Verko 9 2015

www.verko.se

11 PRODUKTIONSMÄSSAN • LAB INNOVATIONS • PROCESS INNOVATIONS • LOGISTIK I KISTA DEN 23–24/9 ANNONSREGISTRET • NR 9 SEPTEMBER 2015 • ÅRGÅNG 59

Ur innehållet...

11

Nya tunna kapskivor med längre livslängd

Verko Nr 9 september 2015 Skärande bearbetning

Tornlagersystemet UNITOWER finns i tre varianter... 14

3

Metall - Skärteknik - Maskiner Kringutrustning - Produktionsdatasystem CAD/CAM Verktyg - Formverktyg - Mätmaskiner Mätinstrument - Mätlego - Kalibrering Labutrustning

Plåt - formande, sammanfogning

Plåt - Formande bearbetning, Maskiner, Kringutrustning - Produktionsdatasystem CAD/CAM - Verktyg - Handverktyg - Formverktyg Svets - Sammanfogning

3 Legoarbeten, ledig kapacitet

27

34

4 Konstruktion - Maskinbyggnad

46

5 Robotteknik - Utbildning

49

Automation - Lyft - Materialhantering

Ny skikttjockleksmätare Elmcometer 415

16

Mitsubishi utökar sitt borrprogram

18

Hardinge-Bridgeport, Akira-Seiki och Eumach på EMO 22 GIORIA visar musklerna på EMO

23

YASDA PX30i - Ny 5-axlig flerop visas på EMO

24

Schneider Electric lanserar robust panel-PC

26

SALVAGNINI levererar helautomatisk produktionslinje 33

Underleverantörer - Egna Produkter - Metall Plåt - Plast - Gummi - Rostfritt - Aluminium

Tryckkärl - Luftbehållare - Maskinelement Fästelement - Hydraulik - Pneumatik - Pumpar

KERAMER är mer än porslin.

- Aliaxis Industry & Utilities bjöd till seminarium.

36

ABUS startar Online shop

51

Nya möjligheter för microfinish-ytbehandling

54

Transport - Montering- Förpackning - Emballage

6 Ytbehandling

12

51

Slipning och slipprodukter - Lackering - Målning Blästring - Trumling - Värmeteknik - Prägling Märkning - Mätinstrument

7

Miljö

14

56

Miljöteknik - Återvinning - Sanering - Arbetsmiljö Ventilation - Inredning - Skydd - Säkerhet

8 Råmaterial - Halvfabrikat

33

56

Plåt - Metall - Aluminium

22

9 Reparationer - Renoveringar

56

10 VERKOBÖRSEN

57

18

Legoarbeten, Egna produkter, Begagnat etc

Begagnat

58

NÄTREGISTRET

64

Begagnade maskiner och utrustning

Verko Maskinkontakt AB Gustaf V:s Väg 11 429 43 SÄRÖ

Redaktion/annonsmaterial Tel 031-68 00 03 info@verko.se

www.verko.se

Ansvarig utgivare: Björn Johansson

Tel 031-68 00 00 Fax 031-68 00 09 Annonser: Mattias Ek, annonschef

12

Keramer

- mer än porslin

36

Copyright: Eftertryck av annonser och annat material förbjudes utan medgivande av Verko.

Aliaxis bjöd in till intressant seminarium i Göteborg 27/8

Kommande nummer: Nr Material Utgivnings dag dag 10/15 21/9 -15 1/10 -15 11/15 15/10 -15 2/11 -15 12/15 16/11 -15 1/12 -15

Med hjälp av våra återförsäljare förser vi Sveriges plåtindustri med specialmaskiner Cevisa fasmaskiner

Perfekt för snabb avfasning av rak plåt med tjocklek 6-50mm.

Kan användas både som stationär eller som självgående. Helt damfri och imponerande tyst gör att den är arbetarens dröm.

Cevisa maskinerna finns i olika storlekar.

Kap och rörfasning

Både som luft och eldriven. Smidiga att fästa på rörets utsida. För olika material. Beroende på storlek finns maskiner i användningsområdet Ø65-1500mm.

Rörfasning

Luft eller eldrivna rörfasmaskiner.

Hög precision och lätta att manövrera.

Finns i olika storlekar.

Rörbockning Italienska CBC rörbockmaskiner är välkända för sin kvalite och smidighet. Finns i olika storlekar beroende på dina behov.

Du hittar fler av våra maskiner och tillbehör på vår hemsida, www.nordicmachine.se Tfn: 0414- 312 65 • Mail: info@nordicmachine.se

GJS GJSVerktygs VerktygsAB ABrepresenterar representerarfĂśljande fĂśljandeagenturer agentureri Sverige i Sverig

Snäckfräsar (Hobbar) fÜrfÜljande Snäckfräsar (Hobbar) fÜr GJS GJSVerktygs VerktygsAB ABrepresenterar representerar fÜljandeagenturer agentureri Sverige i Sverig

illverkare e tillverkare nställningsÜrinställnings-

GJS fĂśljande GJSVerktygs VerktygsAB ABrepresenterar representerar fĂśljandeagenturer agentureri Sverige i Sverige kuggbearbetning. kuggbearbetning.

Snäckfräsar (Hobbar) fÜrfÜr Snäckfräsar (Hobbar) kuggbearbetning. kuggbearbetning.

Världsledande tillverkare Världsledande tillverkare av av mätochoch fÜrinställningsmätfÜrinställningsmaskiner. maskiner.

Snäckfräsar (Hobbar) fÜrfÜr Snäckfräsar (Hobbar) kuggbearbetning. kuggbearbetning. ŽŽ

HAIMER HAIMER

Snäckfräsar (Hobbar) fÜr Snäckfräsar (Hobbar) fÜr Snäckfräsar (Hobbar) fÜrfÜr Snäckfräsar (Hobbar) verktyg Hüllande verktyg Ž Ž Hüllande kuggbearbetning. kuggbearbetning. kuggbearbetning. kuggbearbetning.

DIN 69871, MAS BT,BT, DIN 69871, MAS ÂŽÂŽ HSK, Krympgaggregat, HSK, Krympgaggregat, HĂĽllande verktyg HĂĽllande verktyg en, varvtalshĂśjare. uden, varvtalshĂśjare.

Krymphüllare DIN 69871, MAS BT,BT, Krymphüllare DIN 69871, MAS illverkas efter altillverkas efter Hüllande verktyg Hüllande verktyg Balanseringsmaskiner HSK, Krympgaggregat, HSK, Krympgaggregat, Balanseringsmaskiner l. mül. ŽfÜljande ŽfÜljande GJS Verktygs AB representerar agenturer GJS Verktygs AB representerar agentureri DIN 69871, MAS BT, DIN 69871, MAS Krymphüllare Krymphüllare ŽBT, Ž Flerspindliga borrhuvuden, Flerspindliga borrhuvuden, HSK, Krympgaggregat, HSK, Krympgaggregat, Balanseringsmaskiner Balanseringsmaskiner vinkelfräshuvuden, varvtalshÜjare. vinkelfräshuvuden, varvtalshÜjare.

HĂĽllande verktyg HĂĽllande verktyg KrymphĂĽllare KrymphĂĽllare Verktyg specialtillverkas efter Verktyg specialtillverkas efter HĂĽllande verktyg HĂĽllande verktyg DIN 69871, MAS BT, DIN 69871, MAS BT, Balanseringsmaskiner Balanseringsmaskiner Flerspindliga borrhuvuden, Flerspindliga borrhuvuden, kunds ĂśnskemĂĽl. kunds ĂśnskemĂĽl.

HSK, Krympgaggregat, HSK, Krympgaggregat, DIN 69871, MAS BT,BT, DIN 69871, MAS vinkelfräshuvuden, varvtalshÜjare. vinkelfräshuvuden, varvtalshÜjare.

Flerspindliga borrhuvuden, Flerspindliga borrhuvuden, Krymphüllare Krymphüllare HSK, Krympgaggregat, HSK, Krympgaggregat, Verktyg specialtillverkas efter Verktyg specialtillverkas efter vinkelfräshuvuden, varvtalshÜjare. vinkelfräshuvuden, varvtalshÜjare.

Skärande verktyg, borrar, fräsar, Skärande verktyg, borrar, fräsar, Balanseringsmaskiner Balanseringsmaskiner Krymphüllare Krymphüllare kunds Ünskemül. kunds Ünskemül.

Verktyg specialtillverkas efter Verktyg specialtillverkas efter gängtappar, upprymmare, gängtappar, upprymmare, Snäckfräsar (Hobbar) fÜrfÜr Snäckfräsar (Hobbar) Världsledande tillverkare Världsledande tillverkare Balanseringsmaskiner Balanseringsmaskiner Skärande verktyg, borrar, fräsar, Skärande verktyg, borrar, fräsar, mm. kunds Ünskemül. kunds Ünskemül. kuggbearbetning. kuggbearbetning. av mätochoch fÜrinställningsav mätfÜrinställningsbrotschar brotschar mm. , tyg, maskiner. maskiner. gängtappar, upprymmare, gängtappar, upprymmare, Specialitet: Specialverktyg i i verktyg, Specialitet: Specialverktyg Skärande borrar, fräsar, Skärande verktyg, borrar, fräsar, ande. ckande. brotschar mm. brotschar mm.

HMHM och HSS och HSS gängtappar, upprymmare, gängtappar, upprymmare, n.

Specialitet: Specialverktyg i i Specialitet: Specialverktyg Skärande verktyg, borrar, fräsar, Skärande verktyg, borrar, fräsar, brotschar mm. brotschar mm. ŽŽ HMHM och HSS och HSS Lettringsverktyg, Lettringsverktyg, gängtappar, upprymmare, gängtappar, upprymmare, Specialitet: Specialverktyg i i Specialitet: Specialverktyg skärande, tryckande. skärande, tryckande. brotschar mm. brotschar mm.

Skärande verktyg, borrar, fräsar, Skärande verktyg, borrar, fräsar, Lettringsverktyg, Lettringsverktyg, Hüllande verktyg Hüllande verktyg HM och HSS HM och HSS Specialitet: Specialverktyg i iMAS Specialitet: Specialverktyg Profilhuvuden.

Profilhuvuden. gängtappar, upprymmare, gängtappar, upprymmare, DIN 69871, BT,BT, DIN 69871, MAS skärande, tryckande. skärande, tryckande.

Flerspindliga borrhuvuden, Flerspindliga borrhuvuden, HMHM och HSS och HSS HSK, Krympgaggregat, HSK, Krympgaggregat, brotschar mm. brotschar mm.

Profilhuvuden.

Profilhuvuden. vinkelfräshuvuden, varvtalshÜjare. vinkelfräshuvuden, varvtalshÜjare.

Lettringsverktyg, Lettringsverktyg, Krymphüllare Krymphüllare Specialitet: Specialverktyg i i Specialitet: Specialverktyg Verktyg specialtillverkas efter Verktyg specialtillverkas efter skärande, tryckande. skärande, tryckande. kunds Balanseringsmaskiner Balanseringsmaskiner Ünskemül. kunds Ünskemül.

HMHM och HSS och HSS Profilhuvuden.

Profilhuvuden.

Fasta eller ställbara specialverktyg Fasta eller ställbara specialverktyg Fasta eller ställbara specialverktyg Fasta eller ställbara specialverktyg fÜr bearbetning av aluminium ochoch fÜr bearbetning av aluminium avna hüllare hüllare fÜr bearbetning av aluminium och fÜr bearbetning av aluminium och gjutgods med PKD eller hürdmetall. gjutgods med PKD eller hürdmetall. r.var.

Skärande verktyg, borrar, fräsar, Skärande verktyg, borrar, fräsar, Fasta eller ställbara specialverktyg Fasta eller ställbara specialverktyg gjutgods med PKD eller hürdmetall. gjutgods med PKD eller hürdmetall.

Fasta eller ställbara specialverktyg Fasta eller ställbara specialverktyg gängtappar, upprymmare, gängtappar, upprymmare, fÜrfÜr bearbetning av av aluminium ochoch bearbetning aluminium Fasta och drivna hüllare Fasta och drivna hüllare fÜrfÜr bearbetning av av aluminium och bearbetning aluminium och brotschar mm. brotschar mm.

Fasta och drivna hĂĽllare Fasta och drivna hĂĽllare Lettringsverktyg, Lettringsverktyg, gjutgods med PKD eller hĂĽrdmetall. gjutgods med PKD eller hĂĽrdmetall. fĂśr CNC-svarvar. fĂśr CNC-svarvar. gjutgods med PKD eller hĂĽrdmetall. gjutgods med PKD eller hĂĽrdmetall.

Specialitet: Specialverktyg i i Specialitet: Specialverktyg fĂśrfĂśr CNC-svarvar.

CNC-svarvar. skärande, tryckande. skärande, tryckande.

HMHM och HSS och HSS Profilhuvuden.

Profilhuvuden.

Fasta eller ställbara specialverktyg Fasta eller ställbara specialverktyg fÜrfÜr bearbetning av av aluminium ochoch bearbetning aluminium Fasta ochoch drivna hüllare Fasta drivna hüllare gjutgods med PKD eller hürdmetall. gjutgods med PKD eller hürdmetall. fÜr CNC-svarvar. fÜr CNC-svarvar.

Cermet KD, Cermet N), CBN), DjuphĂĽlsborrning DjuphĂĽlsborrning DjuphĂĽlsborrning DjuphĂĽlsborrning Brotschar (PKD, Cermet Brotschar (PKD, Cermet Brotschar (PKD, Cermet Brotschar (PKD, Cermet mt samt Pipborr HM, PKDĂ˜ 0,60,6 - 45,0 mm.

Pipborr HM, PKDĂ˜ - 45,0 mm.

Pipborr HM, PKDĂ˜ 0,60,6 - 45,0 mm.

HĂĽrdmetall, CBN), Pipborr HM, PKDĂ˜ - 45,0 mm.

Hürdmetall, CBN), Djuphülsborrning Djuphülsborrning Fasta eller ställbara specialverktyg Fasta eller ställbara specialverktyg Hürdmetall, CBN), Hürdmetall, CBN), en. uden.

DjuphĂĽlsborrning DjuphĂĽlsborrning brotschringar samt brotschringar samt Pipborr HM, PKDĂ˜ 0,6 -bearbetning 45,0 mm.

Pipborr HM, PKDĂ˜ - 45,0 mm. fĂśr0,6 av av aluminium ochoch fĂśr bearbetning aluminium Fasta ochoch drivna hĂĽllare Fasta drivna hĂĽllare brotschringar samt brotschringar samt Pipborr HM, PKDĂ˜ 0,6 45,0 mm.

Pipborr HM, PKDĂ˜ 0,6 45,0 mm. utbytbara huvuden. utbytbara huvuden. gjutgods med PKD eller hĂĽrdmetall. gjutgods med PKD eller hĂĽrdmetall. fĂśrfĂśr CNC-svarvar.

CNC-svarvar. utbytbara huvuden. utbytbara huvuden.

Brotschar (PKD, Cermet Brotschar (PKD, Cermet HĂĽrdmetall, CBN), HĂĽrdmetall, CBN), DjuphĂĽlsborrning DjuphĂĽlsborrning brotschringar samt brotschringar samt Pipborr HM, PKDĂ˜ 0,60,6 - 45,0 mm.

Pipborr HM, PKDĂ˜ - 45,0 mm. utbytbara huvuden. utbytbara huvuden.

Brotschar (PKD, Cermet Brotschar (PKD, Cermet Ledande tillverkare avCBN), Ledande tillverkare av Ledande tillverkare av avtillverkare Ledande tillverkare Ledande avDjuphĂĽlsborrning Ledande tillverkare av HĂĽrdmetall, CBN), HĂĽrdmetall, DjuphĂĽlsborrning Verktyg fĂśrfĂśr gradfri märkning Verktyg gradfri märkning gängchuckar ochoch samt gängchuckar fri märkning radfri märkning brotschringar brotschringar samt gängchuckar ochoch Pipborr gängchuckar HM, PKDĂ˜ 0,60,6 - 45,0 mm.

Pipborr HM, PKDĂ˜ - 45,0 mm. gängchuckar och gängchuckar och Ledande tillverkare Ledande tillverkare svarv eller fräs, fĂśr alla i svarv eller fräs, fĂśr alla utbytbara utbytbara huvuden. gängapparater fĂśrhuvuden. manuella gängapparater fĂśr manuella gängapparater fĂśrfĂśr manuella gängapparater manuella av av , fĂśrfĂśr allaalla i Verktyg räs, gängapparater fĂśr manuella gängapparater fĂśr manuella fĂśr gradfri märkning Verktyg fĂśr gradfri märkning gängchuckar ochoch gängchuckar material upp till till 60och HRC. material upp 60 HRC. ochoch CNC-styrda maskiner.

CNC-styrda maskiner.

CNC-styrda maskiner. och CNC-styrda maskiner.

60 60 HRC. till HRC. i svarv ochoch CNC-styrda maskiner.

CNC-styrda maskiner. eller fräs, fÜrfÜr allaalla i svarv eller fräs, gängapparater fÜrfÜr manuella gängapparater manuella material upp till till 60 60 HRC. material upp HRC. ochoch CNC-styrda maskiner.

CNC-styrda maskiner.

