas från det integrerade magasinet som helt ryms inne i maskinen. LVD’s patenterade vinkelmätning Easy-Form Laser mäter under hela bockprocessen vilket garanterar korrekt vinkel från första till sista detalj. 30

www.verko.se

• Dyna-Press 24/12 Plus, en smidig servoelektrisk kantpress som erbjuder snabb bockning med hela 25 mm/s för att producera mer detaljer per timme till en låg styckkostnad. Addera till detta god ergonomi, enkelt handhavande, flexibilitet samt hög precision.

• LVD CADMAN mjukvaror stödjer Industry 4.0. CADMAN ger dig en övergripande kontroll och hjälper dig optimera tillverkningsprocessen, från produktionsstyrning, kommunikation, planering av stans, blocknings och laserskärningen. Den är fullt integrerad och kopplad till gemensam databas för att ge en realtidsbild av verkstaden och direkt kontroll av er produktion. För mer information, vänligen kontakta: Rikard Löfgren, LVD Scandinavia AB Tel. 0708-854097 rikard.lofgren@pullmax.se www.lvdgroup.com TEMA SKÄR

VO 10/17

PLÅT - FORMANDE BEARBETNING - SAMMANFOGNING

Titanium PH-Steels Duplex Aluminium Super-Duplex Ni-alloys www.invex.se

+46 31 57 77 90

Prisvärda digitaler, skalor och pulsgivare VISION 700 är en enklel och funktionell digital med LED display.

VISION 900 är en avancerad digital för krävande arbetsuppgifter med JUD¿VN GLVSOD\

Ett brett program av optiska skalor och roterande pulsgivare.

Enkla positionsindikatorer för trä eller plåtbearbetningsmaskiner Batteridrivna indikatorer, IZ16 eller AZ16. Enkla och driftsäkra. Upplösning 0,1mm eller 0,01mm. Integrerat läshuvud.

24VDC matade indikatorer, Z25 eller Z50. Tydlig LCD display. Ansluts till externt läshuvud modell LMIX eller EMIX.

Två eller treaxlig indikator Z60. Ansluts till externt läshuvud modell LMIX eller EMIX.

Thermokon-Danelko Elektronik AB Metallg. 1B 262 72 Ängelholm Tel 0431-44 84 54 email info@danelko.se hemsida www.danelko.se

– – –

Hallå där - tio kronor tack! VA??? tio kronor!! Hemma i Åmål är det ju gratis. Ja men dit hinner du nog inte...

www.verko.se

Vi gör nästan vad som helst i plåt. Hela produktionskedjan - från råvara till lackad detalj!

www.stanlyplat.se

Baragatan 4, 212 28 Malmö Telefon 040-680 29 60 Fax 040-680 29 69 • E-mail: info@stanlyplat.se

VO 10/17

PLĂ&#x2026;T - FORMANDE BEARBETNING - SAMMANFOGNING

Er kompletta leverantĂśr inom svetsning, slipning & verktyg FĂśrVlOMQLQJ Â&#x2021; ReparaWLRQHU Â&#x2021; 8WK\UQLQJ Â&#x2021; 8WELOGQLQJ Â&#x2021; LQIR#FRUHPD VH Â&#x2021; ZZZ FRUHPD VH

Corema Svetsekonomi

Forserums Verktyg investerar i tvĂĽ robotiserade kantpressar Forserums Verktyg har gjort ytterligare en tung investering genom tvĂĽ robotiserade, servoelektriska kantpressar frĂĽn SafanDarley/Starmatik.

TorbjĂśrn Andersson, VD och delĂ¤gare i fĂśretaget, sĂ¤ger sĂĽ hĂ¤r: â&#x20AC;&#x201C; Anledningen till att vi valde SafanDarley/Starmatik var att vi hade mĂśjlighet att sjĂ¤lva bestĂ¤mma exakt hur cellerna skulle se ut fĂśr att passa oss pĂĽ bĂ¤sta sĂ¤tt. Konkurrenterna har ett fĂ¤rdigt koncept men Starmatik kundanpassar. Att vi Ă¤ven kunde utrusta vĂĽra celler med automatisk verktygsoch gripdonsvĂ¤xling var ocksĂĽ ett plus. Starmatik Ă¤r specialiserade pĂĽ kantpressrobotisering och gĂśr ca 50 installationer om ĂĽret. Alla lĂśsningar anpassas efter kundens ĂśnskemĂĽl och behov sĂĽsom kantpresstorlek och robotstorlek. Programmering sker genom import av en DXF-ritning. DĂ¤refter programmeras bĂĽde kantpress och robot samtidigt off-line i en 3D virtuell mjukvara SimulEasy. BĂĽde press- och robotprogram kan vid behov enkelt modifieras online. Mjukvaran Supervisor Software gĂśr det mĂśjligt att kĂśkĂśra produkter.

OperatĂśrerna Kjell Jonsson och Andreas Andersson vid robotcellerna.

Systemet Ă¤r Ă¤ven mĂśjligt att integrera med ett lagersystem typ PrimaPower Night Train. Med full automation kan systemet kĂśras utan att behĂśva stanna fĂśr plundring av fĂ¤rdigbockade detaljer och pĂĽfyllning av plĂĽtĂ¤mnen. Workcell Supervisor kan integreras med affĂ¤rssystemet fĂśr automatisk ĂĽterrapportering osv. www.dinmaskin.se

www.verko.se

VO 10/17

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET

1. Södra Sverige

The ﬁne Art of Precision

5-axlig fräsning av stora komponenter med HÖGSTA precision.

Spetskompetens och ledig kapacitet! Egna Produkter - Metall Plåt - Plast - Gummi Rostfritt - Aluminium Keramer m.m

Här hittar Du ledande legotillverkare och underleverantörer med ledig produktionskapacitet och/eller egna produkter. DMG DMU 200P med 2000x1800x1100 bearbetningsområde och högfrekvensspindel. Tippvägen 4, S-281 41 Hässleholm, Sweden Tel 0451-152 00, Fax 0451-152 05 E-post: sales@microbas.se www.microbas.se

Företagen är sorterade geografiskt.

1 Södra Sverige 2 Östra Sverige, Småland 3 Västra Götaland 4 Östra Götaland 5 Västra Svealand

Nästa nummer är mässnummer och kommer den 8 november På årets mässa: Pitch-it, Connect Matchmating Exportdagen, Interior Competence & Components m.m, m.m Läs mer>> 34

www.verko.se

6 Ö.Svealand, Storstockholm 7 Norra Sverige 8 Danmark

5 4

2 1

VO 10/17

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET

2. Östra Sverige, Småland

• Laserskärning • Bockning • Plåtbearbetning • Svetsning

• Robotsvetsning • EN 1090 certifierad

Stenhammarsvägen, Box 87, 464 06 Brålanda, www.bralandaindustri.se Tel 0521-303 51, Fax 0521-313 40, E-post: info@bralandaindustri.se

– Mamma vill att ni kommer över och dricker en kopp kafffe. – Vad trevligt, sa din mamma när vi kunde komma? – Nä, hon sa bara att nån gång måste vi ju få det överstökat.

Modern plåtteknik med känsla för detaljer Inom: Laserskärning Stansning Kantpressning Svetsning Montering Vi ombesörjer även olika typer av ytbehandlingar.

