VERKO NUMMER 4 2020

AluminiumScandinavia_Special_SWE.pdf

AluminiumScandinavia_Special_SWE.pdf

1

1

24/02/20

24/02/20

14:23

14:23

ANNONSREGISTRET • NR 4 APRIL 2020 • ÅRGÅNG 64

EMMEGI HAR DEN RÄTTA LÖSNINGEN EMMEGI HAR DEN RÄTTA LÖSNINGEN FÖR DINA PRODUKTIONSBEHOV FÖR DINA PRODUKTIONSBEHOV

CNC BEARBETNINGSCENTER

CNC BEARBETNINGSCENTER

KAPCENTER

KAPCENTER

DUBBELSÅGAR

DUBBELSÅGAR

C

M

Y

C

ENKELSÅGAR

PVC AUTOMATISKA LINJER

PVC SVETSMASKINER

CM

M MY

Y CY

ENKELSÅGAR

PVC AUTOMATISKA LINJER

PVC SVETSMASKINER

M CMY

Y K

Y

MY

K

PVC RENSMASKINER

PVC RENSMASKINER

TRANSPORTVAGNAR

KOPIERFRÄSMASKINER

KOPIERFRÄSMASKINER

MONTERINGSBORD

Emmegi Scandinavia AB MONTERINGSBORD TRANSPORTVAGNAR Mattläggargatan, 3 # Postbox 123 57521 Eksjö, SWEDEN Tel. +46 381 143 80 - Fax +46 381 61 12 76 Emmegi Scandinavia AB www.emmegi.se - info.se@emmegi.com

HJÄLPUTRUSTNING

HJÄLPUTRUSTNING

MJUKVAROR

MJUKVAROR

Ur innehållet Verko nummer 4 Skärande bearbetning

3

Metall - Skärteknik - Maskiner - 3D printing - Kringutrustning Produktionsdatasystem - CAD/CAM Verktyg - Mätmaskiner Mätinstrument - Mätlego - Kalibrering - Labutrustning

Plåt - formande - sammanfogning

Plåt - Formande bearbetning, Maskiner - Kringutrustning Produktionsdatasystem - CAD/CAM - Verktyg - Handverktyg Formverktyg - Svets - Sammanfogning

Legoarbeten, ledig kapacitet

30

35

43

Tryckkärl - Luftbehållare - Maskinelement - Fästelement Hydraulik - Pneumatik - Pumpar

Robotteknik - Utbildning Automation - Lyft - Materialhantering

50

Transport - Montering- Förpackning - Emballage

Ytbehandling

54

Slipning och slipprodukter - Lackering - Målning Blästring - Trumling - Värmeteknik - Prägling Märkning - Mätinstrument - Rengöring

Miljö - Inredning - Lager

10

Forskare och industri tar additiv tillverkning till nya nivåer

14

Med Datron neo tar man enkelt fram egna prototyper

20

ISCAR MILL - spårfräsar med MultiMaster - och FlexFit 24 Lär dig automatisering - boka ett webbmöte hos Edströms 26 Europeisk fordonsindustri antar gemensam uppförandekod 28

Underleverantörer - Egna Produkter - Metall - Plåt Plast - Gummi - Rostfritt - Aluminium

Konstruktion - Maskinbyggnad

Sandvik Coromant i samarbete med Microsoft

Borga Plåt startar en ny produktionslinje

30

Montico startar ny skola för bl. a svets i Mjölby

31

Effektivare produktion av formsprutade delar

36

Hållfasta tryckfjädrar i verktygsstål för höga temperaturer Montumentalskulptur av Carl Milles på väg ut i världen

38 40

Doceram erbjuder slag- och böjbeständig keramik

46

Wizard Easy Programming gör robotprogrammering enkel 48 Smart fabriksinvestering i kritiskt skede

49

Raspberry Pi är en kameramodul för lagerhantering

50

Allt talar för mindre komponenter inom automation

52

Nordiska Hissmässan 2020 samlar hela hissbranschen

53

Ekstrands presenterar antibakteriella handtag

55

Minskade underhållskostnader med SSAB Weathering Stål 57 Brandfarliga arbeten nu som webbutbildning

58

AIRSCRAP - sidotätningssystem för pålastningszoner

59

58

Miljöteknik - Återvinning - Sanering - Arbetsmiljö Ventilation - Skydd - Säkerhet

24

Underhåll - Reparationer - Renoveringar 60 Verkobörsen

60

Legoarbeten, Egna produkter, Begagnat etc

Begagnat

36

61

Begagnade maskiner och utrustning

Nätregistret

66

Kommande evenemang och mässor

68

Verko Maskinkontakt AB Gustaf V:s Väg 11, 429 43 SÄRÖ www.verko.se Redaktion/annonsmaterial: Tel 031-68 00 02 info@verko.se

46 38

Ansvarig utgivare: Björn Johansson Copyright: Eftertryck av annonser och annat material förbjudes utan medgivande av Verko

Kommande nummer: Nr Deadline Utgivning 05/20 06/20 07/20

4/5 -20 4/6 -20 25/6 -20

11/5 -20 12/6 -20 3/7 -20

52 55

Två enheter med ett uppdrag

din tillverkning!

Sandviken

Söderfors

TYNGRE INDUSTRI!

TUNNARE PLÅT! ‡ 9lUPHYl[ODUH ‡ /MXGGlPSDUH ‡ &\NORQHU ‡ ([SDQVLRQVElOJDUU ‡ .DQDOHU ‡ , URVWIULWW DOXPLQLXP RFK VYDUWSOnW ‡ 9DWWHQVNlUQLQJ

‡ 9L NRQVWUXHUDU HIWHU GLQD EHKRY RFK |QVNHPnO

Hög kvalitet och servicenivå är nyckelbegrepp

Unik kompetens inom lyftteknik och grövre plåtmaterial

) . $ 5 3 4 2 ) 4 % + . ) +

3!.$6)+%. s 3¾$%2&/23

www.sitab.nu Telefon 026-27 19 12

Kampanjen pågår t.o.m 31 maj

0\WROHUDQV $%

SMAHRTA INNOVATIONER TILL KAMPANJPRIS

www.mytolerans.se | tel. 08-584 301 40 | info@mytolerans.se

SKÄRANDE BEARBETNING - VERKTYG - MÄT - KRINGUTRUSTNING

VO 4/20

YOUR PERFORMANCE

SKÄRNING OCH BORRNING AV PLÅTAR?

VOORTMAN V302 Skärning

VOORTMAN V304 Skärning

VOORTMAN V320 Borrning och skärning

VOORTMAN V330 Borrning och skärning

VOORTMAN V310 Borrning och skärning

VOORTMAN V325 Borrning och skärning

LÅT OSS VISA DIG VOORTMANS PLÅTBEARBETNINGSYSTEM! Precisa och exakta maskiner för Er plåtbearbetning.

VOORTMAN STEEL MACHINERY Kronogården, Lövaskog 516 92 Äspered, Sverige www.richardsteen.se

Ozonstraat 1, 7463 PK Rijssen, The Netherlands www.voortman.net

VOORTMAN.NET

6

www.verko.se

BORRA UPP TILL 70 MM HÅL!

NYHET! FEMI787 Da XL Allroad är den portabla storsågaren

av g in går n j l sä R på r ö Utf ÅGA LS Å H

FEMI Metallbandsåg 780 XL kapar ”stort” för sin lilla storlek.

Perfekt för lilla verkstaden! SE VIDEON

EVOLUTION MULTIKAP kapar det mesta trä, plast, stål, aluminium, koppar m.m. med en och samma klinga.

Evolution Rage 210 CMS bänksåg med 210 mm multiklinga, kr 1,865 inkl. moms

Vi har såklart även bandsågblad för kött: Dessa är insmorda med matolja (godkända för mathantering) Vi tillverkar den längd ni behöver !

Kap I Östersund AB | Östersundsvägen 28 | 836 31 Lit Tel 063-127090 | klingor@kapab.se | www.kapab.se

Trådgnistning gnistning

Upplev precisionen hos ROBOCUT Se filmen FANUC ROBOCUT α-C800iB Gigantiskt arbetsområde på minimal golvyta!

Arbetsområde 800 x 600 x 310 (XYZ) Max storlek på arbetsstycke: 1250 x 975 x 300 mm och 3000 kg

Maskinen för dom stora arbetsstyckena!

Supersnabb trådträdning med mycket hög tillförlitlighet!

FANUC ROBOCUT α-C600iB

Arbetsområde 600 x 400 x 300 mm (XYZ) Arbetsstycken upp till 1050 x 775 x 300 mm och 1000 kg.

Maskinerna är utrustade med automatisk höj och sänkbar tankdörr för snabbare och enklare betjäning av arbetsområdet.

FANUC ROBOCUT α-C400iB Arbetsområde 400 x 300 x 250 mm (XYZ) Arbetsstycken upp till 700 x 555 x 250 och 500 kg.

HÖG effektivitet på minimal golvyta!

Tråddiametrar ned till 0.05 mm

Hålgnistning Komplett program av CNC-styrda Hålgnistmaskiner med eller utan elektrodväxlare.

Mycket lättarbetat PC-baserat styrsystem med många smarta funktioner, där man snabbt skapar program genom inmatning av DXF filer eller genom import av ett tt NC program till t.ex. trådgnist. Gnistar hål från 0,2 - 3 3.0 .0 0m mm.

Maskinerna kan även fås i badutförande. Även manuella maskiner fin nns sip programmet. rog ro grr

Tillval: • Bearbetning i bad • 1 - 2 axligt rundbord • Tiltning av spindeldockan

Kontakta oss för en demonstration eller provbearbetning i vår utställningshall!

NYHET!

Uppdatering av teknik och design Se filmen Se mer på www.starservus.se

Höghastighetsfräsning Från Tyskland kommer världens ledande tillverkare av maskiner för höghastighetsfräsning med superprecision.

Finns i 3 - 5 axligt utförande med linjärmotorer i alla axlar.

Matningar upp till 60 M/min och varvtal upp till 60 000 v/min.

Special modeller för dental produktion samt en 2-spindlig modell för impellertillverkning.

Storlekar från 320 x 300 x 200 mm - 1200 x 1000 x 500 mm (XYZ) Många olika lösningar för automation.

Planslipning Välkänd Italiensk tillverkare av vertikala och horisontella planslipmaskiner.

Vertikala planslipmaskiner med fasta eller roterande bord upp till Ø 500 mm Kan även fås med elektronisk nedmatning.

Horisontella maskiner för planslipning av detaljer upp till 3000 mm längd.

Mikroblästring Högeffektiv mikroblästring för efterbearbetning av sänk- och trådgnistade ytor •

Den vita zonen. avlägsnas på några sekunder utan att skarpa kanter rundas eller på annat sätt skadas

•

På en trådgnistad yta med ett grovsnitt närmast halveras Ra-värdet

•

Upp till 30-40 % längre livslängd på klippverktyg

•

Avsevärt förbättrad släppningsförmåga i formverktyg

•

Reducerad tid för handpolering

•

Minskad tid för sänkgnistning

Följ oss på facebook!

www.facebook.com/starservus

- din kompletta leverantör inom gnistbearbetning!

Kontakta Jan-Anders Johansson Tel 0346-505 87 • E-mail: info@starservus.se

Se mer på www.starservus.se

SKÄRANDE BEARBETNING - VERKTYG - MÄT - KRINGUTRUSTNING

VO 4/20

Sandvik Coromant utvecklar framtidens tillverkningsindustri i samarbete med Microsoft Sandvik Coromant inleder ett samarbete med Microsoft för att ta nästa steg i utvecklingen av att ytterligare förändra och digitalisera tillverkningsindustrin samt accelerera den interna digitaliseringsresan. Med Sandvik Coromants kunskap om skärande bearbetning i kombination med tekniska lösningar från Microsoft avser samarbetet att koppla samman delar av produktionskedjan i lösningar för nästa generations tillverkningsindustri.

Något som är unikt med Sandvik Coromants CoroPlus®erbjudande är att data inte endast samlas in på maskinnivå för att justera utrustning, informera tekniker om underhållsbehov och varna chefer om potentiella problem. Utan att data även samlas in på verktygsnivå, vilket innebär att kundernas industriverktyg blir ”smarta” och hela tiden kan anpassas och justeras för effektiv användning och undvika avbrott i produktionen.

Samarbetet med Microsoft tar ett helhetsgrepp för att digitalisera den data, expertis och erfarenhet som Sandvik Coromant dagligen använder för att vägleda sina kunder och kommer fungera som ett ytterligare verktyg som underlättar effektivisering av produktionen.

