Verko nr 3 2014 Skärande bearbetning • Mässnummer UNDERHÅLL och M.A.X

PORTO BETALT

www .verk

FEL ADRESS?

o.se

Vänligen hjälp oss med den nya adressen genom att fylla i nedanstående rader. Faxa, posta, maila eller ring in din ändring/Tack!

___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________

11 Tema SKÄRANDE BEARBETNING + MÄSSNUMMER UNDERHÅLL + M.A.X

RETURADRESS:

VERKO, Gustaf V:s väg 11, 429 43 SÄRÖ, Sweden Tel 031-68 00 00, Fax 031-68 00 09, info@verko.se

ANNONSREGISTRET • NR 3 MARS 2014 • ÅRGÅNG 58

Öppningsbara bälgar

Avstrykare

Profilerade avstrykare

2014

PAMA

DAMASKUS

Tel 08 556 505 20 fax -39

DAMASKUS

2014

Tel 08 556 505 20

DAMASKUS

Skräddarsydda bälgar till de flesta maskiner

Teleskopskydd nytt eller renoverat

2014

Tel 08 556 505 20

Fax 08 556 505 39

DAMASKUS

Ring oss när Du får tid Ingen startavgift! 08 556 505 20

DAMASKUS MASKINSKYDD AB Anläggarvägen 2 SE-136 44 Handen tel 08 556 505 20 fax 08 556 505 39 info@damaskus.se

Tema SKÄRANDE BEARBETNING + MÄSSNUMMER UNDERHÅLL + M.A.X

NONCHALERAR DU BÅDE MÄNNISKOR OCH MASKINER DÅ KAN VI INTE HJÄLPA DIG

Lamellmatta

Horisontella fleroperationsmaskiner • Upp till 6 paletter • Palettstorlekar 400, 500 och 630 mm • Upp till 220 verktygsplatser • Stabil • Kraftig • Hög avverkning • Prisvärd

HS-450i Se maskinen i monter A05:21på: MANUFACTURING & AUTOMATION EXPO 18-21 mars 2014

www.ahlsellmaskin.se

MVX borr CVD-belagt ytterskär

MVX

DÄR ANDRA STANNAR, FORTSÄTTER VI

6xD

PVD-belagt innerskär

Ytter (vändskär med 4 eggar) CVD-beläggning för bättre slitagemotstånd MC1020 - För stål och rostfritt stål MC5020 - För gjutjärn

5xD

Karusellsvarv STANKO 1532 T. Ny 1978, OKUMA vertikal fleroperationsmaskin Moderniserad 2010 med ny el. MC50VA med CNC kontroll OSP7000 Bord diam 3.200 mm, ATC32. Tillverkad 1995. Max Sving 3.200 mm, X- 1.050 mm; Y-510 mm; Z-560 mm. Max höjd 2.000 mm. Bord 1.550x650 mm. Bordsbelastning 40 ton. Spindelkona ISO50. Spindelhastighet 105.000 vpm.

4xD

CNC-styrt borrverk Scharman Heavycut 3,2 TDV 5 Med CNC Siemens 840 c.X-8.000 mm; Y-3.000 mm; Z-1.200 mm; W(Ram) 1.000 mm; Z+W-2.200 mm. Spindel diam 160 mm/ISO 50/850 vpm/60kW. Bord 3.000 x 3.000 mm/40 Tons/360 000°. Tillverkad 1979, moderniserad med ny CNC etc år 2000.

3xD

2xD Inner (vändskär med 4 eggar) PVD-beläggning för extra stabilitet VP15TF - För alla material

år! g å p j n a p m a K Kontakta oss et för erbjudand

Vändskär med 4 eggar för god ekonomi och reducerat lager. Nya MC5020 för bearbetning i stål och rostfritt stål. Borrkropp med högsta styvhet för ökad prestanda upp till 6xD. Unik vågformad spånbrytare för utmärkt spånkontroll. Optimerad spånkanal och skärplacering för jämn spridning av skärkrafter. www.collyverkstadsteknik.se Colly Verkstadsteknik AB, Box 6042,164 06 Kista.

CNC karusellsvarv DÖRRIES VCE 1400/100. SIEMENS 850, ATC12. Tillverkad 1988. Max diam: 1400 mm. Max höjd: 1400 mm. Bordsbelastning: 6 ton.

CNC-styrd svarv Gildemeister CTX 520 med CNC FANUC 180 i-TB. Drivna verktyg, C axel. Tillverkad 2006, levererad 2007. Kapacitet 680/565 x 1.300 mm.

CNC Arborrverk SCHIESS FRORIEP BF 160 t 40 med Heidenhain 530 I, Moderniserad 2007. Spindel diam 160 mm/ISO 50/30 kW. Fräs spindel ISO 60. X-3950 mm; Y-2500 mm; W-2500 mm; Z-1000 mm; U-240 mm.

CNC Karusellsvarv FRORIEP 25/40 KZ 420 med CNC Sinumerik 840 D SL. Moderniserad 2009. Bord diam. 4.200 mm, Max. Sving 4.500 mm. Max höjd 3.250 mm. Ramrörelse 1.800 mm. Bordbelastning 25 ton.

Ny CNC-styrd svarv POREBA TR2D-93. CNC x 3 m med FANUC 32i-B. Spindel borr 300 mm! Max diam 930/570 mm x 3.000 mm. Vikt mellan centra 6.000 kg. NY maskin för omedelbar leverans med alla garantier!

Blidögatan 22, 211 24 Malmö Tel: 040-18 02 30 • Fax: 040-93 33 52 www.guax.se • E-mail: guax@guax.se

Tel. 08-703 01 00, E-post: info@vt.colly.se

05_Colly_MVX-210x297.indd 1

CNC Arborrverk TOS WHN 13.4 med HEIDENHAIN TNC 530i. Ny 1991/ Moderniserad 2008 X-2.000; Y-2.000 mm; Z-1.150 mm; W-800 mm. Spindel 130 mm, ISO 50/36 kW. Bord 1.800 mm x 1.600 mm/12 ton.

1/28/2014 5:16:46 PM

Monter A11:40

Verko Nr 3 mars 2014

UR INNEHÅLLET...

UNDERHÅLL

Svenska Mässan Göteborg • 11-14 mars 2014

INDEX TRAUB

Tuff dynamisk fräsning 5-axligt simultant Premiär för HERMLE C32 på M.A.X.

MÄSSUTSTÄLLARE OCH TEMA SKÄRANDE BEARBETNING sid 1

Sidan 6

DANKAB

Visar upp många nyheter på M.A.X. SIC Marking märkmaskiner och FIBRO rundbord är två exempel. Sid 10

Metall - Skärande bearbetning - Maskiner Kringutrustning - Produktionsdata system CAD/CAM Verktyg - Formverktyg - Mätmaskiner - Mätinstrument - Mätlego - Kalibrering Labutrustning

2 Plåtteknik

sid 49

3 Legoarbeten, ledig kapacitet

sid 55

4 Konstruktion - Maskinbyggnad

sid 63

Plåt - Formande bearbetning ,Maskiner, kringutrustning - Produktionsdatasystem CAD/CAM - Verktyg - Handverktyg - Formverktyg Svets - Sammanfogning

AME

Nya Mastercamstrategier ökar produktiviteten och säkrar tillverkningsprocessen. Sid 20

Underleverantörer - Egna Produkter - Metall - Plåt Plast - Gummi - Rostfritt - Aluminium

TEAM RIX

Utökar sitt sågprogram och erbjuder nu TA-klingor från välkända WAGNER by A | K | E. Sidan 22

Tryckkärl - Luftbehållare - Maskinelement Fästelement - Hydraulik - Pneumatik - Pumpar

5 Robotteknik - Utbildning

sid 65 Automation - Lyft - Materialhantering

AHLSELL MASKIN

Transport - Montering- Förpackning - Emballage

Har näst största montern på M.A.X. Maskiner från Kasto, MTE, Biglia, AKARI/AVEREX, AXA, Hänel, Juaristi, Ermaksan, Ercolina, Breton kommer visas. Sid 24

COLLY VERKSTADSTEKNIK

Visar delar av sitt breda utbud av produkter för ställrumsteknik på M.A.X Sid 29

6 Ytbehandling

sid 66

sid 67

Slipning och slipprodukter - Rengöring - Blästring Trumling - Värmeteknik - Prägling - Märkning - Mätinstrument

Miljö

Miljöteknik - Återvinning - Sanering - Arbetsmiljö Ventilation - Inredning - Skydd - Säkerhet

8 Råmaterial - Halvfabrikat

STAR SERVUS

Får stororder på tre nya trådgnistar. Sid 34

sid 67

Plåt - Metall - Aluminium

9 Reparationer - Renoveringar

ABUS

Ställer ut på Underhållsmässan och introducerar nytt koncept för service och utbildning. Sid 40

Underhåll - Service

10 Begagnat

sid 67 sid 69

Begagnade maskiner och utrustning

LENIMA MACHINE TOOL

Inleder samarbete med schweiziska Precitrame Machines. Sid 42

Prenumeration: 031-68 00 00

Telefon: 031-68 00 00

Annonser: Mattias Ek, annonschef

Telefax: 031-68 00 09

Ansvarig utgivare: Björn Johansson

Internet: www.verko.se

Postadress: Gustaf V:s Väg 11 429 43 SÄRÖ

E-post: info@verko.se

Tryck: Elanders Fälth & Hässler, Mölnlycke 2014 Copyright: Eftertryck av annonser och annat material förbjudes utan medgivande av Verko

VERKOBÖRSEN

sid 68

Legoarbeten, Egna produkter, Begagnat etc

NÄTREGISTRET

sid 78

Talong för best äl prenumeration, lning av anno och adressändrin ns g på sista sidan

Material dag 4/14 14/3 -14 5/14 10/4 -14 6/14 12/5 -14

Utgivnings dag 28/3 -14 25/4 -14 23/5 -14 ISSN 0283-4669

Details make a difference

VOI Visual Optical Interface

VOP60 Visual Optical Probe ø 60mm

VOP40 Visual Optical Probe ø 40mm

V I S UA L O P T I C A L SYSTEM

MARPOSS PART INSPECTION TOUCH PROBE WITH LATEST GENERATION OPTICAL TRANSMISSION ...perfect communication between transmitter and receiver

Your global Metrology par tner

•

www.marposs.com

AMG och Warcom Skärmaskiner med kombinationer

AMG med skärning 3D alt. konventionell plasma

och gas samt med borrning /gängning och rörskärning. Nedan, maskiner levererade i Sverige

Warcom med fiberlaser och i kombination med eventuell finplasma. Warcom pressar med automatisk bombering och helautomatisk vinkelkontroll. Servoelektriska och hydrauliska upp till 1000 ton 16 m. Warcom är ledande i Italien med allt inom plåtbearbetning även klipplinjer.

MVD Inan Kantpressar 40 till 800 ton och gradsaxar 6 till 20 mm. Aktuellt i begagnatlager, över 50 maskiner: Pressar Ursviken 250 ton x 8.6 m, 500 ton x 5,7 m. mm. Ursviken gradsaxar från 5 mm. - 20 mm. Bystronic laserskärmaskiner. Begagnat inom Gas / Plasma mm.

egagnat! Vi säljer Nytt–B derhåll! Utför service-un Plåtvägen 13, 931 61 Skellefteå • Tel 0910-140 70 • Fax 0910-134 31 • www.ursvikenmaskin.se

Plasmaskärmaskiner Med Cutmaster True behöver du inte köpa mer maskin än du har behov av! Cutmaster 12+

Max uteffekt: Kvalitetssnitt: Skärsnitt: Håltagning: Intermittens@40°C Vikt:

40A 12 mm 15 mm 6 mm 40%@40A 11,8 kg

Cutmaster 25

Max uteffekt: Kvalitetssnitt: Skärsnitt: Kapsnitt: Håltagning: Intermittens@40°C Vikt:

Cutmaster 20

Max uteffekt: Kvalitetssnitt: Skärsnitt: Kapsnitt: Håltagning: Intermittens@40°C Vikt:

60A 20 mm 25 mm 32 mm 12 mm 40%@60A 19,5 kg

80A 25 mm 30 mm 38 mm 15 mm 40%@80A 19,5 kg

Välkommen till oss i Monter C01 :05, C02:05

RPG-4 Rörfas

Orbiweld TP 400

12,7 - 114,3 mm

GF-4 Rörkap 12 - 120 mm

Orbimat 165CA

Svetsströmkälla med inbyggd vattenkyl

30 - 115 mm

Du kan hyra Din Orbital utrustning av oss. Ring oss gärna!

Orbiweld 76 S 6 - 76,5 mm

AXSON TEKNIK AB • S.Långebergsgatan 18 • 421 32 Västra Frölunda • Tel 031-748 52 80 • Fax 031-748 52 81

www.axson.se

UNDERHÅLL 2014

Skärteknik

11–14 mars

Välkommen till monter A12:18

BRANSCHINFORMATION

Premiär för HERMLE C 32 Tuff, dynamisk fräsning 5 axligt simultant Med den nya C32 levererar HERMLE ytterligare en tungviktare för 5-axlig / 5-sidig bearbetning. Den här nya modellen hanterar detaljvikter upp till 1000 kg oerhört dynamiskt och 5-axligt simultant. Konstruerad för daglig produktion och högsta krav på precision. Anpassad ergonomiskt till användaren ger C32 optimal komfort för operatören, enkelt handhavande och okomplicerat underhåll. Ett stort antal genomtänkta tillbehör och optioner garanterar högsta noggrannhet och lönsam bearbetning av alla detaljer. Den nya C32 kan fräsa även i svårbearbetade material på rekordtid och med perfekt precision – även helt automatiserat och som ett flexibelt tillverkningssystem (FMS). Tekniska data HERMLE C32 Linjäraxlar X-Y-Z 650 -650 -500 mm Spindelval rpm 10 000 / 15 000 / 18 000 / 25 000 / 42 000 Snabbgång m/min. 45 – 45 – 40 ( option Dynamik: 60 – 60 – 60 ) Acceleration m/ s2 6 ( option Dynamik: 10 ) Styrsystem Siemens S 840 D sl / Heidenhain iTNC 530 Fast bord mm 900 x 665 max vikt : 1 500 kg NC-rundbord mm Ø 320 Ø 320 Ø 650 Ø650 Tipprörelse grad +/- 130 +/- 130 +/- 130 +/- 130 Max vikt kg 200 300 1000 600 A-axel rpm 55 25 25 25 C-axel rpm 80 (torque) 40 (snäck) 65 (torque) 30 (snäck)

HERMLE C 32 är lättillgänglig och ergonomisk.

Unika fördelar hos HERMLE + 5-axlig simultan fräsning + Modifierat patenterat Gantry-koncept + Multifunktionell maskinbädd + Mineralgjutgods ökar noggrannheten + Flexibelt och rymligt arbetsrum + Hög positionerings- o repeternoggrannhet + Många automatiseringslösningar Upplev den unika dynamiken i nya HERMLE C 32 på MAX-mässan 2014, monter A 16:21 För mer information, kontakta: Håkan Sars, VD, marknadsansvarig Tel. 08-505 979 09 h.sars@index-traub.se

www.verko.se

Nya HERMLE C32.

Snabbare, starkare, flexiblare

år 1963 – 2013

Monter: A16:21

Upplev nyheterna från INDEX, TRAUB och HERMLE på MAX mässan 18-21 mars 2014 i Stockholm. Starkare, snabbare och flexiblare. Välkommen ! INDEX-TRAUB Nordic AB

Tel. 08 - 505 979 00 www.index-traub.se

När kvalitén är en självklarhet... Tilcon är alltsedan starten 1985 ett modernt verkstads- och teknikföretag i ständig utveckling. Personalens breda kompetens i samband med ständiga nyinvesteringar garanterar detta. Vi verkar främst inom fyra områden: • FIXTURER - Tilcon har unik erfarenhet av fixturer och verktyg för olika branscher över hela landet. Vi arbetar rationellt med ProEngineer, från ritbordet till färdig produkt! • VERKTYG - Tilcon både konstruerar och tillverkar verktyg för bl. a bockning och ändformning av rör. Vi framställer även press- och klippverktyg. • LEGO - Vi tillverkar prototyper och mindre serier där uppdragsgivarna kräver hög precision och finish. Vi är t. ex certifierade av Sellicha för arbeten till kärnkraftsindustrin. • MÄTNING - Verifiering av pototyper eller kontrollmätning för t. ex. verktygsrenoveringar. Tilcon har en unik erfarenhet av konstruktion och tillverkning av verktyg.

Våra kunder har extremt högt ställda krav. Gäller det även Er - då är Tilcon lösningen! LEGOTILLVERKNING

I PLASTMATERIAL FÖR T. EX. KONTROLL, MONTERING

MANUELL SVETSNING LÖDNING ROBOTSVETSNING

ROBOTSVETSFIXTUR

KONTROLL, MÄTNING

TÄTHETSPROVNING

TILCON AB • Industrivägen 6, 432 40 Varberg Tel 0340-64 54 54 • Fax 0340-64 54 69 E-post tilcon@tilcon.se www.tilcon.se

Bo Levstam, VD tel 0340-645 456, bo@tilcon.se Per Gustavsson, konstruktör tel 0340-645 457, per@tilcon.se

SPÅNTRANSPORTÖRER, SPÅNHANTERING OCH FILTERANLÄGGNINGAR

Spåntransportörer

Kraftiga spåntransportörer med Kraftiga spåntransportörelamellband, r med skrapor, magneter eller skruvar. lamellband , skrapor, magneter ellerSkräddarskydda lösningar för just dinjust applikation. skruvar. Skräddarsydda lösninga r för din applikation .

Filteranläggningar

Filteranläggninga Planfilter, magnetiska rfilter och automatiska filter för stora och små magnetiska lter och flöden. vi har även ett omfattande automatiska lter förav stora och små program för separation läckoljor i emulsioner Vi och hartvättvätskor. även ett omfattande progra m för separation av läckoljor i emulsioner och tvättvätsko r Cleanmist oljedimavskiljare Effektiva, flexibla och kostnadseffektiva lösningar med enkelt montage. Cleanmist Oljedimavskiljare

, och k lösninga r med enkelt montage .

Filterpapper Vi har alltid ett stort lager av filterpapper i olika finhetsgrader på lager. Bredder från 500–1400 mm. Filterpapper

Vi har alltid ett stort lage r av i olika på lager. Bredder från 500 – 1400 mm. Primetek Systems AB Saltängsvägen 29 721 32 Västerås

Primetek Systems AB Sjöhagsväge n14

Tel. 021- 33 80 500 Fax. 021-33 80 525

Tel. 021?33 80 500 Fax. 021? 33 80 525

info@primetek.se www.primetek.se

UNDERHÅLL 2014 11–14 mars

Skärteknik

ENTU G A Y N

Nu kan vi erbjuda TA-klingor från välkända WAGNER - by A|K|E

Skarpare snitt Längre livslängd Högre produktivitet

Kom till vår monter A19:21 på M.A.X och prova!

BRANSCHINFORMATION

Dankab på M.A.X. - Mässan i Älvsjö 18-21 mars I sin monter A 14:02 har Dankab i år många nyheter att visa upp. Både vad det gäller märkmaskiner från SIC Marking och rundbord från FIBRO. Eftersom GrindTec, den stora Europeiska slipmässan går exakt samtidigt som MAX-mässan har Dankab valt att inte visa sina slipmaskiner från ELB och aba utan rekommenderar sina slipkunder att istället ta sig till Augsburg där Dankabs leverantör av slipmaterial också ställer ut. [GrindTec – Augsburg 19-22 mars, aba/ELB i hall 3-3057 och CGW i hall 2-2028] Från FIBRO visar Dankab en helt ny serie bord som man kallar FIBROPLEX. Bordstypen är tänkt att vara ett konkurrenskraftigt alternativ för den som vill efterutrusta sin maskin med en fjärde axel. Borden levereras i regel komplett med styrning. En annan nyhet från FIBRO är det dynamiska bordet FIBRODYN DM. Bordet är en mindre variant av Fibros beprövade rotationsbord som sedan flera år byggs in i kända fleropar med svarvmöjlighet. På mässan har Dankab ställt upp en rolig illustration av bordets enastående dynamiska egenskaper. Med en handvev kan besökaren styra bordets rotation. Snabbrotera, stoppa, takta, krypköra och se hur bordets tallrik utan fördröjning lyder minsta rörelse på veven. Av Dankabs omfattande produktsortiment är märkmaskinerna från SICMarking de mest spridda. I år kan man visa upp flera intressanta nyheter på Laser-området.

FIBROMAT indexeringsbord för stora påbyggnader hälsar besökarna välkommen till Dankabs monter A 14:02.

FIBROPLEX efterutrusta din maskin med 4:e axel.

SIC L-Box, ny lasermaskin från Dankab.

L-Box och den större XL-Box, en vidareutveckling av SICs sedan flera år bepröNålpräglingsenhet SIC-i83V vade fiberlaser, nu i mycket genomtänkta ergonomiska inkapslingar. L-Box som med inbyggd kamera för konfrämst är avsedd som en manuell arbetsstation demonstreras på mässmontern. trolläsning av 2D-koder. För konstruktörer och leverantörer av robotlösningar visar Dankab flera intressanta nya nålpräglingsenheter samt handhållna märkare och även en mycket pris- För ytterligare information, kontakta: Dankab Verktygsmaskiner AB. värd bläckstråleskrivare från Cyklop. Besök Dankab i monter A 14:02 Tel: 08-544 403 40. E-mail: info@dankab.se www.dankab.se

www.verko.se

UNDERHÅLL 2014 11–14 mars

www.jebergstrom.se

Skärteknik

Paletthantering ”A touch of intelligence”

GN-STOPPET

GN-STOPPET Patent nr . 306651

SÄNKER DINA KOSTNADER

Monteras på nolltid! Det överlägsna materialstoppet för produktionssvarvning.

Full flexibilitet i din produktion med Fastems paletthantering. Storleken har ingen betydelse. Marknadens ledande cellstyrning, den användarvänliga MMS-5.

Skruvas fast med hjälp av medföljande förlängda insexnyckel.

Utbytbara anslag för kortare respektive längre detaljer. Montering GN-STOPPET inskjutes i spindelröret bakifrån Ange spindelns håldiameter och fastlåses medelst expanderande backar vid beställningen. med hjälp av Beställningsexempel: insexnyckel. 1 st GN-STOPP D = 48 mm

1 2 3 4

Båda anslagen ingår GN-STOPP som standard vid Spindelrör leverans. Arbetsmaterial Chuck

Gör som mer än 1.000 användare världen över, producera med Fastems FMS.

718 71822 22FRÖVI FRÖVI Tel vxl 0581-315 25 Tel vx 0581-315 25 Fax 0581-308 68

Monter A04:02

Fax 0581-308 68

Bäddfräs för omgående leverans! FBE-4000 • X/Y/Z 4.000/1.000/1.500 mm • 2,5 grads universalhuvud • BT50, 25 kW • Kylvätska genom spindel • Verktygsmagasin 32 platser • Mätprobar • Heidenhain iTNC-530

GERMASKIN!

A ERBJUDANDE L

MASKINER OCH UTBILDNING I KOMBINATION Tel 0500 –44 50 50. www.lichron.se

www.verko.se

Häng med i branschen – prenumerera på Verko!

