FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE
Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રતિો યન્તુમિશ્વતઃ | દરેક મદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર મિચારો પ્રાપ્ત થાઓ
Volume 44 No. 20
G G
• ‘મહંદરુ ાષ્ટ્ર’ના મહંદુ શરણાથથી અનેમુસ્લલમ પેજ - ૮ ઘૂસણખોર • અનામતમાં‘સબ સલામત’ નથી, નિા મુદ્દા, નિા બોધપાઠ પણ છે... પેજ - ૧૬
80p
G
આ સપ્તાહેવાંચો....
સંિત ૨૦૭૧, ભાદરિા સુદ છઠ્ઠ તા. ૧૯-૯-૨૦૧૫ થી ૨૫-૯-૨૦૧૫
19th September to 25th September 2015
• ટોપ-૩૦ મબઝનેસ લીડસસમાંરીના પટેલ
ĴЪ ¸³Ъ ĺЦ×µº અ³щ ´ЦÂ↓» Â╙¾↓Â
ઇЩ׬¹Ц ´ьÂЦ ¸ђક»¾Ц અ³щ¸є¢Ц¾¾Ц³Ьє·ºђÂЦ´ЦĦ ç°½ Same Day અ³щNext Day delivery
¶′ક ĺЦ×µº°Ъ ´ьÂЦ ¸ђક»Ъ ¿કЦ¿щ
UK³Ъ Âѓ°Ъ Âç¯Ъ ´ЦÂ↓» Â╙¾↓Â
¸ЦĦ £2.25 per Kg અщક Чક»ђ ´® ¸ђક»Ъ ¿કЦ¹
G G
પેજ - ૩૨
²¸ЦકЦ અђµº
≈-≡ ╙±¾Â¸ЦєÃђ¸ ¬Ъ»Ъ¾ºЪ
કђઇ ´® ઇ»щÄĺЪક અ³щઇ»щÄĺђ╙³Ä ·Цº¯·º¸Цє´ЦÂ↓» ¶Ц¹ એº µŪ અщક Чક»ђ ´® ¸ђક»Ъ ¿કЦ¿щ ¾ç¯Ь¸ђક»Ъ ¿ક¿ђ. કђઇ ´® ¾²ЦºЦ³ђ કы¦Ь´ђ ¥Ц§↓»Ц¢¿щ³╙Ãє
G ¯¸ЦºЦ ´ЦÂ↓»³Ьє અђ³»Цઇ³
No Hidden – No Extra Charges - No Custome Duty* ĺъકỲ¢ કºђ... * T & C Apply UK (local) ¯°Ц world³Ц કђઇ´® ç°½щ ´ЦÂ↓» ¸ђક»¾Ц Âє´ક↕કºђ www.shreemoneytransfer.co.uk Opening time 7 days a week 9am to 8pm.
Kenton
Sudbury
782 Harrow Road, Sudbury, 398 Kenton Road, Middlesex HA0 3EL Kenton, Middlesex HA3 9DW Tel: 0208 904 3228 Tel: 0208 621 4378
લોકલ ટ્રેનોમાં૮ મમમનટમાંથયેલા ૭ મિલફોટોમાં૧૮૮ના મૃત્યુથયા હતા
અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.
DUBAI
GOA
2 Adults 5 Nights 4* Hotel
2 Adults 4 Nights 4* Hotel
£499 pp
£699 pp
Inc flights
Fly to India
Mumbai £385 Ahmedabad £419 Delhi £409 Bhuj £475 Rajkot £459 Baroda £419 Porbandar £495 Goa £419
Inc flights
Worldwide Specials Nairobi £389 Dar Es Salam £419 Mombasa £399 Dubai £335 Toronto £419 Atlanta £539 New York £425 Tampa £519
±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ. G We offer visa service for Australia and USA. G Above are starting prices and subject to availability.
BOOK ONLINE
020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk
KERALA DUBAI 2 Adults 4 Nights & 5 Days
£1200
incl. flight
2 Adults 3 Nights & 4 Days
£800
incl. flight
Disneyland Packages
મું બઈઃ મહાનગરની લાઇફલાઇન ગણાતી લોકલ ટ્રેનોમાં વષષ ૨૦૦૬માં ૧૧ જુલાઈની સાંજે ૬.૨૩ કલાકથી આઠ મમમનટમાં થયેલા સાત બોમ્બ મવસ્ફોટના કેસમાં મવશેષ કોટેે ૧૨ આરોપીઓને દોમષત ઠરાવ્યા છે જ્યારેએક આરોપીનેમનદોષષ મુક્ત કયોષ છે. પશ્ચિમ રેલવેની લોકલ ટ્રેનોના ફસ્ટે ક્લાસ કોિમાં એક પછી એક થયેલા બોમ્બ મવસ્ફોટોમાં ૧૮૯ પ્રવાસીઓનાં મૃત્યુ થયાં હતાં જ્યારે ૮૧૭ને નાની-મોટી ઈજા પહોંિી હતી. મહારાષ્ટ્ર કન્ટ્રોલ ઓફ ઓગગેનાઈઝ્ડ ક્રાઈમ એક્ટ (એમસીઓસીએ - ‘મકોકા’) કોટેે આઠ વષષ િાલેલી સુનાવણી દરમમયાન કુલ ૧૯૨ સાક્ષીઓને તપાસ્યા હતા. તમામ દોમષતોને આગામી સુનાવણીમાં સજા ફરમાવાશે. પીમડત પમરવારોએ દોમષતોને મૃત્યુદડં ની સજા ફરમાવવા માગ કરી છે. જોકેઆ
COACH TOURS
Paris, Disneyland, Holland, Belgium & Other Europe Coach and Tour Packages
Contact Amarjit 0208 477 7124
Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Amarjit 0208 4777124
or
કેસમાં કુખ્યાત આતંકી આઝમ મિમા સમહત ૧૭ આરોપી આજે પણ ફરાર છે. આમાંથી ૧૩ પાકકસ્તાની નાગમરક છે. ગુજરાતીઓ નિશાિ મું બઈના પશ્ચિમી પરા મવસ્તારોમાંગુજરાતીઓની વસતી વધુછે. ગુજરાતી મબઝનેસમેન અને
SRILANKA £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS
EXCLUDING FLIGHTS
ફાઇલ ફોટો
INDIA
GOLDEN TRIANGLE TOUR £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS
EXCLUDING FLIGHTS
વેપારીઓ મુખ્યત્વે લોકલ ટ્રેનના ફસ્ટે ક્લાસમાં જ મુસાફરી કરતાં હોય છે. ગુજરાતીઓને લક્ષ્યાંક બનાવવા માટે જ લોકલ ટ્રેનોના ફસ્ટેક્લાસના કોિનેઆતંકીઓએ મનશાન બનાવ્યા હતા. સમગ્ર ભારતને હિમિાવી નાખનારા આ આતંકી ષડયંત્રના
GOA
£1100 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS
For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119
ભાગરૂપે૧૧ જુલાઇના રોજ ખાર રોડ-સાંતાક્રુઝ, બાંદ્રા-ખાર રોડ, જોગેશ્વરી-મામહમ જંક્શન, મીરા રોડ-ભાયંદર, માટું ગા-મામહમ જંક્શન અને બોરીવલી વચ્ચે દોડતી લોકલ ટ્રેનમાંએક પછી એક સાત મવસ્ફોટો થયા હતા. અનુસંધાન પાન-૩૦
TRAVEL & TOURS
714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT
A Moresand Ltd Group of Companies
Email: sales@samtravel.co.uk
www.samtravel.com
0800 368 0303 BOOK ONLINE
2
દિટન
સાદિક ખાન લંડનના મેયરની ચૂંટણીમાંલેબર પાટટીના ઉમેિવાર
લંડનઃ આગામી વષષે થનારી લંડનના મેયરની ચૂં ટણીમાં લેબર પાટટીના ઉમેદવાર તરીકે૪૪ વષટીય સાદિક ખાન પસંદગી પાપયા છે. ટૂટટંગના સાંસદ અનેપૂવવકેટબનેટ પ્રધાન ખાનનેઅંટતમ રાઉન્ડમાં૫૯ ટકા મત અને તેમના ટનકટના હરીફ અને પૂવવ ઓટલમ્પપક્સ ટમટનસ્ટર ટેમસા જોવેલને૪૧ ટકા મત મળ્યા હતા. જોકે, તેમનેસમગ્ર પક્ષના સમથવનનો રાઉન્ડ જીતવા ભારેમહેનત કરવી પડશે. જેરમ ેી કોબબીને મેયરપદની ચૂં ટણીના ઉમેદવાર બનવા બદલ સાટદક ખાનનેઅટભનંદન પાઠવ્યા હતા. ખાને મોટા પાયા પર નવા સભ્યો અને રટજસ્ટડડ સપોટડસવ બનાવ્યા હતા. તેમણે પૂવવ વડા પ્રધાન ટોની બ્લેરની નીટતઓની કડક ટીકા કરવા સાથેહાઉટસંગ પર ધ્યાન કેમ્ન્િત કયયુંહતયં . લેબર પાટટીએ હીથ્રો એરપોટડના ત્રીજા રન-વેને સત્તાવાર સમથવન આપ્યયં હોવાં છતાં સાટદક ખાને તેનો
ટવરોધ કયોવહતો. મેયરપદેચૂં ટાઈ આવેતો ખાન સાંસદનયંપદ છોડવા માગેછે. તેમણેકહ્યુંહતયંકે, ‘હુંઆ નગરનેપ્રેમ કરુંછયં . તેણેમનેઅને મારા પટરવારને ટવશાળ તકો આપી છે. લેબર પાટટીના સભ્યોના ટવશ્વાસનયંઋણ ચયકવવા તમામ શટિ સાથેકાયવકરીશ.’ મેયરપદ માટે પાટટીના ઉમેદવાર બનવાની સ્પધાવમાંખાનને ૪૮,૧૫૧ અને ટેસ્સા જોવેલને ૩૩,૫૭૫ મત મળ્યા હતા. ડાયેના એબટ, ગેરથ ે થોમસ, દિશ્ચિયન વોલ્માર અનેડેદવડ લેમી અગાઉ જ સ્પધાવમાંથી બાકાત થયા હતા. ખાન આગામી મેમાં લંડનના મેયરપદ માટે મયખ્ય રાજકીય પક્ષના સૌપ્રથમ ઉમેદવાર જાહેર કરાયા છે. ટલબરલ ડેમોક્રેટ્સ અને ટોરી પાટટી ટું ક સમયમાં ઉમેદવારોની જાહેરાત કરશે. ટોરી પાટટીમાંથી ટમટલયોનેર સાંસદ અને પયાવવરણવાદી ઝેક ગોલ્ડશ્મમથ સટહત ચાર નેતા સ્પધાવમાંછે.
@GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
19th September 2015 Gujarat Samachar www.gujarat-samachar.com
જેરેમી કોબટીન ઐદિહાદસક દવજય સાથેલેબર પાટટીના નેિાપિે
લંડનઃ લેબર પાટટીના ઈતિહાસમાં િીવ્ર ડાબેરી તિચારધારા ધરાિિા ૬૬ િષટીય જેરમ ે ી કોબબીન ઐતિહાતસક તિજય સાથેલેબર પાટટીના નિા નેિા િરીકેચૂંટાઈ આવ્યા છે. િેમણેપાટટીના મોટા નેિા ગણાિા ઈવેટ કૂપર, એન્ડી બનનહામ અનેલલઝ કેન્ડલનેપરાજય આપ્યો હિો. જોકે, નિા નેિા માટેસીતનયર નેિાઓનો સાથ મેળિિો કપરો બની રહેશે. આ તિજય સાથે પક્ષમાં મોટી તિરાડ પડી છે. કોબટીન િેમના કરકસરતિરોધી ડાબેરી પ્રોગ્રામ માટેજાણીિા છે. નેિાપદેિરીકેચૂંટાઈ આવ્યા પછી િરિ જ જેરમ ે ી કોબટીનેશેડો કેતબનેટની જાહેરાિ કરી હિી. આ કેતબનેટમાં ૧૬ સ્ત્રી અને ૧૫ પુરુષ નેિાને સ્થાન મળિા સાથે સૌપ્રથમ િખિ સ્ત્રીઓની બહુમિી સજાયઈ છે. ભારિીય મૂળના યુિાન પંજાબી સીમા મલ્હોત્રા અનેલવગન લલઝા નંદીનેપણ સ્થાન અપાયું છે. પક્ષના નિા ડેપ્યુટી લીડર િરીકેટોમ વોટસન ચૂંટાઈ આવ્યા હિા. કોબટીનના તિજયથી યુતનયન અગ્રણીઓમાં ખુશી વ્યાપી ગઈ હિી. ડાબેરી કોબટીન કદાચ ‘ભાિી પ્રાઈમ તમતનસ્ટર ઇન િેઇટીંગ’ બની રહેશે. િેમની ભૂતમકા લેબર પાટટીની તબસમાર હાલિમાં પ્રાણ પૂરી શકશેકેકેમ િેજોિાનુંરહેશે. ૫૯.૫ ટકા મત સાથેઐલતહાલસક લવજય કોબટીનેતિજય પછી જણાવ્યુંહિુંકેપક્ષના િમામ િતરષ્ઠ નેિાઓ િેમની સાથે મળીને કાયય કરે િે જ લેબર પાટટીના મિદારો ઈચ્છશે. ઐતિહાતસક તિજયમાં કોબટીને ૫૯.૫ ટકા મિ મેળવ્યા હિા જ્યારે, બનયહામને ૧૯ ટકા, ઈિેટ કૂપરને ૧૭ ટકા અને તલઝ કેજડલને ૪.૫ ટકા મિ મળ્યાંહિાં. કોબટીનના સહાયકોએ જણાવ્યુંહિુંકે૧૯૯૪માં ટોની બ્લેરને મળેલા મેજડેટ કરિા પણ આ મોટી સફળિા છે. પક્ષમાં એક સમયે આઉટસાઈડર ગણાિા કોબટીને નેિાપદની ચૂંટણીમાં બીજા િમે રહેલા એજડી બનયહામ કરિા ત્રણ ગણા મિ મેળવ્યા હિા. તિજયી બનેલા કોબટીનની નેિાગીરી સમક્ષ આગામી મે મતહનામાં સ્થાતનક ચૂંટણીઓ, લંડનના મેયરની ચૂંટણી િેમ જ સ્કોતટશ પાલાયમેજટ માટેમિ સતહિના મોટા પડકારો છે. ડાબેરી તિચારસરણીના કારણે િેઓ કેટલાય હોદ્દાઓથી િંતચિ રહ્યા છે. િેઓ ૧૯૮૩માં પ્રથમ િખિ સંસદમાંચૂંટાયા હિા. િેમણે ૧૯૯૭થી પક્ષ સામે ૫૩૩ િખિ બળિો પોકાયોયછે. વલરષ્ઠ નેતાઓના રાજીનામાં જોકે, કોબટીનના તિજયની સાથે જ શેડો ચાજસેલર તિસ લેસ્લી, શેડો એજ્યુકેશન સેિેટરી તિસ્િામ હજટ,
FRIDAY 18TH SEPTEMBER 2015 AT 8.00 PM WINSTON CHURCHILL HALL, PINN WAY, RUISLIP, MIDDLESEX, HA4 7QL SHOW STARTS AT 8.00 PM DINNER FROM 6PM, FOR TICKETS CONTACT : P.R. PATEL - 020 8922 5466 / 07957 555226 / BHANUBHAI PANDYA - 020 8427 3413/07931 708026 TICKETS £20 & £15 INCLUDING DINNER SATURDAY 19TH SEPTEMBER 2015 AT 8.00 PM OASIS ACADEMY SHIRLEY PARK, SHIRLEY ROAD, CROYDON CR9 7AL SHOW STARTS AT 8.00 PM DINNER FROM 6PM FOR TICKETS CONTACT : KALPANA VALANI - 0208 683 3962 / 07958 708 139 / RAMABEN - 020 8778 4728/ YOGI - 020 8665 6080 TICKETS £20 & £15 INCLUDING DINNER ORGANISED BY : BUSY BEES LADIES GROUP SUNDAY 20TH SEPTEMBER 2015 AT 2.30 PM WINSTON CHURCHILL HALL, PINN WAY, RUISLIP MIDDLESEX, HA4 7QL SHOW STARTS AT 2.30 PM LUNCH FROM 12.30 PM, FOR TICKETS CONTACT : JYOTI PATEL - 07817691050 / HEMA PATEL - 07967751122 / JYOTSNA PATEL - 07904722575 / DAKSHA PATEL - 07958066417 / SANDHYA PATEL - 07940255713 RITA DESAI - 07773346159 TICKETS £20 & £15 INCLUDING LUNCH SUNDAY 20TH SEPTEMBER 2015 AT 7.00 PM WINSTON CHURCHILL HALL, PINN WAY, RUISLIP MIDDLESEX, HA4 7QL SHOW STARTS AT 7.00 PM FOR TICKETS CONTACT : DEEPA - 07947561947 / JAYSUKH MISTRY - 07973 287 434 TICKETS £15 INCLUDING REFRESHMENTS ORGANISED BY : BHARTIYA VIDYA BHAVAN WEDNESDAY 23RD SEPTEMBER 2015 AT 7.00 PM BHARTIYA VIDYA BHAVAN 4A CASTLETOWN ROAD, LONDON W14 9HQ SHOW STARTS AT 7.00 PM DINNER FROM 5.30 PM ONWARDS FOR TICKETS CONTACT : SURENDRA PATEL - 020 8205 6124 / 07941 070217 / P.R. PATEL - 020 8922 5466 / 07957 555226 / BHANUBHAI PANDYA - 020 8427 3413 / 07931 708026 TICKETS £20, £15 £10 INCLUDING DINNER EVENT MANAGED AND CO-ORDINATED BY: VASANT BHAKTA (MRB) FRIDAY 25TH SEPTEMBER 2015 AT 8.00 PM PEEPUL ENTERPRISE, ORCHARDSON AVENUE, LEICESTER LE4 6DP TEL: 0116 261 6000 SHOW STARTS AT 8.00 PM (DOORS OPEN AT 7.30 PM) FOR TICKETS CONTACT : RADIA’S SUPERTSTORE - 0116 266 9409 / VASANT BHAKTA (MRB) - 07860 280 655 / VINOD KOTECHA - 07814 964 020 / FOR FURTHER INFO., TICKETS AND GROUP BOOKINGS CALL VASANT BHAKTA (MRB) - 07860 280 655 TICKETS £15 / £12.50 & £10 TIERED SEATING ALL NUMBERED (FULL PRICE FOR ALL AGE GROUPS)
ORGANISED BY : LOHANA COMMUNITY NORTH LONDON. (LCNL) SATURDAY 26TH SEPTEMBER 2015 AT 8.00 PM WINSTON CHURCHILL HALL, PINN WAY, RUISLIP MIDDLESEX, HA4 7QL SHOW STARTS AT 8.00 PM DINNER FROM 6 PM ONWARDS. FOR TICKETS CONTACT : DINESH SHONCHHATRA - 0208 424 8686 / 07956810647 / PRATIBHA LAKHANI - 0208 907 3330 / 07956454644 / PUSHPA KARIA - 0208 907 9563 / SUSHMA KHAGRAM 07432 630852 / NAYNA POPAT - 07958 402843 / VISHAL SODHA - 07732010955 TICKETS £25, £20 £15 INCLUDING DINNER ORGANISED BY: EAST LONDON AND ESSEX BRAHM SAMAJ SUNDAY 27TH SEPTEMBER 2015 AT 2PM, URSULINE ACADEMY, MORLAND RD, ILFORD, ESSEX IG1 4JU SHOW START AT 2PM. FOR TICKETS CONTACT: SUBHASHBHAI THAKAR - 07977 939 457, DILIPBHAI BHATT - 020 8220 8541, ANANT PATEL - 07958 744 464 TICKET £15 INCLUDING REFRESHMENTS ORGANISED IN AID OF : CARE EDUCATION TRUST FUND SUNDAY 27TH SEPTEMBER 2015 AT 7.30PM, WYLLOTTS CENTRE, DARKES LANE, POTTERS BAR, HERTFORDSHIRE, EN6 2HN SHOW STARTS AT 7.30PM. FOR TICKETS CONTACT: NITIN SHAH - 0208 361 2475, BHARAT SOLANKI - 0208 854 9820, KIRTIBEN LAKHANI - 07779 089 741 TICKET £25, £20 & £15
શેડો કોમ્યુતનટીઝ સેિેટરી એમા રેનોલ્ડ્ઝ િેમ જ શેડો િર્સય એજડ પેજશજસ સેિટે રી રેચલ રીવ્ઝ સતહિ િતરષ્ઠ નેિાઓએ રાજીનામાંઆપી દીધાં હિાં. કૂપરે િો અગાઉથી જ કોબટીન હેઠળ કામ કરિા સ્પષ્ટ ઈનકાર કયોયહિો. શેડો તબઝનેસ સેિેટરી ચુકા ઉમજનાએ પણ હોદ્દાથી અળગા રહેિાની જાહેરાિ કરી હિી. સામાજય ચૂંટણીમાંલેબર પાટટીના કરુણ પરાજયના પગલેિત્કાલીન નેિા એડ તમતલબેજડેરાજીનામુંઆપી દેિા નેિાપદની ચૂંટણી યોજાઈ હિી. તમતલબેજડે પક્ષમાં સંપની હાકલ કરિા સાથેિેઓ શેડો કેતબનેટમાંનતહ રહેિેિી સ્પષ્ટિા કરી હિી. સૌથી મોટા દાતા જ્હોન લમલ્સ પક્ષનેદાન નલહ આપે લેબર પાટટીના નેિાપદે કોબટીન આિિાની સાથે જ પક્ષને ભારે આતથયક ફટકો પડ્યો છે. પક્ષના સૌથી મોટા વ્યતિગિ દાિા અને તમતલયોનેર જ્હોન તમલ્સેહિેથી પક્ષનેદાનમાંભંડોળ નતહ આપિાની જોહેરાિ કરી છે. િેમણે પક્ષના જ સાંસદો ચુકા ઉમજના અને તિસ્િામ હજટ દ્વારા સ્થાતપિ ‘ધ રેતઝસ્ટજસ’ ગ્રૂપનેનાણાકીય સહાય આપિાની િૈયારી દશાયિી છે. તમલ્સે એડ તમતલબેજડના સમયમાં લેબર પાટટીને £૧.૬૫ તમતલયન આપ્યા હિા. લેબર પાટટીમાંઊંડી તિરાડનો આ મોટો સંકેિ છે. પાટટીના કેટલાક સાંસદો બીજી સ્પધાય યોજિા માટે સહીઝુંબેશમાંઆગળ િધી રહ્યા છે. લેબર પાટબી સાથેજોડાયેલાંમાતાલપતાની અસર તિલ્ટશાયરમાં જજમેલા અને શ્રોપશાયરમાં ઉછરેલા બાળક જેરેમી કોબટીન માટેરાજકારણનો અથયમાત્ર પોતલસી છે, જેમાંવ્યતિનેકોઈ સ્થાન નથી. પાલાયમેજટમાં ૩૨ િષય િીિાવ્યા પછી પણ િેઓ કરકસરતિરોધી સાંસદ છે, જેઓ પોિાના માટેખાસ ખચયકરિા નથી, પરંિુ સમાજિાદી સમાજની સ્થાપના માટે લોકોના નાણા આનંદથી ખચયિા િૈયાર છે. કોબટીન રાજકારણ સાથેએટલા સમતપયિ છેકેમાિાના જીિનની આખરી પળોએ પણ િેઓ તમડલેજડ્સમાંડાબેરી બેઠકમાંહિા. િેઓ લોકલ પાકકમાંદોડિા જાય છે, કોઈની બેતનફફટ સમસ્યા સાંભળિા રોકાઈ જાય છે. આ પછી સાયકલ પર કેટ્યુબમાંબેસી પાલાયમેજટ જાય છે. િેમની મોટા ભાગની સાંજો સ્થાતનક મીતટંગ્સમાં જ િીિે છે. કોબટીનના તપિા ડેતિડ ઈલેક્ર્િકલ એક્જજનીઅર હિા અને માિા નાઓમી તિજ્ઞાની હિા. િેઓ બજને લેબર પાટટીના સભ્ય હિા. યુિાનીમાં જ િેડ યુતનયતનસ્ટના માગગે િળેલા કોબટીનેત્રણ િખિ લગ્ન કયાયછે.
¸ÃЦ¾Ъº VˇЦĴ¸
અ®¸ђ» ¯ક... આÓ¸¿Ь╙ˇ અ³щ આºЦ²³Ц³Ц ¾ђ↓Ǽ¸ ´¾↓ ‘‘ ´¹Ь↓Á® ¸ÃЦ´¾↓││ ╙³╙¸Ǽщ ±Ц³ કºЪ ´аÒ¹³Ьє ·Ц°Ьє ¶Цє²Ъએ
§ь³ Âєçકж╙¯¸Цє અ╙ÃєÂЦ અ³щ Τ¸Ц´³Ц³Ьє ╙¾¿щÁ ¸Ãǽ¾ ¦щ. આ´®Ц°Ъ W®щ-અW®щ ´® ÂаΣ¸ ╙ÃєÂЦ °¾Ъ અ¿Ä¹ ³°Ъ. ´ºє¯Ь §λ╙º¹Ц¯¸є±, ╙³ºЦ²Цº અ³щ અ¿Ū ·Цઈ-¶Ãщ³ђ ĬÓ¹щ ±¹Ц·Ц¾ ±¿Ц↓¾Ъ ±Ц³ કº¾Ц°Ъ ´аÒ¹ ĬЦЩد °ઈ ¿કы ¦щ. ±Ц³°Ъ ĬЦد ´аÒ¹ ¸½щ ¯щ ´® આºЦ²³Ц ¦щ. અ¸ЦºЦ ¸ÃЦ¾Ъº VˇЦĴ¸¸Цє આ´³Ц ˛ЦºЦ અ´Ц¹щ»Ьє ±Ц³ ╙³ºЦ²Цºઅ¿Ū ¾¬Ъ»ђ³Ц X¾³¸Цє ╙³¸↓½ ¿Ц¯Ц ĬÂºЦ¾¿щ.
આ ¸ÃЦ³ ´¾› ±Ц³ કºЪ³щ Τ¸Ц´³Ц ¯´³ђ ÂÃЦ¹ђ ¸щ½¾¾Ц³Ъ ¯ક ³ ¥аક¿ђ
¾²Ь ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъ Âє´ક↕ કºђ ¸ÃЦ¾Ъº કà¹Ц® અ³щ ╙¾કЦ ĺçª Ĭ¸Ь¡ĴЪ ¸Ц²¾»Ц» ´Ьºђ╙ï
¸ÃЦ¾Ъº VˇЦĴ¸, ╙¾ĴЦ¸UÃ³Ъ આ¢½, ¸Ь.´ђ. ╙¶»Ъ¸ђºЦ (¾щçª). ¯Ц. ¢®±щ¾Ъ, ╙§.: ³¾ÂЦºЪ - ∩≥≠∩∟∞ (¸ђ) + ≥∞ ≥≥∟≈≠ ≡∩√∟∞, + ≥∞ ≥≠√∞≤ ∩≠≈∫∩ Tel : + ≥∞ ∟≠∩∫ - ∟≤≈∞∟∞
www.mahaviroldagehouse.com Email : madhavlal.purohit@gmail.com
• જીપીના સરેરાશ વેતનમાં પ્રથમ વખત ઘટાડોઃ હેલ્થ એન્ડ સોટશયલ કેર ઈન્ફોમષેશન સેન્ટરના તાજા આંકડા અનયસાર ૧૦ વષવમાંપ્રથમ વખત જ સરેરાશ જીપી કમાણી-વેતન £૧૦૦,૦૦૦થી નીચે ઉતયયુંછે. ફેટમલી ડોક્ટસવને ૨૦૦૪માં ભારે વેતનવધારો મળ્યો હતો, જેના કરાર અનયસાર ૨૦૦૫-૦૬માં સરેરાશ કમાણી £૧૧૦,૦૦૦ સયધી પહોંચી હતી. આ પછી તેમાંસતત ઘટાડો થયો હતો. ૨૦૧૩-૧૪માં ફેટમલી ડોક્ટસવનયંવેતન સરેરાશ £૯૯,૮૦૦ રહ્યુંહતયં , જેઅગાઉના વષવની સરખામણીએ ૨.૨ ટકા ઘટ્યયંહતયં . • પોલીસ વોલન્ટીઅસસને વધુ સત્તા અપાશેઃ સરકારની નવી દરખાસ્તો હેઠળ હજારો અવેતન પોલીસ વોલન્ટીઅસવને શકમંદોને પકડવા અને સ્થળ પર જ દંડ ફટકારવાની સત્તા મળી શકે છે. ભૂટમકાના જોરદાર ટવસ્તરણમાં તેમને ગયનાના અસરગ્રસ્તોના ઈન્ટવ્યયવલેવા અને સાક્ષીઓના ટનવેદનો નોંધવાની પણ સત્તા મળશે. હોમ સેક્રટે રી થેરસ ે ા મે દ્વારા જાહેર કરાયેલી યોજનામાં પોલીસ વોલન્ટીઅસવને ખાસ યયટનફોમવ અપાશે અને તેઓ ગયનાની તપાસમાં મદદ પણ કરી શકશે.
19th September 2015 Gujarat Samachar
@GSamacharUK
www.gujarat-samachar.com
આ§щ§ ¸є¢Ц¾ђ....
એક ¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸....
¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº £∟≥.√√ + એ╙¿¹³ ¾ђઇ £∟≥.√√ = ¶×³щÂЦدЦ╙Ãકђ £≈≤.√√ એક ÂЦ°щ¸ЦĦ £∩≈.√√ ¶¥¯ £∟∩.√√ એª»щકы∫√%³Ъ ¶¥¯...
'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' ╙¾´Ь», ╙¾ΐÂ³Ъ¹ અ³щ╙¾ç8¯ Â¸Ц¥Цºђ... અ¾³¾Ц »щ¡ђ, કђ»¸ђ અ³щ╙¾·Ц¢ђ³ђ ¸׾¹... ╙¾╙¾² ╙¾¿щÁЦєકђ, ╙±¾Ц½Ъ ઔєєક અ³щ કы»щ׬º £щº ¶щ«Ц ¸µ¯ ¸щ½¾ђ...
¸ЦĦ £≠ ¾²Цºщ·ºЪ³щઆ´³Ц Âє¯Ц³ђ ¸Цªъ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ' ¸є¢Ц¾ђ..
»¾Ц§¸ ¸Цªъ¹ђÆ¹ ¶ђÄÂ¸Цє કºђ
'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' અ³щ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ'³Ьє¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸ ¸ЦĦ £∩≈ એª»щºђ§³Ц ¸ЦĦ ≥ ´щ×Â
¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щએ╙¿¹³ ¾ђઇÂ
¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº
એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ
¯Ц. ∞-∞√-∞≈°Ъ »¾Ц§¸³Ц ³¾Ц ±º આ ¸Ь§¶ ºÃщ¿щ
1 Year 2 Years
G.S.
UK A.V. Both
EUROPE G.S. A.V. Both
£29.00 £29.00 £35 £77 £77 £126 £52.50 £52.50 £63.50 £141.50 £141.50 £242
G.S. £92 £169
WORLD A.V. Both £92 £169
£150 £280
¡Ц ³℮²њ ∩√ ╙±¾Â ´¦Ъ »¾Ц§¸³Ъ ºક¸³ЬєºЪµі¬ ¸½¿щ³╙Ãє.
¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щઆ µђ¸↓³щકЦ´Ъ³щ¥щક કыĝы╙¬ª/¬ъ╙¶ª કЦ¬↔³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ÂЦ°щ³Ъ¥щ³Ц º³Ц¸щ¸ђક»Ъ આ´ђ
GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE
ઇ-એ╙¬¿³ ¸Цªъ ╙Ŭક કºђ Tel: 020 7749 4080 / 020 7749 4000 Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW
E-mail: support@abplgroup.com NAME
ADDRESS Email:
£
www.abplgroup.com
POST CODE
TEL:
I'd like to be kept up to date by email with offers and news from ABPL
Please charge my Please charge my K Visa K Mastercard K Credit K Debit card for
Card No:
Card Expiry date
Signature
Date
Â╙¾¿щÁ ³℮²: ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│ અ³щ‘અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ│³Ц Âѓ ĠЦÃકђ³щ§®Ц¾¾Ц³Ьєકы§щઅђ ĝы¬Ъª કЦ¬↔°Ъ ¯°Ц ç¾Ъ¥ કЦ¬↔°Ъ ¯щ¸³Ьє»¾Ц§¸ ·º¿щ, ·ºщ¦щ¯щઅђ³Ц ¶′ક çªъª¸щת¸Цє‘www.abplinternet transaction’ »¡Цઇ³щઅЦ¾¿щ. અЦ ¶Ц¶¯ ¡Ц ³℮² »щ¾Ъ. Cheque payable to Gujarat Samachar / Asian Voice
»¾Ц§¸Ъ ĠЦÃકђ ¸Цªъઅ¢Ó¹³Ъ Âа¥³Ц: અЦ´ Ãђ»Ъ¬ъ¸Цє§¾Ц³Ц Ãђ અ³щ¯щ¸¹ ±º╙¸¹Ц³ ─¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щઅщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ┌ ¶є² કºЦ¾¾Ц Ãђ¹ કыઆ´³Ьº³Ц¸Ь¶±»Ц¹ЬєÃђ¹ ¯ђ અ¢Цઉ°Ъ ¯щ³Ъ 9® »щ╙¡¯¸Цєª´Ц», µыÄ કыઇ¸щ» ˛ЦºЦ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ. µђ³ ´º અщઔєє ઔєє¢¢щ¾Ц¯¥Ъ¯ ³ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. અђЧµÂ ¿╙³¾Цºщઅ³щº╙¾¾Цºщ¶є² ºÃщ¦щ. • અલ્ઝાઈમર રોગનો ચેપ પણ લાગી શકેઃ એક સીમાચિહ્ન અભ્યાસના તારણો અનુસાર અલ્ઝાઈમર રોગનો િેપ પણ લાગી શકે છે. અત્યાર સુધી ચિજ્ઞાનીઓ માનતા હતા કે અલ્ઝાઈમર રોગ મોટા ભાગે વૃદ્ધાિસ્થા અને અંશતઃ જનીનોના િભાિનું દુષ્પચરણામ છે. જોકે, નિા તારણો કહે છે કે હોસ્પટલમાં ઓપરેશન, લોહી િડાિિા અથિા રૂટ કેનાલ સારિાર જેિા ડેન્ટલ િકકના કારણોસર પણ રોગીઓ સ્મૃચતભ્રંશનો ચશકાર બની શકે છે.
હિટન
GujaratSamacharNewsweekly
• અપેમિત આયુષ્ય મયાાદા બમણી થઈઃ સત્તાિાર આંકડાકીય રેકોર્સસ રાખિાની શરૂઆત થયા પછી અપેચિત આયુષ્ય મયાસદા લગભગ બમણી થઈ છે. ONSના ચિશ્લેષણ અનુસાર ૧૮૪૧માં જન્મેલું પુરુષ બાળક ૪૦ િષસ જીિે તેિી અપેિા રહેતી હતી તેની સામે આજે તે ૭૯ િષસનું આયુષ્ય ધરાિે તેિી શક્યતા રહે છે. આ જ રીતે ૧૮૪૧માં જન્મેલું સ્ત્રી બાળક ૪૩ િષસ જીિી શકે તેિી અપેિા રહેતી હતી તેની સામે આજે તે ૮૩ િષસ સુધી જીિિાની શક્યતા રહે છે.
3
લવાજમના દરમાંનજીવો વધારો
મિય વાચકમમત્રો, પોસ્ટેજના દર, ચિન્ટીંગ અને અન્ય ખિાસઅોમાં થયેલા િધારાને કારણે આગામી તા. ૧ અોક્ટોબર ૨૦૧૫ના રોજથી લિાજમના દરોમાં નજીિો િધારો કરિાની અમને ન છૂટકે ફરજ પડી છે. યુકન ે ા પોસ્ટેજના દરોમાં ૪.૫%નો િધારો થયો હોિા છતાં અમે યુકેના ગ્રાહકોના લિાજમના દરમાં માત્ર ૨%નો જ િધારો કરી રહ્યા છીએ. ખિાસનું િમાણ િધતુ જતુ હોિા છતાં અમે લિાજમના િધારાને બની શકે તેટલો અોછો રાખ્યો છે. લિાજમના અોછા દરને જોતા 'ગુજરાત સમાિાર અને એચશયન િોઇસ' સિસશ્રેષ્ઠ િળતર છે. યુકેના લિાજમના દરોમાં િષષે માત્ર ૫૦ પેન્સનો અને બે િષષે માત્ર £૧નો જ િધારો કરી રહ્યા છીએ. 'ગુજરાત સમાિાર' મંગાિતા તમામ લિાજમી ગ્રાહકો એક િષસ માટે િધારાના માત્ર £૬ ભરીને આપના યુિાન ચદકરા-ચદકરીઅો કે પૌત્ર-પૌત્રીઅો માટે 'એચશયન િોઇસ' મંગાિી શકશો. જો આપે હજુ સુધી 'ગુજરાત સમાિાર અનેે એચશયન િોઇસ'નું લિાજમ ભયુું ન હોય તો આપ તા. ૩૦મી સપ્ટેમ્બર ૨૦૧૫ પહેલા જુના દરે લિાજમ ભરી શકો છો. તો પછી રાહ શેની જુઅો છો. આજે જ 'ગુજરાત સમાિાર અને એચશયન િોઇસ'નું આપનું લિાજમ ભરો અને ચદિાળી ચિશેષાંક, મનોરમ્ય કેલેન્ડર અને અિનિા ચિચિધ ચિષયો પર આધારીત ચિશેષાંકો મેળિો. આશા છે કે સુજ્ઞ િાિક ચમત્રો અમને હંમેશની જેમ સાથ-સહકાર આપતા રહેશે. લિાજમના નિા દર આ મુજબ છે. િધુ માચહતી માટે સંપકક: 020 7749 4080.
અની દેવાણીના મોત અંગેપૂણણઈન્ક્વેસ્ટ નહિ યોજાયઃ શ્રીયેનનેપ્રશ્નોની યાદી મોકલાશે
લંડનઃ સાઉથ આહિકાના કેપટાઉનમાં ૨૦૧૦માં હનીમૂન પર ગયેલી ૨૮ વષષીય અની દેવાણીની હત્યા પરથી સંપણ ૂ ણપડદો ઉઠવાની હહન્ડોચા પહરવારની આશા પર પાણી ફરી વળ્યુંછે. લંડનમાં ૯ સપ્ટેમ્બરે પ્રાથહમક સુનાવણીમાંકોરોનર એન્ડ્રયુવોકરે અની દેવાણીના મૃત્યુની સંપણ ૂણ તપાસ નહહ કરવાનો હનણણય જાહેર કયોણ હતો. આ પછી, અનીના હહન્ડોચા પહરવારે પહત શ્રીયેન દેવાણીને‘મદાણનગી દાખવી મૃત્યુ અંગે હકીકત જણાવવા’ પડકાર ફેંક્યો છે. ગયા વષષેકેપ ટાઉન કોટેે દેવાણી સામેની ટ્રાયલને હવરોધાભાસી સાિીઓના કારણે ફગાવી દીધાં પછી શ્રીયેનને હત્યાના આરોપમાં મુિ કરાયો હતો. શ્રીયેનેહત્યામાંપોતાની કોઈ જ ભૂહમકા નહહ હોવાનુંસતત રટણ કયુુંહતું . નોથણ લંડન કોરોનર કોટેના કોરોનર એન્ડ્રયુવોકરેપ્રી-ઈન્ક્વેટ સુનાવણીમાંઅની દેવાણીના મૃત્યુ
સંબધં ેસંપણ ૂ ણઈન્ક્વેટ ન યોજવાનો હવકલ્પ પસંદ કયોણ હતો. કોરોનરે હહન્ડોચા પહરવારને જણાવ્યુંહતું કે,‘પોતાને ગુનગ ે ાર ઠરાવી શકે તેવા પ્રશ્નોનો ઉત્તર નહહ આપવાનો શ્રીયેન દેવાણીને અહધકાર છે. અની દેવાણીનુંમૃત્યુ કેવી રીતે થયું તેની ઈન્ક્વેસ્ટ યોજવામાં નહહ આવે. તમારા પ્રશ્નો દેવાણીનેમોકલી આપવામાં આવશે. આ પ્રશ્નોના ઉત્તર આપવા પોતે તૈયાર છે કે કેમ તે દેવાણી જણાવશે.’ સાઉથ આહિકાની કોટેેટ્રાયલ ફગાવી દીધા પછી લંડનમાં અનીના મૃત્યુની ઈન્ક્વેસ્ટમાં
શ્રીયેન દ્વારા જાહેર ખુલાસો કરાય તેવી આશા હહન્ડોચા પહરવારને હતી. અની દેવાણીના હપતા હવનોદ હહન્ડોચાએ કોટેની બહાર જણાવ્યું હતુંકે,‘શ્રીયેનેમદણબની તેનેયાદ રહેલી ઘટનાઓનો સંપણ ૂ ણખુલાસો જાહેરમાં કરવો જોઈએ.’ કાકા અશોક હહન્ડોચાએ ઉમેયુું હતું કે,‘પહત શ્રીયેન દેવાણી અમારો પહરવાર વધુપીડા સહન કરેતેમ ઈચ્છતો હોય અનેતેમાંતેનેઆનંદ આવતો હોય તો તે પ્રશ્નોના જવાબ નહહ આપે. હુંહવશ્વની કોઈ ન્યાયપદ્ધહત પર ટીકા નહહ કરું, પરંતુ એટલુંકહીશ કે અનીને દહિણ આહિકામાં યોગ્ય ન્યાય મળ્યો નથી. સાઉથ આહિકાના કેપ ટાઉનના સબબણમાં ૧૩ નવેમ્બર, ૨૦૧૦ના હદવસેકરાયેલી અનીની હત્યા અંગે ત્રણ વ્યહિને જેલની સજા થઈ હતી. આરોપીઓએ શ્રીયેન દેવાણીએ જ અનીના અપહરણ અને હત્યાનુંષડયંત્ર ઘડ્યાનો આિેપ કયોણહતો.
4 સિટન
@GSamacharUK
India Connect ઓ¾ºÂЪ¨ ╙ÂªЪ¨³ ઓµ ઈЩ׬¹Ц (OCI) કЦ¬↔
ઓ¾ºÂЪ¨ ╙ÂªЪ¨³ ઓµ ઈЩ׬¹Ц (OCI) કЦ¬↔ આ ¾³ ¸Щ઴» એ×ĺЪ ╙¾¨Ц ¦щ, §щ¯щ³Ц ²Цºક³щ ·Цº¯¸Цє અ¸¹Ц↓╙±¯ Ĭ¾Ц અ³щ ºђકЦ®³Ъ ¯ક આ´щ¦щ. OCI કЦ¬↔²Цºક³щ¿Ьє»Ц· ¸½щ¦щ? કђઈ ´® OCI કЦ¬↔²Цºક³щ³Ъ¥щ¸Ь§¶³Ц »Ц· ¸½щ ¦щњ ⌡ ·Цº¯³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ »щ¾Ц ¸Цªъ ¶κÃщ¯Ьક, આ ¾³, ¸Щ઴» એ×ĺЪ³Ц ╙¾¨Ц. ⌡ ·Цº¯¸Цє »Цє¶Ц ¸¹³Ц કђઈ ´® ºђકЦ® ¸Цªъ ç°Ц╙³ક ´ђ»ЪÂ Â¸Τ º╙§çĺъ¿³ કºЦ¾¾Ц¸Цє°Ъ ¸Ь╙Ū. ⌡ ·Цº¯¸Цєકж╙Á અ°¾Ц Ø»Цתъ¿³ Ĭђ´ªЪ↓ Ã篢¯ કº¾Ц ╙Â¾Ц¹ આ╙°↓ક, ³Ц®ЦકЪ¹ અ³щ¿ьΤ╙®ક ΤщĦђ Âє¶є²щ ³ђ³-ºщ╙¬ת ઈЩ׬¹× (NRIs) ÂЦ°щ Â¸Ц³¯Ц. ⌡ OCI કЦ¬↔²Цºક ·Цº¯¸Цє ºÃщ¯Ц Ãђ¹ ¯ђ ´Ц³ કЦ¬↔, ļЦઈ╙¾є¢ »Ц¹Â× ¸щ½¾¾Ц ¯щ¸ § ¶щ×ક એકЦઉת ¡ђ»Ц¾¾Ц ઓ½¡³Ц ±ç¯Ц¾щ§³Ц ´ЬºЦ¾Ц ¯ºЪકыOCI કЦ¬↔³ђ ઉ´¹ђ¢ કºЪ ¿કЦ¹ ¦щ. OCI¸Цªъ³Ъ અº` કы¾Ъ ºЪ¯щકº¾Ъњ OCI ઓ³»Цઈ³ Ĭ╙ĝ¹Ц ¦щ. અº§±Цºщ OCI એЩØ»કы¿³ µђ¸↓ ઓ³»Цઈ³ ·º¾Ц³Ьє ºÃщ ¦щ. ઓ³»Цઈ³ OCI એЩØ»કы¿³ µђ¸↓ ·¹Ц↓ ´¦Ъ અº§±Цºщ એЩØ»કы¿³³Ъ ╙Ĭת ¸щ½¾Ъ એЩØ»કы¿³ µђ¸↓³Ц ¶щ Âщª ╙³²Ц↓╙º¯ ±ç¯Ц¾щ§ђ અ³щ µЪ ÂЦ°щ ╙³¹ЬŪ VFS Centre ¸Цєº§аકº¾Ц³Ц ºÃщ¦щ. OCI કЦ¬↔ ઈç¹Ь કº¾Ц¸Цє »£Ь¯¸ ≠-≤ ÂدЦóђ ¸¹ »щ¾Ц¹ ¦щ. §ђકы, ªъ╙ūક» કЦº®ђÂº ¥ђŨ ¸¹¸¹Ц↓±Ц°Ъ ¾²Ь ╙¾»є¶ ³કЦºЪ ¿કЦ¹ ³╙Ã. ¯¸Ц¸ અº§±Цºђએ OCI કЦ¬↔ ¸щ½ã¹Ц ´¦Ъ § ¯щ¸³Ц ĺЦ¾щ» Ø»Ц³ ¶аક કºЦ¾¾Ц³Ъ »Цà ¦щ. OCI¸Цªъ³Ъ અº` કђ® કºЪ ¿કы¦щ? ⌡ §щઓ અÓ¹Цºщ અ×¹ ±щ¿³Ц ³Ц¢╙ºક Ãђ¹, ´ºє¯Ь ¶є²Цº®³Ъ ÃщºЦ¯ ¾щ½Цએ અ°¾Ц ¯щ ´¦Ъ કђઈ ´® ¸¹щ ·Цº¯³Ьє ³Ц¢╙ºકÓ¾ ²ºЦ¾¯Ц Ãђ¹; અ°¾Ц ⌡ §щઓ અÓ¹Цºщ અ×¹ ±щ¿³Ц ³Ц¢╙ºક Ãђ¹, ´ºє¯Ь ¶є²Цº®³Ъ ÃщºЦ¯ ¾щ½Цએ ·Цº¯³Ц ³Ц¢╙ºક ¶³¾Ц³Ъ ¯щ¸³Ъ ´ЦĦ¯Ц Ãђ¹; અ°¾Ц ⌡ §щઓ અÓ¹Цºщ અ×¹ ±щ¿³Ц ³Ц¢╙ºક Ãђ¹, ´ºє¯Ь ∞≈ ઓ¢çª,∞≥∫≡ ´¦Ъ ·Цº¯³ђ ╙ÃçÂђ ¶³щ»Ц ╙¾ç¯Цº³Ц ºÃщ¾ЦÂЪ Ãђ¹; અ°¾Ц ⌡ §щઓ આ¾Ц ³Ц¢╙ºક³Ц ¶Ц½ક, ĠЦ׬ ¥Цઈଠઅ°¾Ц Ġщª ĠЦ׬ ¥Цઈà¬ Ãђ¹; અ°¾Ц
⌡ એ¾Ъ ã¹╙Ū, §щ ઉ´ºђŪ ¥Цº ¸Ц´±є¬¸Цє ઉà»щ╙¡¯ ã¹╙Ū³ЬєÂ¢Ъº ¶Ц½ક Ãђ¹; અ°¾Ц ⌡ એ¾Ъ ã¹╙Ū, §щ Â¢Ъº ¶Ц½ક Ãђ¹ અ³щ §щ³Ц ¸Ц¯Ц╙´¯Ц ·Цº¯³Ц ³Ц¢╙ºક Ãђ¹; અ°¾Ц ⌡ એ¾Ъ ã¹╙Ū, §щ Â¢Ъº ¶Ц½ક Ãђ¹ અ³щ §щ³Ц ¸Ц¯Ц╙´¯Ц¸Цє°Ъ એક ·Цº¯³Ц ³Ц¢╙ºક Ãђ¹; અ°¾Ц ⌡ ÂщÄ¿³ 7A Ãщ«½ º§╙¬çª¬↔ઓ¾ºÂЪ¨ ╙ÂªЪ¨³ ઓµ ઈЩ׬¹Ц કЦ¬↔Ãђà¬º³Ц ╙¾±щ¿Ъ ¸а½³Ц ¾³ÂЦ°Ъ (Spouse) Ãђ¹ અ³щ §щ¸³Ц »Æ³ ³℮²Ц¹щ»Ц Ãђ¹ ¯щ¸ § આ ÂщÄ¿³ Ãщ«½ º§а કºЦ¹щ»Ъ અº ´Ãщ»Ц³Ц ¯Ьº¯ ઓ¦Ц¸Цє ઓ¦Цє ¯¯ ¶щ¾Á↓ÂЬ²Ъ »Æ³³ЬєઅЩç¯Ó¾ ºÃщ»ЬєÃђ¹. અ´¾Ц±ђњ કђઈ ´® ã¹╙Ū અ°¾Ц ¯щ³Ц ´щº×ÎÂ, ĠЦ׬´щº×Πઅ°¾Ц Ġщª ĠЦ׬´щº×Π´ЦЧકç¯Ц³, ¶Цє¢»Ц±щ¿, અ°¾Ц ·Цº¯ ºકЦº ˛ЦºЦ ¯щ³Ц ÂǼЦ¾Цº ¢щ¨щª¸Цє ³ђ╙ªЧµકы¿³ ˛ЦºЦ ╙³╙±↓Γ કºЦ¹щ»Ц કђઈ ±щ¿³Ц ³Ц¢╙ºક Ãђ¹, ¯щઓ ઓ¾ºÂЪ¨ ╙ÂªЪ¨³ ઓµ ઈЩ׬¹Ц કЦ¬↔Ãђà¬º ¯ºЪકы º╙§çĺъ¿³ કºЦ¾¾Ц ¸Цªъ કЦ¹±щº ´ЦĦ¯Ц ²ºЦ¾¯Ц ³°Ъ. OCI કЦ¬↔²Цºક³щક¹Ц અ╙²કЦº ¸½¯Ц ³°Ъ. OCI કЦ¬↔²Цºક ³Ъ¥щ ¸Ь§¶³Ц અ╙²કЦº ¸щ½¾Ъ ¿ક¯Ц ³°Ъњ ⌡ ¯щઓ ¸¯ આ´Ъ ¿ક¯Ц ³°Ъ, ⌡ ¯щઓ ·Цº¯³Ъ ´Ц»Ц↓¸щת અ°¾Ц ╙¾²Ц³Â·Ц (LA) અ°¾Ц ╙¾²Ц³ ´╙ºÁ± (LC)³Ьє ÂÛ¹´± ¸щ½¾Ъ ¿ક¯Ц ³°Ъ, ⌡ ¯щઓ ·Цº¯³Ц ºЦ∆´╙¯, ઉ´ºЦ∆´╙¯, ÂЬĬЪ¸ કђª↔ અ°¾Ц ÃЦઈ કђª↔³Ц ×¹Ц¹¸а╙¯↓ Â╙ï³Ц ¶є²Цº®Ъ¹ ´± ²ºЦ¾Ъ ¿ક¯Ц ³°Ъ, ⌡ ¯щઓ ÂЦ¸Ц×¹´®щ ·Цº¯ ºકЦº¸Цє ºђ§¢Цº ¸щ½¾Ъ ¿ક¯Ц ³°Ъ. PIO¸Цє°Ъ OCI¸Цє¯¶╙±»Ъ κє PIO કЦ¬↔²Цºક ¦Ьє, ¸Цºщ OCI કЦ¬↔ ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъ¿Ьєકº¾Ьє§ђઈએ? ¸Ц×¹ PIO કЦ¬↔¸Цє°Ъ OCI કЦ¬↔¸Цє ¯¶╙±»Ъ³Ъ અº કº¾Ц³Ъ ¯ЦºЪ¡ ∩∞ ¸Ц¥↓, ∟√∞≠ ÂЬ²Ъ »є¶Ц¾¾Ц¸Цє આ¾Ъ ¦щ. ¸Ц×¹ PIO કЦ¬↔²Цºકђ³щ ¯щ¸³Ъ અº ઓ ∩∞ ¸Ц¥↓, ∟√∞≠ ÂЬ²Ъ¸Цє º§а કºЪ ±щ¾Ц³Ъ »Цà આ´¾Ц¸Цє આ¾щ ¦щ. કђઈ ´® ¥Ц§↓ ¥Ьકã¹Ц ╙¾³Ц ¸Ц×¹ PIO કЦ¬↔³Ц ¶±»щ OCI કЦ¬↔ ¸щ½¾¾Ц³Ъ અº કºЪ ¿કЦ¹ ¦щ. §ђકы, અº§±ЦºщઆઉªÂђ╙Â↨¢ એ§×ÂЪ ¸ЦªъÂ╙¾↓ ¥Ц§↓ અ³щ´ђçª» ¥Ц ↓ ¥Ьક¾¾Ц³Ц ºÃщ¦щ.
અђÂЪઆઇ, ╙¾ÂЦ અ°¾Ц ¯ђ ´Ц´ђª↔અ³щકђ×ç¹Ь»º Âщ¾Цઅђ ¸Цªъ§ђ આ´³щકђઇ ¾²Цºщ ¸Ц╙Ã¯Ъ §ђઇ¯Ъ Ãђ¹ ¯ђ આ´ ³Ъ¥щ³Ц Ãщà´ »Цઇ³ ³є¶º ´º µђ³ કºЪ³щ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾Ъ ¿કђ ¦ђ. Ãщà´ »Цઇ³ ³є.: +44 203 793 8629 અ°¾Ц +44 203 695 9849 Normal Rate Âђ¸¾Цº°Ъ ¿Ьĝ¾Цº Â¾Цºщ≤-∩√°Ъ ÂЦє§³Ц ≈-∩√ (કђ×ç¹Ь»º³Ъ º_અђ ╙Â¾Ц¹) અº§±Цºђ આ ╙Â¾Ц¹ ªъ╙»µђ³ ³є. 09057 570 045* ઉ´º µђ³ કºЪ³щ´® ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾Ъ ¿કы¦щ. * આ ³є¶º ઉ´º µђ³ કº¾Ц°Ъ ¶ЪªЪ ˛ЦºЦ ≥∟ ´щ× Ĭ╙¯ ╙¸╙³ª »щ¡щ¯щ¸§ ક³щÄ¿³ ¥Ц§↓¯ºЪકы ¾²ЦºЦ³ђ ±º ¾ÂЬ» કº¾Ц¸Цєઆ¾¿щ§щ³Ъ ¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щ³℮² »щ¾Ц ╙¾³є¯Ъ. §ђ આ ³є¶º ઉ´º ¸ђ¶Цઇ»°Ъ µђ³ કº¿ђ ¯ђ ¯щ³ђ ¥Ц§↓¾²Цºщ°ઇ ¿કы¦щ.
GujaratSamacharNewsweekly
સંશિપ્ત સમાચાર
• પોલીસ કોન્સ્ટેબલ સામે ષડયંત્રનો આરોપઃ વેપટ મિડલેસડ્સ પોલીસ દ્વારા પોલીસ કોસપટેબલ અિાર હુસૈન (૨૯) અને અસય બે વ્યમિ મવરુિ સયાયનેગેરિાગગેદોરવા ખોટા અને દ્વેષપૂણણદાવા સાથેષડયંત્ર રચવાનો આરોપ િૂકાયો છે. ત્રાસવાદી પ્લોટિાંઅિાર હુસૈનનુંઅપહરણ કરાવાનુંહોવાનો દાવો ગયા વષગે કરાયો હતો. હુસૈનને જાિીન પર િુિ કરાયો છે. • બીમારીની સરેરાશ ત્રણ સપ્તાહની રજા લેતા ટ્રેન ડ્રાઈવસસઃ લંડન અંડરગ્રાઉસડ હવે ડ્રાઈવરમવહીન ટ્રેન તરફ આગળ વધે તેવા અણસાર છે. ટ્યુબના ડ્રાઈવસણ દર વષગે કાિકાજના આશરેત્રણ સપ્તાહ િાંદગીની રજા પર રહેતા હોવાનુંતાજા આંકડા જણાવે છે. િામહતી અમધકાર કાયદા હેઠળ પ્રાપ્ત િામહતી અનુસાર સરેરાશ ડ્રાઈવર ૧૨ િમહનાના ગાળાિાં૧૪ મદવસ િાટે કાિ ન કરી તેટલા બીિાર હોય છે. રાજધાનીિાંઅસય િેત્રોિાંકાયણરત કાિદારોની ૩.૫ મદવસની સરેરાશ સાિેટ્રેન ડ્રાઈવસણની સરેરાશ ચાર ગણી હતી. • હરણના ગેરકાયદે શશકાર બદલ દોશષતનેજેલની સજાઃ ગયા વષગે મિસિસ સિયે હરણના ગેરકાયદે મશકાર કરી તેને રાંધી ખાવાના ગુનાિાં સાઉથ લંડનના ૩૨ વષણના મિંયા શામહદને ચાર િમહનાની જેલની સજા અને ૨૦૦ કલાકની કોમ્યુમનટી સેવાની સજા કરાઈ છે. જેલની સજા બેવષણસુધી સપપેસડ રખાઈ હતી. શામહદે સંરમિત પ્રાણીને અનાવશ્યક યાતના આપવાનો ગુનો કબૂલી લીધો હતો. શામહદે હરણનો મશકાર કરતી ફફલ્િ શૂટ કરી તેના દૃશ્યો ફેસબૂક પર િૂક્યા હતા. • કામકાજના અનુભવ માટે બાળકો પાસેથી £૫૦૦ની ફીઃ ખાનગી હેલ્થ કંપની ધ ચાટટવલ ે ટ્રપટ દ્વારા કાિકાજના એક સપ્તાહના અનુભવ િાટે મવદ્યાથથીઓ પાસેથી ૫૦૦ પાઉસડનો ચાજણલેવાિાંઆવેછે. એસેક્સના લેઈ-ઓન-સી ખાતેહોસ્પપટલ અને કેર હોમ્સ ચલાવતી હેલ્થ કંપનીએ પથામનક શાળાઓને િોશસણ િોકલ્યાં હતાં, જેિાં પટાફ દ્વારા સારી દેખરેખ તેિ જ ક્વોમલફાઈડ ડોક્ટસણ દ્વારા લેવાતી ઈસટવ્યુણ ટ્રેમનંગની ઓફર કરાઈ હતી. િાયમબગકેમરયર ચેમરટીએ કંપની દ્વારા લેવાતી ફીને તદ્દન ગેરવાજબી ગણાવી હતી.
19th September 2015 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
સરસ્વતી સન્માન (શૈિશણક એવોર્સસ) A-Levelમાંસસસિ હાંસલકતાાનેએવોર્સા
ભારતીય સંપકૃમતિાંિાતા સરપવતી જ્ઞાન અનેકળાની દેવી છેઅને ડહાપણ અને ચૈતસયના િુિ પ્રવાહનું પ્રતીક છે. દેવી સરપવતી િાનવીનેવાણી, ડહાપણ અનેજ્ઞાનની શમિ પ્રદાન કરેછે. તેિની ચાર ભુજા િાનવ વ્યમિત્વના ચાર પાસા-િન, બુમિ, સજાગતા અને અહંનેપ્રમતમબંમબત કરેછે. મિટનિાંA-Level પરીિાઓના પમરણાિો જાહેર થઈ ગયાં છે અનેલગભગ ૪૦૦,૦૦૦ મવદ્યાથથીઓએ તેિના ગ્રેડ્સ પ્રાપ્ત કયાણછે. કિણયોગ ફાઉસડેશન ધિણ, જ્ઞામત કે સંપકૃમતના ભેદભાવ મવના ભારતીય ઉપખંડ (અફઘામનપતાન, બાંગલાદેશ, ભૂતાન, ભારત, િાલમદવ્ઝ, નેપાળ, પાફકપતાન અને શ્રી લંકા)ના યુકેિાં પથાયી થયેલા શ્રેિ-તેજપવી મવદ્યાથથીઓને તેિની મસમિને સસિાનવા અને કદરના પ્રતીકરુપેએવોડટપ્રદાન કરવા ઈચ્છેછે. કિણયોગ ફાઉસડેશનના એક ટ્રપટી કાંમતભાઈ નાગડા સમહત ત્રણ પ્રમતમિત પવતંત્ર મનણાણયક જજની મનયુમિ કરવાિાં આવશે અને તેિનો મનણણય આખરી ગણાશે. શ્રેિ પમરણાિની મસમિ િેળવનારનેનીચેિુજબના રોકડ ઈનાિ આપવાિાંઆવશે. • પ્રથમ ઈનામ- માત્ર એક સવસશ્રેષ્ઠ શવદ્યાથથીને £૨,૫૦૦ મળશે (કુલ £૨,૫૦૦) • શિતીય ઈનામ- ત્રણ શ્રેષ્ઠ શવદ્યાથથી, દરેકને£૧,૦૦૧ મળશે (કુલ £૩,૦૦૩) • તૃતીય ઈનામ- પાંચ શ્રેષ્ઠ શવદ્યાથથી, દરેકને£૫૦૧ મળશે (કુલ £૨,૫૦૫) આપના નોમિનેશસસ ૨૯ સપ્ટેમ્બર, ૨૦૧૫ સુધીિાંઇિેઈલ દ્વારા kantinagda@hotmail.com ઉપર અથવા તો નીચેના સરનાિે િોકલી આપવા નમ્ર મવનંતી છે. Mr. Kanti Nagda Karma Yoga Foundation 12 Hoxton Market London N1 6HW
ઉન્મેષ દેસાઈ લંડન એસેમ્બલી ચૂંટણીમાંલેબર ઉમેદવાર
લંડનઃ આગાિી વષગે યોજાનારી લંડન એસેમ્બલી ચૂં ટણીઓિાં લેબર પાટથીના ઉિેદવાર તરીકે ઈપટ હાિના કાઉસ્સસલર ઉસિેષ દેસાઈની પસંદગી કરવાિાંઆવી છે. તેઓ સયુહાિ, બાફકિંગ એસડ ડેગનહાિ, ટાવર હેિલેટ્સ અને મસટી ઓફ લંડનના બરોઝને આવરી લેતા મસટી એસડ ઈપટ િતિેત્ર િાટેપપધાણિાંઉભા રહેશ.ે િાઈિ અને એસ્સટ-સોમશયલ વતણણક ુ અંગે કેમબનેટ િેમ્બર કાઉસ્સસલર દેસાઈએ ફાઈનલ પટેજિાં ૫૩.૩ ટકા િત િેળવી બાફકિંગ એસડ ડેગનહાિના કાઉસ્સસલર રોકી મગલનેપરામજત કયાણ હતા. વષણ ૨૦૦૦િાં આ બેઠકની રચના કરાઈ ત્યારથી
લેબર પાટથીના જ્હોન મબગ્સ હપતક રહી હતી પરંત,ુ ટાવર હેિલેટ્સના િેયરેમસટી હોલ િાટે િાટે ફરી ઉિેદવારી નમહ કરવા મનણણય લીધો હતો. ઉસિેષ દેસાઈ આશરે ૨૦ વષણથી સેસટ્રલ પાકક એપટેટિાં મનવાસ કરે છે. તેઓ ૨૦૦૨થી ઈપટ હાિના કાઉસ્સસલર છે. તેઓ પથામનક ફેમસમલટીઝ અનેદુકાનોનો ઉપયોગ કરેછેતેિ જ સેવાઓિાંસુધારો, વધુપથામનક નોકરીઓ અનેઅપરાધ મવરુિની લડત તેિની િુખ્ય પ્રાથમિકતાઓ છે. ધ લંડન પકૂલ ઓફ ઈકોનોમિક્સ એસડ પોમલમટકલ સાયસસના મવદ્યાથથી દેસાઈ ત્રણ દાયકાના કોમ્યુમનટી અમભયાનો સાથેપોતાનેકિણશીલ જ લેખાવેછે.
SPECIAL DISCOUNTED FARES TO INDIA AND OTHER DESTINATIONS
આ´ ઇ¸щઇ» ˛ЦºЦ ´® ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾Ъ ¿કђ ¦ђ. ╙¾╙¾² Âщ¾Цઅђ ¸Цªъ³Ц ઇ¸щઇ» આઇ¬Ъ આ ¸Ь§¶ ¦щ.