Sandvik Coromants CoroPlus®-erbjudande bygger på Microsoft Azure IoT och Dynamics 365 Field Service. Erbjudandet kopplar bland annat samman människor, maskiner, verktyg och data i en och samma plattform för att bland annat erbjuda Sandvik Coromants kunder bättre beslutsunderlag, och ge en helhetsbild av tillverkningsprocessens olika skeenden. Det kan som exempel möjliggöra besparingar genom minskade maskinstilleståndstider.

”Sandvik Coromant är världsledande inom skärande bearbetning och har en historik av att driva industrisektorn framåt i Sverige och i världen. Det är otroligt inspirerande att de nu väljer att ta nästa steg på den resan tillsammans med oss, och det här är verkligen ett lysande exempel hur digitaliseringen kan skapa nya möjligheter för företag att utvecklas och bli ännu bättre på det de gör” Hélène Barnekow, vd på Microsoft Sverige.

“Vi ser samarbetet med Microsoft som en nyckelingrediens i att lyckas med vår digitala strategi, vår relation har en lång historik och vi ser fram emot att tillsammans fortsätta resan med att skapa värde genom att arbeta tillsammans för att utveckla och implementera lösningarr för tillverk ka nd de industri i dustri med syfte att skapa in ska kapa pa effektivitet, eff ffek fek kttiivi v tet, kande hållbarhet hå åll llba barh ba arhet rhett o rh och ch h tillväxt. tilllv lväx växt. Detta partnerskap ap ä ap ärr u unikt nik ikt och o oc h ett ettt nytt nytt sätt ny sätt för för våra vå åra r bolag bol olag ag att att samarbeta sam amarrbe beta ta närnäroch mare mare ma r o ch tillsammans ch til ills l ammans utveckla utvec eckl kla la kompetens.” kompeten komp ko en ns s..”

Nadine Crauwels president Coromant.

Na N adi dine n C rraau uw wels l presid den ent nt Sa SSandvik and ndvi dvi vikk Co Coro roma mant ntt.

10

www.verko.se

Det nya samarbetet mellan Sandvik Coromant och Microsoft inleds under första kvartalet 2020 och kommer omfatta verksamheten i Sverige och internationellt.

Anatomic SITT Teknik AB har en vision om att vara ledande inom aluminium och rostfritt.

Vi vill hjälpa våra kunder med innovativa lösningar.

Kunskap, bred kompetens och en modern maskinpark är våra styrkor.

Vi levererar idag till bl.a hjälpmedelsbranschen där vi är med och utvecklar och konstruerar i samarbete med våra kunder.

Smedjegatan 8, 342 32 Alvesta | Tel: 0472 - 135 00 | www.anatomicsittteknik.se

VO 4/20

SKÄRANDE BEARBETNING - VERKTYG - MÄT - KRINGUTRUSTNING

Begagnade gängrullmaskiner

Used Threadrolling Machines • Rollwalztechnik RWT 12 t • RWT20 X • Seny D100B • Grob RM 70A • Thommen G15 • TAB gängmaskin med gängrullhuvuden • Beg. Fette gängrullhuvuden t ex F0,F1, F34,F45L,F5,F56 • Gängrullar till maskiner & gängrullhuvuden

Begär offert!

Tel 0221-210 90 Box 239, 731 25 Köping • E-mail: toolman.a@telia.com www.toolmanteknik.se

Tel: 0157-20840 • E-post: kontakt@brainproducts.se

www.brainproducts.se

PMH SVÄNGKRANAR Utför dina tunga lyft enklare, smartare och smidigare samtidigt som du utökar ditt arbetsområde med PMHs Svängkranar.

Komplettera med

Vi erbjuder pelar- och väggsvängkranar som är rejäla och slitstarka (pulverlackerade), som gör skillnad för ditt företag.

St

n Ka

-

ag

l

35 k g

bar bro m

rad s väng

m

K ul

s

tet

to n

g

k ar

n in

F in n

äll

ar

ci

20

r a

Sn

r Ö ve

s

s

li ka s t o

nd an pa

s

io

ku

sa

n n g e in gj

le

ri

ut

e

b le v er a

het

Kräv

ab

ns

å rs e rf ar en

45

K ap

• Telfer • Vakuumlyftare • Lyftblock

Ring nu! 0411-138 00 | www.pmh.se

www.verko.se

13

SKÄRANDE BEARBETNING - VERKTYG - MÄT - KRINGUTRUSTNING

VO 4/20

Forskare och industri tar additiv tillverkning till nya nivåer Ny forskning gör att additiv tillverkning kan användas för fler material och nya applikationer.

Högskolan Väst spetsforskar tillsammans med bland andra Alfa Laval och GKN Aerospace.

Ingenjörerna Mats Högström (tv) oc används i forskningsprojekte

Fördelarna och möjligheterna med additiv tillverkning (förkortat AM, från engelska Additive Manufacturing) är stora och många. Teknologin ses som en viktig del i nästa generation av industriell produktion. Inom vissa produktområden och branscher används redan olika varianter av tekniken.

Samtidigt är behovet av att utveckla robusta och säkra produktionsprocesser stort.

Sedan 2017 driver Högskolan Väst ett spännande forskningsprojekt om hur additiv tillverkning med laser och tråd kan användas för produktion av högpresterande komponenter som flygmotordelar och separatorer.

– Våra forskare ligger redan långt framme inom additiv tillverkning med laser och tråd. Nu breddar vi forskningen; samma teknologi fast med nya typer av komponenter och nya material som duplexa rostfria stål. Detta har inte gjorts tidigare inom AM, säger projektledare Robert Pederson, Högskolan Väst.

Fyra partnerföretag bidrar med olika kunskaper och intressen i forskningsprojektet: • •

• •

14

Alfa Laval ser möjligheter att tillverka nyckelkomponenter till separatorer med bättre hållfasthet och kortare ledtider.

GKN Aerospace vill vidareutveckla teknologin för att på sikt kunna tillverka lastbärande strukturer till flygmotorer på kortare tid och med mindre spill av den dyra metallen titan.

Permanova utvecklar lasersystem med tillhörande optik till AM-processen.

ITW Welding (tidigare Elga) tillverkar och levererar svetstråd i duplext rostfritt stål till projektet.

www.verko.se

– För att additiv tillverkning med laser och tråd ska slå igenom måste hela tillverkningsprocessen vara automatiserad, robust och pålitlig. En viktig utmaning är att utveckla och bygga ett automatiskt system med återkopplad styrning, säger Robert Pederson.

Sommaren 2019 lyckades projektet implementera ett helautomatiskt system med återkoppling och sedan tillverka detaljer med processen. Detta var man bland de första i världen med att genomföra.

Ett annat mål är att demonstrera teknologins möjligheter genom att tillverka en demonstratordetalj till en separator.

Den ska sedan testköras hos Alfa Laval i Tumba. En person som ser fram emot detta är Björn Axelsson, Senior Specialist Metalliska Material, Alfa Laval.

" Additiv tillverkning har potential att bli ett komplement till dagens smidda och gjutna komponenter. Att AM-tillverka komponenter med laser och tråd öppnar för en mängd nya tekniklösningar så som att kombinera olika materials egenskaper, designa lättviktskonstruktioner med mera" Björn Axelsson, Senior Specialist Metalliska Material, Alfa Laval.

VO 4/20

SKĂ„RANDE BEARBETNING - VERKTYG - MĂ„T - KRINGUTRUSTNING

ch Mattias Igestrand programmerar roboten som et SAMw vid HÜgskolan Väst i Trollhättan. – Vi ser även att ledtiderna vid produktion kan reduceras och att tekniken kan användas fÜr reparationer, säger BjÜrn Axelsson.

Ytterligare en viktig del i projektet är att utveckla processstyrning och simuleringsmodeller som stÜttar vidareutvecklingen av AM-processen. – Här har vi nytta av tidigare forskning inom büda omrüdena. Simuleringsmodellerna hjälper oss att undersÜka varfÜr defekter bildas i det byggda materialet och hur man undviker dem. Det handlar ju om hÜgpresterande komponenter som utsätts fÜr stora püfrestningar, säger Robert Pederson.

OM FORSKNINGSPROJEKTET SAMw SAMw (Synergy for Additive Manufacturing Using Laser Beam Source and Wire) handlar om att lära mer om styrning, Üvervakning och simulering av AM-processen där laser och trüd används. Mület är att skapa en robust process fÜr tillverkning av komponenter med hÜg prestanda, bl a inom flyg- och rymdindustrin.

Fokus ligger pĂĽ rostfria legeringar.

! "

!# $ %

& $

'

Läs mer om SAMw>>

www.verko.se

15

Vi har specialiserat oss på tillverkning av spline, kugghjul och invändiga kilspår etc Även traditionell skärande bearbetning är en stor del av verksamheten.

Våra andra affärsområden är försäljning, reparation och service av de flesta typer av pumpar samt service på fläktar. Klicka på bilderna nedan för mer information.

Kugghjul - Kedjehjul

Splines - Kilspår

Skärande bearbetning

Balansering

Pumpservice

Försäljning

Klicka här för kontaktuppgifter till Aröds Mekaniska Verkstad AB

PUMPSERVICE MED KUNSKAP OCH KVALITET Aröds Mekaniska Verkstad AB • Aröds Industriväg 11 • 422 43 Hisings Backa • +46 (0)31-23 35 31

Den första personliga vattenskärmaskinen med hög prestanda Kraftig konstruktion i en mobil enhet. En maskin som lämpar sig mycket väl för skärning i nästan alla typer av material. Speciellt för prover, prototypskärning.

Mycket bra för utbildning, universitet, skolor m.m

OMAX koncept ger tillgång till marknadsledande teknik som t.ex: • Pump • X,Y,Z-bord • Fri programvara

HYDROCUT | Vänga Långarydet 11, 513 92 Fristad | +46 (0) 070-147 66 32 | info@hydrocut.se

www.hydrocut.se

SKÄRANDE BEARBETNING - VERKTYG - MÄT - KRINGUTRUSTNING

VO 4/20

Med Datron neo tar man enkelt fram egna prototyper eller kör små serier Från produktidé till produktion Datron neo erbjuder möjlighet att utveckla produktidéer inhouse och därigenom bli flexibel och anpassad för en varierande marknad.

Här kan man enkelt fräsa en prototyp, en liten serie, en stor serie eller kanske bara utföra en snabb ändring på en redan fräst detalj för en direkt anpassning.

Datron neo är kompatibel med de flesta ledande CAM leverantörerna och tilläggsdata från CAM kan användas.

Solectro ger en ca 1-2 dagars utveckling. Därefter är kunden nedo att starta CNC-fräsningen.

Läs mer på www.solectro.se eller kontakta karoline.ljung@ solectro.se och boka en live-demo

Inom kort kommer man även att erbjuda utbildningar online. Datron neo är konstruerad för att kunna installeras via ett plug and run system och har en tydlig och instruerande display.

– – –

20

Designen liknar en smartphones interface med självförklarande ikoner som guidar genom förloppet. Via en "run screen" följer man maskinens aktuella status och setup funktionen i Datron neo är kamera-assisterad och hanteras med "swipe"-rörelser.

Jag skulle vilja köpa en cykel med jetmotor.

Det har vi naturligtvis inte.

Men ni har ju en stor skylt i fönstret där det står CYKELREA...!

www.verko.se

Märkmaskiner för bland annat spårbarhet

Fibro har levererat rundbord ända sedan starten 1962

• Handhållna maskiner • Stationära enheter • Inbyggnadsmaskiner

FIBRO har bord till nästan alla applikationer.

Med över 150 olika modeller är Fibro i dag en av dom stora spelarna.

Eppinger är världsledande på verktygshållare Kvalitet och noggrannhet har alltid stått i centrum..

Idag finns det nästan inget maskinfabrikat som inte Eppinger levererar till.

Specialisten inom uppspänning!

HWR bygger centrerskruvstycken, nollpunktysystem och chucksystem - ett system som bygger på att alla delar ska vara kompatibla med varandra

Är ni trötta på att kylmunstycken i er maskin är trasiga eller har spolats bort?

SCS bygger spolmunstycken i metall som klarar upp till 150 bar.

Produkterna finns även med snabbkoppling vilket förenklar byte mellan olika typer av munstycken.

Kostnadseffektiva industriella lösningar

Swematec är återförsäljare för Han’s Laser Kinas i särklass största leverantör inom laserbearbetning.

Ett premium brand med mycket stort utbud av maskiner i absolut toppkvalitet.

2D Fiberlaser med växelbord - Upp till 20kW - Upp till 8000x2500 mm Kombinerad 2D och Rörlaser

3D laser tre olika modeller

FMS-anläggningar Rör-laser Flera magasinslösningar

Coil-laser

Läs mer på vår hemsida!