Utvägen 6, SE 361 31 Emmaboda Tel: 0471 108 10 Fax: 0471 134 25 e-post: info@ebv-ab.se www.ebv-ab.se Miljö- och kvalitetscertiﬁerade enligt ISO 9001:2008 och ISO 14001:2004

Subcontractor Jumpstart ger skjuts till vassa startup-bolag I tävlingen Subcontractor Jumpstart pitchar teknikdrivna startups sin affärsidé inför en erfaren jury, med chans att vinna en innovationscheck på 100 000 kronor. En minut har de på sig att pitcha – de nya, växande teknikföretagen med idéer som gör industrin stark i framtiden. I juryn sitter erfarna industripersoner, i publiken finns etablerade bolag och i potten ligger en innovationscheck från Teknikföretagen på 100 000 kronor. – Det är ett riktigt bra tillfälle för startup-bolagen att synliggöra sig för en otroligt spännande publik, som besökarna på Elmia Subcontractor utgör. De övar på att pitcha och skapa kundvärde för den publik som finns där, säger Lena Miranda vd Mjärdevi Science Park och moderator för pitchtävlingen. Ny väg till framtiden Medan Subcontractor Jumpstart hålls på scen inför publik ställer också de tävlande företagen ut på Pop-up Expo samma dag - en del i Elmia Subcontractors satsning att skapa kontaktytor mellan den etablerade, traditionella industrin och nya företag med nya sätt att tänka kring digitala lösningar och ny teknik

– Den snabba utvecklingstakten och ovissheten om vad framtiden kommer att kräva i teknikväg är en stor utmaning för många bolag inom industrin idag. Vi vill inspirera till nya sätt att tänka och visa att man kan hitta värdefull kunskap om nya teknologier, affärsidéer och affärsmodeller hos små smarta startups, säger Karla Eklund, projektledare Elmia Subcontractor.

Subcontractor Jumpstart – powered by Teknikföretagen arrangeras tisdag 14 november. Startup-bolagen pitchar sin affärsmodell på scen (Subcontractor Direct) och juryn fattar beslut om vilket bolag som har störst potential att växa, ha påverkan på industrin etc. Vinnaren tilldelas en innovationscheck om 100 000 kronor som får nyttjas hos Sveriges ledande industridesignföretag Shift Design & Strategy.

www.verko.se

www.maskinarbeten.se

AB Maskinarbeten - en komplett leverantör

Sedan 1952 har vi arbetat som en komplett underleverantör till dagens industrier. Detta har krävt många års investeringar i marknadens modernaste maskiner för att kunna tillmötesgå våra kunders krav på tillförlitlighet gällande kvalitet och korta leveranstider.

I dag förfogar vi, under ett och samma tak, stora kapaciteter vad gäller laserskärning, svetsning, kantpressning, skärande bearbetning, ytbehandling och montering. Det är tack vare denna maskinpark, vår erfarenhet och vår kompetens vi kallar oss för en komplett leverantör.

Monter B02:40

AB Maskinarbeten, Box 109, 342 22 Alvesta, Tel 0472-453 00 Fax 0472-453 01, www.maskinarbeten.se

VO 10/17

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET

4. Östra Götaland

3. Västra Götaland

Legotillverkning Svarvning och fräsning - Kugghjul - Kedjehjul - Koniska kugghjul - Splines - Snäckskruvar - Invändiga kilspår

Tel 031-23 35 31

•

www.arodsmek.se

Bronsämnen Glidlager Snabba leveranser Bra priser Besök oss på internet www.lagermetall.se

Boskärsg. 23, 702 25 Örebro, Tel 019-20 96 60, Fax 019-12 38 55 E-mail: brons@lagermetall.se, www.lagermetall.se

5. Västra Svealand

Häng med i branschen - läs Verko! Tel 054-691990 • E-post: info@teijo.se

Allt från mindre tvättmaskiner i standardutförande till specialanpassade anläggningar.

Allt inom transmission! • Cylindriska kugghjul Modul 0,5-28 - max runt 3800 mm. • Invändiga kugghjul Modul 0,5-16 - max runt 1800 mm. • Koniska kugghjul-raka-snedskurna -Modul 3-20 max runt 750 mm. • Kuggstänger Modul 1-20. • Snäckhjul Modul 1-20 - max runt 1500 mm. • Snäckskruvar Modul 1-30. • Alla sorters splines hylsa&axlar. Hylsa max L1000 mm Axel max L 6000 mm • Kilspår, upp till Bredd: 150 mm Längd 1000 mm

Vi utför: • Legotillverkning • Fräsning • Svarvning • Kilspår • Kugghjul • Kedjehjul • Splinesdetaljer • Snäckhjul och axlar • Nitrerhärdning i egen regi

www.mekosmos.se

Tillverkning mot prov eller ritning

BEGÄR OFFERT! TEL 031-87 65 25 Internet.www.mekosmos.se • E-post:info@mekosmos.se

GAMLA RIKSVÄGEN 18 • 428 32 KÅLLERED

www.verko.se

VO 10/17

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET

6. Östra Svealand, Storstockholm

Från råmaterial till färdig produkt till offshore- och produktionsindustrin s Vi arbetar med invändig bearbetning och borrar hål – upp till 13 meters längd med Ø 2-600 mm. Vid snävare toleranskrav henar vi med ytﬁnhet ner till Ra 0,05 mm.

s Vår CNC-avdelning klarar det mesta

inom svarvning och fräsning av både små och stora detaljer.

Kungsörs Mekaniska Verkstad | Box 134 | SE-736 23 Kungsör +46 (0)227-141 00 | Fax: +46 (0)227-128 11 E-post: info@kmv.se | www.kmv.se

Merx uppdaterar sin maskinpark Merx Svenska AB i Norrköping har gjort ännu en maskininvestering. Den nya maskinen är en 5-axlig multifunktionssvarv från Mazak. Merx har som mål att ligga i framkant då det gäller investeringar i ny teknik för att skapa tillväxt och lönsamhet. De har därför valt att uppdatera maskinparken och investera i en ny multifunktionssvarv. Valet föll på en Mazak Integrex i200ST med dubbla spindlar samt frässpindel och revolver för svarvning för komplett tillverkning av komplexa detaljer i en operation, eller DONE IN ONE® som Mazak kallar det. - Våra kunder skriker efter maskintimmar för komplexa detaljer och axlar med splines och kugg. Det känns därför extra kul att kunna erbjuda precis det, meddelar Emil Hammargren på marknadssidan. Maskinen kommer att installeras i början av oktober. 38

www.verko.se

För ytterligare information kontakta: Emil Hammargren, Technical Sales Merx Svenska AB Tel: +46(0)11-191997 Mobil: +46(0)763-937294 Mail: emil@merx.se www.merx.se

VO 10/17

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET

FRIALIT®-DEGUSSIT® KERAMISKA PRODUKTER FÖR SVÅRA INDUSTRIMILJÖER Aliaxis utvecklar, producerar och levererar kundanpassade keramiska produkter och lösningar för olika områden inom industrin. www.aliaxis-ui.se

Välkommen till vår

Offshore Technology monter D07:29 på Processteknikmässan Days 2017 Stavanger 18–19 oktober

Monter B 2302

Läs Verko på din mobil eller läsplatta. Ladda ner appen här!

www.verko.se

VO 10/17

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET

Visst kan keramer använ Aliaxis har en speciell roll inom plastindustrin med sina högpresterande keramer i FRIALIT F99,7 aluminiumoxid (Al2O3) och zirkoniumoxid FZM och FZM/K (ZrO2) p.g.a. enastående egenskaper. – Hög mekaniska hållfasthet även vid höga temperaturer – Enastående temperaturväxelbeständighet – Elektriskt isolerande – Utmärkt kemisk beständighet – Mycket god ytkvalitet – Bästa formbeständighet – Mycket hög hårdhet som resulterar i utmärkt slithållfasthet och låg livslängd Som användningsexempel kan nämnas: Spärringar: I formsprutningsmaskiner används s.k. spärringar för att förhindra materialåterströmning vid insprutningsmomenten. Dagens plastmaterial innehåller ofta höga halter av glasfiber som sliter oerhört på spärringarna. Aliaxis löser detta genom att krympa in en keramisk slitring i metallhylsan i själva abrasionszonen. Därmed uppnås en avsevärt längre livslängd på hylsan och kortare stilleståndstider i maskinen jämfört med användning av konventionella material.

