195NUMERO @abordomag@abordomagrevistaabordo AÑO No. 26 VOLUMEN CXCV DOMINICAN REPUBLIC / PUERTO RICO / COLOMBIA / HAITI / SAINT MARTIN / SUR FLORIDA abordomagdr.com TURISMONáutico MEDIA THE BIG ROCK, NCTHE BIG ROCK, NC VÁMONOS A CHRISTMAS IN JULY @BVI SPORT FISHING CHAMPIONSHIP VÁMONOS A CHRISTMAS IN JULY @BVI Espectacular Torneo de Pesca Produce: Wally Castro Marine San Augustine, FL. Orange Beach, Alabama Biloxi, Mississippi SPORT FISHING CHAMPIONSHIP
Fhoto by: 360fishingnation
Ocean WOrld Marina cOfresí, PuertO Plata, rePública dOMinicana Principal Destino de Marina en el Caribe
LA ÚNICA MARINA DE SERVICIO COMPLETO EN LA COSTA NORTE DE LA REPÚBLICA DOMINICANA . 104 Atraques . Yates de hasta 250 pies de eslora . Profundidad controladas 12 pies . Servicio de combustible Premium . Seguridad de la marina las 24 horas . Puerto de entrada oficial . Servicio de consejería . Agua y Electricidad las 24 horas . Wi - Fi gratis las 24 horas . Entrega de agua mineral . Bombeo de combustible, aguas oleosas y recogida de basura . Baños, duchas y servicio de lavandería . Restaurantes y bares . Renta de autos . Astillero con travel lift de 70 toneladas de carga . Montacargas de 12 toneladas www.oceanworldmarina.com Correo: info@oceanworldmarina.com Telf. +(1)809.970.3373 N 19 0 50.095’ - W 70 0 43.535’
A LIFE WITHOUT LIMITS
The all new Maritimo M600 is part of the new offshore series that fuses the latest advancements in nautical technology and design with the iconic features of Maritimo’s M-Series models of the past. The remarkable new offshore cockpit with enclosed transom makes the M600 Offshore ideal for those fishing enthusiasts or any that embrace the encapsulated deck space with solid separation to the sea. The Offshore Series exemplifies everything that the Maritimo brand stands for – long range cruising capability, industry defining performance and economy, offshore seaworthiness and high levels of construction integrity. maritimoamericas.com
M600
service marina with 107 slips for vessels up to 150 feet L.O.A. Marina Puerto Bahía is located in the north
Dominican Republic, strategically positioned in the
Full end Samaná Bay, heart of the Caribbean.
of the
CustomsFree24hrFuelingElectricityWaterPierSecurityWi-fiand Immigration on site Mini-Market on site Laundry LuxuryRestroomServices&Showershotelandamenities on site Excursion Agency on site Taxi & car rental Water shuttle
Located In the Heart of the Caribbean-OwenRobertsmarina@puertobahiasamana.comHarbour Master: www.puertobahia.do + 1 (809) 801-9756 VHF: Channel 68 "WE COULD HAVE NEVER LEFT THIS PLACE!"+1 (809) 503 6363 (256)
Muchas otras secciones interesantes, nuevos productos, gadgets, tecnología y más encontrarás a bordo.
La vestimenta náutica masculina más habitual, por ejemplo, son los shorts y bermudas, las camisas de botones estampadas, jackets impermeables, polos de rayas horizontales, t-shirts mangas largas Dry fit, sombreros, gorras. Los atuendos náuticos femeninos más habituales están marcados por cinturas altas, modelajes clásicos, prendas de sastrería, zandalias, complementos dorados para brillar a la luz del sol, ropa fina y holgada, gafas de sol, fulares, bandas para el pelo, viceras, bolsos grandes, camisas a rayas y colores marineros.
Otros visten ropa cotidiana relacionada con el estilo de vida náutico: piezas a rayas, sombreros, accesorios con temas marinos, camisas estampadas abotonadas y colores como rojo, blanco y azul, son caracterís ticas llamativas de este estilo.
BITÁCORA DE LA
¡Únete a este estilo de vida! En esta edición no escapamos de esto. Muchos boat shows a nivel mundial que se celebrarán en el tercer trimestre del año nos conducen a este estilo de vida como: Cannes Yachting Festival, Monaco Boat Show, y tomando en cuenta el estilo de vestir Azimut Café en Marina Casa de Campo nos presentó un fashion show y modelos de yates para motivarnos aún más. Por igual el Boston Whaler Owners Club nos presenta las ventajas de ser parte de la comunidad náutica.