SKĂ„RANDE BEARBETNING - VERKTYG - MĂ„T - KRINGUTRUSTNING

VO 4/20

/<)77(.1,.

www.rotabest.com blir

www.rotabest.se I Üvrigt är allt samma - tysktillverkade kvalitetsmaskiner fÜr metallbearbetning VVAB Maskin & Teknik är ImportÜr och distributÜr av ALFRA:s produkter fÜr metallbearbetning sedan 1994 FÜr mer information, kontakta din närmaste üterfÜrsäljare eller ring 031 - 51 90 30

VVAB MASKIN & TEKNIK AB â&#x20AC;˘ Tel 031-51 90 30 www.rotabest.com, info@rotabest.com

6YlQJNUDQDU 7HOIUDU /lWWUDYHUVV\VWHP Â&#x2021; ZZZ O\IWWHPD VH Â&#x2021; LQIR#O\IWWHPD VH

ISCAR MILL â&#x20AC;&#x201C; SpĂĽrfräsar med MultiMaster- och FlexFit-skaft Nu utĂśkas Iscar´s utbud av spĂĽrfräsar med MultiMaster- och FlexFit-koppling i dimensionsomrĂĽdet 32-50 mm

Kundnytta och egenskaper: â&#x20AC;˘ Ingen ställtid vid byte av fräsdel â&#x20AC;˘ Fräsdelen passar alla MultiMasteroch Flexfit-skaft â&#x20AC;˘ Tättandad => hĂśg produktivitet â&#x20AC;˘ Effektiv kylning till varje skär â&#x20AC;˘ Verktyget kan användas nära botten Läs mer pĂĽ www.iscar.se

24

www.verko.se

LÄR DIG MER OM AUTOMATISERING Boka ett personligt webbmöte på www.edstroms.co www.edstroms.com/maskin/automation/

Kontakt: 036-39 20 00 | www.edstroms.com/maskin

E C I D V 45 g!

A K ER 15. da Ö S l. a S T U AN e k mm R U förN sae k m E V tälEl RAvfiör sam E L es kaärll vi Behöver du bättre arbetsmiljö, B icest kar sk kic eller rena din tvätt- eller skärvätskor? å s s

Behöver du bättre arbetsmiljö, eller rena din tvätt- eller skärvätskor?

Icarus

DTE

Darwin

Gallileo Plus

Oljedimavskiljare för svarv, fräs och slip. Finns i 3 olika storlekar från 600 - 3000 m3/h. Finns även som elektrostatfilter, Icarus-E.

Flatbäddsfilter för rening av skär& skärvätskor. Pappersfilter som renar fr 55 μm ner till 10 μm.

Oljedimavskiljare för svarv, fräs, slip eller industritvättar. Finns i 4 olika storlekar i 3 utföranden, från 600 - 3000 m3/h.

En något enklare oljedimavskiljare för svarv, fräs, slip eller industritvättar. Finns i 5 olika modeller, fr 325 - 3500 m3/h.

Pascal

Pascal-M

Argos

Master

Svets-, damm- och rökutsug med automatiserat rengöringssystem för större anläggningar.

Mindre, mobil variant av Pascal, går att få med 2 sugarmar.

Oljedimavskiljare som passar för större verktygsmaskiner och centralanläggningar.

Skärvätskerening med filterpapper, från 55 μm ner till 10 μm, både för singel- och centralsystem.

Minimaster

Spring

DMD

Magneto

Tack vare sin konstruktion renar detta filter effektivt utan att ta för mycket av din verkstadsyta i anspråk.

Skärvätskerening utan förbrukning! Lämplig för lite större anläggningar.

Magnetseparator med roterande diskar, lätt att eftermontera, finns att få i olika storlekar.

Filter för ultramagnetisk separation med Neodumiummagneter. Enkel att rengöra. Finns i olika storlekar.

Beställ vår produktkatalog med en översiktlig presentation av Skandinaviens mest kompletta utbud av hållande verktyg.

Beställ den på vår hemsida; www.chuckcenter.se

Chuckcenter AB | Åkerslundsgatan 11 | SE 262 73 Ängelholm. Tel. +46 431 44 80 65 | Fax +46 431 164 95 | info@chuckcenter.se

www.chuckcenter.se

SKÄRANDE BEARBETNING - VERKTYG - MÄT - KRINGUTRUSTNING

VO 4/20

Europeisk fordonsindustri har antagit gemensam uppförandekod för omstart Med gemensamma krafter har den europeiska fordonsindustrin, företrätt av leverantörsorganisationen CLEPA och bilindustriföreningen ACEA, antagit en uppförandekod för en gemensam och följsam omstart av fordonsproduktionen i Europa.

Fredrik Sidahl, vd Fordonskomponentgruppen, FKG

– Ett välkommet dokument som innebär att vi med gemensamma krafter kan få hjulen åter rullande på en av de allra viktigaste industrisektorerna inom hela EU, och inte minst i Sverige, förklarar den svenska leverantörsorganisationen Fordonskomponentgruppens, FKG:s, vd Fredrik Sidahl med anledning av uppförandekoden ”Automotive Industry Code of Business Conduct in view of Covid-19”.

CLEPA välkomnar uppförandekoden:

Uppförandekoden: https://fkg.se/wp-content/uploads/2020/04/Automotive-Industry-Code-of-Business-Conduct-COVID-19.pdf

Av samma uppfattning är ACEA:

Automotivesektorn är ett komplicerat och djupt integrerat ekosystem där det nuvarande stilleståndet inte bara innebär ekonomiska förluster/skador, utan även förlorad konkurrens- och innovationskraft.

En framgångsrik återgång från coronakrisen kommer att ställa krav på koordination och delaktighet/öppenhet inom flera led i den komplicerade värdekedjan som fordonstillverkning utgörs av. Detta så att alla länkar kan agera enligt en antagen plan. Den nu antagna uppförandekodens punkter omfattar bland annat hälsa och arbetsmiljö, krav på kommunikation, avtalsmässiga tolkningar samt krav på koordination av omstarten.

– Även om hälsa och säkerhet har högsta prioritet i samhället, är en välkoordinerad och snabb omstart av automotivesektorn av yttersta vikt för att mildra effekterna av Covid-19-krisen för samhället. Den nu gemensamt antagna uppförandekoden kommer att göra verklig skillnad i denna process, säger Sigrid de Vries, generalsekreterare för CLEPA.

– Vi har åtagit oss att komma ur krisen ännu starkare och alla delar i värdekedjan har ett gemensamt ansvar för att hantera sektorns omstart på ett hållbart sätt. Den antagna uppförandekoden ger både tillverkare och leverantörer väsentlig vägledning om den metod som krävs för att övervinna Covid-19-krisen, säger Eric-Mark Huitema, vd för ACEA. Den europeiska fordonsindustrin har 13,8 miljoner sysselsatta, direkt och indirekt. För tillfället är 1,1 miljon sysselsatta enbart i fordonstillverkningen permitterade. Något som har omfattande konsekvenser genom hela värdekedjan.

Vet du någon som borde läsa Verko varje månad?

Tipsa oss - klicka här!

28

www.verko.se

Aluminium

Titan

Rostfritt

Koppar, mässing, brons

Specialstål

Legeringar efter ditt önskemål

Invex AB | Möbelgatan 4, 431 33 Mölndal | 031-57 77 90 | www.invex.se

PLÅT - FORMANDE - SAMMANFOGNING

VO 4/20

Ny produktionslinje på Borga med den nya högprofilsplåten.

Nu startar Borga en ny produktionslinje När omvärlden präglas av osäkerhet väljer Borga Plåt att ta nya kliv och startar en helt ny produktionslinje i Skara.

– Tidpunkten är helt rätt då vår komponentförsäljning har gjort all-time-high i år. Högprofilplåten blir en katalysator för fortsatt ökning, vilket är bra för vårt kassaflöde, fortsätter Anders Paulsson.

Borga har tillverkat tak- och väggplåt i snart 50 år. Med den nya linjen kan företaget nu också valsa högprofilplåt, vilket är ett standardinslag i moderna takkonstruktioner.

Högprofilplåten ställer även krav på ökad konstruktionskapacitet, vilket har gjort att Borga Plåt har utökat sin organisation av beräkningsingenjörer och ritare.

- Högprofilplåten är inte bara en ny produkt för vår komponentförsäljning. Den utgör också ett viktigt steg i utvecklingen av vårt unika byggsystem för stålhallar, säger Borga Plåts VD Anders Paulsson.

Borga är en Svensk hallbyggarkoncern som grundades 1973 och har sitt huvudkontor i Skara. Man är en internationell aktör med en verksamhet som sträcker sig ut i Europa och en av de ledande leverantörerna av prefabricerade stålhallar.

Med den nya plåten blir Skaraföretagets erbjudande till byggfirmor och lantbruk ännu bredare, vilket gör att bolaget har en stark tillväxtförväntan framöver. Två nya maskinoperatörer och en till komponentsäljare har anställts för att klara av den förväntade ökningen.

www.borga.se

Din annons syns i Verko 30

www.verko.se

VO 4/20

PLÅT - FORMANDE - SAMMANFOGNING

SCHMALZ VAKUUMLYFTARE 6&$11$

QR-KOD

PMH erbjuder vakuumlyftare ifrån Schmalz i ett ÀHUWDO XWI|UDQGH. Med en vakuumlyft kan du HQNHOW utföra lyft av många olika typer av gods. )|UGHODUQD med en vakuumlyft är många: du UHGXFHUDU din hanteringstid, en SHUVRQ kan XWI|UD O\IWHW VMlOY, lyften blir HUJRQRPLVND och du får en VPLGLJ och VlNHU hantering av ditt gods.

Behöver du en VSHFLDOO|VQLQJ? Inga problem.

Vi erbjuder NXQGDQSDVVDGH versioner i kapaciteter från 5kg till 15 ton.

JUMBO FLEX

MED VAKUUM HANTERAR NI :

Kartonger

Trä

Säckar

Plåt

Burkar

Lättare laster

Glas

Skivmaterial

VACUMASTER

0411-138 00 www.pmh.se

Montico startar ny skola i Mjölby Efter att ha vunnit Arbetsförmedlingens upphandling av industriutbildningar, startar Montico en ny skola i Mjölby där man ska bedriva utbildningar inom svets, verkstadsteknik och CNC. Montico har sedan tidigare kontor i Mjölby där man erbjuder rekrytering, bemanning och företagsutbildningar. Nu breddar man alltså verksamheten ytterligare med arbetsmarknadsutbildningar. Detta efter att ha vunnit Arbetsförmedlingens upphandling av Industritekniska utbildningar.

Utbildningen kommer att bedrivas på Industrigatan 6 i Mjölby. Avtalet börjar att gälla den 1 maj 2020 och varar som längst i fyra år.

- Det känns jättebra att få detta förtroende. Vi driver arbetsmarknadsutbildningar på flera andra orter och att nu även få etablera vår utbildningsverksamhet i Mjölby känns jätteroligt då vi ser det som en strategiskt viktig ort för oss, säger affärsområdeschef Josef Nagy.

Vid frågor kontakta Josef Nagy, affärsområdeschef Montico Josef.nagy@montico.se, 0768-43 83 38 www.montico.se

www.verko.se

31

Vi gör nästan vad som helst i plåt.

Hela produktionskedjan - från råvara till lackad detalj!

www.stanlyplat.se

Baragatan 4, 212 28 Malmö Telefon 040-680 29 60 • E-post: info@stanlyplat.se

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET - EGNA PRODUKTER

VO 4/20

KITO EQ / EQS KÃ&#x201E;TTINGTELFER

r

a

tt p i l ä r o ¿l

M o nt e r

al

M o n te

u Mj s

rning s om

R adio

Ã&#x2013; e

la i p e rsvä

v e rs

ng

Nick

ty

ti l l v

tti

Qu

l ä t er a d k ä

a

tr a

lp

t art / Sto

k r an

ti

ks

NU Ã&#x201E;VEN I 1-FAS ng

t funk

rl a st s k y d

pp

klif

ve

i

on

ic

a n s lut n

d

as

ng

1-f

KITOs revolutionerande (4 NlWWLQJWHOIHU ¿QQV PHG IDV 9 HOOHU IDV 9 VWU|PPDWQLQJ 7HOIHUQ lU IUHNYHQVVW\UG PHG 2 lyfthastigheter och mjukstart/stopp VDPW HQ unik quicklift funktion RFK DYVHGG I|U GULIW L medel- och tunga DSSOLNDWLRQHU 7HOIHUQ ¿QQV L NDSDFLWHW från 125 kg XSS WLOO 1000 kg /HYHUHUDV PHG XSSKlQJQLQJV|JOD RFK NDQ NRPSOHWWHUDV PHG PDQXHOO EORFNYDJQ HOOHU IUHNYHQVVW\UG HOnNYDJQ

0411-138 00 www.pmh.se

Spetskompetens och ledig kapacitet!