Keramisk kalibreringsdysa för plaströrsproduktion • Metallhylsan består av koppar-beryllium för att kunna överföra värmen direkt till kalibreringsdysan (keramiskt material FZM har en ca 20 gånger sämre värmeledningsförmåga än vad stål har). Därigenom förhindras i samband med kylvattnet en värmeansamling, så att snabb avkylning av extruderad yta garanteras. Bilden visar en spärring med en keramikring inkrymt i stålhylsa (spärring) Kalibreringsdysor för plaströr: Under produktionsprocessen för plaströr utsätts kalibreringsdysor för en stigande förslitning. Lufttrycket i det extruderade röret trycker det ännu plastiska materialet mot kalibreringsdysan som är monterad i en vakuumtank. Denna tryckpåkänning har till följd att diametern på kalibreringsdysan förändrar sig med tiden, till dess att den ligger utanför tolerans och måste ersättas med en ny. Test har utförts med kalibreringsdysor i Specialmässing (PAN 80 Mz), Stål (Uddeholm Ramax S) samt Aliaxis’ keramiska material FZM fogad med metall. De keramiska kalibreringsdysorna visar efter över 1000 driftstimmar inga tecken på slitage. I motsats till kalibreringsdysor i mässing och stål har man i den keramiska versionen byggt upp en konstruktion med fogning av keramik-metall, vilket ger följande fördelar: • Det keramiska materialet inkrympt i en metallhållare skyddar mot mekanisk belastning. • Minimering av andelen keramiskt material för att möjliggöra en kostnadsgynnsam produktion. 40

www.verko.se

Rakelringar: Ytterligare ett intressant användningsområde är keramiska rakelringar i material FRIALITâ- FZM eller FZM/K för tampontryck (pad printing) i s.k. „closed cup systems“ för platsprodukter. Keramiken förhåller sig neutral tillsammans med tryckfärgerna. Den keramiska ringen är otroligt slithållfast och behåller därmed sin skarpa egg under lång tid. Det resulterar i en bättre tätningsfunktion mot klichén under ett långt tidsintervall. Livslängden för både screen och kliché ökar därmed avsevärt. Samma typ av ringar och system används även inom t.ex. glas- och porslinsindustrin när konsumentprodukter förses med färgtryck. Varmkanalsystem: Med varmkanalsystem (Hot Runners) kan man formspruta komplicerade produkter med höga toleranskrav. För att få ner cykeltiden och för att göra insprutningsmärket osynligt, krävs att man förhindrar att värme överförs från insprutningsspetsen till formverktyget, vilket kan ske genom användning av en cylinder / isolerring i Aliaxis’ keramiska material FZM, som har en värmeledningsförmåga på endast 2,5 W/mK, att jämföra med stål som har en värmeledning på 53 W/mK.

VO 10/17

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET

ndas inom plastindustrin Isolerhylsa för varmkanalsystem

Bearbetningsskär: För bearbetning av plastmaterial tillverkas keramiska skär i material FZM eller FZM/K. Fördelen med keramik för denna typ av applikationer är, förutom den goda slithållfastheten, materialets låga värmeledningsförmåga. Jämfört med metalliska skär, så blir inte de keramiska skären lika varma av friktionsvärmen som uppstår och därmed klibbar inte den varma plasten fast på skären. Detta resulterar i enklare rengöring, längre livslängd och färre stopp i produktionen. Svetslister: Inom förpackningsindustrin används även t.ex. keramiska lister för induktiv eller elektrisk sammansvetsning av plastpåsar, förpackningar och folier. Även här är den stora fördelen att förpackningsmaterialen inte klibbar fast på de keramiska listerna.

En förutsättning för funktionen är att materialet i cylindern / isolerringen har hög tryckhållfasthet, så att form och sprutad detalj kan slutas under tryck och på så sätt förhindra läckage vid höga insprutningstryck. Arbetstemperaturen för den keramiska ringen är ca 250 °C. Spetsen (200 W / 230 V) för formsprutningsverktyget värms med en högbelastad rörpatron med inbyggd temperaturgivare och isoleras termiskt med den keramiska ringen.

Knivar och skärelement: I samma typ av förpackningsmaskiner kan även keramiska knivar för tillskärning av plastförpackningar, plast- och folielaminerade förpackningsmaterial användas. Aliaxis producerar också granulatorknivar i de keramiska FRIALITmaterialen FZM och FZM/K som används för att mala plastråvaran i granulatorer.

Coronabehandling: Vid coronabehandling av plastytor använder man keramiska runda eller fyrkantiga rör i det keramiska materialet DEGUSSIT AL 23. Här väljer man aluminiumoxid p.g.a. materialets goda elektriska egenskaper. I det keramiska röret sker en elektrostatisk urladdning. Det ozon som då uppstår gör de ytor som ska tryckas ”uppruggade” så att tryckfärgen kan häfta på ytan. Keramiska knivar

Som ni ser så ﬁnns det oändligt många användningsområden för Aliaxis högpresterande keramer. För mer information kontakta:

Fyrkantrör för Coronamaskiner

Cornelia F. Sundberg, Sales Director, Nordic Region Ceramics & Pumps Division Aliaxis Utilities & Industry AB Tel +46 8 446 69 27 (dir) – Fax +46 8 446 69 11 Mobile +46 706 26 70 07 www.aliaxis-ui.se – cornelia.f.sundberg@aliaxis-ui.se

www.verko.se

VO 10/17

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET

Din samarbetspartner

MERX GROUP AB FÖRVÄRVAR H-PRODUKTER Vi har nöjet att informera att Merx Group AB har förvärvat H-produkter AB med säte i Åby, Norrköping. Vi har nu kapacitet för ytterligare tillverkning och renovering av hydraulcylindrar. Vi utför även svetsning i vår nyinköpta svetsrobot ABB modell IRB 1600. Kontakta oss gärna för mer information! Merx Svenska AB I www.merx.se | sales@merx.se | 011-18 00 11

Merx Group kommer med detta förvärv att öka sin produktionskapacitet för nya och befintliga kunder. H-Produkter startades 1970 med tillverkning av hydraulcylindrar i alla typer och storlekar och är i dag en mångsidig legoleverantör med lång yrkeserfarenhet för tillverkning av hydraulcylindrar och avancerade legoarbeten till svensk industri.

Merx Svenska AB I www.merx.se | sales@merx.se | 011-18 00 11

Ovako introducerar Hybrid Steel® – ett stål med unika egenskaper Vid kongressen Euromat 2017 introducerade Ovako Hybrid Steel - en ny och innovativ stålfamilj som utmanar traditionell stålklassificering. Hybrid Steel erbjuder egenskaper från verktygsstål, maråldringsstål och rostfritt stål, kombinerat med samma tillverkningsekonomi som konventionellt stål. ‒ Vi ser vårt Hybrid Steel som en banbrytande innovation inom stålindustrin, säger Marcus Hedblom, vd och koncernchef för Ovako. Genom att använda en ny legeringsstrategi har vi skapat ett stål som har tredubbla hållfastheten upp till 500 °C, jämfört med konventionellt stål. Dessa egenskaper gör Hybrid Steel intressant för en mängd högt belastade applikationer så som motorkomponenter, kullager och verktyg för olika ändamål. Hybrid Steel erhåller sin styrka genom värmebehandling vid temperaturer som ger mycket små formförändringar. Detta kan göra det möjligt för tillverkare att ta bort processteg eller radikalt minska sina kostnader för dessa. Till exempel kan en komponent maskinbearbetas till sin slutgiltiga dimension i ett mjukare material och sedan värmebehandlas för att kunna uppnå sin maximala styrka – ett alternativ som erbjuder en signifikant minskning av tillverkningskostnad och komplexitet.