UNDERHÅLL 2014 11–14 mars

Skärteknik

– Dimkylare för effektiv smörjning och kylning av skärande verktyg. Komprimerad luft blandas med skäremulsion som nedkyles och lämnar apparatens munstycke som en konformad dimstråle. Dimstrålen riktas mot verktygets skärande punkt, där de ytterligt finfördelade vätskepartiklarna med smörjverkan slungas mot skärytan där värme avledes. Fri sikt över arbetsstycket, jämna och rena ytor.

mmer Fixator AB Den 1:a mars ko h ta tillverkning oc er öv i Vallentuna, att . re la ky m K di försäljning av VB t i akt härmed ta tillfälle ll vi AB g ty rk en! år VBK-ve na ng nder för de gå och tacka alla ku

-verktyg ab

Fågelsångsvägen 26 • 186 42 Vallentuna Tel: 08-756 16 00 • info@fixatorab.se • www.fixatorab.se

Sandhamnsvägen 3, 185 33 VAXHOLM, Telefon 0730-899 981 vbkverktyg@gmail.com • www.vbkverktyg.se

BRANSCHINFORMATION

Fermat Sweden levererar jättemaskin Fermat Sweden har tecknat order på en av Europas största bearbetningsmaskiner. Kund är East Metal Nakskov och maskinen är ett arborrverk av typ Fermat WRF 160 CNC. Detta är den andra maskinen som Fermat Sweden levererar till East Metal. Den tidigare leveransen var en maskin av typ Fermat WFT 13 CNC som levererades till East Metal’s fabrik i Daugavpils i Lettland. ”Den förra maskinen var av mera normala mått med en X-axel på 4 meter och en vertikalrörelse på 2,5. Den levererades som ett turn-key projekt till en av East Metals fabriker i Lettland, inklusive verktyg, fixturer och intrimmad produktion. Det blev ett helt igenom lyckat projekt och maskinen har gått i produktion dygnet runt sedan installationen för ca. två år sedan.”, berättar Jonas Lovén på Fermat Sweden. ”Den nya maskinen kommer att installeras i East Metals fabrik i Nakskov i Danmark under våren. Det är en tämligen omfattande installation då maskinen är mycket stor och dessutom innehåller all tänkbar extrautrustning.”, berättar Jonas vidare. ”Fundamentet innehåller ca. 1 400 ton betong så man får acceptera att det tar lite tid, och vi räknar med att påbörja installationen av maskinen om ca. 6 veckor. Därefter har vi en installationstid på ca. 7 veckor innan maskinen kan börja producera.” Maskinen är ett arborrverk med en X-axel på 15 meter och 6 meter vertikalrörelse. Den totala Z-rörelsen (Z+W-axel) blir 2,2 meter. Maskinens bearbetningsområde är alltså 198 m3! Den är utrustad med ett fast bord på 3,8 x 10 meter och ett rundbord för maximalt 80 tons belastning. Maskinen är också utrustad med ett automatiskt inväxlingsbart mikroindexerande universalhuvud. Spindeleffekten är 60/80 kW och maskinen har totalt 8 CNC-styrda axlar.

Maskinen under acceptanstest hos Fermat i Tjeckien. Foto: Fermat Sweden AB ”Vi har en del stora Fermat-maskiner installerade i Danmark sedan tidigare, bl.a. en med 7,2 meters vertikalrörelse som installerades under hösten 2013. Detta blir den femte stora Fermat-maskinen som installerats i Danmark under de senaste tre åren.”, avslutar Jonas. För ytterligare information, kontakta: Fermat Sweden AB Tel: 042-400 20 20 www.fermatsweden.se

www.verko.se

GJS Verktygs AB representerar följande agenturer i Sverige Välkommen till Monter A15:11

Världsledande tillverkare av mät- och förinställningsmaskiner.

Snäckfräsar (Hobbar) för kuggbearbetning.

HAIMER® Flerspindliga borrhuvuden, vinkelfräshuvuden, varvtalshöjare. Verktyg specialtillverkas efter kunds önskemål.

Hållande verktyg DIN 69871, MAS BT, HSK, Krympgaggregat, Krymphållare Balanseringsmaskiner

Skärande verktyg, borrar, fräsar, gängtappar, upprymmare, brotschar mm. Specialitet: Specialverktyg i HM och HSS

Lettringsverktyg, skärande, tryckande. Profilhuvuden.

Fasta eller ställbara specialverktyg för bearbetning av aluminium och gjutgods med PKD eller hårdmetall.

Fasta och drivna hållare för CNC-svarvar.

Brotschar (PKD, Cermet Hårdmetall, CBN), brotschringar samt utbytbara huvuden.

Djuphålsborrning Pipborr HM, PKDØ 0,6 - 45,0 mm.

Verktyg för gradfri märkning i svarv eller fräs, för alla material upp till 60 HRC.

Ledande tillverkare av gängchuckar och gängapparater för manuella och CNC-styrda maskiner.

Ställbara hållare för brotschar (även special), Easy Zero-systemet m.m.

Läs mer på www.gjsverktyg.se

GJS Verktygs AB Skälbyvägen 4, 155 35 Nykvarn • Tel 08-550 999 80 • Fax 08-550 999 32 • E-mail: gjs@gjsverktyg.se • www.gjsverktyg.se

Trådgnistning NYHET!

FANUC ROBOCUT a-C600iA Arbetsområde 600 x 400 x 300 mm (XYZ) Arbetsstycken upp till 1050 x 775 x 300 mm och 1000 kg.

Maskinerna är utrustade med automatisk höj och sänkbar tankdörr för snabbare och enklare betjäning av arbetsområdet.

Maskinen för dom stora arbetsstyckena! Supersnabb trådträdning med mycket hög tillförlitlighet!

NYHET!

FANUC ROBOCUT a-C400iA Arbetsområde 370 x 270 x 250 mm (XYZ) Arbetsstycken upp till 700 x 555 x 250 och 500 kg. HÖG effektivitet på minimal golvyta! Tråddiametrar ned till 0.05 mm

Hålgnistning Nyhet! Komplett program av CNC-styrda Hålgnistmaskiner med eller utan elektrodväxlare. Mycket lättarbetat PC baserat styrsystem med många smarta funktioner, där man snabbt skapar program genom inmatning av DXF filer eller genom import av ett NC program till t.ex. trådgnist. Gnistar hål från 0,2 - 3.0 mm. Maskinerna kan även fås i badutförande. Även manuella maskiner finns i programmet. Tillval: • Bearbetning i bad • 1 - 2 axligt rundbord • Tiltning av spindeldockan

Se mer på www.starservus.se

Höghastighetsfräsning Från Tyskland kommer världens ledande tillverkare av maskiner för höghastighetsfräsning med superprecision. Finns i 3 - 5 axligt utförande med linjärmotorer i alla axlar. Matningar upp till 60 M/min och varvtal upp till 60 000 v/min. Special modeller för dental produktion samt en 2-spindlig modell för impellertillverkning. Storlekar från 320 x 300 x 200 mm - 1200 x 1000 x 500 x 500 mm (XYZ) Många olika lösningar för automation.

Planslipning Välkänd Italiensk tillverkare av vertikala och horisontella planslipmaskiner. Vertikala planslipmaskiner med fasta eller roterande bord upp till Ø 500 mm Kan även fås med elektronisk nedmatning Horisontella maskiner för planslipning av detaljer upp till 3000 mm längd.

Mikroblästring Högeffektiv mikroblästring för efterbearbetning av sänk- och trådgnistade ytor • Den vita zonen. avlägsnas på några sekunder utan att skarpa kanter rundas eller på annat sätt skadas • På en trådgnistad yta med ett grovsnitt närmast halveras Ra-värdet • Upp till 30-40% längre livslängd på klippverktyg • Avsevärt förbättrad släppningsförmåga i formverktyg • Reducerad tid för handpolering • Minskad tid för sänkgnistning

Följ oss på facebook!

www.facebook.com/starservus

- din kompletta leverantör inom gnistbearbetning! Kontakta Jan-Anders Johansson Tel 0346-505 87 • E-mail: info@starservus.se

Se mer på www.starservus.se

Kontakta oss för en demonstration eller provbearbetning i vår utställningshall!

UNDERHÅLL 2014

Skärteknik

11–14 mars

TAK/OEE Maskiners utnyttjandegrad Informationsskärmar

Adductor AB

www.adductor.se

– –

Jag vill inte åka på semester till den där ön, Sven. Man riskerar ju att bli uppäten. Vadå? Där finns ju inga kannibaler. Jasså inte - läs det här då: "Den lokala befolkningen livnär sig på turister"

BRANSCHINFORMATION

Plannja Steinwalls investerar i en gradsax från Din Maskin Fredrik Carlsson, produktansvarig på Din Maskin, säger: – Det här är världens bästa sax! Maskinen är en M-Shear, 3100 mm klipplängd för max 4 mm plåttjocklek. Den har servohybridsystem på hydrauliken, det vill säga, hydraulsystemet är bara aktivt vid själva klippningen. Vid stand-by står hydraulsystemet stilla vilket ger lägre energiåtgång. Transportören är en robust konstruktion med bältdrift för att minimera risken för repor av plåten då kunden klipper lackad plåt. Hastigheten på transportbandet är steglöst justerbart. Maskinen är även utrustad med pneumatisk plåtupphållare.

SafanDarley gradsax med servohybridsystem på hydrauliken.

Plannja Steinwalls är Plannjakoncernens specialist inom produktion och tillverkning av bleck och beslag samt takgenomföringar. Plannja Steinwalls ansvarar även för koncernens försäljningsområde Husfabriker i Norden, där varje leverans har sin egen unika prägel. Ett paket kan innehålla takavvattning, bleck och beslag, komplett taklösning med Plannjas designade takprofiler, bostadsventilation komplett med hela systemtänket och anpassade takgenomföringar. Plannja Steinwalls AB är ett helägt dotterbolag till Plannja AB och har sin bas i Landsbro med ca 55 anställda. Lars Fich, Produktionstekniker på Plannja Steinwalls, berättar: – Vi valde en M-Shear från SafanDarley beroende på maskinens specifikationer och speciella lösningar samt, inte att förglömma, maskinens miljöpåverkande. Vi tackar Din Maskin för ett bra och gediget arbete. Vi har bollat många Från vänster Kenneth ”Wille” Karlsson är idéer, de har lyssnat till våra operatören, Richard Uppenberg, säljare på behov och hittat rätt maskin Din Maskin och Lars Fich, produktionsför Plannja Steinwalls. Maski- tekniker på Plannja Steinwalls. nen som Plannja Steinwalls nu investerar i är en SafanDarley servohydraulisk gradsax typ M-Shear 310-4 TS200 med transportör.

Gradsaxen där man ser transportören.

På denna maskin har Din Maskin även gjort kundanpassningar beträffande elsystem och märkning samt utrustat maskinen med ett UPS system för avbrottsfri strömförsörjning.

För ytterligare information, kontakta: Din Maskin. Tel: 0370-69 34 00 www.dinmaskin.se

www.verko.se

UNDERHÅLL 2014 11–14 mars

m Välkom 14

20 RHÅLL UNDE mars 11–14

Hämta

st.com

abe ww.rot tt på w

ilje

din frib

NYHET

Den nya transfermaskinen från Precitrame MTR 400-serien är en perfekt multi - funktionsmaskin som erbjuder ett unikt koncept!

Lyftmagneter från ALFRA väger LÄTT men lyfter TUNGT!

kg kg

• • • •

,7 Vikt 3 250 Lyfter

5-sidig bearbetning inklusive C-axel Unik kombination av fräsning, hård / svarvning, borrning, gängning och slipning

Magnetborrmaskiner ur RBX-serien

Komplett bearbetning i en uppspänning Invändig såväl som utvändig svarvning upp till 6000 varv per minut

•

Modulärt och utbyggbart maskinkoncept från 4 upp till 15 stationer

•

Fullt servostyrd CNC-teknik

! n a s s ä m å p s s o k ö s Be

Maskiner för fogberedning

Tel: 0393-61 41 10 www.lenima.se

Importör och distributör av ALFRA:s produkter för metallbearbetning sedan 1994 VVAb MASKIN & TEKNIK AB • Tel 031-51 90 30 Fax 031-51 15 10 • www.rotabest.com, info@rotabest.com

www.verko.se

Häng med i branschen – prenumerera på Verko!

Skärteknik

00:05

ter B till mon

Gängfräsning Svarvning

Gängsvarvning

SmiCut Online Store webshop med fler än 25 000 olika artiklar av skärande verktyg

Fräsning

Hårdmetallfräsar

www.smicut.com

Borrning

Hårdmetallborrar

Besök oss i monter A20:19 Välkommen!

SmiCut har marknadsfört Kyocera sedan 1998. Lång erfarenhet och stort lager i Ludvika innebär snabba leveranser av ändamålsenliga verktyg.

Tel. 0240-182 30

Fax 0240-182 35

info@smicut.se

UNDERHÅLL 2014 11–14 mars

Skärteknik

TAK/OEE Störningsuppföljning Koppling maskin - MPS

Kyl- och skärvätskepumpar

Adductor AB

www.adductor.se

Reservdelar finns på lager!

Vi söker återförsäljare för våra kunder i Sverige

Vi har även pumpar som klarar STORA spånor! www.nicool.eu

Skärmaskiner Pneumatiskt skäraggregat eller helautomatisk arkningslinje.

Högtrycks pumpar för tryck upp till 200 bar

enver Siemens/GardnerD hos oss! pumpar köper Du

Exempel på skärbara material: • • • • •

Kapellduk Polyeter Vadd Gummi Isolering

• • • • •

Filtermaterial Tyger Papper Kartong PVC-duk m m.

ergoswede ab Tel 0435-349 65, Fax 0435-357 56, info@ergoswede.se

www.ergoswede.se

Monter B03:20

Generalagent:

Rattar, spakar och handtag – Maskinlås och gångjärn Box 3245 - 350 03 Växjö - Tfn 0470-76 90 50 - Fax 0470-76 90 59 www.tryggveolson.se - info@tryggveolson.se

www.verko.se

Häng med i branschen – prenumerera på Verko!

UNDERHÅLL 2014 11–14 mars

Skärteknik

BRANSCHINFORMATION

Nya Mastercamstrategier ökar produktiviteten och säkrar tillverkningsprocessen Dynamisk bearbetning är en bearbetningsstrategi som fler och fler använder inom fräsning. Nu kommer även tekniken inom svarvning. Mastercam är först ut med denna funktionalitet som ger snabbare avverkning, längre verktygslivslängd och därmed en säkrare tillverkningsprocess. AME AB ställer ut på MAX-mässan 18-21 mars 2014 och kommer visa allt vad Mastercam har att erbjuda.

Dynamisk grovsvarvning

Verktygsbanor för dynamisk grovsvarvning Funktionen är framtagen för grovbearbetning med runda skärplattor i hårda eller mjuka material. Den dynamiska rörelsen gör att verktygsingreppet är konstant men ingreppsdelen flyttas vilket ökar både hastigheten och livslängden på verktyget. Tester utförda av våra samarbetspartners inom verktygsbranschen redovisar 3ggr ökad livslängd på skärplattan samt drastiskt minskad bearbetningstid.

Renishaw Probning I Mastercam X7 har Renishaw’s Productivity+ integrerats för mätningar under tillverkningsprocessen. Den utnyttjar en mätsond som sitter på verktyget för att mäta fixturen, orienteringen och kritiska dimensioner. Mätmetoden eliminerar behovet av manuella inställningar. Maskinens inställningar justerar sig automatiskt för bästa tillverkningsförhållande.

Tool Manager

Tool Manager Den nya Tool Managern i Mastercam X7 gör att man nu organiserar och skapar sin verktygshantering på ett både kraftfullare och flexiblare sätt. Man kan skapa sammanställningar av verktyg och hållare som kan användas i Mastercam. Tool Manager integrerar material och skärparametrar, vilket betyder att det blir enklare att utnyttja tillverkarnas skärrekommendationer.

MT - Mill-Turn

MT / Mill-Turn Mastercams MT / Mill-Turn gör bearbetning till dagens högeffektiva maskincenter enklare än någonsin tidigare. Mastercam MT / Mill-Turn effektiviserar programmeringsprocessen med intelligenta inställningar som är anpassade till just den maskin där jobbet skall utföras. Inställningarna gör det enkelt att välja rätt spindel och verktygsbärare samtidigt som man programmerar verktygsbanor för fräsning och svarvning.

Renishaw Probing

Valsfräsning i Mastercam för SolidWorks

Fler exempel på vad som visas i AME:s monter A10:18: • CAM i världsklass - Fräsning, Svarvning, Längdsvarvning, Trådgnistning. • Mastercam integrerat i SolidWorks • Master3DGage – Kontrollmätning och reverse engineering integrerat i Mastercam • RobotMaster – Bearbeta med din robot lika enkelt som med en CNC-maskin Besök AME i monter A10:18. Om AME Sedan starten 1986 har AME AB varit distributör och återförsäljare av Mastercam i Sverige och Norge. Företaget är till hundra procent fokuserade på CAM vilket gör dem till en värdefull partner vare sig det gäller försäljning, support eller utbildning inom området. Mer information om AME finns på www.ameab.se

www.verko.se

Metallsvarv med digital utrustning

Fräsmaskin MF 5V

Art.nr 487484 Robust supportsvarv för reparations- och underhållsarbeten. Härdad och slipad bädd med V-prisma. Växling av varvtal via mekanisk växellåda. Försedd med Nortonlåda i oljebad, för gängskärning. Levereras med digitalutrustning, stativ, kylvätskeutrustning, arbetslampa spindelnos Cam-Lock D1-4, 3 och 4-backschuck 160 mm, backskiva, fast dubb MK3, förminskningshylsa MK5/3, fast- och medlöpande stöddocka, bakre stänkskydd, drevsats, utdragbar spån låda, verktygslåda och oljekanna alt. fettspruta.

Art.nr 74349 Mångsidig fräsmaskin för verkstad och garage. Överarm med fräshuvud som är vridbart 90° åt båda hållen samt rotation på armen 45°. Tre automatiska borrmatningar, bordsmatning i X och Y-led. Digital mätutrustning i X, Y och Z-led. Steglöst justerbara hastigheter, centralsmörjning, kylvätskesystem, spåntråg och spindelbroms. Spindelhastighet: 70-3600 rpm Spindelkona: ISO40 T-spår: 16 mm Motoreffekt: 3750 W

Spindelhastighet: 70-2000 rpm Spindelhastigheter: 9 st Dubbavstånd: 1000 mm Dubbhöjd: 166 mm Tvärslidens rörelse: 160 mm Längdmatning: 0,078-1,044 mm/varv Spindelgenomgång: 52 mm Spindeldockekona: MK5 Dubbdockekona: MK3

99 500:exkl. moms 79 60

0:-

46 600:exkl. moms 37 28

0:-

Trumlingsmaskin, 100 l

Trumlingsmaskin, 63 l

Trumlingsmaskin, 25 l

Art.nr 89475 Vibrationstrumlingsmaskin för avgradning, 2200 W. Innerdel täckt med slitstarkt polyuretan. Utmatning via nedfällbar klaff. Elektronisk kontrollpanel med tidsstyrning. Kapacitet på 100 l.

Art.nr 49001 Vibrationstrumlingsmaskin för avgradning, 1100 W. Innerdel täckt med slitstarkt polyuretan. Kapacitet på 63 l.

Art.nr 49000 Vibrationstrumlingsmaskin för avgradning, 550 W. Innerdel täckt med slitstarkt polyuretan. Kapacitet på 25 l.

Trumlingsfårans bredd: 218 mm Volym: 63 l Dimensioner (LxBxH): 760x760x920 mm Vikt: 110 kg

Trumlingsfårans bredd: 183 mm Volym: 25 l Dimensioner (LxBxH): 600x600x800 mm Vikt: 85 kg

Trumlingsfårans bredd: 217 mm Volym: 100 l Dimensioner (LxBxH): 1050x1050x950 mm Vikt: 280 kg

16 995:-

32 000:exkl. moms 25 60

exkl. moms 13 59

0:-

12 995:-

6:-

exkl. moms 10 39

6:-

Borr & fräsmaskin ZX7550

Pelarborrmaskin T-25A

Hörngradningsmaskin EB80

Art.nr 74158

Art.nr 80235 Ord. pris 13 250 kr Pelarborrmaskin uppbyggd på en kraftig stålpelare. Borrhuvudet och bordsfästet är svängbara i 360°, samt höj/sänkbara via kuggstång. Kugghjulsdrift och växellåda med snedskurna kugghjul av stål och fibermaterial ger en tystgående maskin med ett minimum av underhåll. Snabbt och enkelt val mellan de 8 stegen i växellådan. Levereras komplett med borrchuck 3-16 mm inklusive borrchucksdon, samt motorskydd med nollspänningsutlösning och nödstopp. IP 44.Rektangulärt bord med T-spår, oljerand och borrskydd.

Art.nr 76825 Kantfasningsmaskin lämpad för kantavrundning, avgradning och 45° avfasning. Maximal avfasningsbredd 3 mm och försedd med 4st vändbara skärplattor. Effekt: 750 W Motor: 230 V

Kombinerad borr/fräsmaskin med digital utrustning som i första hand är avsedd som fräs och andra hand som borrmaskin. Stabil, lätt omkopplingsbar kuggväxel för oförminskad kraftöverföring. Huvudet är svängbart till horisontalplanet på bägge sidor via vev och kuggkrans, lätt inkopplningsbar manuell finmatning för spindelpinolen.Spindel och pinol med stor diameter, radiellt och axiellt lagrande och därmed utmärkt för fräsning. Horisontellt svängbart skruvstycke, med gradskala. Laxstjärtsstyrningar i samtliga tre axlar. Bordet är ställbart i höjdled via kuggstång och vev samt vridbart i sidled.

49 600:exkl. moms 39 68

0:-

Borrkapacitet i metall: 30 mm Fräskapacitet i metall: 35 mm Spindelhastighet: 115-1750 rpm Spindelkona: ISO30 Motoreffekt: 1500 W

Webshop verktygsboden.se

Borrkapacitet i metall: 25 mm Pinolens rörelse: 130 mm Spindelhastighet: 105-2900 rpm Spindelhastigheter: 8 st T-spår: 14 mm Motoreffekt: 900 W

10 995:exkl. moms 8 796:-

exkl. moms 6 080

Metallbandsåg, med stativ Art.nr 86951 Bandsåg industrimodell halvmanuell. Sågbygeln är geringsbar 0-60° låses via spak. Snabbinställning av skruvstycke. Längdanslag med materialstopp. Maskinen försedd med bladspänningsanordning med indikator, växellåda samt kylvätskeutrustning. Levereras komplett med stativ, sågblad och kylvattenpump.

5 792:exkl. moms 4 634

Bandhastighet: 65 m/min Dimensioner sågblad: 1735x13x0,9 mm Motoreffekt: 500 W Spänning: 230 V

Ordertelefon 033-20 26 50

Butik i Borås Källbäcksrydsgatan 1, Tel. 033-15 72 75 Med reservation för prisförändringar, slutförsäljning och feltryck.

7 600:-

E-post order@verktygsboden.se

Butik i Veddige Västra Ringvägen 4, Tel. 0340-59 68 00

UNDERHÅLL 2014 11–14 mars

Skärteknik

Snitt- och gängtapphållare för supportsvarvar

Serie SA: M 3-M14 4 st snitthållare 1 st gängtapphållare 1 st dorn MK 2

Serie SB: M14-M27 2 st snitthållare 1 st gängtapphållare 1 st dorn MK 3 alt. MK 4

Serie SB: M16-M36 3 st snitthållare 1 st gängtapphållare 1 st dorn MK 3 alt. MK 4

r AB er Fixato rs komm a m a rt :a e 1 v Den na, att ö av i Vallentu rsäljning fö h c o g in are. n ll å rk h e p v p ll ti ngta t- och gä tillfället VBK snit ärmed ta h l il v B A tyg der för VBK-verk h tacka alla kun c o t . i ak na åren de gång

-verktyg ab

Fågelsångsvägen 26 • 186 42 Vallentuna Tel: 08-756 16 00 • info@fixatorab.se • www.fixatorab.se

Sandhamnsvägen 3, 185 33 VAXHOLM, Telefon 0730-899 981 vbkverktyg@gmail.com • www.vbkverktyg.se

BRANSCHINFORMATION

Team RIX AB blir agent för Wagner by A.K.E Team RIX utökar sitt sågprogram med TA-klingor från Wagner by A.K.E Sedan 1960 har A | K | E stått för högsta kvalitet inom industri och hantverk, och är i dag en av världens ledande tillverkare av klingor och skärande verktyg. A | K | E är ett familjeägt, medelstort företag med internationell inriktning. Deras position ger avgörande fördelar för kunderna. Här möter man mångsidighet och kompetens hos ett stort företag, samtidigt som man kan dra nytta av den snabbhet och flexibilitet som en liten firma erbjuder. A | K | E är välkända för specialisering, hög precision och många innovationer. Detta tillsammans med stor erfarenhet ger kunderna den bästa mixen. Wagner från AKE är synonymt med högpresterande sågblad i hög kvalitet för kapning av stål, icke-järnmetaller och kompositmaterial. Kunderna är specialister från alla områden inom metallförädlingsindustrin. A | K | E erbjuder den teknik och ekonomiska effektivitet som de behöver för att producera på ett hållbart sätt.