Företagen är sorterade geografiskt:

Egna Produkter - Metall Plåt - Plast - Gummi Rostfritt - Aluminium Keramer m.m Här hittar Du ledande legotillverkare och underleverantörer med ledig produktionskapacitet och/eller egna produkter.

1 Södra Sverige 2 Ã&#x2013;stra Sverige, SmÃ¥land

7

3 Västra Götaland 4 Ã&#x2013;stra Götaland 5 Västra Svealand 6 Ã&#x2013;.Svealand, Storstockholm 7 Norra Sverige

4

3

2 1

34

www.verko.se

6

5

VO 4/20

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET - EGNA PRODUKTER

2. Östra Sverige, Småland

• Laserskärning • Bockning • Plåtbearbetning • Svetsning

• Robotsvetsning • EN 1090 certifierad

Stenhammarsvägen, Box 87, 464 06 Brålanda, www.bralandaindustri.se Tel 0521-303 51, Fax 0521-313 40, E-post: info@bralandaindustri.se

FUCHS i Skandinavien är nu en del av DMG MORI – FUCHS Technology Partnership

”Med känsla för detaljer – sedan 1958” Det skandinaviska samarbetet är en förlängning av det tekniska samarbetsavtal som tecknades 2017 mellan DMG MORI AG och FUCHS PETROLUB SE. Avtalet upprättades för att säkerställa ett nära samarbete och att tillsammans sätta standarder för innovativ produktutveckling inom området smörjmedel och maskinverktyg.

Finmekanik är specialiserade på tillverkning av svarvade produkter i diam. 4–65 mm i CNC- styrda maskiner.

Vi utför också eftertempo som dragbrotschning och montering. Vår kunniga och kvalificerade personal medverkar gärna i Er produktutveckling och prototypframtagning, för att nå den optimala produktionslösningen. Vi är kvalitetssäkrade enligt ISO 9001 samt miljösäkrade enligt ISO 14001.

Målet med detta tekniska samarbete är att gemensamt utveckla nya smörjmedelslösningar och tjänster för maskinapplikationer. I planen ingår också att nå ytterligare framdrift i digitaliseringen av produktionsprocesser och tillståndsövervakning av maskiner och anläggningar.

- Partnerskapet med DMG MORI är en extremt viktig hörnsten för oss gällande utvecklingen av segmentet Metallbearbetning på den skandinaviska marknaden, säger Nicklas Gustafsson, Försäljningschef på FUCHS i Sverige.

- Att ha förtroendet att diskutera FUCHS metallbearbetningsvätskor med DMG MORI’s kunder samt visa på hur FUCHS tekniska kunskap kan bidra till deras produktionsprocesser, ser vi som en stor möjlighet för båda parter. www.se.dmgmori.com

Vi ser fram emot att få höra av Er!

Metallvägen 2 • 576 93 Rörvik. Telefon 0382-219 70 www.finmekanik.se

www.verko.se

35

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET - EGNA PRODUKTER

VO 4/20

Protolabs strategi effektiviserar produktionen av formsprutade delar och ger kostnadsbesparingar En av världens snabbaste digitala tillverkare av anpassade prototyper investerar i tjänster som hjälper tekniker och ingenjörer att uppnå kostnadsbesparingar och påskynda produktionen av delar i små volymer.

Protolabs tillhandahåller specialiserad analytikerrådgivning för användning av familjeformar vid bearbetningen – något som företaget säger kan minska kostnaderna med cirka 40 % för vissa formsprutningsprojekt.

Företaget har även börjat lagra och tillhandahålla gänginsatser i mässing för formsprutningsproduktion. Detta är ett kostnadseffektivt alternativ för kunderna.

David Barnes, EMEA Injection Moulding Product Manager för Protolabs, säger: ”Att förbättra våra processer och utveckla de tjänster vi tillhandahåller för våra kunder, ligger i centrum för Protolabs affärsfilosofi.” ”Vi vill hjälpa våra kunder på alla sätt, särskilt genom att hjälpa dem få ut sina produkter på marknaden och generera intäkter så snabbt som möjligt. Att vi har börjat tillhandahålla gänginsatser och börjat ge specialistråd för familjeverktyg är två aspekter av detta.” ”Om man kan producera två eller flera delar med samma form kan man uppnå betydande kostnadsbesparingar.

Samtidigt som vår Protoquote-programvara för analys av tillverkningsbarheten hjälper till att designa delarna, erbjuder vi specialiststöd från våra applikationstekniker för familje- och andra multikavitetsformar.

”För att hjälpa oss identifiera delar som är lämpliga för familjeverktyg rekommenderar vi att man laddar upp CADritningar för samma projekt samtidigt, så att våra analytiker ska kunna identifiera eventuella möjligheter för kunden.

Om kunden anser att två eller flera delar kunde vara lämpliga för multikavitetsverktyg så är det självklart värt att kolla detta så att vi kan ge råd om vad som är möjligt.”

David Barnes säger att beslutet att lagra och tillhandahålla gängintag var en annan tjänst som introducerades som svar på utmaningar som påverkar prototyputveckling och produktionscheman. ”Att hantera vårt eget lager med gänginsatser innebär att våra kunder inte behöver använda sina egna resurser på att leta efter nödvändiga delar, ofta i situationer när det är ont om tid. ”När kunderna beställer formsprutning hos oss kan det eventuellt vara svårt att bestämma hur många gänginsatser som faktiskt krävs. Till exempel kan en del gänginsatser vara onödiga under processen eller så kan de avvisas på grund av dålig kvalitet. När det är särskilt bråttom, och det är det ofta, innebär vår nya tjänst att kunderna inte behöver tillhandahålla ytterligare varor på kort tid. ”Ur vår synvinkel är gänginsatser en relativt obetydlig sak i fråga om styckepris, men för kunderna kan de faktiska kostnaderna för inköp samt hantering av förseningar och leveranskedja vara betydligt större.” www.protolabs.se

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET - EGNA PRODUKTER

VO 4/20

Hållfasta tryckfjädrar i verktygsstål för höga temperaturer Vid fabriken i Lesjöfors pågår spännande utvecklingsarbeten och tester. För att lösa förfrågningar som företaget fått om tunga fjädrar med hög hållfasthet som utsätts för höga temperaturer, har ett nytt material testats med framgång.

En av de förfrågningar som inkommit är via säljkontoret i Holland, där företagets kund velat ersätta tallriksfjädrar med tryckfjädrar i en applikation i ett vriddon för stora ventiler.

Kraven var att tryckfjädrarna måste klara en arbetsmiljö på flera hundra grader och vara mycket hållfasta. Dessutom skulle fjädrarna vara ATEX-certifierade, det vill säga inte utgöra någon explosionsrisk.

Interna diskussioner mellan flera bolag Försäljningschefen André Boskemper kontaktade koncernens teknikchef Stefan Musslinder för att diskutera möjligheter och utmaningar. Via diskussioner med Per Davidsson, teknisk ansvarig vid fabriken i Lesjöfors, föddes idén att testa att tillverka tryckfjädrar i verktygsstål. Verktygsstål används vanligtvis till industriverktyg och tillverkas av Uddeholm, världsledande producent på området och med tillverkning i grannkommunen Hagfors.

3. Västra Götaland

Legotillverkning Svarvning och fräsning - Kugghjul - Kedjehjul - Koniska kugghjul - Splines - Snäckskruvar - Invändiga kilspår

Tester och mätningar Ett alternativ för fjädrar som ska klara extrema temperaturer är att tillverka dem i rostfritt stål eller att använda superlegeringar såsom Inconel eller Nimonic. Nackdelen är att de är mycket kostsamma jämfört med verktygsstålet. Dessutom är hållfastheten på dessa ganska låg i grova dimensioner. Därför såg Lesjöfors stor potential i fjädrar i verktygsstål och beslöt att tillverka prototyper och utföra tester.

- Vi tillverkade tio fjädrar i verktygsstål på cirka tio kilo styck och härdade dem till hårdhet 50 Rockwell C. Sedan provade vi varmhållfastheten genom att trycka dem till stumt tillstånd när de var mellan 200 och 300 grader Celsius. Vi kan på det sättet avgöra hur fjädrarna tål höga temperaturer.

Testresultaten är mycket positiva och vi ser fram emot fler tester under längre tidsserier, säger Stefan Musslinder.

Hög kvalitet och prisvärt Potentialen för fjädrar i verktygsstål är stor då även Lesjöforsbolaget i Åminnefors, Finland, har fått förfrågningar från Asien på liknande fjädrar.

"Det är inte ovanligt att vi får förfrågningar på fjädrar som ska arbeta nära en ugn eller i flödesventiler för ånga till exempel. Tryckfjädrar i verktygsstål skulle kunna komma att bli ett mycket gott och prisvärt alternativ i många applikationer där fjädrar behöver klara en förhöjd temperatur" Per Davidsson, teknisk chef för Lesjöfors Fjädrar i Lesjöfors.

Tel 031-23 35 31

38

www.verko.se

•

www.arodsmek.se

www.lesjoforsab.com

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET - EGNA PRODUKTER

VO 4/20

Monumentalskulptur av Carl Milles på väg ut i världen

Det är med glädje museet Millesgården kan meddela att den tre meter höga skulpturen Guds hand har sålts till Taiwan.

FRIALIT®-DEGUSSIT® Högpresterande keramer

KYOCERA utvecklar, producerar och levererar kundanpassade keramiska produkter för krävande industrimiljöer.

KYOCERA Fineceramics Nordics AB www.kyocera-solutions.se

Skulptören Carl Milles skänkte Millesgården till svenska folket redan 1936 för att skapa ett museum som skulle förvaltas genom en stiftelse. För att säkerställa Millesgårdens fortlevnad, överförde han också rätten att gjuta nya skulpturer på det nya museet. Än idag är det en central inkomstkälla. Det är ett omfattande museum med flera byggnader och en terrasserad skulpturpark med fontäner – ett omfattande ansvar att bevara och underhålla.

40

www.verko.se

-Det är en viktig del av Millesgårdens verksamhet att sälja Carl Milles stora skulpturer internationell. Det genererar välbehövliga medel till museets bevarande, säger museichef Onita Wass.

Skulpturen är gjuten hos Herman Bergmans konstgjuteri och håller i detta nu på att färdigställas med den sista fasen, patineringen.

-Vi väljer att gjuta alla skulptur i Sverige säger Onita Wass.

Detta för att kunna garantera kvalitén men även för att bibehålla hantverket i landet. Herman Bergmans konstgjuteri är kanske det allra bästa gjuteriet i Sverige. Det ligger i Enskede i Stockholm och vi kan lätt kontrollera gjutningen och kvalitetsgranska skulpturen. Dessutom var Carl Milles och Herman Bergman goda vänner och Carl Milles göt många av sina skulpturer där.

Förfrågan om den tre meter stora skulpturen inkom till Millesgården via e-post från China Medical University i Taiwan och nu, nästan ett år senare, är alla delar klara, bara själva patineringen är kvar. Carl Milles ville ha sina skulpturer i den karakteristiska gröna ”bronsfärgen” och denna Guds hand blir inget undantag.

Förutom de viktiga entréavgifterna, har museet alltså denna möjlighet att sälja Millesskulpturer. Carl Milles arbetade med Guds Hand mellan 1949 och 1953. Från början gjordes den för Eskilstuna och idag finns den på många håll i världen, bland annat i Tokyo, Melbourne och Peking.

Läs mer om Bergmans konstgjuteri: www.bergmanskonstgjuteri.se

Från råmaterial till färdig produkt till offshore- och produktionsindustrin s Vi arbetar med invändig bearbetning och borrar hål – upp till 13 meters längd med Ø 2-600 mm.

Vid snävare toleranskrav henar vi med ytfinhet ner till Ra 0,05 mm.

s Vår CNC-avdelning klarar det mesta

inom svarvning och fräsning av både små och stora detaljer.

Maskinrör, kolvar, borrör, rotoraxlar, pumpaxlar, kolvstänger, styrstavar, generatoraxlar, lokaxlar, presscylindrar och propelleraxlar.

Långhålsborrning

Mekanisk bearbetning

Svarvning och fräsningi längder upp till 14 meter.

Hening upp till 8 meter med ytkrav ner till Ra 0,05.

Riktning upp till diameter 500 mm.

Vi ombesörjer

Genom samarbetspartners kan vi även erbjuda slipning, värmebehandling, kromning och material.

Kungsörs Mekaniska Verkstad | Box 134 | SE-736 23 Kungsör +46 (0)227-141 00 | Fax: +46 (0)227-128 11 | E-post: info@kmv.se | www.kmv.se

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET - EGNA PRODUKTER

VO 4/20

www.merx.se

Din samarbetspartner

MERX VÄSSAR MASKINPARKEN YTTERLIGARE! Vi har som mål att ligga i framkant då det gäller investeringar i ny teknik för att skapa tillväxt och lönsamhet.