El White Marlin Cap Cana dejó marcado una vez más que es uno de los mejores torneos de la República Dominicana y entre los mejores del Caribe. Así como el famoso torneo Big Rock en Carolina del Norte un internacional que llama a todos los amantes de la vara y el carrete. El velerismo desde los más pequeños o Vela Pequeña brilla siempre como en el pasado Optimist International Regatta en St. Thomas, por lo que no dejes de llevar a tus hijos al deporte. Y la vela grande de Puerto Rico tendrá en escena un show en julio en conmemoración de los 500 años de la isla.
EDITORA
28 • | The International Yachts & Marinas Magazine Caribbean International Boat Show COLABORADORES Y AGRADECIMIENTOS: AGRADECEMOS A NUESTROS COLABORADORES Y A TODAS AQUELLAS PERSONAS E INSTITUCIONES QUE FORMARON PARTE DE ESTA EDICIÓN, OTORGANDONOS EDITORIALES Y FOTOGRAFÍAS. A TODOS MUCHAS GRACIAS SIEMPRE. REVISTA ABORDO ES EDITADA POR: ABORDO MEDIA GROUP CEO-PRESIDENTE: MANUEL SANTANA RIVAS GERENTE ADMINISTRATIVO: JEAM KARLO SANTANA GERENTE OPERACIONES: SAUL SANTANA GERENCIA FINANCIERA: LIC. JOSÉ ABREU RRHH Y GESTION EMPRESARIAL: JOSEFINA VIVES REPRESENTACIÓN LEGAL: DEL VALLE Y ASOCIADOS LIC. JORGE DEL VALLE IMPRESIÓN: EDITORA EN JEFE: ALMA D. TAVERAS GRATEREAUX ataveras@abordomagdr.com DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: ALBERT POLANCO V. DIRECTOR DE ARTE: JEAM KARLO SANTANA jksantana@abordgomagdr.com FOTOGRAFÍA: CARLOS ROSARIO RODOLFO HENRÍQUEZ DISTRIBUCIÓN: FRANCISCO GALVEZ • IMPOSDOM FOTO DE PORTADA: SCHAEFER 510 VENTAS: info@abordomagdr.com CUENTAS Y NUEVOS MERCADOS: RUBEN LORIE CONSULTOR DE NEGOCIOS Y NUEVOS MERCADOS MANUEL SANTANA RIVAS msantana@abordomagdr.com | Tel.: 849-405-1307 FLORIDA MARKETING / BUSINESS REPRESENTATIVE Miguel "Mike" malbarran@abordomagdr.com1-786-970-3473Albarrán CORRECIÓN DE ESTILOS: 365 EDITIONS, MIAMI FL. CON REGISTRO MERCANTIL # 92200 SD Y REGISTRO DE ABORDO # 155041 EN LA ONAPI Y REGISTRO #6133 DEL MINISTERIO DE INTERIOR Y POLICÍA. DIRECCIÓN: C/ 2 #8, VILLA MARINA SUR, SANTO DOMINGO, R.D. TEL: 849-405-1307 • INFO@ABORDOMAGDR.COM. ABORDO PROHÍBE LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE SU PORTADA, ARTÍCULOS Y SECCIONES FIJAS DE LA MISMA. NO SE HACE RESPONSABLE DE LAS OPINIONES VERTIDAS POR LOS COLABORADORES O ENCUESTAS REALIZADAS EN SUS ARTÍCULOS. ALMA DEYANIRA TAVERAS GRATEREAUX EDITORA EN JEFE / CHIEF EDITOR Tel.: 829-688-0256 BE @lmataveras / @wtplanner almataveras NAVEGAR, UN ESTILO DE VIDA. Una de las actividades más placenteras e interesantes es la navegación. Para muchas personas, inclu yéndome, ha dejado de ser un mero pasatiempo y se ha convertido en un modo de vida. Navegar abre un nuevo mundo, que nos permite salir de la rutina y el estrés diario. Muchos han descubierto que navegar les proporciona una salida de entretenimiento, libertad y aventura, que libera de los problemas y brinda oportunidades para el enriquecimiento de autodescubrimiento, disfrutando de un deporte acuático o simplemente de un bello paisaje. Compartir la actividad náutica, con la familia y amigos, ayudar a fortalecer y unir las relaciones y generar momentos inolvidables, ya sea de unas mini vacaciones o un día, pues por lo general todos tenemos cercanía a lugares navegables, sea el río, lagunas o el mar. Estos y muchos motivos más, hacen de la navegación un estilo de vida. Vivir todas estas experiencias es traer a tu vida el concepto de vida en el mar. Además de todos estos beneficios que te puede ofrecer la vida en el mar, los apasionados por la vida náutica llevamos esa pasión a muchos elementos, incluidos artículos de decoración, moda y muchas otras cosas. Además de todo el concepto de vida náutica, tranquilidad y profundidad, también es impor tante recordar que a muchas personas les gusta recordar todas estas características a diario, teniendo objetos que les traen este recuerdo. Hay personas que utilizan decoración con temática marinera, otras utilizan elementos propios de la vida náutica como faro, ancla, farol, timón, bandera, sirena, peces, redes, veleros, entre otros.