TEAM RIX kommer att visa Wagners produkter på M.A.X i monter A19:21

A | K | E är redan välkänt inom träindustrin i Sverige. Nu kommer de med hjälp av Team RIX att utöka sitt utbud även inom stålindustrin. För ytterligare information, kontakta: TEAM RIX, Tel 031-98 12 72, www.teamrix.se

www.verko.se

UNDERHÅLL 2014 11–14 mars

• Högre produktion • Lägre kostnad • Bättre tillgänglighet Svarv, Fräs, Flerop, Kantpress, Rörbock, Kap....

Bygg om din gamla styrda eller manuella maskin!

HELT NY LAGERMASKIN

Klingkap med magasin EVERISING P-100B med tredje skruvstycke

Tjäna tid och pengar genom att välja styrning från FAGOR till oslagbart prestanda/pris.

ar axlar 28 axl C, 28 CNC, 80700 CN 807

Har du inte tid eller kompetens hjälper vi dig med bygget. Komplett produktprogram med servon, motorer, feedback mm från samma leverantör.

Provkapnin Kapacitet: Ø100 mm och 80 x 80 mm möjlig! Centralsmörjning, Operatörspanel Touch Screen, Electro-Magnetic Powder broms, Spåntransportör, Sorteringränna för färdigkapad bit. Automatisk hämtning av ny stång, renkapning och ändbiten tas om hand. Servomotor för matning av klingan. Med servomotor erhålls jämnare matning och exakt spånavverkning. Tredje skruvstycke: Med det tredje skruvstycket erhålls mycket korta restbitar ca. 20 mm.

För mer info Besök vår hemsida eller ring oss:

Svenska MACCOM HB 570 72 Fagerhult • Tel 0481-710 51

785 21 GAGNEF TEL: 0241-510 18, -19

www.maccom.se

www.swards.se

Effektiv och säker bearbetningsprocess

Monter A10:18

Mastercams 30 år i branschen sätter avtryck. En kombination av innovativt tänkande och att vi lyssnar på våra samarbetspartners gör att vi nu kan presentera Dynamisk bearbetning även för svarvning. Dynamisk bearbetning ger en längre livslängd på verktyget samt kortare bearbetningstid. Detta ger en stabilare och säkrare process speciellt i svårbearbetade material. Mastercam är rankat som världens mest använda CAM system 19 år i rad.

0 3 1 -4 1 1 7 0 0

w ww. am eab. s e

www.verko.se

Häng med i branschen – prenumerera på Verko!

Skärteknik

Välj RETROFIT istället!

UNDERHÅLL 2014 11–14 mars

Skärteknik

BRANSCHINFORMATION

Mässinfo M.A.X. från Ahlsell Maskin AB Ahlsell Maskin AB, helägt dotterbolag till Ahlsell AB, Nordens största distributör av industriförnödenheter, verktyg och maskiner deltar även i år på MAX –mässan, denna gång med en monter A 05:21 på ca 300 kvm (NÄST STÖRSTA) där ett urval av de maskiner som Ahlsell Maskin AB representerar visas upp i drift. Fabrikat/Leverantörer i montern: KASTO, MTE, BIGLIA, AKARI/AVEREX, AXA, HÄNEL, JUARISTI, ERMAKSAN, ERCOLINA, BRETON. MTE BF 4200.

Hänel Lean-Lift. För första gången ställer Ahlsell Maskin ut ett lagertorn Hänel Lean-lift (mässans högsta maskin? 5,5 meter). Hänel en marknadsledande tillverkare av höglagertorn för rationell, utrymmesbesparande lagring av komponenter, verktyg, reservdelar, avsedd för placering i produktion och logistikcentraler, lager, m m. www.haenel.de

I montern visas en MTE bäddfräsmaskin BF 4200 (vikt 25 ton) avsedd för mycket tuff bearbetning av stora, tunga arbetsstycken utrustad med bla; automatiskt universalfräshuvud och verktygsväxlare. I maskinen visas för första gången även Heidenhain:s nya radioprobar TS och TT. www.mtemachine.com

AXA VPC 45-U – Första gången denna maskinmodell visas i Sverige Kompakt 5-axlig simultant styrd portalmaskin med stort arbetsområde på liten golvyta.

X = 2.940, Y = 1.600 och Z = 900 mm. B axel 0 – 90 grader. C axel rundbord dia.1.500 mm för arbetsstycken upp till 3.5 ton samt planbord. Spindel 10.000 vpm, 40 kW, 225 Nm vid 40% ED. Spindelkona SK40. 60 verktygsplatser, kylning genom spindel 30 bar inkl. filteranläggning och spåntransportör. Heidenhain iTNC 530 HSCI styrsystem. Maskinvikt ca. 32 ton. En maskin med många möjligheter för såväl legotillverkning som serieproduktion. Hos Ahlsell Maskin AB i monter A05:21

www.verko.se

Tel 0414-312 65

www.nordicmachine.se

Branteviksvägen 3, 276 60 SKILLINGE Fax 0414-303 47

Siegmunds svets- och spännbord Precision från första början! 16 och 28 system är plasmanitrerade: • • • •

Smittar inte vid arbete med rostfria material Har bättre skydd mot repor och svetsloppor Klarar högre belastning och ger längre livslängd Innebär mindre underhåll och snabbare verktygsbyten

Med hjälp av våra återförsäljare förser vi hela Sverige med Svetsbord!

BOCKMASKINER UNI60 Digital/El UNI42 manuell

För rör upp till 42 mm i stål och 35 mm i rostfritt. Utmärker sig på grund av den kraftiga mekaniska fyrstegs-utväxlingen i växellådan.

Elektrisk maskin med digital display med 9 bockprogram och möjlighet till 9 individuella bock i varje program. Utför exakta bock i rördimensioner upp till 54 mm i 2-5 mm godstjocklek (rostfritt upp till 48 mm).

UNI70 Digital

Digital display med plats för 70 bockprogram och möjlighet till 6 individuella bock i varje program. Vid bockning av tunnväggiga rör används dornarrangemang upp till 3 m.

UNI42 Digital/El

Elektrisk maskin med digital display med 9 bockprogram och möjlighet till 9 individuella bock i varje program. Utför exakta bock i rördimensioner upp till 42 mm i 1,5-3 mm godstjocklek (rostfritt upp till 30mm).

DIVERSE TILLBEHÖR Stativarm med gradchuck Schablon med ring Glidsko Förstärkararm Dubbelrullehållare

UNDERHÅLL 2014 11–14 mars

Skärteknik

BRANSCHINFORMATION

Premiär för nya INDEX ABC65 INDEX mest sålda stångautomat i ny version INDEX nya stångautomat ABC65. Ännu snabbare och flexiblare.

Nu lanseras tredje generationen av INDEX mest sålda stångautomat, ABC65. Upp till stång-Ø 65 mm med en mycket kraftfull motspindel och två Y-axlar för komplex bearbetning med upp till tre verktyg i samtidigt ingrepp. INDEX ABC65. Verktygsrevolver med INDEX ABC65. Snabb och säker proSom alltid en unik INDEX-konstruktion som ökar stabilitet, NC-rundaxel med dubbla verktygsplat- grammerbar detaljhämtare levererar ut ser och en spån-till-spån-tid på bara 0,4 färdiga detaljer parallellt med bearbetnoggrannhet och livslängd på både maskin och verktyg. Tre verktyg i samtidigt ingrepp INDEX ABC65 har en kraftfull motspindel, likvärdig med huvudspindeln. Motspindeln är placerad på en egen slid med Z-axel. Med hjälp av det snabba styrsystemet kan den kopplas elektroniskt till den undre verktygsbäraren vilket gör att tre verktyg kan vara i ingrepp samtidigt. Hög produktivitet på liten yta Maskinbädden lutar hela 90 grader, vilket ger mycket bra spånavgång samtidigt som maskinen tar mindre plats och underlättar riggning. Prestanda för komplex bearbetning Två revolvrar, en huvudspindel med INDEX ABC65. Upp till 3 verktyg i samC-axel och 65 mm spindelgenom- tidigt ingrepp. gång( 6.000 rpm, max 35 KW och 120 Nm) samt en insvängbar motspindel med C-axel för omfattande bakbearbetning. Nya ABC65 klarar även geometriskt komplexa detaljer upp till 250 mm längd. Övre verktygsrevolvern Övre revolvern med 10 verktygsstationer har en rörelseväg X=140 mm och i Z=300 mm. Samtliga verktygsstationer med drivna verktygshållare. Revolverindexering är en NC-styrd rundaxel med direkt mätskala utan mekanisk låsning och möjliggör oerhört snabb positionering av revolvern i varje önskvärd vinkel. Varje station kan ha dubbla verktygshållare och därmed plats för upp till 20 drivna verktygshållare. Övre revolvern kan dessutom ha optionen ”Dual Drive” vilket medför ännu snabbare verktygsbyte och mindre slitage av verktygshållarna. Undre verktygsrevolvern Den undre revolvern har förutom samma röINDEX ABC65. Interpolerad relsevägar som övre revolvern X=140 mm och Z=300 mm och totalt nio verktygsstationer även Y-axel +/- 50 mm i bägge revolvrarna. T. ex. för fräsning en integrerad insvängbar motspindel för bakbearbetning. Bägge verktygsrevolvrarna har en inav ytor eller icke-centrerade terpolerad Y-axel av +/- 50 mm = 100 mm. borrningar.

sekunder.

ningen.

INDEX ABC65. Modern operatörspanel med touch-teknik för snabbare, enklare och säkrare handhavande.

Kraftfull och flexibel motspindel Motspindelns svängrörelse är en CNC-styrd rundaxel (H-axel) vilket gör motspindeln rörlig i 3 axlar ( X/Z/H). Med den inbyggda C-axeln och med 6.000 rpm ( max 9 kW och 20 Nm ) erbjuder ABC65 oinskränkt motspindelteknologi. Senaste styrsystemsteknologi Med det nya styrsystemet INDEX C200-4D sl baserat på Siemens 840D solution line, en 18,5 tums stor bildskärm med multi-touch kontroll underlättas mycket för operatören. Endast de knappar och rattar som behövs eller är tillgängliga visas på skärmen. Mycket lönsam investering När det gäller hög produktivitet på liten yta är den nya INDEX ABC65 oslagbar. Kombinerat med lägre verktygsslitage och korta riggningstider blir en investering i INDEX SpeedLine ABC65 mycket lönsam. Upplev nya INDEX ABC65 på MAX-mässan 2014, monter A 16:21 För mer information, kontakta: Håkan Sars, VD, marknadsansvarig Tel. 08-505 979 09 h.sars@index-traub.se

ERLANDSSON & HJORTH MASKIN AB kan nu i samarbete med ARNTZ erbjuda…

ARNTZ är en tysk hi g h-end ! til verkare som producerar sågband i det översta segmentet T E H NY

och kan erbjuda alla typer av sågband, även klingor. Tandslipade sågband

Fördelar: • Snabbare kapning • Rakare snitt • Lägre ljudnivå • Finare snittyta • Mindre energiåtgång • Längre livslängd

ERLANDS ON&HJORTHMASKINAB kan uisamarbetemedARNTZ erbjuda…

Återförsäljare sökes i Sverige och Danmark. Kontakta oss på tel: 0451 – 840 20. Prisexempel:

ARNTZ TAIFUN 3180 x 27 x 3-4 tpi Kr 250:-/st exkl moms

Nyhet !

Vi har även AMADA sågband på lager för omgående leverans. (Leveranstid kan förekomma)

Prova ett slipat sågband från Arntz och vi lovar att din gamla bandsåg får ett nytt liv!

Välkommen att kontakta oss !

ARNTZ är en tysk high-end tillverkare som producerar sågband i det översta segmentet och kan erbjuda alla typer av sågband, även klingor. Återförsäljare sökes i Sverige och Danmark. Kontakta oss på tel: 0451 – 840 20. Vi har även AMADA sågband på lager för omgående leverans.

Välkommen att kontakta oss !

ERLANDSSON & HJORTH MASKIN AB • Tel: 0451-840 20 • Fax: 0451-835 64 • E-post: info@erlandsson-hjorth.se • www.erlab.se ERLANDSSON & HJORTH MASKIN AB • Tel: 0451-840 20 • Fax: 0451-835 64 • E-post: info@erlandsson-hjorth.se • www.erlab.se

UNDERHÅLL 2014 11–14 mars

BRANSCHINFORMATION

Skärteknik

TRAUB TNL 18, TNL 32 Ny, unik, kombinerad kort- och längdsvarv TRAUB TNL 18 / 32 har ett stort arbetsrum med samspel mellan huvudspindel, övre revolver, linjär vertygsbärare för bakbearbetning samt den nya motspindeln med en integrerad revolver nertill. Här TNL 32 med B-axel i övre revolvern.

Nya TRAUB TNL 32 / 7B. Längd- och kortsvarv med 7 linjära samt en B-axel i en och samma maskin.

TRAUB presenterar en unik, kombinerad kort- och längdsvarv. Ny teknik, omfattande bearbetningsmöjligheter och ett intressant pris / prestanda förhållande var utgångspunkten för TRAUBs nya längdsvarvsgeneration TNL. Den nya maskintypen finns i två storlekar, TNL 18, upp till stång-Ø 20 mm, och TNL 32, upp till stång-Ø 32 mm. Båda storlekarna erbjuds i fyra varianter med 5, 7 eller 9 linjära axlar samt B-axel. Innovativ teknik till ett attraktivt pris var utgångspunkten för den nya längdsvarven från TRAUB. Maskinen utmärks av ett stort och öppet arbetsrum. Ett nyutvecklat revolver- och spindelkoncept ökar bearbetningsmöjligheterna av stångmaterial upp till 32 mm diameter. Speciellt intressant är den nya konstruktionen av revolvrarna. Vridrörelsen utförs nämligen som en NC-styrd axel utan mekanisk låsning, vilket nu möjliggör en helt steglös vinkelpositionering av revolvern och oerhörd snabb revolverindexering. Revolverns verktygskapacitet motsvarar en 1225 mm lång verktygsbärare, men är i TNL 18 och 32 mycket kompaktare löst. Samtliga revolverstationer kan utrustas med både fasta och drivna verktyg. Med dubbel- eller trippelhållare erhålls upp till 64 verktygsplatser. Fördel: operatören behöver inte rigga om maskinen lika ofta och produktiviteten ökar. Mycket korta spån-till-spån-tider, < 0,3 s tack vare en högprecis och blixtsnabb revolverindexering, helt jämförbart med linjära verktygsbärare.

– –

Två maskiner i en Då TRAUBs kunder alltmer har behov av både kort- och längdsvarvning, tog TRAUB fasta på detta önskemål. Med några enkla handgrepp kan längdsvarven köras med eller utan styrbussning för långa eller korta detaljer. Huvudspindelns långa Z-rörelse möjliggör nu antingen en oavbruten bearbetning av mycket långa detaljer eller en produktion av flera korta detaljer för varje stångomtag. Redan i standardutförande är både huvud- och motspindel utrustade med C-axel. Huvudspindeln har en högdynamisk direktdriven eller en remdriven motor som ger både högt moment och stor spånavverkning.

TRAUB TNL 18 / 32. Revolverns vridrörelse utförs av en NC-styrd axel som möjliggör en steglös och mycket snabb verktygsindexering.

TRAUB TNL 18 / 32. Motspindeln kan bearbeta 3-axligt i 7 verktygsstationer vilket möjliggör mångsidig bearbetning av detaljens baksida.

Upplev TRAUB TNL 32-7B på MAX-mässan 2014, monter A 16:21 För mer information, kontakta: Håkan Sars, VD, marknadsansvarig. Tel. 08-505 979 09 h.sars@index-traub.se

Älskling, när jag var liten tog min mamma mig alltid i famnen när jag frös. Du menar väl inte att jag ska upp mitt i natten och köra efter henne?

www.verko.se

UNDERHÅLL 2014 11–14 mars

MV184P med Fanuc 31i

MV204CV med Heidenhain i530

Supersnabba fleropar för borrning, gängning & fräsning i kompakta format till mycket attraktiva priser! TR56S är en allsidig palettmaskin med oslagbart pris/prestanda. 600x425 mm per palett, spindelkona BT40, 12000 rpm, 24+1 verktygsplatser, 20 bar spolning genom spindel, spånskruv, spåntransportör, automatisk dörr spåntransportö etc.

Komplett program av cnc-svarvar och multifunktionsmaskiner från ledande japansk tillverkare!

LA-250MH är en ny kraftig maskin med box-gejdrar, Fanuc 0iTD & Manual Guide i. 12 stationers revolver med drivna verktyg (5.5 kW), 18.5 kW spindelmotor och dubbdocka. Sving 580 mm, svarvdia 420 mm, svarvlängd upp till 734 mm. Premiärvisas i Sverige på MAX-mässan 2014.

TS-4000YS är en helt ny kraftfull maskinmodell med dubbla spindlar, 12 (opt 15 eller 20) stationers revolver med drivna verktyg och Y-axel. Spindelmotor på 22 kW och drivna verktyg på 7.5 kW. k Sving 600 mm, svarvdia 370 mm, svarvlängd upp till 750 mm. Premiärvisas i Sverige på MAX-mässan 2014.

Skärteknik

Utan tvekan mest fleroperationsmaskin för pengarna !

Pumpar för alla vätskor! Kyl- och skärvätskepumpar

par Impellerpum m da laålr ! än de rv la se al för Re finns på lager!

Längdsvarvar och cnc-svarvar från ledande japansk tillverkare!

Ny agentur!

Komplett program av bädd- och portalfräsmaskiner från ledande spansk tillverkare!

Tsugami har på senaste tiden tagit fram flera intressanta och mycket prisvärda modeller. HS20M-5AX är särskilt anpassad för medicinsektorn och har bl.a. en B-axelspindel med 30.000 rpm och 24ATC, huvudspindel med 10.000 rpm och subspindel med 12.000 rpm. Även HS327 är utrustad med B-axel. HS20M-5AX premiärvisas i Sverige under MAX-mässan i mars 2014.

Pumpar utan för hen er rocäv motViorha ns ki asr som mpa bo purrm ! ge ta on mrar STORA kla spånor!

NORMA

Välkommen till vår monter A02:21 på MAX-mässan i Älvsjö 18-21 mars! Vi visar maskiner från Takisawa, Tsugami, Quaser och Trident, varav flera kommer att vara automatiserade, bl.a.med robotar från CNC Factory och SVIA.

Välkomna att kontakta oss för full teknisk specifikation med prislista!

www.maskinfransson.se Telefon: 08-554 309 30

BRANSCHINFORMATION

Colly Verkstadsteknik på M.A.X.- mässan i monter A08:15

s Högtaryytck an rorför pl r fö r pa Pum pumpaämning d översvup p till – perfekta vi tryck ng! och saneri20 0 bar

Här visar man delar av sitt breda utbud av produkter för Ställrumsteknik. Colly Verkstadsteknik visar bl a krymputrustningar och förinställare från KELCH, Mapal och DMG Microset. Den helt nya förinställaren Microset UNO från DMG blev topplistad på EMO i höstas och är en storsäljare sedan dess. Från Kelch visas bl a rengöringsutrustning för verktygshållare och det nya modulära krympaggregatet i-tec-M. Besök Colly Verkstadsteknik på M.A.X. – mässan i monter A08:15 r erDenelveoc Siemens/GarOdn es oss!h a, di ljDu s ho r pumpar köpeandra bränslen! Generalagent:

Monter B03:20 Rattar, spakar och handtag – Maskinlås och gångjärn

För mer information kontakta: Colly Verkstadsteknik AB Telefon: 08-703 01 00. E-mail: info@vt.colly.se

Box 3245 - 350 03 Växjö - Tfn 0470-76 90 50 - Fax 0470-76 90 59 www.tryggveolson.se - info@tryggveolson.se

www.verko.se

Häng med i branschen – prenumerera på Verko!

Kuggremmar

Wennerlunds_factsheet_tryck_OK.qxd:Wennerlunds 2011-04-07 21.03 Page 1

Effektiv kraftöverföring exakt positionering UNDERHÅLLmed 2014 11–14 mars

Kuggremmar Skärteknik

Effektiv kraftöverföring med exakt positionering

Tel 031-87 80 55 www.wennerlunds.se | info@wennerlunds.se

ETT KOMPLETT

SORTIMENT

SLIPPRODUKTER KAPSKIVOR OCH NAVRONDELLER, BUNDNA, FLEXIBLA OCH DIAMANTPRODUKTER, ROTERANDE FILAR STÅLBORSTAR

SAINT-GOBAIN ABRASIVES AB BOX 495 • 191 24 SOLLENTUNA TELEFON: 08-580 881 00 • TELEFAX: 08-580 881 01 E-MAIL: SGA.SE@SAINT-GOBAIN.COM HEMSIDA: WWW.SAINT-GOBAIN-ABRASIVES.COM

www.verko.se

UNDERHÅLL 2014 11–14 mars

Skärteknik

Precision med vändskär för små diametrar!

Swiss made

Micro-Turn D

Vändskärhållare med skaft i stål- eller hårdmetall. Finns i 3 storlekar Dmin 4,8 mm 5,8 mm och 6,8 mm med precisionsslipade vändskär! Med hårdmetallskaft kan borrdjup upp till 10 ggr Ø bearbetas. Med eller utan invändig kylkanal.

Monter A01:02 Begär katalog! Box 107 • 125 23 Älvsjö Tel 08-999 200 • Fax 08-749 28 15 www.systemverktyg.se info@systemverktyg.se

www.verko.se

Häng med i branschen – prenumerera på Verko!

UNDERHÅLL 2014 11–14 mars

Skärteknik

BRANSCHINFORMATION

ALPAB ökar sin kapacitet och investerar i en fiberlasermaskin från Salvagnini L5 4kW

ALPAB Aluminiumprodukter AB ökar sin produktionskapacitet genom att investera i en Salvagnini L5 4 kW Fiberlaser med automatisk in- och utmatningsutrustning, samt självprogrammerande staplingsutrustning, med två individuella plockenheter, som lägger de skurna detaljerna på en pall. ”Vi är ett litet familjeföretag som startades 1985 i Brandstorp som tillhör Habo kommun. Med våra 20 anställda omsätter vi ca 30 miljoner. Vi levererar plåtdetaljer till företag inom bl.a. ventilation, belysning, entreprenadmaskiner, fordonsindustrin och kontorsmöbler. Vår styrka är god kvalitet, korta leveranstider, och liten overheadkostnad, säger Christer Isaksson, som är ägare till företaget.” ”Efter en noggrann utvärdering av teknologi, expertis och totalekonomi valde vi Salvagninis anläggning med en automatiserings- och hanteringsutrustning, som ger oss en flexibel tillverkning och möjliggör en helautomatisering även vid små serier, fortsätter Christer, som tillsammans med Salvagninis säljare Claes Johansson drivit projektet. L5 4 kW är den nya modellen av Salvagninis utveckling av fiberlasermaskiner, med den senaste teknologin, som man sedan introduktionen haft stora framgångar med.

L5 som blir levererad till ALPAB, är även utrustad med ett automatiskt in- och utmatningssystem där plåtmaterialet hämtas från två ”Matrioska bord” som har en automatisk separering av plåtämnena. Därefter lämnas plåten på det automatiska växlingsbordet, där då cykeln startar. När plåten är färdigskuren, växlar bordet ut och staplingsutrustningen (MCL, som är självprogrammerande), med två individuella plockenheter, tar vid och staplar de skurna detaljerna helt automatiskt på en utökad staplingsyta med ”Matrioska bord”, samtidigt som ny plåt automatiskt har laddats i maskin. Genereringen av produktionskön sker automatiskt genom inmatning av en eller flera produktionslistor från kontoret, vilket innebär att all produktionsplanering sker direkt mot det aktuella behovet. Anläggningen kommer att levereras inom kort och tas i drift under 1:a kvartalet 2014.

L5 – Högdynamiskt skärhuvud med rörelse upp till 5G. – Det är en höghastighetslaser, som blivit väldigt populär, den har ett skärhuvud med högdynamisk rörelse för en maximal acceleration upp till 5G och som i sig själv har en extremt låg energiförbrukning, vilket ger en låg energikostnad per detalj, samt även en låg totalkostnad, då L5 har en väldigt låg underhållskostnad, berättar Claes Johansson på Salvagnini Scandinavia AB.

L5 med helautomatisk in- och utmatning, samt automatisk stapling av skurna detaljer.