För att möta våra kunders behov av både svarvade och frästa detaljer vässar vi maskinparken och investerar i den tredje nya multifunktionssvarven från Mazak på kort tid.

För oss är det viktigt att alltid vara i framkant även det gäller den tekniska utvecklingen och vi vill vara det självklara valet när du som kund behöver avancerad tillverkning För ytterligare information kontakta oss…

Merx Svenska AB | Lindåkersgatan 1A, 602 23 Norrköping | Tel 011-18 00 11 | sales@merx.se

Nya oljesmorda skruvkompressorer från Atlas Copco med HÖG energieffektivitet Atlas Copco har med den oljesmorda GA-serien satt standarden för industrikompressorer sedan lång tid tillbaka. Med introduktionen av den nya GA30+-45+-serien höjer man ribban ännu en gång. Ett helt nytt drivsystem ökar energieffektiviteten och ger kunderna en låg livscykelkostnad.

Kraven på kompressorer ökar. Företag som investerar i ett tryckluftssystem vill att den totala livscykelkostnaden ska vara lägre samtidigt som systemet ska vara mer energieffektivt, mer tillförlitligt, smartare och tystare än tidigare lösningar. Med kompressorerna i den nya GA30+-45+-serien (30-45 kw / 40-75 hk) levererar Atlas Copco allt detta och mer därtill.

Tack vara den nyaste versionen av Atlas Copcos patenterade kompressionselement och en IE4-certifierad motor, levererar GA30+-45+ en hög prestanda. Den fritt avgivna luftmängden har ökat med 2,7% och energieffektiviteten är i genomsnitt 3,2% bättre än tidigare modeller. Eftersom energikostnaderna utgör den största andelen av en kompressors kostnad så sjunker den totala livscykelkostnaden väsentligt med en maskin i denna nya GA-serie.

42

www.verko.se

Kompressorns robusta drivsystem är byggt för en tillförlitlig tryckluftsproduktion, även under de mest krävande förhållanden. Exempelvis behöver inte de oljesmorda lagren någon smörjning eller återsmörjning, vilket maximerar drifttiden.

Kompressorn levereras också med ett slitstarkt insugsfilter. Den helt underhållsfri drivlinan gör att den nya GA-serien servas en halvtimme snabbare än tidigare modeller. Innovativa oljefilter med snabbkopplingar möjliggör en snabb ned- och återmontering av filtren. www. atlascopcogroup.com

e s . a m i t n o k . w w r pรฅ w Fler komponente KONTIMA AB - Din Di leverantรถr l รถ av mekaniska k i k komponenter k

Tel 08 - 520 174 40 info@kontima.se | www.kontima.se

Maskinspecifika avstrykare Vi har underlag på många artiklar som används vid service och underhåll av verktygsmaskiner. Däribland avstrykarsatser till flera fabrikat såsom Traub, Okuma, Index, Hüller Hille, Mazak m.fl.

E AVSTRYKAR , TILL TRAUB EX, OKUMA, IND L. MAZAK M.F

MEKOM är ett Huskvarnabaserat företag med över 30 år inom industrin. Vi erbjuder komponenter från väl utvalda leverantörer och vi hjälper maskinkonstruktörer, produktionstekniker och underhållstekniker att hitta rätt produkt och funktionslösning.

Läs mer om hela vårt produktsortiment på www.mekom.se E-post: info@mekom.se Tel: 036-38 78 60

DETALJER SOM GÖR SKILLNAD

LEGOARBETEN LEDIG KAPACITET - EGNA PRODUKTER SKÄRANDE BEARBETNING - MÄT - KRINGUTRUSTNING KONSTRUKTION - -MASKINBYGGNAD

VO VO 9/18 VO11/18 4/20

Doceram: slag- och böjbestän med hög prestand Dortmund-baserade Moeschter Group GmbH är specialiserat på högpresterande material. Koncernen har fyra oberoende företag under sitt paraply: Dotherm, Isocos, Doceram och Doceram Medical Ceramics, som var och en utvecklar och marknadsför lösningar för industriella tilllämpningar inom sina specifika områden.

Dotherm och Isocos tillverkar elektrisk och termisk isolering med teknikplast, fiberplastkompositer och avancerade högteknologiska material. Doceram fokuserar sin utveckling på industriellt keramiskt material med goda egenskaper och används som ett alternativ till metall. Doceram Medical Ceramics fokuserar på halvfabrikat med tandprodukter, utvecklar och producerar tandfräsämnen under varumärket Nacera, från vilka alla keramiska tandproteser tillverkas.

På grund av dess speciella egenskaper används materialet i ett mycket brett spektrum av industriella tillämpningar och blir allt populärare. En av orsakerna är att komponenter med lågt slitage, som har en betydligt längre livslängd än konventionella metallmaterial, ökar tillförlitligheten i processerna och minimerar produktionsriskerna.

I många fall kan keramik göra mer än stål Doceram högpresterande keramik är icke-metalliska material baserade på keramiskt pulver. De tillverkas genom sintring och är optimerade för tekniska tillämpningar. Genom att använda olika råmaterial som zirkoniumoxid, kiselnitrid och aluminiumoxid samt olika tillverkningsprocesser, kan den färdiga produktens egenskaper anpassas exakt efter kundens krav. Till exempel har material A-132, som är baserat på aluminiumoxid, en maximal driftstemperatur av 1 700°C och en extremt hög hårdhetsgrad (2 000 HV 0,5).

Däremot är den maximala drifttemperaturen för Cerazur, ett zirkoniumbaserat material, 1 000°C, men det uppnår en böjhållfasthet på hela 1300 MPa och har en mycket hög sprickstyrka på 12 MPa√m. Bland de viktigaste egenskaperna hos industriell keramik är dess höga slitstyrka och temperaturstabilitet.

Det möjliggör mer än 20 gånger längre livslängd jämfört med konventionella material. Dessutom är den elektriskt isolerande och magnetiskt neutral, vilket gör den idealisk för användning vid tillverkning av elektroniska komponenter. En annan viktig fördel jämfört med metalliska material: DOCERAM industriell keramik är kemiskt inert.

Doceram: individuella branschlösningar med morgondagens standarder Doceram gör högpresterande keramik som en ny typ av material för industriella tillämpningar. Bl. a har man tagit fram lösningar för svetsteknik inom fordonstillverkning. Allmän maskinteknik, metallbearbetning, formningsteknik, livsmedels- och elektroteknikindustrin är ytterligare exempel där man använder sig av keramiska produkter från Doceram.

46

www.verko.se

Brett utbud av tillämpningar inom maskinoch anläggningsteknik Idag används högpresterande keramik för att tillverka bland annat formverktyg, standardkomponenter som cylindriska, centrerings- eller svetsstift, allmänna slitagelement, hållare för induktiva processer, bussningar, tryckstycken, glidskor, hydrocykloner, smältdeglar, avståndsmätare, mätare, kulor, stöd, underlag, skyddsplattor och lagerbussningar.

VO 11/18 VO VO 9/18 1/20

ndig keramik da a

LEGOARBETEN - LEDIGKONSTRUKTION KAPACITET EGNA PRODUKTER SKÄRANDE BEARBETNING - MÄT -- KRINGUTRUSTNING - MASKINBYGGNAD

Enkel- och dubbelverkande Olika utförande till industriellt och mobilt bruk. Såväl standardiserade cylindrar som tillverkning efter kundens önskemål.

Slå oss gärna en signal på

0554-136 00 eller se mer på

www.hamekab.se Bryggaregatan 12, 665 32 Kil Tel 0554-136 00 • Fax 0554-136 20

Precision och teknisk renhet -cylindriska stift För cylindriska stift använder Doceram huvudsakligen det zirkoniumbaserade materialet Z-101. Detta material kännetecknas av hög hårdhet, böjmotstånd, brotthårdhet och dimensionell stabilitet. Dess höga motståndskraft mot nötning garanterar lång livslängd och teknisk renhet. Dessutom har materialet så hög slaghållfasthet att det är första valet för ett brett spektrum av tillämpningar. Samtidigt är det elektriskt isolerande och icke-magnetiserbart, detta är en betydande fördel vid exempelvis motståndssvetsning och gör det också till den idealiska produkten för tillämpningar vid montering och testning av elektroniska komponenter.

För tillämpningar inom automationsteknik rekommenderar Doceram materialet Z-1000 för cylindriska stift, som används för positiv positionering av gripkäftar eller till exempel snabbkopplingselement, underhållsfria lageraxlar för svängbara spakar, rullar eller växelhjul. Docerams cylindriska stift används också i rullager som roterar långsamt.

I elektronikindustrin och i testteknik används cylindriska stift som slitstarka stopp vid placering av tryckta kretskort i automatiska placeringsmaskiner eller testutrustning. Tillsammans med kunder från fordons-, maskinteknik- och anläggningsindustrin utvecklar Doceram-teamet, anpassade lösningar från små till stora serier.

Inom svetsteknik erbjuder Doceram ett brett utbud av standarddelar: svetscentreringsstift, positioneringsstift och cylindriska stift.

– Milda makter Gustav, va möcke vatten! ’– Jodu Greta, och ändå ser du bara det översta!

www.verko.se

47

LEGOARBETEN LEDIG KAPACITET - EGNA PRODUKTER SKÄRANDE BEARBETNING - MÄT - KRINGUTRUSTNING KONSTRUKTION - -MASKINBYGGNAD

VO VO 9/18 VO11/18 4/20

ABB gör robotprogrammering mer intuitiv genom mjukvaran Wizard Easy Programming

Easy Programming gör robotar enklare att installera, programmera och styra utan behov av särskild utbildning, vilket minskar barriärer för implementering av automation för förstagångsanvändare av robotar.

Wizard Easy Programming är en grafisk programmeringsmetod som är utformad för att möjliggöra för användare att snabbt skapa robotapplikationsprogram för ABB:s kollaborativa enarmade YuMi®-robot, utan att behöva särskild utbildning.

Den enkla programmeringsmjukvaran bygger på konceptet Blockly, en metod för visuell kodning med öppen källkod som presenterar programmeringsspråk eller kod som sammanhängande block. Genom att använda detta förenklade tillvägagångssätt tillåter Wizard användare att programmera och använda den enarmade YuMi-roboten utan förkunskaper om något programmeringsspråk för robotar. En användare kan helt enkelt dra och släppa dessa funktioner på FlexPendanten, se resultaten omedelbart och justera robotens inställningar inom några sekunder.

I kombination med sin ”lead through”-programmeringsfunktion gör Wizard Easy Programming användandet av en enarmad YuMi-robot smidigare än någonsin. Mjukvaran har nödvändiga robotfunktioner såsom “move”, “pick” och “vacuum” och täcker genom det en rad av de uppgifter som vanligtvis utförs av roboten. Det finns också funktioner för felhantering, vilket tillåter ovana programmerare att hantera fel såsom kollisioner.

48

www.verko.se

Genom att förenkla den vanligtvis komplexa programmeringen som associeras med problemhantering kan Wizard easy programming hjälpa alla robotanvändare att utveckla effektiva robotprogram.

“Genom att vara flexibla och lättanvända gör kollaborativa robotar det möjligt för små företag över hela världen att uppleva fördelarna med robotar. För att få förstagångsanvändare av robotar att se möjligheterna med automation har vi minskat inlärningskurvan för nya användare genom att förenkla programmeringen av den enarmade YuMi-roboten med vårt nya Wizard-verktyg. Det här kommer hjälpa till att minska kostnader, tid och krav på skicklighet för att implementera kollaborativ automation i ett stort spann av arbetsplatser där det kan saknas en utsedd resurs för konstruktion eller automationsprogrammering”, säger Andie Zhang, ABB:s Global Product Manager för Collaborative Robots.

Till skillnad från andra sorter av lättanvänd programmeringsmjukvara konverteras Wizard Easy Programming till ABB:s programspråk RAPID i realtid, vilket ger Wizard Easy Programming fördelen att kunna stötta avancerade robotfunktioner. Komplexa robotprogram för exempelvis monteringsuppgifter kan skapas av skickliga robotprogrammerare och sedan göras till ett Wizard-program som ovana robotanvändare kan använda och styra.

Wizard finns tillgänglig som en förinstallerad applikation på FlexPendanten för alla nya enarmade YuMi-robotar efter sin lansering i slutet av mars. Mjukvaran Wizard Easy Programming är tillgänglig gratis och den nya mjukvaran kommer också göras tillgänglig för existerande YuMi-kunder i form av ett gratis tillägg som kan installeras via RobotStudio till FlexPendanten. www.abb.com

VO 11/18 VO VO 9/18 4/20

LEGOARBETEN - LEDIGKONSTRUKTION KAPACITET EGNA PRODUKTER SKÄRANDE BEARBETNING - MÄT -- KRINGUTRUSTNING - MASKINBYGGNAD

> 37 241 unika produkter Standardprodukt eller klurig utmaning? Vi lotsar er till rätt lösning.