╙¾ÂЦ: info.inuk@vfshelpline.com કђ×Â¹Ь»º અ³щ´Ц´ђª↔: Info.ppt-Consularuk@vfshelpline.com અђÂЪઆઇ: info.ociuk@vfshelpline.com ╙¾╙¾² Âщ¾Цઅђ ¸Цªъઅђ³»Цઇ³ µђ¸↓·º¾Ц અ°¾Ц ¯ђ ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъઅ¸ЦºЪ ¾щ¶ÂЦઇª www.in.vfsglobal.co.uk ³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ »щ¾Ц ³İ ╙¾³є¯Ъ ¦щ.
fr 75* Ahmedabad fr 75* Cochin fr 80* Mumbai fr 65* Dubai Delhi fr 65* *all fares are excluding taxes
0208 548 8090
Call us on Email: accounts@travelviewuk.co.uk BOOK ONLINE at 9888
www.travelviewuk.co.uk
19th September 2015 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
મહાત્મા ગાંધીના જન્મદિને શાંદિ પિયાત્રાનુંઆયોજન
લંડનઃ મહાત્મા ગાંધીના િડમવદન બીજી ઓક્ટોબર, િુક્રવારના વદવસે તેમની અવહંસાની વવચારધારાનેસમવપષત ગાંધી િાંવત પદયાત્રાનું આયોિન કરવામાં આવ્યુંછે. આ પદયાત્રા ગીતા ફાઉડડટિન અને નેિનલ એસોવસયેિન ઓફ પાટીદાર સમાિ તેમ િ વવવવધ સમુદાયો અને ધાવમષક સંગઠનોના સહયોગમાંયોજાિે. ભારતીય હાઈ કવમિન દ્વારા સમવથષત ટટવવજટોક જક્વેર ગાડેડસથી સેડટ્રલ લંડનના પાલાષમડે ટ જક્વેર સુધીની પદયાત્રા ત્રાસવાદનો અંત લાવવા વવિિાંવતને પ્રોત્સાહન આપવા માટટ મહાત્મા ગાંધીએ અનુસરેલા વસદ્ધાંતોનેઅનુરુપ વવિેષ કાયષક્રમ બની રહેિ.ે ભારતીય હાઈ કવમિનર દ્વારા ટટવવજટોક જક્વેર ગાડેડસ ગાંધીપ્રવતમાને ફૂલહાર કરાયા પછી સવારે ૧૧.૩૦ કલાકે પદયાત્રાનો આરંભ થિે અને પાલાષમડે ટ જક્વેરમાં ગાંધીજીની નવી મૂકાયેલી પ્રવતમા પાસે સમાપન થિે. આ જથળે મહાનુભાવો સંબોધન પણ કરિે. પદયાત્રાનો સંભવવત માગષઆ મુિબ રહેિેઃ ટટવવજટોક જક્વેર ગાડેડસ (૧૧.૩૦થી ૧૧.૪૫), વોબનષ પ્લેસ (હોવબોનષ અંડરગ્રાઉડડ જટટિનથી આગળ), કકંગ્સવે, ઓસ્વવચ, જટ્રાડડ, ટ્રટફાવગર જક્વેર, વ્હાઈટ હોલ, પાલાષમડે ટ જટ્રીટ અને પાલાષમડે ટ જક્વેર (બપોરે૧.૦૦). પદયાત્રાની આયોિક
સંજથાઓ નેિનલ એસોવસયેિન ઓફ પાટીદાર સમાિના ટ્રજટી પ્રવીણ અમીન અને ગીતા ફાઉડડટિનના ટ્રજટી િરદ પરીખે કાયષક્રમમાંસહભાગી થવા ઈછછતા સંગઠનોને ૧૯ સપ્ટટમ્બર, ૨૦૧૫ સુધી તેમના નામ નોંધાવી દેવા વવનંતી કરી છે. આ પછી યાદી જાહેર કરાિે. પદયાત્રામાંસંજથાના નામ સાથેિાંવતનેઉત્તેિન આપતાં સંદિ ે ા મહત્તમ A3 સાઈઝના પ્લેકાડેલોકો સાથેરાખી િકેતેની િ પરવાનગી મેળવાિે. આથી, આ વષષના કાયષક્રમમાંકોઈ બેનરને જથાન આપી િકાિે નવહ. પદયાત્રામાં િોડાનારા લોકોને માગષદિષન આપવા જવયંસવે કોની િરૂર હોવાનુંપણ િણાવાયુંછે. આયોિક સંજથાઓએ િણાવ્યુંહતુંકે પદયાત્રા માગષમાં મુખ્યત્વે વસગ્નવસ સાથેના રાહદારી માગોષ અને રાહદારી ક્રોવસંગ્સ આવરી લેવાયાંછે. િેઓ સમગ્ર માગષપર ચાલી ન િકેતેઓ અધવચ્ચેથી બસનો ઉપયોગ કરી ફરી પાલાષમડે ટ જક્વેર ખાતેિોડાઈ િકેછે. આપણે કેટલાં ગંભીર છીએ, આ બાબત કેટલી મહત્ત્વપૂણષછેતે દિાષવવા અમારી સાથે િોડાઓ, અડયો સાથે િોડાઓ. એકબીજા સાથે વાતચીત કરવાથી અને સમિવા થકી િ આ હાંસલ કરી િકાિે. મહાત્મા ગાંધીને સડમાનવા અને સમથષન આપવા તરફનુંઆ નાનકડુંકદમ બની રહેિે તેમ આયોિક સંજથાઓના ટ્રજટીઓએ િણાવ્યુંહતું .
@GSamacharUK
દિટન
GujaratSamacharNewsweekly
પાલાષમેન્ટેઆશિસ્ટેડ િુિાઈડ શબલ ફગાવ્યું
લંડનઃ હાઉસ ઓફ કોમડસના સભ્યોએ િુક્રવારે આવસજટટડ સુસાઈડ વબલ- દયામૃત્યુની વવરુદ્ધમાં મત આપી તેને ફગાવી દીધું છે. અવત ગંભીર હાલતના પેિડટ્સને મેવડકલ સુપરવવઝન હેઠળ જીવનનો અંત લાવવાની પરવાનગી આપતા સુધારાને સાંસદોએ ૨૧૨ મતથી નકારી કાઢ્યો છે. વબલની તરફેણમાં ૧૧૮ અને વવરુદ્ધમાં ૩૩૦ મત પડ્યા હતા. વુવવરહેમ્પ્ટનના લેબર સાંસદ રોબ મેશરિ દ્વારા આ ખાનગી વબલ રિૂકરાયુંહતું. પૂવષએટનથી િનરલ ડોશમશનક ગ્રીવેચેતવણી આપી હતી કેઆ કાયદો અમલી બનિે તો વષષે આિરે ૧,૫૦૦ લોકો પોતાના જીવનનો જવૈસ્છછક અંત લાવી િકે છે. અગાઉ, પૂવષ લોડે ચાડસેલર લોડડ ફાલ્કોનરે હાઉસ ઓફ લોર્સષ સમક્ષ રિૂ કરેલી િોગવાઈઓનો કોમડસ સમક્ષના વબલમાં સમાવેિ થયો હતો. િે લોકો છ મવહનાથી વધુ લાંબુ નવહ જીવવાની િક્યતા ધરાવતા અવત ગંભીર દદથીઓને બે તબીબોના અવભપ્રાય પછી ડ્રગ્સનો જીવલેણ ડોઝ આપી િકાય તેવી િોગવાઈ આ વબલમાં હતી. આ ઉપરાંત, ૧૮થી વધુ વયનો જવજથ માનવસક હાલતનો પેિડટ જવેછછાએ જીવનનો અંત લાવવા ઈછછેછેતેવો સંતોષ હાઈ કોટેને થવો િોઈએ. આ વસવાય ૧૪ વદવસના વવચારવાના સમય પછી પેિડટની ઈછછાનુસાર ઘેર અથવા અડયત્ર દવાનો ડોઝ આપી િકાય તેવી િોગવાઈ હતી.
5
વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોિીના ભવ્ય સ્વાગિ માટેકોમ્યુદનટી સંસ્થાઓનો ધસારો
રુપાંજના દત્તા લંડનઃ ભારતના વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીની યુકે મુલાકાત સમયેલંડનના વેમ્બલી જટટવડયમ ખાતે ૧૩ નવેમ્બરે આયોવિત ભવ્ય જવાગત સમારંભમાં વેલકમ પાટેનસષ તરીકે ૪૦૦થી વધુ કોમ્યુવનટી સંજથાઓને મંિૂરી આપવામાં આવી છે. ધ યુરોપ ઈસ્ડડયા ફોરમ (EIF)ની ઈવેડટ વેબસાઈટ પર પ્રવસદ્ધ કરાયેલી યાદીમાં BAPS શ્રી જવામીનારાયણ મંવદર, લંડન (નીસડન ટટમ્પલ), આટે ઓફ વલવવંગ ફાઉડડટિન, ઈસ્ડડયન મુસ્જલમ ફેડરેિન, ઈજકોન યુકે, ઓવરસીઝ ફ્રેડર્ઝ ઓફ બીિેપી (યુકે) સવહત અનેક સંજથાનો સમાવેિ થાય છે. EIFના પ્રવક્તાએ િણાવ્યું હતું કે,‘કોમ્યુવનટીઓ દ્વારા અભૂતપૂવષ પ્રવતસાદ અપાયો છે. વવવવધ ભારતીય કોમ્યુવનટી િૂથો એક િ મંચ હેઠળ આટલા મોટા પ્રમાણમાંએકત્ર થાય તેિ વડા પ્રધાન મોદીનો કવરશ્મા દિાષવેછે.’ ‘બે મહાન રાષ્ટ્રો, એક ગૌરવવંતુભવવષ્ય’ના થીમ સાથે
‘યુકેવેલકમ્સમોદી’ કાયષક્રમ યુકે અને ભારતના સંબંધો, યુકેના ૧.૬ વમવલયન ભારતીય ડાયજપોરાનું પ્રદાન, ફાજટ ટ્રટક આવથષક વવકાસ તરફ ભારતની આગેકૂચ, ભારતના વૈવિકીકરણ તેમ િ વૈવિક નેતા તરીકે ઉપસેલા ભારતની ઊિવણી બની રહેિે. વવિાળ વેમ્બલી જટટવડયમ ખાતે ૬૦,૦૦૦થી વધુ લોકો ભાગ લેિે. વવિના એક વબવલયનથી વધુ લોકો આ કાયષક્રમનું ટટવલવવઝન પ્રસારણ વનહાળિે. યુકે અને ભારતના કેટલાંક ખ્યાતનામ વડરેક્ટસષ દ્વારા આયોવિત સાંજકૃવતક કાયષક્રમમાં શ્રેષ્ઠ વિવટિ ભારતીય
પ્રવતભાઓનું પરફોમષડસ િોવાં મળિે. આ કાયષક્રમમાં ભવ્ય આતિબાજીનો પણ સમાવેિ થાય છે. વેલકમ પાટેનસષ મારફત રવિજટ્રટિન િુક્રવાર, ૧૮ સપ્ટટમ્બરના ૨૩.૫૯ કલાક સુધી સત્તાવાર વેબસાઈટ www.ukwelcomesmodi.org/register પર એક્સેસ કરી િકાિે. પ્રજાના સભ્યો માટટ િનરલ રવિજટ્રટિનની િરૂઆત િવનવાર, ૧૯ સપ્ટટમ્બરની સવારે૧૦.૦૦ કલાકથી કરવામાં આવિે. (વધુ માહિતી માટે જુઓ, આ સપ્તાિના એહિયન વોઈસના અંકના પાન નંબર ૧ અને૬)
• બાળકનેપીટનારા બેશિક્ષકનેએક વષષની જેલઃ બવમિંગહામ ક્રાઉન કોટટે૧૦ વષષના વવદ્યાથથી પર ક્રુરતા આચરવા બદલ બવમિંગહામની જાવમયા મસ્જિદ સાથે સંકળાયેલા જપાકકિૂક ઈજલાવમક સેડટરના વિક્ષકો મોહમ્મદ વસવિક અનેતેના પુત્ર મોહમ્મદ વકારનેએક-એક વષષની િેલની સજા ફરમાવી હતી. િિ માકકવોલે QCએ અડયો પર દાખલો બેસે તે માટટ આ સજા મુલતવી રાખવાનો જપષ્ટ ઈનકાર કયોષ હતો. વગષમાં વાતો કરવા કે કુરાનનું બરાબર પઠન નવહ કરવા બદલ વિક્ષકો વવદ્યાથથીને સતત મારતા અને વગષમાં અપમાન કરતા હતા. બાળકના મનમાંએટલો ડર પેસી ગયો હતો કેતણાવના કારણેતેના માથાના વાળ પણ ઉતરી ગયા હતા.
ACTIVITIES and SERVICES Provided by
BRENT INDIAN ASSOCIATION COMMUNITY RESOURCE CENTRE
116, Ealling Road, Wembley, Middlesex, HA0 4TH Tel: 020 8903 3019 • Fax : 020 8795 2703 • e-mail: info@biauk.com • web: www.biauk.com
!Ãщº આ¸єĦ®
The Chaiman and Members of the Executive Commitee of BRENT INDIAN ASSOCIATION cordially invite you to join us for a joyous evening of GOLDEN ANNIVERSARY CELEBRATION On Friday the 25 September 2015 from 6pm onwords
At : Satavis Patidar Centre Forty Avenue Junction with the Avenue Wembley Park, Middlesx, HA9 9PE, U.K.
Programme:
6.00 pm to 7.30pm Welcome Dinner 7.30pm Onwards 50years Celebration Presentation Speeches Cultural Programme, And Entertainment 10.30 pm Carriages
આ¸єĦ® અ³щ¸щܶº ¶³¾Ц ¸ЦªъÂє´ક↕ BIA Office : 020 8903 3019 Email : info@biauk.com Anita Ruparelia : 07971 813 370 Email : anitaruparelia@aol.com
Advice On Various Matters
e Immigration e OCI, PIO & Passport e Benefits & Housing
e e
Visa Welfare Rights
Free Legal Advise For BIA Members Friday Evenings
¸щܶº ¸Цªъ¸µ¯ »Ъ¢» એ¬¾Цઇ (by appointment only)
¸щܶº¿Ъ´ ¸Цªъઆ§щ § Âє´ક↕ ÂЦ²ђ
Join the Satsang Mandal (Free) Afternoon Navratri Celebration Yoga Classes for Men & Women Photo-copying Services
HALL FOR HIRE
e Banqueting Halls Capacity 225 & 150 People e Rooms Suitable For Social & Corporate Events & Meetings e Birthday Parties, Prathna & Bhajans e Available At Reasonable & Affordable Rates For Further Information, Please Contact : BIA : +44(0)20 8903 3019 info@biauk.com
6
શિટન
@GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
19th September 2015 Gujarat Samachar
વેમ્બલીના પાટીદાર હાઉસમાંયોજાયેલી બેઠકની ફળશ્રુશત
www.gujarat-samachar.com
અનામત આંદોલનકારીઓ અનેસરકારનેરચનાત્મક ચચાતનો અનુરોિ
લંડનઃ ગુજરાતમાં પટેલ અને અન્ય ઉચ્ચ વણણના હિન્દુઓ દ્વારા અનામતની માગણી સાથેના આંદોલન સંદભભેવેમ્બલીસ્થથત પાટીદાર િાઉસ ખાતે હવહવધ ગુજરાતી અને ભારતીય સંથથાઓના અગ્રણીઓની બેઠક રહવવાર, ૧૩ સપ્ટેમ્બરેયોજાઈ િતી. બેઠકમાંઅમદાવાદમાં૨૫ ઓગથટની હવશાળ જાિેર રેલી પછી અમદાવાદ ઉપરાંત ગુજરાતના હવહવધ ભાગોમાંફાટી નીકળેલા હિંસક બનાવો અંગે અગ્રણીઓએ હિંતાની લાગણી વ્યક્ત કરીને શાંહત જાળવવા અનુરોધ કયોણિતો. હરઝવભેશન ક્વોટામાં પટેલ અને અન્ય ઉચ્ચ વણણના હિન્દુનો સમાવેશ કરવાનું આંદોલન કમનસીબે મૃત્યુ, હિંસા, ભાંગફોડ તેમ જ હવશ્વમાં ગુજરાત અને ભારતની બદનામી થાય તેવી કરુણાંહતકાઓમાં ફેરવાઈ ગયું િતું. જાિેર બેઠકમાં ઊંડા દુઃખની લાગણી સાથે પાટીદાર અનામત આંદોલન સહમહત સાથે સંકળાયેલા તમામને આત્યંહતક હિંસા તરફ દોરી જતી ઘટનાઓ ફરી કદી સજાણય નહિ તેની િોકસાઈ રાખવા અનુરોધ કરાયો િતો. આની સાથોસાથ ૨૫ અને ૨૬ ઓગથટે આંદોલન દરહમયાન પોલીસ દ્વારા આિરાયેલા દમનને વખોડી કાઢવા સાથે કાયદાને પોતાના િાથમાંલેનારા પોલીસ અહધકારીઓ તેમ જ અન્યો સામે કડક િાથે કામ લેવા ગુજરાત સરકારને અનુરોધ કરવામાંઆવ્યો િતો. ઉલ્લેખનીય છેકેગુજરાતમાંપાટીદાર અનામત આંદોલનેહિંસક વળાંક લેતાંજ ‘ગુજરાત સમાિાર’ અને ‘એહશયન વોઇસ’ના પ્રકાશક-તંત્રી સી. બી. પટેલે આંદોલનનું સુકાન સંભાળી રિેલા કન્વીનર િાહદણક પટેલ, સરદાર પટેલ ગ્રૂપના લાલજીભાઇ ડી. પટેલ, મિેશભાઇ પટેલ તેમ જ ગુજરાતના મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબિેન પટેલનેપત્ર પાઠવીનેસમથયાનું શાંહતપૂણણસમાધાન શોધવા અનુરોધ કયોણિતો. આ ઉપરાંત સી. બી. પટેલે તેમની કોલમ ‘જીવંત પંથ’ તેમ જ તંત્રીલેખના માધ્યમથી પણ સમથયાનું
સમાધાન સંઘષણથી નિીં, સંવાદથી શોધવા િાકલ કરી િતી. હિટનવાસી પાટીદાર તેમજ અન્ય ગુજરાતી - ભારતીય સમાજના અગ્રણીઓ એક થથળે એકત્ર થઇને અનામત આંદોલન ઉપરાંત સમાજના અન્ય પ્રશ્નો અંગે હવિારોનું આદાનપ્રદાન કરી શકે તે માટે ‘ગુજરાત સમાિાર’-‘એહશયન વોઇસ’ દ્વારા વેમ્બલીમાં પાટીદાર િાઉસ ખાતે ૧૩ સપ્ટેમ્બરે બેઠકનું આયોજન કરાયુંિતું. પ્રજાહિત સવવોપહિઃ મુખ્ય પ્રધાન મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબિેન પટેલે સભાનેસંબોધતા શ્રી હસમુખભાઇ વસાવા, સીબી પટેલ તેમજ ફેડરેશન અોફ સી. બી. પટેલના પત્રના પ્રહતભાવમાં પાટીદાર એસોસસએશનના પ્રમુખ તેમજ સભાના ચેરમેન શ્રી સદનેશભાઇ પટેલ જણાવ્યું િતું કે ગુજરાતમાં પ્રજાહિત સવોણપહર છે મુખ્ય િતો. આ ઉપરાંત બેઠકમાં અનામત નીહતની એટલેજ ગુજરાત સરકાર િંમશ ે ા પ્રજાજનોના પ્રશ્નો અંગે સતત િીંહતત છે. કોઇ સમુદાયને અનામત પશ્િાદભૂ અને ઈહતિાસની કરાયેલી િિાણમાં આપવા અંગે િોક્કસ કાયદાકીય પ્રહિયાને સવણસંમહત પ્રવતણતી િતી કેનીહતનો ઉદ્દેશ ગમેતેટલો અનુસરવી પડતી િોય છેતેનો ઉલ્લેખ કરતાંતેમણે ઉમદા િોય, પરંતુવતણમાન યુગમાંશૈક્ષહણક સંથથાઓ જણાવ્યુંિતુંકેપાટીદાર સમાજનેઅનામત આપવા અને સરકારી નોકરીઓમાં પ્રવેશની બાબતો બાબતેિાલતી િળવળ અંગેરાજ્ય સરકારેિંમેશા જ્ઞાહતઆધાહરત અનામત નીહત અથવીકાયણબની ગઈ ખુલ્લું મન રાખીને હવિારહવમશણ કયોણ છે અને આ છે. બેઠકમાંએવુંપણ ઠરાવાયુંિતુંકેઆવતીકાલના માટે સાત સભ્યોની સહમહતની પણ રિના કરી છે. રાજ્ય સરકાર સમાજના કોઇ પણ વગણનેઅન્યાય ન ભારતમાં બદલાઈ રિેલા સામાહજક માળખામાં થાય તે માટે પ્રહતબદ્ધ િોવાની લાગણી પણ મુખ્ય ગુણવત્તા - મેહરટને જ પ્રાધાન્ય અપાવું જોઈએ. નીિલા થતરના લોકોનેકોઈ પ્રકારની મદદ મળેતે પ્રધાનેપત્રમાંવ્યક્ત કરી િતી. ઈચ્છનીય છે, પરંતુ આવી મદદ મુખ્યત્વે આહથણક બેઠકમાંસવાોનુમતેઠિાવ પાટીદાર િાઉસમાંયોજાયેલી બેઠકમાંઆઠ મુદ્દા અને અન્ય માપદંડોને આધાહરત રાખી શકાય. સાથે સવાણનુમતે ઠરાવ પસાર કરાયો િતો. જેમાં જ્ઞાહતઆધાહરત અનામત અયોગ્ય અને અથવીકાયણ આંદોલનકારીઓ અનેસરકાર આમનેસામનેબેસીને છે. એટલું જ નહિ, જેને મદદ કરવાની છે તે લોકો ભારતીય બંધારણમાં પ્રથથાહપત અને પાછળથી માટેપણ આ નીહત ક્ષોભજનક અનેઅપમાનજનક ભારતની સુપ્રીમ કોટટદ્વારા સમહથણત અનામત નીહત છે. કેટલાક અગ્રણીઓએ એવા મંતવ્યો રજૂ કયાણ સંબંહધત તમામ મુદ્દાઓની શાંહતપૂવણક અને રિનાત્મક િિાણિાથ ધરેતેવો અનુરોધ કરતો મુદ્દો િતા કે પછાત વગોણ માટે બંધારણીય સુરક્ષાની
વ્યવથથાના ટેકા સાથે સમયાંતરે સમતાવાદી અને ન્યાયી સમાજનું સજણન થશે તેમ જ દહલતો અને આહદવાસીઓ પરના અત્યાિાર અને ભેદભાવનો અંત આવશે તેવી આશા બંધારણના ઘડવૈયાઓએ રાખી િતી. જોકે, આશા ફળીભૂત થઈ નથી. પૂવણગ્રિોનું આજે પણ અસ્થતત્વ છે અને કેટલાક કકથસામાં અનામત વગણના ઉમેદવારોની પોતાની યોગ્યતાના આધારેજ પસંદગી થઈ િોય ત્યારેપણ તેમને તુચ્છ નજરે જોવાય છે. સમાજની આવી માનહસકતા કે અહભગમને બદલવાની આવશ્યકતા છે. બેઠકમાં એવો પણ ઠરાવ પસાર થયો િતો કે અનામતનો લાભ મેળવીને IAS, IFS, IPS, IRS જેવા ઉચ્ચ થથાનો પર સીધા ભરતી પામેલા લાભાથથીઓ તેમ જ મુખ્ય પ્રધાનો, રાજ્યપાલો અને કેન્દ્રમાંકેહબનેટ હમહનથટરોના સંતાનોનેહરઝવભેશનના લાભથી બાકાત રાખવા જોઈએ, જેથી તેમના જ સમુદાયના વધુ કિડાયેલાં સભ્યોને તક મળી શકે. આ ઉપરાંત, સરકારી નોકરીઓમાં પૂરતું પ્રહતહનહધત્વ મેળવનારા સમુદાયોને પણ બાકાત રાખવા જોઈએ. આ મુદ્દેએવુંઉદાિરણ અપાયુંિતું કે રાજથથાનમાં અનુસૂહિત જનજાહત (ST)માં આવતી ‘મીણા’ કોમ્યુહનટીને જરૂર કરતા વધુ પ્રહતહનહધત્વ મળેલું છે ત્યારે તેમને પણ બાકાત રાખવા જોઈએ. આવા ફેરફારો માટે બંધારણીય સુધારાની જરૂર રિેતી નથી. બેઠકમાં સભ્યોએ નવેમ્બરમાં યુકેની મુલાકાતે આવી રિેલા વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીનું ભવ્ય થવાગત કરવાનો ઠરાવ પણ સવણસમ ં હતએ પસાર કયોણ િતો. યુકે અને યુરોપસ્થથત ભારતીય ડાયથપોરા ભારતીય વડા પ્રધાનની યુકેમુલાકાતની આતુરતાથી રાિ જોઈ રહ્યો છે. બન્નેરાષ્ટ્રો વચ્ચેના ઐહતિાહસક સંબંધોના પુનરોચ્ચારની કોઈ જરૂર નથી ત્યારે સભ્યોએ લાગણી દશાણવી િતી કેઆ મુલાકાત યુકેભારત ઘહનષ્ઠ સંબંધોનેવધુમજબૂત બનાવશે.
લંડનઃ વતામાન યુગમાંસતત જૂઠાણાંઆચરી ભોળા અનેઅસલામત લોકોનેમૂખાબનાવી કેઠગીનેતેમના નાણા પડાવી લેનારા ઠગારાની કોઈ અછત નથી. નિટનમાંમની-લોન્ડનરંગ સામાન્ય ગુનો બની ગયો છે, જ્યાં સારા વ્યવસાયના ઓઠાં હેઠળ ગેરકાયિે વ્યવહારો કરીને કાયિાની આંખમાં ધૂળ ઝોંકવામાં આવેછે. આવા તો ઘણા કકથસા જોવા મળેછે. ઘણા ધાનમાક અથવા આધ્યાલ્મમક માગાિશાકો પણ તપાસ હેઠળ આવ્યાં છે. અદ્ભૂત શનિઓ દ્વારા લોકોના િુઃખિિામટાડવાનો િાવો કરનારા ઘણા આધ્યાલ્મમક હીલસસે તેમના છળનો નશકાર બનેલા લોકો પાસેથી મોટી રકમો પડાવી છે. ૭૧ વષષીય સૈયદ આસબદી અનેતેના ૩૮ વષષીય પુત્ર જમશેદ આસબદીએ પેસડંગ્ટનલ્થથત તેમની કરન્સી એક્સચેન્જ શોપ યુરો વન કરન્સી મારફત ડ્રગ માંધાતાની એક નમનલયન પાઉન્ડથી વધુરકમ ચોખ્ખી કરી આપી હોવાનુંકહેવાય છે. બનાવટી ગ્રાહકોના નામે તેઓ મોટી રકમોની હેરાફેરી કરતા હતા. ઈન્વેલ્થટગેટરોએ જાસૂસી કેમરે ા સનહતના સાધનો દ્વારા મેળવેલી માનહતીના આધારેનપતા-પુત્રનેપકડી શકાયા હતા. ડ્રગ્સ ગેન્ગ સાથે સંકળાયેલા કોકેઈન બેરન ફ્લોસરઆન કોક્શાએ જૂન ૨૦૧૧થી મે ૨૦૧૨ના ગાળામાંડ્રગ્સની હેરાફેરીની કમાણીનેચોખ્ખી કરાવી હોવાનુંકેમરે ાના ફૂટજ ે માંજોવાંમળ્યુહતું . સધકકક્રાઉન કોટેટજમશેિ આનબિીને સાત વષા, તેના નપતાને ૩૦ મનહના અનેકોક્શોને૧૦ વષાજેલની સજા કરી હતી. ભોળા લોકો સાથે છેતરનપંડીના અન્ય કકથસામાં ઠગ અમ્માર હૈદરે ડેનટંગ સાઈટ પર પોતાને ટ્રેઈની
પાઈલોટ ગણાવી મનહલાઓ પાસેથી નાણા મેળવવા જૂઠાણુંઆચયુુંહતું . નપતા અનેબહેન ગંભીર બીમાર હોવાનુંજણાવી સારવાર માટેના નાણા તેણે ત્રણ મનહલા પાસેથી £૧૨૦,૦૦૦ જેટલી રકમ ખંખય ે ાાહતા. બસમિંગહામ કોટેટતેનેજેલની સજા ફરમાવી હતી. કૌભાંડ આચરતાં કે ભોળા લોકોને છેતરતાં અનેક લોકો તમનેિરેક થથળેમળી આવશે. કેટલાંક ઠગો લાજશરમ નવનાના અપરાધીઓ જ હોય છે તો કેટલાક સારા હોવાના મુખોટા સાથેલોકોનેછેતરતાં રહેછે. ઘણા ધાનમાક અથવા આધ્યાલ્મમક માગાિશાકો પણ તપાસ હેઠળ આવ્યાંછે. અદ્ભૂત શનિઓ દ્વારા લોકોના િુઃખિિા મટાડવાનો િાવો કરનારા ઘણા આધ્યાલ્મમક હીલસસે તેમના છળનો નશકાર બનેલા લોકો પાસેથી મોટી રકમો પડાવી છે. આ નબચારાંલોકો તો કહેવાતા ‘આધ્યાલ્મમક પ્રનતનનનધઓ’નો પ્રમયેક શબ્િ ઈશ્વરનો જ હોવાનુંમાનતા હતા. આ જ ચોક્કસ કારણસર ગુજરાત સમાચાર/ એનશયન વોઈસ દ્વારા લ્થપનરચ્યુઅલ હીલસાના નવજ્ઞાપનો થવીકારાતા નથી કે બોગસ સંથથાઓને પ્રોમસાહન અપાતુંનથી. એક વાતનો સાચી જ છે કે ઘણા ક્ષેત્રો, ધમાઅનેિેશોની માફક તમનેસારા અને ખરાબ લોકો મળતાંજ હોય છે. પરંતુલોકોનો નવશ્વાસ ઉઠી જાય અનેતેમનેકંગાળ કેઅસમથાબનાવી િેવાયાં હોય તેવા સંખ્યાબંધ નકારામમક ઉિાહરણો જોવા મળે છે. આથી જ, અમેલ્થપનરચ્યુઅલ હીલસા, કાળા જાિુના જાણકારો અથવા આવી ઠગાઈને પ્રોમસાહન આપતા નથી, તેમની જાહેરાતો કરતા નથી તેઅમારી જાતને તેમની સાથેસાંકળતા નથી.
ક્વીનના પ્રશતશનશિ પોલ સબાપથીનુંરાજીનામું
લંડનઃ ક્વીન એસલઝાબેથના લોડટ લેફ્ટનન્ટ ઓફ ધ વેથટ નમડલેન્ડ્સ પોલ સબાપથી CBEએ તેમના હોદ્દા પરથી રાજીનામુંઆપી િીધુંછે. તેમણે લીક થયેલા ઈમેઈલમાંનિનટશ પાકકથતાનીઓ અંગે કરેલી ટીપ્પણીથી નવવાિ સજાાયો હતો. તેમના અંગત ઈમેઈલમાં ડ્યૂક ઓફ કેમ્મ્િજ સાથેસબાપથી જણાવાયું હતું કે,‘નિનટશ નવવેક અને સૌજન્ય શીખવવા પાકકથતાનીઓને સામાન્ય નવવેક હજુઘણુંકરવુંપડેતેમ છે. તેઓ અનેસૌજન્ય શીખવવો જોઈએ.’ આપસમાંજ વાતચીત કરતા રહે નવરોધના પનરણામે તેમણે છે અને બહોળા સમુિાય સાથે રાજીનામા સાથેનબનશરતી માફી જોડાતા નથી. તેઓ પાકકથતાનમાં પણ માગી લીધી હતી. નનહ પરંતુ યુકેમાં રહે છે. તેમના પોલ સબાપથીએ સંતાનો નિનટશ પાકકથતાની બસમિંગહામમાં ૧૪ ઓગથટે નાગનરક તરીકે સફળ થાય તેમ પાકકથતાનના થવાતંત્ર્ય નિનની ઈચ્છતા હોય તો તેમણે નબનઉજવણી નનનમત્તે પાકકથતાન પાકકથતાની ભાઈબહેનો સાથેવધુ કોન્થયુલેટમાં કાયાક્રમમાં હાજરી હળવુંમળવુંજોઈએ.’ આપ્યા પછી ઈમેઈલમાં આ પાકકથતાની મૂળના એક ટીપ્પણી કરી હતી. રાણીના સાંસિે આવી ટીપ્પણી બિલ પ્રનતનનનધઓ તરીકે તેમને અને સબાપથીએ માફી માગવી સાથીઓને યોગ્ય સન્માન નનહ જોઈએની માગણી કરી હતી. અપાવાથી નારાજ સબાપથીએ ભારતના ચેન્નાઈમાં જન્મેલા કહ્યું હતું કે,‘પાકકથતાની લોકો સબાપથી ૧૯૬૪માં યુકે આવ્યા વ્યનિ તરીકે ઘણા સારા છે હતા અનેપ્રથમ નોન-વ્હાઈટ લોડટ પરંતુ તેમને પાયાના સામાન્ય લેફ્ટનન્ટ હતા.
વધુસનદ્રા એટલેહાટટ એટેકનેઆમંત્રણ
લંડનઃ સંશોધકોના તારણ અનુસાર રાત્રેસાત કલાકની ઊંઘ માનવી માટે પૂરતી છે. ઓછી અથવા વધુ નનદ્રા હાટટ એટેક્સનું જોખમ વધારેછે. જેલોકો નનયનમત રાત્રેપાંચ કલાકથી ઓછી અથવા નવ કલાકથી વધુ ઊંઘતા હોય તેમની ધમનીઓમાં કેલ્સસયમના ગઠ્ઠા જામે છે. પુરુષોની સરખામણીએ ઓછી ઊંઘથી થત્રીઓની કોરોનરી આટટરીઝમાં વધુકેલ્સસયમ જમા થાય છે. સાઉથ કોનરયામાંસંશોધકોએ ૨૯,૦૦૦ લોકોની નિનચયાા પર નજર રાખી હતી. સંશોધકોના મતે રાત્રેસાત કલાકની ઊંઘ પૂરતી છે. જનાલ ‘આટટરીઓથક્લેરોનસસ, થ્રોમ્બોનસસ એન્ડ વાથક્યુલર બાયોલોજી’માં પ્રકાનશત સંશોધન અનુસાર સાત કલાકની ઊંઘ લેનારાની સરખામણીએ નવ કલાકની ઊંઘથી આટટરીમાં ૭૦ ટકા વધુ, જ્યારે પાંચ કલાકથી ઓછી ઊંઘ લેનારને૭૦ ટકા વધુ કેલ્સસયમ જામે છે. કેલ્સસયમની વધઘટથી બાયો-કેનમથટ્રીને સંતનુલત રાખતાં થટ્રેસ હોમોાન કોનટટસોલનુંથતર પણ બિલાય છે.
વતતમાન યુગમાંઠગાઈ હવેહોંશિયારી ગણાય છે
19th September 2015 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
@GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
ગુજરાત
7
પાટીદાર અનામત આંદોલનઃ સરકારની દસ દદવસમાંદનરાકરણની ખાતરી
ગાંધીનગરઃ પાટીદાર અનામત આંદોલન સમમમત અનેમુખ્ય પ્રધાન વચ્ચે સોમવારે મહત્ત્વપૂણણ બેઠક યોજાઇ હતી. મુખ્ય પ્રધાન મનવાસપથાને યોજાયેલી આ બેઠકમાંઆંદોલનના યુવા નેતા હાદદિક પટેલનેમુખ્ય પ્રધાન આનંદીબહેન પટેલે૧૦ મદવસમાંપોલીસ દમનનાંતમામ મુદ્દેમનરાકરણ લાવવાની ખાતરી આપી હતી. સરકારના વલણ બાદ હવેપછીની બેઠકમાં અનામતનાંમુદ્દેચચાણથશે. સરકાર સમક્ષ મુકલે ી માગણીઓ અનેતેની સામેસરકારેરજૂકરેલા જવાબોમાં હામદણક પટેલે મવશ્વાસ વ્યક્ત કરતા કહ્યું હતુંકે, પાટીદારો આંદોલન તો ચાલુજ રાખશે. તેણેઆ બેઠકનેસફળ પણ નહીં અનેમનષ્ફળ પણ નહીં કહી હતી. દાંડીયાત્રા હવેએકતા યાત્રાના નામેશમનવાર, ૧૯ સપ્ટેમ્બરેફરી યોજાશે. જેમાં૭૮ પાટીદારો ભાગ લેશ.ે આ ઉપરાંત તેમણે પાંચ શહેરોમાંમહાસભા પણ યોજવાની જાહેરાત કરી હતી. જોકે, સરકારે એકતાયાત્રાનેમંજરૂ ી આપી નથી. જેની સામેહામદણકેએકતાયાત્રાનેમંજરૂ ી આપવા માટેસરકારનેઅપીલ કરી છે. ૨૫ ઓગપટેજીએમડીસી ગ્રાઉન્ડમાં પોલીસના લાઠીચાજણમાંઘાયલ થયેલા પાટીદારોની સારવારનો તમામ ખચણ ભોગવવાનુંસરકારેપવીકાયુુંછે. આ બેઠકમાંઆનંદીબહેન ઉપરાંત વમરષ્ઠ પ્રધાનો ભૂપન્ેદ્રદસંહ ચૂડાસમા, નીદતન પટેલ, સૌરભ પટેલ, સાંસદ મનસુખ માંડવીયા, પ્રદેશ ભાજપ પ્રમુખ આર. સી. ફળદુઅનેવમરષ્ઠ અમધકારી કે. કૈલાસનાથન હાજર રહ્યા હતા. સાંજે૭.૧૫ વાગેશરૂ થયેલી બેઠક રાત્રે૯.૩૦ કલાકેપૂણણથઇ હતી. મવશ્વાસપાત્ર સૂત્રોના જણાવ્યા મુજબ મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબેને પાટીદાર નેતાઓ પાસે મવચારણા કરવા દસ મદવસનો સમય માંગતાં જણાવ્યુંહતુંકેહુંસમગ્ર ઘટનાનેજાણી લઇશ અનેતમામ મુદ્દેમનરાકરણ લાવવા માટેપ્રયત્ન કરીશ. કયા મુદ્દેચચાિથઇ • ૨૫ ઓગપટે મહાક્રાંમત રેલી દરમમયાન જીએમડીસી ગ્રાઉન્ડ પર લાઠીચાજણ કરાયો હતો તે અંગે દોમિત પોલીસ અમધકારીઓને સપપેન્ડ કરવામાંઆવેતેમની સામેપલગાંભરવામાંઆવે. • આ રેલી બાદ જેયુવાનોના મોત થયા છેતેપીઆઈ, પીએસઆઈ, એએસઆઈ, કોન્સટેબલ સામે૩૦૨ની કલમ હેઠળ કેસ ચાલવવો જોઈએ અનેજવાબદાર અમધકારીઓનેસપપેન્ડ કરવામાંઆવે. • ઘરમાંથી ઉઠાવીનેજેપાટીદાર યુવાનો સામે૩૦૭ના ખોટા કેસ કરી તેમના પર કેસ ચલાવવામાંઆવી રહ્યા છેતેમનેતાત્કામલક મુક્ત કરવામાં આવે. આ ઉપરાંત મહારેલી બાદ પોલીસેઘરમાંઘૂસીનેકરેલાંદમનની તટપથ તપાસ કરવામાંઆવે. • જે લોકો ઉપર ગોળીબાર કરાયો છે તથા લાઠીચાજણ કરાયો છે તેની
અનામત જોઈએ છે, વગ્ર વવગ્રહ નહીં
અમદાવાદઃ પાટીદાર અનામત આંદોલન દરમમયાન પોલીસ, ઓબીસી અને પાટીદાર સમાિ વચ્ચે ઊભી થયેલી તંગમદલીને કારણે પાટીદાર સમાિના રાિકીય, સામામિક અને ઔદ્યોમગક આગેવાનોએ અમદાવાદના સરદાર પટેલ થમારક ભવન ખાતે એક બેઠક યોજી હતી. પાટીદાર સંકલન સમમમતના નેજા હેઠળ યોજાયેલી આ બેઠકમાં ઊમમયા માતાજી સંથથાન ઊંઝા અને સીદસર, ખોડલધામ અને સરદારધામ િેવી ચાર મુખ્ય સંથથાઓ ઉપરાંત સુરત પાટીદાર સમાિે ભાગ લીધો હતો. આ બેઠકમાં મુખ્યત્વે પોલીસ દ્વારા પાટીદારો પર થયેલા દમનનો મુદ્દો અગ્રથથાને રહ્યો હતો. બેઠકના અંતે જાણીતા ઉદ્યોગપમત અને સામામિક કાયિકતાિ સુરતના પદ્મશ્રી મથુરભાઇ સવાણીએ િણાવ્યું હતું કે, બેઠકમાં ખોટા કેસ હેઠળ ફસાવાયેલા પાટીદારોને તાત્કામલક છોડાવવામાં માટે િે િરૂરી પગલાં લેવાના છે તેના પર ભાર મુકવામાં આવ્યો છે. પાટીદાર યુવાનો સોમિયલ મીમડયાનો દુરુપયોગ કરીને વાતાવરણ ન ડહોળે તે માટે તાલુકા થતરે ગ્રૂપ મમમટંગ યોજીને સમજાવાિે. આ બેઠકમાં તમામ લોકોએ એક અવાિે અનામત લડતને ટેકો આપ્યો છે પરંતુ તેના કારણે વગિ મવગ્રહ ન થાય તે ખાસ િોવું િરૂરી છે.
કેશુભાઈ પટેલની સાથેહામદગક અનેતેના સાથીદારો
પાછળ કોનો હાથ છેતેસરકાર જાહેર કરે. • પોલીસેજેકેસ કરેલાંછેતેમાંહવેપછી નવી ધરપકડ ન થવી જોઈએ. • ઈજાગ્રપતોનેહોસ્પપટલની સહાય સરકાર કરે. • પોલીસદમન બાદ કોઇ પણ પ્રકારની ઇજા થઇ નથી તેવા હોસ્પપટલના ડોકટરોએ આપેલા ખોટા સમટિફફકેટોની તપાસ કરવામાં આવે અને જવાબદાર ડોકટરો સામેપગલાંભરવામાંઆવે. ચચાિમાંકોણ જોડાયું મુખ્ય પ્રધાન સાથેની ચચાણમાંઆંદોલનકારીઓ તરફથી હામદણક પટેલ તથા લાલજી પટેલ સમહત કુલ ૧૫ આગેવાનો જોડાયા હતા. જેમાંકેતન પટેલ, મચરાગ પટેલ, મદનેશ પટેલ, મહેશ પટેલ (ધ્રાંગધ્રા), મહેશ પટેલ (વકીલ), નરેન્દ્ર પટેલ, અલ્પેશ પટેલ (સુરત), કેતન પટેલ (આણંદ) અને લમલત વસોયાનો સમાવેશ થાય છે. દસ દદવસમાંદનણિય આંદોલનકારીઓ સાથેલાંબી બેઠક પછી રાજ્ય સરકારના પ્રવકતાપ્રધાન નીમતન પટેલે જણાવ્યુંહતુંકે, બેઠકમાં આંદોલન સમમમતના આગેવાનોએ રજૂકરેલા તમામ પ્રશ્નો અંગેશાંમતપૂણણમંત્રણા થઈ હતી. સમમમતએ રજૂકરેલા પ્રશ્નો અંગેદસ મદવસમાંસરકાર મનણણય લેશ.ે હાઈ કોટિના આદેશથી સરકારે સીઆઈડી ક્રાઈમની કમમટી રચી છે, એટલે પોલીસેઅમતરેક કયોણહોવાની ફમરયાદ તેકમમટી સમક્ષ થઇ શકશે. આ કમમટી રજૂઆત બાદ યોગ્ય મનણણય કરશે. સરકારનાં આ જવાબથી આંદોલનકારીઓએ સંતોિ વ્યક્ત કયોણછે. ચચાણચાલી રહી છેત્યારેહજુ બીજા તબક્કામાંપણ ચચાણમવચારણાનો દોર ચાલશેત્યારેઆંદોલન નરમ કરવાની પણ સમમમતએ હૈયાધારણા આપી હતી. અન્ય પ્રધાનો પરેશાન મુખ્ય પ્રધાનના મનવાસપથાને સાંજે બેઠક શરૂ થઇ ત્યારે પાટીદાર
સરદાર પટેલના વારસદારોનું પણ અનામતનેસમથથન
અમદાવાદ: સરદાર વલ્લભભાઈ પટેલના વારસદારોએ પણ અનામત આંદોલનને સમથિન જાહેર કયુું છે. સરદાર વલ્લભભાઈ પટેલના ૩૩ િેટલાં વારસદારો અત્યારે છે. િેમાં અમેમરકાના સયૂ િસસીમાં રહેતાં કેવલ પટેલે આંદોલનને ટેકો જાહેર કયોિ છે. િે વાતને સરદાર પટેલ કરમસદ સમાિ, યુએસએ દ્વારા સમથિન આપવામાં આવ્યું છે. સયૂ િસસી ખાતેના ૪૨૯ હીડન વેલી ખાતે નોંધાયેલા આ સમાિે જાહેર કયુું છે કે, સરદાર પટેલ કરમસદના હતા અને આ સમાિની મળેલી બેઠકમાં એવું નક્કી કરાયું હતું કે, મવદેિમાં વસતાં પાટીદારો અને ગુિરાતના પાટીદારો વચ્ચે સંકલન કરવામાં આવે. આ અંગે સંકલનકતાિ વરૂણ પટેલે િણાવ્યું હતું કે, અમેમરકામાં વસતાં સરદાર વલ્લભભાઈ પટેલના વારસદારો પૈકીના કેવલ પટેલે ગુિરાતના આંદોલનને ટેકો આપ્યો છે. પેન્સસલવેમનયાન્થથત પ્રીતેશ પટેલેપણ અપીલ કરી છે
કેવલ પટેલ કે, પાટીદારો ખેતી કરે છે તેમની હાલત ખરાબ થઈ ચૂકી છે. અમેમરકામાં વડા પ્રધાનની છબી ખરડાય નહીં તેની અમને પણ મચંતા છે. તેથી ભારત સરકારે ગુિરાત સરકાર ઉપર દબાણ કરીને આંદોલનકારીઓ સાથે ચચાિ કરવા માટે રાજ્ય સરકારને તૈયાર કરી છે. તેથી સોમવારે ચચાિ કરવા માટે સરકાર તૈયાર થઈ હતી. ૨૪ સપ્ટેમ્બરે અમેમરકામાં યુનાઇટેડ નેિસસના હેડક્વાટટરથી ભારતીય કોસયુલેટની ઓફફસ સુધી ૧૦ હજાર પાટીદારોની યાત્રા મનકળિે એવી જાહેરાત પણ કરવામાં આવી છે.
• માગગદશગક કમમટી દ્વારા આંદોલન ચાલશેઃ પાટીદાર અનામત આંદોલન દરમમયાન હામદિક પટેલ અને લાલજી પટેલ વચ્ચે મતભેદ ઊભો થયો હોવાની અને તેને કારણે આંદોલન નબળું પડ્યું હોવાની ચચાિ જાગી હતી, પરંતુ અમદાવાદના ઊમમયા કેમ્પસ ખાતે પાટીદાર પમરવાર ટ્રથટ દ્વારા આયોમિત મચંતન મિમબરમાં હામદિક અને લાલજી પટેલે એક િ મંચ પરથી તેમની વચ્ચે કોઈ મતભેદ ન હોવાનું જાહેર કયુું હતુ.ં આંદોલનના મુદ્દે એકબીજાની સાથે હોવાનું થપષ્ટ કયુું છે. આ ઉપરાંત આંદોલન માટે એક માગિદિિક કમમટીની રચના કરી તેના મનદદેિ હેઠળ આગળ વધવાનો પ્રથતાવ મુકાયો છે.
આગેવાનો સાથેઆવેલા ૪૦૦ પાટીદારો વગેરને ેકારણેપોલીસની મુશ્કેલી વધી હતી. આગેવાનોની સાથે આવેલા પાટીદારો રોડ પર બેસી જતા પોલીસેતેમનેપાછળથી સરફકટ હાઉસમાંખસેડી દીધા હતા. બેઠક આગળ વધી તેમ તેમ પમરસ્પથમત એટલી તંગ બનતી ગઇ કેપ્રધાનોના બંગલામાં રહેતા તેમના અંગત કમણચારીઓ જેવા કેરસોઇયા વગેરેઅનેપ્રધાનોના પમરવારના સભ્યોનેપણ તેમવપતારમાંપ્રવેશવાની મનાઇ ફરવામાંઆવી હતી, જેનેકારણેઘણા પ્રધાનો મુશ્કેલીમાંમુકાઇ ગયા હતા. મુખ્ય પ્રધાનના બંગલાની સામેઆવેલા દવજય રૂપાણીના બંગલેભાજપના નેતાઓનો જમાવડો રહ્યો હતો. જેમાંકૌદશક પટેલ, ભાજપના મહામંત્રી કે. સી. પટેલ અનેસુરન્ેદ્રભાઈ પટેલ સમહતના નેતાઓ હાજર હતા. પાટીદારોના હક્ક માટેમક્કમ હામદણક પટેલેકહ્યુંકે, અનામત આંદોલન સમમમત પાટીદાર સમાજ સાથે ગદ્દારી નહી કરે. સરકાર પોલીસ દમન સામેકાયણવાહી કરેતેપણ અમારી મુખ્ય માંગણી છે. પાટીદારોના હક્ક માટેમક્કમ હોવાનુંતેણેજણાવ્યુંહતું . હાદદિકેકેશબ ુ ાપાના આશીવાિદ લીધા નવસારીથી રમવવારેશરૂ થનારી મરવણસ દાંડીયાત્રાનેમોકૂફ રાખ્યા પછી મુખ્ય પ્રધાન સાથેચચાણમાટેરાજી થયેલા આંદોલન સમમમતના કન્વીનર હામદણક પટેલેસોમવારેસાંજેસરકાર સાથેવાતચીત શરૂ કરેતેપહેલા સવારે ગુજરાતના પૂવણમુખ્ય પ્રધાન કેશભ ુ ાઇ પટેલના ગાંધીનગરના મનવાસપથાને પહોંચીનેતેમના આશીવાણદ લીધા હતા. કેશભ ુ ાઇ પટેલ અનેહામદણકની કોર ટીમ વચ્ચેપંદર મમમનટ મુલાકાત યોજાયા પછી હામદણક પટેલેજણાવ્યુંહતું કે, કેશભ ુ ાઇ પટેલ સમાજના આગેવાન છે, મુખ્ય પ્રધાન રહી ચૂકયા છીએ અનેસમાજેતેમની આગેવાની પવીકારી હોવાથી પમરવારભાવનાથી તેમના આશીવાણદ લેવા માટેઆવ્યો હતો અનેકેશબ ુ ાપાએ અમહંસાના મુદા ઉપર અનામતના આંદોલનનેસફળ બનાવવા આશીવાણદ આપ્યા છે. સરકાર વ્યસ્ત બની પાટીદારોના આંદોલન વખતેભાજપ સરકારે૧૪૪ની કલમ લગાવીને ચારથી વધુ પાટીદારો ભેગા ન થાય તેવુંફરમાન કયુુંહતું . પરંતુ તે ફરમાનનો બદલો લેવા હામદણક પટેલેઆનંદીબહેન સાથેની મંત્રણામાં૧૪૪ કન્વીનરો જશેતેવી જીદ પકડીનેઆખી સરકારનેમદવસભર વ્યપત રાખી હતી. સરકાર દ્વારા ૧૧ કે૧૫ જેટલા સભ્યો જ મુખ્ય પ્રધાનનેમળેતેવું કહેવાયા બાદ પણ હામદણક દ્વારા તેમનો હઠાગ્રહ યથાવત રખાયો હતો તેના કારણેબપોરેથનારી મંત્રણા છેક સાંજેશરૂ થઇ હતી. હામદણકના સાથીદારો પણ અંદરખાનેમુખ્ય પ્રધાન સાથેમળવાનુંહોય ત્યારેઆવુંવલણ અયોગ્ય હોવાનુંકહી રહ્યા હતા. આટલી મથામણ પછી પણ હામદણકની સાથે૨૦ સભ્યોની જ આનંદીબેન સાથેમંત્રણા થઇ હતી.
8
@GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
19th September 2015 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
‘╙Ãє±ЬºЦ∆│³Ц ╙Ãє±Ь¿º®Ц°Ъ↓ અ³щ¸ЬЩ绸 £а®¡ђº
¶щ»Ц¡ ºщÙ¹Ь'³щ¸Ц³¾¯Ц³щ²ђº®щ¸±± કº¾Ц³Ъ Ã℮¿ ²ºЦ¾¯Ъ ·Цº¯ ºકЦº ¶щકºђ¬ ¶Цє¢»Ц±щ¿Ъ £а®¡ђºђ ╙¾¿щ¸ѓ³
- ¬ђ. Ã╙º ±щÂЦઈ
·Цº¯³Ц xÃĬ²Ц³ ºЦ§³Ц° ╙ÂєÃщ ≡ Âتъܶº, º√∞´³Ц ºђ§ એક ઐ╙¯ÃЦ╙Âક ╙³®↓¹³Ъ ÂǼЦ¾Цº £ђÁ®Ц કºЪ³щ ¶Цє¢»Ц±щ¿ અ³щ ´ЦЧકç¯Ц³³Ъ ╙Ãє±Ь Â╙ï³Ъ »£Ь¸¯Ъઓ³щ ·Цº¯¸Цє Ĭ¾щ¿ અ³щ ºђકЦ®³Ъ ¸ђક½Ц¿ કºЪ આ´Ъ. ¸Ц³¾¯Ц³щ ²ђº®щ આ ╙³®↓¹ »щ¾Ц¹ђ. ∩∞ ╙¬Âщܶº, º√∞∫³Ц ºђ§ કы એ ´Ãщ»Цє ¶є³щ ´Ц¬ђ¿Ъ ±щ¿³Ц ╙Ãє±Ь, ¿Ъ¡, ╙ğç¯Ъ, §ь³, ´ЦºÂЪ અ³щ ¶ѓˇ ³Ц¢╙ºકђ ·Цº¯¸Цє Ĭ¾щ¿Ъ ¥аÄ¹Ц Ãђ¹ અ³щ ¯щ¸³Ц ·Цº¯¸Цє ºђકЦ®³Ц §λºЪ ±ç¯Ц¾щ§ђ³Ъ ¸Ь±¯ ´аºЪ °ઈ ¢ઈ Ãђ¹ ¯ђ ´® ¯щઓ ·Цº¯¸Цє ºђકЦ® કºЪ ¿ક¿щ. »ђકÂ·Ц³Ъ ¦щà»Ъ ¥аєª®Ъ³Ц Ĭ¥Цº ±º╙¸¹Ц³ ¾¯↓¸Ц³ ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ³ºщ×ĩ ¸ђ±Ъએ ‘╙Ãє±ЬºЦ∆│ ·Цº¯³Ъ ³Ц¢╙ºક¯Ц આ¾Ц ╙¾±щ¿Ъ ³Ц¢╙ºકђ³щ આ´¾Ц³Цє ¾¥³ આØ¹Цє Ã¯Цє. ·Ц§´³ђ ¸щ º√∞∫³Ъ »ђકÂ·Ц ¥аєª®Ъ ¸Цªъ³ђ ઢѕઢъºђ ¯ь¹Цº કº³Цº ´Τ³Ц ´а¾↓ અÖ¹Τ અ³щ ¾Ц§´щ¹Ъ ºકЦº¸Цє ¸Ц³¾ ÂєÂЦ²³ Ĭ²Ц³ ºÃщ»Ц ¬ђ. ¸Ьº»Ъ ¸³ђÃº §ђ¿Ъએ ╙³¾Ц↓╙¯ ╙Ãє±Ьઓ³Ц Ĭä³ђ ઉકы»¾Ц³Ьє ¾¥³ આØ¹Ьє Ã¯Ьє. ·Ц§´³Ъ ¸ЦyÂєç°Ц ºЦ∆Ъ¹ ç¾¹єÂщ¾ક Âє£³Ц ÂºÂє£¥Ц»ક ¬ђ. ¸ђÃ³ºЦ¾ ·Ц¢¾¯ ¯ђ ¸ЦĦ ·Цº¯ § ³ÃỲ, ´ЦЧકç¯Ц³ અ³щ ¶Цє¢»Ц±щ¿³щ ´® ╙Ãє±ЬºЦ∆ ¢®Ц¾¾Ц³Ьє ´Âє± કºщ ¦щ. ¦щક ∞≥´√°Ъ Âє£³Ъ અ╙¡» ·Цº¯Ъ¹ Ĭ╙¯╙³╙² Â·Ц અ³щ કЦ¹↓કЦºЪ ¸є¬½³Ъ ¶щ«કђ¸Цє ´ЦЧકç¯Ц³, ¶Цє¢»Ц±щ¿ (∞≥≡∞°Ъ) અ³щ અµ£Ц╙³ç¯Ц³°Ъ ¿º®Ц°Ъ↓ કы ╙³ºЦ╙Ĵ¯ ¯ºЪકы ·Цº¯ આ¾щ»Ц ╙Ãє±Ьઓ³щ ‘Ĭщ¸ અ³щ આÓ¸Ъ¹¯Ц°Ъ અ´³Ц¾¾Ц³Ьє ¡а¶ §λºЪ│ Ãђ¾Ц ઔєє¢щ³Ц «ºЦ¾ °¹щ»Ц ¦щ. ¸ђ±Ъ અ³щ ºЦ§³Ц°щ ¯ђ Âє£°Ъ ¶щ ¬¢»Цє આ¢½ §ઈ³щ ´ЦЧકç¯Ц³ અ³щ ¶Цє¢»Ц±щ¿¸Цє §щ¸³щ ક³¬¾Ц¸Цє આ¾щ ¦щ અ³щ ç°½Цє¯º કºЪ³щ ·Цº¯ આ¾¾Ц³Ъ µº§ ´¬ъ ¦щ ¯щ¾Ц ╙Ãє±Ь ઉ´ºЦє¯³Ъ Ó¹Цє³Ъ »£Ь¸¯Ъઓ³Ц »ђકђ³щ આĴ¹ અ³щ ³Ц¢╙ºક¯Ц આ´¾Ц ¸Цªъ કЦ¹±ЦકЪ¹ ÂЬ²ЦºЦ કº¾Ц³Ъ Ĭ╙ĝ¹Ц ÃЦ° ²ºЪ ¦щ. ¸ђ±Ъ ºકЦºщ ´ЦЧકç¯Ц³ અ³щ અµ£Ц╙³ç¯Ц³°Ъ ·Цº¯ આ¾Ъ³щ ¾Âщ»Ц ╙³¾Ц↓╙¯ђ¸Цє³Ц ∫∩√√ ╙Ãє±Ь અ³щ ¿Ъ¡³щ ·Цº¯Ъ¹ ³Ц¢╙ºક¯Ц ¶ΤЪ ¦щ. ¬ђ. ¸³¸ђÃ³ ╙ÂєÃ³Ц ¾¬´®¾Ц½Ъ કы×ĩ ºકЦºщ એ³Ъ Âє´а®↓ ¸Ь±¯ ±º╙¸¹Ц³ આ¾Ц ¸Цє¬ ∞√º∩³щ ·Цº¯³Ъ ³Ц¢╙ºક¯Ц આ´Ъ ïЪ. એ¾ђ ઔєє±Ц§ ¦щ કы ·Цº¯¸Цє આ¾Ц ¶щ »Ц¡ §щª»Ц ¿º®Ц°Ъ↓ ¾Â¾Цª કºщ ¦щ. ¸ђ±Ъ ºકЦºщ ¸Ö¹ Ĭ±щ¿¸Цє ¾Â¯Ц આ¾Ц ∞≥ Ã{º ¿º®Ц°Ъ↓ઓ³щ, ºЦ§ç°Ц³¸Цє ∞∞ Ã{º ¿º®Ц°Ъ↓³щ અ³щ ¢Ь§ºЦ¯¸Цє
¾Â¯Ц ∫√√√ ¿º®Ц°Ъ↓ઓ³щ »Цє¶Ц ¢Ц½Ц³Ц ╙¾¨Ц આ´¾Ц³Ьє ´Âє± ક¹Ь↨ ¦щ. ±º ¾Á› ´ЦЧકç¯Ц³°Ъ ´√√√ §щª»Ц ¿º®Ц°Ъ↓ ·Цº¯¸Цє ç°½Цє¯╙º¯ °Ц¹ ¦щ. ±Ц¹કЦઓ ÂЬ²Ъ ´ЦЧકç¯Ц³Ъ ³Ц¢╙ºક ºÃщ»Ц આ¾Ц ╙Ãє±Ьઓ ´ЦЧકç¯Ц³Ъ ´Ц´ђª↔ ´º ·Цº¯ આ¾Ъ³щ અÃỲ ç°Ц¹Ъ °¾Ц ઈɦЬક Ãђ¹ ¦щ. આ ¯ђ ¾Ц¯ °ઈ ¿º®Ц°Ъ↓ઓ³Ъ. ╙³¾Ц↓╙¯ ╙Ãє±Ь કы અ×¹ »£Ь¸¯Ъ ³Ц¢╙ºકђ³Ъ. ´ºє¯Ь ·Цº¯¸Цє ÂǼЦ¾Цº ºЪ¯щ »ђકÂ·Ц કы ÂєÂ±¸Цє º§а °¹щ»Ц ¶Цє¢»Ц±щ¿Ъ £а®¡ђºђ³Ъ ÂєÅ¹Ц ±ђઢ°Ъ ¶щ કºђ¬³Ъ °¾Ц {¹ ¦щ. એ ¸ђªЦ ·Ц¢³Ц ¸ЬЩ绸 ¦щ અ³щ ¯щ¸Цє°Ъ ¸Цє¬ º´√√ ¶Цє¢»Ц±щ¿Ъ £а®¡ђºђ³щ ´Ц¦Ц ¶Цє¢»Ц±щ¿ ´Ц«¾Ъ ¿કЦ¹Ц ¦щ. એ³ђ અ°↓ એ °¹ђ કы ·Цº¯¸Цє આ§щ ´® ±ђઢ°Ъ ¶щ કºђ¬ §щª»Ц ¢щºકЦ¹±щ £ЬÂЪ આ¾щ»Ц ¶Цє¢»Ц±щ¿Ъ ¸ЬЩ绸 £а®¡ђº ¾Â¾Цª કºщ ¦щ. ¾Ц§´щ¹Ъ ºકЦº³Ц xÃĬ²Ц³ ¯ºЪકы »Ц» કжæ® અ¬¾Ц®Ъ અ³щ ¸³¸ђÃ³ ºકЦº³Ц xúЦ˹ Ĭ²Ц³ ¯ºЪકы ĴЪĬકЦ¿ §¹ç¾Ц»щ ·Цº¯¸Цє આª»Ъ ¸ђªЪ ÂєÅ¹Ц¸Цє ¶Цє¢»Ц±щ¿Ъ ¸ЬЩ绸 £а®¡ђºђ ¾Â¯Ц Ãђ¾Ц³ђ આєક¬ђ ÂєÂ±¸Цє º§а ક¹ђ↓ ïђ. ╙Į╙ª¿ ઈЩ׬¹Ц³Ьє ·Цº¯ અ³щ ´ЦЧકç¯Ц³¸Цє ╙¾·Ц§³ °¹Ьє Ó¹Цºщ ∞≥∫≡¸Цє ´ЦЧકç¯Ц³¸Цє°Ъ ∫∫ »Ц¡ ╙Ãє±Ь અ³щ ¿Ъ¡ ·Цº¯¸Цє ç°½Цє¯╙º¯ °¹Ц Ã¯Ц અ³щ ·Цº¯¸Цє°Ъ ∫∞ »Ц¡ §щª»Ц ¸ЬЩ绸ђ ´ЦЧકç¯Ц³¸Цє ç°½Цє¯╙º¯ °¹Ц ïЦ. એ ¾щ½Ц ¶є³щ ±щ¿¸Цє »£Ь¸¯Ъઓ³Ъ ÂЬºΤЦ {½¾¾Ц ¶Ц¶¯ ³щÃι-╙»¹Цક¯ અ»Ъ ¸§а¯Ъ °ઈ ïЪ. એ¸ ¦¯Цє ´ЦЧકç¯Ц³³Ц ´а¾↓ અ³щ ´╙ΐ¸ ╙ÃçÂЦ¸Цє ╙¾¿щÁકº ╙Ãє±Ьઓ ´º κ¸»Ц અ³щ એ¸³Ц ઉÓ´Ъ¬³³щ કЦº®щ £®Цએ ·Цº¯ આ¾¾Ьє ´wЬє Ã¯Ьє અ°¾Ц ¯ђ ઈç»Ц¸ ક¶а»¾ђ ´wђ ïђ. Âє£ ´╙º¾Цº³Ц ¸Ь╙¡¹Ц ¸Ц³¯Ц ºΝЦ ¦щ કы ·Цº¯, ´ЦЧકç¯Ц³ અ³щ ¶Цє¢»Ц±щ¿¸Цє ¾Â¯Ц ╙Ãє±Ьઓ³Ъ ºЦ∆Ъ¹¯Ц ╙Ãє±Ь ¦щ, ·»щ ³Ц¢╙ºક¯Ц ╙·×³ Ãђ¹. આºએÂએÂщ Ä¹Цºщ¹ ¸ђÃܸ± અ»Ъ ¨Ъ®Ц³Ц ╙˛ºЦ∆³Ц ╙ÂˇЦє¯³щ ç¾ЪકЦ¹ђ↓ ³ÃỲ Ãђ¾Ц°Ъ અ¡є¬ ·Цº¯³Ъ કà´³Ц³щ કЦ¹¸ ´Ь³њ ÂЦકЦº કº¾Ц³Ъ ³щ¸ ºЦ¡Ъ ¦щ. અ¡є¬ ·Цº¯ એª»щ ·Цº¯, ´ЦЧકç¯Ц³ અ³щ ¶Цє¢»Ц±щ¿³ђ Ĭ±щ¿. §ђકы Âє£³Ц § Âє¢«³ ·Цº¯Ъ¹ ╙¾¥Цº¸є¥ ¯ºµ°Ъ કº¾Ц¸Цє આ¾щ»Цє ĬકЦ¿³ђ¸Цє ‘અ¡є¬ ·Цº¯│³Ц ³ક¿Ц¸Цє ·Цº¯, ´ЦЧકç¯Ц³, ¶Цє¢»Ц±щ¿, ĴЪ»єકЦ, ³щ´Ц½, ·а¯Ц³, Ü¹Ц³¸Цº, ╙¯¶щª અ³щ અµ£Ц╙³ç¯Ц³³щ ¶¯Ц¾Ъ³щ ‘ક¶ ક¶ ¶ªЦ ·Цº¯│³Цє ¾Áђ↓ ³℮²Ъ³щ ╙Ãє±Ь Â╙ï³Цє Ĭ{§³ђ³щ ·Ц¾Ц¾щ¿¸Цє »Ц¾Ъ³щ ¢щº¸Ц¢› ±ђº¾Ц³ђ Ĭ¹Ц કº¾Ц¸Цє આã¹ђ ¦щ. ·Цº¯³щ ‘╙Ãє±Ь ºЦ∆│ ¢®Ц¾¾Ц³щ ‘´Ц¢»℮ કЦ ¡¹Ц»│ ¢®Ц¾¯Ц
BABA HOLIDAYS LTD. All Tours with Vegetarian Meals
AIR HOLIDAYS
6178
Far East with Hong Kong 18 DAYS: Visiting Hong Kong, Macau, Bangkok, Pattaya, Singapore and Kuala Lampor. 17 November. Far East 15 DAYS: Visiting bang Kok, Pattaya, Singapore and Kuala Lampor. 20 Nov. Vietnam and Cambodia 15 days Adult £2100 visiting cambodia (Angkor Wat), Hochi Min City, Hue, Hoian, Hanoi and Halong bay Cruise overnight stay. 20th Nov. Imperial Cities of Morroco 8 days Tour visiting Marrakech, Fez, Casablanca, Rabat and Agadir. 27th October Cyprus 8 days from £695 October 1st China Special 10 days from £1725 November 11th Australia, New Zealand and Fiji 25 days: Depart 15th November
Asthvinayak Yatra with RAN UTSAV and extension to Saurashtra Tour. Depart: 11th January. Uganda Special 11th January 2016.