För mer information, kontakta: Salvagnini Scandinavia AB, Värnamo tel. 0370 20730 eller skicka ett mail till info@salvagnini.se

www.verko.se

Snabba leveranser Egen svetsning Stort lager Vi har bladen för allt från rostfritt till verktygsstål.

www.kapab.se Kap i Östersund AB Skiftesvägen 4 831 48 ÖSTERSUND

order@kapab.se Tel 063-12 70 90 Fax 063-512 513

UNDERHÅLL 2014

Skärteknik

11–14 mars

FERMAT WFT 13 CNC Kraft, stabilitet och produktivitet från Europas ledande tillverkare av arborrverk. Full valfrihet: Heidenhain, Siemens eller Fanuc CNC. X-axel 1 500 till 5 000 mm. Y-axel 2 000 till 3 500 mm. Max. bordslast 10 till 40 ton.

www.fermatsweden.se

BRANSCHINFORMATION

Stororder från IKV Tools i Forsheda! Det rådde en febril aktivitet runt årsskiftet hos IKV Tools i Forsheda när det installerades tre nya trådgnistar från FANUC samt en CNC-styrd hålgnist från koreanska YOUGAR. Totalt har nu IKV sex trådgnistar från FANUC i sin produktion. IKV Tools i Forsheda är en Sveriges ledande verktygstillverkare och expanderar kontinuerligt. Under hösten levererade Star Servus Verktygsmaskiner AB även en ny planslip från italienska DELTA. En koloss på 10 ton som slipar en yta på 1500 x 750 mm.

För ytterligare information, kontakta: Star Servus Verktygsmaskiner AB, Jan-Anders Johansson. Tel: 0346-505 87. Fax: 0346-505 97 E-mail: info@starservus.se www.starservus.se

www.verko.se

UNDERHÅLL 2014 11–14 mars

Skärteknik

Vi utvecklar, konstruerar och tillverkar skärande specialverktyg och detaljer för verkstadsindustrin

Tel 011-10 44 00 Fax 011-10 17 00 • Importgatan 10–12 • 602 28 Norrköping

www.specialverktyg.com www.specialverktyg.com

BRANSCHINFORMATION

Höjdpunkter från FEHLMANN på M.A.X 2014 På MAX 2014 ställer Hintze Maskin AB i Hall A – monter A0639, ut FEHLMANNS nya fräsmaskin PICOMAX 56 TOP, utrustad med ett helt nytt och innovativt prisbelönt koncept; TOP, ”Touch Or Program”. Universell och kompakt fräsmaskin från FEHLMANN. PICOMAX 56 TOP – Den perfekta maskinen, både manuell och CNC ”TOP” konceptet kretsar kring att maskinen kan användas både för CNC-styrd 3-axlig bearbetning samt manuell bearbetning med hjälp av en elektromagnetisk handspak för borrning i Z, samt två handvevar för X och Y. Fräsning, borrning och gängning av enstyckdetaljer och mindre serier görs snabbt och effektivt utan tidskrävande programmering. Maskinen (”Made in Switzerland”) passar utmärkt för enstyckdetaljer och mindre serier inom verktygstillverkning och formtillverkning, test och prototyputveckling, samt i laboratorier och i utbildningssyfte. (Som en introduktion till CNC) PICOMAX 56 TOP erbjuder redan i dess grundutförande allt som förväntas av en lättanvänd, modern och produktiv fräsmaskin med Heidenhain TNC 620 styrning, FEHLMANNs egenutvecklade kylda spindel med högt vridmoment för universalfräsning upp till 12.000 rpm, egenutvecklade cycler, Z/S interpolerad gängfräsning, 3Dfräsning, borrning etc. Som optioner finns bl.a. automatisk verktygsväxlare för 20 eller 30 verktyg, rundmatningsbord för 4-axlig bearbetning samt många andra tillval för mångsidig bearbetning. Fehlmann har lång erfarenhet utav tillverkning av borr och fräsmaskiner, med mängder av tillbehör. För ytterligare information, kontakta: Hintze Maskin AB Tel: 0225-53500. www.hintze.se

www.verko.se

UNDERHÅLL 2014 11–14 mars

Skärteknik

LNS Turbo Spåntransportörer

GROUP

Komplett stångmagasin-program för stångdiameter 1-120 mm

PhaSep

Oljeavskiljare

PowerStream Högtryck

Välkommen till våran monter: A15:42

Spåntransportörer

Högtryckskylsystem

FOX

Oljedimavskiljare

”I verkstadsindustrins tjänst sedan 1917...”

Avskiljning

Telefon: 08-514 307 60 E.mail: info@bonthron-ewing.se

NY VÄGLEDANDE SVARVTEKNIK Nu lanserar vi TaeguTecs nya svarvprogram – Rhino Rush

• Hook Clamping funktionen ger överlägsen repeternoggrannhet och stabilitet. • Mindre skärstorlekar med bibehållen tjocklek 12 g 9 och 15 g 13 mm. • Lägre skärkostnader och ökad produktivitet.

CNMG 0904

DNMG 1305

SNMG 0904

TNMG 1304

SVARVNING · FRÄSNING · BORRNING · OCH MYCKET MYCKET MER!

www.verko.se +46 371 343 48 · verktyg@smv.se

31 verktyg.smv.se

Häng med i branschen – prenumerera på Verko!

UNDERHÅLL 2014 11–14 mars

Skärteknik

BRANSCHINFORMATION

Flexovit lanserar nya fiberrondeller Flexovit lanserar en ny serie fiberrondeller för slipning av metall. De nya rondellerna, som har beteckningen FX170, har slipmedel av aluminiumoxid som ger bra avverkning i kombination med god livslängd. De nya fiberrondellerna är avsedda för användning i vinkelslipmaskin och finns i dimensionerna 115, 125 och 180 mm och i kornstorlekarna 16 – 120. I sortimentet ingår även underlagsplattor i nylon i hårdheterna Medium och Hård med 5/8”- eller M14-gänga. Fiberrondeller används tillsammans med en speciell underlagsplatta i vinkelslipmaskiner för bearbetning av bl. a. järn, stål och rostfritt. Flexovits nya fiberrondeller FX170 har slipmedel av aluminiumoxid som ger ett brett användningsområde inom metallslipning. FX170 är särskilt lämplig för slipning av stål och metallegeringar samt för slipning av svetsar, plåt och gjutgods. Rondellens ryggtjocklek uppgår till 0,8 eller 0,6 mm beroende på kornstorlek vilket ger bra livslängd på rondellen. ”Flexovits nya fiberrondeller har ett mycket bra pris/prestandaförhållande som ger en ekonomisk slipning vid slipning av metall.” säger Peter Lindell, försäljningsansvarig på Saint-Gobain Abrasives AB. Se även www.saint-gobain-abrasives.com

Saint-Gobain Abrasives AB är Sveriges ledande leverantör av slipprodukter, och ingår i Saint-Gobain Abrasives som är världens största tillverkare av slipmaterial. Saint-Gobain Abrasives tillämpar den senaste teknologin, leder utvecklingen av nya slipmaterial och erbjuder ett flertal ledande varumärken såsom Norton, Clipper, Nimbus, Flexovit, Winter och Baystate.

Digitalutrustning för svarv och fräsmaskin

Modernisera dina gamla verkstadsmaskiner

med marknadens bästa digitalskalor till marknadens bästa priser! Se vår hemsida med priser! 22

Haninge Industriservice, Cementvägen 8, 136 50 Jordbro, tel. 08 745 12 62 www.verko.se www.haningeservice.se

UNDERHÅLL 2014 11–14 mars

askinskydd!

Våra teleskopskydd tillverkas efter beställning!

Vi fly tta större r till lokale Ny a r

ägen

Pullex® Crocodile

Drivs med kylvätska. Finns i 3 storlekar.

Monteras på stickstålet. Finns i 2 storlekar, 0-30, 30-60 mm.

Tel 08-6670950, Fax 08-6670952

• Ett effektivt underhåll maximerar skyddens livslängd. Därför erbjuder vi även renovering av skydd med byte av avstrykare, mässing, glidskor mm samt riktning och slipning av plåtarna.

dre Hantv ss erkarv

Grippex® II

Hämta broschyrerna på vår hemsida http://www.barpuller.com

• Många olika avstrykare som anpassas beroende på skyddets arbetsmiljö.

• Föredrar ni att laga skydden själva? Vi levererar gärna slitdelarna!

Stångframdragare och pickup-enheter Inside Automation - obemannad körning till låg kostnad

Torvalla Maskinkomponenter Hantverkarvägen 22, 136 44 Handen Tel 08-522 94 600 Fax 08-777 33 10 Mail: info@torvallamaskin.se

www.tor vallamaskin.se

ELEKTRONISK TEODOLIT FET 4O5K Inbyggd kompensator för horisontal och vertikal-axeln. 2 sekunders Teodolit = 2 mgon mätnoggrannhet. 30X förstoring, dubbla avläsningsdisplayer. Valbar avläsning i display 360 grader alt. 400 gon. Vertikalvinkeln även avläsning i procent-lutning. Levereras komplett i instrumentväska.

Pris: 14 900:- exkl.moms

Besök gärna vår hemsida för övriga mätinstrument, linjelaser, rotationslaser m.m. www.thifab.com Eller slå en signal för mer information, 031-259680

Thifab AB Laser & Geodesi

Ånäsvägen 27 | 416 68 Göteborg | Sweden | Tel: +46 31 259680 | Fax: +46 31 250875

Stång- och påbyggnadsmagasin för alla svarvfabrikat - Helautomatiskt

Miljövänligt - oljefri styrning av stång Ökad produktivitet - snabbt stångbyte Hög lastkapacitet - alla magasin lastar ett ton Ergonomiskt - inga manuella lyft

Påfyllning/byte - under pågående produktion Enkel manövrering - manöverdisplay Materialhantering - på vagn eller kassett Styrsystem - Siemens S7-313C

KAMA-magasin när du prioriterar hög output och god arbetsmiljö samt tillförlitlighet och låg driftskostnad LIDMaskin AB ägs av DMA Lidköping AB som utför För mer information kontakta: LIDMaskin AB uppdrag inom automation, t.ex. robotceller eller annan Telefonnummer: 0510-665 50 hantering runt bearbetningsmaskiner. E-post: info@lidmaskin.se För mer information: Tel. 0510-425 814 www.dma.se 31 www.verko.se www.lidmaskin.se E-post: info@dma.se

Häng med i branschen – prenumerera på Verko!

Skärteknik

Allt inom m

UNDERHÅLL 2014 11–14 mars

Skärteknik

BRANSCHINFORMATION

ABUS ställer ut på Underhållsmässan i Göteborg 11-14 mars 2014 Välkommen att besöka ABUS monter B10:22 på Underhållsmässan i Göteborg 11-14 mars 2014. ABUS Kransystem visar upp sitt lätta lyftprogram bestående av lättraverser, svängkran och kättingtelfrar samt visar upp sitt nya service- och utbildningskoncept och bjuder er på kaffe och smörgås. ABUS Kransystem tillverkar traverser, lättraverser, svängkranar och elektriska telfrar i lyftkapacitet 80 kg – 120 ton och erbjuder detta via ABUS Sverige Gruppen som är ett väl utbyggt återförsäljarnät representerat på över 20 orter i Sverige med ca 100 medarbetare. För ytterligare information, kontakta: ABUS Kransystem AB. Tel: 054-55 56 50. Fax: 054-55 56 57 www.abus-kransystem.se

ABUS introducerar nytt koncept för service och utbildning ABUS dimensionerar sina telfrar enligt FEM 9.511 där en telfer ges ett visst antal teoretiska livstidstimmar enligt FEM-klassning. När drifttidsräknare visar att den teoretiska livstidslängden är uppnådd ska en generalöversyn genomföras enligt FEM 9.755 för att förvissa sig om fortsatt säker drift och eventuell generalrenovering.

ABUS Service

ABUS Sverige Gruppen erbjuder koncept för service där vi utgår från tre olika behovsstadier; 1. Basservice; för dig med ett mindre servicebehov där vi kommer överens om ett lämpligt serviceintervall med förebyggande underhåll. Kostnad för slitdelar och reparationstid tillkommer. 2. Standardservice; serviceintervall enligt SS 768 00 04, vilket innebär rekommenderad service minst fyra gånger per år. Vid standardservice erbjuds också en rad optioner, som vid val övergår till Plusservice. 3. Plusservice; detta är i grunden standardservice men med tillval av option t ex serviceprogrammet PrePlus, som ger dig full kontroll över service aktiviteter och kostnader. Andra exempel är dygnet-runt-jour med garanterad inställelsetid. ABUS avtalsservice ger dig: • Planerat och förebyggande underhåll som minimerar driftstörningar. • Ca 20 procent rabatt på timpriset för tekniker samt ca 5 procent på kilometerkostnad. • ABUS original reservdelar som ger dig fullständig tillförlitlighet, perfekt passform och full ABUS garanti. • Tillgång till expertis där du som avtalskund får prioriterad behandling och tekniker med godkänd ABUS utbildning med tillhörande ABUS garanti på utförda arbeten. • Tillgång till optioner t ex dygnet-runt-jour och PrePlus. Se under flik ”Kontakt” för telefonnummer till försäljningskontor och service alt. ring 054-55 56 50 för vidarekoppling. ABUS Check – en säker överblick för säkert användande När ett lyftverk når sin teoretiska livstidslängd så ska en generalöversyn genomföras där vi erbjuder en opartisk bedömning av er lyftutrustning i samarbete med DEKRA Industrial AB.

ABUS Life Efter genomförd ABUS Check kan ni välja att generalrenovera en ABUS telfer och kran genomfört av en ABUS-tekniker som är auktoriserad för generalrenovering av den tyska tillverkaren ABUS Kransysteme GmbH. Efter genomförd generalrenovering intygar vi att ABUS-anläggningen har en ny teoretisk livstidslängd.

ABUS utbildningar

Traversförarutbildning Från 1 juli 2007 gäller nya regler från Arbetsmiljöverket (AFS 2006:6). Krananvändare ska ha nödvändig kännedom om den lyftanordning som används, vilket i praktiken innebär att man ska veta hur man ska hantera en lyftanordning och agera för säker lasthantering. Aktuell kurs innehåller både teori och praktik för lyftanordningar och anpassas utefter just era behov på plats hos er, som sker i samarbete med DEKRA Industrial AB. Servicekurs ABUS Kransystem AB erbjuder en praktiskt inriktad kurs gällande löpande daglig tillsyn och periodiska underhållsarbeten. Detta medför att ni kan utföra basservice av er ABUS lyftutrustning. Denna kurs blir då ett effektivt komplement till eventuellt serviceavtal där ni också får grundläggande kunskaper om förebyggande underhåll. Kursen riktar sig till underhållspersonal och är på ca 1½ dag. Kontakta oss för mer information. Övriga utbildningar Har ni frågor kring utbildningar som inte rör lyftutrustning t ex truck, saxlyft, heta arbeten e dyl? Kontakta oss så kan vi hjälpa er att förmedla aktuell utbildning via vårt kontaktnät. För ytterligare information, kontakta: ABUS Kransystem AB Tel: 054-55 56 50 Fax: 054-55 56 57 www.abus-kransystem.se

www.verko.se

D-LAB ÄR ACKREDITERAD FÖR STÅL, KOPPARBAS, TITANBAS, JÄRNMALM

! M U E JUBIL Degerfors B A m u i r o t Labora 10 ÅR!

KEMISK A NA L Y S A METALLE V R, MINER ALER MM

SVAR PÅ

DAGEN

TILL MAR K N A DE N S LÄGSTA PRIS

NU ÖV ER 140 0 KUNDE KONTA R KTA D-LAB

Vårt dotterbolag

L-LAB I Lycksele Fyller 1 år Ring 0702244353 Eller besök Alfavägen 2B 921 33 Lycksele

Mer än 95 % av a lla analyse r h ar s v på 0,31 arstid (201005 dagar -201104 )

L-LAB Mineral AB Box 54, 693 21 Degerfors, Tel 0586-47406, www.degerforslab.se E-mail: info@degerforslab.se

UNDERHÅLL 2014 11–14 mars

Skärteknik

BRANSCHINFORMATION

Lenima Machine Tool AB inleder samarbete med schweiziska Precitrame Machines SA Lenima Machine Tool som gjort sig mest kända för sitt engagemang i och omkring automatoch längd-svarvning, tar nu steget in i ett nytt intressant samarbete omkring automatisering. Lennart Svensson på Lenima Machine Tool berättar att när man för två år sedan besökte den internationella SID konferensen i Schweiz, där man bland ett av företagen besökte Precitrame Machines SA, som ligger i Tramelan i hjärtat av Jura-regionen, ett område med rykte om att vara centrum för mikroteknologi och högprecisionsteknik, väcktes intresset direkt. Lennart som tidigare har arbetat med liknande koncept såg genast potentialen och möjligheten för den Svenska industrin. Intressant är att vid hemkomsten fortsatte kontakterna med siktet inställt på den svenska marknaden och vad Lenima och Prectrame gemensamt kunde bidra till. Ett maskinkoncept som ytterligare ger svensk industri möjlighet att konkurrera med både kostnadseffektivitet, precision, volym och komplexitet. Intressant är också den möjlighet och krav som den här typen av maskiner ställer på kompetens, något som med stor sannolikhet kittlar både kunder, underleverantörer och personal. Företaget Precitrame har utvecklat automatiserad produktionsutrustning sedan 1987 och vars huvudsakliga verksamhetsområde är rundbords transfermaskiner samt polermaskiner. Precitrame erbjuder innovativa bearbetningslösningar för användare som kräver en hel del av sina maskiner, användare som vill ha ännu snabbare maskiner, högre precision, och samtidigt bevara en hög grad av flexibilitet. Ett team på cirka hundra personer deltar i forskning och utveckling av skräddarsydda maskinkoncept för att uppfylla de särskilda kraven som kunderna ställer. Precitrame tekniken används i en mängd branscher som bilindustrin, urmakare, elektronik, pneumatik, hydraulik, låsindustri, armaturdetaljer, telekommunikation samt inom medicinska sektorn.

Principbeskrivning av en rundbords transfermaskin

Exempel på operationer i en MTR410 med 10 stationer och 8 bearbetningsenheter. I transfermaskinen utförs samtliga operationer samtidigt på samtliga enheter och inte en efter en som i en standardmaskin • Produktivitet (Cykeltiden = den längsta operationen) • Kortare ledtider för komplexa detaljer. • Minskat detalj pris • Minskning av lager Vill du veta mer, besök Lenima på M.A.X. monter A 16:11 För ytterligare information, kontakta: Lenima Machne Tool AB Tel: 0393-614 110. Fax: 0393-640 002 www.lenima.se

MTR414

Exempeldetaljer

www.verko.se

UNDERHÅLL 2014 11–14 mars

Bandsågar, klingsågar och aluminiumsågar från 85-1250 mm

Snabbväxlingschuck • Snabb och enkel backväxling • Lämplig för såväl små som stora serier • Reducerade ställtider genom snabba backbyten

Manuella & halvautomater från Ø 185-350 mm

• Hög spännkraft • Flera storlekar

Hel- & Halvautomater från Ø 250-680 mm

Automat- och NC-utförande 500-1250 mm

Monter A14:01

Vertikala & horisontella med gering +/- 60°

X-Tech 2 pelarstyrd CNC från Ø 320-1200 mm

chuckcenter AB Åkerslundsgatan 11, 262 73 Ängelholm Tel 0431-44 80 65 • Fax 0431-164 95 info@chuckcenter.se www.chuckcenter.se

verktygsmaskiner

Besöksadress och utställning: Kungsvägen 13, Mjölby Tel 0142-155 80 • Fax 0142-29 78 55 www.abtrax.com • maskiner@abtrax.com

www.verko.se

Häng med i branschen – prenumerera på Verko!

Skärteknik

Ett av världens bredaste program av sågmaskiner!

UNDERHÅLL 2014 11–14 mars

Skärteknik

BRANSCHINFORMATION

MaskinFransson på M.A.X 2014 monter A02:21 I år fyller Maskin AB A. Fransson 50 år som företag och det kommer att synas även under MAX-mässan. Man kommer att ha en monter (A02:21) på närmare 200 m2 och kommer att visa följande maskiner: Tsugami HS20M-5AX - en cnc-svarv som är särskilt anpassad för medicinsektorn och har bla. en B-axelspindel med 30.000 rpm och 24ATC, huvudspindel med 10.000 rpm och subspindel med 12000 rpm. Denna maskin premiärvisas i Sverige under MAX-mässan och kommer därefter att levereras till Part Precision i Mariestad som köpte maskinen innan man hann få hem den. Tsugami B0326-II - en 6-axlig längdsvarv med 32 mm stångkapacitet. Denna maskinmodell har varit mycket populär och företaget har levererat ett flertal i Sverige under det senaste året. Efter MAX-mässan kommer denna maskinen att levereras till Strängnäs Mekaniska. Takisawa TS-4000YS - en ny mycket kraftfull cnc-svarv med Y-axel och subspindel och premiärvisas i Sverige under MAX-mässan. Maskinen har Fanuc 32iB styrsystem med Takisawa Tiwap dialogprogrammering och Raku Raku skärkraftsövervakning. Stångkapacitet 82 mm, svarvlängd 750 mm och 370 mm svarvdiameter. Denna maskinen kommer att betjänas av en robotcell från Robojob som marknadsförs av CNC Factory.

Tsugami B0326-II

Tsugami HS20M-5AX

Takisawa TS-4000YS

Takisawa LA-250MH - en kraftfull cnc-svarv med boxgejdrar, Fanuc 0iTD och dialogprogrammering Manual Guide i. Den har 12 stationers revolver med drivna verktyg (5.5 kW), 18.5 kW spindelmotor och dubbdocka. Sving 580 mm, svarvdia 420 mm, svarvlängd upp till 734 mm. Maskinen premiärvisas i Sverige under MAX-mässan. Trident TR-56S - en supersnabb vertikal flerop med svängpalett och Mitsubishi M70A styrsystem. Palettstorlek 2 x 600 x 425 mm, rörelser XYZ: 560x400x400, spindelkona BT40, spindelvarvtal 12000 rpm, spindeleffekt 11 kW, spolning genom spindel 20 bar, 24ATC, spåntransportör, automatisk dörr etc. Maskinen kommer att betjänas av en robotcell från SVIA. Quaser MV184P - en kraftfull vertikal flerop med Fanuc 31i styrsystem och dialogprogrammering Manual Guide i. Maskinen har BT40 BigPlus, 12000 rpm, 20 bar spolning genom spindeln, 30ATC, spåntransportör, 4:e axel med Detron GV-255 rundbord, Blum TC-50 mätprob för arbetsstycke, Blum NT-A2 laser för verktygslängdsmätning. Quaser MV204CV - en mycket kraftfull vertikal fle- Quaser MV204CV rop med Heidenhain iTNC530 styrsystem. Maskinen har BT40 BigPlus, 12000 rpm, 20 bar spolning genom spindeln, 30ATC spåntransportör. Under mässan kommer tuff körning med bl.a. dynamisk fräsning att visas i maskinen.

Trident TR-56S

För ytterligare information, kontakta: Maskin AB A. Fransson. Tel: 08-554 309 30 www.maskinfransson.se

Takisawa LA-250MH

www.verko.se

SVIA robotcell

Quaser MV184P

Metallkapklingor

Tel 011-12 52 49 info@sliptjanst.se www.sliptjanst.se

UNDERHÅLL 2014 11–14 mars

Skärteknik

Hårdmetall där inget annat hjälper! Snabbstålsborrar med pålödda hårdmetallskär • Cyl.- och koniskt fäste Borra i: Gjutgods • Legerat stål • Verktygsstål • Sätt- och seghärdat stål • Mangan • Gjutjärn • Brons • Mässing Aluminium • Hårt papper • Glas och porslin • Hårt gummi • Plastlaminat • Bakelit • Komposit m.ﬂ. material

Bättre borrekonomi • Längre utslitningstid • Färre borrbyten • Högre skärdata STORT LAGER

FÖR OMGÅENDE LEVERANS! Radiovägen 11 • 181 55 Lidingö Tel 08-640 10 09, Mob 072-50 60 100 E-post: duromax@telia.com

DUROMAX AB

www.duromax.se BRANSCHINFORMATION

MaskinFransson och NC Service tar över agenturen för spanska Correanayak

Från vänster: Henrik Fransson, John Ericson, Victor Garcia, Ippo Nokkos, Mikael Jortby, Peter Jönsson.

soner och en omsättning på mer än 90 miljoner euro är företaget ledande när det gäller fräsningslösningar och kan svara upp mot många krävande uppgifter, så som formverktygstillverkning, tillverkning till flyg-, järnvägoch energiindustrin och andra mekaniska sektorer. Nicolas Correa exporterar idag mer än 80% av produktionen till huvudsakligen andra länder i Europa och USA, Kanada, Kina etc. genom ett brett nät av återförsäljare som kan erbjuda direktkontakt med slutkunderna. Maskinerna marknadsförs idag under namnet Correanayak och tillverkas i tre fabriker, en i Itziar och två i Burgos. Förutom styrsystemen tillverkas allt i egen regi och företaget gör även verktygsväxlare och elskåp åt andra maskintillverkare. Correanayak har varit aktiva i Sverige sedan mitten av 1970-talet och det har sålts ca 400 maskiner i Sverige. NC Service med Peter Jönsson, Mikael Jortby och Ippo Nokkos har erfarenhet av att installera och serva Correamaskiner ända sedan mitten av 1970-talet.