Fråga våra experter eller upptäck produktväljaren på tappex.se

Smart fabriksinvestering i kritiskt skede • Tillverkningsföretag runtom i världen står inför avsevärda utmaningar att investera i Industri 4.0, särskilt med tanke på den nuvarande globala krisen. Ny forskning från Siemens Financial Services (SFS) uppskattar att den globala investeringsutmaningen för smart fabrikstransformation är nästan 400 miljarder dollar under de kommande fem åren • Digital transformering – till plattformar för Industri 4.0 – ger tillverkare en möjlighet att vinna långsiktiga konkurrensfördelar • Denna transformering är brådskande. Tidigare SFS-undersökningar har visat att tidsfönstret för möjligheten att ta ledningen före konkurrenterna står öppet 5-7 år, varefter tillverkningsföretagen kommer att behöva kämpa för att komma ikapp • Smarta tillverkare använder nya finansieringsmodeller, huvudsakligen från finansiärer specialiserade på tillverkningsindustrin, för att nå kommersiellt hållbara sätt att betala för denna brådskande digitala transformering Siemens Financial Services (SFS) har publicerat en ny studie med titeln Industry 4.0: Rising to the Challenge, den första i en serie om de investeringsutmaningar som tillverkare ställs inför när de migrerar sina verksamheter till teknik för Industri 4.0.

Investering i digital transformation utgör nu skillnaden mellan att överleva och blomstra för företagen och har en allt större betydelse med tanke på den ekonomiska osäkerhet som nyligen uppstått.

Vad är risken med att inte investera? Vilka är de finansiella fördelarna med Industri 4.0 som de som inte investerar missar?

Fördelarna med digitalisering kvantifieras i flera studier där man har uppmätt fördelar med bland annat förebyggande underhåll, energioptimering, processoptimering, förbättrad produktionsproduktivitet, samt ökad produktkvalitet och minskade lagerhållningskostnader.

SFS har utvecklat en modell som konservativt uppskattar storleken på den investeringsutmaning som tillverkningsindustrin ställs inför när den försöker implementera smart fabriksteknik under femårsperioden 2020-2024.

Tidigare forskning från SFS har funnit att “brytpunkten” för investering, där hälften av tillverkningsföretagen väsentligen har migrerat till produktionsplattformar för Industri 4.0, kommer att inträffa inom de närmaste 5-7 åren.

Nya finansieringsmodeller för att möjliggöra investeringar i Industri 4.0 anpassas ofta till affärsresultat för att nära koppla finansieringen till den förväntade avkastningen som levereras genom fördelarna med digital teknik.

“Med tanke på det extra tryck som europeiska tillverkningsföretag upplever med växande konkurrens på både inhemska och exportmarknader, har investeringar i digital transformation nått en kritisk punkt”, säger Joakim Prytz, Nordic Captive Finance Manager, Siemens Financial Services. “Smart finansiering möjliggör hållbara sätt att investera som underlättar för tillverkaren att nå tydligt identifierade och önskade affärsresultat. Dessa uppnås genom tillgång till rätt teknik och tjänster med support från anpassade finansieringslösningar. Detta kan speciellt fungera som stöd med tanke på den nuvarande globala krisen och dess ekonomiska följder.”

Se rapporten här: www.siemens.com/rising-to-the-challenge Metod SFS har utvecklat en modell som konservativt uppskattar storleken på den investeringsutmaning som tillverkningsindustrin ställs inför när den försöker transformeras digitalt. Modellen tar hänsyn till en mängd olika prognoser från analytiker om värdet på den smarta tillverkningsmarknaden för femårsperioden 2020 till och med 2024. De resulterande siffrorna justeras sedan för att återspegla andelen smart tillverkning som redan förvärvas genom smart finansiering. Dessutom minskas uppskattningen till bara hälften av den "tillgängliga marknaden" för att ge ett mycket konservativt perspektiv på den verkliga omfattningen av investeringar som krävs för att nå 50 procents marknadspenetration. www.verko.se

49

AUTOMATION - LYFT - ROBOTTEKNIK - MATERIALHANTERING

VO 4/20

KOMPAKT & SMIDIG

KITO ED/EDC KÄTTINGTELFER

tt p i lä r o f l

r

M o nt e

r

a

M o n te

t Jus

s

la i p e rsvä

v e rs

R adio

Ö e

rning s om al

Nick

d

ty

a

tr a

b a r h a sti

ti l l v

ng

EDC

E nh an

l ä t er a d k ä tti

ad

lp

er

k r an

r

rl a st s k y d

ng

an övre

sm

ve

et

i

gh

a n s lut n

d

as

ng

1-f

En smidig, lågbyggd elektrisk kättingtelfer med låg egenvikt för olika lyftbehov. Kapacitet 60-480 kg, med två lyfthastigheter.

Kättingtelfern anslutes enkelt till 230V, 1-fas eluttag.

Utrustad med överbelastningsskydd i form av friktionskoppling samt övre elektriskt gränsläge.

AUTOMATION - LYFT - ROBOTTEKNIK - MATERIALHANTERING

VO 4/20

0411-138 00 www.pmh.se

Conrad Elektronik distribuerar 3D TOFkameramodul för Raspberry Pi Conrad Elektronik erbjuder nu Pieyes Nimbus 3D time-of-flight (TOF) kameramodulen för Raspberry Pi, vilken utökar företagets sortiment av tillbehör för utvecklingsverktyg.

Nimbus 3D Time-of-flight-kameramodulen har en upplösning på 352 × 288 (100 k) och fungerar i mätområdet mellan 0,1 till 3 m med en mätnoggrannhet på ±2 %.

– Pieye Nimbus 3D tar den branschbeprövade time-offlight-tekniken till Raspberry Pi och riktar sig till B2B-kunder inom lagerhantering och lagerhållning som till exempel behöver övervaka fyllningsnivåer, förklarar Markus Pröller från Pieye.

– Användare inom forskning och utveckling, utbildning och robotteknik – till exempel för styrning med gester – kan också dra nytta av kameramodulernas funktioner, som erbjuds genom ett samarbete med Makerfactory. Typiska användare av Nimbus 3D på B2C-marknaden är makers, hobbyanvändare och skapare samt entusiaster inom modellbygge.

Time-of-fligh-tekniken som är integrerad i Pieyes Nimbus 3D mäter avståndet mellan linsen och objektet via hastigheten hos modulerade ljuspulser.

50

www.verko.se

Kameran levererar ett avståndsvärde för varje pixel och gör detta så kallade ”point cloud” direkt tillgängligt för utvärdering.

Eftersom time-of-flight-tekniken möjliggör 3D-mätningar med en enda sensor, är den kompakta designen en fördel vid användning som toppfixtur med Raspberry Pi för objektigenkänning, geststyrning eller robotnavigering.

– Tack vare den inbyggda bildsensorn REAL3 IRS1125A ger gränssnittet hos Makerfactory powered by Pieye Nimbus 3D TOF för Raspberry Pi användarna tillgång till mycket exakta miljömätningar, säger Vivian Bummerl, Expert Product Management, Conrad Technology Center. www.conrad.se

Produkter och tjänster som ger både tekniska och praktiska lösningar för din materialhantering

Vi utför även service och ombyggnad av dina befintliga lyftutrustningar.

Telefon: 016 80 125 E-post: info@lyfttema.se Webb: www.lyfttema.se

AUTOMATION AUTOMATION--LYFT LYFT--ROBOTTEKNIK ROBOTTEKNIK - MATERIALHANTERING MATERIALHANTERING

VO 4/20 4/20

Allt talar för mindre komponenter Även inom automationsbranschen måste vi hushålla med med våra resurser, spara energi och motverka den globala uppvärmningen.

Effektivare energianvändning och bättre resurshushållning går hand i hand.

Blogginlägg av: Torbjörn Lundberg, VD SMC Automation Först publicerad i tidskriften Automation nummer 5, 2018.

I automationskomponenter ingår ofta aluminium. Att framställa ett kilo aluminium från bauxit kräver cirka 80 kWh elektrisk energi. Använder man återvunnet aluminiumskrot är det i stället 4–5 kWh, en rätt stor skillnad. Men det är genom att använda mindre aluminium det går att göra verklig skillnad. Ett ickeanvänt kilo aluminium kräver ingen elektricitet alls och genererar därmed heller ingen koldioxid som bidrar till den globala uppvärmningen.

Sättet att minska aluminiummängden i exempelvis cylindrar är många. En cylinder behöver inte ha ett cirkulärt tvärsnitt, kolven kan vara rektangulär eller åttkantig, bägge ger vid samma kraft betydligt mindre yttermått på cylindern och sparar därmed material. Av hävd och ohejdad vana är cylindrar tillverkade i några förutbestämda diametrar, vilket kommer från den tid vi mätte i tum. Ofta när man ritar ett system tar man dessutom till lite extra. Lösningen här är noggrannare dimensionering med en viktbesparing på ca 20 procent som resultat.

De nättare produkterna väger mindre, behöver mindre utrymme för luft och energi sparas i form av en lägre luftförbrukning. Många cylindrar är standardiserade enligt olika ISO-normer vilket betyder en mängd onödigt material på cylindern som kan tas bort utan att varken funktion eller installationsmått förändras. Mellan 20 och 30 procents viktminskning åstadkoms lätt. För ventiler gäller i princip samma sak. Men här är det kunskap inom strömningslära som ger en nättare och lättare produkt. Vid samma flöden har ventilbredden minskat dramatiskt de senaste åren.

52

www.verko.se

Det som var standard för 25 år sedan har minskat med upp emot 70 procent! En 30 mm bred ventil hade då ett flöde på ca 900 Nl/min.

Idag har SMC ventiler som är 10 mm breda samma flöde.

Materialbesparingen står i proportion till detta. Riktningsventiler styrs av en magnetspole som öppnar en pilotventil som ställer om huvudventilen. 30 millimetersventilen drog 5 W elektricitet. SMC-ventil konsumerar 0,35 W med energisparkrets 0,1 W, motsvarande 98 procents minskning av energiåtgången.

Som en spin-off från miniatyriseringen av automationskomponenter kan en mindre robot användas och tidigare svårrobotiserade applikationer kan nu med lättare ställdon bli aktuella att robotisera. Kombinerar man allt detta med optimering av slangdimension, olika tryck vid arbetsrörelse och returrörelse kan man i många applikationer spara upp till 70 procent av energiförbrukningen. Detta inkluderar alltså energin för att producera tryckluft, till att producera materialet i våra komponenter samt elektricitet för att ställa om en ventil. Det är positivt för både miljö och plånbok! www.smc.nu

AUTOMATION - LYFT - ROBOTTEKNIK - MATERIALHANTERING VO 4/20

VO 4/20 AUTOMATION - LYFT - ROBOTTEKNIK - MATERIALHANTERING

isk Ergonom ! n ig s e d mpact ABUCo lfer te kätting

Vikten av flexibilitet ABUS produktprogram inom lätta lyft ger ergonomiska lyft precis där det behövs.

Gör produktionen smidigare med våra lättraverser, lättportalkranar och svängkranar. Tillsammans med en kättingtelfer får du maximal rörelsefrihet och säkerhet för din personal.

Vänd dig till ABUS Sverige Gruppen när du vill ha en komplett lyftlösning, läs mer på abus-kransystem.se eller kontakta oss på 054-55 56 50 eller info@abus-kransystem.se

Nordiska Hissmässan samlar hela hissbranschen i Stockholm hösten 2020 Den 10 november 2020 kommer Nordiska "Vi har ambitionen att Hissmässan tillbaka igen. Den här gång- samla branschfolk och en på Magasin 9 i Stockholms Frihamn.. kunder från hela Norden på mässan” På mässan träffar tillverkare av hissar, rulltrappor och plattformar tillsammans med grossister och underleverantörer av styrsystem, komponenter, reservdelar och elektronik både branschfolk och slutkunder från hela Norden. Konsulter liksom montörer, inköpare, beredare, arkitekter, beställare från fastighetsföretag med flera som bjuds in att besöka mässan.

Ett aktuellt seminarieprogram arrangeras under mässan där de aktuella frågorna om regelverk, ny teknik och andra branschfrågor tas upp. Programmet tas fram i samverkan med Hissförbundet och ledande branschföreträdare.

I dag arbetar ca 3600 personer i hissbranschen i Sverige och lika många i de övriga nordiska länderna. Den nordiska branschen omsätter runt 16 miljarder varje år och ökar med ca 4% varje år.

BraMässor Sverige har fått branschens förtroende att arrangera mässan i tätt samarbete med branschen.

En Advisory Group med kunniga och erfarna representanter från branschen stödjer BraMässor i arbetet.