Cuba Special Depart: 22nd November Return: 6th December
SHREE RAM CHARIT MANAS KATHA, RAM NAVMI CELEBRATION & CHAITRA NAVRATRI ON WESTERN MEDITERRANEAN CRUISE - 11 DAYS
Depart: 07/04/2016
Adult: from £1075 (Inside Cabin)
- Celebrate Ram Navmi & Chaitra Navratri - Shree Ram Charit Manas Katha by Shree Ramnikbhai Shashtri - 10 Nights Western Med. Cruise - All Vegetarian Meals on Cruise
Book by 30/11 & Get : £100 off
E-mail: info@babaholidays.com www.babaholidays.com 145 Melton Road Leicester, LE4 6QS
ºÃщ»Ц º±Цº ¾à»··Цઈ ´ªъ» ´а¾↓ અ³щ ´╙ΐ¸ ´ЦЧકç¯Ц³¸Цє ╙Ãє±Ьઓ ÂЦ°щ ¸ЬЩ绸 ¿ЦÂકђ³Ц ±Ьã¹↓¾ÃЦºђ°Ъ ¡а¶ ã¹╙°¯ ïЦ. એ╙Ĭ» ∞≥´√¸Цє ¾¬Ц Ĭ²Ц³ §¾Цú»Ц» ³щÃι અ³щ ´ЦЧકç¯Ц³³Ц ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ╙»¹Цક¯ અ»Ъ ¡Ц³ ¾ŵщ, ¶є³щ ±щ¿ђ¸Цє »£Ь¸¯Ъઓ³Ъ Â»Ц¸¯Ъ³Ъ {½¾®Ъ ઔєє¢щ, ¸§а¯Ъ °ઈ એ³Ц ╙¾ºђ²¸Цє ³щÃι ºકЦº¸Цє°Ъ ¶щ ¶є¢Ц½Ъ Ĭ²Ц³ђએ ºЦ|³Ц¸Цє આØ¹Цє Ã¯Цє. ¯щ¸³Цє ³Ц¸ Ã¯Цє ¬ђ. ä¹Ц¸ЦĬÂЦ± ¸Ьકº| અ³щ કы. ÂЪ. ╙³¹ђ¢Ъ. §ђકы º±Цº આ ¸§а¯Ъ³Ц ╙¾ºђ²¸Цє Ãђ¾Ц³Ц Ĭ¥Цº ¾ŵщ ³щÃι³Ц આĠÃ°Ъ ³Ц±Ьºç¯ ¯╙¶¹¯ Ãђ¾Ц ¦¯Цє ¾à»··Цઈ ¶є¢Ц½ ¢¹Ц ïЦ. ¯щ¸®щ ³щÃι╙»¹Цક¯ અ»Ъ ¸§а¯Ъ³щ ªъકђ {Ãщº કºЪ³щ ઉäકыºЦ¹щ»Цє Ĭ{§³ђ³щ ªЦઢЦє ´Ц¬¾Ц³Ьє કЦ¸ ક¹Ь↨ Ã¯Ьє. ·Цº¯Ъ¹ ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ³ºщ×ĩ ¸ђ±Ъ ¶Цє¢»Ц±щ¿³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯щ ¢¹Ц Ó¹Цºщ ´Ъ¹аÁ ¶є±ђ´ЦÖ¹Ц¹³Ц ¾¬´® Ãщ«½ Ó¹Цє³Ъ ╙Ãє±Ь Â╙ï³Ъ »£Ь¸¯Ъઓ³Ц ³щ¯Цઓએ ¯щ¸³щ ¸½Ъ³щ º§аઆ¯ કºЪ Ã¯Ъ કы ‘અ¸ђ કžº¾Ц±Ъઓ³Ъ ક³¬¢¯³Ц કЦ¹¸Ъ આ¯єક³Ц ઓ¦Ц¹Ц Ãщ«½ § |¾Ъએ ¦Ъએ.│ ´ЦЧકç¯Ц³ અ³щ ¶Цє¢»Ц±щ¿¸Цє ∞≥∫≡³Ъ ¯Ь»³Ц¸Цє ╙Ãє±Ь Â╙ï³Ъ »£Ь¸¯Ъ³Ъ ¾ç¯Ъ³Ьє Ĭ¸Ц® ¯¯ £ª¯Ьє ºЅє ¦щ. ´ЦЧકç¯Ц³³Ъ ∞≥ કºђ¬ ∞≡ »Ц¡³Ъ ¾Â¯Ъ¸Цє ╙Ãє±Ь ¸Цє¬ ¶щ ªકЦ ºΝЦ ¦щ. એક ઔєє±Ц§ Ĭ¸Ц®щ ╙Ãє±Ь ¾ç¯Ъ º´ »Ц¡³Ъ ¢®Ц¾Ц¹ ¦щ, ´ºє¯Ь અ╙²કж¯ આєક¬Ц આ³Ц°Ъ £®Ц ઓ¦Ц ¦щ. ¶Цє¢»Ц±щ¿¸Цє ´® કЮ» ∞≠ કºђ¬ ≤≥ »Ц¡³Ъ ¾ç¯Ъ¸Цє ╙Ãє±Ь ¸Цє¬ ≤.º ªકЦ ºΝЦ ¦щ. ¾Á↓ º√√∞¸Цє ¶Цє¢»Ц±щ¿³Ъ ╙Ãє±Ь ¾ç¯Ъ ∞ કºђ¬ ∞∫ »Ц¡³Ъ ઔєє±Ц§¾Ц¸Цє આ¾¯Ъ ïЪ. એ અÓ¹Цºщ £®Ъ ઓ¦Ъ °ઈ ¢ઈ ¦щ. ·Цº¯¸Цє ¾Á↓ º√∞∞³Ъ ¾ç¯Ъ ¢®¯ºЪ³Ц આєક¬Ц આã¹Ц Ó¹Цºщ ¸ЬЩ绸ђ³Ъ ¾ç¯Ъz╙ˇ³ђ ±º ઊє¥ђ ºΝЦ³Ъ ¾Ц¯щ ·Цºщ ઉÃЦ´ђÃ ¸É¹Ц ¦¯Цє ¶²Ц ²¸ђ↓³Ъ ¾ç¯Ъz╙ˇ³ђ ±º £ªЦ¬Ц ¯ºµ ¦щ એ¾Ьє § ¸ЬЩ绸 ¾ç¯Ъ³ђ ¾ç¯Ъz╙ˇ³ђ ±º ´® £ªЪ ºΝЦ³Ьє આ ઉÃЦ´ђÃ¸Цє »¢·¢ ¾ЪÂºЦ¹Ьє ¦щ. ¾Á↓ º√∞∞³Ъ ¾ç¯Ъ ¢®¯ºЪ ¸Ь§¶ ·Цº¯³Ъ કЮ» ∞º∞ કºђ¬ §щª»Ъ ¾ç¯Ъ¸Цє ╙Ãє±Ь ≥≠.≠∩ કºђ¬ (≡≥.≤√ %), ¸ЬЩ绸 ∞≡.ºº કºђ¬ (∞∫.º∩ %), ╙ğç¯Ъ º.≡≤ કºђ¬ (º.∩√ %), ¿Ъ¡ º.√≤ કºђ¬ (∞.≡º%), §ь³ ∫´ »Ц¡ (√.∫ %), ¶ѓˇ ≤∫ »Ц¡ (√.≡ %), અ×¹ ²¸ђ↓³Ц ¸¯Ц¾»є¶Ъ ≡≥.∩≡ »Ц¡ (√.≠≠ %) અ³щ ²¸↓ ³ÃỲ ±¿Ц↓¾³Цº º≥ »Ц¡ (√.º %) ¦щ. ´ЦЧકç¯Ц³ અ³щ ¶Цє¢»Ц±щ¿¸Цє ¸ЬЩ绸 કžº¾Ц± ╙Ãє±Ь, ╙ğç¯Ъ, ¿Ъ¡ અ³щ એø╙±¹Цઓ³Ьє |¾¾Ьє ÃºЦ¸ કºЪ ºΝђ ¦щ. »£Ь¸¯Ъઓ³щ ક³¬¾Ц¸Цє ક¿Ьє ¶ЦકЪ º¡Ц¯Ьє ³°Ъ. અ³ЬÂє²Ц³ ´Ц³-∟∫
19th September 2015 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
@GSamacharUK
ગુજરાતીઅોના વિય અનેદાઉદી વ્હોરાઅોના મૂળ લથાન યમનમાંઅંતરવિગ્રહ
GujaratSamacharNewsweekly
સિકંદર તરીકેઓળખાયેલા માંડવીના એક ખલાિીએ મોકલેલા ઓસડયો મેિેજમાંજણાવ્યુંહતુંકેતેમના પર બોમ્બથી હુમલો થયો હતો
દાઉદી વ્હોરાઅોના મૂળ લથાન અને એક સમયે ગુજરાતીઅો જ્યાં મોટા િમાણમાં વેપાર અને વસવાટ કરતા હતા તે યમન અત્યારે ખૂબજ ખરાબ આંતરવવગ્રહમાં ફસાઇ ગયું છે. સાઉદી અરેવબયા અને તેના જોડીદાર દેશોના સૈડય તેમજ યમનના હાઉથી શીયા વવદ્રોહીઅો વચ્ચે જોરદાર લડાઇ ચાલી રહી છે. માચચ ૨૦૧૫થી અત્યાર સુધીમાં જ વવશ્વ આરોગ્ય સંલથા 'હુ'ના જણાવ્યા મુજબ આશરે ૪,૫૦૦ લોકો મોતને ભેટ્યા છે. એવિલમાંવગચવવગ્રહેજોર પકડતા ભારત દ્વારા યમનમાં વસતા આશરે૪,૦૦૦ ભારતીયો સવહત અગણીત વવદેશવાસીઅોને પરત લવાયા હતા. સાઉદી અરેવબયાની પડોશમાં અરબી મહાસાગરમાં આવેલ યમનના સુડની િમુખ અબદ્રાબો મડસુર હદીને ઇરાનનું જોરદાર સમથચન ધરાવતા હાઉથી બળવાખોરોએ ઉથલાવી પાડ્યા હતા. તે પછી હદીએ સાઉદી અરેવબયાના રીયાધમાં શરણાગતી મેળવી છે. યમન શીયાઅોના હાથમાં સરકી જાય તો સમગ્ર અરબ વવલતારમાંશીયા બહુમતી ધરાવતા ઇરાનનું બળ વધી જાય. આવા સંજોગોમાં યમન પર સુડનીઅોનો કબ્જો જળવાઇ રહે તો અરબ વવલતારના અડય સુડની બહુલ દેશો પણ સુરક્ષીત રહી શકે તે આશયે સાઉદી અરેવબયાએ પડોશના સુડનીબહુલ આરબ દેશોનું સમથચન લઇને વવશાળ લશ્કર યમનમાં ઉતાયુું છે. છેલ્લે કતાર પણ સાઉદી સાથે જોડાયું છેઅનેપોતાના ૧,૦૦૦ સૈવનકો, ૨૦૦ બખ્તરબંધ ગાડીઅો અને ૩૦ અપાચે કોમ્બેટ હેવલકોપ્ટર મોકલ્યા છે. અત્યારે યમનના પાટનગર સના પર શીયાઅોનો કબ્જો છે
અને ગયા સપ્તાહે જ એક વમસાઇલ હુમલામાં ૬૦ ગલ્ફ સૈવનકોના મોત વનપજ્યા હતા. હાઉથી બળવાખોરોને ઉથલાવી પડાયેલા પૂવચ િમુખ અલી અબ્દુલ્લાહ સાલેહનું સમથચન છે, જેઅો સનામાંક્યાંક છુપાયેલા છે અને તેમના સૈવનકો શીયાઅો સાથેમળીનેલડત આપી રહ્યા છે. અત્યારે યુનાઇટેડ આરબ અવમરાત અને સાઉદી અરેવબયાના ૩,૦૦૦, કતારના ૧,૦૦૦ બહેરીનના ૧,૦૦૦ મળી ગલ્ફ દળોના કુલ ૫થી ૧૦ હજાર સેવનકો લડી રહ્યા છે. હજુ સોમવારે જ એક સાઉદી ગાડડને સરહદ પર ઠાર મરાયો હતો. યમનના સના અનેએડનમાં વષોચથી ગુજરાતીઅો અને ભારતીયો રહેતા હતા. વેપાર વણજ માટે ભારતથી એડન ગયેલા કેટલાય પવરવારો આજે લંડન અને યુકેમાં વસે છે અને એડનવાસીઅોની સંલથાઅો પણ લંડનમાંચાલેછે. ગુજરાતી ભાષા અને વેપારને વવશ્વના દરેક ખુણે લઇ જનારા દાઉદી વ્હોરા સમુદાયનું મૂળ વતન પણ યમન છે. પાટનગર સનાથી બે કલાકના અંતરે આવેલ હરાઝ પવચતમાળાઅોમાં ત્રીજા વ્હોરા ધમચગુરૂ સૈયદના હાવતમની કબર છે. ભારતીય વ્હોરા સમુદાયેતેનો ઝીણોચધ્ધાર કરાવ્યો છે. આટલુંજ નવહ વ્હોરા પવરવારો પોતાના સંતાનોના લગ્ન પણ લથાવનક વ્હોરાઅો સાથે કરાવે છે અને તેમનેગુજરાતી બોલતા વશખવેછે અને પોતાના જેવો પોશાક અને ટોપી પહેરતા કરી દીધા છે. જોકે લથવનક વશયાઅોના રોષનેપગલે તેઅો બહાર લથાવનક શીયાઅો જેવા કપડા જ પહેરે છે. યમેનમાં હાલ પણ ૧૦ હજાર જેટલા યમેની દાઉદી વ્હોરાઅો વસે છે જેમને મોટેભાગેલથાવનક લોકો 'હરાઝી' તરીકેઅોળખેછે.
યમનના યુદ્ધગ્રલત વવલતારમાં ગુજરાતના કચ્છના અને જામનગરના સલાયાના અંદાજે ૭૦ ખલાસીઓ ફસાયેલા છે. જોકે બચાવવાની કામગીરી યુનાઇટેડ નેશડસ યમનમાં યુદ્ધવવરામ જાહેર કરાવેત્યારેજ તે શક્ય બની શકે તેમ છે. ભારતનું વવદેશ મંત્રાલય અત્યારે ફસાયેલા ખલાસીઓ સાથે સતત સંપકકમાંછે. આ ખલાસીઓ સાથે પાંચ કાગોચ બોટ પણ છે અને તેમણે યમનના ખોખા બંદર હોદૈદાહ નામના નાનકડાં કસબામાંઆશ્રય મેળવ્યો છે. યમન પર સાઉદી અરેવબયા દ્વારા થયેલા હવાઈ હુમલામાં કચ્છ અને જામ સલાયાનાં બે વહાણ વનશાન બનાવ્યાના સમાચારથી દવરયા ખેડઓ ૂ માંભય વ્યાપ્યો છે. ૫૦૦ ટનની ક્ષમતાવાળુંવહાણ ૧૧ ખલાસીઓ સાથે થોડા વદવસ પહેલાં ખાદ્યસામગ્રી ભરીનેસોમાવલયાથી સલાલા જઈ રહ્યું હતું ત્યારે તેના પર હુમલો થયો હતો. જે પૈકી છ ગુજરાતીઓ ખલાસીઓ માયાચ ગયા હોવાના અહેવાલ છે અને તેમની અંવતમવિયા પણ કરી દેવાઇ છે. ઓઇલ તલકરી માટે કુખ્યાત આ વવલતારમાં આરોપીઓને વનશાન બનાવવાના ઈરાદે આ હવાઈ હુમલા થયા હોવાનું કહેવાય છે. ઉપરાંત આ વહાણ સાથે જામસલાયાનું‘રામરતન’ વહાણ પણ ભોગ બડયુંહોવાના અહેવાલ છે. ફસાયેલા ખલાસીઅોએ જબૂતીમાંઈન્ડડયન એમ્બેસી સાથે સંપકક કરતા તેમણે મદદનું આશ્વાસન આપ્યું છે. ભારતના વવદેશ મંત્રાલયના િવક્તા વવકાસ લવરૂપે જણાવ્યું છે કે 'યમનનું દૂતાવાસ આ મામલે વાકેફ છે અને ફસાયેલા ભારતીયોને લવદેશ પરત લાવવાના િયાસમાં લાગી ગયુંછે.'
ગુજરાતમાં૮૮.૫૭ ટકા વહન્દુ, ૯.૬૭ ટકા મુસ્લિમો
ગાંધીનગરઃ ભારત સરકારે ધમચ આધાવરત વલતી ગણતરીના આંકડા જાહેર કયાચ છે. તેમુજબ દેશની કુલ અંદાજે ૧૨૧ કરોડની વલતીમાંથી ૭૯.૮૦ ટકા લોકો વહડદુ, ૧૪.૨૩ ટકા મુન્લલમો છે. ત્રીજા િમે ૨.૩૦ ટકા શીખ, ૧.૭૨ ટકા વિલતી, ૦.૭૦ બૌદ્ધ અને ૦.૩૭ ટકા જૈનો ભારતમાં વસે છે. જ્યારેગુજરાતમાંકુલ ૬.૦૪ કરોડ વલતીમાંથી વહડદુઓ ૫,૩૫,૩૩,૯૮૮ છે એટલે કે રાજ્યની કુલ વલતીના ૮૮.૫૭ ટકા છે. ગુજરાતમાંવહડદુઓની વલતી દેશમાં સાતમા નંબરે છે જ્યારે મુન્લલમોની કુલ વલતી ૫૮,૪૬,૭૬૧ છેએટલેકેતેઓ કુલ વલતી ૯.૯૭ ટકા છે. જે દેશમાં ૧૩મા િમે છે. રાજ્યમાં જૈનો ૫,૭૯,૬૫૪ એટલે કે ૦.૯૯ ટકા છે. જૈનો ગુજરાતમાં મહારાષ્ટ્ર, વદલ્હી પછી આવેછે. ગુજરાતમાં સૌથી વધુ ૯૬.૧૫ ટકા વહડદુઓ દાહોદ વજલ્લામાં છે. એ પછી નમચદા વજલ્લામાં ૯૪.૮૪ ટકા અને પાટનગર ગાંધીનગરમાં ત્રીજા િમે ૯૪.૮૧ ટકા વહડદુઓ વસે છે. ગુજરાતના ૧૨ વજલ્લામાં વહડદુઓની ૯૦ ટકાથી વધુ વલતી છે. જ્યારે બાકીના વજલ્લાઓમાં૮૦ ટકાથી વધુછે. માત્ર ભરૂચ અનેકચ્છ વજલ્લામાં વહડદુઓની વલતી ૮૦ ટકાથી ઓછી છે. જે મુજબ ભરૂચમાં ૭૬.૬૧ ટકા અને કચ્છમાં ૭૬.૮૯ ટકા છે. રાજ્યમાં મુન્લલમોની કુલ વલતીના સૌથી વધુ ૨૨.૧૫ ટકા ભરૂચ અને ૨૧.૧૪ ટકા કચ્છમાંરહેછે.
ગુજરાત
9
સૌરાષ્ટ્રમાંભારેવરસાદથી છનાંમોત
જેતપુર
રાજકોટઃ ખેતી લાયક વરસાદની ખાસ િરૂરીયાત હતી ત્યારે િ ગત સપ્તાહે સૌરાષ્ટ્રના મોટાભાગના તવથતારમાં વરસાદ નોંિાયો છે. આ ઉપરાંત કચ્છના અંજાર અને દતિણ ગુિરાતના ડાંગ પંથકમાંવરસાદ નોંિાયો છે. િોકે, રાજ્યના અસય તવથતારમાં વરસાદ નહીં હોવાથી ખેડૂતોની ન્થથતત તવકટ બની છે. સૌરાષ્ટ્રમાંજામનગર, િૂનાગઢ, અમરેલી અનેરાિકોટ તિલ્લામાં સાવગતિક અને અસય થથળે અડિાથી સાડા ચાર ઇંચ િેટલો છૂટોછવાયો વરસાદ નોંિાયો હતો. લાંબા સમયથી વરસાદ પડવામાંતવલંબ થવાથી ખેડૂતોમાં તચંતા વ્યાપી હતી. પાક તનષ્ફળ િવાની અણી પર હતો ત્યાં િ વાવાઝોડાની અસરથી થયેલા વરસાદને કારણે પાકને જીવતદાન મળ્યું હતું. િોકે, આ વરસાદને કારણે વીિળી િાટકવાના ૧૬ બનાવમાં છ વ્યતિ, ૨૩ પશુના મોત થયા છે જ્યારેલોકોનેઇજા પહોંચી હતી. આ ઉપરાંત બે થથળે નુકસાની થઇ છે. સૌથી વિુ જામનગર
તિલ્લાના જામિોિપુરનાં વાંસજાળીયામાંઆભ ફાટ્યુંહોય એમ આઠ ઈંચ વરસાદ ખાબક્યો હતો. ઉપરાંત જામિોિપુર, માણાવદર અનેઉપલેટા પંથકમાં ચાર ઈંચ પાણી પડ્યુંહતું. જ્યારે દતિણ ગુિરાતના દંડકારણ્યવન ડાંગ તિલ્લામાં મેઘરાજાનું લાંબા તવરામ પછી આગમન થયું હતું. ડાંગના પ્રવેશદ્વાર વઘઈ ખાતે વીિળીના તડાકા અને ભડાકા સાથે મૂશળિાર વરસાદ પડ્યો હતો. ત્યાં એક કલાકમાં િણ ઇંચ વરસાદ થયો હતો. જ્યારે રાજ્યના એક માિ તગરીમથક સાપુતારા તથા ડાંગના મુખ્ય મથક આહવામાં રીમઝીમ વરસાદ વરથયો હતો. જ્યારે કચ્છના અંજારમાં ૮ સપ્ટેમ્બરે ભારે પવનની સાથે િોરદાર વરસાદ શરૂ થયો હતો અનેમાિ દોઢ કલાકમાં સવા ચાર ઈંચ વરસાદ પડતાં રથતાઓ પાણી ફરી વળ્યા હતા. અંજારના સવાસર તળાવ, તસદ્ધેશ્વર, ખાતડયા, તળાવોમાંનવા વરસાદી પાણીની આવક શરૂ થઈ હતી.
Friday 18th September 2015
Saturday 19th September 2015
Sunday 20th September 2015
Online Ticket Booking:
Online ticket booking:
Online ticket Booking:
અનામત મુદ્દેપછાત વગગેનેતાઓનેચેતવણી આપી
અમદાવાદઃ અનામત બચાવો આંદોલન અંતગગત ઓબીસી, એસસી, એસટી જાતત સમૂહોએ ભેગા મળીને બનાવેલા ઓબીસી એકતા મંચ દ્વારા રાજ્યના ૧૫ તિલ્લાઓમાં ચૂંટાયેલા લોકપ્રતતતનતિઓને જાહેર ચેતવણી આપતા બેનરોપોથટરો ઠેરઠેર લગાવાયા છે. િેમાં લખ્યું છે કે, ‘િો અનામત તહત કી બાત કરેગા, વોહી ગુિરાત મેં રાિ કરેગા’, િે કોઈ પાટટીના આગેવાન અનામત તવરોિી હોય તેમણેઆ તવથતારમાં પ્રવેશવું નહીં.’ આ બનેરો તવશે સતમતતના પ્રમુખ અલ્પેશ ઠાકોરે િણાવ્યું છે કે ‘િે
રીતે પાટીદારો આંદોલન ચલાવી રહ્યા છે અને સરકાર પણ પાટીદારોની પ્રત્યે નરમ વલણ િરાવે છે તે િોતા અમારે તમામ પાટટીઓના િનપ્રતતતનતિઓ અને નેતાઓને ખુલ્લી ચેતવણી આપવી પડી છે.’ અલ્પેશ ઠાકોરે િારાસભ્યો, કોપોગરેટરો, તિલ્લા અને તાલુકા પંચાયતના પ્રમુખો-સભ્યો તેમ િ નગરપાતલકાના કાઉન્સસલરોને ચીમકી આપતા િણાવ્યું છે કે, ઓબીસી, એસસી, એસટી સમાિના મત વગર ગુિરાતમાંકોઈ પણ પિ કેનેતાનેચૂંટણી જીતવી એ લોઢાના ચણા ચાવવા સમાન થઈ રહેશે.
De Montfort Hall Leicester
www.demontforthall.co.uk
0116 233 3111
Indigo at the O2 London www.axs.com
0208 463 2730
O2 Apollo Manchester
www.o2apollomanchester.co.uk
08444 777 677
10
@GSamacharUK
વિશ્વનેરાહ ચીંધતા ભારતના મુસ્લિમ ધમમગુરુઓ
થોડાક સમય પૂવવે અખબારોમાં અહેવાલો ચમક્યા હતા કે બબબરતા માટે બદનામ ઇલલામમક લટેટ (આઇએસ)એ હવે ભારત પર ડોળો માંડ્યો છે. અધૂરામાં પૂરુ,ં છેલ્લા કેટલાક મદવસોમાં જે પ્રકારે કાશ્મીર ખીણમાંઅલગતાવાદેમાથુંઊંચક્યુંછેઅને દર બે-ચાર મદવસે આઇએસના ઝંડાઓ ફરકાવીને ભારતમવરોધી નારેબાજીની જેઘટનાઓ બની રહી છે તેજોઇનેશાસકોથી માંડીનેઆમ આદમીના મનમાં મચંતા પેઠી હતી કેઆઇએસના ભારતમાંપગરણની આશંકા સાચી તો નહીં પડેન?ે જોકે મચંતાના આ માહોલ વચ્ચે ભારતમાં ખારા રણમાં મીઠી વીરડી સમાન ઘટના બની છે. ભારતના મુસ્લલમોએ જાહેરમાંઅનેખુલ્લેઆમ આઇએસની મવરુદ્ધમાંઅવાજ ઉઠાવ્યો છે. દેશના એક હજારથી વધુઉલેમાઓ અનેમુફ્તીઓએ એક ફતવા પર હલતાક્ષર કરીને આઇએસને ગેરઇલલામી અને અમાનવીય સંગઠન જાહેર કયુુંછે. આટલી મોટી સંખ્યામાંમુસ્લલમ મવદ્વાનો અનેમુફ્તીઓએ એક સાથે આઇએસની મવરુદ્ધ ફતવો બહાર પાડયો તેવી મવશ્વની આ પહેલી ઘટના છે. ફતવો બહાર પાડનારાઓમાં જામા મસ્લજદના શાહી ઇમામ સૈયદ અહમદ બુખારી ઉપરાંત અજમેર શરીફ અનેહઝરત મનઝામુદ્દીનના વડાઓનો સમાવેશ થાય છે. ભારતીય ઉલેમાઓ અને મુફ્તીઓએ માત્ર ફતવો બહાર પાડીનેસંતોષ નથી માન્યો. તેમણે ફતવાની નકલ યુનાઇટેડ નેશન્સ (યુએન)ના સેક્રટે રી જનરલને પણ મોકલી છે અને તેમને અનુરોધ કયોબ છે કે મવશ્વના અન્ય દેશના ઉલેમાઓ અનેમુફ્તીઓનેપણ આવા ફતવા બહાર પાડવાની તેઓ અપીલ કરે. ઇલલામના નામે મબનમુસ્લલમો પર જ નહીં, ઇલલામના અન્ય પંથના અનુયાયીઓ પર પણ બેરહેમ
મસતમ ગુજારી રહેલુંઆતંકવાદી સંગઠન આઇએસ મવશ્વભરના દેશો માટેમાથાના દુખાવારૂપ બની રહ્યું છે. આ સંગઠનનેપંજો ફેલાવતુંઅટકાવવા સંખ્યાબંધ દેશો સીધો કે આડકતરો જંગ ખેલી રહ્યા છે. મધ્ય પૂવન બ ા આરબ દેશોમાં ઝડપભેર પોતાની હકૂમત મવલતારી રહેલા આ સંગઠનની બબબરતા ભલભલાને થથરાવી મૂકેતેવી છે. વધુ મચંતાજનક બાબત તો છે કે આઇએસ જેહાદના નામે મવશ્વભરના યુવાનોને ભોળવીને, ગેરમાગવેદોરીનેભરતી કરતુંરહ્યુંછે. ભારતના ઘણા મુસ્લલમ યુવાનો પણ આઇએસના પ્રચારથી પ્રભામવત બન્યાના અહેવાલ છે. આ સંજોગોમાંભારતના મુસ્લલમ ધમબગરુુ ઓએ જાહેરમાંઅનેખુલ્લેઆમ આઇએસની મવરુદ્ધમાં અવાજ ઉઠાવ્યો છે તેનુંમવશેષ મહત્ત્વ છે. ભારતીય ઉલેમાઓ અને મૌલવીઓનો ફતવો આઇએસના ભારતમાંપગપેસારો કરવાના મનસૂબાને નાથવામાંબહુ ઉપયોગી સામબત થાય તેવી આશા છે. આઇએસના કૃત્યો સંદભવે મું બઇસ્લથત અબ્દુલ રહમાન અન્સારીએ દેશના મુસ્લલમ મવદ્વાનો અને મુફ્તીઓની પાસેથી તેમના અમભપ્રાયો માંગ્યા હતા. જવાબમાં તમામે એક અવાજે આઇએસને ગેરઇલલામમક જાહેર કરતો ફતવો બહાર પાડી દીધો હતો. ફતવામાં લપિપણે જણાવવામાં આવ્યુંછે કે ઇલલામમાં લત્રીઓ અને વૃદ્ધોને મારવાની સખત મનાઇ છે. આથી આઇએસના કૃત્યો ઇલલામની મવરુદ્ધના છે. માત્ર ભારત જ નહીં, પણ સમલત મવશ્વ માટેએક ઉદાહરણ રૂપ આ પગલાંબદલ આ ૧૦૫૦ ઉલેમાઓ અનેમુફ્તીઓ અમભનંદનના અમધકારી છે. હવે યુએનના સેક્રટે રી જનરલ બાન કી મૂન આ પહેલનેદુમનયાભરમાંપહોંચાડીનેમુસ્લલમ સમુદાયને આઇએસની સામેએક તાંતણેબાંધેતેઅમનવાયબછે.
રાજકીય પક્ષો અનેઆરટીઆઇ એક્ટ
ભારતના રાજકીય પક્ષોની એક ખામસયત છેઃ શાસક પક્ષ અને મવરોધ પક્ષ - કાયમ એકબીજાની આમનેસામને જ હોય. મુદ્દો નાનો હોય કે મોટો તેઓ સંઘષબનો એક પણ મોકો ચૂકતા નથી. પછી ભલેને રાષ્ટ્રમહતની વાત પણ કેમ ન હોય? દરેક સમયેતેઓ સામા પક્ષકારનેબેવેંત નીચા દેખાડીને પોતાનેએક વેંત ઊંચા સામબત કરવા મથતા હોય છે, પરંતુ તાજેતરમાં એક અનેરું કૌતુક જોવા મળ્યું . તમામ રાજકીય પક્ષો એક મુદ્દેસંમત થયા છે! બધા પક્ષો એ વાતેએકમત છેકેતેમનેરાઇટ ટુઇન્ફમવેશન (આરટીઆઇ) એક્ટમાંથી બાકાત રાખવા જોઇએ. મામહતી અમધકાર તળેપોતાની ગુપ્ત બાબતો જાહેર થતી ટાળવા આ બધા પ્રમતલપધધીઓ એક થયા છે. મામહતી અમધકારનો કાયદો એટલે કે આરટીઆઇ એક્ટ જંગી બહુમતીથી પસાર કરીને સરકારી તંત્ર અને સંલથાનોની કામગીરી પારદશબક બનાવવાનું ઐમતહામસક પગલુંભરનાર રાજકીય પક્ષો પોતાને આ કાયદાની લક્ષ્મણરેખાથી બહાર રાખવા કામે લાગ્યા છે. અગાઉની યુપીએ સરકારેરાજકીય પક્ષોને આરટીઆઇમાંથી બાકાત રાખવાનુંવલણ અપનાવ્યું હતું . હાલની એનડીએ સરકારે પણ તેના વલણમાં સૂર પુરાવ્યો છે. આ કાયદાનુંઅથબઘટન કરતાંસેન્ટ્રલ ઇન્ફમવેશન કમમશન (સીઆઇસી) તો અગાઉ જ મનણબય જાહેર કરી ચૂક્યુંછે કે રાજકીય પક્ષો પણ આરટીઆઇના દાયરામાંઆવી જાય છે, પણ પક્ષોએ આ મનણબયનેગણકાયોબન હતો. હવેમામલો સુપ્રીમ કોટટમાંછે. કોટેટભારત સરકાર પાસેજવાબ માંગતા એવી લપિતા કરવામાંઆવી છેકેસેન્ટ્રલ ઇન્ફમવેશન કમમશનેઆરટીઆઇ એક્ટની કલમ બે(એચ)નુંવધુ પડતુંઉદાર અથબઘટન કયુુંહોવાથી ખોટી ધારણા બંધાઇ છે. ભારત સરકારેએવો પણ મુદ્દો રજૂકયોબકેઆ કાયદો ઘડતી વખતેએવુંતો મવચારાયુંજ નહોતુંકે તેના કાયબક્ષત્ર ે માં રાજકીય પક્ષોને આવરી લેવામાં આવશે. ભારત સરકારનુંકહેવાનુંતાત્પયબએ છેકે કાયદો બનાવતી વેળાએ સંસદેજેનો મવચાર કયોબન હોય તેના સંદભબમાં કોઇ ન્યામયક કે અધબન્યામયક સંલથા પાછળથી કોઇ મનણબય લઇ શકેનહીં. સરકારનું આ વલણ કાયદાકીય કે સૈદ્ધાંમતક દૃમિએ ભલે તકકસગ ં ત હોય, પણ નૈમતક રીતેઅયોગ્ય જણાય છે.
19th September 2015 Gujarat Samachar
GujaratSamacharNewsweekly
જેકાયદાનેલાગુકરીનેલોકોનેભરોસો અપાય છેકે આના અમલથી સરકારી કે અધબસરકારી તંત્રની કામગીરી પારદશબક બનશેતેજ કાયદો અપનાવવા તેના ઘડવૈયાઓ - રાજકીય પક્ષો ખુદ સંમત નથી તેનેભારતીય પ્રજાની કમનસીબી જ ગણવી રહી. આરટીઆઇના દાયરાથી બચવા માટેસરકારની સાથોસાથ રાજકીય પક્ષોએ દેશની સવોબચ્ચ અદાલતમાં જે સોગંદનામા રજૂ કયાબ છે તે પણ રસપ્રદ છે. તેમાંમુખ્ય દલીલ એવી છેકેઆરટીઆઇ હેઠળ સમાવેશથી રાજકીય પક્ષો માટેકામ કરવાનું મુશ્કેલ થઇ જાય તેમ છે. આરટીઆઇ એક્ટના અમલથી મવપક્ષ સામેપોતાની વ્યૂહરચના છતી થઇ જવાની આશંકા રાજકીય પક્ષોએ વ્યક્ત કરી છે. તો સાથોસાથ તેમને એવો પણ ડર છે કે આ એક્ટના અમલથી તો પક્ષના કાયાબલયમાં ગમે તે મામહતી માંગતી અરજીઓનો ઢગલો ખડકાશે. રાજકીય પક્ષોની દલીલ, વાંધાવચકામાં કંઇક અંશે તથ્ય અવશ્ય છે, પરંતુ એનો મતલબ એવો તો હરગીઝ નથી જ પક્ષોનેઆરટીઆઇમાંથી સમૂળગા બાકાત જ રાખવા. છેલ્લા ઘણા સમયથી રાજકીય પક્ષોને મળતા જંગી દાન અનેમવમવધ રાજકીય મેળાવડાઓ પાછળ થતાંલખલૂં ટ ખચાબનો મુદ્દો દેશભરમાંચચાબતો રહ્યો છે. ચૂં ટણી ટાણેતો નાના-મોટા તમામ પક્ષો પાણીની જેમ રૂમપયા વહાવતા જોવા મળેછે. આ બધુંજોતાં લોકોની નજરમાંહંમશ ે ા એ પ્રશ્ન ડોકાતા રહ્યા છેકે ‘આમ આદમીની સેવાને સમમપબત’ પક્ષોને ભવ્ય રાજકીય સમારંભો, રેલીઓ, સભાઓ પરવડ છેકઇ રીતે? તેમને આ બધા તાયફા માટે જરૂરી ભંડોળ આપે છે કોણ?! રાજકીય પક્ષોએ લોકોના આ પ્રશ્નોના સમાધાન કરવુંરહ્યું. હંમશ ે ા પોતાનેલોકોના મહતેચ્છુ ગણાવતા રાજકીય પક્ષોએ આરટીઆઇને સંપણ ૂ બજાકારો આપવાના બદલેકમસેકમ રાજકીય દાન અને ખચબ જેવી મામહતી જાહેર કરવા સંમમત દશાબવવી જોઇએ. જો રાજકીય પક્ષો આમથબક વ્યવહારોમાંપારદશબકતા જાળવશેતો અંશેલોકોના મનનો કચવાટ અને સંશય દૂર થઇ જશે. અન્યથા લોકો એવુંજ માનવા પ્રેરશે કે રાજકીય પક્ષોના પેટમાં પાપ હોવાથી જ તેઓ આરટીઆઇ એક્ટને નકારી રહ્યા છે.
www.gujarat-samachar.com
દેખ તમાશા લકડી કા...
જ્યારે જ્યારે ભવિ સંગીતના કાયયક્રમમાં પ્રાચીન ગીત ‘દેખ તમાશા લકડી કા’ સાંભળું છું ત્યારે વિચાર આિે છે કે આ ગીતમાં લાકડાની જે પ્રશંસા કરિામાં આિી છે તે હિે હકીકતે સાચી જણાતી નથી. આજે લાકડાનું પથાન પ્લાપટીકે લીધું છે. હોસ્પિટલમાં બાળકના જન્મથી લાકડાં કરતાં પ્લાપટીક િધારે સંકળાયેલું છે અને હિે તો દુવનયાના મોટા ભાગમાં મૃત્યુ િખતે િણ લાકડાનો ઉિયોગ થતો નથી, દહન માટે ગેસનો ઉિયોગ થાય છે. ૧૯૫૦ની સાલથી પ્લાપટીકનું ઉત્િાદન શરૂ થયું અને હિે આિણે સહું ‘પ્લાપટીક યુગ’માં જીિી રહ્યા છીએ. ઘણી િખત તો માત્ર થોડીક જ સેકંડ પ્લાપટીકની િપતુનો ઉિયોગ કરીને કચરામાં િધરાિીએ છીએ. માત્ર વિટનમાં જ દર િષષે િાંચ વમલીયન ટન પ્લાપટીકનો ઉિયોગ થાય છે. જેમાંથી માત્ર ૨૪ ટકા પ્લાપટીક ફરીથી ઉિયોગમાં લેિાય છે. વિશ્વમાંથી દર િષષે ૧૩ વમલીયન ટન પ્લાપટીકનો કચરો સમુદ્રમાં િહોંચે છે. આિણા નળમાં િીિાનું શુદ્ધ િાણી અને ઘરમાં િારંિાર િાણી િીિા માટેની િપતુઓ ઉિલબ્ધ હોિા છતાં માત્ર વિટનમાં િીિાના િાણીની ૧૫ વમલીયન પ્લાપટીક બોટલનો દરરોજ િિરાશ થાય છે. આ બોટલને પ્લાપટીક તરીકે નષ્ટ થતાં ૪૫૦થી િધારે િષય લાગે છે. ગયા િષય દરવમયાન વિટનની સુિરમાકકેટ્સ દ્વારા સાડાઆઠ બીલીયન એટલે કે દરેક ગ્રાહકને ૧૩૩ પ્લાપટીકની બેગ આિિામાં આિી. બગાડ અને પ્રદુષણ ઘટાડિાના ઇરાદાથી તા. ૫ ઓક્ટોબરથી ગ્રાહકોએ પ્લાપટીક બેગની કકંમત ચૂકિિી િડશે. િેલ્સમાં પ્લાપટીક બેગની કકંમત લેિાની શરૂઆત થઈ ત્યારથી બેગના િિરાશમાં ૭૯%નો ઘટાડો નોંધાયો છે. આિણે સહુએ ‘પ્લાપટીકની િપતુઓ’નો ઉિયોગ કરતી િખતે તેનાથી િાતાિરણ અને ‘મરીન લાઇફ’ને થતી હાવન વિશે વિચારિું જોઈએ. - મુકદું આર. સામાણી, લેસ્ટર
દુઃખીયારાની દુદશ દ ા અનેદુભાદગ્ય
ઈશ્વરે તેમજ કુદરતે દરેક દેશને ઠાંસી ઠાંસીને ધરતીની ભીતરે ખાણ કે ધરતી ઉિર મોંઘરી િનપિવત આિી છે. િણ અફસોસ કેટલાય દેશમાં ધમયના નામે ત્યાંની સરકારે ત્યાંના િતનીઓના ઘરો બાળી નાંખ્યાં, રોજી રોટી લૂટં ી લીધી અને િાયમાલ કરી નાંખ્યા. જીિ બચાિા વસવરયાના આિા રેફ્યુજીસ કુટબ ું સાથે થોડી ઘણી મૂડી લઈને બાજુના દેશમાં કેટલાક િખત િહેલા ભાગ્યા છે. માનિ તપકરી કરતા લોકોને ૧૫૦૦થી ૫૦૦૦ િાઉન્ડ સુધીની રકમ આિીને તેઅો િોતાના બાળકોના ભવિષ્ય માટે સાિ થડડ ક્લાસ બોટોમાં અથિા રબ્બરની ડીંગીમાં લાઈફ જેકટે િગર યાત્રા કરે છે. વનદયય, પિાથથી, ખલાસીઓએ િધુ રકમની કમાણી કરિા િમતા કરતા િધુ લોકોને નાનકડી ડીંગી કે બોટમાં િધુ લોકોને ભરે છે અને આિી બોટો ડુબી જિાના કારણે મેવડટેવરયન દવરયામાં અત્યાર સુધીમાં ૨,૫૦૦ વ્યવિઓ કમોતે ડૂબી ગયા છે. ટકથીશ િોલીસને દવરયાકકનારેથી નાની કળી જેિા ૩ અને ૫ િષય બે ભાઈની લાશો મળી. િોલીસે વ્હાલથી બે મૃત બચ્ચાઓને હાથમાં લીધા જે કરુણ દ્રશ્ય આખી દુવનયાએ છાિામાં જોઈ અને દરેકનું હૃદય દ્રિી ઊઠ્યું હશે. તે બાળકોની મા િણ દવરયામાં ડૂબી ગયેલ છે. ધન્ય છે જમયની, ઓપટ્રીયા, યુ.કે. જેિા દેશોને કે જેમણે માનિતા બતાિી આિા બેબસ અને બેઘર થયેલા રેફ્યુજીસને આશરો આપ્યો છે. દુવનયા આખી અમેવરકા અને અોપટ્રેવલયાનો ઈવતહાસ જાણે છે. શવિશાળી, િૈસાદાર અને વિશાળ દેશોએ િોતાની નેિી મેવડટેવરયન દવરયામાં મોકલી આિા કમનસીબ રેફ્યુજીઓને િોતાના દેશમાં સહારો દેિો જોઈએ. ઘણા એ ભજન સાંભળ્યું હશે, ‘દૂસરો કા દુઃખડા દૂર કરને િાલે, તેરે દુઃખ દુર કરેંગે રામ’. ઈયુ દેશોના અમુક વ્યવિઓને આ રેફ્યુજીસ તેમને દેશમાં જાય તે િસંદ નથી િણ તેઓજ આ કફોડી, કમનસીબ સ્પથવતમાં હોત તો? તો તેઓ િણ કોઈ સુખી દેશ િાસે આશરો તો માંગે ને? - સુધા રવસક ભટ્ટ, બેન્સન
જેનામાંઆત્મવિશ્વાસ નથી એનામાં બીજી કોઈ બાબતનેલઈનેવિશ્વાસ કઈ રીતેપેદા થઈ શકેછે. - સ્વામી વવવેકાનંદ
વિન્દુધમદઅનેસમાજમાંવિધિાનુંથથાન
ગઈ કાલે રાત્રે રવશયન ટીિી ચેનલ નંબર ૫૧૨ માં એક ટીિી ડોક્યુમન્ે ટરી બતાિિામાં આિી હતી. જોકે તે હું સંિણ ૂ ય રીતે જોઈ શક્યો નહોતો. ટીિી િર વૃંદાિનમાં કરુણા દશામાં રહેતી ઘણી વિધિા વહન્દુ પત્રીઓની ઘણી જ દુઃખ દદયભરી કહાની રજૂ કરાઇ હતી. આિણા વહન્દુ ધમયમાં અને સમાજમાં આજે ૨૧મી સદીમાં િણ વિધિાઅોની કેટલી અિગણના થાય છે. વનરાધાર અને ઘરડી વિધિા માતાઓને કેટલાક િવરિાર અને સમાજ ત્યજી દે છે કે ઘરમાંથી કાઢી મુકે છે. વૃંદાિન ધામ શ્રીકૃષ્ણની લીલા માટે આદીકાળથી પ્રખ્યાત છે િણ તેમાં આ કલંક મોટા ડાઘા સમાન દીિે છે. કમનસીબી એ છે કે વિદેશની ટીિી ચેનલો આ િાત ઉિર પ્રકાશ ફેકે છે. ખરેખર તો આ કામ આિણા ધમયગુરુઓ, કથાકારો, મંદીરો અને વહન્દુ ધાવમયક સંપથાઓનું છે. આિી વિધિા પત્રીઓ માટે કોઇ અિાજ ઉઠાિતું નથી. આિો ઘોર અન્યાય ચલાિી શકાય એમ નથી. વહન્દુ ધમયમાં વિધિાની સતીના નામે બલી ચઢાિાતી હતી. આ બદતર વરિાજને િોરન હેસ્પટંગ્સે કાયદો લાિી રદ કયોય હતો. એ િાતને િષોયના િીતી ગયા, િરંતુ વહન્દુ સમાજ કે ધમષે વિધિાઓની દુદશ ય ા દૂર કરિામાં નવહિત કામ કયુું છે. પથાવનક સંપથાઓ વૃંદાિનમાં વિધિાઅો માટે થોડુ સામાજીક કામ કરે છે. િરંતુ તે દરીયામાં િાણીના એક ટીિા સમાન છે. લેખકો, કફલ્મકારો કોઈક િખત વિધિા વિિાહ અને એમનું પથાન સુધારિામાં આ પ્રશ્ન ઉિર નોંધ લે છે િણ િછીથી િાત વિસરાઈ જાય છે. જો આ જટીલ પ્રશ્ન માટે હું સક્રીય કાયય કરિા તત્િર છું અને આિણા િેિર થકી અિાજ ઉઠાિી શકાય તો મારા તરફથી દર મવહને િાઉન્ડ ૨૫નું ડોનેશન કરિા તૈયાર છું. જેિી રીતે આિ ૮૦ િષય ઉિરના િવડલોનું સન્માન કરો છો તેિી રીતે વૃધ્ધ વિધિા પત્રીઅો માટે િણ કોઇ કાયય કરો તો આનંદ થશે. - કકશોરભાઈ દેસાઈ, સાઉથ લંડન નોંધ: લંડન સ્થથત લુમ્બા ફઉન્ડેશન દ્વારા વિધિાઅો માટે ખૂબજ સુંદર કામગીરી કરિામાં આિે છે. લોડડ રાજ લુમ્બા દ્વારા થથાવપત ફાઉન્ડેશન દ્વારા ઉઠાિાયેલી જિેમતના કારણે ૨૦૧૦માં તા. ૨૩ જૂનને આંતરરાષ્ટ્રીય વિધિા વદિસ તરીકેમાન્યતા આપિામાંઆિી િતી. તા. ૧૮ થટેમ્બરના રોજ 'ગુજરાત સમાચાર અનેે એવશયન િોઇસ' દ્વારા લંડનમાં યોજાનાર 'એવશયન એવચિસદ એિોર્ઝદ'માં પસંદ કરાયેલ ચેવરટી તરીકે લુમ્બા ફાઉન્ડેશનની પસંદગી કરિામાંઅિી છે. - તંત્રી
ઉજ્જિળ ભવિષ્યની આશા
વિશ્વના વિવિધ દેશો ગૃહયુદ્ધનો સામનો કરી રહ્યા છે તેને િગલે અસરગ્રપત દેશોમાંથી યુરોિના દેશોમાં જિા માટે શરણાથથીઅો િોતાના જીિના જોખમે પ્રયાસ કરી રહ્યા છે. સીવરયાથી યુરોિ જિાના પ્રયાસમાં દવરયામાં ડૂબેલા ત્રણ િષયના માસુમ સીવરયન બાળક એલન કુદથીની લાશ તુકથીના દવરયા કકનારેથી મળતા સમગ્ર વિશ્વમાં ખૂબજ ઘેરા પ્રત્યાઘાત િડ્યા છે અને જમયની, િાન્સ અને યુકે સવહતના યુરોવિયન દેશોએ શરણાથથીઅો તરફ મદદનો હાથ લંબાવ્યો છે. સીવરયા અને ઇરાકમાંથી જ દોઢ કરોડ લોકો દેશ છોડી ચૂક્યા છે. આજ રીતે નાઇજીવરયા, દવિણ સુદાન, યુક્રેન, આવિકા, અફઘાવનપતાન, કોસોિોમાંથી લોકો યુરોિ તરફ નજર માંડી રહ્યા છે. યુરોિમાં દવરયાઇ રપતે િહોંચિાના પ્રયાસમાં ૩૨૦૦ કમનસીબના મોત થઇ ચૂકયા છે. આ કમનસીબ લોકો અવહં ઉજ્જિળ ભવિષ્યની આશા લઇને આિી રહ્યા છે ત્યારે યુકન ે ા ભવિષ્યની વચંતા િણ અપથાને નથી જ. - રજનીભાઇ કોરાટ, વેમ્બલી
Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW
Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081
Email: gseditorial@abplgroup.com, aveditorial@abplgroup.com, www.abplgroup.com www.facebook.com/GujaratSamacharNewsweekly
19th September 2015 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
સંશિપ્ત સમાચાર
• હશરદ્વારમાં િચ્છી આશ્રમને રૂ. છ િરોડનું દાનઃ કચ્છ બહાર થથાયી થયેલા કચ્છીઓ તેમના સેવાકાયયો માટે વવશ્વભરમાં જાણીતા છે. મૂળ અબડાસાના વબટ્ટા ગામના વતની અને મુંબઇમાં થથાયી થયેલા દાતા દેવજીભાઇ દેયાત નંદા દ્વારા હવરદ્વારસ્થથત કચ્છી લાલરામેશ્વર આશ્રમ (કચ્છી આશ્રમ)માં રૂ. એક કરયડ જેટલી માતબર રકમનું દાન તાજેતરમાં અપાયું છે અને આશ્રમના અન્ય વવકાસના કામય માટે વધુ રૂ. પાંચ કરયડનુંદાન આપવાની જાહેરાત કરાઇ હતી. હવરદ્વારમાંકચ્છી આશ્રમ તરીકે ઓળખાતા સંત ઓધવરામજી મહારાજ થથાવપત લાલરામેશ્વર આશ્રમ ખાતે ૩૬૫ વદવસ નવચંડી રુદ્રીના પાઠ અને ભાગવત પારાયણના પાઠ કરવામાંઆવેછે. • િચ્છમાંથી રૂ. ૪.૭૫ િરોડનું િાળુ નાણુ પિડાયુંઃ આવદપુર અને માધાપરની ચાર કન્થટ્રકશન પેઢીઓમાં આયકર વવભાગે ગત સપ્તાહે કાળુ નાણુ શયધવાની કવાયત હાથ ધરી હતી. જેમાં બે પેઢીઓ દ્વારા રૂ. ૪.૭૫ કરયડનુંવડથકલયઝર જાહેર થયુંહતું . સૂત્રયના જણાવ્યા વવભાગે ભીમજી વેલજી સયરવઠયા એન્ડ કંપની, સરથવતી કન્થટ્રકશન, રવજી મનજી સયરવઠયા અનેમાધાપરની કે. કે. સયરવઠયા સવહત ચાર પેઢીમાં કાયોવાહી કરી હતી. • અંધજનોને સહાય માટે રૂ. બે લાખનું દાનઃ વવશ્વભરમાંઅંધજનયને મદદ કરવાના આશયથી ૧૪ સપ્ટેમ્બરે વર્ડડ બ્લાઇન્ડ ફ્લેગ-ડેની ઉજવણી થાય છે. વવશ્વભરમાં પ્રજ્ઞાચક્ષુઓ માટે આ વદવસે અનેક કાયોક્રમયનું આયયજન થાય છે. કચ્છમાં નેશનલ એસયવસએશન ફયર બ્લાઇન્ડ સંથથા દ્વારા અંધજનયના કર્યાણ માટેઅનેક કાયયોથઈ રહ્યા છે. આ સંથથાઆની પ્રવૃવિઓ જયઈનેમૂળ વમરજાપરના વવનયદ કાનજી હીરાણીની પ્રેરણાથી અત્યારેઅમેવરકામાંરહેતા થવ. ભવાનજી અરજણ ભુવડયા (મૂળ નારાણપર)ના પવરવારે આ સંથથાને મધુબેન રાજેન્દ્ર ભૂવડયાના હથતે રૂ. બે લાખના માતબર દાનનય ચેક સંથથાના પ્રમુખ ભાનુબેન વી. પટેલ તથા ઉપપ્રમુખ અભય શાહનેઅપોણ કયયોહતય. • શહંમતનગરમાં રૂ. ૨૬૪ િરોડના ખચચે નવી મેશડિલ િોલેજનું શનમાાણઃ મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબેને પટેલે વહંમતનગરમાં ગત સપ્તાહે ગુજરાત મેવડકલ એજ્યુકશ ે ન એન્ડ રીસચોસયસાયટી સંચાવલત મેવડકલ કયલેજનુંલયકાપોણ કયુુંહતું. રૂ. ૨૪૦ કરયડના ખચચેવનવમોત આ મેવડકલ કયલેજ સાથેવવદ્યાથથીઓ તથા વવદ્યાથથીનીઓ માટેની હયથટેલ તથા થટાફ ક્વાટડસનું પણ તેમણે લયકાપોણ કયુું હતું. ૧૫૦ વવદ્યાથથીઓની બેઠક ક્ષમતા ધરાવી આ મેડકલ કયલેજની પ્રથમ બેચમાં ૧૨૭ વવદ્યાથથીઓ તબીબી વશક્ષણ મેળવી રહ્યા છે. આનંદીબેને આ વનવમિે તબીબી વશક્ષણના સંશયધન, અદ્યિન સારવાર સુવવધા, જ્ઞાનથી તબીબી વવદ્યાથથીઓ સજજ થઈ આવનાર સમયના પડકારય સાથે તાલમેલ સાધવા સક્ષમ બને તેવું આહ્વાન કયુું છે. તેમણે તબીબી વશક્ષણ સાથે સંકળાયેલા પ્રાધ્યાપકય, પ્રયફેસરય-તજજ્ઞય પણ નાવન્યપૂણો જ્ઞાન, વવજ્ઞાનથી માવહતગાર, અપડેટ રહીને ભવવષ્યના શ્રેષ્ઠ તબીબયના વનમાોણનુંદાવયત્વ વનભાવેતેવય અનુરયધ કયયોહતય.
@GSamacharUK
શિકાગોવાસી પાટીદારનુંઅઠ્ઠઈ તપ
GujaratSamacharNewsweekly
ગાંધીનગરઃ રાજ્યભરમાં જૈન લયકય દ્વારા પયુોષણ પવોની આરાધના કરવામાં આવે છે. મહેસાણા વજર્લાના વતની અને બાવન વષથીય એક પાટીદાર પણ ગાંધીનગરના દેરાસરમાં અઠ્ઠઈ તપ કરી રહ્યા છે. મહેસાણા વજર્લાના જયટાણા તાલુકાના જકાસણા ગામના વતની પ્રિાિભાઈ પટેલ ઘણા વષયોથી વશકાગયમાં થથાયી થયા છે. તેમને પવરવારમાં એક પુત્ર અને બે પુત્રી છે. પ્રકાશભાઈને વષયોથી અનેક વ્યસન હતા જે તેમના છૂટતા ન હતા. પરંતુ પ્રકાશભાઈ ભોંયણી પાસેના પદ્માવતીનગર ખાતેના પદ્માવતી માતાજીનું મંવદરે તેમના ગુરુ ઈન્દ્રશવજયસેનજી મહારાજ (માલેગાંવ)ને મળ્યા પછી તેમના મનનેશાંવતની અનુભવૂત થઈ. ગુરુના મળવાથી તેમનામાં તપથવીપણું બહાર આવ્યું છે. છેર્લા કેટલાય વષયોથી તેમણે પયતાના વ્યસનનય ત્યાગ કયયો છે. વશકાગયથી પ્રકાશભાઈ ૧ સપ્ટેમ્બરે ગાંધીનગર આવ્યા છે. જૈન દેરાસર ખાતે વબરાજમાન આચાયો અરુણયદયસાગર મહારાજને મળ્યા બાદ તેમણે અઠ્ઠઈ તપ કરવાનુંજણાવ્યુંહતું.
ગુજરાત સમાચાર એશિયન વોઇસ સૌથી વધુ કિફાયતી, સૌથી વધુ વાંચન
કચ્છ-ઉત્તર ગુજરાત 11
વિજાપુરમાંરાજકીય નેતાઓ સામેવિરોધ
વિજાપુરઃ પાટીદાર અનામત આંદોલનના સમથથનમાં વિજાપુરના અનેક ગામોમાં રાજકીય વ્યવિઓએ પ્રિેશ કરિો નહીં અનેજો કોઈ કાયથકરો પ્રિેશ કરે તો જે તે ગામના યુિાનો દ્વારા અવનચ્છનીય બનાિ બનશે તેિી થપષ્ટ સંદેશો પ્રસરાિતા હોડડીંગ્સ તાલુકાના અનેક ગામોમાં લાગી ચુક્યા છે. રાજકીય પક્ષો પણ આ સાથે જ નફો-નુકસાન જોઇ રહ્યા છે. વિજાપુર રાજકારણની લેબોરેટરી તરીકે જાણીતું છે. અત્યારે અહીં ધારાસભ્ય કોંગ્રેસના હોિા છતાં ભાજપ મજબૂત છે અને જો પાટીદાર યુિકો આંદોલનને આગામી થથાવનક થિરાજ્યની ચૂંટણીઓ સુધી ખેંચી રાખે તો ભાજપ માટે કપરા ચઢાણ સાવબત થઇ શકેછે ભાજપ તરફથી પણ રાજકીય આગેિાનોમાં આ આંદોલનને લઈને બે થપષ્ટ ભાગ પડ્યા છે. ભાજપના જ કેટલાક લોકો પક્ષમાં જ છેલ્લા ઘણા સમયથી ચાલતા એકહથ્થુ શાસનનો અંત લાિિા આંદોલન િધુિકરેએમ ઈચ્છેછે અને પરોક્ષ રીતે આંદોલનને મદદ કરી રહ્યા છે. બીજી તરફ કોંગ્રેસી ધારાસભ્ય પી.આઈ. પટેલ પોતેપાટીદાર હોિાથી આ અનામત આંદોલનનેખુલ્લો ટેકો જાહેર કરી ચુક્યા છે. હોવડિંગ્સબેનરોમાં જણાિાયું છે કે, રાજકીય વ્યવિઓએ પ્રિેશિું
નહીં અને ‘સરકાર હમ સે હૈ, હમ સરકાર સેનહીં’ જેિા બેનરો તાલુકાના રણાસણ, જેપુર, આનંદપુરા, મણીપુરા સવહતના અનેક ગામોમાંજોિા મળેછે. પોલીસ વિરુદ્ધ ૫૪ ફવરયાદ પાટીદારો અનામત આંદોલન દરવમયાન સમાજના લોકો પર દમન ગુજારી ગાડીઓના કાચ ફોડિા સવહતનું નુકસાન કરિાના મુદ્દે પોલીસ વિરુદ્ધ રેન્જ આઇજીને કુલ ૫૩ ફવરયાદો મળી છે તેમાં ૪૦ ફવરયાદ તો મહેસાણાના પાટીદારોની છે. આ ફવરયાદોની તપાસ વિસનગર ડીિાયએસપીને સોંપાતા પોલીસ તંત્રમાં ફફડાટ વ્યાપ્યો છે. પાટીદાર અનામતના મુદ્દે અમદાિાદમાં ૨૫ ઓગથટે આયોવજત ક્રાંવતરેલી પછી મોડી સાંજથી મહેસાણા સવહત વજલ્લામાંતોફાનો થયા હતા. નેતા-પ્રધાનનેભગાડ્યા ઊંઝામાં ભાજપના રાષ્ટ્રીય ઉપાધ્યક્ષ પુરુષોત્તમ રૂપાલાની
મુલાકાતનો થથાવનક પાટીદાર મવહલાઓએ િેલણથી થાળી ખખડાિીને જોરદાર વિરોધ કયોથ હતો. પોતાનો વિરોધ કરતી મવહલાઓનું રૌદ્ર થિરૂપ જોઈને રૂપાલા ત્યાંથી નીકળી ગયા હતા. આિો જ વિરોધ પાટણમાં પણ થયો હતો. બીજી તરફ આંદોલનના યુિા નેતા હાવદથક પટેલનું ગુલાબ ભાજપના નેતાઓને વપથતોલથી પણ િધુ જોખમી લાગી રહ્યુંછે. જેના લીધે હાવદથક પટેલ જ્યાં-જ્યાં ભાજપી નેતાઓને ગુલાબ આપિા જાય છે ત્યાંથી ભાજપના નેતાઓ ગાયબ થઈ જાય છે. ગત સપ્તાહે મહેસાણામાં વજલ્લા પંચાયતના એક કાયથક્રમમાં ઉપસ્થથત ગૃહ રાજ્ય પ્રધાન રજની પટેલનો વિરોધ પાટીદાર મવહલાઓએ િેલણથી થાળીઓ િગાડીને કયોથ હતો. સાથોસાથ હાવદથક પણ ગુલાબ આપિા ત્યાં પહોંચતાં રજની પટેલ પાછલા દરિાજેથી નીકળી ગયા હતાં.
12 સૌરાષ્ટ્ર
@GSamacharUK
રાજકોટમાંબનશેગાંધી મ્યુઝિયમ
જણાવ્યા મુજબ આલ્ફ્રેડ હાઈથકૂલમાં ગાંધીજીના વિદ્યાથથીકાળના ઘણા સંભારણા સચિાયેલા છે. જો આ હાઈથકૂલને ગાંધીજીના જીિનચવરત્ર સાથે સાંકળીને તેમની મોહનદાસથી લઈને મહાત્મા સુધીની સફરનેદશાાિતા િૈવિક કક્ષાના મ્યુવિયમમાં તબદીલ કરિામાં આિે તો આ થથળ અમદાિાદના સાબરમતી આશ્રમની જેમ ગાંધીજીના જીિન સાથેસંકળાયેલુએક શ્રેષ્ઠ થથાન બની શકેતેમ છે.
The DrIvIng Force To your DIvorce! • DK MKH NFFd DFlp witD diGKILF KI sFpaIatiKN? • Is MKHI paItNFI IFfHsiNE tK lFt MKH sFF MKHI LDildIFN? • Is tDFIF GiKlFNLF iN tDF DKmF? Whatever your problem, our family solicitors have the answers you need. • Divorce • Separation • Financial Settlement
www.gujarat-samachar.com
લેઉવા અનેકડવા પાટીદારોનાં કુળદેવીની એક જ મંદદરમાંસ્થાપના
રવવવારેશ્રાવણ માસના અંવિમ વિવસેભાવનગર વજલ્લામાંઠેર-ઠેર ભાિરવી અમાસની પરંપરાગિ ઉજવણી થઈ હિી. ભાિરવી અમાસે રવવવાર હોવાથી કોવિયાકના વનષ્કલંક મહાિેવના િવરયામાંઅંિાજેબે લાખ ભક્તો સમુદ્ર સ્નાન કરી વનષ્કલંક બન્યા હિા. બીજી િરફ ભાવનગર, વિહોર, િિાજા, મહુવા, પાવલિાણા, ગાવરયાધાર, ઉમરાિા, વલ્લભીપુર સવહિ ગોવહલવાડમાંધાવમિક સ્થિો, વિવાલયોમાંપણ ભાિરવી અમાસના મેિા ભરાયા હિા.