MaskinFransson kommer att ta hand om maskinförsäljningen och NC Service kommer svara för installationer och service, även garantiservice.

– Även vi på MaskinFransson har erfarenhet av att sälja Correa-maskiner framförallt under 1970- och 1980-talet. Den allra första Correa bäddfräsen i Sverige såldes faktiskt av oss till ett företag i Tyresö. «Därför tycker vi att det är extra roligt att vi nu får förtroendet att representera Correanayak, cirkeln är sluten.», säger Henrik Fransson på MaskinFransson.

Nicolás Correa S.A., som grundades 1947, gick 2006 ihop med Industrias Anayak och koncernmodern Nicolas Correa Group är idag en av de ledande Europeiska tillverkarna av portal- och bäddfräsmaskiner, både vad gäller storlek, utveckling, design och tillverkning.Med en arbetsstyrka på 386 per-

För mer information, kontakta: Maskin AB A. Fransson, 08-55430935 eller www.maskinfransson.se NC Service AB, 070-5737496 eller www.ncservice.se

– –

Du sa väl inte att du älskade honom? Jo men han fick allt krama det ur mig...

www.verko.se

UNDERHÅLL 2014

Skärteknik

11–14 mars

• Kulskruvar • Spindelrenovering • Maskinskydd • Spåntransportörer Tfn: 0589-148 70 • info@arbogamachine.com • www.arbogamachine.com

BRANSCHINFORMATION

Theofils nya katalog är här! Nu är Theofils nya beslagskatalog, snickeriindustrins ”beslagsbibel”, här. Katalogen har kommit med jämna mellanrum sedan 1960-talet och med varje utgåva har det skett förändringar. Den nyaste upplagan har färre sidor än sin föregångare men visar fler produkter än någonsin. I Theofils katalog finns produkter för sammanfogning och bearbetning av olika material. Här presenteras ett brett sortiment av bland annat lås, kopplingsbeslag, skjutdörrsbeslag, lådinredning, lim/olja och gångjärn med mera. Gemensamt för Theofils produkter är att de tillför tydlig funktion och tilltalande design. Nyheter Det som skiljer den nya katalogen mot tidigare upplagor är att den har ett nytt utseende och färre sidor, men trots det visas fler produkter än någonsin. Katalogen har 18 flikar med nya produktindelningar, som även känns igen på den nya hemsidan. På theofils.se finns dessutom ännu mer information, ritningar och bilder på produkterna. En av anledningarna till att Theofils har komprimerat katalogen är just för att leda in kunden till webben som ständigt uppdateras med ny information. En katalog blir snart inaktuell medan en hemsida alltid uppdateras. Men trots detta finns inga planer på att sluta ge ut katalogen. – Även om vi satsar hårt på vår e-handel så är det fortfarande en stor efterfrågan på katalogen bland våra kunder, säger Claes Brodd, VD på Theofils.

– –

Theofil Carlsson AB, med varumärket Theofils beslag, är ledande leverantör av beslag och maskiner till köks-, badrums och kontorsmöbler samt inredningsindustrin. I sortimentet finns kända varumärken som Festool, Blum, EKU, Lamello, Fein, Makita, Mirka m fl. Huvudkontoret finns i Jönköping och företaget har yrkesbutiker i Stockholm, Malmö, Göteborg och Jönköping för sina proffskunder. Antalet anställda är totalt ca 50 och företaget omsätter 120 milj. kr. Läs mer på www.theofils.se

Det här porträttet skulle det inte falla mig in att betala ett cent för. Jag ser ju ut som ett spektakel. Det skulle ni ha tänkt på innan ni beställde det.

www.verko.se

UNDERHÅLL 2014 11–14 mars

Skärteknik Plåtteknik

Gas- och plasmaskärutrustningar Box 4, 695 21 Laxå, Besöksadress: Storängsv. 1

Tel 0584-133 35

Fax 0584-126 29 • swedskar@swipnet.se

www.swedskar.se

www.verko.se

Häng med i branschen – prenumerera på Verko!

UNDERHÅLL 2014

Plåtteknik

Skärteknik

11–14 mars

– Hovmästarn, det är ett grått hårstrå i konjaken. – Ja jag sa ju att det var en gammal årgång. Brain Products AB Hosjö Kulle, 642 96 Malmköping

Tel 0157-208 40 • Fax 0157-212 40 E-mail: brainproducts@telia.com

BRANSCHINFORMATION

Tramek AB investerar i arborrverk från Fermat

Jonas Stridh från Tramek och Jonas Lovén från Fermat Sweden framför den nyinstallerade maskinen.

”Vi har behov av en kraftfull maskin med en riktigt bra B-axel för att kunna klara vissa jobb, bl.a. för bearbetning av större transmissionskomponenter såsom växellådshus, större kugghjul etc.”, säger Jonas Stridh, produktionsansvarig på Tramek. ”Vi undersökte marknaden mycket noga innan vi bestämde oss för Fermatmaskinen. Vi såg inga svagheter hos denna maskinen jämfört med andra, men en stor fördel i att B-axeln drivs av dubbla motorer i s.k. master/slave-drift och att maskinen har en bordslagring helt fri från slip-stick. Detta är ett unikt koncept och en förutsättning för en del av de jobb vi ska bearbeta på maskinen”, berättar Jonas vidare. ”De gånger vi ska fräsa större pilkugghjul så får vi helt andra försutsättningar med denna maskinen. Många arborrverk kan ju använda Baxeln simultant med övriga axlar, men att vända rotationsriktning under bearbetningen utan att det uppstår märken i den bearbetade ytan kan nog ingen annan liknande maskin klara”. Maskinen är av typ Fermat WFT 13 CNC och har en X-rörelse på 3 meter och vertikalt rör sig Y-axeln 2 meter. Bordet bär laster upp till 20 ton med bibehållen dynamik. Maskinen har fem styrda axlar, som alla kan köras simultant, och spindeldiametern är 130 mm. ”Maskinen är komplett utrustad med alla moderna tillbehör såsom mätprobe, invändig kylvätaska, verktygsväxlare etc. En sådan här maskin ska ju vara i produktion under många år framåt, så det är viktigt att maskinens kvalitet är hög, men också att den har moderna prestanda så man inte står med en omodern maskin som har svårt att konkurrera i framtiden. Med Fermatmaskinen känner vi att dessa krav är väl uppfyllda”, avslutar Jonas.

Karlshamnsföretaget Tramek har investerat i ett nytt arborrverk, som levererats av Fermat Sweden AB. Den nya maskinen är Trameks största och mest kraftfulla maskin hittills. Den kommer att användas för bearbetning av bl.a. större växellådshus För ytterligare information, kontakta: Fermat Sweden AB. Tel: 042-400 20 20 www.fermatsweden.se och andra stora och komplexa komponenter. 50

www.verko.se

Häng med i branschen – prenumerera på Verko!

UNDERHÅLL 2014 11–14 mars

b.com

tnm-a www.

Nu ökar vi kapaciteten!

Vi erbjuder kalibrering inom följande storheter: Längd – Massa – Temperatur Kraft – Tryck – Tid – Hårdhet Töjning – Hastighet – Planhet Fukt* – Vinkel* – Glans* Små gasflöden* – Vridmoment*

Utökad kapacitet för GAS- och FINPLASMASKÄRNING

1678 ISO/IEC 17025

Skärteknik

Ackrediterad kalibrering

i form av ny-maskinsköp

* Ingår ej i ackrediteringen.

Tfn: 033-22 56 30 • info@kalibrera.se • www.kalibrera.se

Plåtteknik

TN Maskinteknik AB • Tel 0586-409 00 Industrigatan 5, 693 35 Degerfors Fax 0586-409 25, tommy@tnm-ab.com

Corema Svetsekonomi leverantör inom svetsning och slipning Vi kan bland mycket annat erbjuda • Corema Svetsekonomi

25 år 1989–2014

• Svetsprover i vår testcell, låt oss visa hur ni kan öka er • • Svetsarprövning enligt SS-EN 287 • Utbildning ”Heta Arbeten” • All utrustning för svetsaren och sliparen

Ta fram svetsdatablad snabbare och enklare! Det kompletta programmet för alla svetsande företag som vill ha struktur, kvalitet och ekonomi på sin svetsning. I programvaran ingår ett flertal databaser för bl a grundmaterial, tillsatsmaterial, skyddsgaser och program för värmebehandling, beräkning av sträckenergi mm.

Södra Långebergsgatan 18 • 421 32 Västra Frölunda Tel 031-28 90 90 • info@svetsteknik.se www.svetsteknik.se

Ring eller gå in på vår hemsida så får du mer information!

www.verko.se

Häng med i branschen – prenumerera på Verko!

2 Plåt - Formande bearbetning Prisvärda digitaler, skalor och pulsgivare VISION 700 är en enklel och funktionell digital med LED display.

VISION 900 är en avancerad digital för krävande arbetsuppgifter med grafisk display.

Ett brett program av optiska skalor och roterande pulsgivare.

Plåtteknik

Enkla positionsindikatorer för trä eller plåtbearbetningsmaskiner Batteridrivna indikatorer, IZ16 eller AZ16. Enkla och driftsäkra. Upplösning 0,1mm eller 0,01mm. Integrerat läshuvud.

24VDC matade indikatorer, Z25 eller Z50. Tydlig LCD display. Ansluts till externt läshuvud modell LMIX eller EMIX.

Två eller treaxlig indikator Z60. Ansluts till externt läshuvud modell LMIX eller EMIX.

Thermokon-Danelko Elektronik AB Metallg. 1B 262 72 Ängelholm Tel 0431-44 84 54 email info@danelko.se hemsida www.danelko.se

BRANSCHINFORMATION

Nya CNC-maskiner i Norrköping Medir Nordic har sedan år 2000 representerat Feeler CNC-maskiner i Danmark, och etablerar nu försäljningskontor med utställning av Feeler maskiner på Butängsgatan 28 i Norrköping. Ansvarig för den svenska marknaden är Nils Andersson som ansvarade för försäljningen av Feeler maskiner i Sverige mellan åren 1993-1998. Oavsett låg- eller högkonjunktur har Feeler CNC-maskiner av idag en betydligt större potentional till en bättre positionering och större marknadsandel inom en rimlig framtid än vad tidigare varit fallet. Fair Friend Group Feeler är namnet på verktygsmaskintillverkaren som Fair Friend Group startade 1985. Dom första Feeler maskinerna såldes här i Sverige 1991. Den första verktygsmaskintillverkaren som införlivades i Fair Friend Group var Leadwell och året var 2000. Feeler´s ägare, Fair Friend Group har genomgått en fantastisk utveckling och äger idag 28 st välkända verktygsmaskintillverkare, med kända varumärken som, Jobs, Sachman, Sigma, Rambaudi, Boehringer, Hüller Hille, med flera. Det senaste förvärvet är Japanska IKEGAI som startade maskintillverkning redan 1889. Enligt lämnade uppgifter är Fair Friend Group´s årliga totala tillverkning av verktygsmaskiner mer än 10.000 enheter per år. På referenslistan finns välkända namn som Airbus Boeing - NASA - Toyota - BMW -Ferrari - GM - VW- Siemens - Caterpillar. Fair Friend Group´s egna varumärke, Feeler har idag en bred produktportfölj med olika maskintyper. Från basmaskiner med ett tillgängligt pris till multifunktionssvarvar och 5-axliga fleroperationsmaskiner. Service och installationer kommer bland annat utföras av de servicetekniker som redan på 90-talet utförde service och installationer av Feeler maskiner och som fram till idag fortsatt att göra detta till kunder som har Feeler maskiner.

U-600

HT-30

HV-40A Tekniska specifikationer, maskinbroschyrer och priser finns tillgängliga på hemsidan. www.feeler.se PS. Den som har för avsikt att besöka M.A.X. Mässan i Stockholm och passerar Norrköping är välkommen att göra en bensträckare hos Medir Nordic i Norrköping. DS.

www.verko.se

Plåt - Formande bearbetning 2 BRANSCHINFORMATION

Dankab övertar representationen av ELB-SCHLIFF Dankab Verktygsmaskiner AB har under många år representerat aba Grinding Technologies GmbH i Sverige. När Autania Group övertog aba kom ELB och aba att bli systrar i samma koncern.

ELB Smart Line Basic finns med slipområde från 400x600 till 800x2000 mm.

I Autania koncernen ingår också PROFIROLL, Bad Düben och WFL, Millturn.

ELB-SCHLIFF är känd för sitt kunnande inom turbinslipning.

Hall 3 monter 3057 Hall 2 monter 2028 Slipning av stora ringar. Ytterligare information: Dankab Verktygsmaskiner AB, 08-544 403 40 www.dankab.se

Där andra tar slut tar vi vid... Vi har ett stort program av elektroder, TIG, MIG/MAG och rörtråd för reparations- och underhållssvetsning. Ring 031-748 52 25 eller gå in på vår hemsida!

Tillsatsmaterial för lödning och svetsning www.verko.se

Häng med i branschen – prenumerera på Verko!

Plåtteknik

Efter att arbetet med att smälta samman de forna konkurrenterna var klart, behövde den globala försäljnings-organisationen också anpassas till den nya situationen. Valet föll då på Dankab Verktygsmaskiner AB, som med sin tradition av kundanpassade lösningar och specialmaskiner ansågs mest passande för uppdraget. Dankab kommer att marknadsföra aba/ELB som en spjutspets inom avancerad slipteknik. Ny inriktning Aba/ELB har beslutat att ytterligare stärka sin position på marknaden med vad man kallar teknologimaskiner. Det ska ses som att man satsar mindre på standard planslipmaskiner och mer på produktionsmaskiner där hela slipprocessen inklusive hantering och logistik ingår i leveransen. Maskinen är ju endast en del av lösningen för att nå målet. PoolControl På EMO visade man upp ett fullskaligt övervakningssystem där flera maskiner i en produktionscell övervakas i olika nivåer, från hela cellen ner till enskilda komponenter i varje maskin. Man kan med systemet exempelvis kontrollera en enskild maskins spindellager och få larm om något inträffar. Allt presenterat på produktionsledningens kontorsdatorer om man så vill. Tradition och nytänkande aba och ELBs gemensamma kompetens, erfarenhet och starka internationella närvaro är en stabil grund som Autania Group kommer att bygga vidare på men man behåller både aba och ELB som två självständiga varumärken. Var och en med sina traditionella styrkor. ELB med turbinslipning och aba med precisionsslipning över långa längder. Företaget sitter idag i helt nyrenoverade kontors- och fabrikslokaler i Aschaffenburg (Frankfurt). Givetvis med ett välutrustat sliplaboratorium vilket är en god grund för bästa kundnytta. Det ger också en potential att erbjuda nyckelfärdiga lösningar och utveckla högt drivna slipprocesser. Tillverkningen är strikt rationaliserad och bygger på modultänkande. Dankab och slipning Slipteknik är ett av Dankabs kärnområden där CGW Camel Grinding Wheels och DFH heningsverktyg också ingår. GrindTec För den som besöker Grindtec i Augsburg 19-22 mars är ett besök i aba/ ELBs monter Hall 3-3057 att rekommendera. Där visas på nytt PoolControl, en EasyGrinder 5 med maskinstyrningen xpressCube-Pro och en aba toolShop 6-1512 med Siemens 840D. Dessutom flera varianter av skärputrustning och presentation av ”Grind-Plus” som är program för ökad tillgänglighet, närmare service och längre garantitider.

I Hall 2 monter 2028 finner man CGW Camel Grinding. Ett intressant alternativ till de stora etablerade fabrikaten. CGW har stora framgångar i USA och Asien och avser stärka sin närvaro i Europa. I fjol öppnade CGW sitt europakontor i Tyskland.

Fasaden till Moderna Muséet i Malmö

Detaljer till monitorer, Citytunneln i Malmö

Visenter, Eriksbergs naturreservat, design Maha Mustafa

Vi har hela produktionskedjan från Din idé till lackad detalj!

www.stanlyplat.se Specialisten på rostfritt i centrala Malmö Tel 040-680 29 60

Fredrik Noréns skulptur ”Lookup table”, Växjö universitet

Golfbana i rostfritt, Malmö Folkets Park

Produkter för miljörening

Skyltar till Ystad Walk of film, design Fredrik Garpenfeldt, Procedur

Legoarbeten - Ledig kapacitet 3 1. Södra Sverige

The fine Art of Precision

Omslipning och kalibrering av bl a...

Planskivor

v ons cisi

Pre lar ink

lor

lhyl Vinke

HÖGSTA PRECISION! Precis ion

Lego

Microbas AB

Tippvägen 4, S-281 41 Hässleholm, Sweden Tel 0451-152 00, Fax 0451-152 05, sales@microbas.se www.microbas.se

Legoarbeten - Ledig kapacitet

Här hittar du legotillverkare och underleverantörer med ledig produktionskapacitet och/eller egna produkter. Företagen är sorterade geografiskt: 1 Södra Sverige 2 Östra Sverige, Småland

3 Västra Götaland 4 Östra Götaland 5 Västra Svealand 6 Ö.Svealand, Storstockholm 7 Norra Sverige 8 Danmark

5 4

2 1

www.verko.se

Häng med i branschen – prenumerera på Verko!

3 Legoarbeten - Ledig kapacitet

Pluggar och huvar

Nolato Hertila har Nordens bredaste standardsortiment av pluggar och huvar i plast. Vi tillverkar även enligt era speciella önskemål. Genom egen verktygstillverkning erbjuder vi korta leveranstider och förmånliga priser även vid små serier. Vi har säljare och agenter i hela Skandinavien och är kvalitets- & miljöcertifierade enligt ISO 9001 och ISO 14001. Välkommen att ringa oss eller besök vår hemsida för mer information!

2. Östra Sverige, Småland

• 2 Lasrar 4 o. 3,2 kW • Bockning • Plåtbearbetning • Svetsning • Robotsvetsning Stenhammarsvägen, Box 87, 464 06 Brålanda, www.bralandaindustri.se Tel 0521-303 51, Fax 0521-313 40, E-post: info@bralandaindustri.se

Nolato Hertila AB, Persbogatan 1, 265 38 Åstorp. Tel 042-668 80. Fax 042-519 39. www.nolato.se/hertila e-post hertila@nolato.se

AB Maskinarbeten - en komplett leverantör Sedan 1952 har vi arbetat som en komplett underleverantör till dagens industrier. Detta har krävt många års investeringar i marknadens modernaste maskiner för att kunna tillmötesgå våra kunders krav på tillförlitlighet gällande kvalitet och korta leveranstider.

I dag förfogar vi, under ett och samma tak, stora kapaciteter vad gäller laserskärning, svetsning, kantpressning, skärande bearbetning, ytbehandling och montering. Det är tack vare denna maskinpark, vår erfarenhet och vår kompetens vi kallar oss för en komplett leverantör.

AB Maskinarbeten, Box 109, 342 22 Alvesta, Tel 0472-453 00 Fax 0472-453 01, www.maskinarbeten.se

www.verko.se

Häng med i branschen – prenumerera på Verko!

Legoarbeten - Ledig kapacitet 3

snack – ” Lite mycket verkstad

Allt inom filter och silar. Med garanterad leveranssäkerhet

”

Vi på AD Allmekano i Tranås AB gör filter och silar i alla storlekar och format - allt efter kundens önskemål. Välkommen!

–

Lego

Stoerydsvägen 9, 573 42 Tranås, Tel 0140-537 70, Fax 0140-537 94 www.adallmekano.se

Ni pratar om att det napp ni, men då skulle ni varit med förra sommaren när August och jag metade aborre vid Ålaudden. Då nappade det så in i vassen att vi var tvungna att gå bakom ett träd när vi skulle sätta på masken.

Box 9, 314 04 Landeryd, Tel 0371-401 44 info@landerydsmekaniska.se, www.landerydsmekaniska.se

Industrigatan 14, Anderstorp Telefon: 0371-52 32 50, E-post: info@ingelsten-co.se

Vi lyfter plåt, produktion och din produkt till en ny nivå

www.ingelsten.com

www.verko.se

Häng med i branschen – prenumerera på Verko!

3 Legoarbeten - Ledig kapacitet

Konstruktion, tillverkning, underhåll och service av fixturlösningar till verkstadsindustrin. Patenterat hydraulsystem för avancerade och kostnadseffektiva hydraulfixturer. Tooli har ett flertal konstruktion- och serviceuppdrag för några av landets ledande industriföretag avseende produkter inom fixturer och monteringsapplikationer.

TOOLI HYDRAULIC FIXTURE TOOLS AB

Lego

Huskvarnavägen 156 • 561 32 HUSKVARNA • www.tooli.se Mail: tomas.gunnarsson@tooli.se • Tel: +46(0)703 23 95 83

Tel: +46 (0)36 13 62 70 Fax: +46 (0)36 13 62 60 Mail: info@tooli.se

BRANSCHINFORMATION

Forserums Verktygsindustri investerar i en stans-lasercell!

Allt sedan verksamheten startade vid mitten av 40-talet har de haft rykte om sig att göra bra jobb, levererade i rätt tid till vettiga priser. Då handlade det nästan uteslutande om verktygstillverkning. Idag förser de kunder i södra Sverige och framförallt kunder i Småland med legotillverkade detaljer i plåt och rostfritt. Man pressar, laserskär, stansar och bockar, svetsar och slipar, bearbetar aluminiumprofiler och erbjuder, lackering och ytbehandling – ja, listan blir lång!

Den nya Prima Power LPe8 med operatörerna (fr v) Mattias Hedin och Kjell Johnsson. Maskinen som Forserums Verktygsindustri nu investerar i är en Prima Power servoelektrisk stans- lasercell, LPe8, som ger en enastående arbetar enligt kvalitetssystem ISO 9001 och följer de miljömål som finns flexibilitet, snabbhet, noggrannhet och produktivitet. Maskinen installera- specificerade i ISO 14001, säger vd Torbjörn Andersson som tillsammans med Richard Fagerstrand leder verksamheten. des till semestern förra året. Den servoelektriska Prima Power LPe8 laserstansmaskinen integrerar stansRichard Fagerstrand förklarar; - Nu kan vi laserskära själva i egen regi och sänka våra leveranstider ytterli- ning och laserskärning i en flexibel plåtbearbetningscell. Programmering gare. Vi hoppas också att våra kunder skall bli uppmärksamma på vår ny- sker genom inläsning av CAD-geometrier, automatisk verktygsutläggning investering och det försäljningsarbetet är nu igång. Vi har aldrig jobben i och nesting. Denna metod ger en oerhörd flexibilitet och kombinerar fyra huset innan vi investerar i en ny maskin och det har vi inte haft någon gång. tempon i en maskin; stansning - laserskärning - formning - gängning. - Här står vi idag med en toppmodern maskinpark, utökade produktionsy- För ytterligare information, kontakta: tor till över 6 000 kvm och 25 högst motiverade medarbetare där vi samtliga Din Maskin. Tel: 0370-69 34 00 www.dinmaskin.se

www.verko.se

Häng med i branschen – prenumerera på Verko!