Bosse Magnusson, på BraMässor

”I dessa svåra corona-tider för hela Norden ser ändå branschen framåt och många företag har redan säkrat sin plats på mässan i höst” säger Bosse Magnusson på BraMässor. ”Vi har ambitionen att samla branschfolk och kunder från hela Norden på mässan” fortsätter Bosse.

För mer information gå in på www.nordiskahissmassan.com www.verko.se

53

När RENHET gäller!

Försäljning av Ultraljudspaket - Tvättsystem - Ultraljudstvättar - Industritvättmaskiner och Tillbehör

Allkal AB • Timmermansgatan 3 • 664 34 GRUMS Tel: +46 (0)54 203 850 • E-post: clean@allkal.se

AUTOMATION - LYFT - ROBOTTEKNIK - MATERIALHANTERING VO 4/20

VO 4/20 YTBEHANLDING

INDUKTIONSVÄRMNING Typiska användningsområden: Härdning, lödning, smidesvärmning, smältning och krymppassning.

Besök vå

www.teknr hemsida: oheat.se

Vi konstruerar generatorer med det senaste inom halvledarteknik.

Vi är specialiserade på applikationslösningar och induktorkonstruktion (värmespolar).

I vårt applikationslabb i Järfälla kan vi testa och utvärdera olika processer.

Vi utför även legovärmebehandlingar samt gör service och reservdelar till utrustningar av bl.a. följande fabrikat: Philips, Elphiac, Heat Tech och Teknoheat.

Telefon 08-29 30 40

Fax 08-568 216 32

E-post info@teknoheat.se

Ekstrands presenterar antibakteriella handtag Ekstrands har utökat samarbetet med FSB och det har resulterat i ett bredare sortiment av handtag och beslag till dörrar och fönster. Ekstrands erbjuder nu även antibakteriell ytbehandling av dörrhandtag i aluminium eller rostfritt via FSB, med livstidsgaranti. Behandlingen tar bort 99,99% av alla multiresistenta patogener.

För både offentliga och privata utrymmen AIC behandling är rekommenderad för hygienutrymmen på sjukhus, vårdhem samt offentliga lokaler som hotell, kök och restaurang. Nu kan Ekstrands även erbjuda denna behandling på mindre beställningar av ytter- eller innerdörrshandtag.

Produkten är testad enligt DIN ISO EN 10993-5 och DIN EN ISO 1518, är biokompatibel, tål alla normala rengöringsmedel och klarar nötningsmotstånd på 100 000 cykler. www.ekstrands.com

Provad och testad effektivitet FSB´s Anti-Infection behandling (AIC) tar bort 99,99% av multiresistenta patogener. Behandlingen har livslånga antimikrobiella egenskaper och är certifierad enligt ISO22196 JIS 2801:2010. Handtagen kan levereras i både rostfritt och aluminium, anodiserad eller pulverlackerad i tillgängliga RAL-kulörer.

www.verko.se

55

AUTOMATION - LYFT - ROBOTTEKNIK - MATERIALHANTERING VO 4/20

VO 4/20 YTBEHANDLING

Ny studie: Underhållskostnaderna för målade konstruktioner minskar kraftigt med SSAB Weathering stål

Extrema väderförhållanden och naturlig saltvattenspray. Detta utsattes målat SSAB Weathering stål för under en sex år lång testperiod. Trots att ytan repats ned till naken metall klarade provplåtarna korrosion, färgen satt bergfast och stålet bromsade ytterligare påverkan.

– Det här innebär att stålet inte behöver målas om så ofta, – Man kunde se på färgskiktet att det fanns en synlig devilket minskar underhållskostnaderna och belastningen på laminering mellan färg och stål på det konventionella stålet, miljön, säger Henrik Eriksson på SSAB. medan proverna för SSAB Weathering stålet såg i det när2012 inledde SSAB tester av färgbelagt stål av typen SSAB maste intakta ut. En liten mängd rost hittades under färgen, Weathering. Det skedde i tuff utomhusmiljö, för att utvär- men färgen fäste väl ändå. Man måste ta i rejält för att få bort dera hur väl stålet stod emot korrosion jämfört med kon- färgen från de korroderade områdena, säger Virolainen. ventionella målade stål. Resultaten samlades in 2018 och Testet genomfördes på ön Bohus Malmön, cirka 10 mil norr överträffade alla förväntningar. De målade SSAB Weathering om Göteborg, där testplatsen administreras av RISE Kimab provplåtarnavisade sig förbli nästan oförändrade.

(Sveriges forskningsinstitut). Stålproverna exponerades kon– Vi är väldigt glada över de här resultaten, som också är po- tinuerligt för extremt tuffa väderförhållanden och mycket sitivt för våra kunder. En bättre korrosionsbeständighet gör korrosiva saltvattensprayer vid kraftiga stormar. Under näsatt stålet inte behöver målas om så ofta, vilket minskar un- tan hela testperioden höll platsen korrosivitetsklassificering derhållskostnaderna och belastningen på miljön, säger Hen- C5, den högsta på den internationella skalan. rik Eriksson på SSAB. Stål som testades var; SSAB Weathering 355, 550, 700 och Anledningen till de goda resultaten är att det bildas en skyd- 960. Stålkvalitet S420 valdes för att representera konventiodande patina på stålytan, även när det finns repor i färgskik- nella kolstål utan väderbeständig stållegering som referenstet. Denna skyddande yta hindrar korrosionen att ta sig in material. under färgen och förbättrar därmed korrosionsbeständigheten, vilket minskar behovet av underhåll.

– I testerna målades en yta av 100 x 150 mm, på flera olika SSAB Weathering stål, samt på ett referensstål utan väderbeständig stållegering, med ett epoxypolyuretan färgsystem.

Därefter repades varje prov för att utsätta stålet för korrosion och lämnades sedan på en testanläggning utomhus i över sex år, förklarar Esa Virolainen, Senior Specialist på SSAB. Ytterligare analyser visade allvarlig korrosion och lösa färgskikt runt repan på vanliga kolstålprover, medan enbart mindre korrosion kunde upptäckas i några av SSAB Weathering stålproverna.

Efter en visuell inspektion utvärderades proverna enligt standarden ISO 4628.

www.verko.se

57

LAGER - INREDNING - ARBETSMILJÖ - MILJÖTEKNIK

Utbildningsaktören SVEBRA och Byggföretagen (före detta Sveriges Byggindustrier) har beslutat att utbildningen i Brandfarliga arbeten får hållas på distans. Både auktoriserade utbildare och deltagare behöver uppfylla vissa krav för att säkerställa kvalitén på utbildningen, bland annat ingår kontroll av legitimation och krav på webbkamera.

Det meddelar utbildningsföretaget ELD UPPHÖR. Möjlighet att gå distansutbildning gäller fram till 2020-08-31, därefter fattas nytt beslut av utbildningsaktören om perioden ska förlängas eller inte. Målsättningen är att bli ännu bättre på digital utbildning och håller tummarna att perioden förlängs, även när oroligheterna är över.

Hur går det till?

Litteraturen skickas ut innan utbildningen börjar. I god tid innan utbildningen startar kommer även en inloggningslänk att skickas via mail där deltagaren kan testa så att tekniken och uppkopplingen fungerar. Om det är något strular med tekniken kontaktar man utbildaren.

Under utbildningen delar man skärm med utbildaren och övriga deltagare och har möjlighet att ställa frågor under tiden, antingen via chatt eller mikrofon. Det obligatoriska slutprovet görs som vanligt digitalt innan du blir certifierad.

58

www.verko.se

VO 4/20

Det praktiska momentet med brandsläckare uteblir, men vi förespråkar att du som har möjlighet genomför praktiken under ordnade former utefter Folkmyndighetens riktlinjer. ELD UPPHÖR kommer i största utsträckning att hålla sin lokal öppen i Malmö för att kunna boka in så många som möjligt.

Vad krävs för att få delta?

Man ska ha tillgång till webbkamera och ha den påslagen under tiden som utbildningen pågår för att försäkra oss om att man lyssnar aktivt. Ett annat krav är att man ska kunna legitimera sig gentemot utbildaren via webbkameran; detta visas på ett säkert sätt genom att utbildaren stänger av resterande deltagares skärmar. Till sist ska provet genomföras digitalt, precis som vanligt.

Fler distansutbildningar hos ELD UPPHÖR förutom Brandfarliga arbeten.

• Anläggningsskötare • Brandskyddsutbildning • Föreståndare brandfarlig vara • HLR för vuxna • HLR för barn • Systematiskt brandskyddsarbete (SBA) • Fallskydd • Lift / mobila arbetsplattformar enligt LLP • Säkra lyft finns som e-learning på svenska och polska • Truck enligt TLP10 www.eldopphor.se

VO 4/20

LAGER - INREDNING - ARBETSMILJÖ - MILJÖTEKNIK

Häng med i branschen - läs Verko Basta cykeltak med dubbelsidig inkörning och låsbara hjulhållare

blidsbergs.se

TRAVERS / PORTALTRAVERS TR KITO ERIKKILA´s moduluppbyggda traverssystem är lyftl lyftlösningen för ditt företag, oavsett platsutformning.

De snabbmonterade systemet kan enkelt förändras, Det anpassas eller utökas efter just era lyftbehov.

'H 'HW ¿QQV EnGH enbalks och tvåbalkssystem samt med XS XSSK|MGD WUDYHUVEDONDU I|U DWW XSSQn maximal lyfthöjd.

S Systemet är tillgängligt för tak eller i portalmontage.

i

Kon e

P e rf

T i l l g ä n g li

lä

kt

skarvö ve

ån g

S t o rt ut bu

u ll a n d e å

a s k a rv h

rg

Ty s t

U

r

Ö ve

sk

sor

ttr

agn

Inb yg gd

i s tå l & a

kv

ll v a l )

ni n g ar

( Ti

ng

a

v u p ph ä da

gt

yl

het

Ring nu! 0411-138 00

k

m i ni u m

rö m sken

t i ll 2 0 0 0

lu

st

pp

g

å rs e rf ar

en

45

www.pmh.se

-

Min bil startar inte. Kan det ha kommit vatten i förgasaren?

Var står den då?

Där nere i sjön..!

www.verko.se

59

UNDERHÅLL - REPARATIONER - RENOVERINGAR

VERKOBÖRSEN

Retrofit ”Ny” maskin till en mycket lönsam kostnad!

• Vi renoverar verktygsoch specialmaskiner • Ombyggnad till CNC av manuella stora maskiner

• Arbetet utföres i egen verkstad eller på plats • Egna gejdslipmaskiner • Reservdelstillverkning • Iso 9001/14000

VO 4/20

Verkobörsen Egna produkter

VI TILLVERKAR EL & BENSINDRIVNA HYDRAULAGGREGAT enligt kundens önskemål. Ett flertal modeller för omgående leverans.

Nedergatans Maskiner, Tel 0512-212 74 SKRUVTRANSPORTÖRER. Kompletta skruvtransportörer, lösa skruvar och lösa skruvblad från Ø 50 - Ø 2000 mm.

ANDERS PEDERSEN Maskin- & Specialfabrik A/S, Barrit Langgade 102, DK-7150 BARRIT, DANMARK, Tel 0045-75 69 10 10, Fax 0045-75 69 17 17, snegl@ap-maskinfabrik.dk, www.ap-maskinfabrik.dk

Tel 0504-109 87 • www.timab.se

AIRSCRAPE – sidotätningssystem för pålastningszoner AirScrape är ett patenterat, utvecklat och sidotätningssystem från Tyskland.

Se produktfilm

Airscrape används till pålastningzoner på transportörer.

AirScrape monteras något över själva transportbandet, vilket eliminerar friktion och bandskador. På grund av den unika kombinationen av lutning och de härdade diagonala stålbladen, dras luft in från utsidan mot mitten av bandet och skapar ett inre sug. Eventuellt damm och fina partiklar sugs tillbaka till produktflödet. AirScrape minskar mängden spill avsevärt.

Dimensioner AirScrape-systemet består av en vänster- och en högerdel, 2 meter långa, som är lämpliga för användning i valfri längd tack vare ett sömlöst anslutningskoncept. AirScrape finns tillgängligt för bandutskjutningar (G) från 55 – 143 mm i storlekarna stor (L), medium (M) och liten (S).

Det finns även möjlighet till skräddarsydda lösningar.

Installation AirScrape kan enkelt eftermonteras i befintliga transportbandssystem. Det är fäst på utsidan av sidoöverföringsväggarna.

60

www.verko.se

För montering kan befintliga monteringsalternativ, såsom klämsystem, användas eller så monteras AirScrape med en enkel skruvanslutning. AirScrape är höjdjusterbar och kan därför anpassas optimalt till transportbandets utformning.