રાજકોટઃ શહેરની ઐવતહાવસક આલ્ફ્રેડ હાઇથકૂલમાં ગાંધીજી વિષયક મ્યુવિયમ બનાિિાનું આયોજન થઇ રહ્યુંછે. રાષ્ટ્રવપતા મહાત્મા ગાંધીજીએ પોતાના વિદ્યાથથીકાળ દરવમયાન જ્યાં સૌથી િધુસમય પસાર કયોાએિી વિવટશ શાસનના સમયની સૌરાષ્ટ્રની એકમાત્ર અંગ્રેજી માધ્યમમાં વશક્ષણ આપતી શાળા અત્યારની મોહનદાસ ગાંધી હાઈથકૂલનેરૂ. પાંચ કરોડના ખચચે ગાંધીજીના જીિનચવરત્ર તરીકે િણાિતા મ્યુિીયમમાં તબદીલ કરિા રાજકોટ મ્યુવનવસપલ કોપોારેશનેકિાયત હાથ ધરી છે. આ સમગ્ર િવિયામાં રાજ્ય સરકાર પાસેથી કરિાની જરૂરી કાયાિાહી અથચે મ્યુવનવસપલ કવમશનર દ્વારા થટેસ્ડડંગ કવમટીમાં મૂકિામાં આિેલી દરખાથતને શાસકોએ મંજૂરી આપી હતી. કવમશનર વવજય નેહરાના
19th September 2015 Gujarat Samachar
GujaratSamacharNewsweekly
• Pre-nuptial Agreements • Children Issues • Domestic Violence
Option to pay the legal fees at the end of the case* *Terms and conditions apply
502-504 Honeypot Lane Stanmore Middlesex HA7 1JR
020 8951 6959 • iNfK@piNdKIialaw.LKm
www.piNdKIialaw.LKm
સંવિપ્િ સમાચાર
• પ્રેમમાંઅવરોધરૂપ ભાઈની બેન દ્વારા હત્યાઃ રક્ષાબંધનેજેબહેને ભાઇનેરાખડી બાંધી હતી તેબહેનેજ ભાઈની િુરતાપૂિાક હત્યા કરતાં અમરેલીમાંચકચાર મચી છે. અમરેલીમાંરહેતા િકીલના એકના એક રાજકોટઃ પાટીદાર અનામત પુત્રની સગી બહેનેજ આંખેપાટા બાંધીનેરમત રમિાનેબહાનેહત્યા આંદોલનથી લેઉવા-કડવા કરતા લોકોમાં આશ્ચયા ફેલાયું હતું. િેમમાં આડખીલીરૂપ બનેલા પાટીદારો વચ્ચેની ખાઇ પૂરાઇ ભાઇની બહેનેછાતી અનેગળામાંછરી મારીનેહત્યા કરી હતી. પોલીસે રહી છે. જોકે, અગાઉ એક મગના ગુનો નોંધી કાયાિાહી હાથ ધરી હતી. અમરેલીમાં વચત્તલ રોડ પરની બે ફાડડયા સમાન લેઉવા-કડવા આસોપાલિ સોસાયટીમાં રહેતા િકીલ અને નોટરીનું કામ કરતા રમેશભાઈ અરજણભાઈ દાફડાના ૨૩ િષથીય પુત્ર વસદ્ધાથાની તેના ઘરમાં પટેલ વચ્ચેની ભેદરેખા ભૂસવા માટે શહેરની ત્રણ સોસાયટીમાં યુવાનો, વડીલો રાતેસાથેબેસતા જ હત્યા થઈ હતી. સાંજના સમયે સગીર બહેન અચાનક બહાર વસતા પટેલ સમાજે અનોખો હતા. એક ડદવસ સોસાયટીના આિીનેઅજાણ્યા શખ્સોએ ભાઈનેહત્યા કરી હોિાની બૂમાબૂમ કરતા પ્રયાસ કરી લેઉવા-કડવા પટેલના રહેવાસીઓએ ગાયના ઘાસચારા થથાવનકોએ પોલીસને જાણ કરી હતી. જાણ થતાં પહોંચેલી પોલીસને કુળદેવી ઊડમયા માતાજી અને માટે ફંડ એકત્ર કરવા સપ્તાહ લોહીમાં લથબથ હાલતમાં વસદ્ધાથાની લાશ મળી હતી. પોલીસે તપાસ ખોડડયાર માતાજીની એક જ બેસાડી હતી, જેમાં રૂ. ૯.૭૧ શરૂ કરતા મૃતક વસદ્ધાથાની બહેનને પડોશમાં રહેતા ભાજપના આગેિાનના પુત્ર સાથેિેમસંબંધ હોિાની જાણ થઈ હતી. શંકામાંરહેલી મંડદરમાં પ્રાણ પ્રડતષ્ઠા કરીને લાખનો ફાળો એકત્ર થયો હતો. સગીર બહેનનેપોલીસ થટેશન લઈ જઈનેપૂછપરછ કરતા થોડા સમય ધાડમિક દૃડિએ પણ એક થયા છે. સપ્તાહ દરડમયાન ફરી એક બાદ તેણેગુનો કબૂલી લીધો હતો. શહેરના ૧૫૦ ફૂટના ડવચાર આવ્યો કે, લેઉવા-કડવા • અમરેલીમાં સ્કૂલના આચાયિ લાંચ લેિા ઝડપાયાઃ અમરેલીની ડરંગરોડ પર ડનમાિણ પામેલા આ પટેલ બન્ને એક જ મંડદરમાં જિાહર નિોદય વિદ્યાલયનુંટેડડર મેળિી યુવનફોમા-થટેશનરી સપ્લાય ભવ્ય મંડદરની શડનવારે પ્રાણ આવેએવુંઆયોજન કરીએ. કરનારા અમદાિાદના િેપારી પાસેથી ટેડડરના વબલના ૧૦ ટકા, આ ઐદિહાદસક ઘટના પ્રડતષ્ઠા કરવામાં આવી હતી. ટ્રાિેવલંગ વટકકટ મળી કુલ ૫૦ હજારની લાંચ લેતા વિદ્યાલયના લેઉવા-કડવા પટેલ એક જ છે વિસ્ડસપાલ બી. એન. પી શાથત્રીની અમદાિાદ એડટીકરપ્શન બ્યૂરોએ જેમાંઊડમયાધામ, ડસદસરના ડો. ડાહ્યાભાઈ પટેલ તથા તેમ જણાવતાં ખોડલધામના ધરપકડ કરી છે. અમદાિાદ એસીબીના પીઆઈ આર. એમ. સરોડેના ખોડલધામના પ્રણેતા નરેશ પટેલ પ્રણેતા નરેશ પટેલે કહ્યું હતું કે, જણાવ્યા અનુસાર, નિા નરોડાના રાધે ગોવિંદ ટેનામેડટમાં રહેતા સડહતના આગેવાનો ઉપસ્થથત બંને સમાજના કુળદેવી એક જ રૂપેશભાઈ િાલજીભાઈ પટેલ અમરેલીના મોટા ભંડાવરયા ખાતેઆિેલી મંડદરમાં સાથે ડબરાજમાન હોય જિાહર નિોદય વિદ્યાલયમાંયુવનફોમાઅનેથટેશનરી સપ્લાય કરિાનો રહ્યા હતા. કે. કે. સોસાયટીના રડહશ એથી વધુ શું જોઈએ. સંગઠનની કોડટ્રાક્ટ મેળવ્યો હતો. જિાહર નિોદય વિદ્યાલયના વિસ્ડસપાલ શાથત્રીએ રૂપેશભાઈને‘તનેમારા કારણેટેડડર મળ્યુંહોિાથી, ટેડડરની સુરેશ રામાણીના જણાવ્યા શરૂઆત હંમેશા ધમિના નેજા રૂ. ૧૧.૭૪ લાખના વબલની ૧૦ ટકા રકમ લાંચ પેટે આપિી પડશે.’ મુજબ તેઓ એક વષિપહેલાંજ હેઠળ જ થાય છે. બંને સમાજ િેપારી સાથે તોલમાપ કરી વિસ્ડસપાલે ૫૦ હજાર અને અમદાિાદથી આ ડવથતારમાં રહેવા આવ્યા એક થઈને કામ કરશે, પ્રગડત અમરેલીની ટ્રાિેલ વટકકટ બુક કરી આપિાની માગણી કરી હતી. ત્યારે લેઉવા-કડવા સમાજના કરશે. • રાજકોટમાંભાજપમાં૭૨ બેઠક માટે૧૦૮૦ િાવેિારઃ મ્યુવનવસપલ કોપોારેશનની આિનારી ચૂંટણીમાં ઉમેદિારની પસંદગી માટે ભાજપ દ્વારા ઉમેદિારોની પસંદગી કરિાની િવિયા શરૂ થઇ છે. રાજકોટની ચોટીલાઃ ગુજરાત પવિત્ર યાત્રાધામ સૂચનો કયાા હતા. આ બેઠકમાં નિી િોડડરચના મુજબ ૧૮ િોડડમાટેદાિેદારોની સ્થથવત જાણિા િદેશ વિકાસ બોડડ દ્વારા તાજેતરમાં એકશન પ્લાન તૈયાર કરિાની ભાજપના નિ નેતા આવ્યા હતા. આ માટે મોટી સંખ્યામાં દાિેદારો ભાજપ કાયાાલયે ઉમટ્યા હતા. રાજકોટમાં એક િોડડમાં ચાર ચોટીલા ખાતે બોડડના ઉપાધ્યક્ષ કલેકટરેજાહેરાત કરી હતી. રાજુભાઈ ધ્રુિ અને સુરડે દ્રનગર આ દરવમયાન સરકારમાંથી ઉમેદિારોની ગણતરીએ ૭૨ સીટ માટે૧૦૮૦થી િધુલોકોએ દાિેદારી કલેકટરના સંયક્ત ુ ઉપિમે એક રાજુભાઈ ધ્રુવે પણ જરૂરી મદદ નોંધાિતા િદેશના નેતાઓ પણ મુંિિણમાંમુકાયા છે. વમવટંગ મળી હતી. જેમાં ચોટીલા કરાિિા ખાત્રી આપી હતી. આ • ઊના પંથક અનેગીર જંગલમાંબેથી અઢી ઇંચ વરસાિઃ િરસાદે અને આસપાસના સુરડે દ્રનગર ઉપરાંત તેમણે ઉમેયુું હતું કે, લાંબા સમયથી વિરામ લીધા પછી બાદ ઊના પંથકના ગીરગઢડા અને પાંચાળ ભૂવમમાં આિેલા યાત્રાધામ વિકાસ બોડડમાંવનમણૂક ગીરના મધ્ય જંગલમાં ૯ સપ્ટેમ્બરે બેથી અઢી ઇંચ િરસાદ પડતા યાત્રાધામોમાં આિનારા થયા બાદ સૌરાષ્ટ્રમાંજૂનાગઢ અને નદીઓ બે કાંઠે િહેિા લાગી હતી. ચોમાસામાં દોઢ મવહના બાદ િિાસીઓનેભૌવતક સિલતો મળી ચોટીલા ડું ગરમાં રોપ-િે સુવિધા રાજકોટના ઉપલેટામાંપણ િરસાદના િાપટાંપડતા િાતાિરણમાંઠંડક રહેતેના માટેચચાાથઈ હતી. માટે પણ વ્હેલી તકે સકારાત્મક િસરી ગઈ હતી. ચોટીલા ડું ગરના પગથીયા કાયાિાહી કરિા રજૂઆત કરી છે પહોળા કરિા અને રોપ-િે અનેતેઓ આગામી વદિસોમાંકેડદ્ર * ,! +-(($" * & "&+, $$ * ' )- $",1 યોજનાને લાિિા માટે ઉપસ્થથત સરકારમાંઆ અંગેિાધાડય મળે $-%"&"-% /"& '/+ ''*+ થથાવનક આગેિાનો અને સંતોએ તેિા િયત્નો કરશે. ,"'+ 0, &,"'&+ '&+ *. ,'*" +
ચોટીલા ડુંગર માટેરોપ-વેઅંગેવવચારણા
´ĦકЦº §ђઇએ ¦щ
¹Ьકы અ³щ ¹Ьºђ´¸Цє Âѓ°Ъ ¾²Ь ¾є¥Ц¯Ц »є¬³ Щç°¯ '¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' ÂЦدЦ╙Ãક³щ ¢Ь§ºЦ¯Ъ ¯щ¸§ 0Æ»Ъ¿ ·ЦÁЦ³Ьє ΦЦ³ ²ºЦ¾¯Ц અ³щ 0Æ»Ъ¿¸Цє°Ъ ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє અ³Ь¾Ц± કºЪ ¿કы ¯щ¾Ц ¿ьΤ╙®ક ¹ђÆ¹¯Ц ²ºЦ¾¯Ц ¸±±³Ъ¿ ´ĦકЦº³Ъ §λº ¦щ. ºЪ´ђª—¢ અ³щ»¡¾Ц³Ъ Τ¸¯Ц ²ºЦ¾¯Ц Ãђ¹ ¯щ§λºЪ ¦щ. ´ĦકЦº ¯ºЪકы³ђ અ³Ь·¾ Ãђ¹ ¯щ ´® આ¾કЦ¹↓ ¦щ. ÂЬ¹ђÆ¹ ઉ¸щ±¾Цº³щ આકÁ↓ક ´ЬºçકЦº આ´¾Ц¸Цєઆ¾¿щ. આ´ §ђ ઉ´º §®Цã¹Ц ¸Ь§¶³Ъ »Ц¹કЦ¯ ²ºЦ¾¯Ц Ãђ ¯ђ આ´³Ьє ÂЪ¾Ъ આ§щ§ ¸ђક»Ъ આ´ђ. અº+ કº¾Ц³Ъ ¦щà»Ъ ¯ЦºЪ¡ ∩√¸Ъ Âتъܶº ∟√∞≈ ¦щ. Kamal Rao News Editor Gujarat Samachar Asian Business Pubnlications Ltd. Karma Yoga House, 12 Hoxton market, London N1 6HW or Fax 020 7749 4081.
'* ! + *'% '&$1 2 *'&, # ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2 * & ! ''* ,"' ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2
$
'
ILFORDMoresand TRAVEL Group
Cheap Flight to Bhuj Ahmedabad Rajkot Bombay Many more destination
VISA SERVICES FOR INDIA
More info contact Dhruti Velani
Tel: 020 8514 4343 / 07780 690 943
91 Ilford Lane, Ilford, Essex IG1 2RJ
Email: info@ilford-travel.co.uk Web: www.ilford-travel.co.uk
19th September 2015 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
૧ ઓક્ટો.થી એરબસ શરૂ નિીં થાય તો સુરતમાંધરણાંની ચીમકી
સુરતઃ સુરત-નવી રદલ્હી વચ્ચે એરબસ કિાના મોટા રવમાનની સેવા માટે રૂ. ત્રણ કરોડની માતબર બેંક ગેરંટી એર ઈસ્ડડયાને આપવા છતાં એર ઈસ્ડડયાએ ૧ ઓટટોબરોથી શરૂ થનારી નવી ફ્લાઈટ માટે રટકકટનું બૂકકંગ શરૂ કયુું નથી. આમ, સુરતને વધુ એર કનેસ્ટટરવટી માટે સોશ્યલ મીરડયામાં ઝુંબેશ ચલાવી રહેલા લોકોમાં રચંતા વ્યાપી છે. આ ઉપરાંત ટૂંક સમયમાં સુરતથી નવી ડોમેસ્પટક ફ્લાઈટ શરૂ કરનાર જેટ એરવેઝ, એર એરશયા અને ઈસ્ડડગો એરલાઈડસે એડવાડસ બુકકંગ ગત સપ્તાહથી શરૂ કયુું છે. જ્યારે એર ઈસ્ડડયાની એરબસ ૩૧૯ નવી રદલ્હી-સુરતની ફ્લાઈટને ગણતરીનું પખવારડયું રહ્યું હોવા છતાં આ સરકારી એરલાઇડસ કંપનીએ ઓનલાઈન બુકકંગ હજી સુધી શરૂ કયુું નથી. આ દરરમયાન સુરત એરપોટટ એટશન કરમટીના કડવીનર સંજય ઇઝહાવાએ એવી જાહેરાત કરી છે કે, જો ૧ ઓટટોબરથી રદલ્હીસુરતની નવી ફ્લાઈટ નહીં આવે તો ૩ ઓટટોબરે કરમટીના સભ્યો સુરત એરપોટટ ખાતે ધરણાંનો કાયોક્રમ યોજીને એર કનેટટીરવટીના મુદ્દે શહેરને થતા અડયાય સામે રવરોધ નોંધાવશે.
સુરત એરપોટટપર બે એરોરિજની સુરવધા શરૂ અંતે સુરત એરપોટટ પર છેલ્લા આઠ મરહનાથી પડી રહેલા બે આયાતી એરોરિજ ટરમોનલ રબલ્ડીંગ સાથે જોડવામાં આવ્યા છે. એરપોટટ ટરમોનલ રબલ્ડીંગના પ્રથમ માળે આ સુરવધા ઉપલબ્ધ થતાં એરબસ અને બોઇંગ કિાના મોટા રવમાનના પ્રવાસીઓ ટરમોનલ રબલ્ડીંગમાંથી સીધા રવમાનમાં જઈ શકશે. અત્યાર સુધીમાં ટરમોનલ રબલ્ડીગના ગ્રાઉડડ ફ્લોરથી એરલાઇડસ કંપનીની બસમાં બેસી રવમાન સુધી જતા હતા. એરોરિજ નહીં હોવાથી બીમાર અને વૃદ્ધ પ્રવાસીઓને રવમાનમાં પ્રવેશવા અનેક મુશ્કેલીઓ પડતી હતી. ૧ ઓટટોબરથી એર ઇસ્ડડયા નવી રદલ્હી-સુરત વચ્ચે ૧૬૮ બેઠકોનું રવમાન શરૂ કરશે ત્યારે આ એરોરિજનો વધુ ઉપયોગ શટય બનશે. એરોરિજના રનમાોણ અને ઇડપટોલેશન માટે રૂ. સાડા પાંચ કરોડથી વધુનો ખચો થયો છે.
@GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
સંહિપ્ત સમાચાર
• સ્વામીનારાયણ સંતનું હવદ્યાથથી સાથે સૃહિ હવરુદ્ધનું કૃત્યઃ ખેિા પાિેના હવરયાળા તવામીનારાયણ ગુરુકુળના એક િંતે ધોરણ-૧૦ના વવદ્યાથથી િામે સૃવિ વવરુદ્ધનું કૃત્ય આચરતા ખળભળાટ મચ્યો છે. વવકૃત માનિ ધરાવતા આતમ તવામીએ આ વવદ્યાથથીને છોકરીના કપિાં પહેરાવ્યા પછી આવું કૃત્ય કરતાં તથાવનક પોલીિ તટેિનમાં ફવરયાદ નોંધાઈ છે. જોકે, આ વાત બહાર આવતા તવામી ભૂગભામાં ઊતરી ગયો હોવાનું કહેવાય છે. વિતાલ િંપ્રદાયના તવામીનારાયણ મંવદરોમાં મહત્ત્વનું તથાન ધરાવતા આ ગુરુકુળમાં બનેલી કલંફકત ઘટનાથી લોકોમાં આશ્ચયા ફેલાયું છે. આતમ તવામી છેલ્લા ૧૫ વષાથી અહીં કાયારત છે. એવું પણ કહેવાય છે કે આ તવામીએ ૬૦ જેટલાં વવદ્યાથથીઓને પોતાના વિકાર બનાવ્યા છે. • આસારામ-નારાયણના ધંધામાંથી રૂ. ૪૦૦ કરોિનો આવકવેરો મળવાની સંભાવનાઃ દુષ્કમા કેિમાં જેલવાિ ભોગવી રહેલા વપતા-પુત્ર આિારામ અને નારાયણ િાઇના ગોરખધંધાના મુખ્ય ધામ ગણાતા ઈડદોરમાં ઇડકમટેક્િ વવભાગે પાિેલા દરોિામાં િફળતા મળી છે. વવભાગને આ કવથત ધમાગુરુ પાિેથી અંદાજે રૂ. ૪૦૦ કરોિનો ટેક્ષ વિૂલાય એટલા દતતાવેજો મળ્યા છે. િુરત ઇડકમટેક્િ વવભાગના ૩૦૦ અવધકારીઓએ દેિના વવવવધ ૭૦ તથળે ગત િપ્તાહે ધોંિ બોલાવી હતી. વવભાગના િૂત્રોના જણાવ્યા મુજબ ગત છ વષા દરવમયાન આિારામની િંપવિનો અંદાજ કાઢીને અવધકારીઓએ રૂ. એક હજાર કરોિના દતતાવેજો િોધી કાઢ્યા છે. જેના વનરીક્ષણ પછી વવભાગને દંિ અને ટેક્િ ટેક્િ મળીને અંદાજે રૂ. ૪૦૦ કરોિથી વધુ આવક થાય તેમ છે. આયકર વવભાગે િમગ્ર ઓપરેિનમાં ૬૦ જેટલા બેંક લોકર િીઝ કયાા છે અને દેિભરમાંથી રોકિા રૂ. ૪.૩૬ કરોિ રોકિા કબજે લીધા છે. • મૃત કોડસ્ટેબલના પહરજનોનેરૂ. પાંચ કરોિની સહાયઃ ગત મવહને પાટીદાર આંદોલનમાં િહીદ થનાર િુરતના કોડતટેબલ વદલીપ રાઠવાના પવરવારને આવથાક િહાય માટે રાજ્ય પોલીિ વિા પી. િી. ઠાકુરે ગુજરાતના તમામ પોલીિકમથીનો એક વદવિના પગાર િહીદના પવરવારને આપવાની જાહેરાત કરી હતી. ગુજરાતમાં ૭૦ હજાર કરતાં વધુ પોલીિકમથીઓ ફરજ બજાવે છે. જો આ તમામ પોલીિકમથીના એક વદવિના પગારની અંદાવજત ગણતરી કરીએ આિરે રૂ. પાંચ કરોિ કરતાં વધુ રકમ થાય છે. પોલીિે િહીદને આપવામાં આવતી રકમની િિાવાર જાહેરાત કરી નથી. પરંતુ િૂત્રો પાિેથી મળતી વવગતો પ્રમાણે રૂ. પાંચ કરોિ એકત્ર થિે તો રાજ્યના પોલીિના ઈવતહાિમાં પોલીિ કોડતટેબલને મળતી િૌથી મોટી િહાય મળી ગણાિે. ઉલ્લેખનીય છે કે, વદલીપ રાઠવા ફીક્િ વેતનધારી પોલીિકમથી હતા. તેમના માથે પવરવારની તમામ જવાબદારી હતી. પવરવારમાં માતા-વપતા, પત્ની અને બે િંતાનો છે.
માતબર ખચચકયાચપછી પણ દાંડી પ્રોજેકટ અધૂરો!
નવસારીઃ વજલ્લાનું દાંિી ગાંધીજીના મીઠાના િત્યાગ્રહને કારણે વવશ્વભરમાં જાણીતું છે. દર વષષે દેિવવદેિ તથા તથાવનક પ્રવાિીઓ દાંિીની મુલાકાતે આવે છે. જોકે, ગાંધીના ચાહકો અહીં આવીને વનરાિ થાય છે. દાંિીના પ્રોજેકટ પાછળ રૂ. ૨૦.૪૩ કરોિનો માતબર ખચા કયાા પછી પણ આખો પ્રોજેકટ અધૂરો રહ્યો છે, ત્યારે કંમ્પ્ટ્રોલર એડિ ઓવિટર જનરલ (કેગ) દ્વારા રાજય િરકારના પ્રવાિન વવભાગની ટીકા થઇ છે. આખો પ્રોજેકટ વષા ૨૦૧૧માં પૂણા કરવાનો હતો. દાંિીને જ નહીં, આખી દાંિી કૂચના મહત્ત્વના તથળોને વવકિાવવાની જરૂર છે. દાંિીમાં તો એક તમારક વિવાય બીજી કોઇ િુવવધા નથી. મમતા મંવદરના મહેશભાઇ કોઠારીએ તો વવતતૃત વવકાિની રૂપરેખા ઘિી હતી. દાંિીમાં ગાંધી વવચારનો અભ્યાિ કરનારને તમામ િુવવધા મળે, િાથે રહેવાની પણ િુવવધા મળે એવો તેમનો વવચાર હતો, પરંતુ એ વવચાર િાકાર ન થઇ િક્યો, એને બદલે કેડદ્ર િરકારે ૨૦૦૮માં દાંિી હવરટેજ કોવરિોર પ્રોજેકટને મંજૂરી આપી હતી. આ
પ્રોજેકટને બે ભાગમાં વહેંચાયો હતો. દાંિી હેરીટેજ કોવરિોર પ્રોજેકટ અને દાંિી િેતટીનેિન િેવલપમેડટ પ્રોજેકટને કેડદ્ર િરકારે મંજૂરી આપી હતી. જે અંતગાત અમદાવાદથી દાંિી િુધીના દાંિી કૂચ માગામાં આવતાં ૨૧ તથળોને આવરી લેવાયા હતા. આ પ્રોજેકટના અમલની કામગીરી ટુવરઝમ કોપોારેિન ઓફ ગુજરાતને િોંપાઇ હતી. વષા ૨૦૧૦માં તેને વકક ઓિડર અપાયો હતો. દાંિી કૂચ માગાના ૧૫ તથળોએ ઓફફિ, િુવેવનયર વેચતી દુકાનો, લાયિેરી, રેતટોરાં અને મ્યુઝીયમ બનાવવાના હતા. નવેમ્બર ૨૦૧૧
િુધીમાં આ કામ કોડટ્રાકટરે રૂ. ૧૧.૮૪ કરોિના ખચષે પૂણા કરવાના હતા. પરંતુ કેગ દ્વારા આ કામની તપાિ થતાં તેને આ કામગીરી ઉપયોગમાં લેવાય નહીં એવી લાગી હતી. આજની ન્તથવતમાં પણ આ બાંધકામો અધૂરા છે. અહીંની તમામ ઇમારતોમાં પાણી કે વીજ જોિાણ નથી. કેગના રીપોટડમાં નોંધાયું છે કે, જો આ પ્રોજેકટનો અમલ બરાબર થયો હોત તો એ લોકો માટે પ્રવાિનનું આકષાણ બડયો હોત, પણ એમ બની િક્યું નથી, તેથી એની પાછળ ખચાાયેલા રૂવપયા પાણીમાં ગયા છે.
• ઉમરેઠના હાસ્ય કલાકારને ઈન્ડિયા બુકમાં સ્થાન મળ્યુંઃ ઉમરેઠના જાણીતા ટીવી હાતય કલાકાર અરવવંદભાઈને મેવિકલ કોટનમાંથી કમળની અંદર વિવજીની પ્રવતમાનું વનમાાણ કરવા બદલ આ વષષે ઈન્ડિયા બુક ઓફ રેકોિડનો એવોિડ મેળવ્યો છે. અરવવંદભાઈને વષા ૨૦૧૧માં ૧૨૦૦ વિવનયર વિટીઝ ક્લબમાં વવનામૂલ્યે હાતયના પ્રોગ્રામ આપવા બદલ વલમ્કા બુક ઓફ રેકોિડનો એવોિડ મળ્યો હતો. તેમણે ઈટીવી, ઝીટીવી અને દૂરદિાનમાં હાતયના પ્રોગ્રામ આપ્યા છે. અરવવંદભાઈ હાતયનો ફૂવારો, પાનખરમાં વિંત માનો, વિવનયર વિટીઝનો માટે વવિયતનામું અને આત્માની અનંતયાત્રા પુન્તતકાના લેખક છે અને તેમણે આ પુન્તતકાઓનું વવનામૂલ્યે વવતરણ કયુું છે.
સુરતીઓની લાઈફ સ્ટાઇલ જાણવા સવવે
સુરતઃ િુરત િહેરમાં વિતા લોકોના જીવન ધોરણ જાણીને તેમને મહાનગરપાવલકા દ્વારા અપાતી િુવવધામાં ફેરફાર કરવા માટે પ્રથમ વખત િુરત િહેરનો િોવિયલ ઇકોનોવમક્િ િવષે કરવામાં આવિે. આ િવષેનો વરપોટડ બાદ િુરત મહાનગરપાવલકા નાગવરકોને અપાતી પ્રાથવમક તથા અડય િુવવધામાં વધારો ઘટાિો કરી િકિે. મહાનગરપાવલકા દ્વારા પ્રથમવાર આ પ્રકારનો િવા કરવા માટે કવાયત થઈ રહી છે. આ પહેલા પૂણે અને ડયુ રાયપુરમાં આવો િવષે કરવામાં આવ્યો હતો. આ િવષે બાદ લોકોનું જીવન ધોરણ જાળવવા લોકોને પયાાપ્ત િુવવધા મળી રહે તે માટે આયોજન કરાિે.
• સરદાર હિજને રૂ. ૧૦૦ કરોિના ખચચે પહોળો કરાશેઃ િુરત મહાનગરપાવલકાએ િહેરના નહેરુવિજ પરના ટ્રાફફકની િમતયા હળવી કરવા હોપ વિજના તથાને નવો વિજ બનાવ્યો તેવી જ રીતે હવે િરદાર વિજને પહોળો કરવાનું આયોજન કયુું છે. િુરતના અિાજણ અને અઠવાલાઈડિને જોિતા અવત મહત્ત્વના એવા િરદાર વિજ રૂ. ૧૦૦ કરોિના ખચષે પહોળો કરવાની કામગીરી હાથ ધરાિે. વિજને અિીને જ બંને તરફ ૩૨-૩૨ ફૂટની પહોળાઈ વધારાિે. ત્યારબાદ ટ્રાફફકની િમતયા વધવાની મુશ્કેલી વનવારી િકાિે.
દક્ષિણ-મધ્ય ગુજરાત 13
વાતાવરણમાંથઇ રહેલા ફેરફારનેકારણેપયાાવરણમાંપણ પહરવતાન આવી રહ્યુંછે. નવસારી હજલ્લાના ગણદેવી તાલુકાના કેસલી ગામના મંહદર ફહળયામાંરહેતા હશિણ રહતલાલ િાહ્યાભાઈ પટેલના ઘરના પાસેના આંબામાંઅત્યારેકમોસમી કેરી ઉગી છે. અનેતેફળ મોટુંથતાંલોકોમાં આશ્ચયાવ્યાપ્યુંછે. આ આંબામાંનીલમ જાતની કેરી ઉગેલ છે. જેમાંથી એક આંબા ઉપર મંજરી દેખાયા બાદ એક મંજરીમાંથી છ કેરી આવી છે. આમ કુદરતના બદલાયેલો ક્રમ લોકોનો ચચાાનો હવષય બડયો છે.
૧૯૮૨માંદાઉદ ઇિાહહમ વિોદરામાંહતો
વિોદરા: ગુજરાતના અત્યારના પોલીિ વિા અને વષા ૧૯૮૨માં વિોદરા ખાતે િીિીપી તરીકે ફરજ બજાવતા પી. સી. ઠાકુરે વિોદરામાં દાઉદ ઇિાવહમને પકડ્યો હતો. વિોદરાની કોટડમાંથી જામીન મેળવ્યા પછી હજુ િુધી દાઉદ વિોદરાની કોટડમાં અત્યાર િુધી હાજર થયો નથી. આ કેિ પેન્ડિંગ છે અને દાઉદ વવરુદ્ધ રેિ કોનાર નોવટિ ગત વષષે જ વરડયુ કરી ઈતયૂ કરાઈ હતી. ૧૧ જુલાઇ, ૧૯૮૨ના રોજ િહેરમાં મકરપુરા પાિે દાઉદ ઇિાહહમ અને તેના હરીફ આલમઝેબ વચ્ચે ઝઘિો થયો હતો તે િમયે દાઉદે આલમઝેબ ઉપર ગોળીબાર કયોા હતો. વનિાન નહીં લાગતા ગુતિે
થયેલા દાઉદે પોતાની વરવોલ્વર પોતાના હાથ પર પછાિતા અકતમાતે ગોળીબાર થયો અને પોતે જ વવંધાતા રહી ગયો હતો. વરવોલ્વરની ગોળી ગળા પાિેથી ધિરકો પાિીને નીકળી હતી. ઇજાગ્રતત દાઉદને વિોદરાની િયાજી જનરલ હોન્તપટલમાં ત્રણ વદવિ િારવાર પણ અપાઈ હતી. હોન્તપટલમાં દાખલ થયેલા દાઉદ ઇિાવહમને મળવા તે િમયના મોટા માથાઓ આવ્યાં હતા. જે પૈકીના મોહમદ ચુનાવાલા, ચડદ્રિેખર ગઢવી, નરેડદ્ર બાવરયા અને અવનરૂદ્ધ જાિેજા તરીકે ઉલ્લેખ કરાયો હતો. તેઓ પાિેથી ત્રણ વરવોલ્વર, બે વપતતોલ અને કેટલાક જીવતા કારતૂિ મળ્યા હતા.
વડોદરાઃ કરજણ તાલુકાના અનેક ગામોમાં સેવા કાયોો કરનારા દાનવીર સલીમ ઇિાઇમ રિટલર પર દરિણ આરિકામાં તાજેતરમાં એક પાકકપતાનીએ અંધાધૂંધી ફાયરરંગ કરતાં તેમને ગંભીર હાલતમાં હોસ્પપટલમાં ખસેડવામાં આવ્યા હતા. આ ઘટનાને પગલે રહટલર પરરવાર અને તેમના સમથોકોમાં ઘેરો શોક વ્યાપ્યો છે. સૂત્રોના જણાવ્યા મુજબ કરજણ તાલુકાના સાંપા ગામના મૂળ વતની અને છેલ્લા ૧૫ વષોથી સાઉથ આરિકાના મલાલેડડ સીટીના સમસુસવા રવલેજમાં પથાઇ થયેલા સેવાભાવી ૪૫ વષષીય સલીમ ઇિારહમભાઇ રહટલર પર ગત ૨૮ ઓગપટે શુક્રવારની નમાઝ પઢીને બહાર આવતાં સમયે એક પાકકપતાનીએ અંધાધૂધ ફાયરરંગ કરી સલીમભાઇના શરીરમાં ત્રણ ગોળીઓ ધરબી દેતાં તેઓ ત્યાંજ પડી ગયા હતા. ફાયરરંગ કરી પાકકપતાની ત્યાંથી ભાગી ગયો હતો. જ્યારે સલીમભાઇને તાત્કારલક સારવાર માટે નેલપે પ્રીડ હોસ્પપટલમાં ખસેડવામાં આવ્યા હતા. જ્યાં તેમની હાલત સ્પથર હોવાનું તેમના નજીકના સંબંધી અને હલદરવા ગામે રહેતા યુસુફભાઇ ચોકવાલાએ જણાવ્યું હતું. સલીમભાઇ પાસેથી માલ
ખરીદ્યા પછી આ પાકકપતાની શખસ નાણાંની ચુકવણી કરતો ન હતો. બાકીના નાણાંની માંગણી કરતા તેણે અદાવત રાખી સલીમભાઇ પર ફાયરરંગ કયુું હતું. પીટ્સબગગમાંિાંસોટના યુવકની િત્યા ભરુચ રજલ્લાના પીરામણ ગામના અને મૂળ હાંસોટના ઇષાોક રનસાર ચૌહાણની કેટલાક અશ્વતોએ દરિણ આરિકામાં ગોળી મારી હત્યા કરી હતી. ઇષાોક અને તેનો ભાઈ ઇમરાન પીટ્સબગોમાં રહેતો હતો. ૧૩ સપ્ટેમ્બરે કેટલાક પથારનક યુવકોએ તેમના ઘરમાં જઇને અંધાધૂંધ ફાયરરંગ કયુું હતું, જેમાં ઇષાોક ચૌહાણનું મોત થયું હતું જ્યારે તેના ભાઈ ઈમરાનને ગંભીર ઇજા થતાં હોસ્પપટલ ખસેડાયો હતો. હુમલાખોરોએ ઇષાોકના ઘરમાંથી કોઈ લૂંટ કે ચોરી કરી નથી. ધંધાકીય અદાવતના કારણે હુમલો થયો હોવાનું પરરજનો કહે છે. આ ઘટનાથી વતન હાંસોટ અને રપરામણ રહેતા પરરવારજનો તથા ગ્રામજનોમાં શોક વ્યાપ્યો છે. છેલ્લા કેટલાક સમયથી દરિણ આરિકામાં ભારતીય મૂળના લોકો સાથે થઇ રહેલી રહંસાની ઘટનાથી તેમના પરરજનોમાં ભય વ્યાપ્યો છે.
દરિણ આરિકામાંસાંપાના વેપારી પર પાકકસ્તાની દ્વારા ફાયરરંગ
14
@GSamacharUK
જીવંત પંથ
GujaratSamacharNewsweekly
19th September 2015 Gujarat Samachar www.gujarat-samachar.com
સી. બી. પટેલ
ક્રમાંક - ૪૧૭
ટિટિશ રાજકારણમાંઉલ્કાપાતઃ લંડનના મેયર ઉમેદવાર (લેબર) તરીકેસાટદક ખાન
વડીલો સહિત સહુ વાચક હિત્રો, લંડનના મેયર પદની આગામી ચૂંટણી માટે ગયા શુિવારે લેબર પક્ષના ઉમેદવારના નામની જાહેરાત કરવામાં આવી. વવવિવત્ મતદાન બાદ પાંચ ઉમેદવારોમાંથી શ્રી સાવદક ખાનને લેબર ઉમેદવાર તરીકે જાહેર કરવામાં આવ્યા. આ એક ઐવતહાવસક ઘટના જ ગણી શકાય. બૃિદ લંડનની વસ્તી લગભગ ૭૦ લાખની ગણાય છે. સામાન્ય રીતે સુિરાઇ હસ્તક જે જવાબદારીઓ હોય તદ્ઉપરાંત પોલીસ, વશક્ષણ, ટ્રાફિક તેમ જ અન્ય મહત્ત્વની કામગીરી લંડનના મેયર હસ્તક હોય છે. કુલ બજેટ આશરે ૧૭ િજાર હિહલયન પાઉન્ડનું હોવાથી આ પદ ખૂબ અગત્યનું ગણાય છે. વળી, મહાનગર લંડન એ વિટનની રાજિાની હોવાથી આંતરરાષ્ટ્રીય સંબંિોમાં પણ લંડનના મેયરનું આગવું મહત્ત્વ હોય છે. સાવદક ખાન પાફકસ્તાની માતા-વપતા (એક બસચાલક)ના સંતાન છે. સ્વાશ્રયથી સોવલસીટર બન્યા છે. હ્યુમન રાઇટ્સ સંબંવિત બાબતોમાં તેઓ વનષ્ણાત છે. છેલ્લા ૨૦ વષષથી તેઓ લેબર પક્ષમાં ખૂબ સવિય છે. છાયા પ્રિાનમંડળના સભ્ય તરીકે પણ તેમનું નામ ખૂબ જાણીતું છે. ખાસ નોંિપાત્ર બાબત તો એ છે કે ઇસ્લામ તેમનો િમષ છે, અને તેઓ પાફકસ્તાની પવરવારના સંતાન છે તેમ છતાં યહૂદીઓ પ્રત્યે તેમનું વલણ ખૂબ હકારાત્મક અને સહકારભયુું રહ્યું છે. તેમની લંડનના મેયર પદના ઉમેદવાર તરીકે પસંદ થઇ તેમાં મહત્ત્વની ભૂવમકા ભજવનાર કમ્યુવનકેશન વવભાગના વડા તરીકે આપણા યુવા અગ્રણી િનોજ લાડવા છે. તદઉપરાંત રાજેશ અગ્રવાલ તથા અન્ય ભારતવંશીઓ સાવદક ખાનના સમથષકો તરીકે પ્રવૃત્ત છે. ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને ‘એવશયન વોઇસ’ સાથે તેમનો બહુ જૂનો નાતો રહ્યો છે. તાજેતરમાં વિટનની પાલાાિેન્ટની ચૂંટણી વેળાએ ‘એહશયન વોઇસ’ અને ‘ગુજરાત સિાચાર’એ હસટી શીખ નેટવકક અને હસટી હિન્દુ નેટવકકના સહયોગમાં વસટી ઓિ લંડનના બેન્ક વવસ્તારમાં યોજેલી ચૂંટણી સભામાં લેબર પક્ષ તરિથી સાહદક ખાન અને કન્ઝવવેવટવ તરિથી સાજીદ જાવેદે પણ ભાગ લીિો હતો.
લેબર નેતા પિેજેરેમી કોબબીન
શવનવારે લેબર પક્ષના નેતા તરીકે જેરેમી કોબબીન લગભગ ૬૦ ટકાની તોતીંગ બહુમતી સાથે ચૂંટાયા તે તાજેતરના ઇવતહાસમાં વિટનની એક નોંિપાત્ર ઘટના ગણી શકાય. જેરેમી કોબબીન ૩૨ વષષથી પાલાષમેન્ટમાં ઇઝલીંગ્ટન નોથાના સાંસદ તરીકે તેઓ સતત ચૂંટાતા રહ્યા છે અને પહેલેથી જ પોતાની ડાબેરી વવચારસરણી તેમ જ લઘુમતીઓ અને માનવ અવિકારોના વવચારો બાબત ખૂબ વવવાદાસ્પદ વલણ માટે સુવવખ્યાત છે. એક સાિનસંપન્ન પવરવારમાં ઉછરેલા જેરેમી કોબબીન વવદ્યાથબી કાળથી જ સમાજવાદી વલણ તરિ ઢળતા રહ્યા છે. મૂડીવાદના વવકૃત સ્વરૂપ સામે તેઓ હંમેશા આકરું વલણ અપનાવતા રહ્યા છે. રાજકારણમાં મૂડીવાદ પ્રત્યે ઝોક િરાવતી, અમુક અંશે તે મુદ્દે લાગણીશીલ હોય તે વ્યવિને ‘જિણેરી’ માનસ િરાવતી અને તેનાથી વવરુદ્ધ પ્રકૃવત એટલે કે સમાજવાદી, અછતવાળી જનતા માટે વિુ હમદદબી અને સંવેદનશીલતા િરાવતી વ્યવિને રાજકારણની દૃવિએ ‘ડાબેરી’ વલણ િરાવતી વ્યવિ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. જેરેમી કોબબીન સાથે આ લેખકને વષોષથી ગાઢો
સંપકક રહ્યો છે. ૧૯૮૪ બાદ તેઓ કમષયોગ હાઉસમાં કેટલીય બેઠકોમાં હાજરી આપી ચૂક્યા છે. આપણે લંડનના વવવવિ બરોના ટાઉન હોલમાં યોજેલી સભાઓને તેઓ પોતાની આગવી અને આિમક શૈલીમાં ઉદ્બોિન કરી ચૂક્યા છે. તે અરસામાં ‘ગુજરાત સિાચાર’ અને ‘ન્યૂ લાઇફ’ (‘એહશયન વોઇસ’નું પૂરોગાિી)એ જેરેમી કોબબીન સાદિક ખાન વિટનના રંગદ્વેષ હવરુદ્ધ, સાઉથ આહિકાની રંગભેદપૂણા નીહત સાિે, વણણીય હુિલા સાથે) વસનેમા જોવા જવા કે રેસ્ટોરાંમાં લંચ કે ડીનર હવશે તેિ જ ખાસ કરીને સિાન તકો િાટે પર જવાના બદલે સમય મળ્યે તેને લેબર પક્ષના શ્રેણીબદ્ધ આંદોલનો અને સભાઓ યોજ્યા િતા. કાયાષલયે પહોંચી જઇને િોટોકોપી કરવાના કે પછી સંખ્યાબંધ લોકલ ઓથોહરટી હવશેષાંકો આપણે અન્ય કોઇ એડવમવનસ્ટ્રેવટવ કામકાજમાં પરોવાઇ પ્રવસદ્ધ કયાષ હતા. આ તિાિ સિાજપયોગી જવાનું વિુ ગમતું હતું. છેવટે મેં અલગ થવાનો પ્રવૃહિઓિાં જેરેિી કોબણીને ખૂબ જ સિયોગ વનણષય કયોષ. જેરેિીને ઉજ્જવળ ભાહવ કારકકદણી આપ્યો િતો. એક અથષમાં નોિષનષ આયષલવેન્ડના િાટે િારી િાહદાક શુભકાિનાઓ...’ આમ જૂઓ રાજકારણના ઉપલક્ષ્યમાં આઇઆરએ પ્રત્યે વિુ તો બહુ સીિુંસાદું જણાતું આ વનવેદન સમજદારીપૂવષકનું વલણ અપનાવવા માટે જાહેર જેરેમી કોબબીનના કામઢા વ્યવિત્વને, જાહેર માગ ઉઠાવીને જેરેમી લોકોની આકરી ટીકાનું જીવનની જવાબદારી પ્રત્યેની તેમની પ્રવતબદ્ધતાને વનશાન બન્યા હતા. અલબત્ત, આ વવશે તેમનો ઉજાગર કરે છે. બુિવારે વિવટશ પાલાષમેન્ટ - હાઉસ ઓિ ખુલાસો સમજદારીપૂણષ હોવાનું આ લેખક માનતા કોમન્સમાં વનયમ અનુસાર, પ્રાઇમ વમવનસ્ટસષ આવ્યા છે. એક યા બીજા પ્રકારની સ્વાતંત્ર્ય ઝૂબ ં શ ે માં શાસન સામે પ્રવતકાર કરતાં પવરબળો સાથે પણ ક્વેશ્ચન્સ ટાઇમમાં વડા પ્રિાન ડેવવડ કેમરન સાથેના વવચારવવવનમય અને સંભવવત સહયોગની ભૂવમકા ‘શાબ્દદક યુદ્ધ’માં જેરેમી કોબબીન (લેબર) વવરોિ કરવા માટે સંપકક સાિવો અને જાળવવો આવશ્યક પક્ષના નેતા તરીકે કેવો દેખાવ કરશે તેના પર સમાચાર માધ્યમો અને રાજકારણના વનરીક્ષકોનું હોવાનું અમે માનીએ છીએ. આ અંકમાં અન્યત્ર જેરેમી કોબબીન તથા સાવદક ધ્યાન કેન્દ્રીત થયું છે. ખાન અંગે વવશેષ માવહતી રજૂ થઇ રહી છે. આ ઐચ્છછક મૃત્યુઃ ખરડો રિ નેતાઓની ખૂબીઓ અને ખામીઓ કે વ્યવિગત ‘આવસસ્ટેડ ડાઇંગ’... ઐબ્છછક મૃત્યુની છૂટ હોવી વવશેષતાઓ વવશે પણ વિવટશ સમાચાર માધ્યમોમાં જોઇએ કે નહીં તે મુદ્દો હવે હાલ પૂરતો અભરાઈ વવસ્તૃત રજૂઆત થઇ રહી છે. અત્રેના મોટાભાગના ઉપર ચઢ્યો છે. ગયા શુિવારે (૧૧ સપ્ટેમ્બરે) હાઉસ સમાચાર માધ્યમો (સવવશેષ અખબારો) જેરેમીનો ઓિ કોમન્સમાં ખૂબ અગત્યની ચચાષ થઇ. આ વવરોિ કરતા આવ્યા છે. વવવાદાસ્પદ વવષય ઉપર છેલ્લા ૨૦ વષષમાં આટલી મે ૨૦૧૫ની ચૂંટણીમાં લેબર પક્ષના પરાજય ઉત્સુિાભરી ચચાષ અગાઉ ક્યારેય થઇ નથી. જે કોઇ બાદ તે વેળાના લેબર નેતા એડ હિહલબેન્ડે તત્કાળ વ્યવિ ઐબ્છછક મૃત્યુ વાંછછે છે તેને મદદરૂપ થવા રાજીનામું આપ્યું હતું. આ પછી કાયષકારી નેતા તરીકે માટે કાયદામાં યથાયોગ્ય જોગવાઇ માટેની એક સુશ્રી િેહરયટ િિાને છેલ્લા પાંચેક મવહના દરખાસ્ત ગૃહમાં રજૂ કરવામાં આવી હતી. જવાબદારી સંભાળી. પરાજીત પક્ષમાં સામાન્યતઃ દરખાસ્તમાં પુખ્ત વયની કોઇ વ્યવિ અસાધ્ય સભ્યપદની સંખ્યા ઘટતી હોય છે તે હકીકતને લક્ષમાં વ્યાવિનો ભોગ બની હોય અને તેનું આયુષ્ય માત્ર લઇને લેબર પક્ષે ઉપરોિ બન્ને ચૂંટણી વેળા છ મવહના જ બછયું હોવાનું દાિરી વનદાન થયું હોય વ્યહિગત પાઉન્ડ ત્રણની એક એવી સ્પેશ્યલ તો અમુક િારાિોરણ અનુસાર તેને ઐબ્છછક મૃત્યુ િેમ્બરશીપ સ્કીિ તૈયાર કરી હતી. એમ કહેવાય છે માટે સુવવિા આપવા માટેની ભલામણ કરવામાં કે લગભગ દોઢ લાખ જેટલા સભ્યો આ પ્રકારે મેમ્બર આવી હતી. ખાસ નોંિનીય એ છે કે દરખાસ્તમાં જે થયા હતા. આની સાથોસાથ એમ પણ માનવામાં તે વ્યવિનો ઐબ્છછક મૃત્યુને પામવાનો ઇરાદો હોય આવે છે કે આ નવા સભ્યોમાંના મોટા ભાગના તો પણ આ માટે બે દાિરોની મંજૂરી અને હાઇ સભ્યોના મત જેરેમી કોબબીન અને સાવજદ ખાનને કોટટના જજની મંજૂરી આવશ્યક બાબત ગણવામાં મળ્યા હશે એમ મનાય છે. આવી હતી. એક નાની પણ અંગત વાત જાણવા જેવી છે. આ પ્રસ્તાવના સિથાનિાં કે હવરોધિાં ચાર જેરમ ે ી કોબબીનના વતષમાન (અને ત્રીજા) પત્નીનું નામ કલાકથી પણ વધુ લાગણીભરી અને અત્યંત લોરા આલ્વારેઝ છે. તેમના પ્રથમ પત્ની જેન ચેપમેન િાહિતીસભર ચચાા થઇ. વવશદ્ ચચાષ દરવમયાન સાથે ચારેક વષષના સહજીવન બાદ જેરેમી કોબબીનનો કેટલાય સાંસદોએ પોતાના પવરવારજનો અને લગ્નવવછછેદ થયો હતો. જેરેમી કોબબીન વવશેનું જેન વમત્રોના અમુક અનુભવો પણ ટાંક્યા. છેવટે નું એક વનવેદન વાંચવા જેવું છેઃ પ્રસ્તાવની તરફેણિાં ૧૧૮ િત પડ્યા જ્યારે ‘એક વ્યવિ તરીકે જેરેમી કોબબીન બહુ સારા હવરુદ્ધિાં ૩૩૦ િત પડ્યા. મતલબ કે જંગી માણસ છે. વસદ્ધાંતવનષ્ઠ છે. પોતે જે માને છે તે જ બહુમતીથી પ્રસ્તાવ ઉડી ગયો. સ્પિ બોલે છે. માનવતાવાદી છે અને પોતાના વવરોિ કરતાં સાંસદોની મુખ્ય દલીલ એ હતી કે વવચારોમાં અડગ પણ છે. અિારા લગ્નજીવનની આવો કાયદો પસાર કરવામાં આવશે તો (સ્વજનોના વાત કરું તો... જેરેમીને રાજકારણ વસવાય બીજી કવથત બદઇરાદાનો) સહેલાઇથી ભોગ બની શકે કોઇ વાતમાં રસ નહોતો. નવરાશની પળોમાં (મારી તેવા દદબીઓ પર જાનનું જોખમ વિી જશે. પોતાના
લંડનઃ સામાન્યપણેપતિ-પત્નીનેએકબીજાના વેિનની જાણ હોય િેમ માની લેવાય છે. જોકે, આ વાિ સાચી નથી. એક અભ્યાસ અનુસાર પરીતણિ દંપ િીના માત્ર ૫૬ ટકાને િેમ ના પાટટન ર કેટ લું કમાય છે િેની જાણકારી હિી. ઘણાંદંપિી નાણાકીય બાબિોની ચચાાકરવાનું ટાળે છે. જોકે, સ્ત્રીઓ વધુ હોંતિયાર હોય છે અને િેમના પાટટનર કેટલું કમાય છે િેના પર ચાંપિી નજર રાખિી હોય છે. દંપ િીઓ જીવનભર સાથ તનભાવવા સંમ િ થાય છે, પરંિુ પોિાના બેન્ક સ્ટેટમેન્ટ્સ અન્ય સાથીનેબિાવવા ખચકાટ અનુભવે છે. ક્રેતિટ રેતટંગ એજન્સીએ ૨૦૦૦ વ્યતિના કરેલા સવવે અનુસાર અિધાઅિધ દંપ િીને િેમ ના સાથીની કેટ લી કમાણી છે િેની
જીવનસાથી કેટલુંકમાય છે?
જાણકારી હોિી નથી. ૩૩ ટકા પરીતણિો િેમ ના સાથીને માત્ર જાણવાજોગ માતહિી જ આપે છે. સવવેમાં જણાયું હિું કે ૬૦ ટકા સ્ત્રીઓ િેમના સાથીના પગાર તવિે જાણિી હિી, જેની સરખામણીએ ૫૨ ટકા પુરુ ષને િેમ ના
સ્વજનના મૃત્યુમાંથી અંગત સ્વાથષ સાિવા તત્પર વ્યવિ કે પવરવારને તો મોકળો માગષ મળી જશે. ઐબ્છછક મૃત્યુ વવરુદ્ધ ઝૂબ ં શ ે ચલાવનારાઓએ તો આ વનણષયને વિાવતા એવી લાગણી વ્યિ કરી કે એક ‘ભયજનક’ કાયદો પસાર થતો અટકી ગયો. જ્યારે સૂવચત પ્રસ્તાવના સમથષકોએ એવો બળાપો ઠાલવ્યો કે આપણા સાંસદો જાહેરજીવનની વાસ્તવવિાથી અજાણ હોય તેમ જણાય છે. આ તકે સહુ િાનવંતા વાચકોને કેટલીક બાબત ખાસ નોંધવા િારી હવનતી છે. જન્મ અને મરણ એ સહજ અને સ્વાભાવવક હોવા છતાં કુદરતી ‘મૃત્યુ’ વિુ યોગ્ય ગણાય છે. અસાધ્ય રોગ કે આરોગ્યની હાલત કથળી રહી હોય તો અથવા ખાસ કરીને જે તે વ્યવિ મહદ્ અંશે સુિબૂિ, સાનભાન ગુમાવી દે છે ત્યારે ઐબ્છછક મૃત્યુની સવલતનો દુરુપયોગ થવાનું જોખમ વિી જાય છે. આ દેશિાં આ નાજુક પ્રશ્ન હવશેના કાયદાઓ ખૂબ સ્પષ્ટ છે. સવાુંગી રીતે જોઇએ તો તે પણ વાજબી છે, અને આરોગ્ય સેવા તેમ જ ન્યાયતંત્ર ખૂબ જાગ્રત િોવાથી હબનજરૂરી હચંતા કરવાનું કોઇ કારણ જણાતું નથી.
વડા પ્રધાન મોિીનેઉષ્માપૂણણઆવકાર આપવા દિદટશ ભારતીય સમાજ પ્રદતબદ્ધ
વડા પ્રિાન નરેન્દ્ર િોદી ૨૭ સપ્ટેમ્બરે અિેહરકાના પ્રવાસે જઇ રહ્યા છે. ત્યાંના પાટીદાર સમાજના એક વતુષળે એવું વનવેદન કરીને વવવાદ સજ્યોષ છે કે તે વેળાએ વડા પ્રિાન મોદીનો વવરોિ કરવો. રવવવારે આ બાબતનો લંડનમાં યોજાયેલી જાહેર મીવટંગમાં પણ ઉલ્લેખ થયો. ભારત-વિટનના ઐવતહાવસક અને ઉભય પક્ષને લાભદાયી ગાઢ સંબિં ો વિુ બળવત્તર બને તે માટે વિવટશ વડા પ્રિાન અને ભારત સરકાર ખૂબ જ આતુર છે. શુિવારે વિટનના વબઝનેસ કેવબનેટ વમવનસ્ટર સાવજદ જાવેદ નવી વદલ્હી પહોંછયા હતા. આ બાબતનો ઉલ્લેખ કરીને ઉપરોિ જાહેર મીવટંગમાં પૂછવામાં આવ્યું કે આપણે વિવટશ ગુજરાતીઓ-ભારતીયોએ વડા પ્રિાનના વિટન પ્રવાસ વેળા કેવું વલણ લેવું જોઇએ? સહુએ જણાવ્યું કે ૨૫-૨૬ ઓગસ્ટના રોજ અમદાવાદ અને ગુજરાતમાં બનેલા બનાવોના ઉપલક્ષ્યમાં જોઇએ તો ગુજરાત અને ખાસ કરીને પાટીદાર કોમ માટે નીચાજોણું થયું છે. વળી, ભારત સરકારના વડા પ્રિાન તરીકે નરેન્દ્ર મોદી અત્રે આવે ત્યારે તેમનું સ્વાગત આપણે ખૂબ ઉષ્માપૂણષ રીતે કરવું જ જોઇએ. બેઠકમાં આ અંગેનો ઠરાવ સવાષનમ ુ તે મંજરૂ થઇ ગયા બાદ એક-બે વમત્રોએ સૈદ્ધાંવતક રીતે આ મુદ્દા સામે વવરોિ નોંિાવ્યો હતો. તેના પ્રવતસાદમાં કેટલાક સભ્યોએ મક્કમ રીતે જણાવ્યું હતું કે ભારતવિટનના સંબંિોને નજરમાં રાખીને, સવવશેષ આપણા સમાજની શાખ માટે આ ઠરાવમાં (અન્ય મહત્ત્વના મુદ્દાઓની સાથે) આઠમા િમે આ મુદ્દો પણ સમાવવામાં આવ્યો છે તે એકદમ સુસંગત છે.
સરસ્વતી સન્માન
કમષયોગ િાઉન્ડેશન દ્વારા તાજેતરની ‘A’ લેવલની પરીક્ષાઓમાં શ્રેષ્ઠ પવરણામ લાવનાર વવદ્યાથબીઓ માટે કોઇ પણ જાતના ભેદભાવ વવના રોકડ પુરસ્કાર આપવાની જાહેરાત થઇ છે. આ અંગેની વિુ વવગતો માટે જૂઓ પાન ૪. આપણા સમાજના તેજસ્વી તારલાઓના કાને આ વાત પહોંચાડવા યોગ્ય કરશો તેવી અપેક્ષા છે. (ક્રમશઃ)
જીવનસાથીના પગારની જાણકારી હિી. ઘણા યુગલો સાથેરહેવાના, સગાઈ કરવાના કે બાળકના જન્મ સતહિની મહત્ત્વપૂણા ઘટનાઓ પહેલા નાણાકીય બાબિોની ચચાા કરવાનું ટાળે છે. સાથે રહેવાનો તનણાય કરનારા બેતૃિીઆંિથી ઓછાંસ્ત્રી-પુરુષ નાણાકીય બાબિો ચચવે છે. લગ્ન સમયે આ ટકાવારી ૫૦ ટકા થઈ જાય છે. બાળકનું આગમન થવાનું હોય ત્યારે ૧૦માંથી ચાર જ દંપ િી નાણા તવિે વાિચીિ કરે છે. ૨૫ ટકા દંપિી િેમના સાથીના માથે કોઈ દેવું ન હોવાનું માને છે, જ્યારે હકીકિ એ છે કે સરેરાિ યુકે પતરવાર પસાનલ લોન, ક્રેતિટ કાર્સા અને ઓવર ડ્રાફ્ટ િરીકે £૧૦,૦૦૦નું દેવું ધરાવિો હોય છે.
19th September 2015 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
સંટિપ્ત સમાચાર
• ઈન્દ્રાણીની વહારે ટિટિશ દૂતાવાસઃ શીના બોરાની હત્યાના આરોપમાં પકડાયેલી ઈડદ્રાણી મુખર્ો અત્યારે જ્યાં ભાયખલ્લા વુમડસ ડડસ્લિક્ટ જેલમાં છે ત્યાં એની મુલાકાત લેવા ડિડટશ કોડલયુલેટના અડિકારીઓએ જેલના િશાસનનો સંપકક કયોો હોવાનું જાણવા મળ્યું હતું. ડિડટશ અડિકારીઓ ઈડદ્રાણી મુખરર્ને કાનૂની મદદની જરૂર છેકેકેમ એ જાણવા માગેછે. પોતાની જ પુત્રી શીનાની હત્યાની આરોપી ઈડદ્રાણી મુખર્ોના લગ્ન પીટર મુખર્ો સાથે થયા હતા અને એ ડિડટશ નાગડરક હોવાની સાથે ઈંગ્લેડડનો પાસપોટટ િરાવે છે. મુંબઇની બાંદરાની કોટટટ ૧૪ ડદવસની જેલ કલટડીનો આદેશ આપ્યા પછી ઈડદ્રાણી જેલમાં છે. જેલના અડિકારીઓએ ડિડટશ અડિકારીઓનેઆ બાબતેકેડદ્ર સરકાર પાસેથી લેડખત મંજૂરી મેળવીને પાછા આવવા કહ્યુંહતું. • વેપાર-ઉદ્યોગની સુગમતા માિે ગુજરાત દેશમાં મોખરેઃ વલ્ડટબેંકેવેપારની સુગમતા (ઇઝ ઓફ ડુઇંગ ડબઝનેસ)ની દૃડિએ ડવશ્વના દેશો અને ભારતનાં રાજ્યોની યાદી જાહેર કરી છે. ભારતીય રાજ્યોની યાદીમાં ભાજપ શાડસત રાજ્યોએ બાર્ મારી છે. વલ્ડટ બેંકે જાહેર કરેલી યાદીના ટોપ ૧૦ રાજ્યોમાં ગુજરાત િથમ લથાને છે. આ ૧૦ રાજ્યોમાંથી ૬ રાજ્યોમાં ભાજપનું અને આંધ્ર િદેશમાં એનડીએના સહયોગી પક્ષ ટીડીપીનું શાસન છે. આમ, સાત રાજ્યોમાંભાજપનો દબદબો જોવા મળ્યો છે. યાદીમાં નંબર ૧ પર આવેલા ગુજરાતમાં આનંદીબહેન પટટલની આગેવાનીમાંભાજપનુંશાસન છે. • ટિહાર ટવધાનસભાની ચૂંિણી જાહેરઃ છેલ્લા કેટલાક ડદવસથી જેની આતુરતાપૂવોક રાહ જોવાઇ રહી હતી તેડબહાર ડવિાનસભા ચૂંટણીનો કાયોક્રમ ગત બુિવારેજાહેર થયો છે. વડા િિાન નરેડદ્ર મોદી અને ડબહાર મુખ્ય િિાન નીડતશ કુમારની લોકડિયતાની કસોટી તરીકે જોવામાં આવતી આ ડવિાનસભા ચૂંટણી ૧૨ ઓક્ટોબરથી પાંચમી નવેમ્બર દરડમયાન પાંચ તબક્કામાંયોજાશે. અંડતમ તબક્કાનું મતદાન થયાના ત્રણ ડદવસ બાદ ૮ નવેમ્બરેમતગણતરી હાથ િરાશે. • ટિહારમાં એનડીએમાં િેઠકોની વહેંચણીઃ લાંબીની ખેંચતાણ પછી અંતેડબહાર ડવિાનસભાની ચૂંટણી માટટ એનડીએમાં ભાજપ અને તેના ત્રણ
@GSamacharUK
િાદેડશક સહયોગી પક્ષો વચ્ચે બેઠકવહેંચણી પર સવોસંમડત સિાઈ છે. વિુ બેઠકો માગી રહેલા પૂવો મુખ્ય િિાન ડજતનરામ માંઝીને મનાવી લીિા બાદ ભાજપના રાષ્ટ્રીય અધ્યક્ષ અડમત શાહે પાટટીના મુખ્ય મથક ખાતે સોમવારે જાહેરાત કરી હતી કે એનડીએમાં બેઠકો મામલે કોઇ ઘમસાણ નથી. ડબહારની ચૂંટણીમાં કુલ ૨૪૩ બેઠકોમાંથી ભાજપ ૧૬૦, રામડવલાસ પાસવાનની લોકજનશડિ પાટટી ૪૦, ઉપેડદ્ર કુશવાહાની રાષ્ટ્રીય લોકસમતા પાટટી ૨૩ અનેડજતનરામ માંઝીનો ડહડદુલતાની અવામ મોરચો ૨૦ બેઠકો પર ચૂંટણી લડશે. ડબહારની ચૂંટણીઓ વિુ રસિદ થવાની છે. ડવવાદાલપદ ડનવેદનો માટટ ખાસ ઓળખાતા ઓલ ઇસ્ડડયા મજડલસ-એઇત્તેહાદુલ મુસ્લલમીન (એઆઇએમઆઇએમ)ના વડા અસદ્દુદ્દીન ઓવૈસીએ જણાવ્યું કે તેમની પાટટી સીમાંચલની સીટો પર ચૂંટણી લડશે. • પેિલાવદમાં ટવસ્ફોિથી ૧૦૪ લોકોનાં મોતઃ મધ્ય િદેશના ઝાબુઆ ડજલ્લાના પેટલાવદમાં ૧૨ સપ્ટટમ્બરે સવારે ૮:૩૦ કલાકે બસમથક નર્કની ભરચક રેલટોરાંમાં ગેસડસડલડડર અને કડથત ડજલેડટન લટીક્સમાં થયેલા ડવલફોટમાં ઓછામાં ઓછાં ૧૦૪ લોકોનાં મોત થયાં હતાં અને ૧૫૦થી વિુનેઇજા પહોંચી હતી. પેટલાવદના સબડડડવઝનલ ઓફફસર ઓફ પોલીસ એ. આર. ખાને જણાવ્યું કે ઝાબુઆથી ૬૦ ફક.મી. દૂર આવેલા નાના નગરમાં સવારે સેડઠયા રેલટોરડટની ઇમારતમાં ભયાનક ડવલફોટ થયો હતો, જેને કારણે આસપાસની ઇમારતોને નુકસાન થયું હતું. જેમાં દાહોદમાં જયરાજ કુસાવા, મુકેશભાઈ રાઠોડ તથા અડય મળી ત્રણ લોકોના મોત થયા હતા. • સરહદેશાંટત જાળવવા પાકકસ્તાનેવચન આપ્યુંઃ છેલ્લા કેટલાક સમયથી ભારત અને પાફકલતાન વચ્ચે જે ડવવાદનો મુદ્દો રહ્યો છે તેનું સમાિાન કરવામાં બંને દેશ સફળ રહ્યા છે. ભારત અને પાફકલતાન મહત્ત્વના મુદ્દે એકબીજા સાથે ચચાો વિારવા માટટ િયાસ કરવા અને આંતરરાષ્ટ્રીય સરહદ પર શાંડત જાળવવા માટટ એકમત થયા છે. ૧૦ સપ્ટટમ્બરેનવી ડદલ્હીમાંબંનેદેશોના ડાયરેક્ટર જનરલ કક્ષાની બેઠક યોજાઈ હતી. જેમાં શાંડત માટટની ભારતીય અપીલના જવાબમાં પાફકલતાને વચન આપ્યું છે કે તેના સૈડનકો હવે સરહદ પર સંઘષોડવરામનુંકડક પાલન કરશે. બેઠક માટટપાક. િડતડનડિ મંડળ નવી ડદલ્હી પહોંચ્યુંહતું.