Legoarbeten - Ledig kapacitet 3 V i k a n

3. Västra Götaland

LASERSKÄRNING i 0,5 - 15 mm rostfri plåt, 20 mm svartplåt och runt & fyrkant rör

SPECIAL BRICKOR

SHIMS – KONSOLER – KLAMMER EGEN VERKTYGSTILLVERKNING Behöver Ni brickor med dimensioner avvikande ifrån SMS-standard? Certifierade Vi tillverkar alla slag av specialbrickor, ISO 9001 i de flesta förekommande material ISO 14001 med upp till 250 mm Ø.

www.sonnergrens.se

SÖNNERGRENS VERKSTÄDER • Grundad 1895 • Neong. 13, 431 53 Mölndal, Tel 031-87 19 00, Fax 031-87 19 03 E-post: info@sonnergrens.se

oss på

Fribergs Verkstäder AB HÂkantorp, S-534 96 VARA, Sweden Tel 0512-30 00 40, Fax 0512-601 00 E-mail info@fribergs.se

l a s e r

Allt inom transmission! • Cylindriska kugghjul Modul 0,5-28 - max runt 3800 mm. • Invändiga kugghjul Modul 0,5-16 - max runt 1800 mm. • Koniska kugghjul-raka-snedskurna -Modul 3-20 max runt 750 mm. • Kuggstänger Modul 1-20. • Snäckhjul Modul 1-20 - max runt 1500 mm. • Snäckskruvar Modul 1-30. • Alla sorters splines hylsa&axlar. Hylsa max L1000 mm Axel max L 6000 mm • Kilspår, upp till Bredd: 150 mm Längd 1000 mm

Vi utför: • Legotillverkning • Fräsning • Svarvning • Kilspår • Kugghjul • Kedjehjul • Splinedetaljer • Snäckhjul och axlar • Nitrerhärdning i egen regi

www.mekosmos.se

Tillverkning mot prov eller ritning

BEGÄR OFFERT! Tel 031-87 65 25 Internet.www.mekosmos.se • E-post:info@mekosmos.se

Gamla Riksvägen 18 • 428 32 KÅLLERED

www.verko.se

Häng med i branschen – prenumerera på Verko!

Lego

Små eller stora serier

sida:

vår hem

s . s g r e b i r www.f 0

12-30 0

, ring 05

ation er inform

För m

besök 40 eller

3 Legoarbeten - Ledig kapacitet

Legotillverkning

4. Östra Götaland

Svarvning och fräsning - Kugghjul - Kedjehjul - Koniska kugghjul - Splines - Snäckskruvar - Invändiga kilspår

Tel 031-23 35 31

•

Bronsämnen Glidlager Snabba leveranser Bra priser Besök oss på internet www.lagermetall.se

www.arodsmek.se

Boskärsg. 23, 702 25 Örebro, Tel 019-20 96 60, Fax 019-12 38 55 E-mail: brons@lagermetall.se, www.lagermetall.se

6. Östra Svealand, Storstockholm

Lego

Vi förser svensk tillverkningsindustri med specialkomponenter: Axlar, Beslag, lager, plåtdetaljer, smides-, plast- och Gummidetaljer, pressgjutna komponenter, fästelement m m.

Från råmaterial till färdig produkt till offshore- och produktionsindustrin

• Vi arbetar med invändig bearbetning och borrar hål – upp till 13 meters längd med Ø 2-600 mm. Vid snävare toleranskrav henar vi med ytfinhet ner till Ra 0,05 mm. Även: Kantpres sning - Svetsn ing - Bockning - Bo rr & Gängning - Fräsning - Sv arvning - Lack ering Lagerhållning - Direktleverans 1-20 mm tjock er plåt, STORA oc h små serier!

• Vår CNC-avdelning klarar det mesta inom svarvning och fräsning av både små och stora detaljer.

Kungsörs Mekaniska Verkstad | Box 134 | SE-736 23 Kungsör +46 (0)227-141 00 | Fax: +46 (0)227-128 11 E-post: info@kmv.se | www.kmv.se

Ring 033-25 70 80 60

www.verko.se

Häng med i branschen – prenumerera på Verko!

Legoarbeten - Ledig kapacitet 3

Korta dina ledtider - öka dina marginaler! Prototyptillverkning Styckproduktion Volymproduktion Lagerhållning För oss på Merx är det viktigt att alltid vara på framkant när det gäller den senaste utvecklingen. Tillsammans med kunderna skapar vi långsiktighet för att Ni skall få så kostnadseffektiva lösningar som ni önskar.

Lego

Merx Svenska AB Lindåkersgatan 1A 602 23 Norrköping Tel 011 - 18 00 11 Fax 011 - 18 71 72 www.merx.se | sales@merx.se

SPECIALITETER

FRIALIT®-DEGUSSIT® KERAMISKA PRODUKTER FÖR SVÅRA INDUSTRIMILJÖER Glynwed utvecklar, producerar och levererar kundanpassade keramiska produkter och lösningar för olika områden inom industrin. Våra högpresterande material är speciellt framtagna för korrosiva, erosiva

• • • •

Splinesskärning in- och utvändigt Kugghjul in- och utvändiga Kilspår in- och utvändiga Dragbrotschar – för fyrkantiga, rektangulära, ovala och även sexkantiga hål. • Splineshylsor på lager

och abrasiva miljöer med höga temperaturer, höga tryck och höga belastningar.

Besök oss i vår monter B07:42

www.glynwed.se

GLYNWED AB Div. Ceramics Stormbyvägen 6 | SE-163 55 Spånga Tel: +46 (0)8-446 69 10 | Fax: +46 (0)8-446 69 11 E-mail: ceramics@glynwed.se

Antennvägen 12 | 135 48 TYRESÖ Tel:08-712 30 06 | Fax:08-712 59 11 www.helfer.se

splines@helfer.se

www.verko.se verko_massa.indd 1

Häng med i branschen – prenumerera på Verko!

2014-02-21 11:58:20

3 Legoarbeten - Ledig kapacitet

Vi utför kvalificerad metallslipning och polering! • In- och utvändig slipning och polering • Hela längder - upp till 6 meter • Profilrör, tunnplåt, tjockplåt, plattjärn, runda rör m.m Välkommen med er förfrågan!

TICKAN

SPECIAL SLIP AB

Kraftvägen 32 C • 196 37 Kungsängen Tel 08-582 416 66 • Fax 08-582 410 66 Mobil 070-526 89 13 • E-post: info@tickan.se

www.tickan.se

Lego

7. Norra Sverige

Monter A21:19 Välkommen!

Lär känna oss lite mer!

Plåtteknik i framkant

Du hittar oss i Borlänge, i Bergslagen där stål- och plåtförädling varit ledande i årtionden. Vår styrka är laserskärning och bockning av produkter, i små som stora serier, med hög precision. Mjuka värden lägger vi också stor vikt vid, där utveckling är drivkraften både för oss och dig. Att lära känna oss lite mer kan resultera i en lönsam affär! Gå in på www.dpt.se som ett första steg.

Svetsgränd 8, 781 72 Borlänge, Tel 0243-21 53 00 Fax 0243-813 10. mail@dpt.se www.dpt.se

– Innan vårt barn var fött kunde inte min fru och jag enas om namnet. Min fru sa Mikael och jag Lars. – Vad heter barnet då? – Karin...

www.verko.se

Häng med i branschen – prenumerera på Verko!

Konstruktion - Maskinbyggnad 4

Gummi-fjäder KONSTRUKTÖRER

NY K AT FÖR ALOG 20 UTE 14 NU!

GUMMI-FJÄDER-ELEMENT har Kontima levererat till svensk industri i mer än 40 år. Vi har teknisk ”know how”, vi har byggt upp ett mycket brett leveransprogram och kan offerera praktiskt taget alla förekommande typer.

OCH INKÖPARE

VI SÖKER KONTAKT!

Sortimentet innefattar schweiziska ROSTA´s hela serie av spännelement, torsionsfjädrar och motorhyllor. Elementen kombinerar på ett genialiskt sätt funktionen av lager, fjäder och dämpare. Produktgruppen innefattar vidare gummi/ metallbussningar samt en mängd olika typer av vibrationsdämpare och gummikuddar. Specialelement och kundanpassade lösningar erbjuds också.

Nu är vår nya produktkatalog här! • Se sortiment & priser!

- Katalogen är på drygt 600 sidor

• Mycket nyheter! • Beställ din katalog idag!

- Maila dina uppgifter till info@wiberger.se

ckar i k s Vi

och mycket mycket mer! www.kontima.se

dig

t ex! t e a gärn

www.wiberger.se

www.kontima.se

Stort lager • Snabba leveranser • Bra priser Box 114 149 22 Nynäshamn

http://www.kontima.se

Telefon 08-520 174 40 Fax 08-520 146 26

Tel: 031 - 52 03 15 • Fax: 031 - 52 03 18

www.verko.se

Häng med i branschen – prenumerera på Verko!

4 Konstruktion - Maskinbyggnad

Lockbeslag 15

Kisthandtag 512

Se hela sortimentet med specifikationer och måttsatta ritningar på

www.beslagometall.se

Durkbeslag 303

Excenterlås 107

Allégatan 36 • 574 50 Ekenässjön • Tel 0383-349 00 • Fax 0383-300 33

– Ack, ack Svantesson – sist jag hälsade på gjorde ni mig så glad för att ni var nykter. Men nu har det visst blivit ett glas igen. – Jajamänsan, lella hon – I da ä det min tur å va på gott humör!

Tel 033-23 00 60 • Fax 033-24 18 98 Vävlagargatan 10, 507 30 Brämhult (Borås) hn@hellsen.se

BRANSCHINFORMATION

Konstruktion

Kontimas sortiment av gummitorsionselement från ROSTA fortsätter att växa

ROSTA gummitorsionselement är ett maskinelement med flera grundfunktioner. De kompakta elementen fungerar på samma gång som lager, fjäder, dämpare och spännare. Tack vare denna kombination kan man ofta ersätta komplicerade konstruktioner med ett enkelt ROSTAelement. Elementen finns i en mängd standardtyper, från minielement upp till heavy-duty element. Möjligheten att få elementen i kundanpassat utförande uppskattas också av många kunder. För detta krävs inte några stora serier. Rosta AG i Schweiz har under mer än 60 års tid byggt upp ett helt unikt kunnande och know how kring denna typ av gummifjäderelement som gör att deras devis ”Leadership through innovation” verkligen står sig. Användningsområdena för dessa element är otaliga, några framgår av bifogade bilder. Några exempel är: - ROSTA spännelement för automatisk konstant spänning av kedjor och remmar, självinställande. Kan också användas som nedhållare i t ex virkesindustrin. - ROSTA motorhyllor ger en konstant spänning av drivremmar och kompenserar automatiskt uttänjningen hos dessa samt förhindrar slirning och slitage - ROSTA dämpelement dämpar stötar och slag, förhindrar materialut mattning - ROSTA svängelement används för bl a skaktransportörer, de elimi nerar lamellbrott, de är ljuddämpande och sänker underhålls kostnaderna radikalt - ROSTA krysslänkar används för stående och hängande siktar, de säkrar kontinuerlig kvalitet vid sortering. Ingen mer vajerjustering. Med mera....

Kännetecknande för ROSTA-elementen är att de: • ARBETAR LJUDLÖST • ÄR UNDERHÅLLSFRIA • ÄR VIBRATIONSDÄMPANDE • ÄR LÅNGLIVADE • ÄR OKÄNSLIGA FÖR VATTEN OCH SMUTS • ÄR ELEKTRISKT ISOLERANDE • ÄR DRIFTSÄKRA • ÄR GLAPPFRIA KONTIMA AB är sedan ca 30 år generalagent i Sverige för ROSTA AG och bistår gärna med ytterligare information och konstruktionshjälp. Kontaktuppgifter: KONTIMA AB, Box 114, SE-149 22 NYNÄSHAMN Tel.08-52017440. Fax 08-52014626 www.kontima.se info@kontima.se

www.verko.se

Häng med i branschen – prenumerera på Verko!

4-5

Är du SÄKER på att du är SÄKER? Maskinfönster är färskvara! Vad är er policy på fönsterbyten? Vi hjälper er gärna att bli säkrare! Kontakta oss NU!

MEKANKOMPONENTER S AB | Box 214 | 561 23 Huskvarna | Tel 036-38 78 60 | Fax 08-32 28 25 | info@mekankomponenter.se

NY Energisnåla HE hydraulsystem T

El- och bensindrivna hydraulaggregat tillverkas enligt kundens önskemål. Ett flertal modeller för omgående leverans.

l Vi

kan utrusta aggregaten med frekvensstyrning. Ger stor möjlighet att anpassa hastigheter. Blir ofta stor energibesparing.

l l l

NEDERGATANS MASKINER Fyrunga 535 91 Kvänum Tel 0512-212 74

Tystgående skruv- och vingpumpar som tillval. Kvalitetskomponenter från egen tillverkning eller från marknadsledande leverantörer. Fullständig dokumentation.

www.lantbruksnet.se/nema ®

C R E AT I V E T E C H N O L O G Y

PUMPAR

Ingen fakturering savgift! Ingen avgif t på tullpapper!

Lalmek AB Ölmstad 563 93 Gränna SWEDEN

Tel: +46 (0)36-522 00 Fax:+46 (0)36-524 93 info@lalmek.se www.lalmek.se

rt ma

-P

p ås

m uto

Generalagent:

www.calpeda.nu Klangfärgsgatan 15, 426 52 V. Frölunda (Göteborg) Tel +46 31-23 28 90 • Fax +46 31-23 09 70 • info@calpeda.nu

Konstruktion

Varför köpa dyrt? När Du kan få kvalitet till rätt pris.

Påsförpacka automatiskt med flexibilitet från slangfilm • Påspackautomat för smådetaljer etc • Kompakt och mobil på stativ med hjul • Snabb inställning från ”touch display” med svensk text

Hantering

• Drivs med 240 V 1-fas och tryckluft 5 bar • Flera tillval t ex printer, pneumatisk tratt, euro slot, twin bag, plockbord, in- och upptransportör m m • Även specialanpassningar kan offereras

- O. MÖLLERSTRÖM AB GÖTEBORG www.mollerstrom.se info@mollerstrom.se t. 031-40 69 00, f. 031-40 65 50, t. 08-50 11 69 00

www.verko.se

Häng med i branschen – prenumerera på Verko!

Ytbehandling

5-6

INDUKTIONSVÄRMNING Typiska användningsområden: Härdning, lödning, smidesvärmning, smältning och krymppassning. Vi konstruerar generatorer med det senaste inom halvledarteknik. Vi är specialiserade på applikationslösningar och induktorkonstruktion (värmespolar). I vårt applikationslabb i Järfälla kan vi testa och utvärdera olika processer. Vi utför även legovärmebehandlingar samt gör service och reservdelar till utrustningar av bl.a. följande fabrikat: Philips, Elphiac, Heat Tech och Teknoheat.

Telefon 40 Anz 195x13308-29 +19x543024.09.2012

15:00 Uhr

Fax 08-568 216 Seite 1

E-post info@teknoheat.se

ABUS finns väl representerat över hela Sverige. Karlstad Tel: 054-555 770 Timrå Tel: 060-525 420 Gävle Tel: 026-252 290 Luleå Tel: 060-575 457 Web: www.carlhag.se Kungsbacka Tel: 0300-566 570 Norrköping Tel: 011-100 192 Kristianstad Tel: 044-126 230 Åkersberga Tel:08-540 691 80 Web: www.jjgruppen.se

Hantering

Kristianstad Tel: 044-200 230 Web: www.procranes.se

• ABUS Kransystem levererar högkvalitativ lyftutrustning från 80 kg upp till 120 ton. • ABUS organisationen tillhandahåller service och utbildning av lyftutrustning.

tion: .se a m r 2014 r info ransystem Underhåll e 11 14 Mars m r Fö bus-k Monter B 10:22 a . w ww

• Representerat på över 20 olika orter över hela Sverige.

www.verko.se

Häng med i branschen – prenumerera på Verko!

5-6-7-8-9

Tel 08-531 775 33 • Fax 08-531 774 90 • www.tatsvets.se

Ytbehandling

Svetsning. Tillverkning av tryckkärl, tankar och stålkonstruktioner i svart, rostfritt och syrafast material.

SVÄNGKRANAR från 63 - 10 000 kg

LÄTTLASTSYSTEM

Kupade gavlar Ring oss!

från 125 - 2000 kg

016-801 25 • www.lyfttema.se • info@lyfttema.se

Miljö

Blidsbergshallen - Stålhallar med PREFAB-system!

Ekdahls Plåtindustri AB Bangårdsgatan 12, 268 68 Röstånga Tfn 0435-913 00, Fax 0435-910 60

Råmaterial

Din leverantör av industri & kontorsprodukter 0321-316 60 www.blidsbergs.se

Problem med märkning på metall? TMP 1700/420 TMP 1700/470

PINSTAMP SINGLE PIN MARKING SYSTEMS ®

• Märkhastighet - upp till 6 tecken per sekund. • Kompakt, enkel kontrollenhet med gummiklädda tangenter samt 4 raders LCD display - PC behövs ej • Märknål – luft eller elstyrd.

Underhåll

• Märkyta 38x64 mm – Med eller utan stativ • Automatisk löp/serienummer, datum, tid och skiftkoder

Beställ vår

• Elektrolytetsning • Färgmärkning • Stålstämpling • Märkpistoler • Bläckstråleskrivare • Laser

Tel. 08-544 403 70, Fax 08-630 11 69, www.cowab.se, info@cowab.se

Största utbudet, bästa affärerna – i Verko såklart!

Telefon 0247-79 81 60 Telefax 0247-79 81 61

E-post: lgl@lumark.se www.telesis.com

Hantering

352-sidiga katalog!

Cowab AB

Lundberg MÄRKSYSTEM AB TÄLLBERG SWEDEN

www.verko.se

Häng med i branschen – prenumerera på Verko!

9 - VERKOBÖRSEN Legoarbeten

• Är företaget redo när vinden vänder? • Service/Maskinflytt • Är maskiner och kunskapsnivåerna optimala? •• TittaProduktionsteknik in på vår hemsida, eller kontakta oss direkt. 08-590 770 70, 070-396 11 59 • Tel:Utbildning

www.oegrenscncteknik.se Tel 070-396 11 59

www.oegrenscncteknik.se

INRENOVERINGA K S A R Retrofit M • Renovering av verktygsoch specialmaskiner • Ombyggnad till CNC av manuella stora maskiner

• Arbetet utföres i egen verkstad eller på plats • Egna gejdslipmaskiner • Reservdelstillverkning • Iso 9001/14000 • Grundad 1949

Kyrkefalla Brovik, 543 34 TIBRO Tel 0504-109 87 Fax 0504-611 57 www.timab.se

REPARATION • SERVICE • UNDERHÅLL av CNC-maskiner och maskiner inom industrin!

Oscar Nyqvist Mobil 070-693 30 18 oscar@onmaskin.se

Magnus Thornell Mobil 076-800 77 70 magnus@onmaskin.se

Christer Bergström Mobil 070-300 39 89 christer@onmaskin.se

Donmora 2, 730 30 Kolsva Tel 0222-330 00 • Mobil 070-693 30 18 E-mail: info@onmaskin.se www.onmaskin.se

Verkobörsen Legoarbeten

3D SCANNING, Sänkgnistning, CNC-Fräsning, CNC-Svarvning, Formverktyg, Maskindelar. Mejk Verktyg AB tel 0481-51480, www.mejk.eu

Underhåll

NI KONSTRUERAR - VI TILLVERKAR. Vår specialitet - fåstycksproduktion av större komponenter eller maskiner. VRENA MEK. VERKSTAD AB, Tel:0155- 29 33 00, www.vrena.se SOLLENTUNA VERKSTADSINDUSTRI AB Legoarb., svarvning, fräsning, konv. och CNC-styrda maskiner. Plåtbearbetning, CNC-plasmaskärning. Svetsning Mig-Tig. Tel: 08-120 211 30 www.solverk.se LEGOARBETEN SÖKES: Fräsning, arborrning, svarvning och slipning av större detaljer. Storebro Maskinrenovering AB, Tel 0492-305 40, Fax 0492-305 45 KALIBRERING och 3D-MÄTNING med full SPÅRBARHET. Utbildning inom ritningsläsning & mätteknik m.m. Excello Mätcentrum AB 040-38 92 80, mcentrum@swipnet.se

Verkobörsen

LEGOARBETEN SÖKES: Svarvning och fräsning i konventionella och CNC-maskiner. Borrning gängning, svetsning, montering. Tillverkning av specialmaskiner. Allt av intresse. Små och stora serier. Låga omkostnader. AB Körners Mek. Verkstad. Tel 0495-24 90 70 VÄND ER TILL OSS när det gäller tillverkning, renovering och ändringar av formverktyg, max 1500 kg. Reservdelstillverkning av maskindetaljer. Snabba offerter och leveranser. 30 års branschvana. Lönsboda Verktyg AB, tel 0479-202 51, 0709-26 49 69 AVANCERAD CNC-, -längd, automatsvarvning och fräsning i alla typer av material! Dimensioner från Ø2 mm till Ø84 i stångmaterial. I chuck upp till Ø480 mm. ISO 9001 & 14001. METALL & LEGO AB, Ätrafors 321, 311 65 Vessigebro, Tel 0346-604 75, Fax 0346-604 03, E-mail: info@metall-lego.se, www.metall-lego.se

www.verko.se

Häng med i branschen – prenumerera på Verko!

Legoarbeten • Egna produkter

VERKOBÖRSEN - 10 Begagnade Maskiner

Egna produkter • Service & Underhåll • Begagnat köpes • Begagnat säljes

VI HAR ETT STORT LAGER AV BEGAGNADE

PRESSAR OCH TILLBEHÖR

WWW.OLSONS.SE

ALIST PÅ Verkobörsen Egna produkter ING PRESSAR

Begagnade Verkstadsmaskiner Köpes och säljes

AUTOMATISKA BAKPLANINGSVERKTYG Erix Tool AB. Tel 031-50 08 50, Fax 031-23 56 69 Internet: http://www.erixtool.com, E-mail: e@erixtool.com STOREBRO CNC-SVARVAR Tillverkning och service. Storebro Maskin Tools AB, Batterivägen 8, 432 32 Varberg Tel 0340-162 40

www.maskinavance.com

Maskin Avance

VI TILLVERKAR EL & BENSINDRIVNA HYDRAULAGGREGAT enligt kundens önskemål. Ett flertal modeller för omgående leverans. Nedergatans Maskiner, Tel 0512-212 74 BORSTAR: Sopmaskinborstar, specialborstar, tätningsborstar m m. Kontakta Borstfabriken i Malmö HB.Arlövs Industriby Företagsvägen 232 37 Arlöv. Tel 040-43 76 96, Anders Wegefelt SKRUVTRANSPORTÖRER: Lösa skruvgängor, utbytesskruvar m m. tillverkas i alla dimensioner och materialkvaliteter från diam. 40 mm och uppåt. EK-PLÅTPRODUKTER AB Tel 0493-300 90, Fax 0493-300 95

Tel 016-14 38 28 • Mobil 0707-14 38 28 info@maskinavance.com

FÖRETAGSGYM & HEMTRÄNING: Marknadens bredaste och mest kompletta sortiment av styrketräningsmaskiner, konditionsredskap m m, direkt från tillverkaren. www.gymleco.se, Tel 08-500 119 97

SKRUVTRANSPORTÖRER. Kompletta skruvtransportörer, lösa skruvar och lösa skruvblad från Ø 50 - Ø 2000 mm. ANDERS PEDERSEN Maskin- & Specialfabrik A/S, Barrit Langgade 102, DK-7150 BARRIT, DANMARK, Tel 0045-75 69 10 10, Fax 0045-75 69 17 17, snegl@ap-maskinfabrik.dk, www.ap-maskinfabrik.dk

Verkobörsen Begagnat Säljes

STÅNGMAGASIN – IEMCA

HYDRAUL- och EXCENTERPRESSAR Müller 60 ton, Aros 75 ton, 45 ton m. fl. Även Universalklipp, skrotslip samt en stor mängd pressverktyg och bygelstansar samt svarvchuckar. Mer info: www.jovab.com

KENSON COMPONENT AB Tel 0322-66 87 20 • Fax 0322-63 33 67 • www.kenson.se

JOHANSSON RUNDSLIPAR TILL SALU: 3U 5000 mm, 2P 2500 mm, 2U 1000 mm. Service och reservdelar till Johansson grinding machines. Återförsäljare för GEM Poleraggregat. www.grindtech.se, 0586-320 20 Karlskoga

magasin, tillbehör och reservdelar.

