Sant Miquel dels Sants
Ll. Catalana
Joan Brossa
Joan Brossa
V铆ctor Castej贸n i Aleix Bou 1 Btx B 17 gener del 2011 Llengua i literatura catalana
1
V铆ctor Castej贸n i Aleix Bou
Sant Miquel dels Sants
Ll. Catalana
Joan Brossa
Índex
Índex ................................................................................................................................. 2 Mapes generals ................................................................................................................. 3 Poema Transitable en Tres Temps ................................................................................... 4 El llagost ........................................................................................................................... 5 Fundació Joan Brossa ....................................................................................................... 6 Homenatge al llibre .......................................................................................................... 7 L’antifaç ........................................................................................................................... 8 Lletres gimnastes .............................................................................................................. 9 Espai Brossa ................................................................................................................... 10 Bàrcino ........................................................................................................................... 11 Webs de referència ......................................................................................................... 12
2
Víctor Castejón i Aleix Bou
Sant Miquel dels Sants
Ll. Catalana
Joan Brossa
Mapes generals
3
V铆ctor Castej贸n i Aleix Bou
Sant Miquel dels Sants
Ll. Catalana
Joan Brossa
Poema Transitable en Tres Temps Origen i descripció: Aquest poema visual es va construir al 1984. Aquest poema està format per diverses As que els hi falten algunes parts per tant estan destrossades, per exemple a una A li falta la part de dalt, a l’altra li falta la meitat,etc. Alhora també hi ha signes de puntuació formant part del poema. Significació: El Poema Transitable en Tres Temps té tres parts: el naixement (on comença i es veu la A amb uns pals molt secs), seguidament et trobes un camí amb un conjunt de signes de puntuació que volen significar la vida i les pauses que t’has de fer per reflexionar sobre la vida mateixa. Finalment al final del camí hi ha una A destrossada, aquesta A significa al final de la vida, i Joan Brossa va argumentar aquest impressionant final amb la frase: “La vida dels éssers és sotmesa a una evolució degradant, que acaba en destrucció”
4
Víctor Castejón i Aleix Bou
Sant Miquel dels Sants
Ll. Catalana
Joan Brossa
El llagost Origen i descripció: El poema visual el Llagost, juntament amb la façana del col·legi d’aparelladors, feta també per Joan Brossa, es va construir el 1993. Aquest poema visual està format per la façana del col·legi
d’aparelladors
plena
de
lletres de diversos colors i al terrat sobre
la
façana
i
per
culminar
l’obra
apareix
un
imponent
llagost.
Significació: Primerament Joan Brossa volia posar un avió que representava haver xocat contra l’edifici, però la proposta no va ser gaire ben rebuda entre els directius del col·legi perquè representava que ells feien edificis segurs i aquesta imatge es contradeia amb el seu pensament. Per tant, Joan Brossa es va decantar per un llagost que a la cultura índia s’associava amb la saviesa, en contra del que molta gent pugui pensar degut a les plagues de llagostes, i Brossa ho va trobar escaient. A la mateixa façana del col·legi d’aparelladors trobem 50 lletres disposades de manera que formen el nom del col·legi i a la façana va posar 50 lletres
més
disposades
de
manera
que
semblessin les lletres d’una impremta. El mateix Joan Brossa va dir: “...cinquanta lletres formant el nom del Col·legi, i les altres distribuïdes per la façana en cinc columnes i per ordre alfabètic, com si es tractés de material d'una impremta que s'hagués deixat caure per la paret”.
5
Víctor Castejón i Aleix Bou
Sant Miquel dels Sants
Ll. Catalana
Joan Brossa
Fundació Joan Brossa La fundació Joan Brossa es va fundar al 20 d’octubre de l’any 1999 amb la intenció de promoure, l’obra
del
conservar poeta
i
difondre el seu art i el seu missatge al màxim nombre de persones possible.
Aquest
institut també atorga premis, beques, i fins i tot ajuts per a la investigació
sobre
l’obra de Joan Brossa. Aquesta fundació va començar quan al morir Joan Brossa aquest deixava en el testament totes les seves pertinences a Pepa Llopins qui va promoure la construcció d’aquesta fundació.
http://www.fundacio-joan-brossa.org/cat/inici.html
6
Víctor Castejón i Aleix Bou
Sant Miquel dels Sants
Ll. Catalana
Joan Brossa
Homenatge al llibre
Origen i descripció: Aquest poema visual es va construir al 1984. I està format per un gran llibre entreobert muntat sobre una mitja esfera de color blau. Significació: Aquest poema visual vol representar un saltamartí, com es pot veure en la seva base semiesfèrica, i a sobre un llibre. El significat que volia donar Brossa a tot plegat era que com un saltamartí, els llibres són capaços de superar qualsevol esvoranc, per tant, Brossa volia representar tant el llibre físic com les històries que s’hi narren.
7
Víctor Castejón i Aleix Bou
Sant Miquel dels Sants
Ll. Catalana
Joan Brossa
L’antifaç
Origen i descripció: Aquest poema visual és un mosaic que va ser elaborat per Joan Brossa l'any 1991. Va ser el galardó amb que la Rambla fou obsequiada per guanyar amb el premi Sebastià Gasch, que atorga el Foment de les Arts Decoratives (FAD). Aquest poema està format
per
un
antifaç
de
color
daurat.