Ledande tillverkare av av Ledande tillverkare Verktyg fÜrfÜr gradfri märkning Verktyg gradfri märkning gängchuckar ochoch gängchuckar Läs mer püav av Ledande tillverkare Ledande tillverkare i svarv eller fräs, fÜrfÜr allaalla i svarv eller fräs, gängapparater fÜr manuella gängapparater fÜr manuella Verktyg fÜrfÜr gradfri märkning Verktyg gradfri märkning gängchuckar ochoch gängchuckar BesÜk vür nya webshop med material upp till till 60 60 HRC. material upp HRC. ochoch CNC-styrda maskiner.

CNC-styrda maskiner. i(även svarv eller fräs, fÜrfÜr allaalla i (även svarv eller fräs, Ställbara hüllare fÜrfÜr brotschar Ställbara hüllare brotschar gängapparater fÜrfÜr manuella gängapparater manuella HÜgpresterandewww.gjsverktyg.se verktyg fÜr fräsning.

Världsledande tillverkare Världsledande tillverkare Världsledande tillverkare Världsledande tillverkare av mätoch fÜrinställningsmätoch fÜrinställningsavav mätoch fÜrinställningsav mätoch fÜrinställningsrrhuvuden, maskiner. borrhuvuden, maskiner. maskiner. maskiner.

HAIMER HAIMER

HAIMER HAIMER

HAIMER HAIMER HAIMER HAIMER

Sverige i Sverig

HAIMER HAIMER

Nyhet!

Läs Läsmer merpüpü Nyhet!

Läs püpü Läsmer mer Nyhet! hüllande www.gjsverktyg.se ochwww.gjsverktyg.se skärande verktyg!BesÜk vür nya webshop med Läs Läsmer merpüpü special), Easy Zero-systemet m.m. special), Easy Zero-systemet m.m.

BesÜk vür nya webshop med hüllande www.gjsverktyg.se ochwww.gjsverktyg.se skärande verktyg! www.gjsverktyg.se  hüllande ochwww.gjsverktyg.se skärande verktyg! www.gjsverktyg.se www.gjsverktyg.se  www.gjsverktyg.se GJS Verktygs ABNyhet!  Nyhet! mer püpü LäsLäs mer mer püpü Läs mer  Läs material upp till till 60 60 HRC. material upp HRC.

ochoch CNC-styrda maskiner.

CNC-styrda maskiner.

Extremt lättskärande geometrier och oslagbar livslängd.

GJS AB GJSVerktygs Verktygs AB www.gjsverktyg.se www.gjsverktyg.se www.gjsverktyg.se www.gjsverktyg.se GJS Verktygs GJS Verktygs AB GJS Verktygs AB GJSAB Verktygs AB www.gjsverktyg.se BesÜk vür nya webshop BesÜk vür nya webshop med med hüllande och skärande verktyg!

3KÊLBYVÊGEN .YKVARN s 4EL s &AX s % MAIL GJS 3KÊLBYVÊGEN .YKVARN s 4EL s &AX s % MAIL GJSGJSVERKTYG SE s WWW GJSVERKTYG SE GJSVERKTYG SE s WWW GJSVERKTYG SE hüllande och skärande verktyg!

s &AX s % MAIL GJS GJSVERKTYG SE s WWW GJSVERKTYG SE s &AX s % MAIL GJS GJSVERKTYG SE s WWW GJSVERKTYG SE

www.gjsverktyg.se Â

.YKVARN s 4EL s &AX s % MAIL GJS GJSVERKTYG SE s WWW GJSVERKTYG SE .YKVARN s 4EL s &AX s % MAIL GJS GJSVERKTYG SE s WWW GJSVERKTYG SE Â

GJS GJSVerktygs VerktygsAB AB

3KĂŠLBYVĂŠGEN .YKVARN s 4EL s &AX s % MAIL GJS 3KĂŠLBYVĂŠGEN .YKVARN s 4EL s &AX s % MAIL GJSGJSVERKTYG SE s WWW GJSVERKTYG SE GJSVERKTYG SE s WWW GJSVERKTYG SE

GJS GJSVerktygs VerktygsAB AB

3KĂŠLBYVĂŠGEN .YKVARN s 4EL s &AX s % MAIL GJS 3KĂŠLBYVĂŠGEN .YKVARN s 4EL s &AX s % MAIL GJSGJSVERKTYG SE s WWW GJSVERKTYG SE GJSVERKTYG SE s WWW GJSVERKTYG SE

VO 9/15

SKÄRANDE BEARBETNING

Taylor Hobson = kvalitet, tillförlitlighet och hög noggrannhet.

Ytjämnhets-, form- och rundhetsmätare för både produktion och mätrum.

Eskilstuna 016-17 11 50

Alvesta 016-17 11 54 w w w. p r o m e t . s e

Skydda dina maskiner - det lönar sig!

6

www.verko.se

- Naturligt ren industri

- Naturligt ren industri

Snäll mot människor och miljö!

- Naturligt ren industri

Bio-Circle bygger på en uppvärmd vattenbaserad vätska, Bio-Circle L (Liquid), som innehåller en naturlig bakteriekultur.

Bakterierna äter upp oljan som omvandlas till harmlöstvatten och koldioxid!

Systemet har kapacitet att ta hand om allt från oljor, fetter och kylmedel till rostskyddsprodukter, övriga föroreningar och partikelsmuts.

Den revolutionerande tekniken med miljövänliga bakterier har utnyttjats i årtionden, bl. a vid oljeläckage till havs, och har nu tagit steget in i industrin.

- Naturligt ren industri

Bio-Circle L innehåller inga giftiga ämnen och är oskadlig för människor och natur.

Den är ph-neutral och irriterar inte huden.

Man kan faktiskt säga att vätskan i princip är lika harmlös mot kroppen som vanligt vatten.

Och lukten? Ja, den kan närmast beskrivas som en angenäm doft av äpple!

Tvätt kapacitet (%)

Tigersågblad för alla områden

NYHET!

NYHET!

NYHET!

NYHET!

NYHET! NYHET!

NYHET! NYHET!

Testa våra nya tigersågblad!

Kontakta oss eller närmsta återförsäljare hittar du på vår hemsida: www.kapab.se

VO 9/15

SKÄRANDE BEARBETNING

Välj RETROFIT istället!

• Högre produktion • Lägre kostnad • Bättre tillgänglighet

Gängarmar 4 olika modeller med kap. M3–M33

Svarv, Fräs, Flerop, Kantpress, Rörbock, Kap....

Bygg om din gamla styrda eller manuella maskin!

Levereras med ljuddämpad motor, bänkfäste, filterregulator, manometer och dimsmörjare.

Tjäna tid och pengar genom att välja styrning från FAGOR till oslagbart prestanda/pris.

ar axlar 28 axl C, 28 CNC, 80700 CN 807

VVAB lagerhåller gängtapphållare med momentkoppling passande BILZ system 1-2-3 i dimensioner från M3-M33.

Har du inte tid eller kompetens hjälper vi dig med bygget.

Komplett produktprogram med servon, motorer, feedback mm från samma leverantör.

För mer info Besök vår hemsida eller ring oss:

Svenska MACCOM HB 570 72 Fagerhult • Tel 0481-710 51

www.maccom.se

VVAB MASKIN & TEKNIK AB Tel 031-51 90 30 info@vvabmaskinteknik.se • www.vvabmaskinteknik.se

Allt du behöver inom såg och slip

0510-860 60 | www.toolus.se

www.verko.se

9

VO 9/15

SKÄRANDE BEARBETNING

Kvalitetsverktyg & maskintillbehör till lågpris

www.otdtools.se

LNS

tel 0 8 -5 1 4

3 0 7

6 0

fax

0 8 -5 1 4

3 0 7

6 1

DIMENSIONSMÄTNING/SPS I VERKSTADSMILJÖ ► KUNDSPECIFIKA ELLER STANDARDLÖSNINGAR! ► UNDER ELLER EFTER BEARBETNING! ► MED ELLER UTAN FEED-BACK TILL STYRSYSTEM! ► HELAUTOMATISKT ELLER MANUELLT!

► LÅT OSS BLI DIN PARTNER I NÄSTA AUTOMATIONSPROJEKT!

MARPOSS AB 10

www.verko.se

0586-721130

www.marposs.com

VO 9/15

SKÄRANDE BEARBETNING

HYDRO-FIX® Hydrauliskt låssystem

För svarvbommar och drivna verktyg Minskade vibrationer - Ökad produktivitet

in Kolla IX® O-F HYDR Tube u på Yo Brain Products AB Hosjö Kulle, 642 96 Malmköping

Telefon: 013-24 71 00 E-mail: info@etp.se www.etp.se

Tel 0157-208 40 • Fax 0157-212 40 E-mail: brainproducts@telia.com

Nya tunna kapskivor med längre livslängd Flexovit lanserar en ny tunn kapskiva med 1,0 mm tjocklek.

Den nya kapskivan, som har beteckningen Mega-Line, uppges ha upp till 30 % bättre prestanda.

Flexovits nya kapskivor med 1,0 mm tjocklek används i vinkelslip för kapning av stål, rostfritt och hårda legeringar. De är speciellt lämpade för kapning av tunnväggiga detaljer som t.ex. rostfria rör.

Mega-Line-kapskivorna har fått en mindre skivetikett än vad som är vanligt. Detta ger flera fördelar som att skivan blir mer friskärande och ger snabbare och mjukare kapning samt att vibrationsnivån blir lägre. Dessutom får man rena och fina snitt och hög precision i kapningen. Såväl avverkningsgraden som livslängden kan ökas med upp till 30 % enligt tillverkaren.

Den nya Mega-Line-kapskivan med 1,0 mm tjocklek finns i 115 och 125 mm diameter. De har slipmedel av aluminiumoxid i premiumkvalitet i kombination med ett avancerat bindemedelssystem.

12

www.verko.se

”Med Flexovits nya tunna kapskiva Mega-Line får man en kapning med mycket hög precision och fina och rena snitt utan bränning.

Tack vare den långa livslängden och snabba kapningen får man högre produktivitet och lägre total kapkostnad.” säger Peter Lindell, försäljningsansvarig på Saint-Gobain Abrasives AB. Saint-Gobain Abrasives AB är Sveriges ledande leverantör av slipprodukter, och ingår i Saint-Gobain Abrasives som är världens största tillverkare av slipmaterial. Saint-Gobain Abrasives tillämpar den senaste teknologin, leder utvecklingen av nya slipmaterial och erbjuder ett flertal ledande varumärken såsom Norton, Clipper, Nimbus, Flexovit, Winter och Baystate.

För ytterligare information kontakta: Peter Lindell Skydda tel 08-580 881 65, peter.lindell@saint-gobain.com dina maskiner - det lönar sig!

VO 9/15

SKÄRANDE BEARBETNING

Satsa smart - satsa på kallformning!

Vi säljer de rätta maskinerna och verktygen

Tel 0221-210 90

Box 239, 731 25 Köping • E-mail: toolman.a@telia.com www.toolmanteknik.se

SKÄRNING OCH BORRNING BORRNINGAV AVPLÅTAR? PLÅTAR? LÅT OSS VISA DIGSEVOORTMANS PLÅTBEARBETNINGSSYSTEM! KOM OCH VOORTMANS PLÅTBEARBETNINGSSYSTEM

VOORTMAN V304 SKÄRNING

VOORTMAN V320 BORRNING OCH SKÄRNING

VOORTMAN V330 BORRNING OCH SKÄRNING

VOORTMAN V200 BORRNING

VOORTMAN STEEL MACHINERY KRONOGÅRDEN, LÖVASKOG 516 92 ÄSPERED, SVERIGE WWW.RICHARDSTEEN.SE

OZONSTRAAT 1, 7463 PK RIJSSEN, THE NETHERLANDS WWW.VOORTMAN.NET

sm Ny innovation!

BESÖK VOORTMAN PÅ EUROBLECH 2014 - MONTER F30,LäcHALL 12 ka här! er,

MINIMERA slaggproblemet vid håltagning!

kli

www.verko.se

13

VO 9/15

SKÄRANDE BEARBETNING

Kap- och lagerteknik för hela metallbearbetningsvärlden På EMO; världsutställningen för verktygsmaskiner, den största mässan för metallbearbetning i världen presenterar KASTO Maschinenbau GmbH & Co. KG ett antal innovationer från sina båda affärsområden kap- och lagerteknik.

I hall 18 i monter A18 B 09 kan besökare bland annat se långgodslagret UNITOWER, den nya serien sågar KASTOwin och robotsorteringssystemet KASTOsort.

Tornlagersystemet UNITOWER finns i tre varianter och lämpar sig bland annat för stångmaterial, profiler, plåtar och plattor, men även för euro-pallar eller lådor. Med sin variabla lagerhöjd är den i jämförelse med t ex golvlagring och pallställage mycket flexibel och platsbesparande och därmed mer ekonomisk. Användandet av en materialhiss ersätter behovet av travers. Dessutom kan man förbinda in- och utlagringsstationerna med automatisk hanteringsutrustning eller med bearbetningsmaskiner för att optimera materialflödet. UNITOWER används till exempel som buffertlager i tillverkningen eller för små och medelstora lagermängder inom stål- och andra handelsföretag.

De horisontella Den horisontella bandsågen KASTOtec bandsågarna i är utvecklad för kapning av stora serien KASTO- arbetsstycken och svårspånande tec är utformade material. för högproduktiv kapning av stora arbetsstycken och svårspånade material. De får högsta betyg genom en hög spånavverkning, ett enkelt handhavande och en genomtänkt materialhantering. Materialskruvstycket positionerar såggodset exakt och sågens konstruktion möjliggör mycket höga kaphastigheter i kombination med verktygsskonande och tyst drift. På EMO ställer KASTO ut den helautomatiska KASTOtec AC 4 med en sågkapacitet på 430 mm.

Serien KASTOwin, som först visades 2014, omfattar fem helautomatiska bandsågar med sågkapacitet upp till 1 060 mm. Modellen KASTOwin A 3.3 med en sågkapacitet på 330 mm samt KASTO-

14

www.verko.se

Tornlagersystemet UNITOWER är ett platsbesparande och ekonomiskt alternativ till klassisk golvlagring och pallställage. . win 8.6 med en sågkapacitet på 860 mm visas i drift i KASTO:s monter. KASTOwin är en flexibel allround-lösning för olika material samt ett antal användningsområden inom handel och industri.

Genom den höga andelen likadana komponenter inom serien har KASTOwin ett mycket bra pris-/prestandaförhållande. Samtidigt möjliggör dess genomtänkta och robusta konstruktion högsta möjliga kapkapacitet. Sågen har enkel manövrering genom styrningen SmartControl, som innehåller alla materialdata och som ställer in alla nödvändiga parametrar automatiskt.

KASTO visar även den högpresterande cirkelsågsautomaten KASTOspeed tillsammans med det robotstödda sorteringssystemet KASTOsort.

Sågarna i denna serie lämpar sig särskilt väl för kostnadseffektiv kapning i stora serier. Sorteringssystemet KASTOsort gör att en extra ökning av effektiviteten är möjlig. Genom integrationen av industrirobotar med passande gripsystem i sågen kan man helautomatiskt ta bort och stapla kapade delar för optimal packningstäthet.

Delarna kan även avgradas, rengöras, vägas, märkas eller transporteras till ytterligare bearbetningsanordningar.

För ytterligare infomation kontakta: Ahlsell Maskin AB Thomas Jacobson tel 019-197981, 0705-562991 thomas.jacobson@ahlsellmaskin.se www.ahlsell.se Skydda dina maskiner - det lönar sig!

VO 9/15

SKÄRANDE BEARBETNING

Ett av världens bredaste program av sågmaskiner!

rhenus FU 850

Bandsågar, klingsågar och aluminiumsågar från 85-1250 mm

Marknadens lägsta pH värde

Högpresterande Skärvätska - Fri från samtliga aminer - Fri från borsyra - Fri från biocider - Fri från kloroform - Fri från formaldehyd Manuella & halvautomater från Ø 185-350 mm

rhenus FU 850 4:e generationens skärvätska fri från aminer och borsyra utformad för bästa prestanda och en produkt som månar om humankapitalet.

Tel. 08 – 514 307 60 info@bonthron-ewing.se www.bonthron-ewing.se

Hel- & Halvautomater från Ø 250-680 mm

Avlastningsarmar för en säkrare och mer effektiv arbetsplats.

Finns för alla typer av skruvdragare.

Automat- och NC-utförande 500-1250 mm

Vertikala & horisontella med gering +/- 60°

X-Tech 2 pelarstyrd CNC från Ø 320-1200 mm

Standardenhet Små skruv med god

Telefon: 040-670 15 70 Fax: 040-21 21 29 tmc@tmc-partner.se

Effektiva verktyg för professionell montering & bearbetning På

Detta är endast några exempel på vårt sortiment. hittar du mycket mycket mer.

www.tmc-partner.se

verktygsmaskiner

Besöksadress och utställning: Kungsvägen 13, Mjölby Tel 0142-1 80 • a 0142-2 78 .ab a .com • maskine @ab a .com

www.verko.se

15

VO 9/15

SKÄRANDE BEARBETNING

www.kalibrering.nu

Excello Mätcentrum AB

Din nya leverantör av PEJLBAND!

• • • •

Lagerhållning av de flesta längder för snabb leverans.

Vi kalibrerar Era nya och gamla band.

Vi tror oss veta Dina behov. Även provtagare och vatten/bensinpasta.

ATEX-klassade ficklampor.

Ge oss Dina uppdrag så tar vi hand om allt.

Kalibrering, kontroll och mätning i koordinatmätmaskin. Även utbildning. Korta leveranstider!