Verkobörsen Begagnat Köpes

UB VERKTYG

INDEX AUTOMATSVARVAR Även DEFEKTA samt flerspindliga maskiner. Tillbehör. Allt av intresse. Tel 036-37 88 08, Fax 036-37 11 82, Björn

Mjölnarevägen 6 . 330 15 BOR Telefon 0370-65 88 80 . Telefax 0370-65 88 89

VI TAR HAND OM DINA HYLLVÄRMARE! Allt inom kul- och rullager, tätningar m.m. Kontakta oss, vi gör en seriös bedömning och rätt pris för Ditt "överskott". Välkommen för en närmare diskussion. CAC Consult and Components AB, Tel/Fax 0380-221 69

Verkobörsen

Service & Underhåll

BEG PELARBORRMASKINER och andra VERKTYGSMASKINER för trä eller metall liksom varupartier av verktyg och skruv/bult/mutter/ brickor köpes. Verktygsnisse i Insjön. Tel: 0247-404 34

Slipning och försäljning av klingor, fräsar, saxskär max 4300, modulfräsar. För metall- och träindustri. Ljusdal • Tel 0651-127 77

BEG-NYTT Mars 2014

Annonsera i BEG-NYTT! Kontakta Mattias Ek på telefon 031-68 00 00, fax 031-68 00 09 eller mek@verko.se

www.verko.se

Nya och Begagnade Verktygsmaskiner

CNC rundslip STUDER S 35, 1994 300x540 mm

Klingsåg KASTO GKS 400AU/1200CNC, 1990 Kapacitet 130 mm, Gering +/- 60, Spåntransportör

Gradsax BEYELER 4x2550 mm, bakre anslag 800 mm, extra skär

Gradsax GASPARINI CO 2003 3,4x2000 mm, Bakre anslag 500 mm

Kantpress AMADA ITPS 80-25, 1989 80 ton x 2500 mm

4-axlig CNC svarv MAHO GR 500 S, 1991 620x1855 mm, 94 mm spindelborrning, drivna verktyg

Svarv PROFILA 1M63B, 1988, 325x1500 mm, 105 mm spindelborrn.

V i s ä l j e r, b y te r och köper a l l a typ e r av ve r k s ta d s maskiner

Fräsmaskin VMA U1 MM 875x210x450 mm rörelse

Kompressor ATLASCOPCO GA 11 VSD, 2009 28,4 l/s, 10 bar, Frekvensstyrd

Plasmaskärare HYPERTHERM POWERMAX 65

Vi har alltid mycket på lager, så kontakta oss eller besök vår hemsida.

www.rexsvarven.se

Se våra maskiner i färg på internet – www.rexsvarven.se Vill Ni sända oss ett mail, sälja eller fråga om något – mail@rexsvarven.se

Rexsvarven AB

577 39 Hultsfred • Sweden • Tel 0495-140 20 • Fax 0495-131 14

www.verko.se

BEG-NYTT Mars 2014

Begagnade verktygsmaskiner

Gradsax Ursviken E-230

CNC Fräs EMCO PC MILL 125 Sinumerik 840D 3D simulering 1999

CNC Svarv EMCO CONCEPT TURN 155

Vertikal flerop Unisign Univers 4

Rundvals 4-vals Marcovil MCH-4R

Sinumerik 840D 3D simulering 2004

8 x 3000 mm Plåtupphållare

X=2400 mm, Y=800 mm, Z=300 mm, Bord 2500x950 mm, 45 verktygsplatser, Siemens Sinumeric 810M.

2000 x 10, sido & toppstöd. 2008.

Rundvals Roundo PS-320

med dubbel förbock 6000 x 5 mm, 1981.

Se utförligare info och fler bilder på vår hemsida www.erlab.se ÖPPETTIDER Mån-Tors 08.00-16.30, Fre 08.00-16.00 el. efter ÖK

Nora Filial o Försäljning Håkan: 070-541 17 44

Huvudkontor o. Försäljningslager

Box 211, 281 22 Hässleholm • Besöksadr. Smidesvägen 4, 281 33 Hässleholm • Tel 0451-840 20 • Fax 0451-835 64 • E-mail info@erlandsson-hjorth.se • www.erlab.se

Flerop Dyna Mate 4400M. Kona: BT30. Varvtal: 0-6000 v/min. 9 st verktygsplatser. Mycket välutrustad. Fin! 95 000:-

Motoriserad gradsax Fasti HSM-F Kapacitet: 2050x3 mm. Man. bakre anslag. Plåtupphålare. Fin! 62 000:-

Hydraulisk gradsax Beyeler CP3100x6. År: -92 Kapacitet: 3100x6 mm. Programmerbart anslag. Plåtutmatare m.m. Fin! 145 000:-

Styrd kantpress LVD PPEB 135/42. År: 2001. Kapacitet: 135T x 4500 mm. Styrning: Cadman CNC. Med mycket verktyg! 330 000:-

CNC-svarv Dyna Mate DM3300. Sving över tvärslid: 170 mm. 8 st verkt. platser. Mkt utr. Fin! 75 000:-

Hydraulisk profilvals Roundo R4 Motor: 4 kW. Övre rulle: 270 mm. Undre rullar Ø: 270 mm. 95 000:-

3 st supportsvarvar Storebro GK195. Med 2-axlig digital, spindelskydd & svarvskydd med belysning. fr. 74 000:-

Fräs Maho MH800. Roterande och tippbart arbetsbord. Digital, borrandepinol m.m. Fin! 95 000:-

Märkmaskin Propen P3000/d PN. År: -06. Arb. område: 100x100 mm.

3 st Verktygsslipar Jungner US2305-2.

Industritvätt MTS LKD13. Kap: 1000 kg. Arbetsbord: 1,04x1,1 m. Anslutnings effekt: 19 kW.

Fräs Sajo PF300. Bordsstorlek: X1000/Y300/Z450 mm. Borrandepinol: 145 mm. Mkt fin!

Styrdfräs Abene VHF40CNC. Styrning: Heidenhain TNC55. Automatisk verktygslåsning.

Programmerbar. 32 000:-

Med utrustning. fr.48 000:-

Arbetsbord/plattform. 60 000:-

3-axlig digital m.m. 130 000:-

Med tillbehör. Fin! 105 000:-

Supportsvarv Harrison M400. 7,9”x2000 mm. Spindelborrrning: 65 mm. Med ny 2-axlig digital Easson ES14 & div. tillbehör.

2-pelar bandsågsautomat Kaltenbach VMB 380S. År: -96. Sågkap. Ø: 380 mm. Variabel bandhast.: 16-96 mm. Mkt fin!

Excenterpress Aros AL4P-63. 63 ton. Kompl. med haspel, matarverk & riktverk.

4-pelar press Manzoni MR140 År:-95. Presskraft: 140 ton. Komplett med presslina!

I gott skick! 92 000:-

Spåntransportör, kylutr. m.m. 170 000:-

I gott skick! 210 000:-

I gott skick!. 475 000:-

Reservation för ev. tryckfel och prisändringar. Alla priser exkl. moms

Styrd kantpress Ermak CNC HAP 3100x160. År: -09. Kapacitet: 160T x 3100 mm. Anslagets rörelse: 800 mm. Inkl. 1 st uppsättning verktyg. Mkt fin! 390 000:-

Reservation för ev. tryckfel och prisändringar. Alla priser exkl. moms

SLIP & POLERMASKINER Bandslip Anma BV-20-75-MS. Med utsug. Fin! 7 500:Bandslip Scantool 75X-2500. Med dubbel utsug. 9 500:Bandslip Swede-grinder 150-2000. Med utsug. 7 500:Bandslip för rör. Med pneum. längd-/tvärmatning. 21 000:Borrslip Brierley ZB. Kap: 2,5-32 mm. Med utr. 14 000:Borrslip G. Breda AFP-30. Kap: 3-30 mm. 16 000:Borrslip Tatar 10. Kapacitet: 0,5-10 mm. 5 000:Planslip Jakobsen SJ1026. Automatisk nermatning. 98 000:Planslip Jakobsen SJ30. Automatisk nermatning. 57 000:Planslip Jakobsen SJ12. Automatisk nermatning. 40 000:-”- Jakobsen SJ12. Kap: 500x250 mm. Med dig. 56 000:Planslip Jakobsen SJ12. Kap: ~500x250 mm. 27 000:Planslip Nicco HSG-600. Kap: 600x250 mm. 33 000:Planslip Nyberg & Westerberg PLS10. Med utr. 16 000:-”- Proth PSGS-3060AH. -98. Autom. nermatning. 35 000:Rundslip N&W RSM2 med diverse tillbehör. Begär Pris Verktygsslip/Stickelslip Kuhlmann K2 med tillbehör. 28 000:Verktygsslip Pedersen USL. Med tillbehör. Mkt. fin! 35 000:~15 st pelarslipar Arboga, Kef, Asea m.m. fr. 1 200:Radieslipmaskin Jungner RSM1 med utr. Mkt fin! 34 000:Slip-/polermaskin Suhner Rotofix DKM2. 4 000:Stickelslipar Deckel, Kuhlmann, Pregraph. 7,8-13 000:-/st Vibrationstrumlare Perco. Ø1250 mm. I bra skick! 20 000:BORR & GÄNGMASKINER 2-sp. borr/gängmaskin Aciera 22VA. 20 000:2-sp. borrmaskin Solberga SE1425. Reversering. 22 000:3-spindlig borrmaskin Arboga EF830/3. MK3. 17 000:Borr-/fräs Arboga U1-Combi. Längd-/pinolmatning. 55 000:2 st Borr-/fräsmaskin Modig UBM-AM. fr. 43 000:Bänkborrmaskin Flott TB3000. Variabel spindelhast. 3 500:Bänkborrmaskin Wörner B4. 650-12000 v/min. 6 000:Borr-/gängmaskin Ixion BT16G. Gängkap: M10. 13 000:2 st gängmaskiner Ixion BSS-13GL. Gängkap: M10.14 000:Gängmaskin Ixion BL15GL. Gångkap.: M10. Fin! 22 000:Gängmaskin Ixion BTS15GL. Gängkap: M10. Fin! 17 000:Pelarborrmaskin Solberga SE725. Pinolmatning. 12 000:Pelarborrmaskin Strands S28M. Pinolmatning. 22 000:Pelarborrmaskin Strands S30. MK3. 63-2850 v/min 17 000:Radialborrmaskin Arboga RM3212. Pinolmatning. 28 000:Radialborrmaskin Breda R915L. Utligg: 915 mm. 23 000:Radialborrmaskin H. Cegielski. Utligg: 1700 mm. 45 000:Snabbradial Donau DR32. MK4. Utligg: 750 mm. 49 000:Snabbradial Witzig & Frank 23AS. Utligg: 1100 mm. 48 000:FRÄSMASKINER 5 st Abene VHF3. (4 st med digital + 1 st utan) fr. 51 000:3 st Abene VHF3 med steglösmatning & digital. fr. 98 000:2 st -”- m. steglös matn, borrandepinol + digital fr. 130 000:Bäddfräs Rambaudi Ram Mill. ISO-50. Digital. 78 000:Deckel FP1. Bord: 600x200 mm. Borrandepinol. 36 000:Parpas FV-A. Bord: 1200x300 mm. Borrandepinol. 38 000:Sajo UF52. Bord: 1050x235 mm. ISO40. 35 000:Sajo UF52 STR. Med snabbtransport & div. utr. 48 000:Sajo UF52 med borrandepinol & digital. Fin! 78 000:Sajo UF54DM. Vinkelhuvud. Med digital & utr. 64 000:Unika FU-251. Bord: 1120x250 mm. 3-axl. digital. 38 000:2 st VMA U1MM. Borrandpinol & digital. fr. 87 000:VMA U2L. Med vinkelhuvud & 3-axl. digital m.m. 68 000:Yeong Chin YC 1½VA. Med Borrandepinol & utr. 27 000:Gravyrfräs Alexander. Med div. hylsor m.m. 9 000:Horisontal fräs Steinel SH3.5. 250-800 v/min. Fin! 10 000:2 st Kopierfräsar Elumatec AS70/52. fr. 14 000:STYRDA FRÄSMASKINER Bäddfräs FIL FA120. Heidenhain TNC-135. Fin! 105 000:Bäddfräs Sajo BF400 DM. Heidenhain TNC310. Begär Pris Chevalier FM-63RD. År: -96. Styrning: Delta CNC. 75 000:Maho MH600E. X600, Y400, Z400 mm. Med HSM. 70 000:Flerop Modig MD6003. X500, Y400, Z450 mm. 99 000:SUPPORTSVARVAR & STYRDA SVARVAR Bulmak SU582. 11”x1100 mm. Med digital & utr. 95 000:Dashin Prince. 5,9”x1000 mm. Med tillbehör. 32 000:Graziano Sag14. 7"x900 mm. Med tillbehör. 44 000:Harrison 17. ~6,5x1000 mm. Med tillbehör. 35 000:Harrison M350. 7,5”x1000 mm. Med tillbehör. Fin! 75 000:Kart E2N. 5"x800 mm. 46-2160 v/min. Med utr. Fin! 23 000:Labor 180S. 7,5”x1100 mm. 2-axl. digital m.m. 48 000:Mashstroy C11MT. 9,9”x1500 mm. Digital & utr.! 67 000:Monofap 210 EA. 8"x1000 mm. Digital & tillbehör. 48 000:Okuma LS540. 10,5"x1500 mm. Med tillbehör. 38 000:Potisje PA25. ~10”x1500 mm. Digital & tillb. 80 000:Rivol. 10,6”x2,2 m. Genomgång Ø: 92 mm. Digital. 76 000:Schaublin 102-82 med mycke tillbehör! 26 000:2 st Storebro GK195. 7,7”x1000 mm. Med utr. fr. 43 000:3 st Storebro GS210. ~8,3”x1000 mm. Med tillb. fr. 38 000:Takang TK380L. 7,5”x1000 mm. Med tillbehör. 54 000:TOS SN45A. 17,7”x1500 mm. Med tillbehör. 48 000:Victor TMK 400x1000B. 7,9”x1000 mm. 40 000:ZMM (Bulmak) CU582. 11,5”x1500 mm. Ny Digital. 71 500:Revolversvarv Weiler med tillbehör (49 st hylsor..) 8 000:Teach-in svarv XYZ med Proto Trax LX2. Fin! 110 000:-

Teach-in svarv Pinacho S94 C/260. Fin! 130 000:Teach-in svarv Pinacho Taurus 260. År: -04. Begär Pris SÅGAR Automat klingkap (ALU.) Emmegi 450 Automatica. 36 000:Automat klingkap Pedrazzoli Super Brown 300DV. 35 000:Dubbelkap f. ALU! Elumatec DG-104E. Längd: 6 m. 80 000:2 st Halvaut. klingkap (ALU.) Elumatec MGS105. fr. 29 000:-”- Elumatec MGS105. Digitalt längdanslag m.m. 37 000:-”- Emmegi 450 SCA. År: -96. Inklusive rullbord.. 36 000:2-pelar autom. bandsåg Kasto HBA-360AU. 95 000:Bandsåg FMB 250D. Geringsbar: 0-60°. 14 000:Bandsåg MEP Shark 280. År: -03. Mycket fin! 37 000:Bandsågsautom. FMB Zeus. Ø: 240 mm. År: -98. 70 000:Bandsågsautom. Amada HA250. År: -88. 60 000:Bandsågsautom. Doall C-5A. Kap. Ø: 250 mm. 28 000:-”- FMB Zeus. Kap. Ø: 240 mm. År: 1998. 70 000:-”- Silistra OL-261. Kap. Ø: 260 mm. 27 000:-”- Thomas 270 Ciclom. Kap. Ø: 270 mm. 42 000:Halvaut. bandsåg CM 370S 60G. Kap Ø: 260 mm. 48 000:Halvaut. bandsåg Pedrazzoli Brown 270. 27 000:Halvaut. klingkap Trennjaeger. Kling Ø: 400 mm. 23 000:Kallsåg Ejvo 280. Kapacitet Ø: 280 mm. Fin! 8 000:Kallsågsautomat Ejvo 210A. Kap. Ø: 210 mm. 12 000:Klingkap Peddrazoli Super Brown 300DV. 13 000:Klingkap (friktions såg) Trennjaeger UNI 16-10H. 10 000:Klingkap Trennjaeger LTS 400M. Kling Ø: 400 mm. 52 000:2 st Klingkapar Kaltenbach KKS370-400. Fr. 18 000:Radialsåg Graule ZS135. År: -97. Kling Ø: 350 mm. 14 000:Vertikal bandsåg Fuho VBS2612. Utligg: 660 mm. 27 000:Vertikal bandsåg Heska ESU10. Utligg: 1000 mm. 39 000:Vertikal bandsåg Startrite 30RWS. Utligg: 760 mm. Begär Vertikal bandsåg Startrite 30RWH med bordsmatn. 42 000:PLÅT-TRÅD-RÖRMASKINER Borstgradare RSA Entgrater STL I. År: -85. 8 000:Gradsax Cidan PS105/1,5. Kap: 1050x1,5 mm. 16 000:Gradsaxar Eclair ASS35. 2550x3,5 mm. 58 000:Gradsax Fasti-Hoan CHE20/40. Kap: 2000x4 mm 78 000:Gradsax Göteneds HSM-F. Kap: 2500x2,5 mm. 150 000:Gradsax Göteneds L312. Kap: 1250x3 mm. Fin! 64 000:Gradsax Göteneds L320. Kap: 2050x3 mm. Fin! 54 000:Gradsax Göteneds L320. Programmerb. anslag... 98 000:Gradsax Haco HS254. Kap: 2500x4 mm. Fin! 70 000:Gradsax Hera HSS3. 2100x3 mm. Motor. anslag. 58 000:Gradsax Schröder 4013. Kap: 2000x1,5 mm. 26 000:Hörnklipp FIM Versa 200- Kap: 4 mm. Ställb. vinkel. 40 000:-”- FIM Versa 204. Kap: 4 mm. Ställbar klippvinkel. 42 000:Kantpress (hydr. press) Br. Wikström BWP30S. 29 000:Kantpress Göteneds KPE100. 100T x 2500 mm. 55 000:Kantpress Promecam RG25-12. 25T x 1200 mm. Begär Pris Styrd kantpress Guifil PE20-60. 60Tx2000 mm. Begär Pris Styd kantpress Ursviken Optima. 64Tx2600 mm. 160 000:Styrd kantpress DoneWell HP3B. 80Tx2500 mm. 130 000:Kantvik Örestads (man.) Örestads. 1270x2,5-3 mm. 15 000:Motordr. kantvik RAS 64.25. Kap: 2540x2,5 mm. 80 000:Motordr. kantvik Schechtl MAB250. 2540x0,88 mm 30 000:Styrd kantvik Ystad KME1200x1,5 mm. Som ny! 125 000:Motoriserad kantvik Örestads. Kap: 2x2000 mm. 48 000:Programmerbar kantvik Schröder. 1020x3 mm. 68 000:3 st Profiljärnsaxar Br. Wikström BW301. fr. 28 000:Profilsax Peddinghaus 205/11. 18 000:Profilsax Peddinghaus 210/13 med stansenhet. 35 000:Profilsax (hydr.) Peddinghaus 60/100H. Med utr. Begär Pris Motordr. profilvals (kraftig). Drivrulle Ø: 300 mm. 80 000:Motordr. Ringvals Zopf ZB30/3M. År: -99. Mkt fin! 20 000:Motordr. rundvals. Kap: 2050x3-3,5 mm. 24 000:Motordr. Rundvals Kumla PV2. Kap: 1500x4 mm. 39 000:Rundvals (handdr.) Luna. Kap: ~1025x1,5 mm. 7 000:Rörbock Pedrazzoli Bend Master E42. 42x~2 mm. 140 000:-"- Schwarze-Wirtz CNC-40P. Kap: 40x~2 mm. 130 000:-”- Transfluid DB642ST. År: -96. Kap. Ø: 6-42 mm. 125 000:Snabbockningsmaskin Herber SBM 2B 40. Fin! 95 000:Stansmaskin Hannes HBC18NC. X/Y: 900x500 mm 65 000:SVETSUTRUSTNING Migsvets Esab Aristo LUD320W. Vattenkyld. Fin! 21 000:Migsvets EWM Saturn 250. 30-250 Amp. Fin! 8 000:Migsvets SAF Safmig 330 TRS. Vattenkyld. 15 000:MMA svets Esab LHF400. 8-400 Amp. Med tillb. 4 500:Motordr. åkvagn för gasskärare/plasma Koike. Fin! 14 000:Plasma Filarc Mini Plasma 20. Fin! 3 500:Pressvetsautom. Cemsa 120 kVA. Utplockare m.m. 42 000:Pressvets Esab ZPBB-135. 32 kVA. Fin! 28 000:Pressvets Kemppi KAP40. Effekt 50% 40 kVA. 18 000:-"- Tecna 6360. År: -94. Märkeffekt: 360 kVA. 48 000:Punktsvets IBE 64. Effekt vid 50%: 14 kVA. Fin! 13 000:TIG-svets Miller 320A/BP. 5-300 Amp. (AC/DC) 10 000:2 st TIG/MIG/MMA Selco Gensis 350GSM. Fina! 28 000:-/st Lägesställare Pema. 300 kg. Bords Ø: 600 mm. 22 000:Motoriserad svetsvagga Migatronic 1005. År: -97. 25 000:EXCENTERPRESSAR TILL SPEC. PRISER!! 4-pelarpress Arboga Kap: 200 ton. Ny servad. Spec. Pris 4-pelarpress Aros AL4P-16 inkl. matarverk. Spec. Pris 2 st Aros ALT-40. Kap: 40 t. Slagl.: 6-90 mm. ¤ Spec. Pris

Aros ALT-F25. Kap: 30 ton. Slagl.: 6-80 mm. ¤ Spec. Pris Aros ALT-F25. Kap: 25 ton. Slaglängd: 6-80 mm. Spec. Pris Aros ALT-F16. Kap:16 t. Slaglängd: 6-70 mm. ¤ Spec. Pris Aros ALT100.Med valsmatare Pressline m.m. Fin! Spec. Pris Aros ARAL100. Kap: 100 t. Slagl.: 10-130 mm. ¤ Spec. Pris Aros ARAL750. Kap: 75 ton. Slagl.: 10-120 mm ¤ Spec. Pris Aros AL30. Kap: 30 t. Slagl.: 8-80 mm. ¤ Spec. Pris Kieserling PED-25. 25 t. Slaglängd: 8-100 mm.* Spec. Pris Klöfver (Dannäs) DP8SL. 8 ton. Slagl. 4-48 mm. Spec. Pris Knuth KEX-150. -02. 150 ton. Slagl. 8-110 mm. ¤ Spec. Pris PMB EPKX-250. Kap: 25 t. Slagl. 6-68 mm. ¤ Spec. Pris Profila KDR-40. Kap: 40 t. Slagl. 10-80 mm. ¤ Spec. Pris Profila KDR-25A. Kap: 25 t. Slagl. 8-65 mm. * Spec. Pris Rönnqvist PE63. Kap: 63 ton. Slagl. 8-100 mm ¤ Spec. Pris Rönnqvist PEV100. Kap: 100 t. I gott skick. Spec. Pris Rönnqvist PEV350. Kap: 350 ton. ¤ Spec. Pris SMV Aral 75. Kap 75 ton. Slagl.: 10-120 mm. Spec. Pris SMV Aral 160. Kap: 160 t. Slagl.: 8-150 mm. Spec. Pris 5 st SMV CO(F)250-1. Kapacitet: 25/30-ton. * ¤ Spec. Pris SMV DSF-50. Kap: 50 t. Slagl.: 8-120 mm. Spec. Pris SMV DSG. Kap: 60 t. Frekvensstyrd. Mkt fin! ¤ Spec. Pris SMV DPD-4V. Kap: 100 t. Bord: 780x565 mm. Spec. Pris SMV EPF1. Kap: 10 t. Slagl. 8-70 mm. ¤ Spec. Pris SMV EPF-3. Kap: 20 t. Slagl. 8-70 mm. ¤ Spec. Pris SMV FP2. Kap: 20 t. Slaglängd: 6-120 mm. ¤ Spec. Pris 2 st SMV FPF-3. Kap: 25 t. Slagl. 8-70 mm. * ¤ Spec. Pris SMV FPF-4. 40-ton. Slagl. 6-100 mm. * Spec. Pris SMV FPF-6. Kap: 100 ton. Slagl. 6-160 mm. ¤ Spec. Pris SMV FPV-6. Kap: 100 ton. Slagl. 6-130 mm. ¤ Spec. Pris ¤ = Godkänd enligt gällande regler! * = Var godkänd för öppna verktyg t.o.m den 1/4-2000 HYDRAULISKA PRESSAR Aros HC-400. År-79 Slaglängd: 170 mm. Fin! 110 000:Hjo HDP 30/16. Kap: 40 ton. Slagl. 300 mm. Fin! 43 000:Hjo HDP90. Kap: 90 ton. Slagl.: ~400 mm. Fin! Begär Pris Jochnick & Norrman JNH 10/20. Kap: 100 ton. 45 000:2 st Tranemo THM100SP. Kap: 100 ton. 150 000:-/st Luftpress Pressotechnik PC3012. Kap: 30 ton. 28 000:GNISTMASKINER Sänkgnist Agie Agietron. 30 A. Digital + 3R-syst. 30 000:Sänkgnist Charmille D420. Digital & 3R-syst. Fin! 45 000:Sänkgnist Hsiu Fong DM430. Digital & 3R-fäste. 40 000:Sänkgnist Hurco 425E. Digital & 3R-utr. Begär Pris Trådgnist Sodick A280. X-300, Y-200 mm. 75 000:MÄTUTRUSTNING Diabasbord CEJ 1200x800 mm. Med stativ. 10 000:Mätmikroskop LEITZ. Kamera, digital & mkt utr. 22 000:5 st mikroskop Dynascope i olika utförande. fr. 5 000:Profilprojektor Mitutoyo PJ300. Fin! 19 000:2 st profilprojektorer Nikon V12 & Nikon 6C-2 fr. 19 000:LYFT & TRANSPORT Gaffelvagn Kentruck SXE (batteridriven) 1000 kg. 6 000:Lyftbord för pall Hymo MX6-8. Kapacitet: 600 kg. 9 500:~5 st lyftbord för pall Trans Lyft. Kap: 1000 kg. Begär Pris Lättraverssystem med telfer. Kap: 63 kg. Fin! 25 000:ÖVRIGA MASKINER & UTR. Härdugn Ungsbolaget 6 kW. Inv. 0,24x0,45x0,15 m 12 000:Industritvätt MTS LKD13. Kap: 1000 kg. Fin! 60 000:Industritvätt Pero 2501. År: -00. Mycket fin! Begär Pris Majstork Walther Trowal. Inv. storl.: 1,7xØ0,6 m. 17 000:Radialnitmaskin Bräcker RN211. Mycket fin! 17 000:Robot Intelitek Scorbot-ER 4u. För utbildning. Fin! 28 000:Stickmaskin Thule ST6 med delningsbord. 28 000:-

Månadens Erbjudande! Pelarborrmaskin ZX40H

7 900:-

MK3. Med gängreversering. r ller unde derna gä Erbjudan Med reservation ril. r! Ap ga srin ar M nd -/prisförä för valuta

Med koordinatbord & digital visning av pinolrörelsen!