AUCTION SALE
(unless previously sold or withdrawn)
Monday 21st September 2015 The Marriott Hotel Grosvenor Square, London W1K Savills.co.uk/auctions
ભારત 15
GujaratSamacharNewsweekly
પયયુષણમાંમાસાંહાર મયદ્દેમહારાષ્ટ્રમાંરાજકીય વિિાદ
મયંબઇઃ મહારાષ્ટ્રમાં જૈનોના પયયુષણ દરમમયાન માંસાહાર પર પ્રમિબંધનો મયદ્દો હવે રાજકીય બન્યો હિો. મહારાષ્ટ્ર સરકારે પયયુષણમાં માંસાહાર પર પ્રમિબંધની જાહેરાિ કરિા ભાજપના સાથીપક્ષ મિવસેના અને રાજ ઠાકરેના મહારાષ્ટ્ર નવમનમાુણ સેના (મનસે) એ િેનો આકરો મવરોધ કયોુ હિો. મિવસેનાએ િેના મયખપત્ર ‘સામના’ના િંત્રીલેખમાં જણાવ્યયં છે કે, હમણાં સયધી ધમુના નામ પર મયસ્લલમોની દાદાગીરી હિી પણ મયસ્લલમોની જેમ લઘયમિી િરીકે ઓળખાવિા જૈનો પણ ધમાાંધિાના રલિે જિે િો ભગવાન િેમનયં રક્ષણ કરે. જૈનોના પયયુષણ પવુના સમયગાળામાંમાંસાહાર પ્રમિબંધના મનણુય પર મિવસેનાએ જૈનોની ટીકા કરી હિી. ‘સામના’માં જણાવ્યયં છે કે, ‘મયસ્લલમો માટે િો પાકકલિાનની જમીન છે પણ જૈનોની ફાલિયં ધમાાંધિા આમ વધિી રહી િો િેમના માટે કઈ જમીન છે? ખેડૂિો સાથે દયશ્મની લેિો િો પછડાટ ખાિો. પછી િમારુંઆમથુક સામ્રાજ્ય િોડિાંસમય નહીં લાગે. પહેલાં પણ જૈનોના પયયુષણ હિા. પણ કિલખાનાં અને માંસાહાર પર પ્રમિબંધનો મવચાર િે સમયે કોઈને આવ્યો નહોિો. િો પછી હવે કેમ આ જીદપૂવુક થઇ રહ્યું છે. ધમાાંધિા મયસ્લલમોના માથામાં ભરાઈ અને િેઓ મહન્દયના કાયમી દયશ્મન બન્યા. પયયુષણના નામ હેઠળ મહારાષ્ટ્રને હેરાન ન કરો. જીવો અનેજીવવા દો સૂત્રની જેમ જેનેજેખાવયં છે િે િેમને ખાવા દો. નાહકની અમહંસાની ધામમુક લડાઈ ન કરો એવો ઈિારો આ લેખમાંથયો છે. લોકો જૈનોનેવહન્દયમાનેછે આ લેખમાં જણાવ્યયં છે કે, અમારા સમાજમાં ફક્ત જૈન િાકાહારી છે એવી ગેરસમજ છે. મહારાષ્ટ્રમાંબ્રાહ્મણ, ગયજરાિમાંપટેલ અનેમહેશ્વરી, હમરયાણાના વૈષ્ણવો, મધ્ય પ્રદેિ-રાજલથાનનો મોટો સમાજ િાકાહારી છે. કણાુટક અને મહારાષ્ટ્રની સીમા પરનો મલંગાયિ સમાજ ચયલિ િાકાહારી છે પણ િેઓ માંસાહારનો મવરોધ કરિા નથી. માંસાહાર પર પ્રમિબંધની માગણી આમાંથી કોઈએ કરી નથી. જૈનોએ આ વાિ ધ્યાનમાં લેવી જોઈએ.
ટશવસેનાના ઉદ્ધવ ઠાકરેઅનેમનસેના રાજ ઠાકરે
જૈન ધમુનેકાગળ પર જયદો ધમુમાનવામાંઆવિો હોવા છિાં જૈનોને કોઈ મબનમહન્દય માનિયં નથી. િેમની પરંપરા, રીિમરવાજો લવિંત્ર ભલે છે પણ િેઓ વ્યાપક મહન્દયસંલકૃમિનો એક ભાગ છે. રાજ ઠાકરેનો પણ વિરોધ મહારાષ્ટ્રમાં પયયુષણ દરમમયાન માંસના વેચાણ સામે પ્રમિબંધ મયદ્દે ચાલી રહેલા મવવાદમાં મનસે પ્રમયખ રાજ ઠાકરેએ પણ પોિાનો સૂર પૂરાવ્યો છે. િેઓ કહે છે કે, ‘જૈનો હવામાં ના ઉડે. વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી અને અવમત શાહના કારણે ગયજરાિીઓ, જૈનોની મહંમિ વધી છે. અમે આ મયદ્દાને જૈન મવરૂદ્ધ મહન્દય િરીકે લઇિયં. જો જૈન મદગંબર સાધયઓનેનગ્ન ફરવામાંિકલીફ નથી િો, પછી મીટના વેચાણ સામેિયંવાંધો છે.’ કાશ્મીરમાંગૌમાંસ પર પ્રવતબંધ જમ્મય અને કાશ્મીર હાઇ કોટેે રાજ્યમાં ક્યાંય પણ ગૌમાંસનયં વેચાણ ન થાય િેની ખાિરી કરવા પોલીસને જણાવ્યયં છે અને કાયદાનો ભંગ કરનારાઓ સામે કડક પગલા લેવા કહ્યું છે. વકીલ પવરમકોશ સેઠ દ્વારા દાખલ થયેલી જાહેર મહિની અરજી પર ન્યાયમૂમિુઓ મધરજમસંહ ઠાકુર અને જનક રાજ કોટવાલની બેંચેઆ આદેિ આપ્યો છે. રાજસ્થાનમાંપણ પ્રવતબંધ રાજલથાન સરકારે પયયુષણ મનમમત્તે ૧૭, ૧૮ અને ૨૭ સપ્ટેમ્બરે માંસાહારના વેચાણ સામે પ્રમિબંધ મયક્યો છે. સરકારે રાજ્યભરની આવી િમામ દયકાનો બંધ રાખવા આદેિ આપ્યો છે. ૧૭એ પયયુષણ, ૧૮ સપ્ટેમ્બરે ‘સંવિસરી’ અને ૨૭ સપ્ટેમબરે ‘અનંિ ચિયદુિી’ છે.
SKANDA HOLIDAYS ® EXPLORE THE WORLD Travel with award winning group and tailor made specialist 15 DAY – SCENIC JAPAN & *£2699 HONG KONG TOUR
Highlights: Imperial Palace, Meji Shrine, Nikko, Kirifuri Waterfall, Kamakura, Mt . Fuji, Hakone National Park, Bullet Train, Kyoto, Nijo Castle, Tofukuji Temple, Nara, Todaiji Temple, Hong Kong – Latanu Island Tour, Macau
What's Included: Return flights, UK departure taxes, 14 nights 4 star & 5 star hotel, Daily Breakfast , 9 lunch , 12 Indian dinners, Service of guides and local representative Dep : 08 Sep , 06 Oct
26 DAY – SCENIC AUSTRALIA – NEW ZEALAND – FIJI TOUR Dep: 16 Nov, 05 Jan, *£4899 08 Feb, 06 Mar 16 DAY – CLASSIC VIETNAM – CAMBODIA – LAOS Dep: 14 Sep, 16 Oct, *£1949 05 Nov, 10 Feb
41 TAMWORTH STREET, FULHAM, SW6 A rarely available corner building arranged as a good floor shop and basement with residential upper parts. Located close to shops, leisure facilities and underground. Guide £2.25M+ For our current catalogue visit savills.co.uk/auctions or call 0207 824 9091. Follow us on Twitter: @savillsauctions
15 DAY – SCENIC SOUTH AFRICA & MAURITIUS Dep: 8 Sep, 25 Oct, 29 Nov, *£2899 19 Jan, 12 Feb 14 DAY EASTERN HIMALAYAN TOUR Dep: 30 Sep, 29 Oct, 25 Nov, 19 Jan, 05 Mar *£1689
20 DAY – GRAND SOUTH AMERICA
(Peru, Bolivia, Chile, Argentina, Brazil)
Dep: 08 Sep , 28 Oct , 15 Feb, 02 Apr
*£4299
16 DAY MYANMAR DISCOVERY Dep: 20 Sep, 26 Oct, 25 Nov, 20 Jan, *£2899 25 Feb 15 DAY HIGHLIGHTS OF MEXICO TOUR Dep: 29 Oct, 25 Nov, *£1899 19 Jan, 05 Mar
14 DAY WONDERS OF JAVA & BALI Dep: 25 Sep, 20 Oct, *£1799 22 Nov , 29 Jan
AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours
www.skandaholidays.com
0207 18 37 321 0121 28 55 247
contact@skandaholidays.com
EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS
Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK
All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE
16 રમતગમત / જિટન
@GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
યુએસ ઓપિઃ મલયાન્ડર પેસેઇમિહાસ રચ્યો
ન્યૂ યોકકઃભારતના ટેતનસ વટાર તલયાન્ડર પેસેતેની ક્વવસ પાટડનર માતટડના તહંગીસ સાથે યુએસ ઓપન તમસસ ડબલ્સનું ટાઇટલ જીતીને ઇતતહાસ રચ્યો છે. આ તવજય સાથે જ હવે પેસ યુએસ ઓપનમાં તમસસ ડબલ્સનું ટાઇટલ સૌથી વધુ વખત જીતનારો ખેલાડી બન્યો છે. ચોથી ક્રમાંકકત ભારતીય ક્વવસ જોડીએ ફાઈનલ રાઉન્ડમાં અમેતરકાના બેથાની મેટેક સેન્ડસ અને સેમ ક્વેરીને ૬-૪, ૩-૬, અને ૧૦-૭થી પરાજય આપ્યો હતો. પેસ-તહંગીસની જુગલ જોડીએ આ સત્રનું ત્રીજું મોટું ટાઇટલ જીત્યુંહતું.
ઇંગ્લેન્ડ પાણીમાંબેઠુંઃ ૩-૨થી િન-ડેવસરીઝ જીતતુંઓસ્ટ્રેવલયા
19th September 2015 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
૪૯ ફાઇટમાંઅપરાજિત મેવેધરની બોક્સિંગ જરંગનેઅલજવદા
માન્ચેસ્ટરઃ મહેમાન ઓવટ્રેસલયાએ લાસ વેગાસઃ યુએસના ફ્લોઇડ ઇંગ્લેકડને પાંચમી અને અંસતમ મેવેધરે પોતાની અંતતમ ફાઇટને િન-ડેમાં ઘરઆંગણે હરાિીને શાનથી જીતી લઇને િોફેશનલ આઠ સિકેટે શાનદાર સિજય બોક્સસંગને અલતવદા કરી છે. મેળિિા સાથેપાંચ મેચની સસરીઝ તેણે પોતાના ૪૯મા મુકાબલામાં ૩-૨થી કબ્જેકરી છે. સમચેલ માશિ ભૂતપૂવવ ચેક્પપયન આન્દ્રે બટોવને અને હેસ્વટંગ્સની ઘાતક બોસલંગ હરાવ્યો હતો. ટીબીઇ (ધ બેવટ સામેઇંગ્લેકડનો દાિ ૩૩ ઓિરમાં એવર)ના નામથી લોકતિય મોટા ભાગના રેકોડડ તોડ્યા છે. ૧૩૮ રનમાંજ સમેટાયો હતો. મેવેધર િોફેશનલ બોક્સસંગમાં મારે હવે બોક્સસંગમાં કશું ૧૩૯ રનના ટાગલેટ સામે દાિ અપરાજીત રહ્યો છે. તેનો રેકોડડ સાતબત કરવાનું હોય તેમ મને ૪૨ વષષીય પેસ અત્યાર જેનો રેકોડડ આઠ ટાઇટલ લેિા ઉતરેલી ઓવટ્રેસલયાની ટીમે ૪૯-૦નો રહ્યો છે. લાગતુંનથી. સુધીમાં નવ ગ્રાન્ડવલેમ તમસસ જીતવાનો છે. પેસની આગળ હવે ઓપનર એરોન કફંચના અણનમ ૩૮ વષષીય મે વ ધ ે રે શતનવારે મેવેધરે આ તવજય સાથે ૭૦ રન અને બેઇલીના અણનમ ડબલ્સ જીતી ચૂસયો છે. શતનવારે માત્ર માતટડના નવરાતતલોવા છે ૪૧ રનની મદદથી ૨૪.૨ ઓિરમાં એમજીએમ ગ્રાન્ડ એરેનામાં ૧૪ પોતાના ડબ્લ્યુબીસી તથા ટાઇટલ જીતવા સાથે પેસે જેણે ૧૦ વખત તમસસ ડબલ્સ બેસિકેટના ભોગેલક્ષ્યાંક હાંસલ હજાર િેક્ષકોની વચ્ચે પોતાના ડબ્લ્યુબીએ વેલ્ટર વેઇટ ટાઇટલ પોતાના પૂવવ પાટડનર મહેશ ટ્રોફીઓ જીતી છે. આ ૧૦માંથી કરી લીધો હતો. ચાર સિકેટ દેશના બટોવને ૧૨ રાઉન્ડમાં પણ બચાવ્યા છે. અમેતરકન ભૂપતતને પાછળ છોડી દીધો છે, બે ટ્રોફી તો તેણે પેસ સાથે જ ઝડપીને ઇંગ્લેકડના બેટ્સમેનને હરાવ્યો હતો. ત્રણ જજે બોસસરે પાંચ વગવમાં ૧૨ વલ્ડડ જીતી હતી. આ બન્ને જોડી બાંધી રાખનાર સમચેલ માશિનેમેન સવાવનુમતે તેને તવજેતા જાહેર ટાઇટલ જીત્યા છે અને તે ૧૯ ૨૦૦૩માં ઓવટ્રેતલયન ઓપન ઓફ ધ મેચ અને મેન ઓફ ધ કયોવહતો. વષવની પોતાની કારકકદષીમાં ૧૮ અનેતવપબલડન જીતી હતી. સસરીઝ જાહેર કરાયો હતો. ૧૩૯ મેવેધરે જણાવ્યું હતું કે હું વષવવલ્ડડચેક્પપયન રહ્યો છે. પેસનું આ બીજું યુએસ રનના લક્ષ્યાંક સામેઓવટ્રેસલયાએ મારી કારકકદષીને સિાવાર રીતે ૩૬ મિમિટ, ૨૩૨ પંચ ઓપન તમસસ ડબલ્સ ટાઇટલ છે. બે રનના વકોરે ઓપનર જો અલતવદા કરી રહ્યો છું. મારા મતે મેવેધર હરીફ બટોવને તેણે આ પહેલા ૨૦૦૮માં બકસિની સિકેટ ગુમાવ્યા બાદ ૩૧ તનવૃતિ લેવાનો આ સવવશ્રેષ્ઠ નોકઆઉટ તો કરી શસયો તિપબાબ્વેની કારા બ્લેક સાથે રનના વકોરેકેપ્ટન સ્વમથની સિકેટ સમય છે. તેણેકહ્યુંહતુંકેહું૪૦ નહોતો, પરંતુમુકાબલો એકતરફી પણ ગુમાિી દીધી હતી. આ પછી યુએસ ઓપન ટાઇટલ જીત્યુંહતું . ઓપનર એરોન કફકચ અનેજ્યોજિ વષવનો થવાની તૈયારીમાં છું. રહ્યો હતો. બટોવના ૮૩ની ફાઈનલમાં પેસ-તહંગીસે પહેલો બેઇલીએ સિકેટ ગુમાવ્યા સિના છેલ્લા ૧૯ વષવથી સતત રમી સરખામણીમાંમેવેધરે૨૩૨ પંચ સેટ ૬-૪થી જ્યારે બીજો સેટ ૨૪.૨ ઓિરમાંટીમનેઆઠ સિકેટે રહ્યો છું. દરતમયાન સતત તવજય માયાવ હતા. ચુવતતામાં પણ ક્યારેય સિજયની નજીક પહોંચી હાંસલ કયાવ છે અને લગભગ મેવેધરનો દબદબો રહ્યો હતો. બેથાની અને ક્વેરીએ ૬-૩થી સિજય અપાવ્યો હતો. શકી નહોતી. સાસનયા અને સહંગીસે પોતાના નામેકયોવહતો. • યુએસ ઓપનમાં જોકોવિચ ચેમ્પપયનઃ યુએસ બેટીંગ દરસમયાન માથામાંબોલ િાગતાંમેદાન છોડિું ૧૦માંથી પાંચ બ્રેક પોઇકટ પેસ-મહંગીસિી મસમિઓ ઓપનના મેકસ સસંગલ્સના ફાઇનલ મુકાબલામાં પડયું હતુ.ં ઓવટ્રેસલયન ફાવટ બોલર વટાકકનો પોતાની તરફેણમાં કયાિ હતા. ૪૨ વષવના પેસે કેતરયરનો સ્વિત્ઝલલેકડના રોજર ફેડરરને હરાિીને સસબિયન બાઉકસર જોરથી તેની હેલ્મેટ સાથેટકરાયો હતો. ડેલેક્કા તથા શેિેડોિાએ હરીફ આ ૧૭મો ડબલ્સ ગ્રાન્ડ વલેમ ખેલાડી નોિાક જોકોસિચેટાઇટલ કબ્જેકયુુંછે. આ • ચેન્નઇ સુપર કકંગ્સનુંમૂલ્ય કેટલું ?ઃ આઈપીએલ જોડીની સસિિસ બે િખત બ્રેક તખતાબ જીત્યો હતો. પેસે આઠ સાથેજોકોસિચે ફેડરરનું૧૮મુંગ્રાકડ વલેમ જીતિાનું ફ્રેકચાઇઝી ચેકનઈ સુપર કકંગ્સની બજારકકંમત અંગે કરી હતી, પરંતુ તે સિજય સિિાદ શરૂ થયો છે. ભારતીય સિકેટ કકટ્રોલ બોડડના મેન્સ ડબલ્સ અને નવ તમસસ વિપ્ન પણ રોળી નાંખ્યુછે. મેળિિા માટે પૂરતી નહોતી. • પે ન ટ્ટ ે ાએ ટાઇટલ જીતી વનવૃવિ લીધીઃ ઇટાલીની સેિટે રી અનુરાગ ઠાકરેસુપ્રીમ કોટડમાંસરટ દાખલ કરી ડબલ્સ ગ્રાન્ડ વલેમ જીત્યા છે ઇકડો-સ્વિસ જોડીના ૨૬ ફ્લે સ િટા પે ન ટ્ટ ે ાએ યુ એ સ ઓપન ટે સ નસ ટૂ ન ાિ મ ક ે ટમાં છેકેટીમની કકંમત ૧૧૪૦ કરોડ હોિા છતાંબોડડના જ્યારે ઓવરઓલ તેણે ૫૫મું સિનસિની સામે ડેલેક્કા તથા ઇસતહાસ રચ્યો છે . કારકકદદી ન ો પ્રથમ સસં ગ લ્સ ગ્રાકડ પૂિિ અધ્યક્ષ શ્રીસનિાસને ટીમને એક ટ્રવટને માત્ર ૮ ટાઇટલ પોતાના નામે કયુું છે. શેિેડોિા ૨૧ સિનસિ ફટકારી વલેમ જીતિાની સાથે જ તેણે પ્રોફેશનલ ટેસનસમાંથી કરોડ રૂસપયામાંહવતાંતસરત કરી છે. શકી હતી. સિજેતા ટ્રોફીની સાથે ક્વવત્િલલેન્ડની માતટડના તહંગીસે સનવૃસિ જાહેર કરી છે. તેણેપોતાના જ દેશની રોબટાિ • શહાદત હુસેન સસ્પેન્ડ કયોગઃ બાંગલાદેશના ઝડપી સાસનયા અને સહંગીસને એક અત્યાર સુધીમાં૫ તસંગલ્સ, ૧૦ સિકસીને૭-૬ (૭-૪), ૬-૨થી હરાિી હતી. બોલર શહાદત હુસેનને બાંગ્લાદેશ સિકેટ બોડેડ કરોડ રૂસપયાનો પુરવકાર મળ્યો તવમેન્સ ડબલ્સ અને ૪ તમસસ • કેપ્ટન મોગગનને મેદાન છોડિુંપડયુંઃ ઈંગ્લેકડના કામચલાઉ સવપેકડ કયોિછે. શહાદત અનેતેની પત્ની હતો. ડબલ્સ ટાઇટલ જીત્યા છે. કેપ્ટન મોગિનનેઓવટ્રેસલયા સામેની પાંચમી િન-ડેમાં પર નોકરાણીની મારપીટ કરિાનો આરોપ છે.
જવમેન્િ ડબલ્િમાંિાજનયા ચેક્પપયન
અવપયા (સમોઅ)ઃ ભારતની વટાર ખેલાડી સાસનયા સમઝાિ તથા તેની સ્વિટ્ઝલલેકડની સાથીદાર માસટડના સહંગીસની જોડીએ અહીં રમાયેલા િષિના છેલ્લા ગ્રાકડ વલેમ યુએસ ઓપન ટેસનસ ટૂનાિમેકટની સિમેકસ ડબલ્સનુંટાઇટલ જીત્યુંછે. રસિિારે રમાયેલી ફાઇનલમાં ઇકડો-સ્વિસ જોડીએ કેસી ડેલેક્કા તથા યારોવલાિા શેિેડોિાની ચોથી િમાંકકત જોડીને પરાજય આપ્યો હતો. ટૂનાિમેકટમાં પણ ટોપ રેસ્કકંગ ધરાિતી સાસનયા અને સહંગીસની જોડીએ ફાઇનલ મુકાબલામાં ચેસ્પપયનને છાજે તેિી રમતનું પ્રદશિન કરીને ૬૩, ૬-૩થી સિજય મેળવ્યો હતો. ઓવટ્રેસલયાની ડેલેક્કા તથા કઝાકકવતાનની શેિેડોિાએ ૭૦ સમસનટ સુધી ફાઇનલ જીતિા માટેસંઘષિકયોિહતો. જોકેતેઓ
નવા િરકારી પેન્શનમાંસ્ત્રીઓને વધુપડતા િીજરયન શરણાથથીનેઆશ્રય ગેરલાભઃ જનવૃજિ વય લંબાવાઈ અપાયો હોવાની જિજટશરોની માન્યતા
લંડિઃ પેન્શનના જતટલ તનયમોના કારણે હજારો વત્રીઓને નવા સાપ્તાતહક £૧૪૮ના સરકારી પેન્શનનો લાભ નતહ મળે. એતિલ ૨૦૧૬થી નવા સરકારી પેન્શન દરનો અમલ થવાનો છે, જેનો િથમ લાભ મેળવનારા ૧.૨ તમતલયન લોકોમાં માત્ર ૮૦,૦૦૦ મતહલા જ લાભને પાત્ર બનશે. બીજો ગેરલાભ એ પણ છે કે તેમની તનવૃિ થવાની વય પણ લંબાવી દેવાઈ છે. વત્રીઓ અને પુરુષોને એકસરખું £૧૪૮નું સરકારી પેન્શન છેક ૨૦૨૦ના વષવમાંમળતુંથશે. વત્રીઓ અને પુરુષોમાં સરકારી પેન્શનનો તફાવત અંશતઃ વત્રીઓ માટે સરકારી પેન્શનની પાત્રતાની વય વધારવાના તેમ જ બાળઉછેર માટે વત્રીઓ દ્વારા નોકરીઓમાં લેવાતાંિેકના કારણેસજાવયો છે. પેન્શન વયમાં વધારાના કારણે મોટા ભાગની વત્રીઓએ લાભ મેળવવાનેલાયક બનવા માટેવધુ પાંચ વષવકામ કરવુંપડશે. બીજી તરફ, પુરુષો કરતા વેતન પણ
લંડિઃ તિટન આગામી પાંચ વષવમાં ૨૦,૦૦૦ સીતરયન શરણાથષી વવીકારશે તેવી ડેતવડ કેમરનની જાહેરાત સામે લેબર પાટષીએ વધુ શરણાથષી લેવાની માગણી કરી છે. આ મધ્યે ૪૫ ટકા તિતટશરો માનેછેકેઆંકડો ઓછું હોવાથી વધારાના બીજા વધુ છે. YouGov દ્વારા કરાયેલા સરકારી પેન્શનનો લાભ લેવા સવલેમાં ચારમાંથી એક અથવા ૨૭ ટકાએ કેમરનના તનણવયને પાત્ર બનતી નથી. વતવમાન સાપ્તાતહક સરકારી ટેકો આપ્યો છે. માત્ર ૧૫ ટકાએ પેન્શન £૧૧૫.૯૫ છે અને ૩૦ પુરતું કામ ન થતું હોવાના મુદ્દે વષવ સુધી નેશનલ ઈન્વયુરન્સ આ સંખ્યા ઓછી હોવાનુંજણાવ્યું (NI) ચુકવનારનેતેમળી શકેછે. છે. આ સવલેમાંઆશરે૧૦,૦૦૦ નવા £૧૪૮ના સરકારી લોકોનો અતભિાય લેવાયો હતો. કેમરનની જાહેરાત મુજબ પેન્શનનો લાભ ૩૫ વષવ NI ચુકવનારને મળશે. તડપાટડમેન્ટ સીતરયાના પડોશી દેશોમાં ઉભી ફોર વકકએન્ડ પેન્શન્સના આંકડા કરાયેલી છાવણીઓમાંથી જ પાંચ મુજબ નવા સરકારી પેન્શનના વષવમાં ૨૦,૦૦૦ શરણાથષીને િથમ ૧૦ વષવમાં આશરે ૨.૪ વવીકારાશે. તિટને સીતરયાને તમતલયન લોકો સાપ્તાતહક લાખો પાઉન્ડની મદદ પણ કરી છે. જોકે, સવલેહેઠળના મતદારોએ £૧૪૮નો લાભ ગુમાવશે. િથમ વષવમાં ૨૦,૦૦૦ વત્રી સામે આ સંખ્યા વધુ પડતી હોવાનું ૧૩૦,૦૦૦ પુરુષ, ૨૦૧૭થી જણાવી તેનો તવરોધ કયોવ છે. ૩૦,૦૦૦ વત્રી સામે૧૪૦,૦૦૦ લેબર પાટષીના સમથવકો પણ પુરુષ, ૨૦૧૮માં ૩૦,૦૦૦ વત્રી વધારાના શરણાથષી અંગે તચંતતત સામે ૧૨૦,૦૦૦ પુરુષ સંપૂણવ છે. ૧૦માંથી ચાર અથવા ૩૮ ટકા લેબર સમથવકોએ પેન્શન લાભ મેળવશે.
હંગેરીમાંવસવરયન શણાગથીઓનો ધસારો
૨૦,૦૦૦થી ઓછાં શરણાથષીને આશ્રયની ઈચ્છા દશાવવી છે. લેબર સમથવકોનો તવરોધ હોવા છતાં શેડો હોમ સેક્રેટરી ઈવેટ કૂપરે યુરોપમાં આવી ગયેલાંશરણાથષીઓનેપણ તિટને આશરો આપવો જોઈએ તેવી માગણી કરી છે. કટોકટી આ વષવની છે ત્યારે માત્ર ૪,૦૦૦ને આશરો આપવો પૂરતો નથી. ફ્રાન્સ અને જમવનીએ હજારોને આશરો આપવા જાહેરાત કરી છે.
YouGov વેબસાઈટ પર અલગ મતદાનમાંચારમાંથી એક કરતા વધુ લોકોએ કોઈ પણ સીતરયન માઈગ્રન્ટ નતહ વવીકારવા જણાવ્યું હતું, જ્યારે આઠ ટકાએ ૧૦૦૦, અને નવ ટકાએ ૫,૦૦૦ની સંખ્યાની તરફેણ કરી હતું. સમગ્રતયા ૪૪ ટકાએ ૫,૦૦૦થી ઓછી અને ૧૬ ટકાએ ૧૦,૦૦૦ શરણાથષીની સંખ્યાની તરફેણ કરી હતી.
સામાવજક અસમાનતાથી મધ્યમ િગગતંદુરસ્ત જીિન ગુમાિેછે
લંડનઃ સમાજના સશખરે બેઠલ ેા લોકોની સરખામણીએ મધ્યમ િગિનેતંદરુ વત જીિનના આઠ િષિ ગુમાિિા પડે છે. આનુ કારણ લાંબા સમયથી નજરઅંદાજ કરાતી અસમાનતાઓ હોિાની ચેતિણી જાહેર આરોગ્ય સનષ્ણાત સર માઈકલ મારમોટે આપી છે. કરકસરની નીસતઓ અને વથાસનક સરકારોના બજેટમાંકાપ આરોગ્યની કાઈમાં સીધી અસર કરેછે. તેઓ કહેછેકે, ‘સમાજના સૌથી ઉચ્ચ િગિઅનેસૌથી નીચલા િગિ િચ્ચે ખાઈ પર ધ્યાન આપિાની માનસસકતાના લીધે મધ્યમ િગિલગભગ ભૂલાઈ જ ગયો છે. તમે જેમ ઊંચા વથાને હો તેમ તમારુંઆરોગ્ય સારુંહોય છે. માત્ર નીચલા િગિ પ્રત્યે ધ્યાન કેસ્કિત કરિાના બદલેઉચ્ચ અનેમધ્યમ િગિપર ધ્યાન અપાિુંજોઈએ.’ ‘સરેરાશ જોઈએ તો લોકોનું આરોગ્યમય જીિન આઠ િષિઘટી જાય છે. આનો અથિ માત્ર િહેલાં મૃત્યુઆિિાનો નથી. આનો અથિ તમેસમાજમાંજેમ નીચા વથાનેહો તેમ અશસિ, કાયિક્ષમતામાં ઘટાડો િહેલી િયે જોિા મળે છે. આ બાબત ઉપરથી નીચે સુધી જોિા મળેછે.’
19th September 2015 Gujarat Samachar
@GSamacharUK
www.gujarat-samachar.com
17
GujaratSamacharNewsweekly
અનામતમાં‘સબ સલામત’ નથી, નવા મુદ્દા, નવા બોધપાઠ પણ છે... તસિીરેગુજરાત વિષ્ણુપંડ્યા
દાંડીકૂચ અને પ્રતિદાંડીકૂચના તિંસક િાકલા પડકારા છેલ્લી ઘડીએ રદ થયા. આજે લખી રહ્યો છું િેના મધ્યાિને ગુજરાિ સરકાર, મુખ્ય પ્રધાન અને આંદોલનકારોની વચ્ચે મંત્રણા થવાની છે. પાટીદાર અનામિ આંદોલનમાંથી ફંટાયેલી મિત્ત્વની વાિ િો પોલીસે આચરેલા જુલમની છે. દરેક આંદોલન વખિે આવી ફતરયાદોનો ખડકલો થાય છે. ૧૯૫૬ની આઠમી ઓગતટે અમદાવાદના ભદ્રમાં આવેલા કોંગ્રેસ-ભવન સામેએકઠા થયેલા ટોળાંનો સવાલ એટલો જ િિો કે અમારાં મિાગુજરાિનું શું થયું? તિભાષી રાજ્ય કેમ ઠોકી બેસાડ્યું? કેન્દ્ર અને રાજ્યમાં કોંગ્રેસની સરકાર િિી એટલે લોકો િેનેજ સવાલ પૂછેએ પણ તવાભાતવક િિું. ગુજરાિ રાજ્ય અસ્તિત્વમાં નિોિું એટલે તવધાનસભા ભવન મું બઈમાંિિું . ત્યાં સુધી ગુજરાિના લોકો કઈ રીિેજાય? એટલેભદ્રમાંઆવેલા કોંગ્રેસ-ભવનની સામે દેખાવો થયાં. લોકોને તવખેરવા માટે પોલીસેગોળીબાર કયોોિિો િેમાં ચાર લોકો મરાયા. ભદ્રમાં જ ત્યારેઅદાલિનો સંકલ ુ િિો. ત્યાં વકીલોની કેતબનમાં બેઠેલા ધારાશાતત્રીઓએ ગોળીબારના અવાજો સાંભળ્યા. બે ધારાશાતત્રીઓ - તિંમિલાલ શુકલ અને વસંિરાવ ગજેન્દ્ર ગડકર લોકોની વચ્ચે આવ્યા. પોલીસનેપણ સવાલો કયાો. બરાબર એ જ તદવસોમાં નૈનપુરમાં એક આશ્રમશાળા ચલાવિા, જૂના ભેખધારી ‘રાજકીય તવપ્લવી’ ગણાયેલા ઇન્દુલાલ યાતિક ટ્રેનમાં બેસીને અમદાવાદ આવ્યા. રેવડી બજારમાં ત્યારે ‘જનસત્તા’નું કાયાોલય િિું. િેના િંત્રી રમણલાલ શેઠ િિા. (આવા અડીખમ અને તનભભીક િંત્રી માતલકોની યે ગુજરાિમાં એક આગવી િવાતરખ છે. રમણલાલે મિાગુજરાિ આંદોલનને ધસમસિું રાખવામાં પોિાના અખબારને કામે લગાડ્યું િિું!) ઇન્દુલાલ િેમની પાસે ગયા. ‘જનસત્તા’ના માણસ િરીકે કરફ્યૂ પરવાનો મેળવ્યો અને
અમદાવાદના અજંપાનેપારખ્યો, િેમાંથી જ ‘ઇન્દુલાલ’ની જગ્યાએ ‘ઇન્દુચાચા’નો નવો જન્મ થયો િિો. પોલીસ વિરુદ્ધ પ્રજા પોલીસ-ગોળીબાર આમ નવી નેિાગીરીને પેદા કરે છે, આંદોલનને િવા આપે છે, લોકોમાં િેમના પ્રત્યે તિરતકાર પેદા કરેછે. આ એક સામાતજક રાજકીય - આતથોક સમતયા છે, િેના િરફ કોઈએ આજ સુધી જોયુંજ નિીં! િા, કેન્દ્ર તિરેએક ડો. ધમોવીર િપાસ પંચ બન્યુંિિું . કે. એફ. રુતિમજીએ કેટલુંક કામ કયુું િિું. પોલીસ-સુધાર માટેની િેમાં મિત્ત્વની ભલામણો િિી. પણ િપાસ સતમતિઓ અને િપાસ પંચોના અિેવાલો પર રાજ્ય સરકારો થોડી ઘણી ચચાો કરેછે, કેટલીક અનુકૂળ પડેિેવી ભલામણોને તવીકાર છે, કેટલીકની અવગણના કરે છે, પછી પ્રશાસન િેના પર ઠંડુપાણી ફેરવવામાંલાગી જાય છે. ૧૯૮૧-૮૫ના અનામિ રમખાણો જ િિાં, પણ પછી તિન્દુ-મુસ્તલમ દંગામાં ફેરવાઈ ગયાં. જસ્તટસ દવેનું િપાસપંચ પોલીસ દમનની િપાસ કરવા બેઠું િિું. િત્કાલીન તવપક્ષી આગેવાન બાબુભાઈ જ. પટેલે પણ એક સતમતિ િારા ઘણી તવક્ષોભક ઘટનાઓ નોંધી િિી. આઠ વરસની બીના ઝાલાએ અનામિ - િોફાનોમાં ભાગ લીધો િોય એવી િમે કલ્પના યે કરી શકો ખરા? િે સમયની પોલીસે િેને ઘરમાંથી બિાર કાઢીનેગોળીએ વીંધી દીધી િિી! ૧૯૭૪નાં નવતનમાોણ આંદોલન દરતમયાન ગુજરાિની પોલીસ ‘કાયદો વ્યવતથા’ સંભાળવા માટે રાખવામાં આવી િિી. આકાશવાણી પર એક મતિલા ઉદ્ઘોષક - પોિે જ સરમુખત્યાર િોય િેવી રીિે દરેક અરધી કલાકે પોિાના અવાજમાં રેતડયો િારા લોકોને સૂચના આપિી િિીઃ ‘કરફ્યૂનો ભંગ કરનારને િે જ તથળે ઠાર મારવામાં આવશે!’ જોકે જુવાન છોકરાઓ ખાતડયામાં શટટનાં બટન ખોલીને પડકારિા િિા પોલીસને- ‘ચલાવો ગોળી! અમે મરવા િૈયાર છીએ...’ આજેપણ ખાતડયા - રાયપુર - જમાલપુર -
નારણપુરામાંરતિા અનેપોળોમાં ફરો િો ક્યાંક, િેસમયેવીંધાયેલા લોકોનાં નામ સાથેની ખાંભી કોઈક ખૂણેજોવા મળશે. ખાખી પાિર? આપણે ચચાો િો કરી રહ્યા છીએ કે પોલીસના ‘ખાખી પાવર’માં આટલી નાદાતનયિ આવે છે કે પછી લોકોનાં િોફાનોને લીધે િેણે નાછૂટકે લાઠીગોળી ચલાવવાં પડે છે? તિતટશ જમાનામાં
રાજકીય પુનરાવિોન થયું. દવેિપાસ પંચની ભલામણો અભેરાઈ પર છે. ૧૯૬૯નાં રમખાણો પછીના િપાસ પંચના અિેવાલનેકોઈ યાદ કરિુંનથી. ૨૦૧૫માં પાટીદાર અનામિ આંદોલનનેઊંડાણથી સમજવામાં આવે િો િેની િરફેણ કરિાં તવરોધમાં ઘણી દલીલો થઈ શકે છે. પરંિુિેનાંમૂળમાંજઈએ િો પિેલાં દતલિ-આતદવાસી અને પછી ઓબીસીનેબાકી સમાજની
મહાગુજરાત આંદોલન
આંદોલનકારીઓ પર ઘોડા દોડાવવામાં આવિા િેની દતિાવેજી ફફલમ આપણે જોઈ છે. જતલયાંવાલા બાગમાં િો તિતટશ લશ્કરે જ દરવાજો બંધ કરીને શીખ લોકો પર ગોળી ચલાવીનેલાશો ઢાળી િિી. પણ તવિંત્ર ભારિમાં શું? ગુતસૈલ ડો. રામમનોિર લોતિયા આંકડા સાથે પૂરવાર કરી ચૂક્યા િિા કે ગુલામીના શાસન કરિાં તવિંત્રિા પછી ગોળીબારો વધુ થયા છે. નવતનમાોણ આંદોલન વખિે ૧૯૭૪માં અમદાવાદમાં તથાતનક પોલીસ અનેએસ. આર. પી. િરફ લોકોનો ગુતસો સાિમા આકાશે િિો. પછી અધો લશ્કરી બળો આવ્યાંિો નાગતરકોએ કૂચ કાઢીને િેમનું તવાગિ કયુું ને પાતટયાં પર લખ્યુંઃ ‘અમને બંદૂકની ગોળી નિીં, રોટી જોઈએ છે!’ િે સમયના એક લશ્કરી અફસર સુનીલ પ્રધાનેિો પછી પુતિક લખ્યું િેમાં આ પ્રસંગની નોંધ કરી છે. બાકોરાંઅનેમોટાંબાકોરાં િાજેિરના અનામિ આંદોલનોમાં સહુથી અતધક તિંસાચાર ૧૯૮૧-૮૫માં થયો. કેન્દ્રીય મોવડીમંડળે િેથી ‘ખામ’ના સજોક મુખ્ય પ્રધાનને િાકીદ આપી કેરાજીનામુંઆપી દો. બરાબર, નવતનમાોણ આંદોલન પછી ચીમનભાઈ પટેલની જે િાલિ થઈ િેનું
ÃьĩЦ¶Ц± £∩≥≠ અ¸±Ц¾Ц± £∫∟≤ £∫√≠ ¸Ьє¶ઈ £∫∩≤ ╙±àÃЪ
ºЦ§કђª ·а§ કђ»ક¯Ц ¾¬ђ±ºЦ
ઇન્દુલાલ યાવિક
સમકક્ષ કરવા માટેઅનામિ પ્રથા આગળ વધારવામાં આવી િેમાં રિી ગયેલાં બાકોરાં અને મોટાં બાકોરાં જવાબદાર છે. આ વ્યવતથાથી કઈ જાતિને કેટલો લાભ થયો, િેમાં પણ કેટલાં વંતચિ જ રિી ગયા, િેના પ્રતિશિ કેટલા છે... આનો વૈિાતનક રીિે અભ્યાસ િો થયો જ નિીં. એટલે અનામિમાં િેિુ તસદ્ધ થયા પછી જાતિની બાદબાકીનેબદલેિેમાંઉમેરો જ થિો ગયો. િેમાંગુજોર - મરાઠા પાટીદાર આંદોલનો થયાં. આ કંઈ એકલા ગુજરાિ સરકાર કે બીજી સરકારો પૂરિો સવાલ મયાોતદિ નથી. િમામ રાજકીય પક્ષો, ચૂંટણીમાં ‘વોટબેન્ક’, િડાિડ જાતિવાદનો વધિો જિો ફેલાવો પણ એટલો જ જવાબદાર છે. ફરી વાર કબીર યાદ આવે કે ‘બોયા પેડ બબુલ કા, આમ કિાં સે લાઉં?’ અને ચીની કિેવિ છે કે અફીણનો છોડ વાવીએ અને િેમાં દ્રાક્ષની આશા રાખીએ િેકેમ ચાલે? બોયા પેડ બબુલ કા... છેલ્લા એકાદ મતિનાથી આ પાનાં પર આપણે વિોમાન અનામિ ચળવળના તનતમત્તે ચચાો કરી છે. કેટલીક બાબિોનું િેમાંકદાચ પુનરાવિોન પણ થયું િશે. ગુજરાિને માટે આંદોલનોનો એક ક્રમ રહ્યો છેઃ ૧૯૫૬નું મિાગુજરાિ
£≈∞∩ £≈≈∟ £∫∞∫ £∫∟∞
આંદોલન, ૧૯૬૦નુંદીવ-દમણગોવા મુતિ આંદોલન, ૧૯૬૮નો કચ્છ સત્યાગ્રિ, ૧૯૭૪માં નવતનમાોણ, ૧૯૭૫૮૫માં કટોકટી - સેન્સરતશપનો તવરોધ, ૧૯૮૧-૮૫માંઅનામિિરફેણ તવરોધ, પછી અયોધ્યા યાત્રા અને િવે ૨૦૧૫માં પાટીદાર અનામિ! આમાંના કેટલાંક આંદોલન શુદ્ધ રાષ્ટ્રીય લાગણી પર આધાતરિ િિાં (જેમ કે, દીવ-
¥щ׳Цઇ ઇ×±ђº ¶′¢કђક Ã℮¢ક℮¢
£∫√≠ £≈∟∞ £∫∫≤ £∫≥∫
* All Prices are from and subject to change and availability
દમણ અને બીજો કચ્છ સત્યાગ્રિ) એક લોકિંત્રને બચાવવાની લડાઈ િિી. (૧૯૭૫-૭૬માંસેન્સરતશપ અને કટોકટીતવરોધી આંદોલન). એકમાં ભ્રષ્ટાચાર અને મોંઘવારીનો તવરોધ િિો. (નવતનમાોણ) અને એકમાં પોિાનાં રાજ્યની રચનાનો ‘મિાગુજરાિ લે કે રિેંગે’નો પડકાર! િમામમાં કોઈને કોઈ રીિે દમન િો થયું જ છે, જેલો ઊભરાઈ છે, પત્થરબાજીલાઠીમાર-ગોળીબાર અને કફ્યુો લદાયાં છે. પોલીસ અને અધોલશ્કરી બળોનો ઉપયોગ થયો છે. પોલીસ અને લશ્કરની યે મુશ્કેલી છે કે પોિાના દેશી બાંધવોની સામેથવુંપડેછે!! તવચારવાનું એટલું જ છે કે િંદુરતિ લોકશાિી માટેના પડકારો સમજીને આપણે િે પ્રમાણે અમલીકરણ કરવું છે કે આંખે પાટા બાંધીને ‘આંધળાપાડાની’ રમિ રમ્યા કરવી છે? સવાલ ગુજરાિનો જ નિીં, તવદેશવાસી ગુજરાિીઓ માટેનો પણ છે. બંધારણ વખિે ‘કરવા ગયા કંસાર ને થઈ ગઈ થૂલી’ જેવુંઆપણુંનસીબ બદલાવવુંિો પડશેજ! ગુજરાતમાંયહુદી પ્રજા ૧૪ સપ્ટેમ્બરે સવારે એક અજનબી ફોન રણક્યો. મારો જન્મતદવસ િોઈ કોઈ અંગિ
અ¶Ь²Ц¶Ъ ¸Ьє¶ઇ ╙±àÃЪ ÃьĩЦ¶Ц±
£∩≈∩ £∫∟√ £∫∫∩ £∫√≈
તમત્રે મુબારકબાદી પાઠવી િશે એમ માનીનેતરસીવર ઊઠાવ્યુંિો તિિુ ભાષામાં રણકાર થયોઃ ‘શાના િોવા!’ (Shana Tova!) ગુજરાિના યહુદીઓ િેમનું નવું વષો મનાવી રહ્યા િિા! આ યહુદી પ્રજા પણ એક લાક્ષતણક જનસમુદાય છે. દુતનયાનો કોઈ દેશ એવો નિીં િોય - સામ્યવાદી કે નાઝીવાદી - અને ઇતલાતમક દેશો પણ, કે યહુદી પર અપાર જુલમ વરસાવ્યા ના િોય અને છિાં આઈન્સટાઇનથી માંડીને બીજા સેંકડો મિાપુરુષો આ કોમે દુતનયાનેઆપ્યા છે. ‘નેકસ્ટ યર ઈન જેરુસલેમ’ િેની ‘નેકતટ યર ઈન જેરુસલેમ’ પ્રાથોના પોિેજ સમગ્ર પ્રજાની મિત્ત્વાકાંક્ષાના પડકારનું ગીિ છે. છેવટે િેમણે પોિાની જન્મભૂતમને ઇઝરાયલના તવરૂપે આકાર આપ્યો જ. બેન ગુતરયન કે મોશે દયાન જેવાં નામો આપણા િોઠ પર અચૂક આવેછે. ભારિમાં લઘુમિી િરીકે મુસ્તલમો જે રીિે વત્યાો અને તિંસાચારનાં માધ્યમથી અલગ દેશ મેળવ્યો િેવું પારસી કે યહુદીએ તવપ્નેપણ તવચાયુુંનિીં એ િે પ્રજાની ભારિ પ્રત્યેની અસીમ દેશભતિનું અને સમરસિાનુંપ્રમાણ છે. ગુજરાિમાં યહુદી િવાતરખ વધુલાંબી નથી. લગભગ ૧૮૫૭ પછી િેઓ ગુજરાિમાં વતયા િિા. અમદાવાદ - વડોદરા સુરિ - રાજકોટ - ભૂજમાંિેમના પતરવારો રહ્યા. િેમાં પણ તિન્દુ ધમો માટેના આતધકાતરક તવદુષી ડો. એતધર સોલોમન, પ્રખ્યાિ પ્રાણીશાતત્રી રુતબન ડેતવડ, કતવનવલકથાકાર એતથર ડેતવડ જેવાં નક્ષત્રો પાક્યાં છે. અત્યારે માંડ ૧૫૦ યહુદી ગુજરાિમાંછે. ૧૪ સપ્ટેમ્બરેિેમણેપોિાનુંનવુંવષો ‘રોશ િાશાન્િ’ ઊજવ્યું. ખમાસા ગેટ પાસેિેનુંતસનાગોગ આવેલું છેત્યાંભેગા મળીનેપ્રાથોના કરી િિી. ૧૦૧ વાર ‘શોફાર’ વગાડીને ખુશી અતભવ્યિ કરી ‘તચક ચા િલવા’નો પરંપતરિ તવાદ માણ્યો, મધ ભેળવીને મીઠાશનો ઉમેયોોકયોો... યહુદી પ્રજા અને ઇઝરાયેલ િેમ જ ગુજરાિી અને ભારિ બન્નેવચ્ચેઘણુંસામ્ય છે. બન્નેની સામેઆિંકી જેિાદનો ખિરો છે. બન્નેની પાસેપ્રાચીનિમ ભાષા તિિુ અને સંતકૃિ-નો વૈભવ છે. બન્ને સંપૂણો લોકિંત્રીય દેશ છે. બન્નેનો ખેડૂિ ભારે પતરશ્રમી છે અને બન્ને પ્રજા સુ-સંતકૃિ રાષ્ટ્રવાદી છે.
કђ¥Ъ અ¸±Ц¾Ц± ╙Âє¢Ц´ђº ¶′¢કђક ÂЪ¬³Ъ
£∫√≤ £∫∫∩ £≈∞≠ £∫≈≡ £≠∟≠
બ્યૂટિફુલ ટિન-ટિનેરીવાળા બ્યૂટિફુલ દેશમાં રહેતા અમારા હેડડિમ ભાઈઓ, બ્યૂટિફુલ ભાભીઓ અને ટયૂિ ભૂલકાંવ! ઇન્ડડયાના વાંકાચૂકા દેશીઓનાં જેશ્રીકૃષ્ણ! ‘ટમિ વર્ડડ’ અને ‘ટમિ યુટનવિસ’ હવે બોટરંગ થતું જાય છે! આપણને દેશીઓને તો એ જ િમજ નથી પડતી કે લાંબી તાડ જેવી, અથવા ચાર ટદવિના ઉપવાિ કરેલી હોય એવી છોકરીઓ કયા ટહિાબે ‘િુદં ર’ ગણાય? અમને લાગે છે કે જે કંઈ ચાલી રહ્યું છે તેમાં હવે ધરખમ િુધારાઓ કરવાની જરૂર છે... (૧) સ્પધધાઓ ટુડ્રં પ્રદેશમધં રધખો િૌથી પહેલું કામ તો એ કરવા જેવું છે કે આ તમામ િૌંદયસ મપધાસઓ ઉત્તર ધ્રુવના િુડ્રં પ્રદેશનાં કોઈ િૂમિામ બફફીલા િાપુ પર યોજાવી જોઈએ અને તે પણ ટડિેમ્બર મટહનાની કડકડતી ઠંડીની િીઝનમાં! આને કારણે બે ફાયદા થશે. એક તો જે કડયાઓ ભાગ લેવા પધારી હશે એમણે પૂરતાં કપડાં પહેરવાં પડશે. જેના કારણે આપણે િૌ એ મપધાસઓનું લાઈવિેટલકામિ આપણાં દાદા-દાદી, કાકા-કાકી તથા િેટણયામેટણયાઓની હાજરીમાં બેટઝઝક જોઈ શકીશુ!ં આને કારણે બીજો એક ફાયદો પણ થશે. જે લોકોને જગતની િંમકૃટત બચાવવાનો કોડટ્રાટિ મળ્યો છે તે લોકો પણ આવી ઠૂઠં વાતી ઠંડીમાં જાહેર િરઘિો, દેખાવો તથા ઉપવાિો કરવાનું માંડી વાળશે! (૨) મહિલધ મંડળોમધંથી જજ નીમો પુરુષોને મત્રીની િુદં રતામાં શી
@GSamacharUK
સૌંદયય-સ્પધાયમાંસુધારા!
િમજ પડે? જેને કોર્ડ ક્રીમ અને વેટનટશંગ ક્રીમનો તફાવત ખબર ન હોય તેવા આધેડ વયના ખખડી ગયેલા ખિારાઓ યુવતીઓનું િાચું િૌંદયસ કેવી રીતે પામી શકવાના હતા? મટહલાઓનું ખરું િૌંદયસ તો મટહલાઓ જ િમજી શકે! લગ્નના ટરિેપ્શનમાં ‘પેલીની િાડી િાવ ભંગાર હતી!’ અને ‘ફલાણીએ ઇમ્પોિેડડ પરફ્યુમ છાંિલ ે ું તેમાં તો કેવી રુઆબ છાંટ્યા કરતી હતી!’ આવી ઝીણવિભરી અવલોકનશટિઓ કોનામાં રહેલી હોય છે? અલબત્ત, મટહલાઓમાં! િૌંદયસમપધાસની દિેદિ જજ મટહલાઓ હોય તો જ ખરેખરી
આંયાંબધા ઓલરાઇટ છે! લલલત લાડ
કિોિી થાય! જેમ ‘વહુ’માં કેિલું પાણી છે તેની ખબર ‘િાિુજી’ઓને જ હોય છે તેમ આ આધેડ વયની મટહલાઓ યુવતીઓને માકકિ આપતાં પહેલાં બરાબરની ખબર લઈ નાખશે! તેઓ આવા ધારદાર િવાલો પૂછશે કે ‘અલી, મેટથયાં અથાણામાં િરટિયાનું તેલ કેિલું નંખાય તેની કંઈ ખબર છે ખરી?’ અથવા ‘બાફિા-ટિર્કની િાડી પર ચાના ડાઘ પડી જાય તો તું શી રીતે કાઢીશ? બોલ જોઉં?’ લગ્નના ટરિેપ્શન વખતની કોમેડિો પરથી જ આપણને અંદાજ આવી જાય છે કે એક મટહલા બીજી મટહલાના િૌંદયસની કેિલી કડક પરીિા કરી શકે છે! અને આ તો ટવશ્વ-િુદં રી મપધાસ! એિલે
çકі±¾щ»³Ъ કђ¥ ĺЪ´
¸ÃЦકЦ½Ъ ¸є╙±º, ¾щà ઉ´¬¿щ: ¯Ц. ≥¸Ъ અђÄªђ¶º ∟√∞≈ ºЦĦщ ∞√-∩√ અ³щ ¯Ц. ∟∫¸Ъ અђÄªђ¶º Â¾Цºщ ≈-∩√ ´Ъકઅ´: ¾щܶ»Ъ ╙ªકЪª ¸ЦĦ: £∩√
Âє´ક↕ њ 07879 878 885
Devdaya Charitable Trust (UK) Reg. Charity No: 1103558
±щ¾ ±¹Ц³Ъ કж´Ц³Ц કж´Ц¾є¯ ¾Ц¥ક ╙¸Ħђ, અЦ´³Ц ╙¡çÂЦ ¡¥Ъ↓³Ц °ђ¬Цક ´Цઉ׬ કђઇ §λº¯¸є± ¶Ц½ક³Ъ ╙§є±¢Ъ¸Цє અЦє¡³Ъ ºђ¿³Ъ ºщ»Ц¾¾Ц¸ЦєકЦ¸ »Ц¢щ¯ђ Âђ³Ц¸ЦєÂЬ¢є² ·½щ³щ!! ¯ђ ¥Ц»ђ... અЦ´®щÂѓ ±щ¾±¹Ц ¥щ╙ºªъ¶» ĺçª (¹Ь.કы.)એ ¢Ь§ºЦ¯·º¸Цє¶Ц½ ઔєє²Ó¾ ╙³¾Цº®³ђ ·¢Ъº° Ĭђ§щĪ ÃЦ° ²¹ђ↓¦щ એ³Ц ·Ц¢Ъ±Цº ¶³Ъ ´ЬÒ¹ ક¸Цઇએ. ¢ºЪ¶Цઇ કы´ђÁ®³Ц અ·Ц¾щઔєє²Ó¾³ђ ¨Ъºђ એ¬¸Ъ³ЪçĺъªЪ¾ કђçª. ·ђ¢ ¶³¯Ц ¶Ц½કђ³Ц H¾³¸Цє ¶±»Ц¾ »Ц¾¾Ц ¡·щ¡·Ц ╙¸»Ц¾Ъએ. ¢Ь§ºЦ¯·º³Ц ઔєє¯╙º¹Ц½ ╙¾ç¯Цºђ³Ц ¢Ц¸щ¢Ц¸³Ъ çકЮ»ђ³Ц ¶Ц½કђ³Ъ અЦє¡ђ³Ъ ¸щ╙¬ક» ¯´Ц ¸ђ¶Цઇ» અЦઇ ŬЪ³Ъકђ ˛ЦºЦ કºЦ¹Ц ¶Ц± §λº §®Ц¹ ¯ђ ¾ЦєકЦ³щº³Ъ એ³.અЦº. ±ђ¿Ъ અЦઇ Ãђç´Ъª», ¾¬ђ±ºЦ³Ъ ¾¬Э¾Ц»Ц Ãђç´Ъª» અ³щ±ЦÃђ±³Ъ અђ¸ ĺçª Ãђç´Ъª»¸Цє¶Ц½કђ³Ъ ¸щ¬Ъક» અ³щ ÂH↓ક» ÂЦº¾Цº ╙¾³Ц ¸аà¹щ³Ц¯-G¯ કыG╙¯³Ц ·щ±·Ц¾ ╙¾³Ц ´аºЪ ´¬Ц¹ ¦щ.
For more Information:
Visit our website: www.devdaya.org.uk Dr Ramnik Mehta M:07768311855 Email: devdaya@gmail.com or rm@devdaya.org.uk For Donation Bank details: Devdaya charitable trust, Lloyds Bank, Account No: 56515460 Sort Code: 30 97 13
19th September 2015 Gujarat Samachar
GujaratSamacharNewsweekly
દુટનયાના ૪૦-૫૦ દેશોમાંથી માંડ ચાર-પાંચ છોકરીઓ ફાઇનલ િુધી
હોય છે. દટિણ ભારતની તો ચોઇિ જ જુદી છે. અત્યારની જયલટલતાકાકી જ્યારે તટમળ ફફર્મોની નંબર વન ટહરોઇન હતી ત્યારે ‘જરાય ઓછી’ નહોતી!
પહોંચી શકવાની! અને મોિા ભાગે તો એવું જ બનવાનું કે પહેલ,ું બીજું અને ત્રીજું ઇનામ તો કોઈને મળશે જ નટહ. હા, આશ્વાિન ઇનામો ઢગલાબંધ હશે! કારણ કે વડીલ મટહલાઓની આમાં મામિરી હોય છે! (૩) આહદવધસીઓને જજ બનધવો િીવી પર જે દેશટવદેશની ‘ટમિ નાઇજીરીયા’ અને ‘ટમિ મલેટશયા’ બતાડે છે તે જોઈને આપણને એમ થાય કે ‘આવી? િાવ આવી? આને તે કંઈ બ્યુિી કહેવાતી હશે?’ આનું કારણ એ છે કે દરેક િંમકૃટતઓમાં િૌંદયસના ખયાલો અલગ અલગ હોય છે. ભારતની એક જમાનાની બ્યુિીક્વીનો વૈજયંતીમાલા અને પટિની હતી. ગુજરાતી ફફર્મની િોપ ટહરોઇનો ‘ખાધેપીધે િુખી ઘરની’ જ લાગતી
ટિર્ક ન્મમતા નામની એક કાળી અને કદાવર કડયાની પાછળ લોકો એિલા બધા પાગલ હતા કે ટબચારીએ તેના ઘરની ફરતે ફકર્લા જેવો કોિ બંધાવવો પડેલો! ખુશ્બુ નામની ગોળમિોળ ટહરોઇનનાં દટિણ ભારતમાં લગભગ ૧૦૦ જેિલાં મંટદરો બંધાયેલાં! જો ખરેખર ભારતીય બ્યુિીક્વીનનો ખ્યાલ ભારતીય લોકોમાં આવો હોય તો આપણી ‘ટમિ ઇન્ડડયા’ ખરેખર ટમિ ઇન્ડડયા ગણાય ખરી? એિલે દુટનયાની િુદં ર મત્રીનાં ધોરણોને ધરમૂળથી બદલી નાખવાની જરૂર છે. આને માિે દુટનયાના ૧૦ આટદવાિી દેશના પુરુષોને જજ બનાવવા જોઈએ! જો આવું થાય તો જજ લોકો અડધોઅડધ છોકરીઓને તો એરપોિડથી જ પાછી મોકલે, ‘બેન, કંઈ ખાઈને આવો! આમ ભૂખ્યા
પેિે ફાઈનલ િુધી શી રીતે પહોંચશો?’ અને તો પછી આ મપધાસઓમાં નવા નવા રાઉડડ ઉમેરાશે. જેમ કે, ‘મરચાં ખાંડવાનો રાઉડડ’, ‘ભેંિનું દૂધ દોહવાનો રાઉડડ’ તથા ‘પચાિ માણિની રિોઈ રાંધવાનો રાઉડડ!’ ભારતીય િૌંદયસશામત્રોમાં ‘ગજગાટમની’નો િમાવેશ કંઈ અમથો અમથો નથી થયો. ગજગાટમની એિલે ‘જે મત્રીની ચાલ હાથણી જેવી છે!’ (૪) કધપડનો સદુપયોગ કરો આ બધી બ્યુિી-કોડિેમિોમાં છોકરીઓ બે જાતનાં કપડાં પહેરે છે. કાં તો એમના દરજીઓને પૂરતું કપડું જ ન મળ્યું હોય તેવાં કપડાં, અથવા દરજીઓને એક ગાઉન િીવવા આખેઆખો તાકો પકડાવી દીધો હોય તેવાં કપડાં! અને દરજીઓ પણ કેવા ઢંગધડા ટવનાનાં કપડાં િીવે છે? પગની પાછળ પાંચ મીિર કાપડ અમમતું ઢિડાયા કરતું હોય અને તોય કહે, ‘ખભા ઢાંકવા માિે કાપડ જ ના બચ્યુ!ં ’ આવા પાછળ ઢિડાતા કાપડવાળા ડ્રેિનો િદુપયોગ થાય તે માિે મપધાસમાં એક નવો રાઉડડ ઉમેરવાની જરૂર છે - ‘મિેજ િાફ કરો રાઉડડ!’ જે કડયા ઓછામાં ઓછા િમયમાં તેની પાછળ ઢિડાતા ‘તાકા’ વડે મિેજ પરનો કચરો િાફ કરી નાખે તેને ‘ટમિ કચરા-પોતાં’નો ઇર્કાબ મળવો જોઈએ! અને હા, ‘કચરા-પોતાં રાઉડડ’માં જો મવચ્છતાના માકક વધારે રાખ્યા હશે તો કડયાઓ તેમના ગાઉનને ડેિોલ, ફફનાઇલ અને ટડિજસડિના પાણીમાં પલાળીને તૈયાર રહેશ!ે (૫) પેપરો ફોડી નધખો આવી મપધાસઓના ફાઇનલ રાઉડડમાં દર વખતે એક જ જાતના ચાંપલા-ચાંપલા િવાલો પૂછાતા હોય છે અને તેના જવાબો
ધીરજ ઉમરાણીયા
18 હાસ્ય
Job vacancy for experienced beautician: London area
Contact
Candidate must know THREADING & WAXING. BEST SALARY PAID @ £8.00+ PER HOUR.
07438 873 221
Madhu Colwill
Gujarati Speaking NOTARY PUBLIC & SOLICITOR Provides assistance with the following:
Adoption Documents I OCI Affidavits I Powers of Attorney I Sponsorship Declarations Foreign Documents Prepared and Witnessed I Statutory Declarations I Preparing & Certifying LPA│s I Wills and Probate I Pre-nuptial Agreements I Notarisation of Company Documents I
I
Evening and Saturday Appointments available
London Office:
16 Upper Woburn Place London, WC1H 0AF Tel: 0203 7418160
Harrow Office: 24 Hillbury Ave Harrow, HA3 8EW Tel: 0208 9072699
Email: info@mcnotary.co.uk www.mcnotary.co.uk
www.gujarat-samachar.com
પણ જાણે રેડીમેઇડ-બજારમાંથી ઉઠાવીને આપી દીધેલા હોય તેવા જ હોય છે. ‘પ્રેમ એિલે શુ?ં ’, ‘િૌંદયસ ટયાં િમાયેલું છે?’, ‘તમે ટમિ યુટનવિસ બનો તો જગતને શો િંદશ ે ો આપશો?’, ‘પૃથ્વી પરની િૌથી િુદં ર જગ્યા કઈ છે?’, ‘તમારા ટહિાબે દુટનયાનો િૌથી િોહામણો પુરુષ કોણ છે?’, ‘દુટનયાનાં દુઃખ શી રીતે દૂર થાય?’, ‘ટવશ્વની મટહલાઓ માિે તમે શું કરવા માગો છો?’ અમારું િૂચન છે કે આવા દોઢિો િવાલોનું ટલમિ બનાવીને ‘૧૫૦ અપેટિત’ બહાર પાડી નાખવો જોઈએ. અને તેમાં ઓબ્જેન્ટિવ િેમિમાં હોય છે તેવા એ, બી, િી, ડી ટવકર્પવાળા જવાબો પણ છાપી નાખવા જોઈએ. જેથી આવા વાટહયાત િવાલ-જવાબોનો રાઉડડ િૂંકમાં પતે! જેમ કે, જજ િવાલ પૂછે, ‘િવાલ નંબર એકિો બાર?’ તરત કડયા કહે ‘બી!’ એિલે બધાએ તાળીઓ પાડી નાખવાની! (૬) દુભધહિયધઓને સરખી ટ્રેહનંગ આપો આપણા ઇન્ડડયાની છોકરીઓ તો ધાણી ફૂિે તેવું અંગ્રેજી બોલતી હોય છે એિલે ફાઇનલ રાઉડડોમાં ફાવી જાય છે. પણ ટબચારી ટમિ બાબાસડોિો અને ટમિ ટવયેતનામોને ફાંફાં પડી જાય છે. એક તો ટબચારી માંડ માંડ િવાલ િમજે પછી તેમની ભાષામાં ‘તાકાિીનો માકીયો-ચીં. પૂ.ં આકાઈ ટશમોનો આયાનો કૂશીશી વાંગ-ચૂ, વોન-લૂ, વેંગ-ચાઇ ઓકાિા!’ એવો જવાબ આપે. જેનો તરજુમો કરનાર દુભાટષયો હંમશ ે ાં એિલો બાઘો હોય છે કે તે ‘અ...શી િેય્ઝ ધેિ... અ... શી વુડ... અ...’ કરીને ટબચારી છોકરીના જવાબને િાવ મોળી છાશ જેવો બનાવી નાખે છે! અનુસંધાન પાન-૨૨
Shree Aden Depala Mitramandal U.K. Charity: 293627
67A Church Lane, London N2 8DR Tel: 020 8444 2054 or 020 8346 6686 Well suited for Socials, Religious, Cultural and Official events. Terms & Conditions Apply.