Excello Mätcentrum AB Singelgatan 5 • 212 28 MALMÖ • Tel 040-38 92 80 • Fax 040-29 12 08 • E-mail: info@kalibrering.nu

Ny skikttjockleksmätare Elcometer 415 Elcometer 415 är speciellt framtagen för industriell målning och pulverlackering med möjlighet till kalibrering på fina ytor (jämna underlag). Elcometer 415 erbjuder användaren ett robust och noggrant instrument för mätning av färg och lack på släta oblästrade ytor, plana såväl som rundade. Mätområde 0-1000 µm.

Instrumentet finns i två utföranden modell B och T med mätning på enbart stålunderlag eller kombinerad för mätning av färg på både aluminium, rostfritt och stål.

Båda instrumenten visar aktuell statistik direkt i displayen som tex antal mätvärden, medelvärde, högsta och lägsta mätvärde. Modell T är försedd med Bluetooth och mätvärden kan överföras online direkt till en mobil enhet som Android eller iPhone alternativt läsplatta eller vanlig PC. Fri programvara för PC såväl som mobilapp från vilken man enkelt kan skapa proffsiga rapporter.

16

www.verko.se

För ytterligare information kontakta: KARL DEUTSCH NORDISKA AB Thomas Ringvall tel 021-357000 Skydda dina maskiner - det lönar sig!

e left

calibration solution calibration solutions to improve your performance

C > Onkalibrering... two lines Vi är en resurs inom

n two lines

I 40 år har vi varit en resurs inom kalibrering.

Redan 1975 utsågs vi till en ackrediterad mätplats calibra och i år firar vi 40 års jubileum.

to impr

Trescal Sweden (tidigare en del av C E Johansson)

är Sveriges äldsta ackrediterade kalibreringslaboracalibration solutions

torium inom längd, plan/vinkel, temperatur och är ett

to improve your företagperformance som ingår i koncernen Trescal.

D > Positioned as a pa Vi är en obunden leverantör inom kalibrering och finns idag representerade i 16 länder . Vår målsättning som leverantör är att erbjuda Er en bra helhetslösning för just Ert kalibrerings- behov. Vi kan hantera de flesta storheter och fabrikat på marknaden och utför kalibrering i vårt laboratorium eller på plats hos er. Med vår samlade resurs kan vi åta oss kalibreringsåtaganden som även inkluderar logistik och administration.

D > Positioned as a pad

calibration so

to improve your p

Kalibrering till företag varje dag året omcalibration solutions toen improve your performance I 40 år har vi varit resurs inom kalibrering.

1975 utsågs vi till en ackrediterad mätplats och i år har vi 40 års jubileum. Trescal Sweden (tidigare en del av C E Johansson) är Sveriges äldsta ackrediterade kalibreringslaboratorium inom längd, plan/vinkel, temperatur och är ett företag som ingår i koncernen Trescal. Vi är en obunden leverantör inom kalibrering och finns idag representerade i 16 länder.

Vår målsättning som leverantör är att erbjuda Er en bra helhetslösning Communication Style Guide - February 2013 för just Ert kalibreringsbehov. Vi kan hantera de flesta storheter och fabrikat på marknaden och utför kalibrering i vårt laboratorium eller på plats hos er. Med vår samlade resurs kan vi åta oss kalibreringsuppdrag som även inkluderar logistik och administration.

- The baseline

2013 - The baseline

Kontakt Välkommen att kontakta vår administratör/säljare Ingrid Karlsson på 016-15 33 81eller på ingrid.karlsson@trescal.com

Välkommen att kontakta vår administratör/säljare Ingrid Karlsson på 016-15 33 81 för ytterligare inormation.

Trescal Sweden AB Besöksadress Telefon nr.

E-­‐post.

VAT nr 556610181101 Trescal

Fraktgatan

016 5 33 846 0 Eskilstuna

seinfo@trescal.com Sweden6 AB | Fraktgatan 6–| 1633

63346 33 Eskilstuna Tel 016-15 80 | E-post: seinfo@trescal.com

www.trescal.se

VO 9/15

SKÄRANDE BEARBETNING

Mitsubishi utökar sitt borrprogram Det mycket omfattande borrprogrammet från Mitsubishi Materials har nu utökats med införandet av ytterligare en ny serie, Mini-MVS. De är konstruerade för bearbetning med hög precision av hål med liten diameter och ger oklanderlig hålkvalitet, spånavgång och höga produktivitetsnivåer.

Förbättrad prestanda Mini-MVS-serien finns i storlekar från Ø1 till Ø2,9 mm i steg om 0,1 mm med ett borrdjup på upp till 30xD. Denna nästa generation av solida hårdmetallborrar är ett mångsidigt borr som kan tilllämpas på en mängd olika material och applikationer.

– Det breda användningsområdet är tack vare Mitsubishis beläggningteknik Miracle Sigma som ger enastående livslängd i alla materialtyper, säger Conny Erixon, produktchef för Mitsubishi hos Colly Verkstadsteknik.

Stabiliteten hos Mitsubishi Mini-MVS möjliggör åtminstone dubbel livslängd jämfört med konventionella hårdmetallborrar när du skapar hål i material som låglegerade och legerade stål, segjärn, gråjärn, rostfritt stål, aluminiumlegeringar och värmetåliga superlegeringar. Mini-MVS genererar processäkerhet och precision vid djuphålsborrning med sin raka skäreggsgeometri som även förbättrar eggstyrkan och spånevakueringen. Anmärkningsvärt är den nya karakteristiska spånkanalsgeometrin med en spånbrytare som skapar kompakta och fina spånor, och som eliminerar långa spånor vid bearbetning vid höga skärhastigheter. Evakueringen av spånor är också hjälpt av de invändiga kylkanalerna som levererar högtryckskylning direkt till skäreggen. Kylvätskan avleder värme från skäreggen samtidigt som spånor snabbt avlägsnas för att förhindra löseggsbildning.

Borrning av små hål med precision För att skapa oöverträffad precision och stabilitet, är Mini-MVS försedd med dubbla styrlister som genererar utmärkt ytjämnhet inne i hålet.

– Dessa dubbla styrlister optimerar också stabiliteten i borrarna, så precisionsborrning med höga skärhastigheter förbättras tydligt, säger Conny Erixon.

Rak skäregg för förbättrad styrka. Den nya spånkanalsgeometrin resulterar i bättre spånevakuering.

Mini-MVS finns i fyra varianter där typ ett och två är korta borrar för ökad styvhet och prestanda med en 145 graders spetsvinkel.

Typ tre och fyra är i olika långa utföranden och en 140 graders spetsvinkel för exakt djuphålsborrning upp till 30xD. De fyra varianterna ger totalt sex olika alternativa längder för var och en av de diameterstegen om 0,1 mm, vilket ger en heltäckande lösning för alla material och applikationer med små hål.

För mer information kontakta: Colly Verkstadsteknik AB, 08-703 01 00, www.collyverkstadsteknik.se Dubbla styrlister skapar oöverträffad precision och stabilitet.

Skydda dina maskiner - det lönar sig!

18

www.verko.se

VO 9/15

SKÄRANDE BEARBETNING

Stångframdragare och pickup-enheter

DMG MICROSET UNO

Inside Automation - obemannad körning till låg kostnad

Ny generation förinställare anpassad för dina framtida behov.

Grippex® II

Pullex® Crocodile

Drivs med kylvätska.

Finns i 3 storlekar.

Monteras på stickstålet.

Finns i 2 storlekar, 0-30, 30-60 mm.

Hämta broschyrerna på vår hemsida http://www.barpuller.com Tel 08-6670950, Fax 08-6670952

NYA! LYFTMAGNETER Magnetborrmaskiner

Bryt strömmen, maskinen sitter kvar ändå.

Högsta tekniknivå till lägsta pris.

SP modellerna har

PERMANENTMAGNETER 35 SP

Microvision UNO N ya generationen M icrovision mjukvara ger dig bättre och mer exa kta mätresultat.

50 SP

9,9 kg

11,5 kg

M ätningen är snabb, intuitiv och oberoende av operatör. M ätresultaten blir mycket exa kta, även för de mest komplexa verktygen.

• Termostabil gjutjärnskonstruktion • Högprecisionspindel • Flexibel mjukvara • Ergonomisk

Ny Weldonsnabbchuck passar alla kärnborr med 19 mm fäste

C o lly V e r k s ta d s te k n ik A B Tel 08-703 01 00 www.collyverkstadsteknik.se

Importör och distributör av ALFRA:s produkter sedan 1994 För mer information kontakta din närmaste återförsäljare eller ring:

VVAB MASKIN & TEKNIK AB • Tel 031-51 90 30 Fax 031-51 15 10 • www.rotabest.com, info@rotabest.com

AD Colly 90x265 DMG.indd 1

2013-11-06 16:03

www.verko.se

19

VO 9/15

SKÄRANDE BEARBETNING

JEPSON torrkap, flera modeller

Tel 036 - 18 71 10, info@triatorjonkoping.se www.triatorjonkoping.se

– – – –

Det här tyget är väl nytt?

Absolut! Vi fick in det i går.

Och det bleks inte?

Nej, absolut inte! Det har legat fyra månader i skyltfönstret och det syns ju inte alls...

ETT KOMPLETT

SORTIMENT

SLIPPRODUKTER KAPSKIVOR OCH NAVRONDELLER, BUNDNA, FLEXIBLA OCH DIAMANTPRODUKTER, ROTERANDE FILAR STÅLBORSTAR

SAINT-GOBAIN ABRASIVES AB BOX 495 • 191 24 SOLLENTUNA TELEFON: 08-580 881 00 • TELEFAX: 08-580 881 01 E-MAIL: SGA.SE@SAINT-GOBAIN.COM HEMSIDA: WWW.SAINT-GOBAIN-ABRASIVES.COM

20

www.verko.se

VO 9/15

SKÄRANDE BEARBETNING

Skärmaskiner

www.jebergstrom.se

Pneumatiskt skäraggregat eller helautomatisk arkningslinje.

GN-STOPPET

GN-STOPPET Patent nr . 306651

SÄNKER DINA KOSTNADER

Monteras på nolltid!

Det överlägsna materialstoppet för produktionssvarvning.

Skruvas fast med hjälp av medföljande förlängda insexnyckel.

Utbytbara anslag för kortare respektive längre detaljer.

Montering GN-STOPPET inskjutes i spindelröret bakifrån Ange spindelns håldiameter och fastlåses medelst expanderande backar vid beställningen. med hjälp av Beställningsexempel: insexnyckel.

1 st GN-STOPP D = 48 mm

1 2 3 4

Båda anslagen ingår GN-STOPP som standard vid Spindelrör leverans.

Arbetsmaterial Chuck

718 71822 22FRÖVI FRÖVI Tel vxl 0581-315 25 Tel vx 0581-315 25 Fax 0581-308 68

Fax 0581-308 68

Exempel på skärbara material: • • • • •

Kapellduk Polyeter Vadd Gummi Isolering

• • • • •

Filtermaterial Tyger Papper Kartong PVC-duk m m.

ergoswede ab Tel 0 4 3 5 -3 4 9 6 5 , F ax 0 4 3 5 -3 5 7 5 6 , info@

ergoswede.se

www.ergoswede.se

Stång- och påbyggnadsmagasin för alla svarvfabrikat - Helautomatiskt

Miljövänligt - oljefri styrning av stång Ökad produktivitet - snabbt stångbyte Hög lastkapacitet - alla magasin lastar ett ton Ergonomiskt - inga manuella lyft

Påfyllning/byte - under pågående produktion Enkel manövrering - manöverdisplay Materialhantering- på vagn eller kassett Styrsystem - Siemens S7-313C

KAMA-magasin när du prioriterar hög output och god arbetsmiljö samt tillförlitlighet och låg driftskostnad För mer information kontakta: LIDMaskin Telefonnummer: 0510-665 50 E-post: info@lidmaskin.se www.lidmaskin.se

LIDMaskin är numera en del av DMA Lidköping AB som utför uppdrag inom automation, t.ex. robotceller eller annan hantering runt bearbetningsmaskiner.

Tel: 0510-425 811 / 425 814 E-post: info@dma.se • www.dma.se

SKÄRANDE BEARBETNING

VO 9/15

Hardinge-Bridgeport, Akira-Seiki och Eumach Co, Ltd – Visas på EMO Milano 2015 Hardinge-Bridgeport Amerikanska Hardinge som är världsledande inom hårdsvarvning visar upp sina två flaggskepp på svarvsidan. Modell T42 samt Conquest H51 demonstrerar hårdsvarvning när den är som bäst. En tredje svarv Quest GT27 kombinerar hårdsvarvning och slipning i en och samma maskin. Svarvning och slipning är ett koncept som ökar för Hardinge på senare tid. På fräsmaskinsidan uppvisar Bridgeport två nya fleroperationsmaskiner modell V480 samt V1000.

Maskiner som visas i montern: Svarv T42 Svarv Conquest H51 Svarv Quest GT27 (svarv & slip) Fleroperationsmaskin Bridgeport V1000 Fleroperationsmaskin Bridgeport V480 Se Hardinge-Bridgeport på EMO i Milano Hall 14, Monter M01

Eumach Co, Ltd Eumach är en stor Taiwanesisk tillverkare av bäddfräsar och fleroperationsmaskiner. De har ett mycket stort modellprogram. Eumach bygger även maskiner till ett flertal kända maskintillverkare runt om i världen. På mässsan EMO i Milano visar Eumach 5 modeller som har rönt stor framgång i Europa. Lichron har köpt en av de 5-axliga mässmaskinerna som ställs ut.

Modell HSM-400U är en 5-axlig maskin (4+1) med ett bord på totalt 600 mm längd, i mitten av bordet finns ett 400 mm rundbord inbyggt för 5-axlig bearbetning. Spindeln är en BT40, 18,5kw med 12.000 varv. Skalor i alla axlar samt nya Fanuc styrsystemet med den stora 15” skärmen.

Maskiner som visas i montern: HSM-400U (5-axlig) HSM-5XC (5-axlig) LBM-1500 (portaluppbyggd) UMC-1000 (5-axlig) HSM-1500 (High speed) Se Eumach på EMO i Milano Hall 9, Monter D39

Akira-Seiki Akira-Seiki premiärvisar en ny 5-axlig maskin med liten golvyta. Det intressanta med denna maskinen med namn H250RT är att den har ett stort detaljmagasin så bearbetning kan ske under lång tid obemannat. Maskinen kan utföra 5-axlig bearbetning, den är uppbyggd som en horisontell maskin med god spånavgång. Modell H250RT har ett verktygsmagasin på 80 verktygsplatser. Maskinen har redan fått många förbeställningar i Italien, Tjeckien och Holland.

Besök Akira-Seiki på EMO i Milano Hall 2, Monter E17 För mer information, kontakta: Lichron AB www.lichron.se

22

www.verko.se

VO 9/15

SKÄRANDE BEARBETNING

Borr med ett EXTRA bett Futura Nano PVD-belagd spets för lång livslängd 118° krysslipad spets för perfekt centrering

Viper Plus ger bättre prestanda för allroundborrning genom den senaste generationen Futura Nano-beläggning.

Tillverkad av europeisk premiumsnabbstål

Den största belastningen/förslitningen sker i spetsen och i skäreggen upp tll 2 x borrdiametern.

Viper Plus-borret ger, genom den Futura-belagda spetsen, den högsta prestandan på marknaden av den här borrtypen (DIN 338 universalborr).

HSS BORR Douglas Hellström AB

www.sirdouglas.com

0346-71 34 90

GIORIA visar musklerna på EMO i Milano

Den italienska tillverkaren av rundslipmaskiner GIORIA kommer att visa både stort och smått på EMO mässan i Milano.

GIORIA grundades 1962 som ett gjuteri för standard och specialdetaljer. Några år senare började man tillverka rundslipmaskiner och är idag en världsledande tillverkare och utvecklare av rundslipmaskiner. Gjuteriverksamheten fortgår ännu och all produktion, från gjutning, bearbetning och montering sker i egna fabriksanläggningen belägen utanför Milano.

Maskinerna som visas på EMO mässan är en R/152 – 7000X800 CNC, dubbavstånd 7000 mm, max slipdiameter 1600 mm, max tillåten vikt 30 ton, effekt slipskivemotor 60 kW samt en RH/N – 1500 X 200 SC, dubbavstånd 1500 mm, max slipdiameter 400 mm, max tillåten vikt 300 kg, effekt slipskivemotor 7,5 kW. Båda maskinerna är utrustade med Siemens Sinumerik 840D SL styrsystem.

Produktprogrammet består av både maskiner med rörligt arbetsstycke och av maskiner med fast arbetsstycke och rörlig slipenhet.

Maskiner finns i storleksområde dubbavstånd från 600 mm till 10000 mm och diametrar från 330 mm till 1 600 mm.

Bland kunderna kan nämnas ABB, SIEMENS, CATERPILLAR, RENK-MAAG,BHEL plus många fler.

Svensk representant för GIORIA är Ahlsell Maskin AB i Örebro tel 019-197990.

www.verko.se

23

SKÄRANDE BEARBETNING

VO 9/15

Yasda PX30i – Ny 5-axlig fleroperation Fig 1

Fig 2

Nya PX30i från japanska YASDA erbjuder högsta kvalitet och hög produktivitet med 300 verktygsplatser och 33 paletter.