• Effektivt på både stora och fina partiklar • Minskar dammutsläpp och explosionsrisker • Eliminerar bandskador på grund av frånvaro av bandkontakt • Härdade stålblad minskar slitaget på sidotätningen • Minskar behovet av motoreffekt på grund av att det inte uppkommer någon friktion • Ingen bandkontakt - förlängd livslängd • Minskad materialförlust • Reducerade underhållskostnader • Enkel installation och där man ofta kan använda befintliga klämsystem • Säker sidotätning utan skarvar • Kan tillverkas av självslocknande och antistatiskt material • Tillgänglig i FDA-godkänt utförande Läs mer på www.rubberco.se

WHEN SERVICE MATTERS www.armaskinservice.se info@armaskinservice.se 0300-302 96 | 0706-20 95 52

Vi arbetar med de flesta fabrikat & typer av NC/CNC maskiner och har en omfattande branschkunskap om majoriteten av dagens maskiner.

MASKINSPINDLAR MA

KONTROLLER

MEKANIK

Kär Kärnan I vår verksamhet, ett h hantverk med fokus på prec precis kvalité och pålitligh het med hjälp av vår gedigna kunskap.

Vi tillhandahåller en stor variation av kontrollmätningar som t.ex dragkraftsmätning och vibrationskontroll.

Allt från felsökning, kalibrering till full renovering av din maskin.

Vi löser de flesta problem

NYHET SPINDELLAGER SP

CNC ROUNDTABLES

Vi h har över 30 års erfarenhet renh av högprecisionslager, lage allt från ”normala” Spindellager Sp till Keramiska m / Hybridlager.

AR Maskinservice är sedan 1 April 2019 ansvarig för service & reservdelar på pl Lehmann Rundbord

Kontakta oss om ni har moderna CNC-maskiner till salu!

Klicka på bilderna för mer info!

Hardinge Talent 51 MSY

Okuma Genos M560R-V

Takisawa TMM-250M3

Hermle C20

Pinacho Mustang-200

Pinacho Taurus 260-DD

Okuma Multus B-200II-W750

Haas VF-2SSHE

Hittade du inte din maskin? Sök här på hela vårt begagnatlager eller kontakta någon av våra säljare.

Västbovägen 53 I 331 53 Värnamo I Tel 0370-491 00 | www.lpv.se Hitta till oss: Från E4, sväng av Värnamo södra avfart (vid McDonalds), kör RV27 mot Borås, ca 3 kilometer.

Sväng av vid Värnamo V, in på Hornaryds industriområde.

Där finner ni oss på Västbovägen 53

2 pcs FERMAT WFT 13, ATC 40.

HEIDENHAIN i TNC 530,

GIANA GGTRONIC 3000 TRIPLE FERMAT FTL V2600, SIEMENS 840 D sl, X 1350 x 12000

Spindle hours ca 2.000, X= 3.000 mm .Y= 2.500 mm. Z = 1.500 mm. W = 730 mm.

Spindle Speed 3.000 rpm. motor 41/61 kW. Table 1.800 x 2.200 mm, 20 Ton. 360.000°, Backlash free. CNC Automatic Micro head UHA 30 mi and Pick up station. New 2016 VIDEO>>>

CNC turning and milling lathe with SIEMENS 840 DE.2.600 mm in diameter and 12,000 mm in length and internal turning to a depth of 4.000 mm.Faceplate 2.400 mm, 100 kW, 350 rpm. Live tools 3000 rpm, 34,5 kW. Internal cooling. 60 Tons between centers, 20 Ton Steady, New 2011. VIDEO>>>

Swing 2.600, Turning Height 2.000 mm.Table Ø 2.300, 300 rpm, 116 kW. Live spindle 4.000 rpm, 50 kW, ATC 10. Angle head 0-110°, Angle Head 90°. New. Built 2018.

Under power.

TACCHI DB 1400 x 7000 CNC lathe with SIEMENS 840 D.

TACCHI DB 1400 x 7000

SCHARMANN HEAVY CUT 3.3/ TDV 6 SIEMENS 840D.

Swing 2.200 / 2.400 mm, 10.000 in length.

Faceplate 2.000 mm, 129 kW, 250 rpm. 60 Tons between centers, 20 Ton Steady, 2016

HONOR SEIKI PL-350 CM Vertical lathe.

Live Spindle. ATC 16 + 76. Table- Ø 3500, Swing 4000, Height 2000 mm, Y-axis 4000 mm, Table speed 120 rpm, Ram 300 x 300, stroke 1.500 mm. Transferable Slave Table-Ø 3000 mm. With Angle head, Renishaw Probing.

CNC lathe with SIEMENS 840 D. Swing 2.200 / 2.400 mm, 7,000 mm in length. Faceplate 2.000 mm, 129 kW, 250 rpm. 60 Tons between centers, 20 Ton Steady, New 2015.

SKODA SK 50 A. Table 4750. Swing 5200. Height 3200 mm.

Two vertical and one horizontal support, Hydraulic Table 45 Ton 80 kW

Pick-up station for 5 heads. ATC 60.X-19,000 / Y-3,500 / Z-1,000 / W-1,000 mm.Spindle diam. 160mm / ISO 50 / 1,000 rpm / 90kW. Rotary Table 4,000 x 3,500mm / 65 Ton. 360.000°Modernized by SIEMENS 2003.

VIDEO>>>

CNC Horisontal Borer Ram Type TOS WPD 130 HEIDENHEIN TNC 430i. With Universal Milling Head.X-8.000 mm, Y-2.525 mm, Z-805 mm, W-550 mm,Table 2.500 x 2.00 mm / 16 Tons.

360.000°. Spindle diam 130 / ISO 50.

New 1999.

VIDEO>>>

WWW.GUAX.SE | Telefon: +46 40 18 02 30 | GUAX@GUAX.SE

edan idag! r 8 0 0 0 -1 1 1 5 Ring 0

I LAGER PRECIS NU

5 stycken

5 stycken

8 stycken

25 stycken

16 stycken

6 stycken

9 stycken

8 stycken

14 stycken

VI KÖPER ÄVEN IN BEGAGNADE MASKINER Kontakta oss för mer info!

Per Von Wachenfeldt Tel: +46 705- 73 15 10 per@abkm.se

Anders Weidow Tel: +46 705 83 15 10 anders@abkm.se

Nätregistret

Vill du också vara med i nätregistret?

Kontakta oss på 031-68 00 00 för mer info.

Här hittar du www-adressen till många av Verkos annonsörer. Nätregistret finner du också på Verkos hemsida. Där kan du klicka på det ämnesområde du är intresserad av och därefter på www-adressen, så kommer du direkt till företaget du söker.

MÄ ÄT T/KA KALIBRERING KALI LIBR LI BRER BR ERIN ER ING IN G

SKÄRANDE BEARBETNING

ELASTOCON AB Tel 033-22 56 43 www.kalibrera.se

CHUCKCENTER AB Tel 0431-44 80 65 www.chuckcenter.se

GJS Verktygs AB

GJS VERKTYGS AB Tel 08-550 999 80 www.gjsverktyg.se

ARKMASKINER

ergoswede ab Tel 0451-840 20 www.erlab.se

ERGOSWEDE AB Tel 0435-349 65 www.ergoswede.se

INDUSTRITVÄTTAR TEIJO AB Tel 054-69 19 90 www.teijo.se

Kolla webshoppen!

Tel: 063-127090 www.ehandel.se

Roland Carlberg Processystem AB Tel 031-85 04 60 www.rcprocess.se

Din kompletta leverantör inom gnistbearbetning!

STAR SERVUS • Tel 0346-505 87 www.starservus.se SYSTEMVERKTYG AB Tel 08-99 92 00 www.systemverktyg.se Magnetborrmaskiner Fasmaskiner Momenttestare Gängarmar m.m

VVAB MASKIN & TEKNIK AB Tel 031-51 90 30 www.vvabmaskinteknik.se www.rotabest.com

PLÅTTEKNIK

Kostnadseffektiva industriella lösningar

SWEMATEC AB Tel 0730-420 966 www.swematec.se

KONSTRUKTION/MASKINBYGGNAD

KERAMER KYOCERA Fineceramics Nordics AB Tel 08-446 69 10 DEGUSSIT® & StarCeram® High-Performance Ceramics www.kyocera-solutions.se

Din leverantör av mekaniska komponenter KONTIMA AB • Tel 08-520 174 40 • www.kontima.se

rätt fästelement www.tappex.se

MILJÖ BLIDSBERG MEK. AB Tel 0321-316 60 www.blidsbergs.se

Tel 031-87 80 55 www.wennerlunds.com

Transportband - Drivremmar - Kuggremmar - m.m

LEGOARBETEN/LEDIG KAPACITET/EGNA PRODUKTER

REPARATIONER/RENOVERINGAR

ARENTORPS LEGOINDUSTRI Tel 0512-131 39 www.arentorpslego.se

AR MASKINSERVICE AB

ARÖDS MEK. VERKSTAD Tel 031-23 35 31 www.arodsmek.se

TIBRO MASKINREP. AB

FINMEKANIK I SMÅLAND AB Tel 0382-219 70 www.finmekanik.se

Tel 0300-302 96 www.armaskinservice.se

Tel 0504-109 87 www.timab.se

ROBOTTEKNIK - AUTOMATION MATERIALHANTERING

KUNGSÖRS MEK. VERKSTAD AB Tel 0227-141 00 www.kmv.se INGELSTEN & CO AB Tel 0371-52 32 50 www.ingelsten.com

ROBOTMÄKLARNA AB Tel 0511-100 08 www.robot-maklarna.se

SÅGBLAD HÅKANSSONS SÅGBBLAD AB Tel 0532-616 40 www.hakansaw.com

STANS & PRESSsnäckskruvar I OLOF- m.m Kugghjul, kuggstänger, snäckhjul, STRÖM AB Tel 0454-36 031- 87 65 11 25 00 Tel www.mekosmos.se www.stanspress.se

Kolla webshoppen!

Tel: 063-127090 www.ehandel.se

MERX SVENSKA AB Tel 011-18 00 11 www.merx.se

STANLY PLÅT AB Specialisten på rostfritt Tel 040-680 29 60 www.stanlyplat.se

BEGAGNADE MASKINER

Tel 0451-840 20 www.erlab.se

LYFTBORD

ergoswede ab

AB GUAX Tel 040-18 02 30 www.guax.se

ERGOSWEDE AB Tel 0435-349 65 www.ergoswede.se

KÄVLINGEMÖLLAN AB Per 0705- 73 15 10 Anders Tel 0705-83 15 10 www.kavlingemollan.se

LYFTUTRUSTNING BOTAB AB Tel 0152-211 20 www.botab.se

ALFRA

lyftmagneter

LPV VERKTYGSMASKINER Tel 0370-491 00 www.lpv.se

KOMPLETTA LYFTLÖSNINGAR 054-55 56 50 abus-kransystem.se

NIBBLER SALES Tel 0370-992 50 www.nibbler.se

LYFTTEMA AB Tel 016-801 25 www.lyfttema.se

NORIMA MACHINE TOOLS Tel 0370-69 55 00 www.norima.com

VVAB MASKIN & TEKNIK AB Tel 031-51 90 30 www.vvabmaskinteknik.se www.rotabest.com

0370-488 00 www.ravema.se

MASKINVISNINGAR, MÄSSOR, SEMINARIER m.m ELMIA PRODUKTIONSMÄSSOR FLYTTAS TILL VÅREN 2022

Flyttad till 2 10 - 13 maj 202 Hannover Mässan inställd!

Nytt mässdatum 12-16 april 2021

Elbilsmässan eCarExpo som skulle arrangerats i Øksnehallen i Köpenhamn den 17-19 april ställs in

Flyttad till 2020 17 - 19 oktober

på grund av utbredningen av coronaviruset.Flyttad till Nytt datum: 17–19 oktober 2020 mber 2020

2–3 septe

20 9-11 0 2 N O till SUBC flyttad m a r f r juni ä ember. t p e s 0 28-3

Flyttad till 2020 12 - 15 oktober

PaintExpo, världens ledande branschmässa för industriell lackeringsteknik, skjuts fram och kommeratt hållas på Karlsruhe Mässan från 12 till 15 oktober 2020.

IFAT 2020 är framflyttad till 7-11 september. IFAT är världens största mässa för vatten, avlopp, avfall och råmaterial.

Euroexpo-mässorna i Bergen, Kristiansand, Oskarshamn och Södertälje är inställda. Nästa mässa i Eskilstuna 26-27 augusti.

Södermanlands Industrimässa

Skånes Industrimässa

26 - 27 aug STIGA Sport Arena

9 - 10 sept Sparbanken Skåne Arena

Fler mässor hittar du på www.verko.se.

Verko nummer 5 kommer den 11 maj, deadline för annonser 4 maj.