The World’s First Sea Activity Vessel - SAV
explore clyachts.com #clyachts
With innovation, style and comfort, the award-winning CLX96 is the luxury performance yacht every modern explorer is waiting for. Her striking profile, sophisticated open-plan interior and expansive outdoor spaces offer a seamless connection with nature and elevate the yachting experience to uncharted levels of luxury. Global debut at Fort Lauderdale International Boat Show.
30 • | The International Yachts & Marinas Magazine CONTENIDO abordomagdr.com GO TO MONACO YACHT SHOW SUPERYACHTINTERNATIONALEVENTTOYSGUIDINGTHECHILDREN CAP CANA WHITE MARLIN TOURNAMENT 2022 BOSTON WHALER OWNERS CLUB PUERTO RICO TECHNO 29ª OPTIMISTINTERNACIONALREGATAST.THOMAS XMAS IN JULY A VIRGEN GORDA EN SU 10MO ANIVERSARIO GOURMET MARINE 42 48 76 80 9211810010282 32 ELECTRONICS 46 64 C M Y CM MY CY CMY K
- Categoría PRO BOAT SHOWBS PESCAP
Lancha Doña Lucy - Primer lugar
The International Yachts & Marinas Magazine | • 33 DOÑA LUCY SE ALZA CON TÍTULO
PRO Cap Cana White Marlin Tournament 2022
Las puntuaciones fueron valoradas en 100 puntos para pez vela, 200 puntos al marlin azul, y 300 puntos para el marlin blanco. Mientras que las reglas de líneas fueron hasta 20 libras.
convocó a unos 130 pescadores y sus respectivas tripulaciones a bordo de 32 embarcaciones, que participaron por dos jornadas de pesca corridas los días 27 y 28 de mayo para regis trar un total de 90 agujas devueltas a su hábitat.
CATEGORÍA
Por: Alfredo Rodríguez Fotos: Marina Cap Cana
Tripulantes lancha Doña Lucy - Primer lugar - Categoría PRO. Extrema izquierda Jorge Subero y extrema derecha Silvano Suazo premian.
La primera jornada se presentó en mares de tres a cuatro pies con una lanza ligera. La picada se concentró entre tres y cuatro millas mar afuera, en varios lugares frente al propio complejo de Cap Cana. Desde muy temprano, varias embarcaciones reportaron liberacio nes de aguja blanca al control del torneo.
La puntuación acumulada en la primera jornada (2,100 tantos) permitió a los miembros de "Doña Lucy", encabezados por los pescadores Joselo Hernández, Ricardo Quiñones, Rafael Caicedo y su capitán Efraín Rodríguez, subir al escenario para recibir de manos de Jorge Subero Medina, presidente ejecutivo de Grupo Cap Cana, Silvano Suazo, director de la Marina y Salvador Egea, los trofeos que le acreditaron como ganadores del primer lugar tras liberar 7 agujas.
La flota de embarcaciones se dividió en tres categorías: Familiar, Radar y Profesional, para así mantener un mejor equilibrio entre las destrezas de los participantes. Se otorgó la premiación a base de la cantidad de agujas liberadas, acumuladas entre las tres divisiones mencionadas.
Las lanchas Ángela, Sea Wish, Doña Lucy, Victoria, Fresh Air, Crushing it, y One More Time, reportaron múltiples liberaciones de agujas en esta jornada de pesca.