Den legendariska japanska maskinbyggaren YASDA PRECISION TOOLS introducerar ett nytt 5-axligt maskinkoncept som kombinerar hög pålitlighet, hög produktivitet, smart användarvänlighet för tillverkning av precisionsdetaljer. YASDA’s nya 5-axliga maskin med modellnamnet PX30i introduceras i Europa på EMO Milano i Oktober. (Fig 1) Maskinen har genomgått FEM analyser, den dubbla kolumnen och övrig maskinstruktur medför mycket hög stabilitet samt minimal värmedeformation. Alla viktiga maskinkomponenter såsom bädd, kolumn, etc. är handskavda för att bibehålla yttersta precision i många år framöver.

PX30i är utrustad med en nyutvecklad spindel på 20,000 varv, BT40 Big Plus som är en direktdriven spindel. Motor och spindel är monterad med Yasdas koppling. (Fig 2) Spindeln innehåller Yasdas exklusiva system för självjustering av kullagrens förspänning.

Detta medför stora fördelar då spindeln klarar tung grovfräsning på låga varvtal lika bra som finkörning med stora ytkrav på höga varvtal.

Rundbordet är byggt i form av en vagga. Bordet har en snabb direktdriven motor. Bordet får noggrannt stöd i båda ändar och är uppbyggt med stora diametrar på rullager med hög styvhet. Palettstorlek ø185 mm, maskinen klarar arbetstycke upp till ø400 mm x 315 mm. Max 80 kg kan laddas på rundbordet. (Fig 3)

24

www.verko.se

Fig 3

VO 9/15

SKÄRANDE BEARBETNING

smaskin – Visas på EMO Milano 2015 De största funktionerna i PX30i är det stora verktygsmagasinet vilket är standard (Fig 4) och det stora palletmagasinet (Fig 5).

Det nydesignade verktygsmagasinet är av matrix typ.

Verktygsmagasinet klarar upp till 306 verktyg och en ny touch panel hjälper operatören med enkel hantering. Palettmagasinet kan förvara upp till 33 paletter.

Hög noggrannhet och tillförlitlighet är de viktigaste aspekterna i en Yasda maskin. Med 5-axlig simultan bearbetning av en konisk tapp enligt mätsystemet NAS979, klarar maskinen cirkulär noggrannhet på mindre än 3µm.

Fig 4

Fig 5

Enhet: µm/sec-1 Positioning accuracy ISO230-2

X

Y

Z

B

C

Bidirectional accuracy of positioning of an axis (A)

3.04

1.55

2.11

2.26

1.10

Bidirectional repeatability of positioning of an axis (R)

1.73

0.93

1.31

2.00

0.97

Fig 6 Nya PX30i med samma legendariska Yasda uppbyggnad och med aspekt på operatörsvänlighet (Fig 6) medför hög produktivitet och möjligheter till lång obemannad körning.

610 mm Huvud specifikation: Travel X / Y / Z B-axis indexing angle C-axis indexing angle Rapid traverse X / Y / Z Rapid traverse B / C Least input increment X / Y / Z Least input increment B / C Table working surface Table loading capacity Maximum work piece size Spindle speed range Spindle drive motor Tool shank type Tool storage APC / PLS NC unit

680 / 400 / 500 mm -125°- +65° 360° 60,000 mm/min 75 min-1 /125min-1 0.0001 mm 0.0001 deg. Φ185 mm 80 kg Φ400 mm x H315 mm (with limitation) 20,000 min-1 AC15(cont.)/18.5 kW (S3 60%) JIS B6339 40T 306 tools/277 tools with big size tools 33 FANUC 31i-B5 w/15”LCD display

YASDA PRECISION TOOLS YASDA startade sin verksamhet 1929 i Osaka, Japan och har varit lokaliserade i Satosho-cho Okayama sedan 1944. Från början var YASDA fokuserat på utveckling av hög precisions borr och fräsverk. Idag är YASDA tillverkare och ledare av världens mest noggranna och effektiva fleroperationsmaskiner.

För mer information, kontakta: Lichron AB www.lichron.se Besök Yasda på EMO i MILANO Hall 1 Monter C41.

www.verko.se

25

VO 9/15

SKÄRANDE BEARBETNING

Saknar du Reduceringsrör/Insatsrör?

Reduceringsrör ger dig en stabil bearbetning genom att Vi hjälper dig! minska glappet mellan spindelrör och material. Detta

medför mindre kast på producerad detalj men även en minimal förslitning på svarvspindeln och dess lagringar.

Dessutom är det ett måste vid användning av kortstångsmagasinare.

• Är företaget redo när vinden vänder?

• Är maskiner och kunskapsnivåerna optimala?

• Titta in på vår hemsida, eller kontakta oss direkt.

Tel: 08-590 770 70, 070-396 11 59

Kontakta oss, så skickar vi information: janne@oegrenscncteknik.se

www.oegrenscncteknik.se

Schneider Electric lanserar kraftfull och robust panel-PC för industrin Energispecialisten Schneider Electric, introducerar den nya Magelis HMIPSP för krävande industriapplikationer, en smidig men samtidigt robust panel-PC med monitor och dator i ett.

Den nya industri-PC:n tillhandahåller samma intuitiva användargränssnitt som smartphones och surfplattor vilket gör den både effektiv och lättanvänd. Med sitt robusta hölje, repskyddade frontpanel och skärm som tål temperaturer upp till 55 grader passar den utmärkt i industrimiljöer.

Traditionell PC eller panel-PC? Det är ett val som maskinbyggare, systemintegratörer och slutkunder inte längre behöver spendera tid att tänka på. Schneider Electric höjer nämligen ribban med en ny industri-PC som är fysiskt förklädd till en manöverpanel.

Användaren får en tydlig bild av maskinprestandan genom en intuitiv multitouch-navigation och de stora skärmarna på 15 eller 19 tum i HD-upplösning.

– Den nya generationens industri-PC från Schneider Electric ger inte bara en förbättrad användarupplevelse utan hjälper även till att öka maskinproduktivitet och sänka kostnader. Det är en robust och tålig panel-PC som passar utmärkt för krävande industriapplikationer, säger Josef Christoffersson, produktchef inom affärsområdet industri på Schneider Electric. Genom att den nya industri-PC:n stödjer integrationen av olika tillämpningar, såsom Vijeo XD (en ny HMI- konfigurationsmjukvara), SCADA och tredjepartsmjukvaror för Windows så blir produktiviteten högre på maskinnivå och styrningsprocessen enklare.

26

www.verko.se

Enkel och robust Den tunna och kompakta ramen med ett djup på 58 mm gör det enkelt att montera. Dessutom förenklas underhållet tack vare energieffektiva processorer, SSD lagring och lagringsenheter fläktlös design.

Den nya industri-PC:n är utrustad med långlivade LED-skärmar som tål upp till 55 grader och klarar av drift dygnet runt. Enheterna har ett robust IP66-kompatibelt (damm- och vattenskyddat) hölje och en repskyddad frontpanel, som gör detta till ett naturligt val för användning i industrimiljöer.

Avancerad hårdvara Trots sitt slimmade utseende rymmer industri-PC:n kraftfull hårdvara, som: • 4:e generationen IntelCore i3-processor • Lagring: CFast eller SSD • 8GB DDR3 RAM • Dubbla gigabit Ethernet-portar Den nya industri-PC:n levereras med Windows 8.1, men kan beställas med andra operativsystem. Ytterligare USB-, audio- och nätverksuttag såväl som en intern WiFi-adapter finns även som tillval.

För mer information om nya Magelis HMIPSP industri-PC, klicka här.

Om Schneider Electric Som global specialist inom energihantering och automation med verksamhet i mer än 100 länder, erbjuder Schneider Electric integrerade lösningar inom ett flertal marknadssegment, med ledande position inom s bostäder och fastigheter, industrier och maskintillverkning, energi och infrastruktur samt datacenter och nätverk. Med fokus på säker, pålitlig, effektiv och grön energi uppnådde företaget, med över 170 000 medarbetare, en omsättning på 25 miljarder Euro under 2014, tack vare drivkraften att hjälpa individer och företag att få ut mesta möjliga av sin energi."Make the most of your energy". www.schneider-electric.com/se

VO 9/15

PLÅTTEKNIK - SAMMANFOGNING SKÄRANDE BEARBETNING

RWT - Gängrullmaskiner

NU ÄR LYFTMAGNETER DET HÄR! ALFRA LYFTMAGNETSYSTEM LYFT - FLYTT - POSITIONERING - FIXERING - FORMNING - TRANSPORT

8-60 8-50 ton för korta och långa gängor

NY

TMC 300

kan integreras i önskad applikation och du modifierar den i stort sett enligt egna önskemål.

T ex i en svetsfixtur med gradskala.

NY

NY

TMC 300

TML 100

kan integreras i önskad applikation

“lightversionen“ lyfter 100 kg

NY

För mer information ring: TML 250

Tel 0221-210 90

Lyfter 250 kg. Vikt endast 3,5 kg

TML 500

Lyfter 250 kg Vikt endast 7,3 kg

Importör och distributör för ALFRA:s produkter för metallbearbetning sedan 1994 För mer information, kontakta din närmaste återförsäljare eller ring:

Box 239, 731 25 Köping • E-mail: toolman.a@telia.com www.toolmanteknik.se

VVAB MASKIN & TEKNIK AB • Tel 031-51 90 30 • Fax 031-51 15 10 www.rotabest.com, info@rotabest.com

com

m-ab.

tn www.

Vet du någon som borde läsa Verko?

Tipsa oss - klicka här!

TMH 50

handlyften lyfter 50 kg

Nu ökar vi kapaciteten!

Utökad kapacitet för GAS- och FINPLASMASKÄRNING i Stål., Aluminium och Rostfritt TN Maskinteknik AB • Tel 0586-409 00 Industrigatan 5, 693 35 Degerfors Fax 0586-409 25, tommy@tnm-ab.com

IGH Weld Software underlättar arbetet med att uppfylla kraven för EN ISO 1090 Det kompletta programmet för svetsande företag som vill ha struktur, kvalitet och ekonomi på svetsningen.

Nu uppdaterad, ännu bättre vers ion!

För ytterligare information ring eller gå in på vår hemsida

Tel 031-28 90 90 • www.svetsteknik.se www.verko.se

27

Laserskärning fiber

LASERMÄRKNING

STANSNING

KANTPRESSNING

www.se.trumpf.com

LASERSVETSNING

Er dagliga produktionspartner.

AAA INGA STÄLLTIDER

GENOMSNITTLIG ENERGIFÖRBRUKNING 5kW

TEKNOLOGI Mac 2.0

HALL 1, STAND 1608

Om du letar efter en fristående maskin som skall kunna uppfylla dina behov av bockning, är P2lean ditt bästa val: Kundorderstyrd produktion från enstyckstillverkning till serieproduktion. Helautomatisk bockning.

Salvagnini Panelbockningsmaskin: Är mer än en maskin, det är den ultimata lösningen för bockning av plåt.

salvagninigroup.com

VO 9/15

PLÅTTEKNIK - SAMMANFOGNING

Tre lösningar i en...

Gradning, polering och kantavrundning Gra Med DiscMaster 4TD från Loewer får Ni en slipmaskin, gradmaskin och polermaskin i en och samma lösning! poler Klarar små detaljer från 20 x 20 mm upp till detaljer med 1 500 mm bredd Klara och o obegränsad längd.

Låg iinvesterings- och driftskostnad ger en snabb återbetalning!

Tveka inte att kontakta oss för mer information!

Klicka för maskin ”in action”

OSBORN International AB www.osborn.com service@osborn.se

Tel: 036-38 92 00 Mobil: 0709-52 11 25

Ny presshärdningslinje från AP&T i drift hos DTG i Michigan Över tvåhundra representanter från den globala fordonsindustrin var på plats när en ny presshärdningslinje från AP&T togs i drift hos Diversified Tooling Group i Michigan, USA i början av juni. Den nya linjen ska användas för utveckling och utprovning av verktyg och produktion av förserier, och är ett viktigt led i samarbetet mellan de båda företagen.

30

”Invigningen av vår nya anläggning American Tooling Center och nytillskottet med AP&T:s presshärdningslinje och Prima LaserNext, tillsammans med den tekniska konferensen om lättviktslösningar som hölls för inbjudna gäster, överträffade alla förväntningar. Deltagare från Nordamerika, Europa och Asien fick inta bara se vår expansion och senaste investeringar, de fick också veta mer om den senaste utvecklingen inom avancerade material och tillverkningsmetoder för produktion av högpresterande fordonsdetaljer", berättar John J. Basso, VD på Diversified Tooling Group.

Den nya presshärdningslinjen vid DTG:s American Tooling Center ska användas för utveckling och utprovning av verktyg och produktion av förserier, och är ett viktigt led i samarbetet mellan de båda företagen.

Linjen innehåller en 1200-tons AP&T-press, AP&T:s egenutvecklade ugn med matningsutrustning (Multilayer Feeder Furnace) samt ytterligare automation för att kunna producera förserier och mindre volymer. Presshärdningslinjen är i princip identisk med den linje som finns i AP&T:s R&D Center i Ulricehamn, Sverige.

För AP&T är samarbetet med Diversified Tooling Group, som är en av USA:s största tillverkare av pressverktyg, strategiskt viktigt. Det gemensamma målet är att stärka både verktygskompetens och kunderbjudande inom presshärdning på den amerikanska marknaden.

”Det var fantastiskt intressant att vara med på invigningen och möta det stora intresse som både komponenttillverkare och OEM:er visade”, säger dr. Martin Skrikerud, från AP&T:s R&D Team. se.aptgroup.com

www.verko.se

VO 9/15

PLÅTTEKNIK - SAMMANFOGNING SKÄRANDE BEARBETNING

DETU 9445 Mk2

Kärnborr: 12-45mm Spiralborr: 23mm Slaglängd: 180mm Pris: 6900:s Spänning: 230v exkl. mom Effekt: 1200W Varvtal: Steglös 100-500v/min Magnetkraft: 1200kg Vikt: 23 kg Levereras med: Förvaringslåda, Kylmedelsbehållare, Kärnborradapter, Säkerhetsband, Kil, Extra säkringar, Kol, Mk 2/1, Insexnyckel, Extra handtag

tällning s e b g g - lä a dag! ranser m e v m a le s i a v Snabb skickar å s 16 l. före k

036-30 66 00

– –

info@theofils.se

www.theofils.se

Milda makter Gustav, va mycke vatten!

Jodu, Greta och ändå ser du bara det översta!

Där andra tar slut tar vi vid...

Vi har ett stort program av svetselektroder, TIG, MIG/MAG och rörtråd Fråga oss även när det gäller tillsatsmaterial för mjuklödning, hårdlödning, silverlödning, hårdpåsvetsning, speciallegeringar m.m

Ring 031-748 52 25 eller gå in på vår hemsida!

Tillsatsmaterial för lödning och svetsning

www.verko.se

31

TEJPER & LIMMER ALLT FRÅN SMÅRULLAR TILL HELPALLAR! 3M™ Scotch-Weld™ Snabblim | 3M™ Plast- och gummilim 3M™ Tätningsmedel och fogmassa | 3M™ Scotch-Weld™ lim 3M™ Bumpon produktfötter | 3M™ Dual lock™ snabblås 3M™ Safety-Walk™ halkskyddstejp | 3M™ VHB - Very high bond 3M™ Dubbelhäftande tejp | 3M™ Foamtejp | 3M™ Eltejp 3M™ Enkelhäftande industritejp | 3M™ Maskeringstejp 3M™ Pack- och bandningstejp | 3M™ Skyddstejp | 3M™ Vävtejp ..och mycket mer!

VO 9/15

PLÅTTEKNIK - SAMMANFOGNING SKÄRANDE BEARBETNING

Daloc AB i Töreboda nyinvesterar i en helautomatisk produktionslinje från Salvagnini ”När vi skulle ersätta en äldre maskin för framtagning av stansade plåtämnen från coil, samt manuella bockningstempon av framför allt trösklar och karmomfattningar, men även andra detaljer, föll valet på Salvagninis produktionslinje med Stans- & klippcenter i kombination med RoboFormer, (robotiserade kantpress), som vi har stor erfarenhet av sedan tidigare, säger Per Ove Gunnarsson, Teknisk Rådgivare på Daloc som tillsammans med Björn Ahlqvist, VD på Salvagnini Scandinavia AB, drivit projektet.

Daloc är Nordens ledande tillverkare och tjänsteleverantör av lösningar där det krävs säkra dörrar. Det är en väletablerad svensk industrikoncern med säte i Töreboda som levererar marknadens mest funktionella och väldesignade brand-, ljud- och säkerhetsdörrar för såväl privat som offentlig miljö. ”På Daloc ser vi en ständigt ökande efterfrågan av våra dörrar. I linje med företagets mål ställer detta högre krav på korta tillverkningstider av kompletterande produkter i vårt sortiment. Därför utökar vi nu vår produktionskapacitet och då föll valet på ännu en produktionslinje från Salvagnini. Vår erfarenhet av flexibilitet, teknologi, expertis och totalekonomi i Salvagninis anläggningar ger Daloc fortsatt försprång på marknaden”, fortsätter Per Ove Gunnarsson.

Den nya anläggningen är som tidigare anläggningar direktkopplad mot Dalocs affärssystem. Den har ett lagersystem där olika material/format av plåtämnen lagras. Lagerdelen är direktkopplad till systemet och förser produktionslinjen med enskilda plåtämnen för Dalocs kundorderstyrda tillverkning. ”Salvagnini har satsat på automatisk generering av styrprogrammen och det gäller för både detaljprogram, Nestingprogram och produktionslista, som möjliggör att man kan blanda samman olika detaljer i samma körning”, avslutar Per Ove på Daloc.