www.verko.se

Hybrid Steel har fått sitt namn från den samtidiga härdningen med både karbider och intermetalliska utskiljningar. – I detta hybridstål kombineras båda dessa mekanismer och egenskaperna blir därmed mycket goda, framför allt bibehåller materialet sina goda egenskaper vid förhöjda temperaturer, säger John Ågren, Professor inom Physical Metallurgy vid Kungliga Tekniska Högskolan. Hybrid Steel utvecklades på Ovakos FoU-enhet i Hofors. Testprogram med prototyper pågår redan tillsammans med ett antal komponenttillverkare. www.ovako.com

VO 10/17

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET

SPECIALITETER

Antennvägen 12 | 135 48 TYRESÖ

Tel: 08-712 30 06

www.helfer.se

• • • •

Splinesskärning in- och utvändigt Kugghjul in- och utvändiga Kilspår in- och utvändiga Dragbrotschar - för fyrkantiga, rektangulära, ovala och även sexkantiga hål. • Splineshylsor på lager

splines@helfer.se

Svenskutvecklat metallpulver för formsprutningsverktyg Den svenska industristålstillverkaren Uddeholm har utvecklat sitt första metallpulver för additivt tillverkade formsprutningsverktyg – AM Corrax. Materialet är det första i en serie där företaget fokuserar på plastindustrins behov. – Målet är att lansera ett nytt material en gång per år, säger Kenneth Åsvik, ansvarig för affärsområdet AM hos Uddeholm. Vi har valt att lansera vår första produkt för plastindustrin, där det finns stora besparingar i ledtider. Tillverkning av pulvermaterial för additiv tillverkning ser helt annorlunda ut jämfört med andra tillverkningsmetoder. Arbetet med AM Corrax har pågått i runt ett år och i dagsläget har man kapacitet att produera runt 10 ton material om året. Nu utökar man produktionskapaciteten. Det innebär att man nästa år ska kunna producera 100 ton årligen. AM Corrax har en hårdhet på upp till 50 Rockwell C (50 HRC). Materialet ska även ha goda korrosionsegenskaper och motsvara traditionellt tillverkat verktygsstål. Partikelstorleken ligger på 20-50 mikrometer.

Kenneth Åsvik, chef för Uddeholms additiva satsning.

www.uddeholm.se www.verko.se

VO 10/17

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET

7. Norra Sverige

,Ă&#x2039;R KĂ&#x2039;NNA OSS LITE MER

0LĂ&#x152;TTEKNIK I FRAMKANT

$U HITTAR OSS I "ORLĂ&#x2039;NGE I "ERGSLAGEN DĂ&#x2039;R STĂ?L OCH PLĂ?TFĂ&#x161;RĂ&#x2039;DLING VARIT LEDANDE I Ă?RTIONDEN 6Ă?R STYRKA Ă&#x2039;R LASERSKĂ&#x2039;RNING OCH BOCKNING AV PRODUKTER I SMĂ? SOM STORA SERIER MED HĂ&#x161;G PRECISION -JUKA VĂ&#x2039;RDEN LĂ&#x2039;GGER VI OCKSĂ? STOR VIKT VID DĂ&#x2039;R UTVECKLING Ă&#x2039;R DRIVKRAFTEN BĂ?DE FĂ&#x161;R OSS OCH DIG !TT LĂ&#x2039;RA KĂ&#x2039;NNA OSS LITE MER KAN RESULTERA I EN LĂ&#x161;NSAM AFFĂ&#x2039;R 'Ă? IN PĂ? WWW DPT SE SOM ETT FĂ&#x161;RSTA STEG

&ILARGATAN "ORLĂ&#x2039;NGE 4EL &AX MAIL DPT SE WWW DPT SE

Nytt stĂĽlskydd Ăśver lĂ¤ckande reaktorn Ta del av detta och mycket mer pĂĽ den 50:e StĂĽlbyggnadsdagen den 26 oktober! VĂ¤rldshistoriens vĂ¤rsta kĂ¤rnkraftsolycka skedde i Tjernobyl den 26 april 1986. En olycka som blev mycket pĂĽtaglig fĂśr oss i Sverige. Sedan dess har rektorn legat under ett betonghĂślje, ett hastverk som utfĂśrdes direkt efter olyckan och som hela tiden riskerar att lĂ¤cka radioaktivt strĂĽlning. Tack vare ett internationellt mega-projekt Ă¤r reaktorn i Tjernobyl sedan november 2016 tĂ¤ckt av ett sĂ¤kert skal av rostfritt stĂĽl. 40 lĂ¤nder har betalat 1,6 miljader dollar och 10 000 medarbetare frĂĽn vĂ¤rldens alla hĂśrn har samarbetet fĂśr att sĂ¤kra oss fĂśr en lĂĽng tid framĂśver. Skyddet ska hĂĽlla i minst 100 ĂĽr och klara temperaturskiftningar mellan -43 till + 45 grader. Det bĂĽgformade skalet Ă¤r 275 meters brett och 108 meter hĂśgt och har kallats ett av ingenjĂśrskonstens mest ambitiĂśsa projekt.

â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C;

www.verko.se

Oscar Mac McNeil, Bechtel International, Managing Director, Shelter Implementation Plan â&#x20AC;&#x201C; Project Management Unit, Chernobyl Nuclear Power Plant kommer att dela med sig av hela resan, frĂĽn idĂŠ till verklighet pĂĽ StĂĽlbyggnadsdagen. Ta del av detta och mycket mer pĂĽ den 50:e StĂĽlbyggnadsdagen den 26 oktober! AnmĂ¤l dig hĂ¤r >>

Ni mĂĽste genast sluta med att fĂśrtĂ¤ra sĂĽ mycket alkohol, herr Qvist. Hur vet doktorn att jag dricker mycket alkohol? Ert blodprov dunstade bort.

VO 10/17

KONSTRUKTION - MASKINBYGGNAD

C R E AT I V E T E C H N O L O G Y

PUMPAR Varför köpa dyrt? När Du kan få kvalitet till rätt pris. Generalagent:

www.calpeda.nu Klangfärgsgatan 15, 426 52 V. Frölunda (Göteborg) Tel +46 31-23 28 90 • Fax +46 31-23 09 70 • info@calpeda.nu

Enkel- och dubbelverkande Olika utförande till industriellt och mobilt bruk. Såväl standardiserade cylindrar som tillverkning efter kundens önskemål. Slå oss gärna en signal på

0554-136 00 eller se mer på

www.hamekab.se

Bryggaregatan 12, 665 32 Kil Tel 0554-136 00 • Fax 0554-136 20

Vi hjälper dig hitta rätt fästelement www.c-edgren.se I ND U S T R I E L L S L A NGH A NTE R I NG

Manuella, motordrivna eller fjäderdrivna

Slangupprullare Säker & effektiv slanghantering Gå in på www.wsleakless.com Kanske det bredaste sortimentet av upprullare du har sett!

Box 12183, 402 42 Göteborg 031-24 18 00 info@wsleakless.com

En högre säkerhetsnivå för säkrare arbetsplatser. www.verko.se

VO 10/17

KONSTRUKTION - MASKINBYGGNAD

NY Energisnåla HE hydraulsystem T z

Vi kan utrusta aggregaten med frekvensstyrning. Ger stor möjlighet att anpassa hastigheter. Blir ofta stor energibesparing.

Tystgående skruv- och vingpumpar som tillval.

Kvalitetskomponenter från egen tillverkning eller från marknadsledande leverantörer. Fullständig dokumentation.