Con la participación de pescadores y tripulantes de Puerto Rico, Venezuela, Estados Unidos, Italia y República Dominicana como país anfitrión, se celebró del 26 al 29 de mayo la edición 2022 del Torneo de Pesca al Marlin Blanco , bajo la dirección del boricua Salvador Egea y su excelente equipo de trabajo, en el marco de celebración del vigésimo aniversario de Cap Cana Ciudad Destino, donde la tripulación de "Doña Lucy" pudo mantener la ventaja inicial para finalmente alzarse con el título de la categoría Pro (Scope EsteRadar).torneo
Este evento va dirigido primordialmente para la captura y posterior liberación del marlin blanco (aguja blanca), sin embargo, la aguja azul y el pez vela también acumulan puntuaciones, aunque el marlín blanco cotiza mayor puntuación para fines de la premiación.
en
se liberaron bastantes agujas blancas entre los botes participantes. Muchas de las embar caciones reportaron por lo
pies, lo
hasta cuatro y
de pesca se presentó con mares de tres a cinco pies. A media mañana el
cuatro soltadas de agujas entre los dos días de pesca. Tripulantes lancha Victoria - Segundo lugar - Categoría PRO Tripulantes lancha Game Changer - Segundo lugar - Categoría Family Lancha Game Changer - Segundo lugar - Categoría Family
El segundo día oleaje subió seis que retó cierta obstante, menos
medida la pesca. No
34 • | The International Yachts & Marinas Magazine
La categoría Family fue dominada por Game Changer con 900 puntos. El segundo puesto fue ocupado por Sandy (800) y Penny Maker se llevó la tercera posición con 600 puntos. En cada una de las categorías fueron premiados los tres primeros lugares.
En el nivel Radar ganó Lasik con 1,100 puntos, mientras que Malcriá y Pícara acumularon 900 tantos cada una.
The International Yachts & Marinas Magazine | • 35
Tripulantes lancha Penny Maker - Tercer lugar - Categoría Family Tripulantes lancha Pícara - Tercer lugar - Categoría Radar Tripulantes lancha Sea Wish - Tercer lugar - Categoría PRO Tripulantes lancha Lasik - Primer lugar - Categoría RADAR Tripulantes lancha Sandy - Primer lugar - Categoría Family Lancha Lasik - Primer lugar - Categoría Radar
La segunda posición PRO fue para Victoria con 1,800 puntos y la tercera casilla correspondió a Sea Wish con 1,700. Luego llegaron Fresh Air (1,600), Grace, Ángela, Sustituta, Crushing It y Fishing Time, todas con 1,200 puntos.
Una hermosa noche de clausura disfrutaron los participantes e invi tados en un espáctaculo tématico de selva tropical, amenizada con música en vivo a cargo de la orquesta de Leo Suberví, que deleitó con variados ritmos a todos los presentes, para cerrar una vez más un torneo de clase mundial.
36 • | The International Yachts & Marinas Magazine
“ Reunimos a más fabricantes, compradores y medios de comunica ción que cualquier otro evento de la industria de la pesca deportiva. Eso significa nuevos productos, nuevas conexiones y nuevas posi bilidades comerciales para todos los asistentes de ASA, Glenn Hughes. En el evento está dispuesto un gran centro comercial y de informa ción para los exponentes de la industria y comercio, que ofrece a los visitantes y compradores un ambiente agradable y un programa de conferencias de primera clase.
En esta convención internacional se presentarán numerosos expo sitores de renombre de la industria, que son los principales provee dores e importadores de equipos de pesca en el mercado nacional e internacional. ICAST es el primer vistazo a los productos que defini rán el futuro de la pesca recreativa. En ICAST, los operadores pueden intercambiar, socializar e invitar a sus clientes. Aunado a ello, se pueden reunir con un público interesado. Desde las superestrellas de la pesca deportiva hasta las personas detrás de escena del diseño de señuelos y la ingeniería electrónica, los ojos de toda una industria se centrarán en los even tos que se llevarán a cabo en Orlando.
Visita: www.icastfishing.org
A ICAST 2022
Comienza el conteo regresivo para que abra sus puertas la edición 2022 de la Convención Internacional de Aliados de Pesca Deportiva (ICAST), por sus siglas en inglés. La feria comercial de pesca deportiva más grande del mundo y la principal exhibición de las últimas tendencias en equipos, apare jos, accesorios, prendas de vestir, hasta productos electrónicos, kayaks, cañas, carretes, señuelos, está prevista a realizarse del 19 hasta el 22 de julio de 2022 en el Centro de Convenciones del Condado de Orange, Orlando, Florida y es organizada por la Asocia ción Estadounidense de Pesca Deportiva (ASA), por sus siglas en ICASTinglés.es el mejor evento para descubrir las últimas innovaciones en el mundo de la pesca, y encontrar inspiración para enriquecer el negocio o la experiencia. Es la piedra angular de la industria de la pesca deportiva y recreativa, que ayuda a impulsar las ventas de productos durante todo el año. ICAST albergará diversos eventos para que todos los actores invo lucrados en el sector mejoren su negocio y obtengan mayores y mejores oportunidades.