I linje med lagerdelen är Salvagninis S4 stans- och klippmaskin placerad.

Den har med sitt unika ”Multi” verktygshuvud, där varje verktyg kan aktiveras utan växlingstid och som stansar fram det valda ämnet, samt i kombination med den inbyggda vinkelsaxen som trimmar det till rätt format, en stor fördel.

Efter stansning av ämnet, matas ämnet helt automatiskt vidare till en robotiserad B3 220 ton, den helt nyutvecklade kantpressen med ”Kers” teknik från Salvagnini, där bockning av ämnet sker helt automatiskt, för att sedan staplas.

Man har även möjlighet från S4:an, att helt automatiskt mellanstapla stansade ämnen, för senare bearbetning/bockning.

Anläggningen är under installation och tas i drift under augusti.

För mer information, kontakta: Salvagnini Scandinavia AB, Värnamo tel. 0370 20730 eller skicka ett mail till info@salvagnini.se

®

www.verko.se

33

VO 9 /15

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET

1. Södra Sverige

Vi gör allt från prototyp till större serieproduktioner och arbetar med bockning av rör, ändformning och håltagning i dimensionerna Ø4 – Ø28mm.

Hög teknisk kompetens i kombination med en modern effektiv maskinpark gör att vi kan leverera rör till mycket fördelaktiga priser.

Stålmannen Produktion Skåne AB • Terminalgatan 2, 235 39 Vellinge Tel 040 630 38 80 • Fax 040 46 99 70 • info@stalmannen.com

www.stalmannen.com

Spetskompetens och ledig kapacitet!

Egna Produkter - Metall - Plåt - Plast - Gummi - Rostfritt - Aluminium Här hittar Du Sveriges ledande legotillverkare och underleverantörer med ledig produktionskapacitet och/eller egna produkter.

Företagen är sorterade geografiskt: 1 Södra Sverige

7

2 Östra Sverige, Småland 3 Västra Götaland 4 Östra Götaland 5 Västra Svealand 6 Ö.Svealand, Storstockholm 7 Norra Sverige 8 Danmark

34

www.verko.se

6

5 4

3

2 1

VO 9/15

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET

Tillverkning och Omslipning av PROFILFRÄSAR / STANDARDFRÄSAR

08 9 2 0 4 0 g Rin

20

The fine Art of Precision

5-axlig fräsning av stora komponenter med HÖGSTA precision.

Tel 040-29 08 20 • Ridbanegatan 12 • 213 77 Malmö Mail: info@industrisliperiet.se

www.industrisliperiet.se

2. Östra Sverige, Småland

DMG DMU 200P med 2000x1800x1100 bearbetningsområde och högfrekvensspindel.

• Laserskärning • Bockning • Plåtbearbetning • Svetsning

• Robotsvetsning • EN 1090 certifierad

Tippvägen 4 S-281 41 Hässleholm, Sweden Tel 0451-152 00, Fax 0451-152 05 E-post: sales@microbas.se www.microbas.se

Stenhammarsvägen, Box 87, 464 06 Brålanda, www.bralandaindustri.se Tel 0521-303 51, Fax 0521-313 40, E-post: info@bralandaindustri.se

www.landerydsmekaniska.se

”Som en schweizisk armékniv” Landeryds Mekaniska Verkstad AB arbetar dagligen med processer såsom CNC-svarvning, fräsning, centerlesslipning, dubbslipning, rullgängning, montering och lasermärkning.

Vår målsättning är att vara lika mångsidiga som en schweizisk armékniv.

Box 9, 314 04 Landeryd • Tel 0371-401 44 • info@landerydsmekaniska.se • www.landerydsmekaniska.se

www.verko.se

35

VO 9 /15

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET

Keramer - mer än bara porslin

Kolv för högtrycksapplikationer

Svetspinnar

Googlar man på keramer så läser man “Keramiska material är oorganiska, ickemetalliska, svårlösliga i vatten och till minst 30 % kristallina. I regel formas de från råmassan i rumstemperatur och erhåller genom en temperatur behandling, vanligtvis över 800°C, sina unika egenskaper.”

När man talar om keramik, tänker man oftast på porslin och det är ju skört. De tekniska keramer som Aliaxis Utilities & Industry AB och deras kunder talade om på ett givande och intressant seminarium i Göteborg den 27 augusti, är däremot högrena och hållfasta material.

Aliaxis Utilities & Industry AB och systerföretaget FRIATEC AG ingår båda i Aliaxis-koncernen. Aliaxis Utilities & Industry AB är med varumärkena FRIALIT® och DEGUSSIT® marknadsledande när det gäller att förse den nordiska industrin med högpresterande keramer.

Sedan 2003 arrangerar Aliaxis årligen seminarier i Sverige, Danmark och Norge för befintliga och potentiella kunder.

Evenemangen har under åren blivit en succé. Det blev även årets, som hölls på hotell Rubinen i Göteborg den 27 augusti.

Det lockade 40 besökare från stora och små företag, såväl utvecklings- som produktionsbolag. Partners och kunder inbjöds att hålla presentationer och själva berätta vilken framstående roll Aliaxis’ keramiska produkter spelar i deras anläggningar och system och även hur viktig keramiken är för funktionen.

Cornelia Sundberg är ansvarig för Aliaxis keramikavdelning i Norden.och invigde oss i den ganska långa produktionsprocessen, vilken är helt avgörande för kvaliteten på slutprodukten.

TILLVERKNINGSPROCESSEN PULVRET BEREDS till önskad finhet, storlek och form.

Här får man fram ett granulat som kan pressas.

FORMGIVNING Här använder man olika typer av formningsprocesser beroende på slutproduktens storlek, antal och geometri; Isostatisk pressning, automatpressning, extrudering och formsprutning Formsprutning lämpar sig för små delar med relativt tunna väggar och stora volymer

SINTRINGEN Sintringen av Aliaxis‘ högrena keramer görs vid ca 1800°C. Processen tar ca 2 veckor och då krymper detaljerna 50% i volym.

Man uppnår därmed helt täta, sprickfria delar, önskad korntillväxt och alla eventuella föroreningar har bränts bort.

SPRICKKONTROLL - DYE PENETRATION TEST Med fluorescerande vätska och UV-ljus kontrolleras detaljerna för ev. sprickor, porer etc, för att säkra kvaliteten och undvika vidareförädling av defekta detaljer.

SLUTBEARBETNING Med centerlesslipning, håltagning och polering uppnår man mycket god precision och en yta med hög kvalitet.

Slutbearbetningen kan endast göras med diamantverktyg och kräver relativt långa maskintider.

Exempel på extrudering som kan göras för rör i Ø 0,5 - 20 mm GRÖNSTADIET Efter formgivningen är materialet som krita och är lättbearbetat. Nu kan detaljerna förformas till nära slutgiltig dimension och tolerans.

Allt oftare önskar kunderna att den keramiska produkten ska sammanfogas med en metall och här har Aliaxis utvecklat ett

SLUTKONTROLL 8–10 veckor har gått och nu görs den sista kontrollen. Förutom samma typ av sprickkontroll som efter sintringen görs även visuell inspektion och mätkontroll med bl. a. 3D-mätning.

antal olika metoder. De vanligast förekommande är lödning, inkrympning, limning och insintring.

En omrörares väg genom produktionen...

Isostatisk pressad 36

www.verko.se

Grönbearbetad

Sintrad

Slutbearbetad

Keramiska material har unika egenskaper och används i en mängd olika applikationer, här visas några exempel:

Röntgenrör

Mikrovågsgenomföring

Plattor för halvledarproduktion

28-pins högtrycksgenomföring

Vi fick en intressant presentation av de keramiska materialen och produktionstekniken.

Keramernas fördelar är många. De är motståndskraftiga mot korrosion, slitage och tål mycket höga temperaturer. De har goda elektriska egenskaper och används ofta i genomföringar, isolatorer och sensordelar. Tack vare sin hårdhet är de idealiska som finslipverktyg. De har extrem resistens mot kemisk påfrestning och används t. ex. i specialpumpar där kraven är höga. Densiteten är låg vilket gör materialen lätta.

Kapacativ sensor

P. g. a sin hårdhet är keramer idealiska vid slipning av andra hårda material

Keramer är en hel vetenskap

Aliaxis kunder i Norden återfinns inom en rad branscher och några av dem var föredragshållare på seminariet i Göteborg.

Som oberoende keramisk branschorganisation var Swerea IVF, avd. keramer representerade av Sven Karlsson.

Sven går så långt att han säger att „Keramer är en förutsättning för vår framtid“. För även om keramiktillverkning är en av de äldsta teknikerna i mänslig historia kan de faktiskt bli nyckeln till nästa generations energiförsörjning.

Man använder t. ex. nanotekniska keramiska material för att lagra energi från vindturbiner och solmatriser och nanokeramik kan bli nyckelkomponenter i nästa generations kondensatorer. En annan fördel med keramer är att det är gott om råvara jämfört med metaller som ofta utvinns i instabila länder.

Som ofta när det gäller tillverkning har man naturen som förebild. Bilderna t.v visar tegeluppbyggnaden i pärlemor och uppbyggnaden hos en narvals näbb och hur man försökt efterlikna dessa i en syntetisk nanostruktur med samma styrka och hållfasthet.

Föredragen från Aliaxis behandlade nya spännande produkter, applikationer och produktionsprocesser för både konstruktionskeramer och elektrokeramik från det egna keramprogrammet. I pausen gavs deltagarna möjlighet att klämma och känna på några av produkterna.

„Keramer är en förutsättning för vår framtid“.

Inom medicintekniken är keramer flitigt använda. Här har man använt ett titannät tillsammans med ett biokeramiskt material för att bygga en ny skallvägg som skall vara genomsläpplig för vätskor.

Rymdforskning ställer exakt sådana krav som keramerna kan svara mot: Höga temperaturer allvarlig korrosion, extrema värmeväxligar och stora påfrestningar.

Här testas nu flera olika lösningar.

Artikeln fortsätter på nästa sida... www.verko.se

37

...fortsättning från sidan 37

Bengt Sameby, Corema visar här ett nytt verktyg för muttersvetsning. Kerampinnen behöver inte avisoleras och svetssprutet fastnar inte.

Rosemount Tank Radars har tillsammans med Aliaxis och Friatac utvecklat detaljer för en process seal med keramisk genomföring och isolatorer

Erik Ström på Sandvik Heating AB talade om produktion av värmeelement för sintring av keramiska hightech produkter.

Håkan Fredriksson på Emerson Rosemount Tank radar använder keramiska detaljer i mikrovågsbaserad nivåmätningsutrustning. Roxar Flow Measurements, som är ett annat Emerson-bolag, höll ett mycket intressant föredrag om deras nya generation av Wet Gas Meter.

Sven Karlsson på Swerea IVF AB, avdelning keramer berättade om nya trender, applikationer och möjligheter inom keramområdet. Även aktuell marknadsinformation presenterades, som var både intressant och spännande.

38

www.verko.se

www.skps.se --------When quality matters---------Skeppshults Press & Svets AB startades redan 1958 och har en mycket lång erfarenhet inom tillverkning av plåt- och aluminiumdetaljer.

Skeppshults Press & Svets AB är ett privatägt familjeföretag i egna lokaler på 10.000 m² med ca. 55 anställda.

En partner genom hela processen: Konstruktion/Kostnadsoptimer ing, Pressade/Rullformade plåtdetaljer, Pulverlackering, Montering, Paketering/Logistik Vi ombesörjer allt från idé/konstruktion till färdig produkt för våra kunder . Vi har en kvalificerad utvecklingsavdelning som är van vid problemlösning. Vi har även stor erfarenhet av att arbeta tillsammans med kundernas egna utvecklingsavdelningar. För att korta ledtider i projekt arbetar vi alltid med korta och snabba beslutsvägar.

Skeppshult Press & Svets Svetsgatan 1 333 93 Skeppshult Tel: 0371 355 00 Fax 0371 360 95

VO 9 /15

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET

Statsminister Lars Løkke Rasmussen åbner hi 15 Med knap 600 udstillere på seks delmesser er hi teknologi- og industrimessen 2015 i MCH Messecenter Herning, Skandinaviens største industrimesse. I forbindelse med den officielle åbning af messen uddeler statsminister Lars Løkke Rasmussen Automatiseringsprisen 2015.

Når hi-messen i Herning åbner dørene for de tusindvis af fagfolk fra industrien 22. september 2015, er det statsminister Lars Løkke Rasmussen, der står for den officielle åbning og holder åbningstalen for de besøgende og udstillerne.

Fokus på teknologiske fremskridt - Vi glæder os meget og er stolte over, at statsminister Lars Løkke Rasmussen endnu en gang åbner hi-messen, og dermed er med til at sætte fokus på de teknologiske fremskridt, der gør industrien i stand til at øge produktiviteten, omsætningen og eksporten og dermed be- Statsminister Lars Løkke Rasmussen har én gang tidligere åbnet hi-messen. På hi 11 ses her Statsminister skæftigelsen, udtaler administrerende direktør Lars Løkke Rasmussen i selskab med administrerende direktør Georg Sørensen, MCH Messecenter Herning, Georg Sørensen, MCH Messecenter Herning. under en rundgang på messen.

AUTOMATSVARVNING AUTOMATSVARVNING

i mycket KOSTNADSEFFEKTIVA och SNABBA kurvstyrda en- och flerspindliga maskiner. Ø 2 – 60 mm i Stål, Rostfritt stål, Aluminium, Mässing och Plast CNC Svarvning • CNC Längdsvarvning CNC Fleroperationsbearbetning Efterbearbetning • Rundbordsmaskiner Ytbehandling

Besök oss på www.jaind.se!

Kolaryds industriområde • 564 91 BANKERYD Tel 036-37 88 08 • Fax 036-37 11 82 Mail: bjorn@jaind.se • www.jaind.se

40

www.verko.se

Uddeler Automatiseringsprisen 2015 I forbindelse med åbningen vil Lars Løkke Rasmussen også uddele Automatiseringsprisen 2015. Prisen gives til en person eller et team, der på en banebrydende måde og gennem automatisering baseret på robotteknologi, har bidraget væsentligt til at øge danske virksomheders konkurrenceevne og fastholdelse af arbejdspladser.

Efter den officielle åbning vil statsministeren deltage i en rundgang på messen for at kunne møde og tale med udstillere og dermed danne sig et indtryk af den rivende, teknologiske udvikling, der sker inden for alle industrigrene.

Hidtil største konferenceprogram - På hi teknologi- og industrimessen 2015 vil de knap 600 udstillere præsentere deres nyeste produkter og løsninger, og særudstillingerne Wind Energy Denmark og Technomania sætter fokus på henholdsvis vindenergi og fremtidens teknologier. Samtidig kan vi præsentere det hidtil største konferenceprogram i forbindelse med en hi-messe, så de besøgende kan holde sig orienterede om den nyeste udvikling inden for alle industrigrene, siger Georg Sørensen. hi teknologi- og industrimessen finder sted 22. – 24. september 2015 i MCH Messecenter Herning. www.hi-industri.dk

VO 9/15

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET

Modern plåtteknik med känsla för detaljer Inom: Laserskärning Stansning Kantpressning Svetsning Montering Vi ombesörjer även olika typer av ytbehandlingar.

EXCENTERPRESSNING Plåttjocklek 0,2 - ca 6,0 mm i aluminium, mässing, rostfritt, kallvalsad och galvaniserad plåt, i både små och stora serier.

Utvägen 6, SE 361 31 Emmaboda Tel: 0471 108 10 Fax: 0471 134 25 e-post: info@ebv-ab.se www.ebv-ab.se Miljö- och kvalitetscertifierade enligt ISO 9001:2008 och ISO 14001:2004

STANSAUTOMATER PIVATIC, FINNPOWER C5 EXPRESS och FINNPOWER E5+LST Plåttjocklek 0,5 - ca 8,0 mm aluminium, mässing , rostfritt, kallvalsad och galvaniserad plåt, i både små och stora serier.

Kantpressning, efterbearbetning mm.

Egen verktygstillverkning.

Certifiering: ISO 9001:2008

3. Västra Götaland

Allt inom transmission!

• Cylindriska kugghjul Modul 0,5-28 - max runt 3800 mm.

• Invändiga kugghjul Modul 0,5-16 - max runt 1800 mm.

• Koniska kugghjul-raka-snedskurna -Modul 3-20 max runt 750 mm.

• Kuggstänger Modul 1-20.

• Snäckhjul Modul 1-20 - max runt 1500 mm.

• Snäckskruvar Modul 1-30.

• Alla sorters splines hylsa&axlar.

Hylsa max L1000 mm Axel max L 6000 mm • Kilspår, upp till Bredd: 150 mm Längd 1000 mm

Vi utför: • Legotillverkning • Fräsning • Svarvning • Kilspår • Kugghjul • Kedjehjul • Splinesdetaljer • Snäckhjul och axlar • Nitrerhärdning i egen regi

www.mekosmos.se

Tillverkning mot prov eller ritning

BEGÄR OFFERT! TEL 031-87 65 25 Internet.www.mekosmos.se • E-post:info@mekosmos.se

GAMLA RIKSVÄGEN 18 • 428 32 KÅLLERED

www.verko.se

41

VO 9 /15

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET

Legotillverkning Svarvning och fräsning - Kugghjul - Kedjehjul - Koniska kugghjul - Splines - Snäckskruvar - Invändiga kilspår Vi förser svensk tillverkningsindustri med specialkomponenter: Axlar, beslag, lager, plåtdetaljer, smides-, plast- och gummidetaljer, pressgjutna komponenter, fästelement m m.