Vi tar gärna hela ansvaret om du ger oss hela förtroendet. KONSTRUKTION & PROJEKTLEDNING SVETSKONSTRUKTION MASKINBEARBETNING MASKINMONTAGE EL OCH AUTOMATION

Stativ för magnet i acceleratorring

Stansvals i kolﬁberkomposit

LALMEK AB Ölmstad 563 93 Gränna SWEDEN

Tel: +46 (0)36-522 00 Fax:+46 (0)36-524 93 info@lalmek.se www.lalmek.se

M A S K I N M O N TA G E

Examec Group AB Tel 0417- 788 80

www.examec.com

Studenter i kö till

Cre8 the Future

Måndagen den 2 oktober stängde anmälan till stålindustrins Framtidsstipendium 2017 – Cre8 the Future. Över 100 studenter har anmält sig och ingår i urvalet för att delta under tävlingsdagen den 26 oktober i Stockholm. Stipendiet om 400 000 kronor delas ut till det studentlag, med 4-5 deltagare, som på begränsad tid presenterar en lösning på ett verkligt företagsproblem för en jury. Själva pitchen för juryn är en viktig del av tävlingen och varje studentlag kommer att få en inledande pitchträning av Drivhuset som tidigare arbetat fram konceptet ”Cre8” tillsammans med Karlstads universitet. Juryn består av Claudia Olsson, vinnare av Young Global Leaders 2017, Gert Nilson, teknisk direktör på Jernkontoret och representanter från medverkande stålföretag. 46

www.verko.se

− Vi vill skapa en kreativ process med hjälp av stipendiet. Stålindustrin är innovationsdriven och den globala konkurrensen stenhård. Vi behöver kunna attrahera riktigt bra medarbetare för att fortsätta leda teknikutvecklingen, säger Gert Nilson. Antalet platser i tävlingen är begränsad och därför gör nu juryn ett urval bland de ansökande lagen. De lag med störst disciplinär mångfald kommer att erbjudas plats i tävlingen den 26 oktober. På måndag den 9 oktober får de som ansökt besked. Läs mer om Framtidsstipendiet För ytterligare information : Gert Nilson, teknisk direktör Jernkontoret Mobil 070 253 01 14

VO 10/17

Vibrationsmatare

cirkulära och linjära

AUTOMATION - ROBOTTEKNIK - LYFT - MATERIALHANTERING

NIKER AB E-mail: info@niker.se Internet. www.niker.se

Skärmaskiner Pneumatiskt skäraggregat eller helautomatisk arkningslinje.

Besöksadr: Viksvägen 4 Postadr: Box 97, 668 22 ED Telefon 0534-104 87 Mobil 070-654 71 66 Fax 0534-104 02 • Tyristorreglerad med eller utan inredning för orientering • Drivenheter diam. 12-80 cm • Behållardiam 17 cm – till 1,5 m

Kontakta: Sven Svensson Anders Janzon

Exempel på skärbara material: • Filtermaterial • Kapellduk • Tyger • Polyeter • Papper • Vadd • Kartong • Gummi • PVC-duk m m. • Isolering

Din annons syns i Verko!

ergoswede ab Tel 0435-349 65, Fax 0435-357 56, info@ergoswede.se

www.ergoswede.se

Lätt att lyfta rätt! Med ABUS produktprogram inom lätta lyft ﬂyttar du arbetsstycken, varor eller verktyg. Alla lyftprodukter är utrustade med smidiga kättingtelfrar som gör att lättraverser, lättportalkranar och svängkranar enkelt monteras ovanför ett produktionsområde eller där det passar dig. Lätta lyft helt enkelt! Läs mer på abus-kransystem.se eller ring 054-55 56 50.

www.verko.se

AUTOMATION - ROBOTTEKNIK - LYFT - MATERIALHANTERING

/<)77(.1,.

6YlQJNUDQDU 7HOIUDU /lWWUDYHUVV\VWHP Â&#x2021; ZZZ O\IWWHPD VH Â&#x2021; LQIR#O\IWWHPD VH

YTBEHANDLING

VO 10/17

Axalta introducerar Eloxal Selection Axalta Coating Systems, en ledande global leverantĂśr av vĂĽtlacker och pulverfĂ¤rger, introducerar Eloxal Selection, som bestĂĽr av hĂśgpresterande pulverfĂ¤rger med metallic-effekter frĂĽn Axaltas AlestaÂŽ Super Durable-kvalitet. Eloxal Selection ger reproducerbar, homogen finish samtidigt som det ger enastĂĽende yttre hĂĽllbarhet och hĂśg vĂ¤derbestĂ¤ndighet, vilket gĂśr det idealiskt fĂśr arkitektonisk utomhusanvĂ¤ndning. Eloxal Selection kombinerar utseendet hos de mest populĂ¤ra anodiserade finishtyperna med alla fĂśrdelarna hos en pulverfĂ¤rg, vilket ger en tilltalande och hĂĽllbar kvalitetsfinish. JĂ¤mfĂśrt med elektrolytisk oxidation har pulverfĂ¤rger dessutom fĂśrdelen att kunna appliceras pĂĽ olika underlag, inklusive aluminium, stĂĽl och gjutna komponenter. â&#x20AC;?Eloxal Selection, som Ă¤r gjord med speciell bondningsteknik, ger vĂĽra kunder optimalt enkel applicering och utmĂ¤rkt reproducerbarhet. Vi vet att dessa ytterst tillfĂśrlitliga, lĂ¤ttanvĂ¤nda och miljĂśvĂ¤nliga produkter Ă¤r precis vad den moderna byggindustrin krĂ¤ver, och vi rĂ¤knar med att dessa nya kulĂśrer ska inspirera arkitekter som arbetar med nĂĽgra av de mest imponerande toppmoderna byggnaderna runtom i vĂ¤rldenâ&#x20AC;?, sĂ¤ger doktor RenĂŠ Mattern, chef fĂśr produktportfĂślj och teknisk service fĂśr Axaltas pulverfĂ¤rger i Europa MellanĂśstern och Afrika.

â&#x20AC;&#x201C; HĂśrde du inte att jag bankade i vĂ¤ggen i gĂĽr kvĂ¤ll, frĂĽgade grannen. â&#x20AC;&#x201C; JodĂĽ, men det gjorde inget fĂśr jag spelade jĂ¤ttehĂśg musik till lĂĽngt in pĂĽ smĂĽtimmarna.

www.verko.se

Som alla Axaltas pulverfĂ¤rger, Ă¤r Eloxal Selection baserad pĂĽ miljĂśvĂ¤nliga sammansĂ¤ttningar med praktiskt taget noll VOC-innehĂĽll, och lackerna uppfyller vĂ¤letablerade europeiska standarder. Den nya kollektionen har GSB Master och Qualicoat klass 2-certifiering och uppfyller ocksĂĽ AAMA 2604-kraven fĂśr hĂśgpresterande organiska lacker pĂĽ aluminiumprofiler och -paneler. FĂśr mer information om Eloxal Selection och alla Axaltas pulverfĂ¤rger, vĂ¤nligen besĂśk www.powder.axaltacs.com.

VO 10/17

YTBEHANDLING

Korggodstvättar för kunder med höga tvättkrav Tysk tillverkare av robusta standardlösningar för korggodstvättning. MAFAC KEA

MAFAC ELBA

Effektiv rengöring i kompakt format.

Mångsidig sprayrengöring med tvätt och sköljtank.

MAFAC MALTA

MAFAC PALMA

Partikelfri avfettning.

Spray och flödesreglering i en perfekt kombination.

MAFAC JAVA

Kompakt system för högkvalitativ rengöring.

Teijo AB Västanvindsgatan 24 652 21 KARLSTAD

Över Öv err 1 15000 5 00 m 5000 50 maskiner asski ask kkine ine n r leve le levererade eve vvere r ra re rad ade de ssedan ed ed dan aan n1 1967. 9 7. 96

Växel 054-691 990 info@teijo.se www.teijo.se

Roslagsgubben Petterson hade bestämt sig för att se riksdagshuset. Han lastade cykeln i båten och for till stan. Vid skeppsbron steg han iland och cyklade mot riksdagshuset. Här klev han av cykeln och parkerade den mot väggen. En vaktmästare tyckte inte om detta och sa:

Nålprägling

Lasermärkning

– Här får ni inte ställa cykeln! – Varför inte? – Här går ju riksdagsledamöterna in! – Det gör inget, sa Petterson, jag har låst den.