A
dins
l’antifaç
hi
ha
escrit:
“Premi FAD-Sebastià Gasch a la Rambla 1991” el nom del poeta. Significació: No és estrany que Brossa utilitzés un antifaç (element característic del teatre i del carnaval) per a una obra situada a les Rambles, ja que les Rambles és un lloc on es practica habitualment el teatre de carrer i on hi ha molts actors disfressats.
8
Víctor Castejón i Aleix Bou
Sant Miquel dels Sants
Ll. Catalana
Joan Brossa
Lletres gimnastes
Origen i descripció: Aquest poema visual va ser fet el 1998 perquè era amic dels propietaris de la botiga. Aquest poema està format per dues As. El poema està situat a l’entrada de la botiga, El Ingenio. Està format per dues As que s’enllacen una amb l’altra (per això s’anomenen: Lletres Gimnastes). A fora de la botiga (a una de les parets exteriors de l’edifici) hi ha una altra part del poema, dues As grans de costat. Significació: La part del poema que està a l’entrada representa
dues lletres A realitzant acrobàcies. La botiga ven articles de màgia, teatre i tot el món que l’envolta, el poema vol ser una mena d’introducció del que trobarem dins la botiga. El fet de què el poema estigui constituït per As no és casualitat ja que per Brossa, les As signifiquen la introducció al coneixement, perquè és la primera lletra de l’alfabet. La part situada a
l’exterior
significa, per a Brossa la introducció del coneixement per partida doble (n’hi ha dues). En aquesta part del poema sembla que les dues As estiguin fent equilibri sobre les fines pedres que hi ha a sota.
9
Víctor Castejón i Aleix Bou
Sant Miquel dels Sants
Ll. Catalana
Joan Brossa
Espai Brossa Aquest poema visual situat sobre l’espai Brossa va ser instal•lat a Barcelona el 7 d'octubre de 1998, dues
setmanes
abans de la mort de
l’artista.
L’edifici abans de ser l’espai Brossa era
un
dedicat
espai a
fer
màgia. Però, Joan Brossa coneguts
directors
de
teatre
el
van
restaurar
per
promoure
i el
dos teatre.
Brossa va instal·lar una gran B de color vermell sobre la façana de l’edifici. Aquesta B recorda un antifaç: símbol del teatre i la disfressa. Davant l’edifici, en una tarima hi ha la frase que va dir Brossa: “Quan un país no va a l'hora, el primer que se'n ressent és el teatre". En aquests moments la directora d’administració i producció és Alana Henry. http://www.espaibrossa.com/principal.asp?0=1&1=30 2526
10
Víctor Castejón i Aleix Bou
Sant Miquel dels Sants
Ll. Catalana
Joan Brossa
Bàrcino Origen i descripció: Aquest poema visual es va construir l’any 1994. Aquest poema està format per les lletres que formen la paraula Barcino. L’arquitecte Rafael de Càceres va encarregar aquesta obra a Joan Brossa perquè volia una manera original de poder regular la circulació dels cotxes. Finalment, l’ajuntament va decidir posar-lo a la plaça Nova com a atracció turística i van posar elements arquitectònics tradicionals per a regular el trànsit. Les lletres estan posades de forma que poden veure’s des de moltes direccions.
Significació: Aquest poema esta format per un conjunt de lletres que formen la paraula Barcino que vol dir Barcelona en llatí. No és estrany doncs, que estigui situada al davant d’unes arcades romanes. La qualitat de l'obra l'ha transformada en un símbol de la ciutat, el poema és una sola obra però està tant ben feta que podríem considerar que cada lletra és un poema: "el pal sec de la B, tan brossiana; la piràmide amb l'accent obert de la A; la robusta Clarendon de la R; la lluna minvant que fa la C; el baix relleu del pal i del punt de la I inscrit dins d'un quadrat; l'única lletra d'alumini, la N, formada per unes veles evocadores del Mediterrani; i el sol radiant que la representa la O, en el qual figura la signatura de l'artista".
11
Víctor Castejón i Aleix Bou
Sant Miquel dels Sants
Ll. Catalana
Joan Brossa
Webs de referència http://maps.google.es/maps/ms?msa=0&msid=201469912174208424770.000498f30f7d14f36e2 59&hl=es&ie=UTF8&ll=41.427798,1.994705&spn=0.283676,0.834274&z=11 http://www.fundacio-joan-brossa.org/cat/inici.html http://www.flickr.com/photos/guifremiquel/1410890913/ http://www.espaibrossa.com/principal.asp?0=1&1=302526 http://caballe.cat/wp/joan-brossa/
http://maps.google.es/maps?hl=es&tab=wl http://blogs.ccrtvi.com/claudipuchades.php?itemid=18980 Totes les fotografies han estat fetes per nosaltres excepte l’última que s’ha utilitzat la que hi ha a: http://www.revistadeletras.net/joan-brossa-la-poesia-mas-alla-del-papel/ http://caballe.cat/wp/joan-brossa/ http://ca.wikipedia.org/wiki/Joan_Brossa_i_Cuervo
12
Víctor Castejón i Aleix Bou
Sant Miquel dels Sants
13
Ll. Catalana
Joan Brossa
V铆ctor Castej贸n i Aleix Bou