Tel 031-23 35 31

•

www.arodsmek.se

Visualisering – Nödvändigt för att lyckas i förbättringsarbete Tillsammans med sina nya representanter i Danmark ställer Adductor AB ut på hi mässan i Herning på Jylland. hi mässan är Skandinaviens ledande teknologi- och industrimässa. hi mässan stämmer bra tidsmässigt för uppstart av samarbetet med de danska representanterna. På detta sätt kan man presentera MUR-Systemet för den danska industrin. Adductor AB har även bjudit in kommande representanter från andra länder till mässan.

– Tillsammans med våra representanter har vi redan några installationer i Danmark, som utgör de första referensanläggningarna för mässbesökarna, berättar Gert Hultqvist på Adductor AB. MUR-Systemet används i alla typer av industrier. Den danska jordbruksindustrin kommer att bli en stor marknad för MUR-Systemet.

För ytterligare information: www.mur-box.com

Vi gör nästan vad som helst i plåt.

Från råvara till lackad detalj! www.stanlyplat.se Baragatan 4, 212 28 Malmö Telefon 040-680 29 60 Fax 040-680 29 69 • E-mail: info@stanlyplat.se

42

www.verko.se

VO 9/15

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET

4. Östra Götaland Vi utför kvalificerad metallslipning och polering!

Bronsämnen Glidlager Snabba leveranser Bra priser Besök oss på internet www.lagermetall.se

• In- och utvändig slipning och polering • Hela längder - upp till 6 meter • Profilrör, tunnplåt, tjockplåt, plattjärn, runda rör m.m Välkommen med er förfrågan!

TICKAN

SPECIAL SLIP AB

Kraftvägen 32 C • 196 37 Kungsängen Tel 08-582 416 66 • Fax 08-582 410 66 Mobil 070-526 89 13 • E-post: info@tickan.se

www.tickan.se

Boskärsg. 23, 702 25 Örebro, Tel 019-20 96 60, Fax 019-12 38 55 E-mail: brons@lagermetall.se, www.lagermetall.se

6. Östra Svealand, Storstockholm

FRIALIT®-DEGUSSIT® HÖGPRESTERANDE KERAMER FÖR VERKSTADSINDUSTRIN Aliaxis utvecklar och producerar högpresterande keramiska produkter och smarta lösningar för verkstadsindustrin. www.aliaxis-ui.se

www.verko.se

43

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET

VO 9 /15

Från råmaterial till färdig produkt till offshore- och produktionsindustrin Vi arbetar med invändig bearbetning och borrar hål – upp till 13 meters längd med Ø 2-600 mm.

Vid snävare toleranskrav henar vi med ytfinhet ner till Ra 0,05 mm.

Vår CNC-avdelning klarar det mesta inom svarvning och fräsning av både små och stora detaljer.

Kungsörs Mekaniska Verkstad | Box 134 | SE-736 23 Kungsör +46 (0)227-141 00 | Fax: +46 (0)227-128 11 E-post: info@kmv.se | www.kmv.se

44

www.verko.se

VO 9/15

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET

Ny säljare till Aliaixis Utilities & Industry Aliaxis, det marknadsledande företaget av keramiska produkter till industrin i Norden, förstärker sin försäljningsorganisation.

– – –

Jag tror att jag fåttt malaria. Det står här att det börjar med yrsel. Äsch, du har väl ingen yrsel...?

Nä, men det står också att i början så märker man ingenting.

7. Norra Sverige

Michael Schröder har i augusti anställts som teknisk säljare på Aliaxis Utilities & Industry’s Division Ceramics med placering vid företagets kontor i Spånga. Michael kommer framförallt att arbeta på den norska marknaden, som man ser som sin snabbast växande marknad. Michael har drygt 25 års erfarenhet av industriförsäljning.

För ytterligare information, kontakta: Divisionschef Cornelia F Sundberg på 070-6267007 www.aliaxis-ui.se

Två enheter med ett uppdrag

din tillverkning!

Sandviken

TYNGRE INDUSTRI • Vi konstruerar efter dina behov och önskemål

Söderfors TUNNARE PLÅT • • • • • • •

Hög kvalitet och servicenivå är nyckelbegrepp

Unik kompetens inom lyftteknik och grövre plåtmaterial

Värmeväxlare Ljuddämpare Cykloner Expansionsbälgar Kanaler I rostfritt, aluminiumoch svartplåt Vattenskärning

I N D U S T R I T E K N I K

SANDVIKEN • SÖDERFORS I N D U S T R I T E K N I K

SANDVIKEN • SÖDERFORS

www.sitab.nu

Telefon 026-27 19 12

www.verko.se

45

Skog och Skogoch ochMiljö MiljöReservdelar Reservdelar och Underhåll Underhåll KONSTRUKTION - MASKINBYGGNAD MILJÖ

MK MK VO VO9/15 8/15 1/15 1/15

NY Energisnåla HE hydraulsystem T l Vi

kan utrusta aggregaten med frekvensstyrning.

Ger stor möjlighet att anpassa hastigheter.

Blir ofta stor energibesparing.

l l l

EMO Milano den 5-10 oktober 2015

Tystgående skruv- och vingpumpar som tillval.

Kvalitetskomponenter från egen tillverkning eller från marknadsledande leverantörer.

Fullständig dokumentation.

Wennerlunds_factsheet_tryck_OK.qxd:Wennerlunds 2011-04-07 21.03 Page 1

Kuggremmar

LALMEK AB Tel: +46 (0)36-522 00 Ölmstad Fax:+46 (0)36-524 93 Wennerlunds_factsheet_tryck_OK.qxd:Wennerlunds 2011-04-07 21.03 Page 1 563 93 Gränna info@lalmek.se SWEDEN www.lalmek.se

EMO - världens största internationella mässa för verktygsmaskiner, precisionsverktyg, tillbehör, styrsystem, CAD/CAM-system, monterings- och hanteringssystem, industrirobotar, sensor- och diagnosteknik

Nästa nummer av Verko är mässnummer inför EMO Milano 2015.

Nummer 10 har utgivning den 1 oktober, deadline den 21 september.

Effektiv kraftöverföring med exakt positionering Kuggremmar Effektiv kraftöverföring med exakt positionering

Tel 031-87 80 55 www.wennerlunds.se | info@wennerlunds.se

46

www.verko.se

VO 1/15 9/15 MK

KONSTRUKTION - MASKINBYGGNAD Reservdelar och Underhåll

Bensindrivet hydraulaggregat, BA1328, med Briggs o Stratton Vanguard 13 hk motor. Flödet är 28 liter/min, tryck 180 bar och tankvolym 35 liter. Längd 600 mm, bredd 470 mm, höjd 750 mm och vikt exkl. olja 60 kg.

Pris: 14 900:- exkl. moms.

NEDERGATANS MASKINER

Fyrunga, Nedergatan 2 535 91 Kvänum. Tel 0512-212 74

www.lantbruksnet.se/nema

Enkel- och dubbelverkande Olika utförande till industriellt och mobilt bruk. Såväl standardiserade cylindrar som tillverkning efter kundens önskemål.

Slå oss gärna en signal på

0554-136 00 eller se mer på

www.hamekab.se Bryggaregatan 12, 665 32 Kil Tel 0554-136 00 • Fax 0554-136 20

Vi tar gärna hela ansvaret om du ger oss hela förtroendet.

KONSTRUKTION & PROJEKTLEDNING SVETSKONSTRUKTION MASKINBEARBETNING MASKINMONTAGE EL OCH AUTOMATION

Stativ för magnet i acceleratorring

Stansvals i kolfiberkomposit

M A S K I N M O N TA G E

Examec Group AB Tel 0417- 788 80

www.examec.com

www.verko.se

47

Skog och Skogoch ochMiljö MiljöReservdelar Reservdelar och Underhåll Underhåll KONSTRUKTION - MASKINBYGGNAD MILJÖ

BESTEC/DANKROY

1/15 1/15

Körnare

BOWERS

Mätverktyg

CARVER

Tvingar/Spännjärn

FARRAT

Vibrationsdämpare

WDS

MK MK VO VO9/15 8/15

Fixturelement

www.vaab.se Getfotsvägen 39 122 46 ENSKEDE Telefon 08-646 26 15 Telefax 08-97 91 12

– I går kväll var det ett fruntimmer som ringde på min dörr och undrade om jag ville bli Jehovas vittne.

Men jag sa som det var....att jag inte ens sett olyckan!

Högre prestanda och lägre vikt med cylindern DSBG Den är ekonomisk, extremt robust och tekniskt optimerad, trots det väger den nya stora DSBG cylindern 20% mindre än sin föregångare och är dessutom ännu mera robust.

Konstruktionen med dragstänger och moderna konstruktionsprinciper för cylindergavlarna har gjort den stora cylindern till den lättaste i sin klass – och till ett attraktivt pris.

Den nya stora DSBG-cylindern finns i fyra storlekar Ø160, 200, 250 och 320 mm. Tack vare X-slaglängder och ett omfattande modulärt system med många olika varianter som t ex ATEX och värmebeständighet upp till 150˚C, har DSBG ett mycket flexibelt användningsområde – och har utmäkt prestanda även under svåra driftsförhållanden. Den anpassningsbara och enkelt installerade cylindergivaren SMT-8M-A och den kraftfulla pneumatiska anslutningstekniken gör DSBG oslagbar i alla applikationer.

En mindre tydlig men viktig funktion är P-dämpningen. En elastisk ring absorberar helt slagenergin och minskar samtidigt buller

48

www.verko.se

och vibrationer. Vid högre energinivåer, ger P-dämpningen effektivt support till den pneumatiska PPV-dämpningen. Kolven kräver betydligt mindre kraftig inbromsning än sin föregångare. Trots detta är DSBG mycket exakt i sina ändlägen. Även vid 3 - 4 bar komprimeras gummikomponenten efter en kort tid, så att kolven kommer att ha metall-mot-metall-kontakt.

För ytterligare information kontakta: Festo Kundcenter 020383840 www.festo.se

Skog och

MK Skog ochMiljö MiljöReservdelar Reservdelaroch och Underhåll

MK VO 9/15 KONSTRUKTION -Underhåll MASKINBYGGNAD ROBOTTEKNIK - LYFT MILJÖ VO 8/15 1/15 1/15

FRÅN FLOTTÖR FLOTTÖR TILL TILLRADARNIVÅMÄTARE RADARNIVÅMÄTARE EN NY LASERGIVARE LASERGIVAREFÖR FÖRNIVÅMÄTNING NIVÅMÄTNING

®

Bästamätprincipen mätprincipenför förplastgranulat! plastgranulat! Mätområde Mätområde0,3 0,3 -- 50 m.

Bästa Densmala smalalaserstrålen laserstrålenger germätning mätningner neri isilons silons bottenkona. bottenkona.

Den ±10mm! mm! ±10

C R E AT I V E T E C H N O L O G Y

TT E H Y N

PUMPAR

Ingen fakturering savgift!

Ingen avgif t på tullpapper!

Varför köpa dyrt?

När Du kan få kvalitet till rätt pris.

Generalagent:

www.calpeda.nu 08-570231 23195 95 08-570

www.exac.se www.exac.se

Klangfärgsgatan 15, 426 52 V. Frölunda (Göteborg) Tel +46 31-23 28 90 • Fax +46 31-23 09 70 • info@calpeda.nu

Vi hjälper dig hitta rätt fästelement C. Edgren AB • 019-30 74 50 • www.c-edgren.se

ft ABUS Lätta Ly a tt Lä en ft Ly r Gö

MODULARITET

FLEXIBILITET

KRAFT

KVALITET

HET TILLFÖRLITLIG

EN SKRÄDDARSYDD KRANLÖSNING DÄR ALLT FÖRENAS!

ABUS NYA LÄTTRAVERS­ SYSTEM www.abus­kransystem.se

E-mail; info@abus-kransystem.se - Tel.; 054-555 650

www.verko.se

49

VO 9/15

ROBOTTEKNIK- LYFT

YTBEHANDLING

LACKERINGSANLÄGGNINGAR

SVÄNGKRANAR från 63 - 10 000 kg

LÄTTLASTSYSTEM från 125 - 2000 kg

VO 9/15

016-801 25 • www.lyfttema.se • info@lyfttema.se

ABUS startar Online shop

Moldow projekterar och byggar alla typer av lackeringsanläggningar för TRÄ

PLAST

METALL

Idé Design

ABUS Kransystem lanserar en ABUS Online Shop för ett urval av sina kättingtelfrar och lättportalkranar. Konceptet bygger på att öka tillgängligheten samt förenkla för beställaren som snabbt & enkelt kan gå in på www.ABUS-Kransystem.se, göra sin beställning och få en smidig översikt över ordern. Aktuella kättingtelfrar levereras främst från huvudlager i Sverige vilket ger kort leveranstid. Priserna på ABUS Online Shop inkluderar frakt vilket ger god kostnadsöversikt för beställaren.

För ytterligare information, kontakta: Tony Wittgren, ABUS Kransystem AB Tel 054-555650 tony.wittgren@abus-kransystem.se

Dokumentation

Projektledning

Utbildning

Leverans

Idriftsätning

Installation

Vet du någon som borde läsa Verko?

Tipsa oss - klicka här!

Jørgen Hansens Vej 1 • DK-6670 Holsted • Tel. +45 75 39 26 44 mail@moldow.com • www.moldow.com

www.verko.se

51

V채lkomna till v책r monter: G:12b p책

VO 9/15

YTBEHANDLING

Nya möjligheter för microfinish-ytbehandling av vevaxlar:

Shoe follows function

Biltillverkare känner till problemen med ytbehandling av vevaxlar: Övergångsradier kan inte bearbetas med samma jämnhet som lagerställena, mantellinjen på lagerställena går inte alltid att följa, rundhetsförbättringar på kolvbultslagren är annorlunda än de på centrallagren, och vevaxlar med små stickmått deformeras genom bearbetningsmaskin för bandytbehandling från krafter och arbetsstycksoscillation. Horisontell Microfinish för bearbetning av lastbilsvevaxlar.

För detta har nu innovativa lösningar utvecklas utifrån praktiska erfarenheter som gör bearbetningsprocessen enklare och säkrare: En välkänd lastbilstillverkare konstaterade efter att ha utvärderat statistiken från sitt verkstadsnät att en hög procentandel av de rapporterade vevaxelskadorna kunde härledas till ovanligt höga radialbelastningar på lagren. I nära samarbete med den tyska högprecisionstillverkaren av verktygsmaskiner Thielenhaus Microfinish beslöt man därför att ytbehandla inte bara själva lagerställena, utan även övergångsradierna. Thielenhaus utvecklade en speciell pressko som gör det möjligt att microfinish-ytbehandla övergångsradierna med samma jämnhet som vid lagerställena. Denna nya RadiusFlex- sko är nästan lika bred som det lager som ska ytbehandlas och trycker vid oscillationen in ett band, som är profilerat på båda sidor, i radien så att radier upp till 90° kan bearbetas helt och hållet. Därmed kunde problemet lösas med lyckat resultat.

Thielenhaus

Blick in i arbetsrummet: Microfinish-ytbehandling av en lastbilsvevaxel på en CrankStar-maskin.

Flexibel diameter Hos den ledande tillverkaren av verktygsmaskiner för ytbehandling är även andra innovativa bandpress-skosystem under utveckling och har anmälts till typkontroll eller patent.

Som komplement till de konventionella hårda resp. mjuka skorna har exempelvis en högteknologisk sko skapats som använder ett slags rem för positiv låsning. Med denna sko, som kallas DiaFlex, kan vevaxlar med samma lagerbredd men med olika diametrar bearbetas utan skobyte. I praktiken, händer det ofta, på grund av högre vridmoment i 3- och 4-cylindriga motorer, att det krävs ett par millimeter mer lagerdiameter. DiaFlex-skon anpassar sig till aktuell diameter och kan jämna ut skillnader upp till 15 mm utan skobyte.

Korrigering av utbuktning Under utveckling befinner sig dessutom bandpress-skor för att skapa eller korrigera mantellinjer och utbuktningar på lagerställena. Med den innovativa ShapeFlex-skon kan bandpresskraften utformas på olika sätt över arbetsstyckets sitsbredd. Det är till exempel möjligt att arbeta med något högre specifikt tryck vid lagerställenas kanter för att stödja eller till och med generera en lätt utbuktning, eller för att uppnå den önskade konvexiteten med så liten variation av utbuktning och symmetri som möjligt.

Ytparametrar före och efter ytbehandling på CrankStar-maskiner.

Plattformar för individuella maskinkoncept CrankStar-maskinplattformarna utformas för personbils- eller lastbilsvevaxlar och kan som vertikal eller horisontell lösning för bandytbehandling anpassas efter den aktuella biltillverkarens konkreta behov. Utifrån tillverkarens krav gällande delhantering, cykeltid, kvalitetstoleranser, arbetsstycksvariationer och bearbetningsuppgifter utvecklar Thielenhaus ett maskinkoncept som är exakt skräddarsytt efter användarens behov.

Samma rundhetsförbättringar På alla maskiner gör en optimerad viktutjämning av kolvbultslagerkrafterna på +/- 5 newton att bearbetningskrafterna på den roterande vevtappen hålls konstanta och att de tröghetskrafter som uppkommer mellan sko och lager kompenseras. Därigenom förbättras rundheten till exakt samma mått vid alla lagerställen, både på kolvbults- och centrallager.