Etikettmärkning

Märkpennor

Märkning före eller efter bearbetning? Komplett sortiment av märkmaskiner för tillverkning / legoindustrin!

VIBRATIONS-TRUMLARE

PVT 800 U

med utmatning (arbetsvolym detaljer 37 liter)

39.000:+ moms Pris komplett!

-Svensktillverkat -Pump, tidur, sedimenteringstank, trumlingscompound och chips-

klart för start!

Telefon 08-409 200 10 E-post: info@lumark.se www.lumark.se

-Vi fixar även legotrumling!

Bergsj Bergsjödalen Bergsj g jöda ödallen öda len 52 52cc 415 23 GÖTEBORG

TTel: el: 031 03 031-48 -48 48 8 22 88 Fax: 031-48 22 77

www.perco.se www ww ww.perco co.s se

www.verko.se

INDUSTRIDAMMSUGARE DAMMSUGER ALLT - VERKLIGEN ALLT!

KONCENTRERAD KRAFT - 2 kW till 11 kW MODULÄRT UPPBYGGD - EFFEKTIV FILTRERING - SMIDIG TÖMNING METALL & TRÄSPÅN - PLAST & KOMPOSIT - MJÖL & PULVER VATTEN & VÄTSKOR - HANTERAR EXPLOVIST & HÄLSOFARLIGT DAMM SEPARERAR SKÄRVÄTSKA FRÅN METALLSPÅN

tel 08-93 08 10 Tel.08-930810

www.saiab.se www.saiab.se www.ruwac.se industri@saiab.se industri@saiab.se

Beställ vår 380-sidiga katalog! på www.cowab.se

te n u g lo

a Ny k

För Verkstad, Lager, Lyft, Transport och Materialhantering

Tel. 08-544 403 70, www.cowab.se, info@cowab.se T

VO 10/17

LAGER - INREDNING - ARBETSMILJÖ - MILJÖTEKNIK

Blidsbergshallen - Stålhallar med PREFAB-system!

0321-316 60 www.blidsbergs.se

– Hovmästarn, jag känner mig så trött efter middagen. Kan du ge mig något så jag piggnar till? – Javisst - ett ögonblick bara så kommer jag med notan…

Unika antika skeppsvrak upptäckta i Svarta havet Efter mer än en månad ute på Svarta havet avslutades tisdagen den 19 september det tredje året av det marinarkeologiska projketet ”Black Sea MAP”. Projektets huvudmål har varit att kartlägga de dränkta submarina landskapen längs den Bulgariska kusten. Sedan sista istidens slut har Svarta havets vattenivå stigit avsevärt, och äldre strandlinjer kan idag återfinnas ner till mer än 100 meters djup.

(foto Johan Rönnby, Black Sea MAP).

Det 2000 år gamla romerska vraket pliggerå över 2000 meters djup. Rodret på babordsida med dess rorkult som ännu sitter fast

Under 2016 och 2017 har MMT tillsammans med Reach Subsea deltagit med undervattensteknik och fartyg (fartygen MV Stril Explorer, 76 meter långt och MV Havila Subsea, 98 meter långt). En total söksträcka på cirka 2600 km har kartlagts med den nyutvecklade ROVn Surveyor Interceptor. Vidare har cirka 50 stycken sedimentkärnor tagits upp för analys och som bonus har mer än 60 nya vrak hittats. Dessa har inspekterats och dokumeterats med arbetsklass ROVer (Kustdesign Supporter och Shilling) ner till över 2000 meters djup.

Förutom standard surveysystem på ROVerna (Chirp, Sidescan sonar och Multistråle lod) så har MMT utrustat de olika ROVerna med lasrar och högupplösta still och videokameror. Tredimensionella skalkorrekta modeller av vraken har vidare skapats ombord genom kombination av desa verktyg (fotgrammetri och laserbatymetri) och sedan även skrivits ut i en 3Dskrivare ombord på Havila Subsea. I många fall har det varit möjligt att ha en korrekt skalmodell av ett vrak mindre än 12 timmar efter att det upptäckts!

Bevaringsförhållandena för trä i Svarta Havet liknar de i Östersjön och i båda dessa innanhav kan trä och annat organiskat material bevaras under mycket lång tid. Till skillnad från Östersjön har dock ett stort antal specialbyggda handels- och krigskepp tillhörande mäktiga riken och kulturer seglat och förlist på Svarta havet under årtusenden. Preliminära tisdbestämningar visar att de äldsta vraken som hittats och inspekterats under projektet är från klassik grekisk och romersk tid. Det innebär att vissa av de undersökta vraken på botten är upp till 2500 år gamla. De unika bevaringsförhållandena nere i mörket och den syrefattiga miljön gör att många av fartygen har intakta skeppsidor och master som fortfarande står upp. Ombord på skeppen har också i många fall förvaringskärl för vin, olja och oliver påträffats. Några av dessa amforor har bärgats med ROV efter att först ha frilagts med hjälp av sugslang. Ett unikt exempel på robotarkeologi! Marinarkeologerna ombord har också med förundran kunnat studera antika skeppbyggnadsdetaljer som tidigare bara var kända genom målningar och inskriptioner.

Projektet leds vetenskapligt av Southampton University, UK och The Bulgarian centre of Underwater archaeology med Södertörn University/MARIS, SE and University of Conncticut, US som vetenskapliga partners. MMT har i samarbete med Reach Subsea stått för plattformen och tekniska lösningar när det gäller survey, provtagning och dokumentation. Projeket kan också ses som en fortsättning på MMTs långvariga samarbete med det Marinarkeologiska forskningsinstitutet, MARIS vid Södertörns högskola. Ett samarbete som bland annat tidigare inkluderat undersökningarna i Östersjön av det så kallade Spökskeppet från mitten av 1600-talet och örlogskeppet Mars (1564).

www.verko.se

Projektet har genomförts med medel från Expedition and Education Foundation (EEFE), en stiftelse finasierad av Julia and Hans Rausing Trust. Stefan Eliasson, CEO, MMT Sweden AB Mail: stefan.eliasson@mmt.se, Tel 0705 67 38 99

VO 10/17

RÅMATERIAL

Ny GreenCoat®-byggnad kandidat till Stålbyggnadspriset 2017

Ett nybyggt lägenhetskomplex i Uppsala, byggt med det mest miljövänliga färgbelagda stålet GreenCoat från SSAB har kommit med bland slutkandidaterna till Stålbyggnadspriset 2017. Lägenhetskomplexet kallas Fjärilen och ligger i ett nytt bostadsområde i Uppsala. Husen är utformade för att passa ihop med storleken och utseendet på husen i grannkvarteren. För att klara det och för att skapa ett stadslikt utseende valde man att tillverka fasader och tak av miljövänliga GreenCoat PLX Pro BT från SSAB. Valet och användningen av material samt den praktiskt inriktade och ändå moderna synen på arkitektur har resulterat i att Fjärilen har blivit en av slutkandidaterna till Stålbyggnadspriset 2017, som delas ut av Stålbyggnadsinstitutet. -Genom att använda GreenCoat i Fjärilen kunde vi förverkliga kreativa arkitektoniska lösningar och uppfylla krävande byggnads- och miljökrav, säger Rahel Belatchew, Belatchew Arkitekter AB, Stockholm.