In Aid of Cancer Research UK
Proudly presented by Lions Club of London Kingsbury, Kenton Swiss Cottage & Golders Green Lioness
Music by : Strings Saturday 19th September 2015
£20.00 including Dinner Dinner from 7pm - 8.30 pm Music - 8.30 till Late
At : Masefield Hall (first floor) Har row Leisure Centre, Christchurch Avenue Harrow, Middlesex HA3 5BD For tickets and further details please call: Dinesh Shonchhatra - 07956 810 647 / 020 8424 8686 Chandrik Hathi - 07956 175 420 Vinod Pandya - 07796 387 305 Jayshree Pattni - 07554 445471
19th September 2015 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
19
¸щºЪ¬Ъ¹³ ĠЦ׬ @GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
»Æ³ અ³щઅ×¹ ĬÂє¢ђ³Ъ ઉ§¾®Ъ ¸Цªъ¾ь·¾Ъ ç°½ ±
- ક¸» ºЦ¾
±ºщક ¸Ц¯Ц ╙´¯Ц³ЬєÃºÃє¸¿ щ ¸Цªъç¾Ø³ Ãђ¹ ¦щકы¯щ¸³Ъ ╙±કºЪ કы╙±કºЦ³Ц »Æ³ ¡а¶ § ²Ц¸²а¸´а¾ક↓ ºЦ§´╙º¾Цº³Ц Âє¯Ц³³Ъ §щ¸ કº¾Ц. ´ºє¯Ьþщ¯ђ »Æ³ ĬÂє¢¸Цє ºЪÂщØ¿³, ¢Цઇ, ¸Цª»Ъ ¥Цє±»ђ, ¸Ã′±Ъ કыºЦÂ-¢º¶Ц³ђ ઉ¸щºђ °¯Ц ªЦઉ³Ãђ» કы¿Ц½Ц³ђ Ãђ» ·Ц¬ъºЦ¡Ъ આ ¶²Ц ĬÂє¢ђ ´Цº ´Ц¬¾Ц ¸Ьäકы» °ઇ ¢¹Ьє¦щ. ¶Ъx ¯ºµ ¾щçª એ׬³Ъ Ãђªъ»ђ³Ц ¸℮£Ц±Цª ·Ц¬Ц Âѓ કђઇ³щ´ђÂЦ¹ ¯щ¾Ц Ãђ¯Ц ³°Ъ. આ ¶²Ц Ĭä³ђ³ђ §¾Ц¶ ¦щ¾щçª એ׬³Ъ Ãђªъ»ђ §щ¾Ъ § ÂЬ¡, ¢¾¬ અ³щ¾ь·¾ ²ºЦ¾¯Ьє¸щºЪ¬Ъ¹³ ĠЦ׬. અ╙Ãє ¯¸Цºщ ¸ЦĦ »Æ³ ĬÂє¢щ કы¾Ъ ¢¾¬¯Ц, °Ъ¸, ¬ъકђºщ¿³, કыªºỲ¢ ¾¢щºщ કы¾Ъ ºЪ¯щ કº¾Ц ¦щ અ³щ આ´³Ьє ¶§щª ¿Ьє ¦щ ¯щ § §®Ц¾¾Ц³ЬєºÃщ¿,щ આ´³Ц ç¾Ø³³щÂЦકЦº કº¾Ц³Ьє¶ЦકЪ³Ьє¯¸Ц¸ કЦ¸ ĠЦ׬ ¸щºЪ¬Ъ¹³³Ъ ઇ¾щת ªЪ¸ કºЪ ±щ¿.щ આ´³ђ 'ç´щä¹» ¬ъ´ºµыĪ ¬ъ' ¶³Ъ ºÃщઅ³щઆ´ કђઇ ´® ĬકЦº³Ъ ╙¥є¯Ц કы¯ક»Ъµ ¾¢º આ´³Ц 'ç´щä¹» ¬ъ'³щ¸Ц®Ъ ¿કђ એ³Ъ §¾Ц¶±ЦºЪ ÃÂ¯Ц ¸ђઢъઉ«Ц¾¾Ц ĠЦ׬ ¸щºЪ¬Ъ¹³³Ъ ªЪ¸ ¯Ó´º ¦щ. »Æ³ કº³Цº ¹Ь¢» અ³щ¯щ¸³Ц ´╙º¾Цº § ³╙Ãє, ¸Ãщ¸Ц³ђ ¸Цªъ ´® ¸Ġ ĬÂє¢ ¹Ц±¢Цº ¶³Ъ w¹ ¯щ³Ъ ¯¸Ц¸ કЦ½x ĠЦ׬ ¸щºЪ¬Ъ¹³³Ъ ઇ¾щת ªЪ¸³щÂ℮´Ъ³щઆ´ ╙³ºЦє¯ અ³Ь·¾Ъ ¿ક¿ђ. »Æ³ ¸Цªъ ઇçª, ³ђ°↓ અ³щ ¾щçª »є¬³¸Цє ºÃщ¯Ц »ђકђ³щ ¡а¶§ અ³Ьક½ Ю ´¬ъ¯щ¾Ц ³ђ°↓ÂÄ¹Ь» ↓ º ºђ¬ ´º કвÄ µыºЪ §єક¿³ ´º ╙¾¿Ц½
Ë¹Цºщ ĬÂє¢³Ъ °Ъ¸ ¸Ь§¶ એ»ઇ¬Ъ ¸Ь¬ »Цઇª³ђ ĬકЦ¿ ´¬ъÓ¹Цºщ »ЦઇÎÂ³Ьє અ»¢ § Âє¹ђ§³ Âw↓¹ ¦щ. આ Ãђ»¸Цєઅђ¬Ъ¹ђ ╙¾╙¬¹ђ Ĭщ¨×ªъ¿³ ¸Цªъ ∩.≈ ¸Ъªº³Ц ╙¾¿Ц½ Щçĝ³, આ²Ь╙³ક એ¥¬Ъ Ĭђ§щĪº અ³щ çªъª અђµ ² આª↔ ç´ЪકÂ↓³Ъ ã¹¾ç°Ц ´® ºЦ¡¾Ц¸Цє આ¾Ъ ¦щ. §щ¸Цє¯¸щ¸Ь¾Ъ, ç»Цઇ¬ ¿ђ કыઅ×¹ ĬકЦº³Ц કђÜØ¹ЬªºЦઇ̬ Ĭщ¨×ªъ¿³ ¶¯Ц¾Ъ ¿કђ ¦ђ. Âѓ°Ъ ÂЬ±є º અ³щ╙¾¿щÁ ÂЬ╙¾²Ц એ ¦щકы ╙¾±щ¿¸Цєકы±щ¿¸Цє¾Â¯Ц અ³щÃђ» ÂЬ²Ъ આ¾Ъ ³ ¿ક¯Ц 羧³ђ³щ ¸Ġ ĬÂє¢ »Цઇ¾ ¶¯Ц¾¾ђ Ãђ¹ ¯ђ »Цઇ¾ ╙¾¬Ъ¹ђ çĺЪ¸Ỳ¢³Ъ ¢¾¬¯Ц ¦щ. આ§Ь¶Ц§Ь¸Цєºщ╙¬ъ×¿Ъ¹» ╙¾ç¯Цº ³ Ãђ¾Ц°Ъ £℮£Цª કы અ¾Ц§³ђ કђઇ Ĭä³ ç°Ц╙³ક ºÃщ¾ЦÂЪઅђ³щ ³¬¯ђ ³°Ъ અ³щ આ´ ¸ђ¬Ъ ºЦ¯ ÂЬ²Ъ ĬÂє¢³щઉ§¾Ъ ¿કђ ¦ђ.
ઇªº³ЪªЪ અ³щઇ×µЪ³ЪªЪ ç¹Ьª
¸щºЪ¬Ъ¹³ ĠЦ׬ ¡Ц¯щ ¸щº§ щ ºxçĺъ¿³ ¸Цªъ ઇªº³ЪªЪ અ³щ ઇ×µЪ³ЪªЪ ç¹Ьª³Ъ ¡Ц 㹾ç°Ц કºЦઇ ¦щ. ¸щº§ щ ºxçĺъ¿³ અ³щ╙ļѕÄ ╙ºÂщØ¿³ ¸Цªъ ¡Ц ¶³Ц¾Ц¹щ»Ц આ ç¹Ьª³щ╙Â╙¾» Âщº¸щ ³Ъ ¸Цªъ¶Ьક કºЦ¾ђ એª»щ ¶ЦકЪ³Ъ ¯¸Ц¸ ã¹¾ç°Ц ĠЦ׬ ¸щºЪ¬Ъ¹³³Ъ ઇ¾щת ªЪ¸ કºЪ »щ ¦щ. ¸щº§ щ ºxçĺъ¿³ ¸Цªъ ≡√ અ³щ ∞∞√ ¸Ãщ¸Ц³ђ³щÂ¸Ц¾¯Ц λ¸³Ъ ã¹¾ç°Ц ¦щ. આ λ¸¸ЦєЧક¥³³Ъ ´® ã¹¾ç°Ц ¦щ.
¾º-ક×¹Ц અ³щ¾Ъઆઇ´Ъ ç¹ЬÎÂ
અ³щ¾ь·¾Ъ ¶щ×ક¾щªỲ¢ ç¹Ьª '¸щºЪ¬Ъ¹³ ĠЦ׬' આ¾щ» ¦щ. §щઆ´³Ъ ¾›¯ક»Ъµђ³ђ §¾Ц¶ ¦щ. »Æ³, ºЪÂщØ¿³, ¸щº§ щ ºxçĺъ¿³, ¢Цઇ, ¥Цє±»ђ ¸Цª»Ъ, ¸Ã′±Ъ ³Цઇª, ºЦ¢º¶Ц, ¶°↓¬ъ, ÂЦєx, Ü¹Ь¨Ъક» ´ЦªЪ↓, ¬Ъ³º એ׬ ¬Ц×Â, ╙¶¨³щ કђ×µº×Â, µі¬ºщઇ¨Ỳ¢ ઇ¾щת, ક°Ц - ÂÓÂє¢ કы´¦Ъ અ×¹ કђઇ ´® કЦ¹↓ĝ¸³Ц ¿Ц³±Цº આ¹ђ§³ ¸Цªъ³Ъ ¯¸Ц¸ ÂЬ╙¾²Ц ¸щºЪ¬Ъ¹³ ĠЦ׬ ¡Ц¯щºЦ¡¾Ц¸Цєઆ¾щ¦щ. આ´ ≈√ ¸Ãщ¸Ц³ђ°Ъ ¸Цє¬Ъ³щ ∞,∞√√ ¸Ãщ¸Ц³ђ³щ ╙³¸єĦ® આ´Ъ³щ આ´³Ц ĬÂє¢³щ ¿Ц³°Ъ ઉ§¾Ъ ¿કђ ¦ђ. આ´ ¸ЦĦ એક § ¾¡¯ ¸щºЪ¬Ъ¹³ ĠЦ׬³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ »щ¿ђ ¯ђ આ´³щ §®Ц¿щ કы ¸щºЪ¬Ъ¹³ ĠЦ׬ ¾щçª એ׬³Ъ Ãђщªщ » ъ ђ³щ ªŨº ¸Цºщ¯щ¾ђ ³ђ°↓»є¬³³ђ ¶щ×ક¾щªỲ¢ ç¹Ьª ¦щ. અ╙Ãєએ╙¿¹³, ĠЪક, ˹Ьઇ¿ અ³щ આĭђ કыº╙щ¶¹³ Â╙ï ¯¸Ц¸ Â¸Ь±Ц¹³Ц »ђકђ³Ц »Æ³ અ³щ અ×¹ ĬÂє¢ђ³Ъ ઉ§¾®Ъ કº¾Ц³Ъ ã¹¾ç°Ц ¦щ.
¸щºЪ¬Ъ¹³ ¶ђ»λ¸ અ³щ ĠЦ׬ ¶ђ»λ¸³щ §ђ¬¯Ц ´ЦªЪ↓¿³³Ъ ઉ´º ´Ãщ»Ц ¸Ц½щ »Æ³ ĬÂє¢ђ³щ »Τ¸Цє ºЦ¡Ъ³щ ¾ººЦw અ³щ ³¾¾²а કы ´¦Ъ અ×¹ ¾Ъઆઇ´Ъ ¸Ãщ¸Ц³ђ ¸Цªъ ¡Ц અ»¢ ╙¾¿Ц½ ¾Ъઆઇ´Ъ ç¹ЬÎÂ³Ъ ã¹¾ç°Ц ºЦ¡¾Ц¸Цєઆ¾Ъ ¦щ. એªъɬ ªђ¹»щª ¶Ц°, Âщ×ĺ»Ъ એºક×¬Ъ¿×¬ અ³щÃЪªỲ¢, ªЪ¾Ъ, ¶Цº, Âщµ, ÃЦઇç´Ъ¬ Įђ¬¶щ׬, ÂЦઉ׬ ÂЪ窸, AV Â╙ï µЦઇ¾ çªЦº Ãђªъ»³Ц λ¸ §щ¾Ъ § ¯¸Ц¸ ÂЬ╙¾²Цઅђ આ ç¹ЬÎÂ
²ºЦ¾щ¦щ. આ ╙¾¿щÁ ç¹Ьγщ¶Цàક³Ъ³Ъ ¢¾¬ ´® આ´¾Ц¸Цєઆ¾Ъ ¦щ §щ³щ કЦ¥³Ц ç»Цઇ¬Ỳ¢ ¿ªº°Ъ ¶є² કºЪ ¿કЦ¹ ¦щ. આ ç¹ЬÎÂ¸Цє ¸ºщ¬Ъ¹³ ¶ђ»λ¸ અ³щĠЦ׬ ¶ђ»λ¸ ¸³´Âє± ·ђ§³ ´® ´аλ ´Ц¬¾Ц¸Цєઆ¾щ¦щ³¾±є´ǼЪ, ²¸↓¢λЬ કыકђઇ ¸щºЪ¬Ъ¹³ ĠЦ׬³Ъ ÂЬ¡Â¢¾¬ђ અ³щÂЬ╙¾²Цઅђ³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸Цªъ Âщ»ЪĮЪªЪ ³Ъ¥щÃђ»¸ЦєºÃщ»Ц ¸Ãщ¸Ц³ђ³щÂє¶ђ²³ કыઅ╙·¾Ц±³ કº¾Ьє '¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ' ˛ЦºЦ ¯Ц§щ¯º¸Цє § ¸щºЪ¬Ъ¹³ Ãђ¹ ¯ђ ³Ъ¥щ¢¹Ц ¾¢º ¯щઅђ કºЪ ¿કы¦щઅ³щ¸Ãщ¸Ц³ђ ´® ¯щ¸³щ ĠЦ׬³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ »щ¾Ц¸Цє આ¾Ъ ïЪ. ´Ãщ»Ъ § ³§ºщ ¸³¸Цє ¾ÂЪ §ђઇ ¿કы¦щ. w¹ ¯щ¾Ц ¸щºЪ¬Ъ¹³ ĠЦ׬³Ьє¸ЬŹ આકÁ↓® ¡а¶ § ¸³ђºÜ¹ ¸ºщ¬Ъ¹³ ·ђ§³, કЮ¨Ъ³ અ³щЧક¥³ ¶ђ»λ¸ અ³щ ĠЦ׬ ¶ђ»λ¸ ¦щ. ĠЦ׬ ¶ђ»λ¸³Ъ Τ¸¯Ц ≡√√ ¸щ º Ъ¬Ъ¹³ ĠЦ׬ ¡Ц¯щ·ђ§³ Â¸ЦºђÃ ¸Цªъ¡Ц ¿ЦકЦÃЦºЪ, §ь³, ¸Ãщ¸Ц³ђ³щÂ¸Ц¾¾Ц³Ъ ¦щ. Ë¹Цºщ¸ºщ¬Ъ¹³ ¶ђ»λ¸³Ъ Τ¸¯Ц ∫√√ ¸Ãщ¸Ц³ђ³щ Â¸Ц¾¾Ц³Ъ ¦щ. §ђ ¯¸щ ∞,∞√√ કº¯Ц ¾²Ь ¸Ãщ¸Ц³ђ³щ Ã»Ц» અ³щકђ¿º ·ђ§³ ¸Цªъ¶щЧક¥³³Ъ ã¹¾ç°Ц ºЦ¡¾Ц¸Цєઆ¾Ъ ĬÂє¢¸Цє╙³¸єĦ® આ´¾Ц ¸Цє¢¯Ц Ãђ ¯ђ ¶×³щÃђ» ¾ŵщ³Ьє´ЦªЪ↓¿³ ¦щ. ¶×³щ Чક¥³¸Цє Ĭ¾щ¿¾Ц³Ц ºç¯Ц°Ъ »ઇ³щ ¯щ¸Цє ¾´ºЦ¯Ц ¾Ц®ђ અ³щĭЪ§ - ĭЪ§º અ³щçªђºщ§³Ъ ã¹¾ç°Ц અ»¢ ºЦ¡¾Ц¸Цєઆ¾Ъ ¦щ. ±аº કºЪ ¿કЦ¹ ¯щ¾Ъ ¢¾¬¯Ц ¦щ. ´Ãщ»Ъ § ³§ºщ¾ь·¾Ъ અ³щ¿Ц³±Цº Ĭ╙¯¯ °¯Ц આ ¶×³щÃђ» અ╙Ãє ºÂђઇ ¯ь¹Цº કº¾Ц ¸Цªъ³Ц ¬ъçક°Ъ ¸Цє¬Ъ³щ ¸ЪÄÂ¥º-ĠЦઇ׬º, Âє® а ´↓ ®щ¾Â›ªЦઇ» ¦щઅ³щ¯щ¸Цєએક ´® ╙´»º ºЦ¡¾Ц¸Цєઆã¹ђ ³°Ъ. અђ¾³, 窾, ĠЪ»º, અђªђ¸щªЪક ¬Ъ¿¾ђ¿º³Ъ ÂЬ╙¾²Ц ºЦ¡¾Ц¸Цєઆ¾Ъ ¾½Ъ આ ¶×³щÃђ»³Ъ ¦¯ ≡ ¸Ъªº §щª»Ъ v¥Ъ Ãђ¾Ц°Ъ ¶×³щÃђ»³щ ¦щ. એª»щ§щ¥Ьç¯ ¿ЦકЦÃЦºЪ કы§ь³ђ ¸щºЪ¬Ъ¹³ ĠЦ׬¸Цє´ђ¯Ц³Ц ĬÂє¢ ¡а¶§ ··કЦ±Цº ±щ¡Ц¾ ¸½щ¦щ. ╙»Ỳ¢ ´º ¨Ь»¯Ц ક»ЦÓ¸ક ╙ĝ窻 કђઇ§ ╙¥є¯Ц ¾¢º આÂЦ³Ъ°Ъ ઉ§¾Ъ ¿ક¿щ. ĴЪ µ¯Ь·Цઇ ¸Ь»¥є±Ц®Ъ ¨Ьܸºђ અ³щ╙±¾Ц» ´º »Ц¢щ»Ц Âђ³щºЪ ĭы¸ ²ºЦ¾¯Ц અºЪÂЦઅђ ´º ´ђ¯щ ¥Ьç¯ ¿ЦકЦÃºЪ ¦щ અ³щ અ╙Ãє ¾щ§ Чક¥³¸Цє u¬Э, ¸ЦєÂ-¸É¦Ъ, x»щªЪ³ કы ĬЦ®Ъ§ ¥º¶Ъ ³ આ¾щ ¯щ³Ъ ¡Ц કЦ½x ºЦ¡¾Ц¸Цє
આ¾¿щ. આ Чક¥³¸Цє≈,√√√ ¸Ãщ¸Ц³ђ ¸ЦªъºÂђઇ ¶³Ц¾¾Ц³Ъ ã¹¾ç°Ц ¦щ અ³щ અ╙à ¹ђw¯Ц ĬÂє¢ђ ¸Цªъ³Ьє ·ђ§³ ¸щºЪ¬Ъ¹³ ĠЦ׬³Ц Чક¥³¸Цє§ ¶³Ц¾¾Ц¸Цєઆ¾¿щઅ³щ±ºщક ĬÂє¢³Ъ ºÂђઇ ´º Âє´® а↓ Ö¹Ц³ આ´¾Ц¸Цєઆ¾¿щ. ¸щºЪ¬Ъ¹³ ĠЦ׬ ˛ЦºЦ ·ђ§³ ¸Цªъ¿Ãщº³Ц ªђ¥³Ц ¿щµ³Ъ ╙³¸®Ьકє કº¾Ц¸Цє આ¾Ъ ¦щ. આ¸ ·ђ§³ ¸щºЪ¬Ъ¹³ ĠЦ׬³Ц Чક¥³¸Цє§ ¶³¯ЬєÃђ¾Ц°Ъ Âѓ ¸Ãщ¸Ц³ђ³щç¾Ц╙±Η, ¯Ц§Ьઅ³щ ÂЦЩÓ¾ક ·ђ§³ §¸¾Ц ¸½¿щ. ¶ÃЦº³Ц કыªºÂ↓³Ъ ºÂђઇ §ђ આ´³щ ´Âє± Ãђ¹ ¯ђ ¯щ¸³щ´® આ´ ¶ђ»Ц¾Ъ ¿કђ ¦ђ.
ç¾É¦¯Ц અ³щÂЬºΤЦ
¸щºЪ¬Ъ¹³ ĠЦ׬³Ц Âє¥Ц»કђએ ç¾É¦¯Ц ´º ¡Ц ·Цº ¸аĹђ ¦щ. ĬÂє¢ ±º╙¸¹Ц³ ç¾Ъª³Ц ±ºщક ªђ¹»щª ±Ъ« ŬЪ³º ºЦ¡¾Ц¸Цєઆ¾щ¦щ અ³щ±º ક»ЦકыŬЪ³º ˛ЦºЦ µЦઇ °¯Ъ ºÃщ¦щ. આª»Ьє§ ³╙ÃєĬÂє¢ ±º╙¸¹Ц³ કђઇ ¯ક»Ъµ ઉ·Ъ ³ °Ц¹ ¯щ¸Цªъઇ»щÄĺЪ¿Ъ¹³°Ъ »ઇ³щ એ¬¸Ъ³ çªЦµ ÂЬ²Ъ³ђ µЮ» çªЦµ ĬÂє¢ ±º╙¸¹Ц³ ઉ´Щç°¯ ºÃщ¿.щ આ´®Ц એ╙¿¹³ »Æ³ Ãђ¹ એª»щ Âђ³Ц અ³щ ÃЪºЦ§¬Ъ¯ ±Ц¢Ъ³Цઅђ°Ъ ÂŹ ¸╙ûЦઅђ ¯ђ ºÃщ¾Ц³Ъ §. આ¾Ц ¸¹щ¥ђºЪ કы »Ьªє µЦª³Ц ¶³Ц¾ ³ ¶³щઅ³щ¶Ц½કђ³Ъ ÂЬºΤЦ ³ §ђ¡¸Ц¹ ¯щ¸Цªъ ºђ¬ ´º³Ц ¸ЬŹ ±º¾Ц§щ°Ъ »ઇ³щÃђ» ÂЬ²Ъ ╙ÂÄ¹ЬºЪªЪ ¢Ц¬↔³Ъ ÂЬºΤЦ ºÃщ¿.щ ç¾Ъª³Ц ¥Цºщ¡Ь®щÂЪÂЪªЪ¾Ъ કы¸ºщ Ц µЪª કºЦ¹Ц ¦щ.
∩√√ કЦº ¸Цªъ´ЦЧક∂¢
Ãwº કº¯Ц ¾²Цºщ¸Ãщ¸Ц³ આ¾¯Ц Ãђ¹ એª»щÂѓ ´Ãщ»ђ Ĭä³ °Ц¹ કыકЦº ´Цક↕³Ьє¿Ь?є x ÃЦ, અ╙Ãє¶щ×ક¾щªỲ¢ ç¹Ьª³Ъ આ¢½ ∟∫√ કЦº³Ц અ³щ´Ц¦½³Ц ·Ц¢щ≠√ કЦº³Ц ´ЦЧક∂¢ ¸½Ъ કЮ» ∩√√ કЦº³Ц ´ЦЧક∂¢³Ъ ÂЬ╙¾²Ц ¦щ. ¸Ãщ¸Ц³ђ ¸Цªъ અ╙Ãє ¾щ»ªщ કЦº ´ЦЧક∂¢³Ъ ´® ã¹¾ç°Ц ºЦ¡¾Ц¸Цєઆ¾Ъ ¦щ.
çªЦµ ¸Цªъ╙¾¿щÁ ÂЬ╙¾²Ц
¸щºЪ¬Ъ¹³ ĠЦ׬³Ц કыªºỲ¢ çªЦµ ¸Цªъ´® ╙¾¿щÁ ã¹¾ç°Ц કºЪ ¦щ. Ãђ»³Ъ ÂЦ°щ§ ´Ц¦½³Ц ·Ц¢щ╙¾¿щÁ λ¸, ªђ¹»щª, ¶Ц°λ¸, ¥щ×xє¢ λÜÂ, ¬Цઇ³Ỳ¢ λÜ અ³щ»ђકÂ↓³Ъ ã¹¾ç°Ц ºЦ¡Ъ ¦щ. Âђ ઉ´ºЦє¯ »щ¬Ъ¨ અ³щ§щ×ΠÂ╙¾↨¢ çªЦµ ¸Цªъઅ»¢ અ»¢ ã¹¾ç°Ц º¡Цઇ ¦щ§щ°Ъ ¯щઅђ ĬÂє¢¸Цєઆ¾щ»Ц ¸Ãщ¸Ц³ђ ¸Цªъ³Ъ ÂЬ╙¾²Цઅђ³ђ ઉ´¹ђ¢ ³ કºщ.
ç°½
¸щºЪ¬Ъ¹³ ĠЦ׬ ¾щçª »є¬³°Ъ ¸ЦĦ ∩√ ╙¸╙³ª³Ц અ³щ ઇçª »є¬³°Ъ ∞√-∞≈ ╙¸╙³ª³Ц ઔєє¯ºщ ³ђ°↓ ÂÄ¹Ь» ↓ º ¸щઇ³ ºђ¬ ´º § આ¾щ» ¦щ. એª»щઆ´ ¸ђªъ·Ц¢щકђઇ ĺЦЧµક³Ъ ¸ç¹Ц ¾¢º ¯Ьº¯є § આ¾Ъ ¿કђ ¦ђ અ³щĬÂє¢ ¸ђ¬ђ ´¯щ¯ђ ´® ¢®¯ºЪ³Ъ ╙¸╙³ªђ¸Цє આºЦ¸°Ъ £ºщ´Ã℮¥Ъ ¿કђ ¦ђ.
Meridian Grand Advent Way, London N18 3AF Tel: 020 3700 2727. www.meridiangrand.co.uk instagram: @meridian-grand Facebook: /meridiangrand ╙¾¿щÁ¯Ц....
»є¬³ ¾щçª એ׬°Ъ ∩√ ╙¸╙³ª³Ц ઔєє¯ºщ ∞∞√√ ¸Ц®Âђ³Ъ કы´щÂЪªЪ ∩√√ કЦº ´ЦЧક∂¢³Ъ ¢¾¬¯Ц ¾щ§ અ³щ³ђ³ ¾щ§ ¸ЦªъÂщ´ºщª Чક¥³ ઓ╙¬¹ђ - ╙¾¬Ъ¹ђ Ĭщ¨×ªъ¿³ ¸Цªъ╙¾¿Ц½ એ»ઈ¬Ъ çĝЪ³ Ĭђ§щĪº અ³щç´ЪકÂ↓³Ъ આ²Ь╙³ક ¢¾¬¯Ц »Цઈ¾ ╙¾¬Ъ¹ђ çĺЪ╙¸є¢³Ъ ઈ³ÃЦઉ ¢¾¬¯Ц ╙ÂÄ¹ЬºЪªЪ ¢Ц¬↔ એºકі╙¬¿³ Ãђ» ≈√√√ ¸Ц®Âђ³Ъ ºÂђઈ ¶³Ц¾Ъ ¿કЦ¹ ¯щ¾Ц આ²Ь╙³ક Чક¥³³Ъ ¢¾¬ »є¬³ ¾щçª એ׬ §щ¾Ъ ¾ь·¾Ъ ¢¾¬¯Ц ¦¯ЦєЧકµЦ¹¯ ·Ц¾ ¸щºщ§ º╙§çĺъ¿³³Ъ ¢¾¬¯Ц »Æ³, ¢Цઈ, ¥Цє±»ђ, ¸Цª»Ъ, ºЦÂ-¢º¶Ц, ¸Ã′±Ъ ³Цઈª, ╙¶¨³щ કђ×µº× ╙¾¢щºщ¸Цªъ∞√√-∫√√ અ³щ≡√√ ¸Ц®Âђ³щÂ¸Ц¾Ъ ¿કЦ¹ ¯щ¾Ъ આ²Ь╙³ક ¢¾¬¯Ц ¾Ц½Ц ¶′ŭщ╙ªѕ¢ Ãђ»
20 મવિલા-સૌંદયય/ સદાબિાર સ્િાસ્થ્ય
@GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
મંજુલાએ વિકસાિેલા જામર ભારતીય લશ્કર િાપરેછે • જન્મઃ ૧૯૬૨ • હિતાઃ જે. શ્રીરામુલુ (શિક્ષક હતા) • હશક્ષણઃ ઓથમાશિયા યુશિવશસિટીમાંથી ઇલેસટ્રોશિસસ કમ્યુશિકેિકસમાં ગ્રેજ્યુએિિ • શા માટેચચાયમાં?ઃ તેઓ ભારત સરકારિા શિફેકસ શરચસિ એકિ િેવલપમેકટ ઓગગેિાઇઝેિિમાં પહેલા મશહલા શિરેસટર જિરલ બકયાં છે.
તેમણે બનાવેલાં રિથપોન્સિવ જામિ અને કસિોલિ િોફ્ટવેિને ભાિતીય લશ્કિની ત્રણેય પાંખમાં ઉપયોગમાં લેવામાં આવે છે. આ માટે તેમને ૨૦૧૧માં રિફેસિ રિિચચ એસિ િેવલપમેસટ ઓગગેનાઇઝેશન (િીઆિિીઓ)માં િાયન્સટથટ ઓફ યિ િસમાન પણ મળ્યું છે. આ િસનાિીનું નામ છે જે. મંજુલા. તેમનો જસમ આંધ્ર િદેશના નેલ્લોિ રજલ્લાના એક ગામમાં થયો હતો. રપતા એક
હાઈથકૂલમાં રિન્સિપાલ હતા. તે િમયે લોકો દીકિીઓને ભણાવવાનું જરૂિી નહોતા માનતા, પણ તેમના રપતા પણ રશક્ષણ િાથે જોિાયેલા હોવાથી તેઓ મંજલ ુ ાને ભણવા માટે િતત િોત્િાહન આપતા હતા. મંજુલા ગરણત ભણવા માગતાં હતાં, પણ માતા-રપતા તેમને તે ભણાવી શકે તેમ નહોતાં તેથી તેઓ જાતે જ તૈયાિી કિતાં હતાં. િીઆિિીઓમાં ૧૯૮૭માં આવ્યા
તે પહેલાં તેઓ ઇલેટિોરનટિ કોપોચિેશન ઓફ ઇન્સિયામાં પણ કામ કિી ચૂટયાં હતાં. િીઆિિીઓ િાથે જોિાયા ત્યાિે તેમણે ઇસટીગ્રેટેિ ઇલેટિોરનક વોિફેિ માટે કામ કયુું અને ૨૬ વષચ તેઓ રિફેસિ ઇલેટિોરનટિ રિિચચ લેબ્િ હૈદિાબાદમાં જ કામ કિતાં િહ્યાં હતાં. જામિ ઉપિાંત તેમણે તૈયાિ કિેલાં બીજાં ઘણાં િાધનો આમમી, નેવી, એિફોિચમાં ઉપયોગમાં લેવામાં આવે છે.
શહિશાળી મહિલાઓની યાદીમાંભારતીયોનો દબદબો
શવખ્યાત શબઝિેસ મેગેશઝિ ‘ફોર્યુિિ’એ એશિયા પેશસફફક દેિોિી સૌથી િશિિાળી મશહલાિી યાદી તૈયાર કરી છે. જેમાં ટોચિા બકિે થથાિ પર ભારતીય બેકકસિ છે. આ ઈ સી આ ઈ સી આ ઈ બેકકિા ચંદા કોચર આ ચંદા કોચર યાદીમાં પ્રથમ ક્રમે છે. જ્યારે બીજા ક્રમે એસબીઆઈિા અરુંધતી ભટ્ટાચાયિ છે. ૫૩ વષષીય ચંદા ગયા વષગે આ યાદીમાં બીજા ક્રમે હતા, જ્યારે અરુંધતી ચોથા ક્રમે હતા. મેગેશઝિે ચંદા કોચરિે ભારતમાં બેન્કકંગ ક્ષેત્રિે િવો દૃશિકોણ આપવાિું શ્રેય આપ્યું હતું અિે આઈસીઆઈસીઆઈ બેકકિે દેિિી સૌથી મોટી અિે સૌથી િફાકારક ખાિગી બેકક બિાવવામાં તેમિો
િાનગી
મહત્ત્વિો ફાળો હોવાિું જણાવ્યું હતું. એ ચ પી સી એ લ િા ચેરમેિ અિે મેિેશજંગ શિરેસટર શિિી વાસુદેવિે પણ યાદીમાં પાંચમા ક્રમે થથાિ અપાયું છે. ગયા વષગે પણ તેઓ આ જ ક્રમે હતા. ખાિગી ક્ષેત્રિી ત્રીજા અરુંધતી ભટ્ટાચાયય ક્રમિી સૌથી મોટી બેકક એન્સસસ બેકકિા એમિી અિે સીઈઓ શિખા િમાિ િવમા ક્રમે છે. આ ઉપરાંત શસંગાપોર ન્થથત ગોલ્િમેિ સાસસ એસેટ મેિેજમેકટિા સીઈઓ િીલા પટેલ આ યાદીમાં ૨૩મા ક્રમે છે. ‘ફોર્યુિિ’િી આ યાદીમાં સમગ્ર એશિયા-પ્રિાંત ક્ષેત્રમાં છ દેિોમાંથી મહત્ત્વિી મશહલાઓિો સમાવેિ કરાયો છે. જેમાં ચીિિી ૧૧ મશહલાઓ છે. માટે એક બાઉલમાં પિીરિું છીણ, બાફીિે મસળેલાં વટાણા, કોથમીર, મીઠું િાંખીિે એકદમ શમસસ કરો. હવે લોટમાંથી લૂઆ લો. તેમાં થટફફંગ ભરીિે ઘઉંિા લોટિું અટામણ લઈ પરોઠા વણી તવી પર બંિે બાજુ તેલ મૂકી િેકી લો. (માત્ર મકાઈિા લોટિા પરોઠા વણવામાં મુશ્કેલી પિતી હોય તો જ પ્રમાણમાં ઘઉંિો લોટ શમસસ કરી
Enjoy fresh DOSA in your own garden Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....
We prepare variety of fresh Dosa at your place for your guests.
We cater for any occasion any where in the UK for Engagement, Mehendi night and any other occassion (minimum 50 people)
Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....
Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....
સામગ્રીઃ મકાઈિો લોટ - ૧ કપ • સમારેલી પાલક - પા કપ • સમારેલાં લીલા મરચાં - ૩ િંગ • મીઠું - થવાદ મુજબ • તેલ - ૨ ચમચી • પિીરિું છીણ - અિધો કપ • વટાણા બાફીિે મસળેલા - પા કપ • સમારેલી કોથમીર - પા કપ • ઘઉંિો લોટ - અટામણ માટે મકાઈના સ્ટફ્ડ િરોઠા રીતઃ મકાઈિા લોટમાં સમારેલી પાલક, લીલાં મરચાં, તેલ અિે મીઠું િાંખી શમસસ તેમાં એટલા કરો. જરૂર પૂરતું પાણી ઉમેરી લોટ બાંધો. થટફફંગ િકો છો.)
¸Ã′±Ъ ³Цઇª, ¢Цઇ અ³щઅ×¹ ĬÂє¢щ અ¸³щઅђ¬↔º અЦ´Ъ અЦ´ ╙³ºЦє¯ અ³Ь·¾ђ. ¹Ь.કы. ·º³Ц ¯¸ЦºЦ કђઇ´® ¾щ×¹Ь´º અЦ¾Ъ³щ¸Ãщ¸Ц³ђ³Ъ ÃЦ§ºЪ¸Цє અ¸щ¢º¸Ц ¢º¸ ઢ℮ÂЦ ´ЪºÂЪઅщ¦Ъઅщ.
Ring for more details
NATIONWIDE SERVICE
s od e o F bl in ila a J va a
Pure Vegetarian South Indian Restaurant
South Indian / Punjabi & Chinese 549 High Road Wembley, Middx HAO 2DJ
Tel: 07748 63 62 64 / 020 8902 1515
www.sarashwathy.com
Open 7 days a week
સ્લીપ િોકકંગ
19th September 2015 Gujarat Samachar www.gujarat-samachar.com
પાકકિન્સનનું આગોતરુંલક્ષણ
પુખ્તાવથથા પછી જો વ્યરિને ઊંઘમાં ચાલવાની, બોલવાની, હાથ-પગ ઉલાળવાની આદત હોય તેમને પાકકિસિસિ રિિીઝ થવાનું રિથક વધુ હોય છે તેવું ઓથિેરલયાની યુરનવરિચટી ઓફ રિિનીના રિિચચિોનું તાિણ છે. ઊંઘમાં જોવા મળતા આવાં લક્ષ્ણો પાકકિસિસિ રિિીઝનાં ખૂબ જ આગોતિાં લક્ષણો હોઈ શકે છે. જો આ િમયથી જ લક્ષણોને કાબૂમાં લેવામાં આવે તો ભરવષ્યમાં ઉભી થનાિી કપિી ન્થથરતને પાછી ઠેલી શકાય છે, એવું સયૂિોલોરજથટ િો. રિમોન લુઇના નેતૃત્વ હેઠળની રિિચચ ટીમનું માનવું છે. રનષ્ણાતોનું માનવું છે કે થલીપ વોકકંગની લાંબા િમયથી આદત ધિાવનાિાઓમાંથી બે-તૃરતયાંશ લોકોમાં પાકકિસિસિ રિિીઝ િેવલપ થાય છે. સ્લીિ િોકકંગ શુંછે? ઊંઘમાં ચાલવાની આદતમાં વ્યરિ ભિઊંઘમાં પથાિીમાંથી ઊઠીને ચાલવા માંિે છે. એટલું જ નહીં, ઊંઘ દિરમયાન તેને જે રવચાિો આવતા હોય એ મુજબ તે વતચવા પણ માંિે છે. મોટા ભાગે એ િમયે તેમની આંખો ખુલ્લી હોય છે. તે આછુપં ાતળું જોઈ શકે છે, પિંતુ મગજ ઊંઘમાં હોય છે એટલે પોતે શું કિી િહ્યો છે એનું તેને ભાન હોતું નથી. અધૂિામાં પૂરું તે િવાિે ઊઠે ત્યાિે તેને યાદ નથી હોતું કે પોતે ઊંઘમાં શું કિી નાંખ્યું હતુ.ં કફલ્મમાં બતાવે છે એમ વ્યરિ હાથ આગળ િાખીને નહીં, પિંતુ નોમચલી જેમ ચાલતી હોય એમ જ ચાલે છે. આિુંકેમ થાય? આ િમજવા માટે આપણે ઊંઘીએ ત્યાિે શું થાય છે એ િમજીએ. આપણી ઊંઘના મુખ્ય પાંચ તબક્કા હોય છે. એમાં એક, બે, ત્રણ, ચાિ થટેજ હોય છે એ નોન-િેપીિ આઇ મૂવમેસટના હોય છે. પાંચમો તબક્કો િેરપિ આઇ મૂવમેસટનો એટલે કે અત્યંત ગાઢ રનદ્રાનો હોય છે. પાંચ તબક્કાની આ િાઇકલ પૂિી થતાં ૯૦થી ૧૦૦ રમરનટ થાય છે. િાત-આઠ કલાકની ઊંઘમાં આ આખી િાઇકલ ચાિથી પાંચ વાિ થાય છે. પહેલાં ચાિ તબક્કા દિરમયાન શિીિ િૂતું હોય છે, એને કાિણે મગજનો બોિી પિનો કંિોલ છૂટી જાય છે. આ કન્સિશન થલીપ પેિેરલરિિ કહેવાય છે. િામાસય િીતે મગજ આિામ ફિમાવતું હોય ત્યાિે બોિી પણ રિલેટિ થઈ જાય છે, પિંતુ શિીિ જ્યાિે મગજ િૂતું હોય ત્યાિે પણ આિામ ન ફિમાવે ત્યાિે આ તકલીફ ઉદભવે છે. િામાસય િીતે પહેલી કે બીજી થલીપ િાઇકલના ત્રીજા અને ચોથા તબક્કા દિરમયાન થલીપ પેિેરલરિિમાં ગિબિ થાય છે. ઊંઘમાં શિીિ િૂનું પિવાને બદલે જે રવચાિો આવે છે એ મુજબ એટટ કિવા માંિે છે અને વ્યરિને એનો કોઈ જ અંદાજ હોતો નથી. આમ થિાના કારણો? િામાસય િીતે બાળકોમાં ઊંઘમાં ઊઠી જવું, બબિવુ,ં લાતો માિવી, હાથ ઉલાળવા અને ચાલવા જેવાં લક્ષણો જોવા મળે છે. જોકે ૧૦ વષચની ઉંમિ પછીથી ઊંઘમાં થલીપ પેિરે લરિિ પિ રનયંત્રણ આવતું
જાય છે. પુખ્તાવથથામાં જ્યાિે થલીપ વોકકંગ જેવો રિિઓિડિ જોવા મળે છે એની પાછળ િાઇકોલોરજકલ તેમ જ સયૂિોલોરજકલ પરિબળો કાિણભૂત હોય છે. અપૂિતી ઊંઘ, િૂવાના શેડ્યલ ુ માં ખૂબ જ અરનયરમતતા, હાઇગ્રેિ ફીવિ, થિેિ હોય ત્યાિે ટયાિેક આવાં લક્ષણો જોવા મળે છે. આ ઉપિાંત મેગ્નેરશયમ ક્ષાિની ઊણપ હોય, મગજની બીમાિી માટેની દવાઓ, ઊંઘની ગોળીઓ કે એન્સટ-એલરજચક દવાઓની આિઅિિને કાિણે પણ આ િકાિની તકલીફ થઈ શકે છે. ઓબ્થિન્ટટવ થલીપ એપ્નીઆ, કોઈ આઘાતજનક ઘટના પછીનો િોમા, પેરનક અટેક કે િાઇકોલોરજકલ રિિઓિડિને કાિણે આમ થઈ શકે છે. જોખમી િહરબળ થલીપ વોકકંગથી લાંબા ગાળે પાકકિસિન જેવા રિિીઝનું રિથક વધે એ તો એક વાત થઈ, પિંતુ ઊંઘમાં જ થતી એન્ટટરવટીને કાિણે બાિીમાંથી કે દાદિ પિથી પિી જવુ,ં ઘિની બહાિ ચાલતાં નીકળી જવાના કાિણે એન્ટિિસટ થવો, ઘિમાં પિેલી તીક્ષ્ણ ધાિદાિ ચીજો પોતાને વાગી જવી કે િાથે િહેનાિ વ્યરિને વગાિી દેવા જેવી ઘટનાઓ થઈ શકે છે. ઊંઘમાં જ ચાલતાં ચાલતાં બાલ્કનીમાંથી પિી જવાથી મૃત્યુ થયાં હોવાના કકથિા પણ અિામાસય નથી. સારિાર અનેકાળજી રિલેટિેશન માટેની દવાઓ િાઇકકયારિથટને કસિલ્ટ કિીને લેવી જોઇએ. રહપ્નોરટઝમ જેવી ટેકરનટિથી આદત કંિોલમાં આવી શકે છે. જો ઊંઘમાં ચાલવાના કકથિાઓની રિકવસિી વધી જાય તો સયૂિોલોરજથટને કસિલ્ટ કિવા જોઇએ. આવી વ્યરિ જે રૂમમાં િૂતી હોય એમાં કોઈ જ ધાિદાિ વાગે એવી ચીજો હાથવગી ન િાખવી. રૂમમાં વચ્ચે આવે એવું ફરનચચિ ન િાખવુ.ં દિવાજો અને બાિી બિાબિ લોક કિીને જ િાખવાં. વ્યરિએ ઉજાગિા ન કિવા. િૂતાં પહેલાં રહંિક કે ઉત્તેજક કાયચિમો જોવાનું કે એવી ઘટનાઓ રવશે વાત કિવાનું ટાળવું જોઇએ. આ બધી વાત તો થલીપ વોકકંગની િમથયાથી પીિાતી વ્યરિ માટે થઇ. પિંતુ આ બીમાિીને અટકાવવા માટે શું થઇ શકે? આલ્કોહોલ અને રિગાિેટનું િેવન ન કિવુ.ં નવ્િચ રિથટમ રિિેિ કિે એવી દવાઓ ન લેવી. ખૂબ જ થાકી જવાય ત્યાં િુધી કામ ન કિવુ.ં થિેિ, અરનદ્રા, એસગ્ઝાયટી, રવવાદોથી બચવું એને કાિણે થલીપ વોકકંગની તકલીફ વકિી શકે છે.
હિજ્ઞાનીઓએ માનિ મગજ હિકસાવ્યુંઃ ટીમમાંભારતીય િણ સામેલ
વોશિંગ્ટનઃ રવજ્ઞાનીઓને લેબોિેટિીમાં માનવ મગજનું મોિેલ રવકિાવવામાં િફળતા િાંપિી છે. ઓરહયો થટેટ યુરનવરિચટીના રવજ્ઞાનીઓએ આ મગજ તૈયાિ કયુું છે. આ ટીમમાં એક ભાિતીય રવજ્ઞાનીનો પણ િમાવેશ થાય છે. લેબમાં તૈયાિ કિાયેલા આ મગજનો આકાિ પાંચ માિના ભ્રૂણના માથાં જેટલો છે. તેને
િયોગશાળામાં અત્યાિ િુધી બનાવવામાં આવેલા તમામ મગજ કિતાં િૌથી વધાિે રવકરિત માનવામાં આવે છે. તેનું કદ પેન્સિલથી લખેલું ભૂિ ં વા માટે વપિાતા ઇિેઝિ જેટલું છે. તેને િિળતાથી ઓળખી શકાય છે અને તેમાં માનવ ભ્રૂણની િિખામણીએ ૯૯ ટકા જનીનો પણ િહેલા છે. ભાિતવંશી રવજ્ઞાની રિની
આનંદે જણાવ્યું હતું કે આને પુખ્ત મનુષ્યની ચામિીના કોષોમાંથી બનાવ્યું છે. આ રિથટમ િાયોરગક દવાઓના તબીબી પિીક્ષણ પહેલાં (કાયદાકીય િીતે મયાચદામાં િહીને) િચોટ તપાિ કિવા માટે મદદરૂપ િારબત થશે. આ માત્ર રવકાિ પામી િહેલાં મગજ જેવું નથી, પણ તેના તમામ કોષો અને જનીનો માનવ મગજની જેમ જ િરતરિયા આપે છે.
19th September 2015 Gujarat Samachar
@GSamacharUK
www.gujarat-samachar.com
GujaratSamacharNewsweekly
હળિી ક્ષણોએ...
રમેશ પોતાની પત્ની સાથેકોઈના લગ્નમાંગયો. થોડી વાર પછી પત્નીએ રમેશને અડય મહિલાઓ સાથેિળી-મળીનેવાતો કરતો જોયો. પત્ની (પહત પાસેજઇનેધીમેથી કાનમાંબોલી)ઃ ઘરે પિોંચીને તમારા માથાના ઘા પર દવા લગાવી આપીશ, િોં... રમેશઃ પણ મારા માથામાંતો કંઈ વાગ્યુંનથી. પત્નીઃ િજુઆપણેઘેર પણ ક્યાંપિોંચ્યા છીએ. • એક હવજ્ઞાનીએ લગ્ન શું છે એ જાણવા માટે લગ્ન કયાાં. કસમથી લગ્ન કયાાપછી એ નથી જાણી શક્યો કેહવજ્ઞાન શુંછે? • એક મહિલા દૂધવાળાનેઃ ભાઈ, એક હલટર દૂધ આપજોને... દૂધવાળોઃ કયુંદૂધ આપું૪૦ રૂહપયેહલટરવાળું , ૪૫ વાળુંકે૫૦ વાળું ? મહિલાઃ એમાંશુંફરક છે? દૂધવાળોઃ ફરક તો કંઈ નથી, પણ ૫૦ વાળું લેશો તો તમારા મનને શાંહત થશે કે આમાં પાણી ઓછુંિશે. • હભખારીઃ શેઠ, એક રૂહપયો આપો ને સંતાઃ કાલ આવજે... હભખારીઃ અરે, કાલ-કાલના ચક્કરમાંજ તારા જેવા કંજુસો પાસે લાખો રૂહપયા લેવાના પેન્ડડંગ પડ્યા છે. • તાજેતરમાં જ અમેહરકાએ દાવો કયોા છે કે, મંગળ, શહન વગેરેગ્રિોના સંશોધનમાંતેમણે૧૪૭ હબહલયન ડોલર ખચ્યાાછે. આને કોણ સમજાવે, આપણા દેશમાં તો જ્યોહતષીઓ માત્ર ૧૦૦ રૂહપયામાં જ આ બધા ગ્રિોની દશા બદલી નાખેછે. • સંતાઃ પપ્પા, તમે એન્ડજહનયર કેવી રીતે બડયા? બંતાઃ બેટા, તેના માટે બહુ જ મગજની જરૂર પડેછે. Bur ma (My ( yanmar)) 14 Da ay ys First 20 pax get £200 off.. Price from £2900 now att £ 2700 Dep dates: Nov 18, Dec 16, Jan 20, Feb b 17 Places to vissit: Mandalay, U Bien’’s bridge, Golden n Palace, Yago gon, Bagan, g Ngapali g p Beach, Inle Lake and much more
First 20 pax get £400 o off. Lowest price ever guaranteed. Price from £4999 now at £ 4599 Dep dates: Nov 17 and d Feb 11
K
ON
LI N E
T O
ww
o. uk
Y• DA
• B OO
Places to visit: • 3 nights in Perth, • 3 nights in Melbourne, • 3 nights in Cairns, • 3 nights in Sydney, • 1 night in Christchurch, • 3 nights in Queenstown, • 3 nights in Auckland, • 2 nights in Fiji, • 3 nights in Dubai,
w. sonatours.c
FI R S
£400 OFF BO
Vietnam, Cambodia & Laos 16 Da ay ys
RS
Australia, Ne N w Zealand & Fiji 26 Da ay ys s
GE
T
PASS E N 20
OK EAR LY
Includes: all sight ht seeing: Pinnacles T Tour our, S Swan Valley and Free Mantle tour, Philip Island, Great Oce ean Road and Twelve Apostles,, Great Barrier Reef Karunda Ra Reef, ailway, Blue Mountain Tour Tour and an nd the Harbour boat cruise in Sydney ydney, Mt Cook, Milford Sound Crruise, W Waitomo aitomo Caves, Fiji, Caring tour manager from London to London, No free days, No optiona al tours. It’’s s once in a lifetime holid day
✓ O urr besest seell leer!r
First 20 pax get £200 off.. Price from £2200 now att £2000 Dep: Oct 24, Nov 14, Feb 1 10 Places to vissit: Hanoi, Ha Long Bay, Hue, Da Nang, Saigo on, Chu Chi Tunnels, Mekong Delta, Siem reap, Angkor A Wat, Luang Prabang, Pak Ou Caves, Kuan ng Si Waterfalls and much more… Price include es: Direct International flights from LH R, all accommodation in 4 star hotels, 5 star cruise on Haalong Bay, all tips included.
Sri Lanka Rama ay yana a Trails 10 Da ay ys Price from £1550 Dep dates: Nov14, Dec 12, 2, Jan 16, Feb 20 Place to visitt: Ravana falls, Sita Amman Temple, Temple, Nuwara Eliya a, Pinnawala, Anuradhapura and muc ch more… Price includes: International flights and all tips
વિવિધા 21
સંતાઃ િા ખબર છે, એટલે જ મને એ નથી સમજાતુંકેતમેએન્ડજહનયર બડયા કેવી રીતે? • બેભાઈબંધ ચંગુઅનેમંગુએના ઘરની બિાર આવતાંટ્રકનેજોઈ રહ્યા િતા. ચંગુઃ અલ્યા, આ ટ્રક આવે છે તેને જોઈ તું આટલો ગભરાઈ કેમ ગયો? મંગુઃ એમાં એવું છે ને કે એક વાર આવો જ એક ટ્રકવાળો મારી પત્નીનેઊપાડી ગયો િતો. િવે ડર એ છેકેફરી એનેપાછી મૂકવા ન આવે. • મંત્રીઃ આપણા દેશમાંઆટલી બેરોજગારી કેમ છે? સેક્રટે રીઃ લોકો કામ નથી કરતા એટલે... મંત્રીઃ લોકોનેકામ કરતા કરવાનો કોઈ ઉપાય? સેક્રટે રીઃ તેમનાંલગ્ન કરાવી દો. આપોઆપ જ ઘરમાંથી બિાર નીકળી કામ કરવા લાગશે. • સાસુઃ જમાઈરાજા, તમારે આવતા જડમે શું બનવુંછે? જમાઈઃ જી, ગરોળી બનવા ઈચ્છુંછું ... સાસુઃ એવુંકેમ? જમાઈઃ તમારી દીકરી માત્ર ગરોળીથી જ ડરેછે. • હજન બોટલમાંથી આઝાદ થયા બાદઃ શુંહુકમ છે, મારા આકા... માહલકઃ કંઈક એવું કર કે દુહનયાની તમામ પત્નીઓ પોતાના પહતની વાત માનવા લાગે અને તેની હદલથી ઇજ્જત કરે. હજન પાછો બોટલમાં જતો રહ્યોઃ આકા, બોટલનુંઢાંકણ જરા ટાઇટ કરીનેબંધ કરજો. • ડોક્ટર (પત્નીને)ઃ તમારા પહતનેસંપણ ૂ ાઆરામ મળવો જોઈએ. માટેઆ લો ઊંઘની ગોળીઓ. પત્નીઃ ગોળીઓ ક્યારે અને કેવી રીતે આપવાની છે? ડોક્ટરઃ ગોળી તેને નિીં તમારે લેવાની છે. ખાઓ અનેસૂઈ જાવ. •
South Africa 14 Da ay ys Prices from £ 2650 if booked 12 weeks before get £100 off Dep dates: Oct 24, Nov 21, Jan 30 Places to visit: Sun City, Soweto, Port Elizabeth, Knynsa, Garden Route, Cape Town Town & much more. Price includes: International and internal flgiths and all tips
Pantag gonia,, Chile & Arg gentina tours 12 Da ay ys Price from £4400 book 12 weeks before and get £150 off Dep dates: Nov 14, Dec 02, Jan 07, Feb 18 Places to visit: Bariloche, Ounta arenas, Puerto Natales, El calafate, Buenos aires & much more…
Grand South America Tours with Cr uise 33 Da ay ys Prices from £5999 Dep date: Feb 21 Places to visit: Brazil, Rio, Iguazu Falls, Uruguay, Argentina, Falkland Islands, Chile, Pantagonia region, Bolivia, Chile and much more. Price includes all 4 starhotels and 14 nights on 5 star cruise. Holiday of a life time.
Japan 12 Da ay ys: Full Board Last 10 space remaining Dep date: 27 Oct Price from £2600 Places to visit: Tokyo, Tokyo, okyo Hakone, Hakone Mt Fuji, Nagoya, Hiroshima, Nara Dear Park, Ossaka, Jain Temple Temple and much more..
CALL TODAY: Y 020 8951 1 0111 W: www.sonatours.co o.uk E: info@sonatours.co.uk
sonatourrs
For other offers including: European Coach tours, European Flight tours, V Various arious Cruise packages, World wide destinations. Sona T Tours ou urs Terms and conditions apply: View our webs site for full details.
Visit our office: 718 Kenton Road, Kingsbury Circle, Harrow, HA3 9QX
ABTA No.Y302 20
22 દેશહિદેશ
ઘરવિહોણાઓને ભોજનઃ શીખ બન્યા ‘ઓસ્ટ્રેવિયન ઓફ ધ ડે’
@GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
સંવિપ્ત સમાચાર
• સુરિા પવરષદમાં ભારતને સ્થાન મળિાની સંભાિનાઃ સંયુક્ત રાષ્ટ્રોઃ સંયુક્ત રાષ્ટ્રોની સુરક્ષા પજરષદમાંકાયમી જથાન મેળવવા માટે ઘણા લાંબા સમયથી પ્રયાસરત રિેલા ભારત માટે સોમવારે સારા સમાચાર આવ્યા િતા. યુએનનીની સોમવારેયોજાયેલી બેઠકમાંસુરક્ષા પજરષદના જવજતાર માટેસિમતી સાધવામાંઆવી િતી. ભારત માટેઆ ખૂબ જ િકારાત્મક સંકેત માનવામાં આવે છે. ભારતીય રાજદૂત અને સંયુક્ત રાષ્ટ્રમાંભારતના જથાયી ઉપપ્રજતજનજધ ભાગવત જબશ્નોઈ દ્વારા ન્વવટ કરીનેઆ માજિતી આપવામાંઆવી િતી. સંયક્ત ુ રાષ્ટ્રોના સભ્ય એવા ૨૦૦ દેશોએ સુરક્ષા પજરષદમાંફેરફાર અનેજવજતાર કરવા અંગે સિમતી દશાગવી િતી. આગામી એક વષગ સુધીમાં તેમાં તમામ ફેરફાર િાથ ધરાશે. આ મુદ્દે જનણગય કરનારા મુખ્ય ૧૫ દેશો છે. તેમાં ચીન, રજશયા, િાંસ, અમેજરકા અનેજિટન પજરષદના જથાયી સભ્યો છે. જોકે, અંદરખાને અમેજરકા, ચીન અને રજશયા જેવા દેશો આ મુદ્દે ભારત જવરોધી વલણ અપનાવેછે. • મક્કા ક્રેન હોનારતમાં૧૧ ભારતીયોના મોતઃ સાઉદી અરેજબયાના મેલબોનનઃ ઓસ્ટ્રેલલયામાં રહેતા ચપાતીઓનો સમાવેશ થાય છે. મક્કામાંઆવેલી ગ્રાડડ મન્જજદમાંવાજષગક િજયાિા શરૂ થાય તેપિેલા 'હું ઘરલવહોણા લોકો માટે ગત સપ્તાિેથયેલી ક્રેન િોનારતમાં૧૦૭ લોકોનાં મોત થયા િતા. આ એક શીખ ડ્રાઇવરને ઘરલવહોણા લોકોને ભોજન પૂરું પાડવાની આ પ્રવૃલિ કરું છું કે જેથી તેમને ઘટનામાંિોનારત સમયેબેભારતીયોના મોત થયાની ખાતરી થઈ િતી. તેમની માનવતાભરી ઉમદા જીવન જીવવા માટે વધુ શલિ ત્યારબાદ ભારતીય જવદેશ મંિાલયના પ્રવક્તા જવકાસ જવરૂપેજાિેરાત સેવાપ્રવૃલિ માટે ‘ઓસ્ટ્રેલલયન મળે અને આનંદ માણે. મારા કરી િતી કેઆ ઘટનામાંવધુ૯ ભારતીયોના મોત થયાનુંજાણવા મળ્યું ઓફ ધી ડે’ જાહેર કરાયો છે. આ ધમનમાં કહેવામાં આવ્યું છે કે છે. આ સાથે જ ભારતીયોનો મૃતાંક ૧૧ થયો છે. આ ક્રેન કેવી રીતે શીખ સજ્જન છેલ્લા ત્રણ વષનથી તમારી આવકનો દસમો લહસ્સો તૂટી પડી તેનાંકારણો શોધવામાંઆવશેતેવી જાિેરાત કકંગ સલમાન ડાલવનનમાં પરોપકારી પ્રવૃલિઓ ગરીબો અને જરૂરતમંદો માટે દ્વારા કરવામાં આવી છે. મક્કામાં કાયગરત એન્ડજજનયરોએ ક્રેન તૂટી રાખો. પછી ભલેતેઓ કોઇ પણ પડવાની ઘટનાને‘દૈવી કૃત્ય’ ગણાવ્યુંિતું. આ મન્જજદનુંનવીનીકરણ કરેછે. કારચાલક તેજીન્દર પાલ ધમનના હોય.’ એમ સ્થાલનક કરી રિેલી કંપની સાઉદી જબનલાજદન ગ્રૂપનાંએન્ડજજનયરેદાવો કયોગ લસંહે મલહનાનો છેલ્લો રલવવાર અખબારો સાથેની વાતચીતમાં િતો કે ક્રેન ગોઠવવામાં કોઈ ટેકજનકલ ખામી િતી નિીં. અત્યંત નોધનનનડાલવનનના ઘરલવહોણા અને તેજીન્દર પાલ લસંહેજણાવ્યુંહતું. પ્રોફેશનલ રીતેઆ ક્રેન ગોઠવવામાંઆવી િતી. આ ઘટનામાંકેટલાક તેમની વાનમાં લખેલું છેઃ ઈડડોનેજશયનો અનેચીની નાગજરકોનાંમોત થયાનાંઅિેવાલો મળેછે. ગરીબોનેભોજન કરાવવા માટેજ રાખ્યો છે. તેઓ ટેક્સીની છેલ્લી ‘ભુખ્યા અને જરૂરતમંદ લોકો • ભારતીય દિા કંપનીઓ કાળી યાદીમાંઃ યુએસ રેગ્યુલેટસગ FDA લશફટ પુરી કયાનપછી આ જ કામ માટે મફત ભારતીય ભોજન, દ્વારા જવશ્વસનીયતા કટોકટી સંદભષે ૩૯ ભારતીય લેબોરેટરીમાંથી કરે છે. તેઓ નાઇટ લશફ્ટ પૂરી શીખ પલરવાર તરફથી’. દવાઓની આયાત પર પ્રજતબંધ ફરમાવ્યો છે. એમક્યોરના જિંજવાડી કયાન પછી જાતે ૩૦ કકલો કોમનવેલ્થ બેંક દ્વારા સ્પોન્સડડઆ પ્લાડટમાં તૈયાર થતી દવાઓ સામે ઈમ્પોટટ એલટટ જારી કરાયું છે. આ ભારતીય ભોજન બનાવે છે અને એવોડડ દેશ માટે કંઇ પ્રશંસનીય વષગમાં અત્યાર સુધી છ સજિત ભારતમાં આવેલા ૩૯ દવા ઉત્પાદક ઘરલવહોણા લોકોને જમાડે છે. કાયન કરનાર વ્યલિ કે સંસ્થાને પ્લાડટમાં બનતી દવાઓની આયાત પ્રજતબંજધત કરાઈ છે, જે ૨૭ દવા ઉત્પાદક કંપનીઓની માજલકીના છે. ભારતીય કંપનીઓ યુએસમાં તેમના ભોજનમાંશાક, કરી અને આ એવોડડએનાયત થાય છે. વપરાતી જેનજરક મેજડજસડસના આશરે૩૦થી ૪૦ ટકાનુંઉત્પાદન કરે • યુએસ બેડક જેપીમોગગનેથોડાંશબ્દો દ્વારા જ આજિકાના સૌથી મોટા છે, જે જબિનેસ ૪૪ જબજલયન ડોલરનો છે. ગયા મજિને યુરોજપયન અથગતિ ં નાઈજજજરયાના નાણાકીય એકીકરણનેઅવળા પાટેચડાવી દીધું યુજનયને ભારતીય બનાવટની ૭૦૦ જેનજરક ડ્રગ્સ પર પ્રજતબંધ છે. આ મજિનાના અંતથી નાઈજજજરયાને જેપીમોગગનના ઉભરતાંબજારના ફરમાવ્યો િતો. સરકારી બોડડ્સના વગશાળી ઈડડેક્સમાંથી દૂર કરાશે.
³Ц¢ºщ¥Ц ¥щ╙ºªъ¶» ĺçª ¢ѓº¾·щº Ĭç¯Ь¯ કºщ¦щ
ºЦ§કђª°Ъ ´²Цºщ»Ц ºЦ§щ¿ ¸%«Ъ¹Ц અ³щܹЬ╙¨ક» ĠЬ´³Ъ
¹Ц અ³щ¬ Ö є Â Ц¹º Ъ¯ ¢ є ђ  (»ђક¢Ъ¯, »Æ³¢Ъ¯, ╙¾¢щºщ)
Saturday 26th September 2015 At Hariben Bachubhai Nagrecha Hall 198-202 Leyton Road, London, E15 1DT
Dinner 6.30 to 7.30 pm • Music 8 pm till late
¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸Цªъ
Tel: 020 8555 0318 Mob: 07946 565 888 or 07760 388 911 (Umi) Email: nagrechacharitabletrust@yahoo.co.uk
અનુસંધાન પાન-૧૮
સૌંદયય-સ્પધાયમાં...
અમારું સૂચન છે કે કાં તો દુભાલષયાઓને કડકડાટ અંગ્રેજી બોલવાની સરખી તાલીમ આપો અથવા તો દુભાલષયાઓને અગાઉથી આખું પેપર જ આપી દો. ‘જવાબો બરાબર ગોખી માર! કન્યા ગમે તે વાંગ-ચુ ચાંગ-લી બોલે, તારે આ જ જવાબ ફટકારવાનો છે, સમજ્યો?’ (૭) ફફલ્મી આઇટમો બતાડો આમ જોવા જાવ તો ‘લમસ યુલનવસન’ કે ‘લમસ વલ્ડડ’નું ટીવી પ્રસારણ સાવ બોલરંગ હોય છે. છોકરીઓ વારાફરતી આવે, બેસે, ઊભી થાય, જાય, ફરી આવે, લાઇનમાં ઊભી રહે, થોડી આગળ આવે, હસે, બોલે, પછી લાઇનમાં ઊભી રહે. ૧૦ છોકરીઓની લાઈન, પછી પાંચ છોકરીઓની લાઈન, પછી ત્રણ છોકરીઓની લાઈન... કંટાળો ના આવે? માથેતાજ પહેરાવેત્યારેપણ બધી સરખી જ રીતે હસે, રડે, એકબીજીને ભેટે, વહાલ કરે... ખરેખર કંટાળો આવે! અને એમાંય હોલમાં બેઠેલા સજ્જનો અને સન્નારીઓની તો ખરેખર દયા જ આવે. લબચારાઓ એટલી બધી વાર તાળીઓ વગાડ વગાડ કરે છે કે આપણાં તો આંગળાં સૂજી જાય! હા, વચ્ચે વચ્ચે કંઈક બળતાસળતા પોપ-લસંગરો અને અષ્ટમ્ પષ્ટમ્ ડાન્સરો એક-બે આઇટમો રજૂ કરે છે પણ... હવે
19th September 2015 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
નેપાળ હિન્દુરાષ્ટ્ર નિીં બને
કાઠમંડુઃ નેપાળની બંધારણીય સભાએ સોમવારે થયેલા મતદાનમાં નેપાળને જિડદુ રાષ્ટ્ર જાિેર કરવાની માગ નકારી િતી. બંધારણીય સભાના જનણગયના જવરોધમાં રજતા પર ઉતરી આવેલા નેપાળી લોકો અને પોલીસ વચ્ચેઠેર-ઠેર અથડામણો સજાગઇ િતી. આ અથડામણોમાં અનેક લોકોનેઇજા પિોંચી િતી. રાજાશાિી દરજમયાન નેપાળ અનેક સદી સુધી જિડદુરાષ્ટ્ર રહ્યું િતું. પરંતુ ૨૦૦૬માં રાજાશાિી નાબૂદ થયા પછી નેપાળને જબનસાંપ્રદાજયક દેશ જાિેર કરાયો િતો. નવા બંધારણ પર ગત
રજવવારે શરૂ થયેલા મતદાનમાં એક તૃજતયાંશ કરતાં વધુ સભ્યોએ નેપાળને ફરી જિડદુ રાષ્ટ્ર જાિેર કરવાના જવરોધમાં મત આપ્યા િતા. નેપાળની રાષ્ટ્રીય પ્રજાતંિ પાટટીએ દેશને જિડદુ રાષ્ટ્ર જાિેર કરવાનો પ્રજતાવ બંધારણીય સભામાં રજૂ કયોગ િતો. રાષ્ટ્રીય લોકતાંજિક પાટટીએ પણ આ પ્રજતાવનું સમથગન કયુું િતું. આ પ્રજતાવ પસાર કરાવવા માટેબંને પાટટીઓન બંધારણીય સભાના બે તૃજતયાંશ સભ્યોના મતની જરૂર િતી. પરંતુ તેનાથી ઉલટું થયું િતું. જેના પગલેપ્રજતાવ રદ થઇ ગયો િતો.