Bandsåg George CY135

Med stativ, kylutrustning m.m.

696: . fr. 4pl. 2-axlig utr Kom

Kapacitet Ø: 150 mm. Geringsbar: 0-60°

Digital mätutrustning EASSON!

Passa på att beställa från vårt Easson sortiment under Mars-April månad då vi lämnar FRAKTFRI leverans!

Reservation för ev. tryckfel och prisändringar. Alla priser exkl. moms

GNOSJÖ MASKIN & VERKTYG AB Lidsjövägen 1, 335 32 GNOSJÖ Tel: 0370-33 23 60, Fax: 0370-33 23 69 E-post: Info@gnosjomaskin.se, Hemsida: www.gnosjomaskin.se

15 200:-

Fleroperationsmaskin HAAS VM-3 S/N. Tillv.år 2010

Aluminiumkap KALTENBACH SKL 450 H. Tillv.år 2000

Bandsåg KASTO SSB 260 VA.

BORRMASKINER/DRILLING MACHINES

NC-CNC MASKINER/NC-CNC MACHINES

Djuphålsborrmaskin IXION TL 500 SVA-W90

FRÄSMASKINER/MILLING MACHINES

Verktygsfräsmaskin HAAS TM-1 cnc-styrd, år 2008 GRADSAXAR/SHEARS

Maskingradsax HOAN CHE 25/4 2500x4,0 mm, år 1979 Maskingradsax BEYELER VE, 3000x6,5 mm, år 1993 Maskingradsax HL KSY/25, 2500x5,0 mm, år 1968, manuellt bakre anslag KAPMASKINER/CUTTING MACHINES

Alum.klingkapmaskin KALTENBACH SKL 450 H, år 2000 Bandsåg KASTO SSB 260 VA, ø 260 mm, år 1989

Flerop.maskin HAAS VM-3 S/N, år 2010, 3000 drifttimmar Flerop.maskin KIA VX 40 F21i-MB, år 2008 PRESSAR/PRESSES

Hydr.press TALENT LMB 1600-B16/10-3, år 1993 SVETSAR/PUNKTSVETSAR/WELDING MACHINES/ SPOT WELDING MACHINES

Tigsvets ESAB DTU 300 UH 300 Amp Pressvets ESAB SVPR 853, 250 kWA

SVARVAR/LATHES

www.edstroms.com

BEGAGNADE MASKINER

Supportsvarv TOZ SUIL-40 A, 8"x1000 mm, år 1994, Sony digital CNC-svarv QUICK-TECH Smart/GT342 hylschuck max 42 mm Mitsubishi, år 2007 Stångframmatning IRCO runt 50 mm

DIVERSE MASKINER/ OTHER MACHINES

Hållande verktyg ISO 40 och ISO 50 Kantpressverktyg SVANHALLS + 1 spår dynor 12 mm RÖRBOCKNINGSMASKINER/ Kättingtelfer DEMAG PK5N, 1000 kg last PIPE BENDING MACHINES Rörbockm. HERBER SBM 38, 38x1,5 mm, Lyftbord TL 1000, 1300x800 mm Magnetbord 400x800 mm, år 2005, år 1983 ej använt Magnetbord 300x600 mm SLIPMASKINER/GRINDING MACHINES Planslipmaskin CIERSEH & BATTRUSHI, Trådgnistmaskin AGIE Autocut Sprint, år 1991 600x300 mm Verktygsslipmaskin THÖRN T2

www.edstroms.com Uppdateras dagligen.

Besöksadress: Solåsvägen 14 Postadress: 551 99 Jönköping. Telefon 036-39 20 00, Fax 036-16 84 60

BEG-NYTT Mars 2014 www.verko.se

gsmaskiner y t k r Ve

3500 m

CNC-rundslip Danobat RP 2500 NC -95 Max. grinding length 2500 mm. Centre height 225 mm. Max. grinding diameter 450 Spindle speeds 1220 rpm. Grinding wheel size 500 x 80 mm. CNC Work stock spindle speeds 18 - 300 rpm. Control SIEMENS 820 G. GT Elettronica VM 21 Balancing system. Paper & Magnet filter.

Gradsax KS 3200x6 mm Ny Nya Gradsaxar med styrt anslag Prisex: 3000x6 mm 195.000:2500x6 177.000:-

Planslipmaskin WMW Heckert SFS 800/2,1 -88 -04 Med vertikal spindel 800x3000 mm. 90 kW slipmotor. Ny styrning Mitsubishi Melda 4 år 2004

Bandsågsautomat Amada HFA 700 -97 Sågar 700 mm runt. Rektangulärt 700x 800 mm, Effekt 11 kW, Bandhastighet 15-100 m/min

2 spindlig CNC svarv Pittler Petra SL -96 X 600 mm, Z 215 mm, 11-6.000 Rpm, 2 x 8 pos turrets, Siemens 840C

Gejdslipmaskin Favretto 5x1,2 m Plan o Gejdslipmaskin Favretto 5000x1100 mm, Max bordsbelastning 5250 kg, tvärrörelse 1250 mm, Vertikal rörelse 1100 mm, Max avstånd mellan pelare 1270 mm

Säljare Per Von Wachenfeldt Tel: +46 705- 73 15 10 per@abkm.se

Säljare Anders Weidow Tel: +46 705 83 15 10 anders@abkm.se

Plansvarv Ravensburg KD 45 Plansvarv Ravensburg KD 45, sliding bed, max diam i gap 1,500mm, over bed 1.100mm, over tvärslid 800mm, gapets längd 150-650mmm, 0-200 Rpm, 4- axlar Heidenhain Positip digital, ombyggd el med Siemens servo spindel motor.

www.kavlingemollan.se KÄVLINGEMÖLLAN AB Timmergatan 11 • 276 30 BORRBY

CNC bäddfräs Johnford DMC 2100 -04 Avstånd mellan pelarna 1300 mm, bordet 2200x1100 mm, Max bordsbelastning 6 ton, X=2050, Y=1300, Z=800 mm. Avstånd spindelnos-Bord 150-950 mm, Spindelkona BT 40, Varvtal 80-12.000 rpm, 25 hk. Kylning genom spindeln. 4-axel Golden Sun

www.kavlingemollan.se • info@kavlingemollan.se

d BT nom

ktygsmaskiner r e V

begagnat!

Vertikal flerop Feeler FV 1000A -04 inkl 4:e axel Golden Sun. X=1000, Y=500, Z=500 mm, Spindel BT 40, 80-8000 rpm

Vertikal flerop. Dahlih VMC 1700 -05 X 1700. Y=800, Z=750 mm, ISO 50, 6.000Rpm, ATC 30 pos, 4-axel rundbord, Fanuc 21 MB

Vertikal flerop Leadwell MV 1000 -97 Bord 1200x500 mm, X=1020,Y=510, Z=700 mm. Högsta avstånd bord-spindel 770 mm, max bordsbelastning 700 kg, BT 40, Spindelvarvtal 80-8000 rpm, 11 kW, 24 verktyg i växlaren. Vikt 6 ton

Bandsågar från Pilous manuella - CNC 105-1100 mm

Vertikal flerop. Vertikal flerop Quaser MK 70U, Fanuc 18iMB -02. Bord 2800x815 mm. X=2400, Y=700 mm, Z=600 mm. spindle ISO 40, 10.000 rpm. Vikt 16 ton, 50 kVA, max bordsbelastning 4.000 kg.

CNC svarv Hyundai Hit 250M -02 Svarvlängd 700 mm, dubbdocka, Spindelvarvtal 80-3500 rpm, C-axel, Drivna verktyg 3000 rpm, inkl diverse hållare och drivna verktyg. 18.5 hk

Horisontell flerop Fritz Werner TC 1000 -89 Palettes 1,000 x 1,000 mm. X/Y/Z 2.000/1250/1100 mm, 20-4,500 Rpm, ATC 60 pos, Siemens 840D (2003), weight ca 27.000 kg

CNC-karusellsvarv TITAN SC 14 -96 SC14-2MS-F-01, 1995, Siemens 820T Max turning diameter 1,400 mm Max height 1.000mm. Main motor 63 Kw Table speed, 3 steps 0,5-300 Rpm Max load on table 9,000 kg Milling spindle 22 Kw. Milling spindle speed, 2 steps 10-1.000 Rpm, ISO 50 Ram travel 1,200 mm, +/- 30 dg. Ram 250 x 250 mm,. Elevating rail 800 mm C-axis slow feed 37 Nm, 0,002-3,87 Rpm, (Duplex worm drive). Feeds X & Z axis 1-4.000 mm/min, rapid feed 6,000 mm/min 2 x 14 ATC Weight ca 25 ton

Vertikal flerop Feeler FV 1000A -04 X=1000, Y=500, Z=500 mm. Heidenhain 530. Spindel BT 40, Varvtal 80-8000 rpm, Förberedd för 4:e axel.

www.kavlingemollan.se

Säljare Per Von Wachenfeldt Tel: +46 705- 73 15 10 per@abkm.se

KÄVLINGEMÖLLAN AB Timmergatan 11 • 276 30 BORRBY

www.kavlingemollan.se • info@kavlingemollan.se

Säljare Anders Weidow Tel: +46 705 83 15 10 anders@abkm.se

FIXA AVSTÅN Nätregistret

Vill du också vara med i nätregistret? Kontakta oss på 031-68 00 00 för mer info.

Här hittar du www-adressen till många av Verkos annonsörer. Nätregistret finner du också på Verkos hemsida. Där kan du klicka på det ämnesområde du är intresserad av och därefter på www-adressen, så kommer du direkt till företaget du söker.

Skärteknik

AHLSELL MASKIN AB Tel 019-19 79 90 www.ahlsellmaskin.se

MASKIN AB ERLANDSSON & HJORTH Tel 0451-840 20 www.erlab.se

VVAB MASKIN & TEKNIK AB Tel 031-51 90 30 www.vvabmaskinteknik.se www.rotabest.com

BONTHRON & EWING AB Tel 08-514 307 60 www.bonthron-ewing.se

AB MASKINARBETEN Tel 0472-45 300 www.maskinarbeten.se

Arkmaskiner

CHUCKCENTER AB Tel 0431-44 80 65 www.chuckcenter.se

MEISER SWEDEN AB Tel 010-458 00 00 www.meiser.se

DAMASKUS MASKINSKYDD AB Tel 08-556 505 20 www.damaskus.se

MELANDERS VERKSTADS AB Tel 0430-123 48 www.melandersverkstad.se

E2 SYSTEMS AB Tel 033-20 88 40 www.e2systems.se

NORDISKA WEMAG AB Tel 0300-302 90 www.nordiskawemag.se

HINTZE MASKIN AB Tel 08-760 41 00 www.hintze.se

SMICUT AB Tel 0240-182 30 www.smicut.se

LPV VERKTYGSMASKINER AB Tel 0370-491 00 www.lpv.se

SYSTEMVERKTYG AB Tel 08-99 92 00 www.systemverktyg.se

ERGOSWEDE AB Tel 0435-349 65 www.ergoswede.se

Plåtteknik

MPC AUTOMATION SYSTEMS AB Tel 08-667 09 50 www.barpuller.com

TRYGGVE OLSON NORMDETALJER AB Tel 0470-76 90 50 www.tryggveolson.se

AHLSELL MASKIN AB Tel 019-19 79 90 www.ahlsellmaskin.se OLSONS MASKINSERVICE AB Tel 0151-51 85 50 www.olsons.se PLÅTFORM MASKIN AB Tel 0243-23 23 30 www.platformmaskin.se

www.verko.se

Legoarbeten/Ledig kapacitet

ARENTORPS LEGOIND. HB Tel 0512-131 39 www.arentorpslego.se FINMEKANIK I SMÅLAND AB Tel 0382-219 70 www.finmekanik.se AB BRÖD. HEDBERG Tel 054-86 01 30 www.hedbergsmek.se HEDBLOM & SÖNER MEKANISKA AB Tel 0226-307 75 www.hedbloms.se INGELSTEN & CO AB Tel 0371-52 32 50 www.ingelsten.com KUGGTEKNIK AB Tel 0247-135 35 www.kuggteknik.se KUNGSÖRS MEK. VERKSTAD AB Tel 0227-141 00 www.kmv.se LANDERYDS MEK. VERKSTAD AB Tel 0371-401 44 www.landerydsmekaniska.se

ÅND! Nätregistret Legoarbeten/Ledig kapacitet

Legoarbeten/Ledig kapacitet

Miljö

Begagnade maskiner

AB MASKINARBETEN Tel 0472-453 00 www.maskinarbeten.se

ÖGRENS CNC-TEKNIK Tel 070-396 11 59 www.oegrenscncteknik.se

BLIDSBERG MEK. AB Tel 0321-316 60 www.blidsbergs.se

ABTRAX VERKTYGSMASK. AB Tel 0142-155 80 www.abtrax.com

METALL AB KÄLLSTRÖM & NILSSON Tel 0370-223 89 www.metallab.se

Konstruktion/ Maskinbyggnad

NYA CNC LEGO I LAMMHULT AB Tel 0472-269960 www.cnc-lego.se www.cnc-lego.com SLIPSPECIALISTEN LS Tel 0345-212 66 www.slipspecialisten-ls.se STANLY PLÅT AB Tel 040-680 29 60 www.stanlyplat.se STANS & PRESS I OLOFSTRÖM AB Tel 0454-36 11 00 www.stanspress.se SÖDERLUNDS METALL AB Tel 0370-33 24 50 www.soderlundsmetall.se

KONTIMA AB Tel 08-520 174 40 www.kontima.se LAL MEK VERKSTAD AB Tel 036-522 00 www.lalmek.se TUBEX AB Tel 033-20 88 40 www.tubexcylindrar.se

Robotteknik - Automation Lyft - Materialhantering

AHLSELL MASKIN AB Tel 019-19 79 90 www.ahlsellmaskin.se O. MÖLLERSTRÖM AB Tel 031-40 69 00 www.mollerstrom.se

Lyftutrustning

AB SÖNNERGRENS VERKSTÄDER Tel 031-87 19 00 www.sonnergrens.se

ERGOSWEDE AB Tel 0435-349 65 www.ergoswede.se

WR CONTROLS AB Tel 0321-266 30 www.wrab.se

LYFTTEMA AB Tel 016-801 25 www.lyfttema.se

Lyftbord

ERGOSWEDE AB Tel 0435-349 65 www.ergoswede.se

Reparationer/Renoveringar

OLSONS MASKINSERVICE AB Tel 0151-51 85 50 www.olsons.se STOREBRO SERVICESYSTEM AB Tel 0492-308 00 www.storebro-service.se TIBRO MASKINREPARATIONER AB Tel 0504-109 87 www.timab.se ÖGRENS CNC-TEKNIK Tel 070-396 11 59 www.oegrenscncteknik.se

www.verko.se

BEROS INDUSTRISUPPORT AB Tel 0418-201 71 www.berosindustrisupport.se EDSTRÖMS MASKIN AB Tel 036-39 20 00 www.edstroms.com MASKIN AB ERLANDSSON & HJORTH Tel 0451-840 20 www.erlab.se GNOSJÖ MASKIN & VERKTYG AB Tel 0370-33 23 60 www.gnosjomaskin.se MPC SYSTEM AB Tel 08-667 09 50 www.mtbuy.com OLSONS MASKINSERVICE AB Tel 0151-51 85 50 www.olsons.se REXSVARVEN AB Tel 0495-140 20 www.rexsvarven.se

eller skicka oss ett mail.

SNÄLLA HJÄLP oss uppdatera vårt adressregister! Verko kommer hädanefter även att skickas ut via mail. För att du inte skall missa något behöver vi Din e-postadress. Fyll i namn, adress samt e-post nedan och posta eller faxa till oss (031-68 00 09) eller maila din e-post till oss på hjalp@verko.se

Frankeras ej Verko betalar portot

Tack för hjälpen!



Namn ………………………………………………….......... Firma ………………………………………………….......... Adress …………………………………………………......... Postadress o. nr ……………………………………............ E-post ………………………………………………….........

SVARSFÖRSÄNDELSE Kontonummer 410 313 900 427 20 BILLDAL

Annonsbeställning

Har Du prenumeration med annons ingår 3 rader annons 12 ggr/år i tidningen och i Nättidningen på internet.

Frankeras ej Verko betalar portot

Max 180 tecken inklusive mellanslag (höjd ca 10 mm). Överskjutande text debiteras med 298:- per påbörjad ny rad. Har Du prenumeration utan annons eller inte är prenumerant, debiteras annonskostnad med min. 589:- (20 mm) exkl. moms.

info@verko.se

Manus:

…………………………………………………………….... …………………………………………………………….... …………………………………………………………….... …………………………………………………………….... …………………………………………………………….... …………………………………………………………….... …………………………………………………………….... …………………………………………………………….... Annonsen införes i nästa nummer av Verko. Beställd av: ……………………………..……………........ Firma …………………………………………………......... Adress …………………………………………………........ Postadress o. nr ……………………………………........... Telefon …………………………………………………....... E-post …………………………………………………........



Har prenumeration med annons



SVARSFÖRSÄNDELSE Kontonummer 410 313 900 427 20 BILLDAL

Nej

Har Du ändrat adress?

Frankeras ej Verko betalar portot

info@verko.se

Vi vill gärna att Du får Verko utan dröjsmål – sänd oss därför uppgifterna genast – så kommer Verko raka vägen. Namn …………………………………………………........ Firma …………………………………………………........ Tidigare adress ………………………………………........ Postadress o. nr …………………………………….......... Ny adress ……………………………………………......... Postadress o. nr …………………………………….......... Telefon …………………………………………………...... E-post ………………………………………………….......

SVARSFÖRSÄNDELSE Kontonummer 410 313 900 427 20 BILLDAL

MVX borr CVD-belagt ytterskär

MVX

DÄR ANDRA STANNAR, FORTSÄTTER VI

6xD

PVD-belagt innerskär

Ytter (vändskär med 4 eggar) CVD-beläggning för bättre slitagemotstånd MC1020 - För stål och rostfritt stål MC5020 - För gjutjärn

5xD

4xD

3xD

2xD Inner (vändskär med 4 eggar) PVD-beläggning för extra stabilitet VP15TF - För alla material

år! g å p j n a p m a K Kontakta oss et för erbjudand

CNC karusellsvarv DÖRRIES VCE 1400/100. SIEMENS 850, ATC12. Tillverkad 1988. Max diam: 1400 mm. Max höjd: 1400 mm. Bordsbelastning: 6 ton.

CNC-styrd svarv Gildemeister CTX 520 med CNC FANUC 180 i-TB. Drivna verktyg, C axel. Tillverkad 2006, levererad 2007. Kapacitet 680/565 x 1.300 mm.

CNC Arborrverk SCHIESS FRORIEP BF 160 t 40 med Heidenhain 530 I, Moderniserad 2007. Spindel diam 160 mm/ISO 50/30 kW. Fräs spindel ISO 60. X-3950 mm; Y-2500 mm; W-2500 mm; Z-1000 mm; U-240 mm.

CNC Karusellsvarv FRORIEP 25/40 KZ 420 med CNC Sinumerik 840 D SL. Moderniserad 2009. Bord diam. 4.200 mm, Max. Sving 4.500 mm. Max höjd 3.250 mm. Ramrörelse 1.800 mm. Bordbelastning 25 ton.

Ny CNC-styrd svarv POREBA TR2D-93. CNC x 3 m med FANUC 32i-B. Spindel borr 300 mm! Max diam 930/570 mm x 3.000 mm. Vikt mellan centra 6.000 kg. NY maskin för omedelbar leverans med alla garantier!

Blidögatan 22, 211 24 Malmö Tel: 040-18 02 30 • Fax: 040-93 33 52 www.guax.se • E-mail: guax@guax.se

Tel. 08-703 01 00, E-post: info@vt.colly.se

05_Colly_MVX-210x297.indd 1

CNC Arborrverk TOS WHN 13.4 med HEIDENHAIN TNC 530i. Ny 1991/ Moderniserad 2008 X-2.000; Y-2.000 mm; Z-1.150 mm; W-800 mm. Spindel 130 mm, ISO 50/36 kW. Bord 1.800 mm x 1.600 mm/12 ton.

1/28/2014 5:16:46 PM

PORTO BETALT

www .verk

FEL ADRESS?

o.se

Vänligen hjälp oss med den nya adressen genom att fylla i nedanstående rader. Faxa, posta, maila eller ring in din ändring/Tack!

___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________

11 Tema SKÄRANDE BEARBETNING + MÄSSNUMMER UNDERHÅLL + M.A.X

RETURADRESS:

VERKO, Gustaf V:s väg 11, 429 43 SÄRÖ, Sweden Tel 031-68 00 00, Fax 031-68 00 09, info@verko.se

ANNONSREGISTRET • NR 3 MARS 2014 • ÅRGÅNG 58

Öppningsbara bälgar

Avstrykare

Profilerade avstrykare

2014

PAMA

DAMASKUS

Tel 08 556 505 20 fax -39

DAMASKUS

2014

Tel 08 556 505 20

DAMASKUS

Skräddarsydda bälgar till de flesta maskiner

Teleskopskydd nytt eller renoverat

2014

Tel 08 556 505 20

Fax 08 556 505 39

DAMASKUS

Ring oss när Du får tid Ingen startavgift! 08 556 505 20

DAMASKUS MASKINSKYDD AB Anläggarvägen 2 SE-136 44 Handen tel 08 556 505 20 fax 08 556 505 39 info@damaskus.se

Tema SKÄRANDE BEARBETNING + MÄSSNUMMER UNDERHÅLL + M.A.X

NONCHALERAR DU BÅDE MÄNNISKOR OCH MASKINER DÅ KAN VI INTE HJÄLPA DIG

Lamellmatta

Horisontella fleroperationsmaskiner • Upp till 6 paletter • Palettstorlekar 400, 500 och 630 mm • Upp till 220 verktygsplatser • Stabil • Kraftig • Hög avverkning • Prisvärd

HS-450i Se maskinen i monter A05:21på: MANUFACTURING & AUTOMATION EXPO 18-21 mars 2014