GreenCoat PLX Pro BT är välkänt bland plåtslagare och takläggare för sin unika formbarhet och färgstabilitet. Vid tillverkningen används en biobaserad teknologi (BT) där en stor del av de traditionella fossila oljorna ersatts med svensk rapsolja. SSABs unika patenterade BT-lösning minskar miljöavtrycket avsevärt. GreenCoat färgbelagda stålprodukter av nordisk kvalitet har hög motståndskraft mot korrosion, UV-strålning och repor. De erbjuder byggnadskonstruktörer och arkitekter ett betydligt lättare material jämfört med alternativa lösningar. GreenCoat har också en lägre temperaturförlängning än konkurrerande material och ger minskad buckling och konsistent form i årtionden framöver. -Det är en ära att ha fått delta i det här projektet som nu är en av slutkandidaterna till utmärkelsen. Under installationen upplevde vi att GreenCoat PLX Pro BT var ett lätt material att hantera och forma, jämfört med andra metaller och även andra färgbelagda produkter på marknaden. Finishen har en enastående kvalitet, och vi vet av erfarenhet att den kommer att hålla i många år framöver, säger Robert Eriksson, Erikssons Plåt & Kopparslageri AB i Avesta. Stålbyggnadsinstitutet delar ut Stålbyggnadspriset vart annat år till ett byggnadsverk där man utnyttjar stål på ett innovativt, miljömässigt hållbart och arkitektoniskt tilltalande sätt. Syftet är att uppmuntra till ett effektivt användande av stål i byggandet och ge upphov till nya idéer och inspirerande lösningar. Stålbyggnadspriset uppmärksammar arkitekter, ingenjörer och företag på att utnyttja stålets egenskaper för att bygga en hållbar framtid.

www.verko.se

VO 10/17

REPARATIONER - RENOVERINGAR - UNDERHÅLL

Retrofit ”Ny” maskin till en mycket lönsam kostnad! • Vi renoverar verktygsoch specialmaskiner • Ombyggnad till CNC av manuella stora maskiner

• Arbetet utföres i egen verkstad eller på plats • Egna gejdslipmaskiner • Reservdelstillverkning • Iso 9001/14000

Högt bokningstryck på Underhållsmässan Allt pekar på att fackmässan Underhåll 2018 blir den största på mycket länge.

Tibro Maskinreparationer AB - Grundat 1949

Tel 0504-109 87 • www.timab.se − Utvecklingskurvan har pekat uppåt de senaste åren och för 2018 har vi ett väldigt bra bokningsläge, konstaterar Anna Jarnö, affärsansvarig för Underhållsmässan. − Vi ser att utställarna över lag bokar större ytor och i dagsläget märker vi en rejäl ökning både av antalet utställare och bokad yta.

– Jaha, nu tror jag att du har fått Frankrikes ekonomi på fötter igen. Kan vi resa vidare till Spanien, så att du kan hjälpa dom också?

• • • •

Mässan kommer i hög grad att präglas av den nya digitala underhållstekniken. Modernt, digitaliserat underhåll har blivit en fråga för styrelserummen. Det ökade intresset och den ökade statusen speglas i Maintenance Summit, en helt ny konferenssatsning på Underhållsmässan Flexovit 2018. Mega-Line Pink lamellrondeller Underhållsmässan hålls den 13–16 mars 2018 på Svenska Mässan.

Automatsvarvning/längdsvarvning Service/Maskinflytt Produktionsteknik Utbildning

www.oegrenscncteknik.se Tel 070-396 11 59

www.verko.se

VO 10/17

VERKOBÖRSEN

Verkobörsen Egna produkter

VI TILLVERKAR EL & BENSINDRIVNA HYDRAULAGGREGAT enligt kundens önskemål. Ett flertal modeller för omgående leverans. Nedergatans Maskiner, Tel 0512-212 74 BORSTAR: Sopmaskinborstar, specialborstar, tätningsborstar m m. Kontakta Borstfabriken i Malmö HB.Arlövs Industriby Företagsvägen 232 37 Arlöv. Tel 040-43 76 96, Anders Wegefelt SKRUVTRANSPORTÖRER: Lösa skruvgängor, utbytesskruvar m m. tillverkas i alla dimensioner och materialkvaliteter från diam. 40 mm och uppåt. EK-PLÅTPRODUKTER AB Tel 0493-300 90, Fax 0493-300 95

SKRUVTRANSPORTÖRER. Kompletta skruvtransportörer, lösa skruvar och lösa skruvblad från Ø 50 - Ø 2000 mm. ANDERS PEDERSEN Maskin- & Specialfabrik A/S, Barrit Langgade 102, DK-7150 BARRIT, DANMARK, Tel 0045-75 69 10 10, Fax 0045-75 69 17 17, snegl@ap-maskinfabrik.dk, www.ap-maskinfabrik.dk

AUTOMATISKA BAKPLANINGSVERKTYG Erix Tool AB. Tel 031-50 08 50, Fax 031-23 56 69 Internet: http://www.erixtool.com, E-mail: e@erixtool.com

BEGAGNADE MASKINER OCH UTRUSTNING

Begagnade ABB robotar med 1 års garanti. Kom gärna in för provkörning i vårt lager i Skara! BEGAGNADE ROBOTAR i lager: ABB M97,M98, M99, M2000, M2004 IRB 140 IRB 2400 IRB 4400 IRB 6400 IRB 6400Rex IRB 6600

UB VERKTYG Mjölnarevägen 6 . 330 15 BOR Telefon 0370-65 88 80 . Telefax 0370-65 88 89

STÅNGMAGASIN – IEMCA magasin, tillbehör och reservdelar. KENSON COMPONENT AB Tel 0322-66 87 20 • Fax 0322-63 33 67 • www.kenson.se

Verkobörsen

För fler bra begagnade robotar besök: www.robot-maklarna.se

Begagnat Säljes

SAMECA STÅNGFRAMDRAGARE 1999. Längd 4,20, Diameter 4–65 mm, dämpad i olja. RUBENS VERKSTAD AB, Göran Rubensson Tel 044-401 78

Verkobörsen Begagnat Köpes

VI TAR HAND OM DINA HYLLVÄRMARE! Allt inom kul- och rullager, tätningar m.m. Kontakta oss, vi gör en seriös bedömning och rätt pris för Ditt "överskott". Välkommen för en närmare diskussion. CAC Consult and Components AB, Tel/Fax 0380-221 69

Ledig annonsplats!

Vi lämnar 12 månaders garanti!

Tel 0511-100 08

Erik Järnåkersgata 13, 532 37 Skara, info@robot-maklarna.se

www.robot-maklarna.se

www.verko.se

www.arrmask kins serv vice e.s se

– when service matters

Spindelservice I snart 40 år har vi arbetat med maskiner och spindelrenoveringar. Vi kan erbjuda våra kunder ett helhetskoncept där Ni som kund väljer graden av den hjälp Ni vill ha. Vi kan hjälpa Er med Demontering och Montering samt Igångkörning I och Balansering om så önskas. Vi erbjuder erbj Renovering med garanti på utfört arbete. Vi kan även ge diagnostisering/kostnadsförslag av Er spindel, s till ett fast pris.

Några referenskunder: Atlas Copco, Seco Tool, Sandvik, Ericsson, Wärtsilä, Uppåkra Mekaniska, Swepart, Scania, Volvo Aero, Parker Hannifin, Componenta, GE Healthcare, SAPA, m fl.

www.armaskinservice.se | info@armaskinservice.se 0300-302 96 | 0706-20 95 52

VO 10/17

BEGAGNADE MASKINER OCH UTRUSTNING

PRESSPARTNER AB

är serviceföretaget med inriktning på SERVICE och UNDERHÅLL av excenterpressar

Beg Lyftutrustning säljes 1 st Pallvändare Albosystem 900 kg 1 st Qvicklift max last 75 kg 3 st Vaculex typ Cobra max last 35 kg 1 st Vaculex 120 max last 40 kg 2 st Movomech Mechlift 400 kg 3 st Edmolift TSLH 1000 kg 2 st Edmolift TSL 1000 kg 1 st Plåtlyfthandske 5 ton 0-50 mm ny. 1 par Plåtlyftklämma 3 ton nya. 1 st Demag kättingtelfer PK1 125 kg 12/3 m/min 3 st Demag manulift 50-125 kg 1 st Demag kättingtelfer PK 10 2000 kg 1 st Saxlyft JLG 1932 E3. Stort sortiment av delar och skenor till Abus, Demag, lättraverser m.m.