54

www.verko.se

Vevaxellager före och efter ytbehandlingen.

VO 9/15

YTBEHANDLING

Ingen risk för deformering mer På viktoptimerade vevaxlar med smala eller mindre mått för kompakta motorer finns det risk för deformering till följd av arbetsstyckets oscillation och de bearbetningskrafter som krävs. Detta har i sin tur en negativ inverkan på lagerläge, mantellinjens form och vevaxelns cylindricitet. För att bemöta detta har CrankStar-maskinerna en servohydraulisk reglering av de axiala dubbdockskrafterna, som beror på aktuell oscillation och frekvens. Därigenom kan även olika arbetsstyckslängder kompenseras.

Ergonomi och flexibel automatisering På alla maskiner kan vevaxlar för motorer med tre till sex cylindrar bearbetas – delvis till och med utan någon större förändring av utrustningen. Förutom central-, kolvbults- och stödlager kan även oljetätningssäten ytbehandlas samt flänshål avgradas. Under oscillationen av arbetsstycket kan stödlagerenheten svängas in. Tack vare en bandkapacitet på 300 meter över 33 procent kan till och med vid vertikala maskinkoncept längre bytesintervaller uppnås jämfört med bruklig industristandard. Dessutom möjliggör maskinernas speciella ergonomi ett snabbt bandbyte framifrån utan att hela verktygsbärarpaketet behöver köras ut.

Med den nya RadiusFlex-bandpresskon från Thielenhaus Microfinish kan inte bara själva lagren, utan även övergångsradierna ytbehandlas med samma ojämnhet.

De vertikala maskinerna för bandytbehandling är konstruerade så att de kan laddas antingen framifrån eller bakifrån. Därigenom garanteras en flexibel anpassning till aktuell automatisering i produktionslinjen. Därutöver arbetar Thielenhaus för närvarande med att ytterligare reducera den icke-produktiva tiden vid laddningen av CrankStar-maskinerna.

Nya möjligheter Med maskinlösningarnas tekniska egenskaper och de banbrytande innovationerna inom området bandpress-skoteknologi öppnar Thielenhaus Microfinish nya möjligheter för motortillverkarna och deras underleverantörer att genomföra enklare, snabbare och mer prisvärda ytbehandlingar av vevaxlar med olika konstruktion. Produktionsfilialer på tre kontinenter ser till att maskiner och service inte endast är tillgängliga i Europa, utan över hela världen.

Den innovativa RadiusFlex-bandpresskon – här under arbete på den horisontella maskinen för vevaxelytbehandling CrankStar – bidrar till att vevaxelskador kan undvikas.

De vertikala CrankStar-maskinerna kan laddas flexibelt antingen på fram- eller baksidan. Med CrankStar-appen, som kan laddas ner utan kostnad på iTunes- eller Google-Play-Store, kan maskinlösningen ses i 3D med hjälp av läsplatta eller smartphone.

Mer information hos: Thielenhaus Technologies GmbH, Postfach 201855, 42218 Wuppertal / Tyskland, telefon +49 202 481-0, fax +49 202 45 04 45, eller på internet på www.thielenhaus.com Författare Wolfgang D. Riedel. Bilder: Thielenhaus Technologies GmbH

Med den nya DiaFlex-bandpresskon kan vevaxlar med samma lagerbredd, men med olika diametrar bearbetas utan skobyte.

Utifrån plattformslösningar samt krav och förutsättningar hos användaren tar Thielenhaus Microfinish fram ett individuellt maskinkoncept.

Den senaste utvecklingen från Thielenhaus Microfinish inom området bandpresskor: ShapeFlex kan skapa och korrigera mantellinjer och konvexitet. www.verko.se

55

MILJÖ

RÅMATERIAL - HALVFABRIKAT

INRENOVERINGA K S A R Retrofit M • Renovering av verktygsoch specialmaskiner • Ombyggnad till CNC av manuella stora maskiner

REPARATIONER - RENOVERINGAR

VO 9/15

Kupade gavlar Ring oss!

• Arbetet utföres i egen verkstad eller på plats • Egna gejdslipmaskiner • Reservdelstillverkning • Iso 9001/14000 • Grundad 1949

Kyrkefalla Brovik, 543 34 TIBRO Tel 0504-109 87 Fax 0504-611 57 www.timab.se

Ekdahls Plåtindustri AB Bangårdsgatan 12, 268 68 Röstånga Tfn 0435-913 00, Fax 0435-910 60

Blidsbergshallen - Stålhallar med PREFAB-system!

Svetsning. Tillverkning av tryckkärl, tankar och stålkonstruktioner i svart, rostfritt och syrafast material.

Tel 08-531 775 33 • Fax 08-531 774 90 • www.tatsvets.se

Vet du någon som borde läsa Verko?

Tipsa oss - klicka här!

0321-316 60 www.blidsbergs.se

Brammer förvärvar storleverantör till den svenska industrin Brammer – Europas ledande MRO distributör – har signerat ett avtal med Industriprodukter i Trollhättan AB (IPT) gällande förvärv av 100% av företagets aktier. Denna investering kommer ytterligare att stärka Brammers avtryck inom Svensk industriell eftermarknadsdistribution och ingår som ett led i den strategiska tillväxtplanen, dvs att fortsätta utöka lokal närvaro och kundservice.

Ulf Larson, före detta ägare till IPT, kommer driva verksamheten och rapportera till Jörgen Ottosson, VD Brammer Sverige. IPT kommer arbeta precis som tidigare med fokus på att serva eftermarknaden inom trestadsregionen – Trollhättan, Vänersborg, Uddevalla. IPT kommer med sin mycket kompetenta personal att bidra till Brammers kundnytta i denna viktiga region. IPT har genom åren förtjänat sitt goda rykte som en lokal distributör av högkvalitativa produkter inom främst hydraulik, pneumatik, rullningslager, transmissioner, tätningar och växlar. Kunderna återfinns inom alla olika typer av industrisektorer. Som del av Brammer kommer investeringar att göras i form av utökad produktportfölj – Tools & General Maintenance (T&GM) – samt på utesäljsidan.

56

www.verko.se

Brammers verksamhet i Sverige har växt kraftigt sedan starten i januari 2014 och består nu av 12 filialer jämt spridda över Sverige med två nationella distributionscenter i Göteborg och Helsingborg. Brammer har därmed en mycket stark ställning i Sverige som en tongivande distributör med fokus på eftermarknaden. Produktportföljen – innehållandes över fem miljoner artikelnummer – består bland annat av rullningslager, transmissioner, T&GM, hydraulik och pneumatik. Brammer samarbetar med de ledande premiumleverantörerna inom respektive segment.

Brammer har en lång tradition inom industriell eftermarknad. Företaget, som är noterat på Londonbörsen, har växt både organiskt och genom förvärv och skapat värde för både sina kunder och aktieägare. Koncernen servar fler än 100000 kunder inom varje typ av tillverkningssektor i 23 Europeiska länder via 460 filialer. Leveranser sker 24/7/365 via 18 st nationella distributionscenter.

Brammer har över 4000 medarbetare inkluderandes fler än 1000 produktspecialister som erbjuder kunderna mervärde. I den ständigt ökande konkurrensen erbjuder Brammer sina kunder kontinuerliga effektiviseringsmöjligheter i kombination med minskade kostnader. 2014 levererade Brammer MEUR83 i validerade kostnadsbesparingar åt sina kunder.

För ytterligare information kontakta: Brammer Sweden - Managing Director Jörgen Ottosson jorgen.ottosson@brammer.biz - +46 (0) 708-75 02 73 Industriprodukter i Trollhättan AB - Filialchef Ulf Larson ulf@ipvast.se - +46 (0) 73-047 49 40

VO 9/15 REPARATIONER - RENOVERINGAR MK 1/15

VERKOBÖRSEN Reservdelar och Underhåll

• Är företaget redo när vinden vänder?

• Service/Maskinflytt • Är maskiner och kunskapsnivåerna optimala?

•• Produktionsteknik Titta in på vår hemsida, eller kontakta oss direkt.

Tel: 08-590 770 70, 070-396 11 59 • Utbildning

www.oegrenscncteknik.se Tel 070-396 11 59

www.oegrenscncteknik.se

Verkobörsen Legoarbeten

3D SCANNING, Sänkgnistning, CNC-Fräsning, CNC-Svarvning, Formverktyg, Maskindelar.

Mejk Verktyg AB tel 0481-51480, www.mejk.eu NI KONSTRUERAR - VI TILLVERKAR. Vår specialitet - fåstycksproduktion av större komponenter eller maskiner.

VRENA MEK. VERKSTAD AB, Tel:0155- 29 33 00, www.vrena.se KALIBRERING och 3D-MÄTNING med full SPÅRBARHET. Utbildning inom ritningsläsning & mätteknik m.m.

Excello Mätcentrum AB 040-38 92 80, mcentrum@swipnet.se

Verkobörsen Egna produkter

VI TILLVERKAR EL & BENSINDRIVNA HYDRAULAGGREGAT enligt kundens önskemål. Ett flertal modeller för omgående leverans.

Nedergatans Maskiner, Tel 0512-212 74 BORSTAR: Sopmaskinborstar, specialborstar, tätningsborstar m m.

Kontakta Borstfabriken i Malmö HB.Arlövs Industriby Företagsvägen 232 37 Arlöv. Tel 040-43 76 96, Anders Wegefelt SKRUVTRANSPORTÖRER: Lösa skruvgängor, utbytesskruvar m m. tillverkas i alla dimensioner och materialkvaliteter från diam. 40 mm och uppåt. EK-PLÅTPRODUKTER AB Tel 0493-300 90, Fax 0493-300 95 SKRUVTRANSPORTÖRER. Kompletta skruvtransportörer, lösa skruvar och lösa skruvblad från Ø 50 - Ø 2000 mm.

ANDERS PEDERSEN Maskin- & Specialfabrik A/S, Barrit Langgade 102, DK-7150 BARRIT, DANMARK, Tel 0045-75 69 10 10, Fax 0045-75 69 17 17, snegl@ap-maskinfabrik.dk, www.ap-maskinfabrik.dk

STÅNGMAGASIN – IEMCA magasin, tillbehör och reservdelar.

KENSON COMPONENT AB Tel 0322-66 87 20 • Fax 0322-63 33 67 • www.kenson.se

AUTOMATISKA BAKPLANINGSVERKTYG Erix Tool AB. Tel 031-50 08 50, Fax 031-23 56 69 Internet: http://www.erixtool.com, E-mail: e@erixtool.com

UB VERKTYG Mjölnarevägen 6 . 330 15 BOR Telefon 0370-65 88 80 . Telefax 0370-65 88 89

Verkobörsen Begagnat Säljes

SUNNEN PRECISION GAGE, modell PG-800-EM. Från 9,4 mm-38,1 mm.

Upplösning 0,001 med master. Pris: 39.250 Kr. Tel: 0709-17 45 54. E-mail: ake@grahns.info HYDRAUL- och EXCENTERPRESSAR Müller 60 ton, Aros 75 ton, 45 ton m. fl. Även Universalklipp, skrotslip samt en stor mängd pressverktyg och bygelstansar samt svarvchuckar. Mer info: www.jovab.com SAMECA STÅNGFRAMDRAGARE 1999. Längd 4,20, Diameter 4–65 mm, dämpad i olja. RUBENS VERKSTAD AB, Göran Rubensson Tel 044-401 78

Verkobörsen Begagnat Köpes

– Herr Olsson! Ni är instämd i det här faderskapsmålet. Skall – ni tala om huruvida ni sov hos Greta Svensson den 12 juni?

– Nej, inte en blund!

BEG PELARBORRMASKINER och andra VERKTYGSMASKINER för trä eller metall liksom varupartier av verktyg och skruv/bult/ mutter/brickor köpes. Verktygsnisse i Insjön. Tel: 0247-404 34 VI TAR HAND OM DINA HYLLVÄRMARE! Allt inom kul- och rullager, tätningar m.m. Kontakta oss, vi gör en seriös bedömning och rätt pris för Ditt "överskott". Välkommen för en närmare diskussion.

CAC Consult and Components AB, Tel/Fax 0380-221 69

www.verko.se

57

CA 500 NYA /BEG. MASKINER I LAGER!

Styrd kantpress Beyeler PR3. Kapacitet: 225T x 3100 mm. Med tillbehör. Fin! 250 000 SEK

Styrd kantpress Safan SMK40. Kapacitet: 40T x 2050 mm. I mycket gott skick! 150 000 SEK

4-valsad motordriven rundvals MG EH2010 10/08. Kap: 2050 x 10 mm. Fin! 185 000 SEK

4-valsad motordriven rundvals Roundo PAS170. Kap: 1700 x 5 mm. Fin! 135 000 SEK

Supportsvarv Harrison M400. 8,5”x1000 mm.

Med 2-axlig digital m.m. Fin! Begär Pris

Supportsvarv TOS SN50C. År: 2004. ~10” x 1500 mm. Digital & tillbehör. Fin! Begär Pris

Automatbandsåg MEP Shark 282 NC evo. I gott skick! 92 000 SEK

Fräs Macmon M100. Med Digital & mycket tillbehör. Fin! Begär Pris

Månadens Erbjudande

Automat klingkap Bomar AL500 NC För aluminium. Fin! 85 000 SEK

Motordr. rundvals Luna 8266 Kap: 1290x5 mm. Fin! 39 000 SEK

Vi lagerför även:

EK kl. mom

s.

7 420 S

Besök vår hemsida:

www.gnosjomaskin.se

fert f o r ä g Be av oss!

Gnosjö Maskin & Verktyg AB Lidsjövägen 1 335 32 Gnosjö

Tel. 0370-332360 Fax. 0370-332369

www.gnosjomaskin.se info@gnosjomaskin.se

dringar.

Alla & prisän tryckfel

slipmaskiner

borrmaskiner

n för ev.

Med reservation för pris-/valutaförändingar!

KEF

STRANDS

Reserva tio

4 990 SEK

Erbjudanderna gäller endast under September-Oktober, passa på!

priser ex

6 100 SEK 3 640 SEK

Laser Prima Platino 3kW

Laser Trumpf L3050 5kW

Laser Trumpf L3530 4kW

Stans Finnpower F6

Laser Trumpf L3030 3.2kW

Stans Finnpower SG6

Stans Trumpf TC500R FMC

Stans Trumpf TruPunch 1000

Stans Trumpf Trupunch 5000

Kantpress Trumpf TRB85S

Bockcell Amada Astro NT

Kantpress Beyeler Euro IV

www.armaskinservice.se

– when service matters

Spindelservice I snart 40 år har vi arbetat med maskiner och spindelrenoveringar.

Vi kan erbjuda våra kunder ett helhetskoncept där Ni som kund väljer graden av den hjälp Ni vill ha.

Vi kan hjälpa Er med Demontering och Montering samt Igångkörning och Balansering om så önskas.

Vi erbjuder Renovering med garanti på utfört arbete.

Vi kan även ge diagnostisering/kostnadsförslag av Er spindel, till ett fast pris.

Några referenskunder:

Atlas Copco, Seco Tool, Sandvik, Ericsson, Wärtsilä, Uppåkra Mekaniska, Swepart, Scania, Volvo Aero, Parker Hannifin, Componenta, GE Healthcare, SAPA, m fl.

www.armaskinservice.se | info@armaskinservice.se 0300-302 96 | 0706-20 95 52

VO 9/15 MK 1/15

BEGAGNAT Reservdelar och Underhåll

mtbuy

Begagnade ABB robotar med 1 års garanti.

Vi har fått in ett antal IRB 6600 REX 2,55 meters 175 kg!

Luft el draget till överarmen.

Kom gärna in för provkörning i vårt lager i Brålanda!

BEGAGNADE ROBOTAR i lager: ABB M97,M98, M99, M2000, M2004 IRB 140 IRB 2400 IRB 4400 IRB 6400 IRB 6400Rex IRB 6600

Machinery to buy

BEGAGNADE MASKINER Tel. 08-6670951 · fax 08-6670952

Vi förmedlar maskiner - direkt från användaren Svarvar

Lager/Hissautomat

Colchester Triumph 2000 Okuma LT10M CNC 1996 Schaublin 102 Traub CNC TNA 300 Traub CNC TDN 360

Constructor Tornado 47 paletter

Rullpoleringsmaskiner Coqsdill CX2 rullpolering

Slipmaskiner

Fleroperationsmaskiner Unisign Univers 4 4-axlig, vertikal Brother TC-217 vertikal Övriga maskiner Honess PH250 stansmaskin 1986 Darley S 250 4 gradsax 1986 Agitron BF-h sänkgnist 1971 Thörns, Deckel, VBK

Blohm Profimat MT-412 CNC plan Jungner CNC 560 verktygsslip Hasco kapslip KEF/Aldell slipställ Commander CDG-610 verktygsslip Läs mer på www.mtbuy.com

Begagnade Verkstadsmaskiner Köpes och säljes

www.maskinavance.com

Maskin Avance Tel 016-14 38 28 • Mobil 0707-14 38 28 info@maskinavance.com

ONLINE AUCTION

För fler bra begagnade robotar besök: www.robot-maklarna.se

on behalf of our client in Malmö (Sweden) of

METALWORKING MACHINES, TOOLING AND INVENTORIES Kantyxegatan 21 - 21376 Malmö (Sweden)

Dörries - Kiheung - Tos Varnsdorf CNC CAROUSEL SINGLE-COLUMN VERT. TURNING CENTER “Dörries” VCE 2400/220mc (2000), cap. SK 50; CNC BED TYPE MILLING MACHINE “Kiheung” KNC-

U1000 (2007);

CNC HORIZ. BORING MILL “Tos Varnsdorf” WHQ 13 CNC

(2007); NC 2-column/portal coordinate drill and mill machine “Kolb”;

8 CNC HORIZ./VERT. MACHINE CENTRES incl. “Okuma”,

Vi lämnar 12 månaders garanti!

