FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE
Let noble thoughts come to us from every side અા નો ભદ્રા: ક્રતવો યન્તુિવશ્વત: | દરેક રદિામંાથી અમનેિુભ અનેસુદં ર રવચારો પ્રાપ્ત થાઅો
%"-
#+$$ ("'!$(* (,
'" %*+ &, ( '$ !)# &,
"-&")
80p
&-## +",-* '('! ('% $)''
Volume 42, No. 36
)+0&/ ! (#%-','#%/ .""$*
સંવત ૨૦૭૦, પોષ સુદ ૧૧ તા. ૧૧-૦૧-૨૦૧૪ થી ૧૭-૧૧-૨૦૧૪
11th January to 17th January 2014
MITESH PATEL PARTNER Winner of: Best in Legal Services Lawyer of the Year (Asian Achievers Awards 2013) Email: mpatel@levenes.co.uk
www.levenes.co.uk
Direct dail: 0208
અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.
Fly to India
Worldwide Specials
Mumbai £425 Ahmedabad £449 Delhi £445 Bhuj £579 Rajkot £569 Baroda £505 Amritsar £475 Goa £489
Nairobi £509 Dar Es Salam £575 Mombasa £619 Dubai £339 Jo’burg £495 Singapore £455 Kuala Lumper £515 Bangkok £479
Emirates flights to India with 3 Nights Stopover in Dubai
5 Star Hotel with breakfast & private transfers I Dhow River Cruise & dinner, City Tour, Dessert safari with barbeque dinner & entertainment Prices from £845 pp. Based on Double/Twin sharing basis. I
±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ. BOOK G We offer visa service for India, Australia and USA. ONLINE G Above are starting prices and subject to availability.
020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk
KERALA DUBAI 2 Adults 4 Nights & 5 Days
£1600
incl. flight
Disneyland
કુદરતનો ઠંડોગાર સિતમ
ઇંગ્લેન્ડ અનેવેલ્સમાંહર્યુુલસ ચક્રવાત તથા પૂર માટેરેડ એલટટછેતો અમેરરકા અનેકેનેડામાંબેદસકાની સૌથી કારતલ ઠંડીનુંમોજુંફરી વળ્યુંછે
(ડાબે) એબ્રેસવીથમાંવોટરફ્રન્ટ નજીક ઉછળતા ઊંચા દરરયાઇ મોજા અને(જમણે) રિકાગોમાંથીજીનેબરફ થઇ ગયેલી રમરિગન નહેર
લંડન, ન્યૂ યોકક, ઓન્ટારિયોઃ ઇંગ્લેન્ડ અને અમેરિકામાં કુદિતે નૂતન વષષના પ્રાિંભેજ કેિ વતાષવ્યો છે. કુદિતના બદલાયેલા રમજાજે અનેક સ્થળે જનજીવન ખોિવી નાંખ્યું છે. બે સપ્તાહથી અરત રવષમ હવામાનનો સામનો કિી િહેલા ઈંગ્લેન્ડ અનેવેલ્સના લોકો માટે હવે હર્યુલ ષ સ ચક્રવાત અને
BEST DEAL SRILANKA
ON WORLD WIDE £1400 £950 for 2 adult incl. flight TRAVEL 5 NIGHTS AND 6 DAYS INSURANCE Packages 2 Adults 5 Nights & 6 Days
826 1375
EXCLUDING FLIGHTS
Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Paras 020 8477 7123
or
પાિો માઇનસ ૪૦ રડગ્રીથી પણ નીચો ઉતિી ગયો છે. અમેરિકાકેનડે ાના અનેક શહેિોમાંસ્થારનક વહીવટી તંત્રે લોકોને કામ વગિ ઘિની બહાિ નહીં નીકળવા સૂચના આપી છે. ઈંગ્લેન્ડ અનેવેલ્સ ઈંગ્લેન્ડ અને વેલ્સ માટે રશયાળુતોફાન હર્યુલ ષ સ ચક્રવાત
પૂિની ચેતવણી જાહેિ કિવામાં આવી છે. જ્યાિે અમેરિકામાં છેલ્લા બે દસકાની સૌથી કારતલ ઠંડીએ જાણેઆખા દેશનેથીજાવી નાંખ્યો છે. અમેરિકામાંભાિેબિફ વષાષના કાિણે સેંકડો ફ્લાઇટ િદ કિવામાં આવતાં હજાિો પ્રવાસો એિપોટટ પિ અટવાઇ પડ્યા છે. કેનડે ામાંઅનેક સ્થળેતાપમાનનો
INDIA
GOLDEN TRIANGLE TOUR £945 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS
EXCLUDING FLIGHTS
GOA
£1600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS
For Packaged Tours Call Abijha 020 8477 7104 Pradeep 020 8477 7119
અને પૂિનો િેડ એલટટ જાિી કિવામાં આવ્યો છે. છેલ્લાં બે સપ્તાહથી યુકેના લોકો અરત રવષમ હવામાનના કાિણે૬૦થી ૭૦ કકલોમીટિ પ્રરત કલાકની ઝડપે સૂસવાટા માિતા પવનો અને પૂિનો પ્રકોપ સહન કિી િહ્યાંછે. અનુસંધાન પાન-૩૦
TRAVEL & TOURS
714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT
A Moresand Ltd Group of Companies
Email: sales@samtravel.co.uk
www.samtravel.com
0800 368 0303 BOOK ONLINE