Tel 026-12 33 33 • Fax 026-12 72 72 info@lyftteknikab.se • www.lyftteknikab.se

NYINKOMNA BEG MASKINER Haspel Maskinautomatic H2000DF Coilvikt 2000 kg Coil innerdiameter 450-525mm Bandbredd max 500mm Hydraulisk expansion Drivning Haspel Eigl Coilvikt Ca 500 kg Drivning Riktverk Asservimenti Presse CR200 Bandbredd 200 mm Materialtjocklek 0,4-3,5 mm 9 Riktvalsar Ø 60 mm 2 Inmatningsvalsar Ø 60 mm Riktverk Domsand DVAB-200 Bandbredd 200mm Materialtjocklek 0,5-3,0 mm 7 Riktvalsar Ø 40 mm 2 Inmatningsvalsar Ø 40mm

Kontakta Svante Gustafsson, Tel 070-581 56 30 .. Tel: 0151-100 14 • mail: .. svante@presspartner.se . • www.presspartner.se ..

Vi har alltid ett välfyllt reservdelslager för akuta behov

VI HAR ETT STORT LAGER AV BEGAGNADE

PRESSAR OCH TILLBEHÖR

WWW.OLSONS.SE

Jönköping 14 - 17 november

www.verko.se

Nätregistret

Vill du också vara med i nätregistret? Kontakta oss på 031-68 00 00 för mer info.

Här hittar du www-adressen till många av Verkos annonsörer. Nätregistret finner du också på Verkos hemsida. Där kan du klicka på det ämnesområde du är intresserad av och därefter på www-adressen, så kommer du direkt till företaget du söker.

MÄT/KALIBRERING

SKÄRANDE BEARBETNING BONTHRON & EWING AB Tel 08-514 307 60 www.bonthron-ewing.se CHUCKCENTER AB Tel 0431-44 80 65 www.chuckcenter.se

ELASTOCON AB Tel 033-22 56 43 www.kalibrera.se

ARKMASKINER

ergoswede ab DANKAB VERKTYGSMASK. AB Tel 08-544 40 340 www.dankab.se

ERGOSWEDE AB Tel 0435-349 65 www.ergoswede.se

INDUSTRITVÄTTAR TEIJO AB Tel 054-69 19 90 www.teijo.se

E2 SYSTEMS AB Tel 033-20 88 40 www.e2systems.se

PLÅTTEKNIK GJS Verktygs AB

GJS VERKTYGS AB Tel 08-550 999 80 www.gjsverktyg.se

OLSONS MASKINSERVICE AB Tel 0151-51 85 50 www.olsons.se

MASKIN AB ERLANDSSON & HJORTH Tel 0451-840 20 www.erlab.se

AB MASKINARBETEN Tel 0472-45 300 www.maskinarbeten.se

PLÅTFORM MASKIN AB Tel 0243-23 23 30 www.platformmaskin.se

KONSTRUKTION/MASKINBYGGNAD KONTIMA AB Tel 08-520 174 40 www.kontima.se

MELANDERS VERKSTADS AB Tel 0430-123 48 www.melandersverkstad.se

LAL MEK VERKSTAD AB Tel 036-522 00 www.lalmek.se

NORDISKA WEMAG AB Tel 0300-302 90 www.nordiskawemag.se SYSTEMVERKTYG AB Tel 08-99 92 00 www.systemverktyg.se VVAB MASKIN & TEKNIK AB Tel 031-51 90 30 www.vvabmaskinteknik.se www.rotabest.com

www.verko.se

TUBEX AB Tel 033-20 88 40 www.e2systems.se

MILJÖ BLIDSBERG MEK. AB Tel 0321-316 60 www.blidsbergs.se

LEGOARBETEN/LEDIG KAPACITET NYA CNC-LEGO i LAMMHULT AB Tel 0472-26 99 64 www.cnc-lego.se FINMEKANIK I SMÅLAND AB Tel 0382-219 70 www.finmekanik.se

LYFTBORD

ergoswede ab

REPARATIONER/RENOVERINGAR OLSONS MASKINSERVICE AB

KUGGTEKNIK AB Tel 0247-135 35 www.kuggteknik.se

Tel 0151-51 85 50 www.olsons.se STOREBRO SERVICESYSTEM AB Tel 0492-308 00 www.storebro-service.se

KUNGSÖRS MEK. VERKSTAD AB Tel 0227-141 00 www.kmv.se METALL AB KÄLLSTRÖM & NILSSON Tel 0370-223 89 www.metallab.se

TIBRO MASKINREP. AB

LANDERYDS MEKANISKA VERKSTAD AB Tel 0371-401 44 www.landerydsmekaniska.se

ÖGRENS CNC-TEKNIK Tel 070-396 11 59 www.oegrenscncteknik.se

AB MASKINARBETEN Tel 0472-45 300 www.maskinarbeten.se

Tel 0504-109 87 www.timab.se

ROBOTTEKNIK - AUTOMATION MATERIALHANTERING O. MÖLLERSTRÖM AB Tel 031-40 69 00 www.mollerstrom.se

Specialisten på rostfritt STANLY PLÅT AB Tel 040-680 29 60 www.stanlyplat.se

STANS & PRESS I OLOFSTRÖM AB Tel 0454-36 11 00 www.stanspress.se AB SÖNNERGRENS VERKSTÄDER Tel 031-87 19 00 www.sonnergrens.se

LYFTUTRUSTNING BOTAB AB Tel 0152-211 20 www.botab.se

ergoswede ab

ERGOSWEDE AB Tel 0435-349 65 www.ergoswede.se

ERGOSWEDE AB Tel 0435-349 65 www.ergoswede.se LYFTTEMA AB Tel 016-801 25 www.lyfttema.se VVAB MASKIN & TEKNIK AB Tel 031-51 90 30 www.vvabmaskinteknik.se www.rotabest.com

BEGAGNADE MASKINER ABTRAX VERKTYGSMASK. AB Tel 0142-155 80 www.abtrax.com MASKIN AB ERLANDSSON & HJORTH Tel 0451-840 20 www.erlab.se GNOSJÖ MASKIN & VERKTYG AB Tel 0370-33 23 60 www.gnosjomaskin.se OLSONS MASKINSERVICE AB Tel 0151-51 85 50 www.olsons.se

REXSVARVEN AB Rexsvarven AB Tel 0495-140 20 www.rexsvarven.se SCANTOOL Tel 08-765 25 20 www.scantool.se

www.verko.se

MASKINVISNINGAR, MÄSSOR, SEMINARIER mm

18 – 19 oktober

14-17 november 2017

Välkommen till eCar Expo 2017 10–12 november Erikbergshallen i Göteborg 17-19 november Nackastrandsmässan i Stockholm www.ecarexpo.se

Skrothantering & Metallåtervinning

Heldagskonferens kring metallåtervinning och skrot. När: 22 november Tid: 08.00 – 17.00 Var: Venue 81, Drottninggatan 81, Stockholm www.recyclingdagen.se

Industrimässor i Norden för tillverkande företag nära kunderna. Nästa mässa hålls i Borlänge 18 - 19 oktober Läs mer på www.euroexpo.se

Fler mässor hittar du på www.verko.se Verko nummer 11 kommer den 8 november, deadline 27 oktober.