SEGUIMOS CONECTADOS
La pesca recreativa es aquella actividad cuyo objetivo es la recreación y esparcimiento. Esta puede ser realizada por nacionales o extranjeros con base en los lineamientos definidos por los organismos competentes, reglamentos y ética, establecidos por la autoridad deportiva de cada país. Es una actividad pesquera no comercial, en que se pescan animales con fines de entretenimiento, deporte y turismo. Como todo deporte, también necesita el dominio de diversas técnicas para realizarla, así como de un equipo diseñado especialmente para ello, pues mediante esta práctica se realiza la captura de peces con fines recreativos y no lucrativos, mediante el uso de la caña, línea y anzuelo, en aguas territoriales continentales, embalses, ríos y lagunas.
Hacia una pesca deportiva responsable con el ecosistema
38 • | The International Yachts & Marinas Magazine
RESPETAR EL CICLO DE VIDA EN EL MAR, POR LOS PECES DE HOY Y MAÑANA
El auge de este deporte se ve en el aumento de torneos locales e interna cionales de pesca que se celebran cada año en un sinnúmero de países, en los que convergen pescadores de todo el mundo, amantes de esos destinos y aficionados a esta práctica, que participan en expediciones de pesca de altura, donde se llegan a capturar ejemplares de cientos de kilos.
Es prioritario pensar en las nuevas generaciones que vienen formán dose en esta práctica deportiva. En esos niños y jóvenes aficionados a la pesca, para dejarles ecosistemas y poblaciones marinas en idéntico o mejor estado que las que tenemos actualmente.
•jóvenes.Apoyar y asesorar a las asociaciones de pesca, en todas aquellas inicia tivas que sean necesarias para ayudarles a conseguir los fines propuestos.
Por ello, ahora más que nunca es necesario practicar una pesca deportiva amigable, orientada hacia una captura sin muerte y en favor de la conser vación de esta especie marina.
• Fijar programas de actividades formativas, dirigidas a niños y jóvenes, para ofrecerles su primera experiencia de pesca.
• Implementar la pesca deportiva y náutica mediante un enfoque eco-sis témico, involucrando pilares ambientales, económicos y sociales dentro de la actividad
• Potenciar la pesca deportiva con vistas a consolidarla como un atractivo turístico.
• Desarrollar el potencial de la pesca deportiva, con miras a lograr un mayor interés de los participantes.
La “conservación y gestión” significa todas las reglas, normas y otros métodos para reedificar, restablecer o mantener los recursos del ambiente marino; asegurar una oferta de peces como también recursos para pesca deportiva, evitar daño irreparable a los recursos y el ecositema marino, y mantener disponible varias opciones para usar los recursos en el futuro.
The International Yachts & Marinas Magazine | • 39
• Mejorar la oferta turística de cada zona potenciando el turismo de la naturaleza que se ofrece al visitante.
La “captura y suelta” (ictioturismo), que prevé soltar los peces al mar, se realiza, según los expertos, como una actividad ética y responsable ya que se devuelve a estos animales al agua con vida.
A medida que aumenta esta actividad y el número de pescadores recreativos, también crece el interés de las organizaciones que procu ran la sostenibilidad en el entorno náutico, por evitar las mortalidades de peces pos-capturadas, mediante la creación de un contexto de armo nía con el medio ambiente utilizando los servicios y productos turísticos que se ofrecen para la práctica de este deporte en cada destino.
• Realizar intercambios de información con escuelas de pesca, fomen tando la creación de grupos de trabajo que organicen eventos sobre aspectos de interés en la materia.
• Fomentar el ejercicio responsable de la pesca deportiva como elemento dinamizador del entorno local y de disfrute del medio ambiente, compati ble con la conservación de las especies.
Particularmente, en los Estados Unidos y el Caribe la pesca deportiva responsable es relacionada a la conservación y gestión de las pobla ciones de peces y al desarrollo de la industria sin desperdicios.
• Involucrar a pescadores profesionales en cada proyecto para que en las escuelas de pesca puedan ofrecer su experiencia a los pescadores más
Prácticas responsables son cada vez más demandantes para asegurar que los peces puedan sobrevivir después de la liberación y garantizar una población de peces sostenible para apoyar un ecosistema saludable.