• BRIC રાષ્ટ્રજૂથનો વિકાસ મંદ પડ્યોઃ િાજિલ, રજશયા, ઈન્ડડયા અને ચાઈના અને સાઉથ આજિકાના બનેલા BRICS રાષ્ટ્રજૂથનો જવકાસ મંદ પડી ગયો િોવાનું મનાય છે. આ જૂથના જટાર પરફોમગર ચીનના જવકાસમાંભારેમંદી જણાય છે. એક સમયેચીન જવશ્વના બીજા ક્રમનું અથગતંિ િોવા સાથે અમેજરકાથી પણ આગળ નીકળી જશે તેમ મનાતુંિતું. ૧૯૯૯માંજથાજપત મુખ્ય ચાર જિક દેશોનુંમિત્ત્વ ઘણુંવધી ગયું િતું, પરંતુ ગયા વષષે ચારેય દેશોના જવકાસને ફટકો વાગ્યો છે. આગામી મજિનાઓમાંચીનનેવધુમુજકેલ સમયનો સામનો કરવો પડશે તેમ કિેવાય છે. £∞
¶ º ·Ц¾
= £∞ = £∞ = €∞ = $∞ = એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾
Rates
λЦ. ∞√∟.∞≈ € ∞.∩≠ $ ∞.≈∫ λЦ. ≡∫.≥≡ λЦ. ≠≠.∫∞ £ ∟∩.∞∟ £ ≡∞≥.∟√ $ ∞∞√∫.≈∟ $ ∞∫.∩≈
શુંકહેવ?ું ‘કફલ્મફેર એવોડડ’ જેવી મઝા નલહ!’ બોલો ખરુંને? આવા કંટાળાજનક કાયનક્રમોમાં જરા ઝમક ઉમેરવા માટે થોડી લહન્દી કફલ્મોની આઇટમો ઉમેરવા જેવી છે. આમેય બધી બ્યુટીક્વીનો હરીફરીને લહન્દી કફલ્મોમાં જ ઠરીઠામ થવાની છે, તો અત્યારથી જ સ્ટેજ પર ગાયનો રજૂકરવામાં શો વાંધો? દાખલા તરીકે આપણી ઐશ્વયાન રાયે આપણા ગોલવંદા સાથેસ્ટેજ ઉપર ‘મૈંતો રસ્તેપેજા રહી થી, મૈંતો ભેલ-પુરી ખા રહી થી’ રજૂ કયુું હોત તો કેવી મઝા પડી જાત? (૮) ઇનામની રકમનો સાચો િહીિટ કરો લબચારી બ્યુટીક્વીનો સ્ટેજ પરથી વાતો તો એવી કરે છે કે જાણે બધીઓ આગળ જઈને ‘મધર ટેરેસા’ જ બનવાની હોય! આ છોકરીઓ જો ખરેખર આટલી સેવાભાવી હોય તો એમને આટલા બધા પૈસા ઇનામમાંઆપવાની શી જરૂર છે? એમનેઇનામ આપવુંજ હોય તો ‘મરણોિર’ ઇનામ આપો! જેથી લબચારીઓ ઇથોલપયા કે સાઇબેલરયામાં અનાથ બાળકોની સેવા કરતાંકરતાંમરી જાય પછી જ તેમનેઆ ઇનામ મળે! અથવા તો એવું કરો કે જે યુવતી જે ક્ષેત્રની સેવા કરવાની ડંફાશ મારતી હોય તે ક્ષેત્રમાં જ ઇનામની રકમ બારોબાર પધરાવી દો! દાખલા તરીકે કોઈ
One Month Ago
λЦ.
€
$
λЦ. λЦ.
£ £
$
$
∞√∟.√√ ∞.∫√ ∞.≈≠ ≡∟.≈√ ≠≈.∫√ ∟∟.≥∫ ≡∞∩.≈∩ ∞√≥≈.∞≡ ∞≈.∟≠
1 Year Ago
λЦ.
≥≥.√√ € ∞.∟≈ $ ∞.≠∟ λЦ. ≡≤.≈√ λЦ. ≠∞.√√ £ ∟∩.≤≠ £ ≡∫∟.∟≈ $ ∞∟∞≈.√√ $ ∞≡.≠≤
છોકરી એમ કહે કે હું તો ભારતની ગરીબ અને શોલષત મલહલાઓના ઉદ્ધાર માટે કામ કરવાની છું, તો તેના ઇનામની રકમ સીધી ‘સેવા’ સંસ્થાનાં ઇલાબહેનને જ હાથોહાથ આપી દેવી! લો, હવેમારો ડંફાશ! (૯) સુદં રીઓને સેિા કરિાની તક આપો બને છે એવું કે સુંદરીઓ લબચારી બ્યુલટક્વીન બન્યા પછી લરસચન કરવા માગતી હોય છે, પત્રકાર બનવા માગતી હોય છે, લેખક બનવા માગતી હોય છે, પણ આ જાલલમ દુલનયા તેમને છેવટે જાહેરખબરની મોડેલ અથવા કફલ્મોની લહરોઈન બનાવીનેજ જંપેછે! પણ એવું હરલગજ ન થવા દેવું જોઈએ. બ્યુટીક્વીનોની મોડેલલંગ તથા કફલ્મોની કારકકદદી પર પ્રલતબંધ મૂકી દેવો જોઈએ. અને તેમણે સ્ટેજ ઉપરથી જે ક્ષેત્રમાં કામ કરવાની અદમ્ય ઇચ્છા પ્રગટ કરી હોય તે ક્ષેત્રમાં પાંચ વરસની ફરલજયાત નોકરી જ પકડાવી દેવી જોઈએ! આનાથી સૌથી મોટો ફાયદો એ થશે કે સુંદરીઓને સાચું બોલવાની ટેવ પડશે! ••• પણ ઠીક મારા ભાઈ! આ તો બધા તુક્કા... કારણ કે અમારાં લમલસસ આ ઉંમરેપણ દર મલહને ‘બ્યૂલટ’ પાલનરમાં બબ્બે હજાર રૂલપયા નાંખી આવે છે! અટલે ઝીંકે રાખો બાપલ્યા, આંયાં બધા ઓલરાઇટ છે!
19th September 2015 Gujarat Samachar
@GSamacharUK
www.gujarat-samachar.com
િોમેન્ટટક કિલ્મ આ ફિલમ ૧૯૮૩માંલરિીઝ થયેિી જેકી શ્રોિમીનાક્ષી શેષાદ્રી અલભલનત ‘હીરો’ની અલધકૃત રીમેક છે. આ ફિલમના લનમાષતા પણ સુભાષ ઘાઈ
GujaratSamacharNewsweekly
જ છે, આ વખતે તેની સાથે સિમાનખાન પણ છે. આ ફિલમ દ્વારા લવતેિા વષષના અલભનેતા આલદત્ય પંચોિી અને સુલનિ શેટ્ટીના સંતાનો અનુિમેસૂરજ પંચોિી અને અલથયા શેટ્ટીને બોલિવૂડમાં રજૂ કરવામાં આવ્યા છે. સૂરજ (સૂરજ પંચોિી) મુંબઈમાંરહેછે અને ગેંગક્રટર છે. એક લદવસ તે રાધા (અલથયા શેટ્ટી)ને મળે છે અને તેનું અપહરણ કરીનેતેશહેરની બહાર નીકળી જાય છે. રાધા શરૂઆતમાંતો બહુ જ નાટક કરે છે, પરંતુ પછી તેને ખબર પડે છે કે તેની સુરક્ષા માટેજ તેનુંઅપહરણ કરવામાં આવ્યુંછે. રાધા હવેસૂરજનેસહકાર આપે છે, પણ ત્યારેજ સૂરજનેમાલહતી મળેછેકે રાધાની હત્યા કરવાનુંઆયોજન થઇ રહ્યું છે. આ ષડયંિ જાણી સૂરજ તેને મળેિા આદેશને અવગણીને રાધાને િઇને ભાગી જાય છે. સમય જતાં રાધા અને સૂરજ એકબીજાના ગાઢ િેમમાંપડેછે, પણ તેમના અનેક દુશ્મનો પણ ઊભા થાય છે. હવેઆગળની ક્રટોરી જાણવા આ ફિલમ જોવી રહી.
• મદગ્દશાકઃ લનલખિ અડવાણી • સંગીતકારઃ સલચન-લજગર, અમાિ મલિક, મીત બ્રધસષઅંજાન, જક્રસી કત્યાિ • ગાયકઃ રાહતિતેહ અિી ખાન, સિમાનખાન, ભૂલમ લિવેદી, મોલહત ચૌહાણ, લિયા પંચાિ વગેરે• ગીતકારઃ લનરંજન આયંગર, કુમાર • શૂમટંગ લોકેશન્સઃ લહમાચિ િદેશ, પેલરસ અનેરોમાલનયા
અમેરિકામાંપાટીદાિોની કહાની ‘મીટ ધ પટેલ્સ’માં
ગુજરાતના પાટીદારો પર બનેિ એક ડોક્યુમેન્ટરી ફિલમ ‘મીટ ધ પટેલસ’ ૧૧ સપ્ટેમ્બરે અમેલરકાના ઘણા શહેરોમાં િદલશષત થઈ છે. આ ફિલમ બે ભાઈ-બહેન રલવ પટેિ અનેગીતા પટેિે પોતાના જ પલરવાર પર બનાવી છે. આ િથમ એવી ઘટના છે કે ભારતીય મૂળની ડોક્યુમેન્ટરી અમેલરકાભરમાં જોવા મળશે. હાક્રય અનેરોમાન્સ કથાનક ધરાવતી આ ફિલમ અમેલરકાવાસી પાટીદાર સમાજના યુવાનના િગ્નના મુદ્દા પર આધાલરત છે. રસિદ વાત તો એ છે કે, જ્યારે આ ફિલમનું લનમાષણ થતું
હતું ત્યારે કોઇને પણ જાણ નહોતી થઇ કે તેમના સમાજના યુવાનો પર જ એક ડોક્યુમેન્ટરી
હષાાલીનેમળ્યો કાિકકદદીનો પ્રથમ એવોડડ
સલિાનખાન અમિમનત ફિલ્િ ‘બજરંગી િાઇજાન’એ બોમલવૂડિાંધૂિ િચાવી હતી. આ ફિલ્િની સિળતા િાટેસલિાનનેદાવેદાર ગણવાિાંઆવે છેપરંતુતેની બાળ કલાકાર હષાાલી િલ્હોત્રાનો િાળો પણ િહત્ત્વનો છે. હષાાલીએ તેિાં‘િુન્ની’નો રોલ કયોાહતો અનેતેણેદશાકોની પ્રશંસા પણ િેળવી હતી. હષાાલીએ આ અમિનય િાટેખૂબ િહેનત કરી હતી હવેતેને તેનુંિળ િળી રહ્યુંછે. તાજેતરિાંજ િું બઈિાંયોજાયેલા એક એવોડડમવતરણ સિારંિિાંહષાાલીને‘સવાશ્રષ્ઠ ે બાળ કલાકાર’ના સન્િાનથી નવાજવાિાં આવી હતી. તેનેકારફકદદીની પ્રથિ ફિલ્િ િાટેસવાપ્રથિ એવોડડિળ્યો છે. રૂ. ૧૦૦ કરોડની કિાણી ક્લબિાંસાિેલ આ ફિલ્િનેશ્રેષ્ઠ મદગ્દશાનનો એવોડડ પણ િળ્યો છેજેકબીરખાનનેિાળેઆવ્યો છે.
જેકી ચાન છેઆમિરખાનનો ચાહક
હોલિવૂડનો એક્શન લહરો જેકી ચાન લવશ્વભરમાંિોકલિય છે. તેણે થોડા સમય પહેિા એવુંકહ્યુંહતુંકે, મેંબોલિવૂડની ફિલમો ખૂબ ઓછી જોઈ છે, જોકે, મનેસૌથી વધુવષષ૨૦૦૯માંલરિીઝ થયેિી ‘થ્રી ઇલડયટ્સ’ ફિલમ બહુ ગમી હતી. આ ફિલમેહોંગકોંગમાંધૂમ મચાવી હતી. હુંઆ ફિલમના અલભનેતા આલમરખાનનો ચાહક છું . ભારતમાં ખાસ કરીને બોલિવૂડમાં અલભનેતાઓ ફિલમમેકસષ બની જતા હોય છે, તેમાં મારી નજરેઆલમર સૌથી સિળ ફિલમમેકર છે.’ જેકી ચાન કહેછેકેતેહવે મલ્લિકા શેરાવત સાથેબોલિવૂડમાંધ લમથ નામની ફિલમમાંકામ કરશે. ફિલમની લ્ક્રિપ્ટ સારી હોય તો ફિલમમાંઅલભનય કરવાની મજા આવેછે.
બની રહી છે. આ ડોક્યુમેન્ટરીને અમેલરકામાં ઘણા ફિલમોત્સવમાં એવોડડમળી ચૂક્યા છે.
કોંકણા-રણવીર છૂટા પડ્યા
કોંકણા સેન શમાા અને તેના અભિનેતા પભત રણવીર શૌરીએ પાંચ વષા સુધી લગ્નજીવન ભવતાવ્યા પછી પરસ્પરની સંમભતથી જુદા થવાનો ભનણાય લીધો છે. ચાર વષષીય પુત્ર હારુનના માતાભપતા એવા આ દંપતીએ પોતપોતાના ટ્વીટર એકાઉસટ પર તેમના છૂટા પડવાની માભહતી આપી છે. કોંકણાએ જણાવ્યું છે કે, ‘મેં અને રણવીરે પરસ્પરની સંમભતથી અલગ થવાનો ભનણાય કયોા છે પણ અમે ભમત્રો અને પુત્રના વાલી બનીને રહીશુ.ં આપના સહયોગ માટે આિાર. ધસયવાદ.’ રણવીરે પણ આ વાતને સમથાન આપ્યું હતુ.ં આ બંનએ ે ‘ટ્રાફિક ભસગ્નલ’, ભમક્સ્ડ ડબલ’, ‘આજા નચલે’ અને ‘ગૌર હભર દાસ્તાન’ જેવી ફિલ્મોમાં સાથે કામ કયુું હતુ.ં
બોરલવૂડ 23
અમેરિકાના બેશહેિોમાંઉજવાશે‘અનુપમ ખેિ ડે’
પીઢ અભિનેતા અનુપમ ખેરે વૈભિક કક્ષાએ ફિલ્મ તથા કળા ક્ષેત્રે આપેલા પ્રદાનને ધ્યાનમાં રાખીને તેમને અમેભરકામાં અનોખું સસમાન મળ્યું છે. લાસ વેગાસના નાવેડામાં ૧૦ સપ્ટેમ્બરને ‘અનુપમ ખેર ડે’ જાહેર કરવામાં આવ્યો છે. જ્યારે ટેક્સાસ રાજ્યનું માનદ નાગભરકત્વ પણ તેમને એનાયત થયું છે. ભસનેરભસકોને ગુણવત્તાયુક્ત મનોરંજન પૂરું પાડવા બદલ, ૬૦ વષષીય ચભરત્ર અભિનેતા અનુપમ ખેરને નાવેડાના સેનટે ર રૂબેન ફકહુન દ્વારા સભટિફિકેટ ઓિ એક્સલસસ એનાયત કરવામાં આવ્યું હતું. ૧૦ સપ્ટેમ્બરને અનુપમ ખેર ડે, જાહેર કરતા રૂબેને કહ્યું હતું કે, ‘લાસ વેગાસ અને અમેભરકાના અસય શહેરોમાં પણ આવું અસાધારણ મનોરંજન લાવવા બદલ તમારો આિાર. આવા ભસનેમાના પ્રભતિાશાળી કલાકારોને મંચ પર જીવંત મળવાનો અને જોવાનો લહાવો મળ્યો એ એક સસમાની વાત છે.’ અગાઉ ઓગસ્ટમાં પણ અમેભરકાના ટેક્સાસ શહેરનું માનદ નાગભરકત્વ અનુપમ ખેરને આપવામાં આવ્યું હતું અને ત્યાં સાત ઓગસ્ટને અનુપમ ખેર ડે
જાહેર કરવામાં આવ્યો છે. અનુપમના ‘મેરા મતલબ વો નહીં થા’ નાટકને અમેભરકાના ૨૦ શહેરોમાં તેમ જ કેનેડામાં ખૂબ પ્રભસભિ મળી છે. આ અંગે અનુપમે કહ્યું હતું કે, આ સસમાનથી તે ખૂબ જ રોમાંભચત છે. અને ત્યાં તેને શું ખુશી મળી તેનું વણાન કરવું જ શક્ય નથી. તેણે આશા વ્યક્ત કરી હતી કે આવું જ ભવિના અસય શહેરોમાં પણ બને અને મારા ભવચારો સાચા પડે કે, ‘લાઇિ મેં કુછ િી હો સકતા હૈ’ ખેર સાન ફ્રાન્સસસકો જઈ રહ્યા છે. આવતા સપ્તાહે તેઓ િારત પરત પહોંચશે.
24 ╙¾╙¾²Ц ∞
∟
≥
∞∟
≠
∞√
∞≠
∞∩ ∞≡
∟∩ ∟∫ ∟≠
∞≥ ∟√ ∟≡
@GSamacharUK
≡
∩
∞∞
∞≤
∞≈
∟≈
∫
¯Ц. ∞∟-≥-∞≈³ђ §¾Ц¶
≈
≤
અ ¾
ç°Ц
³Ц
¾
╙¸ ³Ц º
∞∫
કЦ ³ ´
∟∞
GujaratSamacharNewsweekly
º
¯
∟≤
ક
§
³
±Ц
¢
º
¸
³
§
º
±Ц
Щä¥ ¸
કЦ ®
∟∟
c
¶Ц
»
´
´
¸ ι
¸Ц ¡
¢
®
╙¾
ΐЦ Â
≥
╙» ¯
º
³Ц
»ђ ³
ܸ ¯
ºЪ
Â
ÂЦ º
Â
¸Ц
c
¾Ц
®
આ¬Ъ ¥Ц¾Ъњ ∞. અ¾¯Цº, ĬЦ¢a ∫ ⌡ ∩. Ĭщ╙¸કЦ ∫ ⌡ ≠. ĝ¸ ¸Ь§¶³Ъ ╙³¹¯ ÂєÅ¹Ц ∩ ⌡ ≤. ¡є§¾Ц½ ∟ ⌡ ≥. ¸ЦªЪ³Ьє ´Ц®Ъ ºЦ¡¾Ц³Ьє ઊ·Ц ¸ђ³Ьє ¾Ц® ∩ ⌡ ∞∞. ·¹, ¶Ъક ∟ ⌡ ∞∟. ઓ¦Ьє ∟ ⌡ ∞∩. ±Ъ´ક ∟ ⌡ ∞≈. ¥»®Ъ ╙ÂŨЦ ¶³Ц¾¾Ц³Ьє કЦº¡Ц³Ьє ∫ ⌡ ∞≠. ઔєєકЮº ∩ ⌡ ∞≤. ·¢¾Ц³ ╙¿¾ ∩ ⌡ ∞≥. ³Ц³Ъ ²c ∩ ⌡ ∟∞. ¸Ц³Ьє ¾ЦÓÂ๠Ãщ¯ ∩ ⌡ ∟∩. ¹Ьˇ, »¬Цઈ ∟ ⌡ ∟≈. ¾Ъ¯Ъ ¢¹щ»Ьє ∟ ⌡ ∟≠. b±º³Ьє £º ∟ ⌡ ∟≡. ¢Ц¹³ ∟ ⌡ ∟≤. ╙¿કЦºЪ ´ΤЪ ∟ ઊ·Ъ ¥Ц¾Ъњ ∞. ç°Ц╙³ક, ¯½´±Ьє ∫ ⌡ ∟. ¾ЦકЮі ∟ ⌡ ∩. ±Â¸Ъ ºЦ╙¿ ∩ ⌡ ∫. ¶Цª»Ъ ¾¢щºщ³щ ¬Цªђ ∟ ⌡ ≈. એક કЮªЭѕ¶³Ц ¶Ц½કђ ≈ ⌡ ≡. ¸є¬´ ∩ ⌡ ∞√. Â¥ђª ∫ ⌡ ∞∩. ¢ºЪ¶ ∟ ⌡ ∞∫. ¶Ц╙»¿¯Ц ≈ ⌡ ∞≈. ¦Ц´¾Ц½ђ ╙ÂŨђ ∟ ⌡ ∞≠. Âє¯Ц³ ∫ ⌡ ∞≡. ¢ђ¾Ц╙½¹ђ ∟ ⌡ ∞≤. ¿ક, ¾Ãщ¸ ∟ ⌡ ∟√. çµв╙¯↓ ∩ ⌡ ∟∟. ¸Ц±╙½¹Ьє ∩ ⌡ ∟∫. µ½³ђ ¸Ц¾ђ ∟
ÂЬ ¬ђકЮ -∫√∫ ∩
≥ ∟ ≠
≡ ≥ ≈ ≡ ∞ ∟ ≤ ∩ ∫ ≥ ∫ ∩ ∞ ∟ ∞ ∫ ≈ ≤ ∟ ∫ ∩ ∞ ≡
ÂЬ¬ђકЮ-∫√∩³ђ §¾Ц¶ ≡ ≥ ≤ ∞ ∩ ∟ ≠ ≈ ∫
∟ ∩ ≈ ≠ ≥ ∫ ≡ ∞ ≤
∞ ≠ ∫ ≡ ≤ ≈ ≥ ∟ ∩
∫ ∞ ≠ ∩ ≡ ≤ ≈ ≥ ∟
≈ ≤ ∟ ≥ ∫ ≠ ∞ ∩ ≡
≥ ≡ ∩ ≈ ∟ ∞ ∫ ≤ ≠
Editor: CB Patel Managing Editor: Kokila Patel Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com Consulting Editor: Jyotsna Shah Mobile: 07875 229 223 Email: jyotsna.shah@abplgroup.com News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com Editorial Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish Dave Chief Operating Officer: Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com Account Executive: Arjun Chokshi Tel: 020 7749 4087 Email: arjun.chokshi@abplgroup.com Advertising Manager: Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07875 229 088 Email: kishor.parmar@abplgroup.com Business Development Managers: Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: urja.patel@abplgroup.com Rovin John George Tel: 020 7749 4097 Email: rovin@abplgroup.com Design/Layout: Harish Dahya Tel: 020 7749 4096 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4005 Email: ajay.kumar@abplgroup.com Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com Leicester Distributors: Shabde Magazine, Shobhan Mehta Mobile: 07846 480 220 Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 International Advertisement Representative: Jain Group(South India) Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net Delhi: +91 44 931158 1597 Email: jain@jaingroup.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 Bureau Chief (BPO): Nilesh Parmar (M) +91 9426636912 Email: nilesh.parmar@abplgroup.com Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142 Rajpipla: Bharat Vyas Tel: +91 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 (M) +91 9173595960 Email: horizon.marketing@abplgroup.com Business Manager: Hardik Shah (M) +91 99250 42936 Email: hardik.shah@abplgroup.com Advertising Manager: Neeta Patel (Vadodara) M: +91 98255 11702 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in Business Co-ordinator: Shrijit Rajan M: +91 98798 82312 Email: shrijit.rajan@abplgroup.com News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat
Gujarat Samachar Head Office Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080, Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com © Asian Business Publications Asian Voice switchboard: 020 7749 4000 Gujarat Samachar switchboard: 020 7749 4080 Advertising Sales: 020 7749 4085
≤ ≈ ≡ ∟ ≠ ≥ ∩ ∫ ∞
≠ ∫ ∞ ≤ ≈ ∩ ∟ ≡ ≥
∩ ∟ ≥ ∫ ∞ ≡ ≤ ≠ ≈
³¾ ઊ·Ъ »Цઈ³ અ³щ³¾ આ¬Ъ »Цઈ³³Ц આ ¥ђºÂ ¸аÃ³Ц અ¸Ьક ¡Ц³Ц¸Цє ∞°Ъ ≥³Ц ઔєєક ¦щઅ³щ ¶ЦકЪ ¡Ц³Ц ¡Ц»Ъ ¦щ. ¯¸Цºщ¡Ц»Ъ ¡Ц³Ц¸Цє∞°Ъ ≥ ¾ŵщ³ђ એ¾ђ આєક ¸аક¾Ц³ђ ¦щકы§щઆ¬Ъ કы ઊ·Ъ úђ½¸Цє╙º´Ъª ³ °¯ђ Ãђ¹. એª»Ьє³ÃỲ, ∩x∩³Ц ¶ђÄÂ¸Цє∞°Ъ ≥ ÂЬ²Ъ³Ц આєક¬Ц આ¾Ъ A¹. આ ╙ŭ¨³ђ ઉકы» આ¾¯Ц ÂدЦÃщ.
⌡ અ¸±Ц¾Ц±³Ц ¸ђªъºЦ çªъ╙¬¹¸ ¯ºЪકы c®¯Ц º±Цº ´ªъ» çªъ╙¬¹¸³Ц ³¾╙³¸Ц↓® કЦ¹↓³ђ ¿Ьĝ¾Цº°Ъ ĬЦºє· °¹ђ ¦щ. આ § ç°½щ ¶щ ¾Á↓¸Цє ઓçĺъ╙»¹Ц³Ц ¸щ»¶ђ³↓ ╙ĝકыª ĠЦઉ׬ §щ¾Ьє અÓ¹Ц²Ь╙³ક çªъ╙¬¹¸ આકЦº »щ¿щ. ¿Ьĝ¾Цºщ çªъ╙¬¹¸³Ьє ╙¬¸ђ»Ъ¿³ કЦ¹↓ ¿λ °¹Ьє Ã¯Ьє.
19th September 2015 Gujarat Samachar
ÂЦઉ° આ╙ĭકЦ³ђ ·Цº¯ Ĭ¾ЦÂњ ∩ કыت³ ÂЦ°щªЪ¸ Ãщº
કы´ªЦઉ³њ ·Цº¯¸Цє આ¾¯Ц ¸╙Ã³Ц°Ъ ¿λ °ઇ ºÃщ»Ъ ¢Цє²Ъ¸є¬» ъ Ц ╙ĝકыª ÂЪ╙º¨ ¸Цªъ ÂЦઉ° આ╙ĭકЦએ ªб³Ц↓¸×щ ª³Ц Ħ® અ»¢-અ»¢ µђ¸›ª ¸Цªъ Ħ® કыت³ ÂЦ°щ³Ъ ªЪ¸³Ъ ZÃщºЦ¯ કºЪ ¦щ. ઓ´╙³є¢ ¶щθщ³ Ã╙¿¸ અ¸»Ц³щ ªъçª ªЪ¸³ђ કыت³ ¶³Ц¾Ц¹ђ ¦щ. Ë¹Цºщ çµђªક ¶щθщ³ એ¶Ъ ¬Ъ│ ╙¾╙»¹Â↓³щ ¾³-¬ъ ªЪ¸³ђ અ³щ µЦµ ¬Э Ø»щ╙³щ ξщתЪ∟√ ªЪ¸³ђ કыت³ ¶³Ц¾Ц¹ђ ¦щ. ¶є³щ ±щ¿ ¾ŵщ³Ъ Ĵщ®Ъ ¢Цє²Ъ §¹є¯Ъ - ¶Ъ[ ઓĪђ¶º°Ъ ¿λ °ઇ ºÃЪ ¦щ. ╙ĝકыª ÂЦઉ° આ╙ĭકЦએ (ÂЪએÂએ) ¢Ьι¾Цºщ Ħ®щ¹ કыت³ ÂЦ°щ³Ъ ªЪ¸ђ³Ъ ZÃщºЦ¯ કºЪ ïЪ. ªЪ¸¸Цє ∟≈ ¾ÁЪ↓¹ ¬ъ³ ╙´એ¬ъ એક ¾Á↓ ¶Ц± ªЪ¸¸Цє ´Ь³ºЦ¢¸³ ક¹Ь↨ ¦щ. ¯щ®щ ∟√∞∫¸Цє ╙¨Ü¶ЦÚ¾щ ÂЦ¸щ આє¯ººЦ∆Ъ¹ ╙ĝકыª કЦºЧક±Ъ↓³ђ ĬЦºє· ક¹ђ↓ ïђ. ╙´એ¬ ઉ´ºЦє¯ »щ¢ Щç´³º ઇ¸ºЦ³ ¯Ц╙ú³щ ´® Щç´³º ÂЦ¹¸³ ÃЦ¸↓º ÂЦ°щ ªъçª ªЪ¸¸Цє ç°Ц³ ¸â¹Ьє ¦щ. ¯Ц╙ú³щ
આ§щ § ╙¾» ¶³Ц¾ђ
'અщ¿ ╙¾àÂ' અЦ´³Ц £ºщઅЦ¾Ъ, અЦ´³Ъ અ³Ьક½ Ю ¯Цઅщ, અЦ´³Ъ ·ЦÁЦ¸Цє ¸$¾Ъ³щã¹Ц§¶Ъ ±ºщ╙¾» ¶³Ц¾Ъ અЦ´¿щ. અЦ´³Ц ´╙º¾Цº§³ђ³Ъ ÂЬºΤЦ ¸ЦªъઅЦ§щ§ ╙¾» ¶³Ц¾ђ. Make a WILL Today ‘Ash Wills’ can prepare one for you 1. At a fixed fee 2. In the comfort of your home. For the security of your loved ones
Thinking of Making A Will? Tel: Manu Thakkar FPC
020 8998 0888
vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.
§Ь»Цઇ¸Цє ¶Цє¢»Ц±щ¿ ÂЦ¸щ³Ъ ªъçª Ĵщ®Ъ ±º╙¸¹Ц³ ¶ÃЦº º¡Ц¹ђ ïђ. ⌡ ªъçª ªЪ¸њ ÃЦ╙¿¸ અ¸»Ц (કыت³), એ¶Ъ ¬Ъ│ ╙¾╙»¹Â↓, ¯щÜ¶Ц ¶Ц¾а¸Ц, §щ´Ъ YЬ╙¸³Ъ, µЦµ ¬Э Ø»щ╙ÂÂ, ╙¬³ એࢺ, ÂЦઇ¸³ ÃЦ¸›º, ઇ¸ºЦ³ ¯Ц╙ú, ¸ђ³› ¸ક», ¾щ³ђ↓³ Чµ»Ц׬º, ¬ъ³ ´ЪЪ, કЦ╙¢Âђ º¶Ц¬Ц, çªъઇ³,¾Ц³ ¨Ъ», ╙¬³ ╙¾»Ц ⌡ ¾³-¬ъªЪ¸њ એ¶Ъ ¬Ъ│ ╙¾╙»¹Â↓ (કыت³), કы¹» એ¶ђž, ÃЦ╙¿¸ અ¸»Ц, µºÃЦ³ ¶щÃЦ╙¬↔³, ¬Ъ│ કђક, §щ´Ъ YЬ╙¸³Ъ, µЦµ ¬Э Ø»щ╙ÂÂ, ઇ¸ºЦ³ ¯Ц╙ú, ¬ъ╙¾¬ ╙¸»º, ¸ђ³› ¸ક», ╙ĝ ¸ђ╙ºÂ, એºђ³ µЦє╙¢Âђ, કЦ╙¢Âђ º¶Ц¬Ц, ╙º»Ъ ºђÂђ¹Ь, ¬ъ» çªъઇ³ ⌡ ξщתЪ∟√њ Ø»щ╙ (કыت³), કы¹» એ¶ђž, ÃЦ╙¿¸ અ¸»Ц, µºÃЦ³ ¶щÃЦ╙¬↔³, ¬Ъ│ કђક, ¸¥↓ת ¬Ъ »Цє¢,щ એ¶Ъ ¬Ъ│ ╙¾╙»¹Â↓, §щ´Ъ YЬ╙¸³Ъ, ઇ¸ºЦ³ ¯Ц╙ú, ઇ¬Ъ »Ъઇ, ¬ъ╙¾¬ ╙¸»º, ╙ĝ ¸ђ╙ºÂ, º¶Ц¬Ц, ¬ъ╙¾¬ ¾ЦઇÂЪ અ³щ ¡Ц¹Ц ¨ђ×¬ђ.
www.gujarat-samachar.com
અ³ЬÂє²Ц³ ´Ц³-≤
‘╙Ãє±ЬºЦ∆│³Ц ╙Ãє±Ь....
આ¸ ¦¯Цє ·Цº¯ ºકЦºщ ´Ц¬ђ¿Ъ ±щ¿ђ³Ъ »£Ь¸¯Ъઓ³Ц ╙³ºЦ╙Ĵ¯ђ³щ ·Цº¯¸Цє ¾Â¾Цª³Ъ ÂЬ╙¾²Ц અ³щ ³Ц¢╙ºક¯Ц આ´¾Ц ¸Цªъ³Ъ કЦ¹±ЦકЪ¹ §ђ¢¾Цઈઓ ‘¸Ц³¾¯Ц³Ц ²ђº®щ│ કº¾Ц³ђ ╙³®↓¹ ક¹ђ↓ ¦щ Ó¹Цºщ કыª»Цєક §ђ¡¸ђ³ђ ╙¾¥Цº ´® કº¾ђ ´¬ъ. ·Цº¯¸Цє ¡Ц╙»ç¯Ц³ ¥½¾½ ¥»Ц¾¾Ц³щ ĬђÓÂЦó અ³щ ªъકђ ´ЦЧકç¯Ц³ ¯ºµ°Ъ ¸½¯ђ ºΝђ ¦щ. ¿Ъ¡ђ³Ц આç°Цç°Ц³ ³Ц³કЦ³Ц ÂЦ╙ö ´ЦЧકç¯Ц³¸Цє ¦щ. ¯щ³ђ ±Ьι´¹ђ¢ ´ЦЧકç¯Ц³ ºકЦº કº¯Ъ ºÃЪ ¦щ. ¿Ъ¡ ²¸↓³Ц Âєç°Ц´ક ¢Ьι ³Ц³ક³Ц §×¸ç°½ અ³щ Ó¹Цє³Ц ¢Ьι˛ЦºЦઓ¸Цє ¡Ц╙»ç¯Ц³¾Ц±Ъઓ³щ ´ЦЧકç¯Ц³ ºકЦº ´ђÁщ ¦щ. ઉ´ºЦє¯ ´ЦЧકç¯Ц³³Ъ ¢Ьد¥º Âєç°Ц ઈתº-Â╙¾↓ÂЪ ઈתъ╙»§× (આઈએÂઆઈ)³Ц ઈ¿Цºщ કыª»Цક ¸ЬЩ绸ђ³щ ╙Ãє±Ь ¯ºЪકы ·Цº¯¸Цє ¸ђક»Ц¹ અ³щ એ¸³Ц ·®Ъ ¸Ц³¾¯Ц³Ц ²ђº®щ ã¹¾ÃЦº કº¾Ц §¯Цє ઉ»¸Цє°Ъ ¥а»¸Цє ´¬¾Ц §щ¾Ьє ¶³Ъ ¿કы. ·Цº¯ ºકЦº ╙Ãє±Ь Â╙ï³Ъ »£Ь¸¯Ъઓ³Ц ╙³ºЦ╙Ĵ¯ђ³щ ¸Ц³¾¯Ц³щ ²ђº®щ ¸±±λ´ °Ц¹ એ¸Цє ક¿Ьє ¡ђªЭѕ ³°Ъ, ´® ±¹Ц ¬Цક®³щ ¡Ц¹ ¯щ¾Ц Âє§ђ¢ђ ઊ·Ц °¯Цє ´Ãщ»Цє ¬Ц¸¾Ц £ªъ.
»Æ³ ╙¾Á¹ક
∞≥≡≤¸Цє§×¸щ», ≈' ∩" 5¥Цઇ ²ºЦ¾¯Ъ ¿ЦકЦÃЦºЪ, ÂєçકЦºЪ, ÂЬ¿Ъ», ÂЬ±є º, ╙¿ΤЪ¯, ¾®Ъક, ╙Į╙ª¿ ÂЪªЪ¨³ ¹Ь¾¯Ъ ¸Цªъ∩∫°Ъ ∫∟ ¾Á↓³Ц ╙ĮªЪ¿ ÂЪªЪ¨³ અ°¾Ц ´Ъઆº ²ºЦ¾¯Ц ¿ЦકЦÃЦºЪ ¹Ь¾ક ¯ºµ°Ъ Âє´ક↕આ¾કЦ¹↓¦щ. ºÂ ²ºЦ¾³Цº ¹Ь¾Ц³щ ´ђ¯Ц³ђ ¯Ц§щ¯º³ђ µђªђ અ³щ¸Ц╙Ã¯Ъ ઇ¸щઇ» કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ. Email: sunlight102@gmail.com Tel: 07903 497 923
Charity Accountant
Chartered certified accountants and registered auditors
Specialist services provided to charities, trusts, associations and clubs I Charity formation in UK I Charity formation in Gujarat I Charity Bookkeeping, accounts, payroll, VAT I Audit & independent examination FREE CONSULTATION AND LOW FEE Call SHRUTI SONI on 02081442640 or 07727055016 Email shruti@charityaccountant.co.uk Website www.charityaccountant.co.uk
³щ³Ъ §ђઈએછે ¦щ નેની જલઈએ
ÃЦ»ђ↓(ÂÂщÄÂ) ╙¾ç¯Цº¸ЦєરહેºÃщ¯Ц ´╙º¾Цº³щ હાલલો(સસેક્સ) વિસ્તારમાં તા ગુજ¢Ь§ºЦ¯Ъ રાતી પવરિારને ∫૪ ¾Á↓³Ц ¶Ц½ક³Ъસાર ÂЦºસંÂє·Ц½ ºЦ¡Ъશકે ¿કыતેમ¯щ¸§ િષોના બાળકની ભાળ રાખી જ ºÂђઈ, £ºકЦ¸¸Цєમદદ ¸±±કરી કºЪ રસલઈ, ŬЪ³Ỳ¢, ક્લીનીંગ, કЮકુકỲ¢ ીંગ §щ¾Ц જેિા ઘરકામમાં ¿કы ¸Ц¹Ц½Ь ╙¾ΐЦÂЬ શકે તે¯щ¾Цє િાં માયાળુ અનેઅ³щ વિશ્વાસુ બહેન¶Ãщ³³Ъ ની જરૂર છે§λº . ¦щ. ºÃщ¾Ц-§¸¾Ц³Ъ ¢¾¬¯Цસવહત Â╙ïઆકષો આકÁ↓ક ´¢Цº રહેિા-જમિાની સગિડતા ક પગાર આ´¾Ц¸Цє આ¾¿щ. ╙¾¢¯માટે ¸ЦªъસંપÂє´ક↕ આપિામાં આિશે . વિગત કક
»Æ³ ╙¾Á¹ક
¹Ь.કы. ╙ÂªЪ¨³, ÂєçકЦºЪ, ¾щ9ªъºЪ¹³, ¢Ь§ºЦ¯Ъ ĮЦΜ® ∩∞ ¾Á↓³Ъ ¬ђÄªº (MBBS, MRCP) ¹Ь¾¯Ъ ¸Цªъ ¬ђÄªº, ¬ъЩ×ªçª અ°¾Ц Ĭђµы¿³» ╙Ãє±Ь³ђ³ ç¸ђકº ¹Ь¾ક અ°¾Ц ¯щ³Ц ´╙º¾Цº ¯ºµ°Ъ Âє´ક↕આ¾કЦ¹↓¦щ. Email : anjalimadhuben@gmail.com
Tel: 07886 255 305
»Цક¬Ц³Ьє¸є╙±º ¾щ¥¾Ц³Ьє¦щ ¡Ц ¯ь¹Цº કºЦ¹щ»Ьє ¸є╙±º ¾щ¥¾Ц³Ьє ¦щ. ¢Ь§ºЦ¯¸Цє ¶ЦºЪક કЦΓ કђ¯º®Ъ°Ъ ¯ь¹Цº અ³щ¾щ»¾щª³Ц ¢Ц±Ъ-¯Чક¹Ц°Ъ ÂŹ આ ¸є╙±º ≈∩ 1¥ ઊє¥Ьє અ³щ ∟∟ ઈє¥³Ц ╙¿¡º ÂЦ°щ³Ьє ¦щ. ¯щ³Ъ ´Ãђ½Цઈ ≡∩ ઈє¥ અ³щઊє¬Цઈ ∟∩ ઈє¥ ¦щ.
µђ³њ 020 8406 3253
19th September 2015 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
સાપ્તાહિક અઠિાહિક રાહિભહિષ્ય ભહિષ્ય ૧૪-૯-૨૦૧૩ ૨૦-૯-૨૦૧૩ તા. તા. ૧૯-૯-૨૦૧૫ થીથી૨૫-૯-૨૦૧૫ Tel. 0091 2640 220 525
જ્યોશતષી વ્યાસ જ્યોશતષી ભરત વ્યાસ શસંહ રાશશ (મ,ટ) મેષ રાશશ (અ,લ,ઇ)
કાલ્પરનક અને વ્યથા રચંતાઓ કિીને શાંરત ગુમાવશો. શંકા, વહેમથી મન વધુ અથવથથ થશે. કાલ્પરનક ભય િાખવાને કોઇ કાિણ નથી. ઇશ્વિમાં શ્રિા િાખીને ચાલશો તો કશું િગડશે નહીં. આવકવૃરિ માટેના પ્રયત્નો સફળ થવામાંઅંતિાયો આવશે.
આ સમયગાળો સાિો નીવડશે. થવથથતા અનેસરિયતામાંવધાિો થશે. પ્રગરતકાિક નવિચનાના કાિણે તમાિી મૂંઝવણ દૂિ થવા લાગશે. અલિિ, આરથાક િાિતો અંગે તમાિે વધુ પ્રયત્નશીલ અને જાગ્રત િહેવું જરૂિી છે.
સપ્તાહમાં અનુકૂળ અને ઇટ્છછત તકો મળતાંખુશી વધશે. રવકાસપરિવતાનની તકો મળશે. માનરસક તંગરદલી હળવી િનશે. નાણાકીય િાિતો તિફ ધ્યાન આપવું જરૂિી છે. વ્યવટ્થથત િનીને િહેશો તો નુકસાનથી િચી શકશો.
મનોઉદ્વેગના િનાવો વ્યરથત કિશે. તકલીફો વધતા રચંતાનો અનુભવ થશે. થવથથતા કેળવવા તિફ લક્ષ આપવું જરૂિી છે. નાણાકીય દૃરિએ થોડીક રવકટ પરિટ્થથરતમાંથી માગા કાઢવો પડશે. ધાિો છો તેટલો લાભ મળવાની હાલ તુતાશક્યતા નથી.
મનોટ્થથરત તણાવમુિ િનતાં િાહત અનુભવશો. કેટલીક મહત્ત્વની પ્રવૃરિ માટે પ્રોત્સાહક તકો પણ મેળવશો. કોઇ પણ પ્રકાિના નુકસાનથી િચવા માટે આરથાક આયોજનથી િચવું જરૂિી છે. વેપાિ-ધંધામાં લાભકાિક આયોજન થશે.
િચનાત્મક પ્રવૃરિઓમાં સફળતા મેળવી શકશો. આયોજનપૂવાક સમયનો ઉપયોગ કિવો જરૂિી છે. આવક વધાિવાના પ્રયાસ સફળ થશે. અલિિ, તમાિી આવકના પ્રમાણમાં ખચા પણ રવશેષ થવાના યોગો હોવાથી ઠેિના ઠેિ જેવી ટ્થથરત િહેશે.
પૂવારનધાારિત કામકાજો ગૂંચવાય નહીં તેની કાળજી જરૂિી છે. આયોજનનો અમલ ધીિજપૂવાક કિવો જરૂિી. પ્રગરત આડેના અવિોધો દૂિ થતાંલાગશે.
આશાથપદ સંજોગો સજાાતાંિાહત અનુભવશો. કાલ્પરનક રચંતાઓને મનમાં િોજ વધાિવા દેશો નહીં. તમાિી િચનાત્મક પ્રવૃરિઓનેવેગ મળશે.
વૃષભ રાશશ (બ,વ,ઉ)
શમથુન રાશશ (ક,છ,ઘ)
કકક રાશશ (ડ,હ)
કન્યા રાશશ (પ,ઠ,ણ)
તુલા રાશશ (ર,ત)
વૃશ્ચચક રાશશ (ન,ય)
@GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
ધન રાશશ (ભ,ફ,ધ,ઢ)
આ સમયગાળામાં તમાિી મનની થવથથતા ટકાવી િાખવી જરૂિી છે. આરથાક દૃરિએ રવચાિ કિતાં આ સમય ખચાાળ જણાય છે. કોઈ નેકોઈ થવરૂપેખચાથાય. આરથાક આયોજન કિવામાં પણ અંતિાય આવે. કાયાસફળતા માટેપ્રયત્ન વધાિજો.
મકર રાશશ (ખ,જ)
સપ્તાહમાં કેટલાક અવિોધોનો સામનો કિવો પડે કેમ કે ધાયુું પરિણામ ન આવતા રનિાશા જણાશે. માનરસક અશાંરત જણાશે. એક શુભ િાિત એ છે કેઆ સમયમાંમાગામાંઅવિોધો છતાંય આરથાક પરિટ્થથરત જાળવી શકશો.
કુભ ં રાશશ (ગ,શ,સ,ષ)
જવાિદાિીઓ અને અકાિણ રચંતાના કાિણેમાનરસક તાણનો અનુભવ થશે. વાદ-રવવાદોથી દૂિ િહેવું જરૂિી છે. કાલ્પરનક ભય િાખવાને કોઇ કાિણ નથી. નાણાકીય કામકાજો પાિ પડશે. અણધાયાા પ્રસંગો માટે નાણાંની વ્યવથથા થઈ શકશે.
મીન રાશશ (દ,ચ,ઝ,થ)
લાગણીઓના ઘોડાપૂિમાં વધુ પડતા તણાશો તો ઉશ્કેિાટ, વ્યથા અને માનરસક તંગરદલી રસવાય કશું જ મળવાનું નથી. ધીિજ અને સંયમથી વતાશો તો ઘણી સમથયાઓ આપોઆપ ઉકેલાતી જણાશે.
શવપુલ, સત્વશીલ અને માશહતીપ્રદ સમાચારોનો સંપુટ એટલે... ગુજરાત સમાચાર
મોદીના અમેરિકા પ્રવાસનો પટેલો રવિોધ કિશે
ન્યૂ જસસીઃ ગુજિાતમાં પાટીદાિ અનામત આંદોલનના સંયોજક હાશદિક પટેલના સમથાકોએ અમેરિકામાં વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીનું થવાગત કિવાનો ઇન્કાિ કયોા છે. અને સાથે જ તેમના આ પ્રવાસનો િરહષ્કાિ કિાશે. મોદી આ મરહનાના અંતમાં અમેરિકાના પ્રવાસે જવાના છે. ગત મંગળવાિે અંદાજેએક હજાિ પાટીદાિોએ ન્યૂ જસસીના એરડસનમાં એક િેઠક યોજી હતી. જેમાં નક્કી થયું હતું કે, પટેલોને ઓિીસી સમાવવા અંગે સિકાિ પિ દિાણ લવાશે. તેઓ ભાિતમાં પાટીદાિો માટેએકતા દશાાવવા ઇછછેછે. ન્યૂજસસીમાંપટેલ મોટી સંખ્યામાં વસે છે. ગુજિાતમાં પાટીદાિ આંદોલન દિરમયાન પોલીસે કિેલા દમનથી અમેરિકામાંપણ સમાજમાંભાિે િોષ વ્યાપ્યો છે. આંદોલન સાથે જોડાયેલા સિદાિ પટેલ ગ્રૂપના અધ્યક્ષ લાલજીભાઇ પટેલે કહ્યું હતું કે, મોદી સિકાિે પટેલ અનામત માટેકંઈ કયુુંજ નથી.
રવરવધા 25
ટિટિશ એરવેઝના ટવમાનમાં આગ, ૧૭૨ પ્રવાસીઓનો બચાવ
હ્યુસ્િનઃ લાસ વેગાસથી લંડનની ટિટિશ એરવેઝની ફ્લાઇિમાં અચાનક આગ લાગતા ૧૭૨ મુસાફરનો ચમત્કાટરક બચાવ થયો હતો. આ ટવમાનના એન્જિનમાં અગમ્ય કારણોસર આગ લાગી હતી. લાસ વેગાસમાં મેકકેરેન ઈજિરનેશનલ એરપોિટથી ટિટિશ એરવેઝનું ૨૫૭ સીિ બોઈંગ ૭૭૭ ટવમાન લંડનના ગેિટવક એરપોિટ પર ઉતરવાનું
શીખ પર લાદેનના નામે હુમલો
શશકાગોઃ અમેરિકામાં આધેડ વયના એક શીખ વ્યરિનેઆતંકવાદી અનેરિન લાદેન કહીનેતેમના પિ હુમલો કિવામાં આવ્યો છે, જેમાં શીખ વૃિને મોંઢા ઉપિ ઇજા થઇ છે. આ ઘટના અમેરિકામાં ૯/૧૧ની વિસીના આગલા રદવસે એટલે કે ૮ સપ્ટેમ્િિેઘટી હતી. રશકાગોના ઇન્દ્રરજતરસંહ મુક્કિ ઉપિ હુમલો કિીને હુમલાખોિે કહ્યું હતું કે, આતંકવાદી તાિા દેશમાં પાછો જતો િહે, રિન લાદેન.’ મુક્કિ અમેરિકાનો નાગરિક છે અને િે િાળકોનો રપતા છે. તે પોતાની કાિ ચલાવીને
JASPAR CENTRE
હતું, િેમાં ૧૫૯ પ્રવાસીઓ અને ૧૩ ક્રૂ મેમ્બર હતા. આ ટવમાન લંડન િવા રવાના થયું એ પછી બનાવ બજયો હતો. આ ટવમાન ઉડાન ભરવાનું હતું ત્યારે િ ડાબા એન્જિનમાં આગની જ્વાળાઓ દેખાઇ હતી અને કાળા ધુમાડાના ગોિેગોિા દેખાયા હતા. િોકે, એરપોિટ પર હાિર ફાયર ફાઈિરોએ આગને તરત િ કાબૂમાં લીધી હતી.
પોતાની દુકાનેજઈ િહ્યા હતા ત્યાિેહુમલાખોિેતેને કાિમાંથી િહાિ ખેંચીનેઇજા પહોંચાડી હતી.
૯/૧૧ની વરસીએ શ્રદ્ધાંજશલ
૧૧ સપ્ટેમ્િિ, ૨૦૦૧ના િોજ અમેરિકાના ટ્વવન્સ ટાવિ પિ અચાનક થયેલા આતંકી હુમલાએ રવશ્વભિને હચમચાવી દીધું હતું, લાદેનના આતંકી સંગઠન અલ કાયદાના આ હુમલામાં માયાા ગયેલા લોકોને હુમલાની વિસીએ અમેરિકામાં ઠેિઠેિ શ્રિાંજરલ અપાઇ હતી, જેમાંયુએસ પ્રમુખ ઓિામા, રમશેલ ઓિામા પણ જોડાયા હતા. અત્રેઉલ્લેખનીય છે કે, આ ઘટના િાદ અમેરિકામાં સુિક્ષા વ્યવથથા અરત સઘન િનાવાઈ હતી.
The Jaspar Centre is managed by the Jaspar Foundation (Registered Charity No1127243) The Jaspar centre is a meeting point for the elderly to flourish friendships, enjoy shared interests and feel a sense of belonging over a hot cup of tea
I I I I I I I
Membership benefits:
Open Monday – Friday (9:30am – 4:30pm) Daily subsidised yoga and activities Refreshments provided Subsidised lunches on Request Mandir facilities Full use of separate lounges Computer/internet access provided
Private Hire
Facilities available for private hire: Kitchen, Lounges, Halls, Mandir Area, Office Rooms For functions such as: Birthday parties, Baby showers, Bhajans, Conferences, Wedding functions, Music lessons, Dance and Yoga lessons
Registry/Civil Ceremonies
Navratri – Day Time Garba
Glide down the candle lit aisle and say “I do”. The Jaspar Centre From 1:30pm - 4pm is now licensed to hold Civil Marriage Ceremonies under the On 13th, 14th, 15th, 16th, 19th 20th and 21st October Marriage Act 1994 and so is the perfect venue for your big Entry: £2 for members £2.50 for non members day. The heart of every wedding is the bride and groom and our If you would like to sponsor any of the garbas please call us or goal is to see that your wedding day dreams come to life.
Come and have a civil ceremony at the Jaspar Centre with a Hindu blessing Should you choose to have your ceremony at the Jaspar Centre, we offer various complete wedding packages which include creating tailor-made packages and menus.
The Jaspar Centre
Former Magistrates Court, Rosslyn Crescent, Harrow HA1 2SU Bus Routes that come to the centre: 140, 182, 186, 258, 340, 640, N18
visit us at the Jaspar Centre
Sunday Gujarati School For Kids aged 5 and above Sundays from 9am – 10:30am (during term time) Activities include: learn to read, write and speak Gujarati, in a fun filled manner with cultural activities To sign up or for further details please contact info@sanskrutikidz.com
For Further Information on any of the above or to book onto any evening classes, upcoming events or private hire call us on:
020 8861 1207
Email: info@jasparcentre.org Visit us online: www.jasparcentre.org
26
@GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
19th September 2015 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
શ્રી સ્વામિનારાયણ િંમિર કિંગ્સબરીના મોહનભાઇ ભીમજીભાઇ લાડવાનુંનનધન પ્રથિ પાટોત્સવની શાનિાર ઉજવણી થઇ
પોતાના પાછળ પત્ની બદમિંગહામ ખાતે રહેતા શ્રી હેમલત્તાબેન, પુત્રો મુકશ ે , મનોજ મોહનભાઇ ભીમજીભાઇ લાડિાનું અને દિપુલ તેમજ દિકરીઅો ગત તા. ૬ સપ્ટેમ્બર ૨૦૧૫ના શ્રી મણીનગર નીશા, દિના અને જસિતીને રોજ બદમિંગહામ ખાતે લાંબા થિામીનારાયણ ગાિી સંથથાન તેમજ પૌત્ર-પૌત્રીઅો દિશાલ, સમયની બીમારી બાિ દનધન થયુ ં િારા સંચાદલત શ્રી અિની અને અંજદલને દિલાપ હતું . સદ્ગત મોહનભાઇનો જસમ થિાદમનારાયણ મંદિર કરતા મૂકી ગયા છે. તા. ૨૮ સપ્ટેમ્બર ૧૯૩૨ના રોજ કકંગ્સબરીના િથમ શ્રી મોહનભાઇના અંદતમ ભારતના પોરબંિર ખાતે થયો પાટોત્સિની શાનિાર સં થ કાર િખતે નાનકડી અિદનએ હતા અને િારે સ લામ ખાતે ઉજિણી સંથથાના આચાયિપૂ. િિવ્યમાંજણાવ્યુંહતુંકે'બીમાર િસિાટ બાિ યુકે આવ્યા હતા. આચાયિ શ્રી પુરૂષોત્તમદિય હોિા છતાં મારા િાિા કેટલા જ્યાં તેમના મોટા દિકરા િાસજી મહારાજની રોજ બદમિંગહામ પેરી દિમેટોદરયમ જ્ઞાની અનેસમજિાર હતા. તેમને મુકશ ે ભાઇનો જસમ થયો હતો. ઉપસ્થથતીમાં ધામધૂમપુિિક સદ્ગત મોહનભાઇનેઅંજદલ ખાતે થઇ હતી અને તે પછી ભજીયા ખૂબજ ભાિતા હતા. કરિામાં આિી હતી. આ અપિણ કરિા તા. ૬ના રોજ શ્રી લક્ષ્મીનારાયણ મંદિર, બદમિંગહામ બાપા હંમેશા અમને સરસ ભેટ િસંગે એમપી બેરી ગાડડીનર, પ્રસ્તુત તસવીરમાંજમણેથી એમપી બેરી ગાડડીનર, આચાયયશ્રી મહારાજ, . આપતા હતા અને તેઅો અંજદલ િેસટ કાઉસ્સસલના નેતા કાઉસસેલર શ્રી જ્ઞાન નસંઘ, કાઉન્સસલર મુહમ્મદ બટ્ટ, સ્થાનનક સંત તેમજ અસય લક્ષ્મીનારાયણ મંદિર, બદમિંગહામ ખાતેસૌએ ભોજન લીધુંહતું શ્રી મોહનભાઇ લાડિા ખૂ બ જ કરતા પણ સારૂ ઇંગ્લીશ બોલતા ખાતે િાથિ ન ા સભા યોજાઇ હતી કાઉસ્સસલર મુહમ્મિ બટ્ટ, અગ્રણીઅો અનેપાઇપ બેસડના કલાકારો. દિનમ્ર થિભાિ અને ઉચ્ચત્તમ હતા. મારા િાિા ખૂબજ હસાિતા જ્યારે તે મ ની અંદતમ દિધી ભારતીય હાઇકદમશનના આ િસંગે ભગિાન શ્રી થિાદમનારાયણ અને મુ લ્ યો ધરાિતા હતા. તે અ ો હતા.' કાઉસસેલર શ્રી જ્ઞાન દસંઘ, થથાદનક કાઉસ્સસલસિ, સેંકડો થિામીબાપા સમિ શાનિાર અસનકૂટ - ભોગ શદનિાર થા. ૧૨ સપ્ટેમ્બરના હદરભિો અનેઅગ્રણીઅો ઉપસ્થથત રહ્યા હતા. આ ધરાિાયો હતો. શ્રી મુિજીિન થિામીબાપા પાઇપ િસંગે આખાય સપ્તાહ િરદમયાન દિદિધ ધાદમિક, બેસડ િારા ખૂબજ મનોરંજક સંગીતની સુરાિદલઅો ગુજરાત દહન્િુએસોદસએશન દ્વારા રાસ ગરબા હદરફાઇ યોજાઇ મનોરંજક અનેઅસય કાયિિમોનુંશાનિાર આયોજન િથતુત કરાઇ હતી. મહોત્સિમાં ભાગ લેિા સમગ્ર ગુજરાત દહસિુએસોદસએશન િારા રદિિાર તા. િથત્ર પદરધાન માટેિથમ ઇનામ શ્રી િમણીયા માછી કરાયું હતું. થથાપનાના એક જ િષિ િરદમયાન શ્રી દિશ્વમાંથી હદરભિો પધાયાિહતા. બીજી તરફ સમગ્ર ૬ સપ્ટેમ્બરના રોજ ૩૮મી રાસ ગરબા હદરફાઇનું મહાજનનેઅનેબીજુઇનામ સખી દમલન ગૃપનેમળ્યું થિાદમનારાયણ મંદિર, કકંગ્સબરી લંડન અનેદિટનના દિશ્વના ભિો ઉત્સિનો લાહ્વો લઇ શકે તે આશયે શાનિાર આયોજન લેથટર ખાતેકરાયુંહતું . જ્યારે રાસમાં શ્રેષ્ઠ િથત્ર પદરધાન માટે િથમ . આ િસંગે હતું દહસિુઅો અને થથાદનક લોકોમાં વ્યાપક આકકષણનું િેબસાઇટ પર સમગ્ર કાયિિમનુંજીિંત િસારણ કરાયું શ્રેષ્ઠ િથત્ર પદરધાન, શ્રેષ્ઠ રાસ અનેશ્રેષ્ઠ ગરબા માટે ઇનામ મહેર કોમ્યુદનટી એસોદસએશનને અને બીજુ કેસદ્ર બસયુંછે. . જુદનયર અનેદસનીયર ગૃપનેઇનામો એનાયત કરાયા ઇનામ સખી દમલન ગૃપનેમળ્યુંહતું હતું . થથાપના દિનની ઉજિણીનો િારંભ મંદિરના સીનીયર િેત્રે અોિરઅોલ શ્રેષ્ઠ ગરબા માટે સમગ્ર કાયિિમનું આગિું આકષિણ તા. ૨૩ હતા. મુિા અોકકેથટ્રાના િોડ્યુસર અદમત ઠક્કર અને અોગથટ રદિિારના રોજ યોજાયેલ થથાપના દિની જુદનયર ગૃપમાંરાસમાંશ્રેષ્ઠ િથત્ર પદરધાન માટે િથમ ઇનામ શ્રી િમણીયા માછી મહાજનને, બીજુ જાણીતા ગાયીકા દિપ્તી િેસાઇ િારા ભદિ ઉજિણી િસંગે યોજાયેલ ધ્િજ આરોહણનો કાયિિમ િથમ ઇનામ શ્રી િમણીયા માછી મહાજનને અને ઇનામ સખી દમલન ગૃપને અને ત્રીજુ ઇનામ શ્રી સંગીતભરી સાંજથી કરાયો હતો. તેપછી બીજા દિિસે હતો. પૂ. પુરૂષોત્તમદિય િાસજી મહારાજે મંદિરના દિતીય ઇનામ એબી િાયમરી શાળાને મળ્યું હતું. સનાતન કોમ્યુદનટી સેસટરને મળ્યું હતું. જ્યારે મંદિરના જ કલાકારોએ ભદિ નૃત્યો રજૂકયાિહતા. દશખર પર ધજા લહેરાિી હતી. જ્યારેદિટનના રાષ્ટ્ર જ્યારે ગરબામાં શ્રેષ્ઠ િથત્ર પદરધાન માટે િથમ અોિરઅોલ શ્રેષ્ઠ રાસ માટે િથમ ઇનામ મહેર શ્રી મુિજીિન ડાસસ એકેડેમી િારા ત્રણ િષિના ધ્િજ યુદનયન જેકને થથાદનક એમપી બેરી ગાડડીનરે ઇનામ એબી િાયમરી શાળાનેઅનેબીજુઇનામ શુભ કોમ્યુદનટી એસોદસએશનને, બીજુ ઇનામ સખી માસુમ બાળકથી લઇને યુિાન િયના કલાકારોએ અનેિેસટ કાઉસ્સસલના નેતા કાઉસ્સસલર મુહમ્મિ બટ્ટે પગલા ગૃપનેમળ્યુંહતું દમલન ગૃપનેઅનેતૃતીય ઇનામ શ્રી દિષ્ણ મંદિરને . ભારત નાટ્યમ અને ગુજરાતી લોક નૃત્યો રજ્ૂ કયાિ લહેરાવ્યો હતો. જ્યારે ભારતના દતરંગા રાષ્ટ્રધ્િજને . જુદનયર ગૃપમાં અોિરઅોલ શ્રેષ્ઠ ગરબા માટે મળ્યુંહતું હતા. ભારતીય હાઇકદમશનના કાઉસસેલર શ્રી જ્ઞાન દસંઘે િથમ ઇનામ એબી િાયમરી શાળાને તા. ૨૩ અોગથટના રોજ પૂ. આચાયિ શ્રી ફરકાવ્યો હતો. શ્રી થિાદમનારાયણ મંદિર કકંગ્સબરી અને બીજુ ઇનામ મહેર કોમ્યુદનટી પુરૂષોત્તમદિય િાસજી મહારાજની ઉપસ્થથતીમાં િારા આયોજીત બ્લડ ડોનેશન કેમ્પ અને અસય એસોદસએશનને મળ્યું હતું. જ્યારે ધામધૂમથી દિદધદિધાન સાથેપાટોત્સિ કરાયો હતો. નોંધપાત્ર સખાિતી કાયોિને પગલે રાસ માટેિથમ ઇનામ શ્રી િમણીયા જલારામ મંદિર, ગ્રીનફડડના રસોઇ દિભાગના િડા શ્રીમતી થથાદનક સમુિાયમાં મંદિરની માછી મહાજનનેઅનેબીજુઇનામ ઉદમિ લાબેન સોઢાને દિટીશ હાટડ ફાઉસડેશન િારા 'હાટડ હીરો' એિોડડ એબી િાયમરી શાળાને મળ્યું હતું . લોકદિયતા ખૂ બ જ િધી છે . “first & foremost” સીનીયર િેત્રે ગરબામાં શ્રેષ્ઠ એનાયત કરિામાં આવ્યો હતો. ઉદમિલાબેન એદશયન સમુિાયમાં કઇ રીતેઆરોગ્યિિ ખોરાક બનાિિો તેના દિષેજાગૃદત ફેલાિી રહ્યા છે. Indian Funeral Directors દિટીશ હાટડ ફાઉસડેશનના િાદષિક એિોડડ દિતરણ સમારોહમાં જે Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, લોકો હ્રિયના રોગોનેડામિા માટેલડત આપેછેતેમનેએિોડડએનાયત Ashvin Patel or Jaysen Seenauth કરિામાં આિે છે. BHF િારા શ્રી જલારામ મંદિર ગ્રીનફડડ ખાતે આરોગ્યિિ રસોઇ કઇ રીતે બનાિિી તે અંગે પાઇલોટ િોજેક્ટ 0208 952 5252 અમલમાંમૂકાયો હતો અનેહિેિેશના અસય ૨૬ થથળેતેનેઅમલમાં 0777 030 6644 મૂકિામાંઆિશે. યુકેમાંિસતા િદિણ એદશયાના લોકોનેડાયાદબટીશ થિાની શક્યતા ડબલ છે જે હ્રિયના રોગો માટે મુખ્ય જોખમરૂપ www.indianfuneraldirectors.co.uk પદરબળ છે. તેમજ સામાસય જનતાની સામે ડાયાદબટીશ, હ્રિય અને અસય રોગો થિાનુંજોખમ િધારેછે. ASIAN FUNERAL DIRECTORS ગત તા. ૬ના રોજ BHFના સીઇઅો સાયમન ગીલેથપીના િડપણ હેઠળ િદતદનદધ મંડળેજલારામ મંદિર ગ્રીનફડડની મુલાકાત લીધી હતી.
જલારામ મંદિર, ગ્રીનફડડના ઉદમિલાબેન સોઢાનેહાટડહીરો એવોડડમળ્યો
એ╙¿¹³ Ù¹Ь³º» ¬Ц¹ºщĪÂ↓ 24 HOUR SERVICE
07767 414 693 Ashwin Galoria
0208 900 9252 198 EALING ROAD, WEMBLEY HA0 4QG
Protect your loved ones by paying for FUNERAL COSTS in ADVANCE. Fix FUNERAL COSTS at TODAY’S PRICES with a DIGNITY FUNERAL PLAN PART OF DIGNITY FUNERALS A BRITISH COMPANY
Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.
Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide. International transportation available offering repatriation service to and from India. Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites. Extensive washing & dressing facilities available
ૐ
Contact: Anil Ruparelia
Asian Funeral Service
ૐ
FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â
209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737
CHANDU TAILOR HANSA TAILOR JAY TAILOR BHANUBHAI PATEL
07957 07836 07956 07939
250 252 299 232
851 383 280 664
19th September 2015 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
ગુજરાત રિડદુ િોિાયટી, સાઉિ િેિોલેન, પ્રેથટનPR1 8JN ખાતે તા. ૨૧-૯-૧૫ના રોજ રાધાષ્ટિી જડિોત્સવની ઉજવણી સાંજની આરતી બાિ સાંજે ૭-૩૦ કલાકે ધાિધૂિપૂવકપ કરવાિાંઆવશે. સંપકક: 01772 253 901. n રાધા રિષ્ણા શ્યામા મંરદર, ૩૩ બાલિ હાઇ રોિ, SW12 9AL ખાતેશ્રી કૃષ્ણલીલા પ્રવચન અને ભજનનું આયોજન બપોરે ૧િી ૪ િરમિયાન કરવાિાંઆવ્યુંછે. વ્યાસપીઠ પરિી પૂ. શ્રી ચૈતડય શંભજી ુ િહારાજ પ્રવચનનો લાભ આપશે. સંપકક: 020 8675 3831. n રેિરિજ ગુજરાતી વેલ્ફેર એિોરિએશન, ઇલફિડિેિોિીથટ ચચપ, ઇલફિડલેન, ઇલફિડIG1 2JZ ખાતે તા. ૧૮-૯-૧૫ શુકરવારના રોજ ગણેશ ચતુિથી પવપની ઉજવણી કરવાિાંઆવશે. સંથિા દ્વારા ઇટલી પ્રવાસિાં જોિાયેલા સૌનો આભાર વ્યકત કરાયો છે. સંપકક: 020 8270 2303. n ભાદરણ બંધુ િમાજની ૩૩િી એજીએિ અનેથનેહ મિલનનુંઆયોજન તા. ૨૦-૯-૧૫ના રોજ નવા થિળે અોકકંગ્ટન િેનોર થકૂલ, અોકકંગ્ટન િેનોર ડ્રાઇવ, વેમ્બલી HA9 6NF ખાતે બપોરે ૨િી રાતના િોિે સુધી કરવાિાં આવ્યુંછે. જેિાંથનેહમિલન, િીટીંગ, એજ્યુકશ ેન એવોિડ, ગીત સંગીત, રેફલ અનેિીનરનો લાભ િળશે. સંપકક: જયરાજભાઇ ભાિરણવાળા 020 8902 8945. n ધ વાંઝા િમાજ યુકેદ્વારા તા. ૧૯-૯-૧૫ના રોજ ગુરૂ ગોપાલાલ ભજનનુંઆયોજન કરાયું છે. સંપકક: મિતુલ 07846 297 045. n વલ્લભરનધી અનેિનાતન મં રદર વેમ્બલીના લાભાિથેઅોપી નૈયર અનેઆરિી બિપનના ગીત સંગીતના કાયપક્રિનુંઆયોજન તા. ૨૦-૯-૧૫ના રોજ સાંજે૫-૩૦િી ધ બેક મિએટર, ગ્રેડજ રોિ, હૈઝ UB3 2UE ખાતેકરવાિાંઆવ્યુંછે. સંપકક: કૌશીક પું જાણી 07944 986 893. n લોિાણા અને અોલ રિડદુ ગુજરાતી યુથ સંિલ ે નનુંઆયોજન તા. ૪-૧૦-૧૫ના રોજ બપોરે૩-૩૦િી ૯-૩૦ િરમિયાન હેરો હાઇથકૂલ અનેથપોટ્સપકોલેજ, ગેયટન રોિ, હેરો HA1 2JG ખાતે િીનર અને ગીત સંમગત સાિે કરવાિાં n
@GSamacharUK
આવ્યુંછે. સંપકક: જેઠાલાલ મહંિોચા 020 8907 2238. n કેડિર રીિચચ યુકન ે ા લાભાિથેલાયડસ ક્લબ દ્વારા પ્રનાસાના સહકારિી તા. ૧૯-૯-૧૫ના રોજ શમનવારેસાંજના ૭િી િીનર સાિેિહેફીલ ઇવનીંગનુંઅયોજન િેસફીલ્િ થયુટ, હેરો લેઝર સેડટર, ક્રાઇથટ ચચપ એવડયુ, હેરો HA3 5BD ખાતેકરવાિાંઆવ્યુંછે. સંપકક: મિનેશ સોનછત્રા 020 8424 8686. n રીલેફોર લાઇટ ટીમ પ્રનાશા દ્વારા લાયડસ ક્લબ કકંગ્સબરી, કેડટન, થવીસ કોટેજ, ગોલ્િસપ ગ્રીન લાયોનેસના સહકારિી તા. ૧૯-૯-૧૫ના રોજ શમનવારે સવારે ૧૦-૩૦િી ૨-૩૦ િરમિયાન લંચ સાિે ૫૧ હનુિાન ચાલીસાના કાયપક્રિનુંઆયોજન િેસફીલ્િ થયુટ, હેરો લેઝર સેડટર, ક્રાઇથટ ચચપ એવડયુ, હેરો HA3 5BD ખાતેકરવાિાંઆવ્યુંછે. સંપકક: મિનેશ સોનછત્રા 020 8424 8686. n 'ગુજ્જભ ુ ાઇ ગોટાળે ચઢ્યા' નાટકના શોનું આયોજન બુધવાર તા. ૨૩-૯-૧૫ના રોજ સાંજે ૭િી િીનર સાિે ભારતીય મવદ્યાભવન, ૪એ કાસલટાઉન રોિ, વેથટ કેન્ડસંગ્ટન, લંિન W14 9HE ખાતે(સંપકક: સુરડેદ્રભાઇ પટેલ 020 8205 6124 અનેભાનુભાઇ પંડ્યા 07931 708 026.) * તા. ૨૫-૯-૧૫ શુક્રવારના રોજ રાત્રે૮ કલાકે પીપલ એડટરપ્રાઇઝ, અોચાપિસ ડ ન એવડયુ, લેથટર LE4 6DP ખાતે(સંપકક: વસંત ભક્ત 07860 280 655) * લોહાણા કોમ્યુમનટી નોિપ લંિન દ્વારા શમનવાર તા. ૨૬-૯-૧૫ના રોજ સાંજે ૬િી િીનર સાિે મવડથટન ચચથીલ મિએટર, પીન વે, રાયથલીપHA4 7QL ખાતે (સંપકક: મિનેશ સોનછત્રા 020 8424 8686) અને કેરજ્ે યુકશ ેન ટ્રથટ ફંિના લાભાિથેરમવવાર તા. ૨૭-૯-૧૫ના રોજ સાંજે ૭િી વ્યોલોટ્ટસ સેડટર, િાકકેસ લેન, પોટસપબાર EN6 2HN (સંપકક: નીમતન શાહ 020 8361 2475) ખાત કરવાિાં આવ્યું છે. જુઅો જાહેરાત પાન ૨. n ભારતીય રવદ્યાભવન, ૪એ કાસલટાઉન રોિ, વેથટ કેન્ડસંગ્ટન, લંિન W14 9HE ખાતેતા. ૨૦૯-૧૫ના રોજ સાંજે૫-૩૦ કલાકેિીનર સાિે
GujaratSamacharNewsweekly
મહાત્મા ગાંધી જયંતિની ઉજવણી
27
રાજમોહન ગાંધીનુંમનનીય પુસ્તક ‘પ્રિન્સ અોફ ગુજરાત - ગોપાલદાસ દેસાઇ'
તંત્રી શ્રી સીબી પટેલેગત સપ્તાહે 'જીવંત પંિ' કોલિિાં જેનો ઉલ્લેખ કયોપ હતો તે િહાત્િા ગાંધીના પૌત્ર શ્રી રાજિોહન ગાંધી દ્વારા ઇંગ્લીશિાં લખાયેલ િનનીય પુથતક ‘Prince of Gujarat - Gopaldas Desai’ની ૧૫૦ નકલો ‘ગુજરાત સિાચાર’ કાયાપલયિાં ઉપલબ્ધ છે. આ હાિડ બાઉડિ પુથતક ૨૮૪ પાનનું છે અને ખરેખર વાંચવા જેવું છે. રાજિોહન ઇન્ડિયા લીગ અનેભારતીય હાઇ કમિશન ગાંધીએ આ પુથતકિાં ખૂબ દ્વારા આગાિી તા. ૨ અોક્ટોબર ૨૦૧૫ ઝીણવટભરી સૂક્ષ્િ નજરિી પટેલ શુક્રવારના રોજ સવારે ૧૧ કલાકે િહાત્િા સિાજની ખૂબીઓ અને ખાિીઓ ગાંધી જયંમતની ઉજવણી ટેમવથટોક થક્વેર, િશાપવી છે. ગાિડડસ, લંિન WC1H 9LD ખાતે કરવાિાં મિટનિાં આ પુથતક પ્રાપ્ત કરવાની આપને કોઇ સુમવધા ન હોય આવશે. તો તેની નકલ િાત્ર પાંચ પાઉડિની કકંિતે (પોથટેજ-પેકકંગ સમહત.) આ પ્રસંગે ઉપન્થિત રહેવા સૌ આપ કાયાપલયિાંિી િેળવી શકો છો. આપ મિત્રો - પમરમચતોને આ ભારતવાસીઅોને તેિના મિત્ર િંિળ સમહત પુથતક ભેટ પણ આપી શકો છો. સમપરવાર ઉપન્થિત રહેવા મનિંત્રણ છે. આ આપનેજેટલા પુથતક લેવા હોય તેટલી રકિનો ચેક પોતાના નાિ પ્રસંગે ભારતના હાઇ કમિશ્નર શ્રી રંજન સરનાિા સાિે 'ગુજરાત સિાચાર' કાયાપલય, Karma Yoga House, િિાઇ, થિામનક અમધકારીઅો ઉપરાંત 12 Hoxton Market, London N1 6HW ખાતેિોકલવા નમ્ર મવનંતી ભારતીય િૂળના અગ્રણીઅો ઉપન્થિત રહેશે છે. વધુિામહતી િાટેસંપકક: 020 7749 4001. અનેિહાત્િા ગાંધીનેશ્રધ્ધાંજમલ અપપણ કરશે. અત્રે ઉલ્લેખનીય છે કે િહાત્િા ગાંધીજીના કђ¥ ªЭÂ↓..... ç´щ╙¿¹» ઓµº..... જડિ મિનને આંતર રાષ્ટ્રીય અમહંસા મિવસ આઇ» અђµ ¾Цઇª: ઉ´¬¿щ¿Ьĝ¾Цº ¯Ц. ∟≈¸Ъ Âتъܶº તરીકેપણ ઉજવવાિાંઆવેછે. ∩ ╙±¾Â £149 PP. કђ¥, µыºЪ ĝђÂỲ¢, ¶Ъ¥ Ãђªъ», મવખ્યાત ગાયક કલાકાર િાયા િીપકના કાયપક્રિ ĮщકµЦçª, ¾щ§ ³ђ³¾щ§ ¬Ъ³º અ³щ§ђ¾Ц »Ц¹ક ç°½ђ³ђ Â¸Ц¾щ¿. 'એક શાિ લતાજી કે નાિ'ના શોનુંઆયોજન ´Ъકઅ´ ÂЦઉ° »є¬³, ³ђ°↓»є¬³ અ³щ»Ьª³ કરાયુંછે. સંપકક: સુરડેદ્રભાઇ પટેલ 020 8205 6125 / 07941 975 311. Âє´ક↕: º§³ЪકЦє¯·Цઇ આ¥Ц¹↓ n ઇન્ડિયન કાઉન્ડિલ ફોર કલ્ચરલ રરલે શડિ, ધ નહેરૂ સેડટર, અને ભારતીય હાઇ કમિશન દ્વારા ધ નહેરૂ સેડટર, ૮ સાઉિ અોિલી થટ્રીટ, લંિન W1K 1HF ખાતેતા. ૨૪-૨૫ સપ્ટેમ્બર T: 0208 676 4411 / M: 07931 650 337 ૨૦૧૫ િરમિયાન ધ ભાગવિ ગીતા ઇટ્સ Email: asianholidayclub@hotmail.com કોડટેમ્પરરી રેલવે ડેસ મવષેપમરસંવાિનુંઆયોજન www.asianholidayclub.org * T & C apply કરવાિાંઆવ્યુંછે. T7545
28
@GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
આભાર દશવન
19th September 2015 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
આભાર દશવન
જય શ્રી કૃષ્ણ
જય શ્રી રામ
જય શ્રી કૃષ્ણ
ૐ નમ: વશવાય
જતમ: તા.૨૮-૨-૧૯૩૧ (રાજકોટ - ભારત)
સ્વગવવાસ: તા.૧૫-૮-૨૦૧૫ (લંડન - યુકે)
જતમ: તા.૧૯-૯-૧૯૩૨ (સોજીત્રા - ભારત)
સ્વગવવાસ: તા.૮-૯-૨૦૧૫ (લંડન - યુકે)
સ્વ. શ્રીમતી કંચનબેન (કોકકલા) અરવવંદ ઓઝા
અમારા નિય મમ્મી કંચનબેન (કોકકલા) ઓઝા તા. ૧૫ ઓગસ્ટ ૨૦૧૫, શનનવારેસ્વગગવાસી થયા છે. તેઓ રાજકોટમાંજન્મેલા, અમારા પપ્પા અરનવંદ ઓઝા સાથેલગ્ન પછી જીન્જા, યુગાન્ડામાંરહ્યા અનેછેલ્લા ૪૭ વષગથી લંડનમાંસ્થાયી હતા. અમારાંવ્હાલસોયાંમાતુશ્રીની નચરનવદાયથી અમારા કુટુંબમાંતેમની ન પૂરાય તેવી ખોટ પડી છે. તેમનો રમુજી અને િેમાળ સ્વભાવ અને તેમની હોંનશયારી, મહેનત અને આવડત અમને સતત યાદ આવશે. તેમના વહાલની ખોટ અમને સદા રહેશે. માતાના િેમને શબ્દોમાં વણગવી શકાતો નથી પણ અનુભવાય છે. આપેઆપેલા સંસ્કારો જીવનમાંઉતારી આપનેઅમેઅંજનલ અપગણ કરીએ છીએ. આ દુઃખદ સમયેરૂબરૂ પધારી, ઇમેલ, ફોન અનેપત્ર દ્વારા શોક સંદેશા પાઠવી અમનેઆશ્વાસન આપનાર અમારા સવવેસગાંસંબંધીઓ અનેનમત્રોનો અમેઅંતઃકરણપૂવગક આભાર માનીએ છીએ. પરમ કૃપાળુપરમાત્મા અમારા પૂ. મમ્મીના આત્માનેનચર શાંનત આપેએજ િાથગના. ૐ શાંતિ: શાંતિ: શાંતિ: Dhirendra Oza (Son) Nila Johal (Daughter) Kalpana Oza (Daughter) Jasdeep Johal (Grand daughter)
Karnail Johal (Son-in-Law) Dominic Spillane (Son-in-Law) Jagdeep Johal (Grandson)
સવવના જયશ્રી કૃષ્ણ
સ્વ. શ્રી અરવવંદભાઇ ભાઇલાલભાઇ પટેલ (સોજીત્રા)
નૈનંવિતદન્તત શસ્ત્રાવણ નૈનંદહવત પાવકઃ । ન ચૈનંકલેદયતત્યાપો ન શોષ્યવત મારૂતઃ ।। આત્માનેશસ્ત્રો છેદતાંનથી, અગ્નન બાળતો નથી, પાણી ભીંજવતુંનથી અનેપવન સૂકવતો નથી. - ગીતા 2-23
સોજીત્રાના મૂળ વતની અનેઘણાંવષોગસુધી અમદાવાદ (ભારત)માંજજ તરીકેસેવાઅો આપી નનવૃત્ત થયા બાદ લંડનમાં સ્થાયી થયેલા અમારા પ. પૂ. નપતાશ્રી અરનવંદભાઇ ભાઇલાલભાઇ પટેલ તા. ૮-૯-૨૦૧૫ મંગળવારના રોજ દેવલોક પામ્યા છે. ખૂબ જ નમલનસાર, હસમુખા, કાયગનનષ્ઠ અનેસવગિત્યેસમભાવ દશાગવતા બાપુજીની ખોટ અમનેઆજીવન સતાવશે. ઉચ્ચ સંસ્કારો અનેઉમદા તથા પરોપકારી સ્વભાવ ધરાવતા નપતાશ્રી ધૂપસળીની જેમ સુવાસ િસરાવી સવગના હ્રદયમાંઅનોખુંસ્થાન િાપ્ત કરી ગયા છે. અમારા પનરવાર પર આવી પડેલ આ દુ:ખદ સમયે રૂબરૂ પધારી, ટપાલ, ટેનલફોન કે ઇમેઇલ દ્વારા શોકસંદેશા પાઠવી અમનેહુંફ અનેઆશ્વાસન આપનાર તથા સદ્ગતના આત્માની શાંનત અથવેિાથગના કરનાર અમારા સવગસગાંસંબંધી તથા નમત્રોનો અમેઅંત:કરણપૂવગક આભાર માનીએ છીએ. પરમકૃપાળુપરમાત્મા સદ્ગત નપતાશ્રીના આત્માનેશાશ્વત શાંનત અપવેએજ િાથગના. ૐ શાંતિ: શાંતિ: શાંતિ: ગં. સ્વ. સુશીલાબેન અરતવંદભાઇ પટેલ (ધમમપત્ની) શ્રી જીતુભાઇ અરનવંદભાઇ પટેલ (પુત્ર - India) શ્રી કમલેશભાઇ અરનવંદભાઇ પટેલ (પુત્ર - USA) અ.સૌ િજ્ઞાબેન કમલેશભાઈ પટેલ (પુત્રવધૂ- USA) અ.સૌ હેમલત્તાબેન એન. પટેલ (પુત્રી - Germany) પૌત્ર-પૌત્રીઅો: બીજલ (USA), ભાનવક (USA), શીલા (Germany) અનેપૂવવી (Germany) સવવેપતરવારજનોના જયશ્રી કૃષ્ણ Tel: 020 3665 1510
In Loving Memory Of
In Loving Memory
Om Namah Shivay
Jay Shri Krishna
DoB: 10-5-1933 (Nairobi - Kenya)
Demise: 5-09-2015 (Watford – UK)
Late Mr Jayantilal Maganbhai Patel (Vaso Alindra) Om Bhrurbhuva Sva: Tat Saviturvarenyam Bhargo: Devasya Dhimahi Dhiyoyona: Prachodayat
It is with sad regret that we announce the loss of our dearest Dad and Dada, Mr Jayantilal Maganbhai Patel, on the 5th September 2015, at the grand age of 82. He will be greatly missed and will always remain in our hearts. Dad/Dada lived a full and happy life. Many of us will hold fond memories of a gentleman who made us smile through his passion for cars, his endless cooking and constant tinkering. We would like to thank all our relatives and friends for their support during this difficult period. May his soul rest in peace, love and best wishes from Om Shanti: Shanti: Shanti:
Late Mr Dinesh J Patel (Son) Mrs Raksha D Patel (Daughter-in-law) Mr Hitesh J Patel (Son) Mrs Bella H Patel (Daughter-in-law) Miss Jayshree J Patel (Daughter) Grandchildren: Nikesh D Patel, Naomi H Patel, Alysha H Patel.
Tel.: 01923 679 779.
Om Namah Shivay
Jay Shri Krishna
Demise: 11-9-2015 Oakwood London
Born: 23-8-1927 Sojitra, India
Manharbhai Narsibhai Patel (Sojitra)
It is with great sadness that we share the news on the passing of our beloved and greatly respected husband, father and dada, Manharbhai Narsibhai Patel on 11th September 2015. His humbleness and hardworking nature has been an inspiration to us all. He had moved from Ahmedabad to Kenya in 1956 and then to north London in 1971. He was a renowned flute player having recited on Voice of Kenya radio, BBC2 Naya Zindagi Naya Jeevan, at the Royal Albert Hall and on the title soundtrack of The Far Pavilions movie. He was also an excellent left arm spin bowler who played Ranji Trophy cricket for Gujarat. He was then selected for the Kenyan national cricket team in the early 1960’s. We greatly appreciate the overwhelming messages of condolences received and they have been of great comfort and support to all of us. He shall be missed and we all pray for his soul that it may rest in peace. Om Shanti: Shanti: Shanti Mrs Kumudben Manharbhai Patel (wife) Nimish and Neeta Patel (son and daughter-in-law) Parvesh and Daksha Patel (son and daughter-in-law) Dr. Nishal, Nitika, Yash and Yaagni (grandchildren) Jai Shri Krishna
Tel: 020 8882 7406
19th September 2015 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
મથ્થેણ વંદામમ: પયયુષણ પવવેક્ષમાપના
મથ્થેણ વંદાવમ અશાતા કેઆવેશથી પવરતાપ કેપૂવાગ્રહથી કઠોરતા કેકલેશથી વખસનતા કેખુસનસથી ગમગીનતા કેગુમાનથી વક્રતા કેવવતંડાવાદથી નગરાઈ કેવનમ્નપણાથી બેરુખી કેબુઝવદલીથી આલથય કેઅવવવેકથી કડવાશ કેકૃતઘ્નતાથી બાવલશતા કેબેવકૂફીથી આળાંપણા કેઅમૂંઝણથી અભદ્રતા કેઅક્ષમતાથી સંશય કેસતામણીથી પંગુતા કેપ્રમાદથી કઠણાઈ કેકુંવઠતતાથી વવચારશૂસયતા કેવંચનાથી ઉશ્કેરાટ કેઉપેક્ષાથી દુવાતાન કેદુભવણીથી અસૂઝ કેઅવતચારથી નારાજી કેનઠોરતાથી કટુતા કેકુવેણથી વવષમતા કેવવકલતાથી ગફલત કેગેરસમજથી અપેક્ષાભંગ કેઅવતક્રમથી ક્ષુબ્ધતા કેક્ષોભથી શૂસયતા કેસંતાપથી ઉવેખના કેઉદ્ધતાઈથી જીભાજોડી કેજોહુકમીથી આછકલાઈ કે અભદ્રતાથી રઘવાટ કેરૂંધામણથી કૃપણતા કેવિષ્ટતાથી અંતરાય કેઅસમતાથી પ્રલાપ કેપોકળતાથી કઢંગાપણા કેકકસનાથી અસૂયા કેઅવગણનાથી ઉગ્રતા કેઉદ્વેગથી અપકમાકેઅપુણ્યથી વવદ્રોહ કેવવહવળતાથી ડંખ કેડાટથી અશુવચતા કેઅનાડીવેડાથી તકરાર કેતુચ્છતાથી વ્રણ કેવરવાઈથી પ્રલાપ કેપ્રત્યાઘાતથી અવવવેક કેઆશંકાથી દંભ કેદુલાક્ષથી અકડાઈ કેઓછપથી રંજ કેરીસામણાથી ક્ષવત કેક્ષુદ્રતાથી ઈષાાકેઈતરાજીથી દુઃખ કેદ્વેષથી હાલાકી કેહેરાનગવતથી વાગ્બાણ કેવવવશતાથી વનંદા કેનીચાજોણાથી થતી રહેલી ઉચ્ચાર આચાર નેવવચારની ૧૦૮ દોષાવવલ માટે૧૦૦૮ ક્ષમાવવલ ઉર ભરીને પંકજ વોરા
@GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
બેલગ્રેવ નેબરહુડ સેન્ટરમાંભારિના સ્વાિંત્ર્ય તિનની ઉજવણી કરાઇ
29
ધ લીજેન્ડ રીટન્સુ: પંકજ ઉધાસ દ્વારા લાઈવ કોન્સટટ
મખમલ જેવા સું વાળા અને મધ જેવો મીઠા અવાજનો સમસવય ધરાવતા વલજેસડ્રી ગાયક પંકજ ઉધાસના લાઇવ ઇન કોસસટડનુંશાનદાર આયોજન આગામી તા. ૧૮,૧૯ અને૨૦ ૨૧ સપ્ટેમ્બરના રોજ રાખવામાંઆવ્યુંછે. વદલમાંથી નીકળતો સૂરમયી અવાજ અનેગીતોની તેમની પસંદગીએ સમગ્ર પેઢીનેસંગીતને માણવાની પ્રેરણા આપી છે. કદરદાન રવસકજનોએ તેમના અવાજમાં ગીતો અને ગઝલોને વધાવી લીધાં છે. આજે પણ આ સૂરીલો અવાજ તેમના હૃદય સાથેઆજીવન અંકકત થઈ ગયો છે. આજની તારીખે પણ ‘વચઠ્ઠી આઈ હૈ’ ગીત સાંભળતા આપણી લેથટરના ગોલ્ડન માઇલ વવથતારના જીવણજી પટેલ (ખજાનચી), હરમેસદ્ર વમથત્રી આંખમાંથી અશ્રુધારા વહે છે તો, ‘ચાંદી જૈસા રંગ’ ગીતથી ચહેરા પર બેલગ્રેવ નેબરહુડ સેસટરમાં ધામધૂમપૂવાક (PRO), આસીથટસટ સીટી મેયર અને રમવતયાળ અને રંગીન ન્થમત પણ છવાઈ જાય છે. પંકજ ઉધાસના ભારતના થવાતંત્ર્ય વદનની ઉજવણી કરાઇ કાઉન્સસલર પ્યારા વસંહ, મગનભાઇ પી. કોસસટડમાં દરેક વ્યવિ માટે કશું ક અલગ મળે જ છે. ભગ્ન વનરાશા, હતી. ગુજરાત વહસદુ એસોવસએશનના પટેલ (OBE – પ્રમુખ), બવમિંગહામ ન્થથત થમરણોમાં ખોવાયેલુંમૌન, આશાનો ઉલ્લાસ, ઉસમત્તતા કે રંગીન પ્રમુખ શ્રી મગનભાઇ પી. પટેલે (OBE) કોસથયુલેટ જનરલ અોફ ઇન્સડયા જે. કે. શમણાનો છેલછબીલો શૃંગાર- દરેક વ્યવિ પંકજ ઉધાસના ગીતો સાથે સૌનેમીઠો આવકાર આપી થવાતંત્ર્ય વદનની શમાા, શ્રીમતી શમાા, જશવંતભાઇ ચૌહાણ પોતાની સંવદે નાઓનુંતાદાત્મ્ય અનુભવી શકે છે. તેઓ લાગણીઓની મહત્તા જણાવી હતી. થથાવનક કલાકારોએ (વાઇસ પ્રેવસડેસટ), ધીરૂભાઇ ધોળકીયા વ્યાપકતા અનેઅનેકાવ્યની સું દરતાના સપ્રમાણ સમસવયથી અલૌકકક વવવવધ સાંથકૃવતક કાયાક્રમો રજૂ કયાા હતા (આસીથટસટ ટ્રેઝરર), રમણભાઇ બાબાર અનુભવનુંસજાન કરેછે. (કમીટી મેમ્બર) અને નવવનભાઇ રાણા અનેસૌ અલ્પાહાર લઇ છૂટા થયા હતા. વવખ્યાત ગાયક પંકજ ઉધાસ યુકન ે ા પ્રવાસે આવી રહ્યા છે ત્યારે પ્રથતુત તસવીરમાં ડાબેથી સવાશ્રી (આસી. સેક્રટે રી) નજરેપડેછે. તેમના િાવસક સંગ્રહમાંથી ચૂં ટેલાંગીતો અનેગઝલોનો ગુલદથતા તેમ શ્રી ગુજરજ ક્ષત્રીય સમાજ યુકેદ્વારા પ્રીતિભોજન યોજાયું જ તાજી લહેરખી જેવી મધુર થવરરચનાઓ આપણા સૌના હૃદયનેઅવશ્ય શ્રી ગુજાર ક્ષત્રીય સમાજ યુકે દ્વારા સમાજના સદથયોએ ગીત, સંગીત રજૂકયાા જીતી લેશ.ે આ સપ્ટેમ્બર મવહનામાં ઉત્કટ સંથમરણો અને નવીનતા, વાંઝા કોમ્યુવનટી સેસટર ખાતેતાજેતરમાંજ હતા અને ગરબાનો લાભ લીધો હતો. કાવ્યમયતા અનેપ્રબળ સંવદે ના, રોમાંચ અનેલાગણીઓનો ઘૂઘવાટ- આ તમામ અનેતેથી પણ વધુઅનુભવૂતના સાક્ષી બનવાની તક ચુકશો નવહ. પ્રીવતભોજન યોજાયું હતું. આ પ્રસંગે સમાજના સદાથયોને વવવવધ ચીજ ૧૯ સપ્ટેમ્બર, ૨૦૧૫ ઈન્સડગો ખાતેOટુ, લંડન સમાજના સદથયોના નામ સરનામા તેમજ વથતુઅોની ભેટ આપવામાંઆવી હતી. આ ૧૮ સપ્ટેમ્બર, ૨૦૧૫ ડી મોસટફટડહોલ, લેથટર અસય માવહતી ધરાવતી ડીરેક્ટરી પણ પ્રસંગે સહયોગ આપનાર સૌ દાતાઅો ૨૦ સપ્ટેમ્બર, ૨૦૧૫ Oટુએપોલો, માસચેથટર પ્રકાશીત કરાઇ હતી. આર એસડ આર તેમજ સહકાર આપનાર સૌ થપોનસારરનો આ કોસસટડ પ્રવાસનુંઆયોજન શ્રી શૈલશ ે પટેલ અને શ્રી વવજય પ્રોડક્શન દ્વારા નૃત્ય રજૂ કરાયું હતું તેમજ આભાર વ્યિ કરાયો હતો. ભોલાના સૌજસય સાથેપરફેક્ટ હામાની પ્રોડકશસસ અનેરોક ઓન મ્યુવઝક n મોટી સંખ્યામાંકોસટેક્ટલેસ કાડડના વપરાશના કારણેકાડડમાલીકની જાણ બહાર તેમના દ્વારા કરાયુંછે. વધુમાવહતી માટેજુઅો જાહેરાત પાન નં. ૯. કોસટેક્ટલેસ કાડડમાંથી નાણાંની ચોરી કરી શકાય છેતેમ 'વવચ?' સંથથાની તપાસમાંબહાર આવ્યું છે. ગત વષષે ૫૮ વમવલયન કોસટેક્ટલેસ કાડડની મદદથી કુલ £૨.૩૨ વબવલયનની n બ્રાઇટન કાઉન્સસલના હેલ્થ બોડડદ્વારા ગત ૨૧ તારીખેઠરાવ કરવામાં ખરીદી કરાઇ હતી. સામાસય રીતેકોસટેક્ટલેસ કાડડદ્વારા પ્રત્યેક ખરીદી દીઠ £૩૦ની રકમ આવ્યો હતો કે'બ્રાઇટનના બીચ પર ધુમ્રપાન કરવામાંન આવેતેમાટે ચૂકવી શકાય છે. પરંતુ'વવચ?'ની તપાસમાંજણાયુંહતુંકેઆ કોસટેક્ટલેસ કાડડના રીડરમાં જનમત જાગૃત કરવો.' ધુમ્રપાન પર પ્રવતબંધથી બાળકો અનેધુમ્રપાન ન સામાસય સોફ્ટવેરનો ઉમેરો કરવાથી ચોરો કાડડની માવહતી ચોરી લેવામાં સફળ થાય છે. કરતા લોકોનેરાહત થશે. જો ધુમ્રપાન પર પ્રવતબંધ આવશેતો બ્રાઇટન તપાસકતાાઅોએ ચકાસણી કરવા એક વેબસાઇટ પરથી કાડડની માવહતીને આધારે પ્રથમ બીચ હશેજેના પર ધુમ્રપાન થઇ શકશેનવહં. બ્રાઇટનના ૪૨ જેટલા પાકકમાંધુમ્રપાન નવહંકરવા માટેથવૈચ્છીક પ્રવતબંધ છે. £૩,૦૦૦ના ટીવીની ખરીદી કરવામાંસફળતા મેળવી હતી.
30 વિવિધા
@GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
19th September 2015 Gujarat Samachar
બકરી ઈદ અને હજ આત્મસમપવણની ભાવના
- યુસફ ુ એમ. વસદ્દાત, લેસ્ટર ડવશ્વમાં વસતા પ્રમયેક મુસલમાનની એક ડદલી ઈચ્છા હોય છે કે પોતાના જીવનકાળ દરડમયાન ઓછામાં ઓછી એક વાર હજયાિા જરૂર કરે. જોકે, હજ ફરડજયાત કરવા અંગેના માપદંિ ડનધાિડરત કરવામાં આવ્યા છે. આ એક એવી બંદગી છે કે જેમાં ચાલવુ,ં ફરવુ,ં આડથિક, શારીડરક, આસ્મમક અને માનડસક શડિઓનો ઉપયોગ થાય છે. હજની ડિયાઓ સાઉદી અરબના મક્કા સાથે ઘડનષ્ઠ સંબધ ં ધરાવે છે. જગતભરના મુસલમાનો જે ડદશા તરફ મુખ કરી પાંચ સમયની નમાઝો પઢે છે તે પડવિ કાબા મયાં આવેલું છે. તેથી ડવશ્વ મુસલમાન સમાજમાં મક્કા શહેર એક અનુપમ લથાન ધરાવે છે. કાબાનું અસ્લતમવ જોકે સૃડિના સજિનકાળથી જ રહ્યું છે. પુરાતન કાળમાં કેટલાક કુદરતી કારણોસર કાબાની ઈમારત નિ થઈ હતી. આજે જે કાબા છે તેનું તેની મૂળ જગ્યાએ પયગંબર હઝરત ઈિાહીમ અલૈ. અને એમના સુપિ ુ પયગંબર હઝરત ઈલમાઈલ અલૈ. ફરીથી જીણોિદ્ધાર કયોિ હતો. મયારપછી એની સંભાળ અને સાચવણી અથગે અનેક વખત મરામત કરવામાં આવતી રહી છે. કાબાની ફરતે ડવશાળ મસ્લજદ આવેલી છે જેને મલજીદે હરામ કહેવામાં આવે છે. હજની યાિાનો સમય ઈલલાડમક કેલન્ે િર, ડહજરી સંવતના બારમા માસ ડઝલ્હજની ૮, ૯, ૧૦, ૧૧ અને ૧૨ તારીખોએ - મુખ્યમવે આ પાંચ ડદવસે ડવડવધ ડવડધઓથી ભરચક કાયિિમ હોય છે. આ સમયે સમલત ડવશ્વના ખૂણે ખૂણથ ે ી જેમના ભાગ્યમાં જે વરસે હજની યાિા લખાઈ હોય તે મયાં પહોંચી જાય છે. આ એક વાડષિક આંતરરાષ્ટ્રીય સંમલ ે ન પણ ગણાય છે. લગભગ ૨૦થી ૨૫ લાખ અનુયાયીઓ એકઠાં થાય છે. જેમાં રાષ્ટ્રીયતા, રંગ, અનુસંધાન પાન-૧૮
મુંબઇ 7/11...
માત્ર ૧૧ હમહનટમાં થયેલા આ શ્રેણીબદ્ધ હવસ્ફોટોમાં ૧૮૮ જણનાં મૃત્યુ થયા હતા જ્યારે ૮૨૯ને ઈજા થઇ હતી. જૂન ૨૦૦૭માં શરૂ થયેલી કેસની સુનાવણી આઠ વષષ એટલે કે ઓગસ્ટ ૨૦૦૭ સુધી ચાલી હતી. લગભગ આઠ વષષ સુધી ચાલેલી સુનાવણી દરહમયાન ફહરયાદ પક્ષે ૧૯૨ અને બચાવ પક્ષે ૫૧ સાક્ષી તપાસ્યા હતા જ્યારેએક સાક્ષીનેઅદાલત દ્વારા બોલાવાવામાં આવ્યો હતો. હવશેષ ‘મકોકા’ કોટેના ટયાયાધીશ હશંદેએ ચુકાદો લખવામાં ૧૧ મહહનાનો સમય લીધો હતો. ષડયંત્રની તપાસ એન્ટટ ટેરહરઝમ સ્ક્વોડ (એટીએસ)ને સોંપવામાંઆવી હતી, જેણે ૨૦ જુલાઈથી ૩ ઓટટોબર, ૨૦૦૬ દરહમયાન કુલ ૧૩ આરોપીની ધરપકડ કરી હતી. આમાંથી ૧૧ આરોપીઓએ પોલીસ પૂછપરછ દરહમયાન ગુનો કબૂલ્યો હતો જોકે બાદમાં તેમણે હનવેદન ફેરવી તોળ્યુંહતું. તમામ ૧૩ આરોપીઓ સામે ઇંહડયન પીનલ કોડની હવહવધ કલમ, એટસપ્લોહસવ્સ એટટ, હિવેટસન ઓફ ડેમેજ ટુ પન્લલક િોપટટી એટટ, ઈન્ટડયન રેલવે એટટ, ‘મકોકા’ અને અનલોફુલ એન્ટટહવટીસ હિવેટશન એટટ હેઠળ ગુના નોંધવામાં આવ્યા હતા. આ કેસમાંઆરોપનામું૩૦
ગરીબ-તવંગર, જાડત, ભાષાના ભેદભાવ ભૂલીને સૌ કોઈ પોતપોતાની ઈબાદતોમાં વ્યલત રહે છે. આધ્યાસ્મમક વાતાવરણનું સજિન જોવા મળે છે. અહીંથી હાજી દરેક ગુનાઓથી પડવિ થઈ જાય છે. પ્રેમ, ભાઈચારો, મહોબ્બત અને શાંડતનો સંદશ ે લઈ પોતાના વતન પરત ફરે છે. ઈલલામના પાંચ મુખ્ય લતંભોમાંથી એક લતંભ હજ પણ છે. ટૂક ં માં, હજનો પ્રારંભ કરતાં પૂવગે પુરુષો અને લિીઓ અહેરામ ધારણ કરે છે. સાથે હજનો દૃઢ ડનધાિર કરે છે. સામાન્ય પડરભાષામાં અહેરામ એટલે પુરુષો શરીરના નીચેના ભાગે લૂગ ં ી જેવું સીવ્યા વગરનું સફેદ કપિું ડવંટાળીને ઉપરના ભાગે ચાદર જેવું સીવ્યા વગરનું એક બીજું કપિું ઓઢી લે છે. લિીઓ ગમે તે વલિો પહેરી શકે છે. જોકે, અહેરામનું મહત્ત્વ શરીરને ઢાંકવા પૂરતું જ નથી. સાચા અથિમાં અહેરામ મયાગ, સમપિણ અને ધીરજનું પ્રડતક છે. માનવી દુડનયામાં હંમશ ે ા દુન્યવી આચારો-ડવચારોના વલિોથી ઢંકાયેલો રહે છે. એમાં રાગદ્વૈષ, િોધ, મોહમાયા, લાલસા, પ્રડતષ્ઠા જેવા અનેક બંધનોથી માનવ જકિાયેલો રહે છે. હજયાિાએ જનારો દરેક મુસલમાન દુન્યવી વલિોનો મયાગ કરીને નૈડતક અને
આધ્યાસ્મમક વલિો ધારણ કરે છે. અલ્લાહની બંદગી-ઈબાદતોમાં લીન થઈ જવાનો માગિ અહેરામ છે. અહેરામ ધારણ કરી કાબાની પ્રદડિણા સાત ચક્કર (તવાફ) સફા મરવાની - બે પહાિીઓ વચ્ચે સાત આંટા મારવા, મક્કાથી િણેક માઈલના અંતરે આવેલી ડમના નામની જગ્યાએ તંબમુ ાં રોકાણ કરવુ,ં બીજા ડદવસે મયાંથી ચારેક માઈલના અંતરે અરફાત નામના ખુલ્લા મેદાનમાં મધ્યાહન પછીનો સમય પસાર કરવો. મયાં ઈમામ ઉદબોધન કરે છે. આ સમયે પાપોનું પ્રાયસ્ચચત કરીને દરેક ભલાઈઓ અને ડવશ્વશાંડત માટે આજીજીપૂવક િ પ્રાથિના કરવામાં આવે છે. સૂયાિલત પછી મુઝદલફા આવી
પવવ વવશેષ
રાડિરોકાણ કરવામાં આવે છે મયાંથી બીજા ડદવસે ફરીથી ડમના તંબમુ ાં આવી િણ ડદવસ સુધી શેતાનને કાંકરીઓ મારે છે. માથાનું મૂિં ન અને જાનવરની કુરબાની કરીને ફરીથી કાબાની પ્રદડિણા (તવાફ) કરીને અહેરામમાંથી મુિ થઈ જાય છે. આ પછી પુરુષો હાજી અને લિીઓ હાજીયાણીનું ડબરુદ પામે છે. અિે ઉલ્લેખનીય છે કે ઈડતહાસકારોના મંતવ્ય અનુસાર સૌપ્રથમ હજયાિા હઝરત આદમ. અલૈ.એ ડહન્દુલતાનથી કરી હતી. એટલે દુડનયાના સૌપ્રથમ હાજી ડહન્દુલતાની હોવાનું ગૌરવ પ્રાપ્ત છે. હજનું વણિન પડવિ ધમિપલુ તક કુર્આનમાં કરવામાં આવ્યું છે. મુસલમાનો વરસ દરડમયાન બે ઈદ મનાવે છે. એક રમઝાનના ઉપવાસ પૂરા થતાં જ ઈદ-ઉલ કફતર મનાવવામાં આવે છે. અને બીજી ઈદ-ઉલ અદહા કે જે બકરી ઈદના નામથી જાણીતી છે. બકરી ઈદ પણ આ હજના ડદવસો દરડમયાન જેઓ હજમાં ગયા હોતા નથી, તેઓ મનાવે છે. મુસલમાનોના
આ તહેવારોમાં મયાગ, બડલદાન, આમમસમપિણ અને પાક પરવરડદગારની આજ્ઞાનું પાલન જ મુખ્યમવે હોય છે. જે હજરત ઈિાડહમ અને ઈલમાઈલ અલૈ. એ આપેલી મહાન કુરબાનીનું પ્રડતક છે. આથી પ્રડત વષિ ઐડતહાડસક પ્રસંગની લમૃડતમાં ઈદની નમાઝ પછી બકરી, ગાય, ઊંટ કે એવા જાનવરોની કુરબાની કરવામાં આવતી હોય છે. હઝરત મુહમ્મદ પયંગબર (સ.વ.અ.) સાહેબે ઈ.સ. ૬૩૨માં મદીનાથી આવી હજ કરી હતી. તે સમયે એક મહત્ત્વપૂણિ ઉદબોધન કરેલ,ું જેમાં ઈલલામના માનવીય ડસદ્ધાંતોને કેન્દ્રમાં રાખ્યા હતા. આ ડસદ્ધાંતો જાણવા જેવા છે. મક્કાની હજ યાિાએ ગયેલા હાજીહાજીયાણી મક્કાથી ઉિરે અઢીસો માઈલના અંતરે આવેલા મદીના શહેરની મુલાકાત અવચય લે છે. મદીનાનું મહત્ત્વ હઝરત મુહમ્મદ પયગંબરની કબર ડવશાળ મસ્લજદે નબાવીમાં આવેલ હોવાના કારણે છે. મયાં ઉપસ્લથત થઈને સલામ રજૂ કરી શકતઃ ચાલીસ નમાઝો એટલે કે આઠેક ડદવસનું રોકાણ કરે છે. સઉદી અરબની સરકાર હાજીઓની સુડવધા માટે ખિે પગે તમપર રહી સેવા બજાવે છે. વધતી જતી સંખ્યાને લઈ કરોિો પાઉન્િનો ખચિ કરીને પડવિ લથળો અને મસ્લજદનું ડવલતૃડતકરણ અને આધુડનકરણ પાછળ ડમડનલટ્રી ઓફ હજ સદા અગ્રેસર રહે છે. ડિટનથી લગભગ ૨૫ હજાર જેટલા હાજીઓ પ્રડત વષિ હજ અદા કરવા જાય છે. ડિડટશ સરકાર વગદાર વ્યડિઓનું હજ પ્રડતડનડધ મંિળ મોકલાવે છે. ભારતથી પણ બે લાખ જેટલા હાજીઓ હજ કરવા જાય છે. હજ જીવનમાં પડરવતિન લાવવા માટેની તક પૂરી પાિે છે. વાચકોને હજ મુબારક અને ઈદ મુબારક...
ગુજરાતનાં રમખાણોમાં રડતા કુત્બુદ્દીનનો ફોટો બતાવીને કરાયું હતું િેઈન વોશ
નવેમ્બર, ૨૦૦૬ના રોજ દાખલ કરાયુંહતું. સ્પેશ્યલ ‘મકોકા’ કોટેે તપાસેલા સાક્ષીઓમાં આઠ મુંબઈઃ ૨૦૦૬ની ૧૧ જુલાઈએ આઇપીએસ અહધકારીઓ, પાંચ મુંબઈની ટ્રેનોમાં કરવામાં આઇપીએસ અહધકારીઓ અને આવેલા શ્રેણીબદ્ધ ધિાકાનું તેમ જ ૧૮ ડોટટરોનો સમાવેશ કાવતરું એ ઘટનાનાં ચાર વષિ થતો હતો. કુલ ૫૫૦૦ પાનમાં પહેલાં ૨૦૦૨માં પાકકલતાનના સાક્ષીઓના હનવેદનો રેકોડે બહાવલપુરમાં ડવલફોટ થયો એ કરવામાંઆવ્યા હતા. પહેલાં ઘિવામાં આવ્યું હતું. લચકરે તોયબાના પીઠબળથી કસૂરવાર કોણ અને બહાવલપુરમાં આતંકવાદીઓ નનદોોષ કોણ? દોહષત ઠરેલા ૭/૧૧ બોમ્બ માટે ટ્રેઈડનંગ કેમ્પ ચલાવતા હવસ્ફોટના ૧૨ આરોપીઓમાં આઝમ ચીમાએ મુંબઈ, ડબહાર કમાલ અહેમદ અટસારી (૩૭), અને નેપાલ બોિડર પરના સૂિોના તનવીર અહેમદ અટસારી (૩૭), મદદથી ડવલફોટો માટે નેટવકક તૈયાર કયુું હતું. મોહમ્મદ ફૈસલ શેખ (૩૬), તેણે ફૈઝલ અતાઉર રહેમાન અહેતેશામ હસદ્દીકી (૩૦), શેખ દ્વારા ભારતીય મુસ્લલમ મોહમ્મદ માજીદ શફી (૩૨), યુવાનોની લાગણીઓને શેખ આલમ શેખ (૪૧), ઉચકેરવાનો િાગિો રચ્યો હતો. મોહમ્મદ સાજીદ અટસારી (૩૪), અનેકને મળીને ગુજરાતનાં મુઝમ્મીલ શેખ (૨૭), સોહેલ રમખાણોની યાદ તાજી કરાવી મહેમુદ શેખ (૪૩), ઝમીર હતી. યુવાનોની લાગણી અહેમદ શેખ (૩૬), નાવેદ હુસેન ઉચકેરવા માટે ફૈઝલ અને તેના ખાન (૩૦) અને આહસફ ખાન સાથીઓ ગુજરાતનાં રમખાણોમાં રિતાં-રિતાં (૩૮)નો સમાવેશ થાય છે. જ્યારે હુમલાખોરોને ડવનવણી કરતા કુમબુદ્દીન હનદોષષ મુક્ત કરવામાં આવેલા અન્સારીનો ફોટોગ્રાફ વારંવાર એક આરોપીમાં ૩૪ વષષના બતાવતા રહેતા હતા. અલદુલ વાહીદ શેખનો સમાવેશ ફૈઝલ અગાઉ આઝમ થાય છે. ચીમાનો બોિીગાિડ હતો અને અંધા કાનૂનઃ દોનષતના અવારનવાર ભારત-પાકકલતાન પનરવારજનોનો આક્રોશ વચ્ચે અવરજવર કરતો રહેતો દોહષત આરોપીઓના હતો. ફૈઝલને તેની પ્રવૃડિ માટે પહરવારજનોમાંચુકાદા બાદ ભારે આઝમ ચીમા હવાલા દ્વારા નાણા આક્રોશ અને અસંતોષ ફેલાયેલો મોકલતો હતો. દરડમયાન આઝમ ચીમાને જોવા મળ્યો હતો. ‘અંધા કાનૂન ને પ ાલ બોિડ પર ડબહારની હૈ’, એમ એક દોહષતના સંબધં ીએ ચુકાદા બાદ જણાવ્યું હતું. કસૂરવાર સાજીદ અને હનદોષષ
મધુબની ડજલ્લાના રહેવાસી કમાલ અહમદ મોહમ્મદ વકીલ અન્સારીનો પડરચય થતાં તેને પણ આ કાવતરાંમાં જોિવામાં આવ્યો હતો. એક ડસડનયર પોલીસ અડધકારીના જણાવ્યા પ્રમાણે ટ્રેનોમાં ડવલફોટોનાં ચાર વષિ પહેલાં મુંબઈ, મીરાં રોિ અને મુમ્િાના પચાસેક યુવાનોને ટ્રેઈડનંગ માટે બહાવલપુર કમ્પાઉન્િ મોકલવામાં આવ્યા હતા. યુવાનોને ભારતમાં લલીપર સેલ તરીકે કામ કરવાની તાલીમ આપવામાં આવી હતી. ફૈઝલ શરૂઆતમાં ટ્રેનોમાં ડવલફોટોની યોજનામાં જોિાવા ઈચ્છતો નહોતો, પરંતુ ચીમાએ તેને સતત સમજાવીને છેવટે એમાં સામેલ કયોિ હતો.
મુક્ત થયેલા આરોપી અલદુલ
www.gujarat-samachar.com
વિટનમાં ભારતીય હોટેવલયરને છ મવહલાની છેડતી બદલ જેલ
લંડનઃ હોટેલમાં વેઈટ્રેસ માટે અરજી કરનાર છ મહહલાઓની શારીહરક છેડતી કરવા બદલ હિટનની એક અદાલતે૪૦ વષષના એક ભારતીય મૂળના રેસ્ટોરટટ માલીકનેલગભગ બેવષષની સજા ફટકારી હતી. લેહમંગ્ટન, હવટટોહરયા ટેરટેસમાં આવેલી સ્પાઈસી અફેસનષ ા માલીક િશાંત સેનગરેદાવો કયોષહતો કેફહરયાદ કરનાર છ યુવતીઓ પોલીસ સમક્ષ ખોટું બોલી રહી હતી. પરંતુ એકબીજાથી તદ્દન અજાણ એવી આ તમામ ફહરયાદીઓનેસાંભળ્યા પછી વારહવક ક્રાઉન કોટેે ની જ્યુરીએ સેનગરનેસાત કાઉટટનો દોષી માટયો હતો. સેનગરને ૨૨ મહહનાની જેલની સજા કરાઈ હતી અનેદસ વષષમાટેસેટસ ઓફેટડર તરીકેએના નામની નોંધણી કરવા આદેશ આપ્યો હતો. જજ એટડ્રુ લુકહાટેેશુક્રવારેસેનગર પર કોઈ મધ્યસ્થી વગર કોઈપણ મહહલાનો ઈટટરવ્યુ લેવા પર િહતબંધ પણ મૂટયો હતો. સરકારી વકીલે જ્યુરીનેકહ્યુંહતુંકે, સેનગર હંમશ ેા મહહલાઓ સાથે આવી હરકતો કરતો જ આવ્યો છે.
સરકારી ‘હેલ્પ ટુ બાય’ સ્કીમથી સસ્તી લોન મેળવતા ધનવાનો
લંડનઃ લોકોને ઘર ખરીદવા સરળતાથી મોગગેજ મળી રહે તે માટે સરકારે ‘હેલ્પ ટુ બાય’ લકીમ ચલાવી છે. જે લોકો ૫ ટકા વાહહદ શેખના પહરવારજને ડિપોઝીટની બચત કરે છે તેમને પત્રકાર સાથેની વાતચીતમાં સરકાર તરફથી ૨૦ ટકા લોન મળે જણાવ્યું હતું કે નીચલી અદાલત છે. જોકે, નવાઈની વાત એ છે કે પાસેથી આ હસવાય બીજી શું ડિટનના કેટલાક તવંગર અપેક્ષા રાખી શકાય. અલદુલ દંપતીઓ આ લકીમનો લાભ મેળવી સામે કોઈ પુરાવા નથી અને રહ્યાં છે. આ લકીમ હેઠળ સીડીઆર પરથી પણ પુરવાર £૫૦૦,૦૦૦થી વધુ કકંમતના ૬૨૫ ઘર ખરીદાયાં છે. વાડષિક નથી થતું કે સાજીદ ઘટના સમયે £૧૦૦,૦૦૦થી વધુ કમાણી કરતા સ્થળ પર હતો. ૧,૭૫૮ દંપતીએ પણ સલતી પાકકસ્તાની આરોપીઓ ક્યારે સરકારી લોન મેળવી છે. કાયદાના કઠેડામાં? પ્રથમ વખત ઘર ખરીદવા સંઘષિ ૨૦૦૬ના આ કેસમાં કુલ કરતા ખરીદારોને મદદ કરવા ૩૦ આરોપીમાંથી ૧૭ ભારતીય સરકારે ‘હેલ્પ ટુ બાય’ લકીમ શરૂ અને ૧૩ પાકકસ્તાની છે. આજ કરી છે. જોકે, સરકારી આંકિા સુધી ૧૩ પાકકસ્તાની અને ૪ અનુસાર દેશના ટોપ ૧૦ ટકા ભારતીય આરોપીઓ ફરાર છે. સૌથી ધનવાન પડરવારોમાં આવતા પાકકસ્તાની આરોપીઓ સામે કેટલાક ધનવાન દંપતીએ પણ આ કોઇ નક્કર કાયષવાહી કરવામાંન યોજનાનો લાભ લીધો છે. પ્રોપટટી અને વાડષિક હોવાની પીહડતોના ધરાવતા £૧૦૦,૦૦૦થી વધુ કમાણી કરતા પહરવારજનોની ફહરયાદ છે. આશરે ૫૦૦ દંપતીએ પણ તેનો સૌથી મોટો સવાલ એ છે કે આ લાભ મેળવ્યો છે. પ્રથમ વખત ઘર પાકકસ્તાની આરોપીઓ અને ૪ ખરીદનારા માટે લોનનો અિધો ભારતીય આરોપીઓને ટયાયના ડહલસો વાડષિક £૪૦,૦૦૦ અથવા કઠેડામાંટયારેઉભા કરાશે? ઓછી કમાણી કરનારને મળ્યો છે. એક અવરોધે કેસ અને જોકે, બીજી હકીકત એ છે કે ૩૦,૦૦૦થી વધુ લોન દેશમાં સૌથી કેસ બે વષો સ્થનિત જૂન ૨૦૦૭માં કેસની વધુ કમાણી કરનારા ૩૦ ટકા સુનાવણી શરૂ થયા બાદ એટલે કે વાડષિક £૪૦,૦૦૦થી વધુ ફેિુઆરી ૨૦૦૮માં૧૩ પૈકીના કમાણી કરનારને અપાઈ છે. એક આરોપી કમાલ અટસારીએ ડિટનમાં સરેરાશ પાડરવાડરક ‘મકોકા’ની વ્યાખ્યામાં નોંધાયેલા આવક £૩૩,૧૫૫ છે. મોટા ભાગના સરેરાશ પડરવારને પોસાય ‘આતંકવાદને ઉત્તેજન’ શલદને તેથી વધુ કકંમતના ઘર ખરીદવા ગેરબંધારણીય ગણાવીને કાનૂની £૧૨૦,૦૦૦ સુધીની સરકારી પડકાર ફેંકતાં સુિીમ કોટેે કેસની લોનનો ઉપયોગ કરાયો છે. યુકમે ાં સુનાવણી પર સ્ટે આપ્યો હતો. જૂન મડહનામાં ઘરની સરેરાશ એહિલ ૨૦૧૦માં કોટેે અરજી કકંમત માિ £૨૭૭,૦૦૦ હતી, ફગાવી દેતાં કેસની સુનાવણીનો જ્યારે પ્રથમ વખત ઘર ખરીદનારા માટે £૨૧૩,૦૦૦ની હતી. પુનઃ િારંભ થયો હતો.
19th September 2015 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
@GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
¹Ьક³ы Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі´³Ъ ´ьકЪ³Ц અщક (Â׬ъªЦઇÜ ∟√∞∩)
31
32
@GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
www.abplgroup.com
GUJARAT SAMACHAR
R Tr
av el
ar ch h 19 8 6 - Marc
20 15
Tel: 01582 421 421
E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:
M
P & R TRAVEL, LUTON
P&
બવમિંગહામમાંથી મળી આવેલા વવશ્વના સૌથી પુરાણા કુરાને ઇવિહાસવવદોમાંહલચલ મચાવી દીધી છે. આ કુરાનના અમુક પાનાંસાિમી સદીના બીજા એક કુરાનની વચ્ચેરાખવામાંઆવ્યા હિા. અરબી વલવપમાં લખાયેલા આ કુરાનનેપ્રાણીના ચામડા પર લખવામાંઆવ્યુંછે. કોઈ પણ વસ્િુની ઉંમર શોધવા માટેઉપયોગમાંલેવાિી કાબબન ડેવટંગ પદ્ધવિ વડે પરીક્ષણ કરિાંજાણવા મળ્યુંછેકેઆ કુરાન ઈ.સ. ૫૬૮થી ઈ.સ. ૬૪૫માં બન્યુંછે. જ્યારેમોહમ્મદ પયગંબર સાહેબનો જીવનકાળ ઈ.સ. ૫૭૦થી ઈ.સ. ૬૩૨ ગણાવવામાંઆવેછે. આ િથ્યના આધારેઅમુક ઈવિહાસવવદો એવી શંકા વ્યક્ત કરી રહ્યા છેકેઆ પ્રિ કદાચ મોહમ્મદ સાહેબની પણ પહેલાંની હોય શકેછે. સમગ્ર ઈસ્લામ ધમબની શરૂઆિ વવશેની આ વવરોધાભાસી હકીકિ અંગેવિવટશ ઈવિહાસકારો અનેઈસ્લાવમક સ્કોલરો વચ્ચેચચાબછેડાઈ ચૂકી છે. જોકે, વવશ્વનુંઆ સૌથી જૂનુંકુરાન અલભ્ય ઐવિહાવસક દસ્િાવેજ છેએ હકીકિ નકારી શકાય એમ નથી.
PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE.
WORLDWIDE HOLIDAYS FROM
5 Nights Dubai, RO -------------------------------------------------- £365pp Return flight to Ahmedabad with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------- £475pp Return flight to Mumbai with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------------- £475pp
Min. 2 people sharing RO BB HB 7 NIGHTS TENERIFE FROM £225p.p. £250p.p £275p.p. 7 NIGHTS GOA FROM £475p.p. £480p.p. £515p.p. 7 NIGHTS LANZAROTE FROM £250p.p. £275p.p. £295p.p. 7 NIGHTS SHARM EL SHEIKH FROM £240p.p. £250p.p. £260p.p. 7 NIGHTS CANCUN, MEXICO FROM £485p.p. £495p.p. £525p.p. WORLDWIDE FLIGHTS FROM Singapore Bangkok Hong Kong Mumbai Ahmedabad
£370 £360 £375 £375 £405
New York San Francisco Los Angeles Chicago Atlanta
£395 £515 £460 £415 £440
Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg Entebbe Mombasa
www.gujarat-samachar.com
For Advertising Call 020 7749 4085
મોહમ્મદ સાહેિની પહેલાંનું કુરાન મળ્યું
2413
19th September 2015 Gujarat Samachar
£320 £330 £445 £380 £380
FB £295p.p. £555p.p. £315p.p. £275p.p. £550p.p.
Toronto Montreal Vancouver Halifax Calgary
AI £295p.p £655p.p. £335p.p. £295p.p. £595p.p. £350 £385 £415 £395 £380
All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.
ટોપ-૩૦ ડિઝનેસ લીિસષમાં રીના પટેલ
વોશિંગ્ટનઃ અમેરિકાથી પ્રકારિત થતા પ્રરિદ્ધ રિઝનેિ મેગેરઝન ‘ઓસ્ટિન રિઝનેિ જનનલ’એ તાજેતિમાં આ વષનની િોપ-૩૦ ફીમેલ રિઝનેિ લીડિનનું રલટિ િહાિ પાડ્યું છે. જેમાં રિઝનેિ વુમન િીના પિેલનો પણ િમાવેિ થાય છે. િીના પિેલ અમેરિકન મલ્િીનેિનલ િેસ્કકંગ અને ફાઈનાકિ કંપની વેલ્િ કાગોનનાંએરિયા પ્રેરિડેકિ છે. િીના પિેલનાં મમ્મી-પપ્પા હાથમાં ૧૦૦ ડોલિ િાથે ઈ.િ. ૧૯૭૭માં ભાિતથી હ્યુટિન આકષનણ ધિાવતી િીના િીનેજિ જઇને ટથાયી થયા હતા. રવરવધ હતી ત્યાિે િીના કકિોિ નામે પ્રકાિનાં િેક્ટિાઈલ પ્રત્યે પોતાની ફેિન બ્રાકડ પણ િરૂ
કિી હતી. કયૂ યોકકની ફેિન ઈસ્કટિટ્યુિમાં એક િેમેટિિ ભણ્યા પછી અચાનક જ તેણે રિઝનેિ રડગ્રી મેળવવા માિે એરિઝોના ટિેિ યુરનવરિનિીમાં એડરમિન લઈ લીધું. ૨૦૦૨માં િીનાએ વેલ્િ કાગોનમાં િેકકમાં િેલિની પોટિ પિ કામ િરૂ કયુું હતું. અને હવે ૧૩ વષનમાં તેણે િેલિમાંથી િેકકિ, િરવનિ-મેનજ ે િ, ટિોિ-મેનજ ે િ, રડસ્ટિક્િ મેનજ ે િની લાંિી મજલ કાપીને આજે એરિયા પ્રેરિડેકિનો હોદ્દો િંભાળે છે. િીના પિેલ િેકિલ િેક્િાિના ગલન ટકાઉટ્િના િોડડમાં પણ િામેલ છે.
જીવનસાથીના ઈલાજ માટે ૮૩ વષષની વયે પેરાગ્લાઇડિંગ!
લીવરપુરઃ જીવનિાથી માિે કંઈ પણ કિી છૂિવાનું હંમેિા િારું જ લાગતું હોય છે, પિંતુ જ્યાિે તે િીમાિ હોય અનેવાત તેની રજંદગી િાથેજોડાયેલી હોય ત્યાિેતો આ અનુભવ વધુયાદગાિ િની જતો હોય છે. પછી ભલેનેતેના માિેગમેતિે લુંજોખમ કેમ ન ઉઠાવવું પડે? આથી જ તો ૮૩ વષનના કેકિિપીરડત જ્હોન િેિોિ ૬૦૦૦ ફૂિની ઊંચાઈએથી પેિાગ્લાઇરડંગ કિતાં પણ જિાય ખચકાયા નહોતા. જ્હોનનાં ૬૧ વષષીય પત્ની માગાનિેિ અલ્ઝાઇમિથી પીરડત છે. તેમની િાિવાિ માિે જરૂિી ભંડોળ એકત્ર કિવા જ્હોને આ િાહિ ખેડ્યુંહતું. આ કપલનેટથારનક લોકો ‘રિયલ લાઇફ નોિિુક’ના નામેઓળખેછે. કેકિિગ્રટત હોવા છતાં જ્હોન પોતાની કોઇ પિવા કયાન વગિ માગાનિેિને મળવા માિે દિિોજ નરિુંગહોમ જાય છે અને આઠથી નવ કલાક તેની િાથે વીતાવે છે. તાજેતિમાં તેમને પત્નીના ઇલાજ માિે હોસ્ટપિલમાં ૫૦૦ પાઉકડ જમા કિાવવાના હતા. કોઈએ તેમને ફંડિેઇઝીંગ માિે આઇરડયા આપ્યો અનેતેઓ પેિાગ્લાઇરડંગ કિવા માિેતૈયાિ થઈ ગયા. જ્યાિેઆિલી ઊંચાઈએથી પેિાગ્લાઇરડંગ કિતી વખતના તેમના ફોિોગ્રાફ્િ લોકોમાં ફિતાં થયા તો અપેક્ષા કિતા વધુ એિલે કે ૧૬૦૦ પાઉકડની િકમ જમા થઈ ગઈ. જોન િેિોિ કહેછેકેમાિા િહેિમાંકદાચ હુંજ િૌથી મોિી ઉંમિનો એવો વૃદ્ધ હોઇિ જેણેઆ ઉંમિે આવું જોખમી િાહિ ખેડ્યું હોય. જોકે આમ કિવામાં મને જિાય ડિ લાગ્યો નહોતો. મેં આિિે અડધા કલાક િુધી પેિાગ્લાઇરડંગ કયુું હતું. મને લાગતુંહતુંકેઆ કિવુંજોઈએ અનેમેંકિી િતાવ્યું છે. હુંમાિી ઇકટિક્િિ િાથેગયો, પહાડો પિ નજિ કિી અનેજાતનેિજ્જ કિી લીધી. જ્હોન ૧૯૫૩માં માગનિિે ને મળ્યા હતા અને લગભગ એક વષન પછી તેમણે લગ્ન કિી લીધા.
માગનિિે એજ્યુકિ ે ન રડપાિડમકેિમાં ક્લાકક તિીકે કામ કિતાંહતાં, પિંતુ૨૦૦૬માંતેમનેઆ િીમાિી ઘેિી વળી. છેલ્લા એક વષનથી તેઓ હોસ્ટપિલમાં જ છે. ત્યાંનો ટિાફ તેમને કફલ્મ ‘નોિિુક’ના કપલની જેમ જ િીિ કિેછે. જ્હોન પણ આ વાતેિંમત થતાંકહેછે કે‘હુંઅનેમાગનિિે રિયલ લાઇફ નોિિુક જ છીએ.’ જ્હોન કહે છે જૂઓને... આ આઠ કલાકની મુલાકાત દિરમયાન અમે કેિલી િધી જૂની યાદો તાજી કિીએ છીએ?! કેવી િીતેમળ્યાંહતાં, કેવી િીતે િંિાિ વિાવ્યો તેિધી વાતો, િાથેમળીનેમ્યુરઝક િાંભળવું... વગેિેજેવી હજાિો િાિતો છેજેઅમને એકિીજા િાથેજીવવાનુંકાિણ પૂરુંપાડેછે. જ્હોન કહેછેકે‘૬૧ વષનનો અમાિો િાથ છે, પિંતુ રજંદગીમાં આવો િમય પણ આવિે તે કદી રવચાયુુંનહોતું. આ વાત ખૂિ દુઃખી કિેછે. તેમને િિાિિ િીતેજોઈ પણ િકતી નથી. ક્યાિેક તો તેને યાદ પણ િહેતું નથી કે હું જ તેનો પરત છું. રદલને િહુ દુઃખ થાય છે, પિંતુ તેના માિેનો માિો પ્રેમ િરતભાિ પણ ઓછો થયો નથી. તેના માિે હું કંઈ પણ કિી િકુંછું.’