“Fadal”; large quantity of BT40 toolholders; (CNC) TURNING LATHES incl. “Mas” (2007), “Deawoo” (2002), “Okuma” (2006); VARIOUS METALWORKING MACHINES incl. 3 press brakes, (semi) autom. band saw machines, 3-roll walses, electr. plate shear drilling and milling machines “Tos” and “Pace”, column drill machines, backstand grinders, waterjet cutting machine, laser cutting machine electr. tooling and machine vices, tool cabinets, welding machines welding suction arms tables; MEASURING EQUIPMENT incl. dig. height meter “Tesa” micrometers, calipers, measuring plates, gauge blocks, levellers; TRANSPORT & MISCELLANEOUS;

CLOSING: Tuesday 22 SEPTEMBER

from 14.00 hrs

Tel 0511-100 08

Viewing: Thursday 17 September from 9.00 till 16.00 hrs Mr. Jan-Eric Svensson - 0705 90 86 35

www.robot-maklarna.se

www.TroostwijkAuctions.com

Erik Järnåkersgata 13, 532 37 Skara, info@robot-maklarna.se

www.verko.se

61

Begagnade verktygsmaskiner

CNC Flerop Cincinatti FTV 840 3700 X = 3700 mm med 4-axel, årg 2010 Fanuc 18iM Control 4:e axis full CNC Spindle power 22 kW Table Size 4300 x 815 mm Tool Change Capacity 48 Station Tool Size ISO 40 Rapid feed 40 meter/min.

Traverses X-Y-Z 3700 x 815 x 800 mm Through Spindle Coolant Interlocked guard Chipconveyer Space 9000 x 5000 x 3900 mm.

Weight 20 000 kg.

Fleroperationssvarv Mazak Integrex 400Y

Styrsystem Mazatrol640MT PC Fusion CNC Maskin nr 148231 Tillverknings år 2000 Vikt ca 10ton 12” chuck Sving 620mm Spindelhastighet max 3000rpm Verktygskona KM-63 Verktygsmagasin med 40 platser Dubbavstånd 1500mm Stödlager

Svarv Harrison M-300 med dubbdocka och revolverande 5 stationers docka.

Max sving 330 mm x 1000 mm.

Svarv Teach-in Pinacho Smart-Turn 5/310 Dubbhöjd: 310mm Svarvlängd: 1500mm Spindelgenomgång: 82mm Styrning: Fanuc Quick Turn Tillv: 2005

4-valsmaskin Roundo PASS 185 Max kapacitet: 1500 x 5 mm Toppstöd Årsmodell. 2007

Taluritpress 75 ton inkl hydraulagg. och vtg-sats För skarvning och pressning av vajer 4 satser verktyg ingår Tillverkning: 2012

Begagnade verktygsmaskiner

CNC svarv OKUMA LU-300M.

Årsmod 2006 Dubble revolvrar, drivna verktyg.

Snabbvalsmaskin ROUNDO PM 1

Max kapacitet 500 x 5 mm Valsar som medföljer: 114, 160, 164, 166, 187 mm Årsmodell: 2006

Hydraulpress Hydraulico 200 ton

Modell: Hydraulico 200-1600-1000 Serienr: 2117 Kapacitet: 200 ton Bordets storlek: 1600 x 1000 mm Slaglängd: 800 mm Tillv: 1997

CNC svarv Poreba Kantvikmaskin Göteneds K25-20

Max kapacitet: 2050 x 3,0 mm Programmerbart bakre anslag: 500 mm Maskinmått: 3050x2000x1450 mm Maskinvikt: 2700 kg Maskinnummer: 13747 Tillverkningsår: 1991 Utrustad med combibalk för lådbockning

Kapacitet 1600 x 13000 mm Tillverkningsår 1986 Renoverad med ny styrning 2002 CNC styrning NUMB

Se utförligare info och fler bilder på vår hemsida www.erlab.se ÖPPETTIDER Mån-Tors 08.00-16.30, Fre 08.00-16.00 el. efter ÖK

Nora Filial o Försäljning Håkan: 070-541 17 44

Huvudkontor o.

Försäljningslager

Box 211, 281 22 Hässleholm • Besöksadr. Smidesvägen 4, 281 33 Hässleholm • Tel 0451-840 20 • Fax 0451-835 64 • E-mail info@erlandsson-hjorth.se • www.erlab.se

plastdurk kliver du in på nya banor.

frosting.se

Nätregistret

Vill du också vara med i nätregistret?

Kontakta oss på 031-68 00 00 för mer info.

Här hittar du www-adressen till många av Verkos annonsörer. Nätregistret finner du också på Verkos hemsida. Där kan du klicka på det ämnesområde du är intresserad av och därefter på www-adressen, så kommer du direkt till företaget du söker.

”Med känsla för detaljer – sedan 1958”

Vi kallar den GRP, gallerdurk av glasfiberarmerad plast. Den är främst utvecklad för industri och offentliga miljöer samt andra ställen där korrosionsbeständighet och minimering av risken för elektriskt ledande ligger Skärande bearbetning högt på önskelistan. GRP:n är extra långlivad och helt underhållsfri och du kan få den i många olika färger. GRP:n blir den där sista pricken över i som lyfter hela inredningen. Som du förstår är glasfiberarmerad plast ett smidigt material att hantera och bearbeta. Trots spänsten, lika stryktåligt som det mesta på området. Installationen är såväl snabb som enkel och ger både ökad säkerhet och komfort i alla miljöer.

MeISeR, enAB uthållig leverantör. Prata med en durkdriven problemlösare AHLSELL MASKIN AB MASKINARBETEN eller läs mer på www.meiser.se

Tel 019-19 79 90 www.ahlsellmaskin.se

Tel 0472-45 300 www.maskinarbeten.se

BONTHRON & EWING AB Tel 08-514 307 60 www.bonthron-ewing.se

info@meiser.se 010-458 00 00AB MEISER| SWEDEN

Tel 010-458 00 00 www.meiser.se

Legoarbeten/Ledig kapacitet Finmekanik är specialiserade på produkter i diametern 4-65 mm. Vi har en väl utbyggd efterbearbetningsavdelning, där vi kan utföra de flesta operationer, som bl a dragbrotschning, fräsning, gängning och montering. Vår kunniga och kvalificerade personal medverkar gärna i Er produktutveckling och prototypframtagning, för att nå

ARENTORPS LEGOIND. HB Tel 0512-131 39 www.arentorpslego.se

den optimala produktionslösningen. Vi är kvalitetssäk-

rade enligt ISO 9001 samt miljösäkrade enligt ISO 14001.

VVAB MASKIN & TEKNIK AB

Vi ser fram emot att få höra av Er!

Tel 031-51 90 30 www.vvabmaskinteknik.se www.rotabest.com

Mät/kalibrering

FINMEKANIK I SMÅLAND AB 70 Metallvägen 2 • 570 0 1 Rörvik.

Telefon 0382-219

Telwww.finmekanik.se 0382-219 70 www.finmekanik.se

Ackrediterad kalibrering

MELANDERS VERKSTADS AB

CHUCKCENTER AB Tel 0431-44 80 65 www.chuckcenter.se

Tel 0430-123 48 www.melandersverkstad.se

ELASTOCON AB Tel 033-22 56 43 Längd – Massa – Temperatur Kraft – Tryck – Tid – Hårdhet www.kalibrera.se Vi erbjuder kalibrering inom följande storheter:

Arkmaskiner

* Ingår ej i ackrediteringen.

TILLVERKNING I SVERIGE!

NORDISKA WEMAG AB E2 SYSTEMS AB Tel 0300-302 90 Nu utvidgar vi det redan breda produktsortiment med: ren Tel 033-20 88 40 - Naturligt www.nordiskawemag.se ROTATIONSENHETER NYHET! www.e2systems.se

industri

roterande enheter med matning för fräsning och borrning

Tfn: 033-22 56 30 • info@kalibrera.se • www.kalibrera.se

HEDBLOM & SÖNER MEK. AB

ergoswede ab ERGOSWEDE AB Tel 0435-349 65 www.ergoswede.se

• RE38 ISO30 med upp till 1,5kW och 11.500vpm • RE55 ISO40 med upp till 3kW och 9.500vpm

• Enheter med ISO50 AB och upp till 18kW kan också erbjudas GJS Verktygs

GJSLEDARSKRUVSENHETER VERKTYGS AB TelElektriskt 08-550drivna 999 för 80en perfekt gänga varje gång!SMICUT AB Tel 0240-182 30 • LS38-SERIEN www.gjsverktyg.se

Plåtteknik

www.smicut.se

Gängsvarvning

HINTZESmiCut MASKIN ABOnline Store SYSTEMVERKTYG AB Tel 08-760 41 00 Tel 08-99 92 00 webshop med fler än 25 000www.systemverktyg.se www.hintze.se olika artiklar av skärande verktyg

mtbuy

till offshore- och produktionsindustrin

Tel invändig 0371-52 32 50 • Vi arbetar med

bearbetning och borrar www.ingelsten.com hål – upp till 13 meters längd med Ø 2-600 mm. snack – Vid snävareLite toleranskrav mycket verkstad ” henar vi med ytfinhet ner . till Ra 0,05 mm KUGGTEKNIK AB

AHLSELL MASKIN AB Tel 019-19 79 90 www.ahlsellmaskin.se

Tel 0247-135 35 klarar det mesta • Vår CNC-avdelning

www.kuggteknik.se inom svarvning och fräsning av både små och stora detaljer.

LEDARSKRUVSENHETER

Machinery to buy

www.e2systems.se

MPC AUTOMATION SYSTEMS AB

Hårdmetallfräsar

TRYGGVE OLSON NORMDETALJER AB

Tel 0470-76 90 50 www.tryggveolson.se

Tel 08-667 09 50 www.barpuller.com

www.smicut.com

Borrning

Från råmaterial till färdig produkt

”

Gängfräsning

ROTATIONSENHETER

Tel 0226-307 75 www.hedbloms.se

INGELSTEN & CO AB

Med E2systems enheter skapar du hålet eller gängan i din konstruktion

Fräsning

Tel 054-86 01 30 www.hedbergsmek.se

Töjning – Hastighet – Planhet Fukt* – Vinkel* – Glans* Små gasflöden* – Vridmoment*

E2 SYSTEMS TROR PÅ

Svarvning

1678 ISO/IEC 17025

AB BRÖD. HEDBERG

OLSONS MASKINSERVICE AB

Tel 0151-51 85 50 www.olsons.se

MEK. |VERKSTAD AB 23 Kungsör KungsörsKUNGSÖRS Mekaniska Verkstad Box 134 | SE-736 +46 (0)227-141 00 | Fax: +46 (0)227-128 11 E-post: info@kmv.se | www.kmv.se

Tel 0227-141 00 www.kmv.se

Hårdmetallborrar

MASKIN AB Besök oss i monter & HJORTH ERLANDSSON A20:19

Tel 0451-840 20 www.erlab.se

Välkommen!

SmiCut har marknadsfört Kyocera sedan 1998. Lång erfarenhet och stort lager i Ludvika innebär snabba leveranser av ändamålsenliga verktyg.

64 Tel. 0240-182 30

-

Fax 0240-182 35

-

info@smicut.se

Tel 0243-23 23 30 www.platformmaskin.se

www.verko.se

Box 9, 314 04 Landeryd, Tel 0371-401 44 info@landerydsmekaniska.se, www.landerydsmekaniska.se

Tel 0371-401 44 www.landerydsmekaniska.se

Legoarbeten/Ledig Kapacitet

NYA CNC LEGO I LAMMHULT AB

Tel 0472-269960 www.cnc-lego.se www.cnc-lego.com

SLIPSPECIALISTEN LS Tel 0345-212 66 www.slipspecialisten-ls.se

Konstruktion/maskinbyggnad Miljö

KONTIMA AB Tel 08-520 174 40 www.kontima.se

Begagnade maskiner

ABTRAX VERKTYGSMASK. AB

BLIDSBERG MEK. AB Tel 0321-316 60 www.blidsbergs.se

LAL MEK VERKSTAD AB Tel 036-522 00 www.lalmek.se

Tel 0142-155 80 www.abtrax.com

MASKIN AB ERLANDSSON & HJORTH

Reparationer/Renoveringar

Tel 0451-840 20 www.erlab.se

E2 SYSTEMS TROR PÅ

Specialisten på rostfritt

STANLY PLÅT AB www.stanlyplat.se

TILLVERKNING I SVERIGE! OLSONS MASKINSERVICE AB TUBEX AB Tel 0151-51 85 50 Nu utvidgar det med: Tel 033-20vi88 40redan breda produktsortiment www.olsons.se www.e2systems.se ROTATIONSENHETER NYHET!

Gnosjö Maskin & Verktyg AB Tel 0370-33 23 60 www.gnosjomaskin.se

roterande enheter med matning för fräsning och borrning • RE38 ISO30 med upp till 1,5kW och 11.500vpm • RE55 ISO40 med upp till 3kW och 9.500vpm

mtbuy

• Enheter med ISO50 och upp till 18kW kan också erbjudas

Machinery to buy

LEDARSKRUVSENHETER

MPC AUTOMATION SYSTEMS AB

Elektriskt drivna för en perfekt gänga varje gång!

STANS & PRESS I OLOFSTRÖM AB

Tel 0454-36 11 00 www.stanspress.se

AB SÖNNERGRENS VERKSTÄDER

Lyftutrustning

STOREBRO SERVICESYSTEM AB

• LS38-SERIEN

Tel 08-667 09 50 www.barpuller.com

Tel 0492-308 00 Med E2systems enheter skapar du hålet eller gängan www.storebro-service.se i din konstruktion

BOTAB AB Tel 0152-211 20 www.botab.se

OLSONS MASKINSERVICE AB

TIBRO MASKINREPARATIONER AB

Tel 0151-51 85 50 www.olsons.se

Tel 0504-109 87 www.timab.se

Tel 031-87 19 00 www.sonnergrens.se

ergoswede ab ROTATIONSENHETER

LEDARSKRUVSENHETER

• Är företaget redo när vinden vänder?

• Är maskiner och kunskapsnivåerna optimala?

• Titta in på vår hemsida, eller kontakta oss direkt.

Tel: 08-590 770 70, 070-396 11 59

ERGOSWEDE AB www.e2systems.se Tel 0435-349 65 www.ergoswede.se Tel 070-396 11 59 www.oegrenscncteknik.se

LYFTTEMA AB Tel 016-801 25 www.lyfttema.se

Robotteknik - Automation Lyft - Materialhantering

Lyftbord

Rexsvarven AB

www.oegrenscncteknik.se

Tel 0495-140 20 www.rexsvarven.se

Tel 08-765 25 20 www.scantool.se

AHLSELL MASKIN AB Tel 019-19 79 90 www.ahlsellmaskin.se

ergoswede ab ERGOSWEDE AB Tel 0435-349 65 www.ergoswede.se

O. MÖLLERSTRÖM AB Tel 031-40 69 00 www.mollerstrom.se

www.verko.se

65

Kommande spännande mässhändelser

Industrimässan Hi15 är en industrimässa i Danmark.

Industrimässan Hi 15 är en teknik- och industrimässa. Där träffas cirka 17,000 besökare och över 600 utställare för att skapa affärer, nätverk, dela kunskap och inspiration.

Mässan arrangeras i nära samarbete med ledande branschorganisationer och samarbetspartners – och naturligtvis i nära dialog med många utställare. Detta har lett till att showen genom sina 50 år har uppnått en stark position.

Plats: MCH Messecenter Herning, Herning, Denmark. Läs mer på: www.hi-industri.dk

Välkommen till den viktigaste mötesplatsen för effektiv och hållbar produktion!

AUTOMATION | UNDERHÅLL | VERKSTADSINDUSTRI När Produktionsmässan flyttar in på Kistamässan den 23-24 september är mötesplatsen starkare och bättre än någonsin! Mässor på samma plats och tid: Logistik 2015, Process Innovation 2015och Lab Innovations 2015.

Läs mer på: www.easyfairs.com/sv/events_216/produktionsmaessan-2015_51561/produktionsmaessan-2015_51562/

Nu är det snart dags för nästa EMO mässa som går i Milano den 5-10 oktober 2015 EMO - världens största internationella mässa för verktygsmaskiner, precisionsverktyg, tillbehör, styrsystem, CAD/CAM-system, monterings- och hanteringssystem, industrirobotar, sensor- och diagnosteknik äger rum i Milano den 5-10 oktober 2015.

Läs mer på: www.emo-milano.com

Källa: www.mtas.se

12th Blechexpo – Internationell mässa för plåtbearbetning 3 - 6 NOVEMBER 2015 i STUTTGART Läs mer på: www.blechexpo-messe.de

Nästa nummer av Verko är mässnummer inför EMO Milano 2015.

Nummer 10 har utgivning den 1 oktober, deadline den 21 september.