En el año 1995, varios países participaron en la formación del Código de Conducta para Pesca Responsable con FAO. El Código representa un acuerdo internacional sobre pesca responsable y es una buena re copilación de principios y objetivos. La introducción al Código de FAO dice que la pesca responsable debe asegurar la conservación y gestión efectiva, así como el desarrollo de los recursos acuáticos vivos, relacionada al respeto por biodiversidad y el Peroecosistema.estonolo es todo; todavía queda mucha tarea por hacer para fomentar la sensibilización ambiental a través de diferentes actividades relacionadas con la pesca recreativa sostenible, en la población de aficionados y, sobre todo, en la que se pretende introducir en este mundo (principiantes). Todo ello con el fin de que adquieran mayor conocimiento del entorno ambiental, de la fauna marina, así como las características de algunas especies, respetando su hábitat natural, el equilibrio ecológico y aprendiendo las diferentes técnicas de pesca respetuosas con el medio ambiente, desde las más tradicionales hasta las más modernas. En concreto, ¿cuáles objetivos se deben alcanzar?
Consumo del producto de la pesca deportiva. Algunos pescadores deportivos aprovechan parte de las capturas para su consumo. Si bien esta es una práctica válida, se debe realizar correcta
Una oportunidad & una realidad.
40 • | The International Yachts & Marinas Magazine
Además, contribuye al desarrollo socio-económico de las zonas donde se practica porque genera ingresos y empleos directos e indirectos. No obs tante, aun cuando estos beneficios saltan a la vista, también hay una rea lidad, y es que esta actividad no está exenta de impactar ecosistemas y poblaciones de algunas especies al ser realizada de manera inadecuada.
Tanto en pesca cercana a la costa como en pesca de altura, estos países ofrecen al aficionado importantes zonas para practicar este deporte, con una amplia riqueza de especies marinas que habitan sus fondos.
Cuentan con un enorme potencial para seguir desarrollando este nicho turístico de la pesca recreativa, adoptando prácticas responsables y sostenibles, ya que el objetivo de esta actividad debe ser lograr captu rar el ejemplar más hermoso y posteriormente devolverlo a su hábitat, mientras se está en contacto con la naturaleza marina.
El fomento de esta actividad turística tiene que partir del aprovechamiento sostenible de los recursos naturales, poniendo el foco en la protección de la biodiversidad marina y el respeto de las vedas.
Se trata de una apasionante forma de recreo para los practicantes que, a su vez, contribuye con el desarrollo socioeconómico de las zonas costeras.
La pesca deportiva constituye una excelente forma de recreación.
Por ello, se hace necesario unir esfuerzos para contribuir a la sostenibi lidad ambiental y económica de la pesca de recreación y orientar a los pescadores deportivos en la aplicación de buenas prácticas.
Pesque y libere (catch and release).
mente para promover la sostenibilidad del recurso y evitar el sufrimiento innecesario de los peces capturados. Debido a que es muy difícil asegurar que la captura sea o no comestible hasta tanto no se encuentre a bordo de la embarcación, se recomienda seguir los lineamientos del “pesque y libere”, hasta decidir si la captura será aprovechada o nó.
La pesca recreativa en el Caribe. El Caribe, especialmente destinos como República Dominicana, Puerto Rico, USVI, St. Martín y muchas otras islas, se han convertido en exce lentes destinos para la pesca deportiva como atracción turística durante el año entero, que complementa la oferta para los visitantes y eleva el perfil de calidad y variedad de turismo de experiencias en estos países.
Capturar y liberar a los peces con el menor impacto posible. Se trata de una modalidad cada vez más común entre los pescadores deportivos y que muchos de ellos la consideran ya como el único tipo de pesca que se debe practicar, particularmente, con especies de “picudos”: marlines, pez vela, pez espada (entre otras especies de pico), y que puede hacerse extensivo a otras especies como los atunes, el dorado, la barracuda, los jureles, los bravos y la sierra wahoo. El valor ambiental de estas especies, tratándose de grandes depredado res, es muy alto en el mantenimiento del equilibrio de la cadena alimenti cia, por lo que es aconsejable dejarlas vivir. En los últimos años, esta pesca ha demostrado un gran sentido de conservación y respeto hacia las especies, por lo que se debe incentivar e instruir sobre prácticas adecuadas así como fomentar el "pesque y libere" en todas las especies y no solo en las antes mencionadas.
BOSTON WHALER OWNERS CLUB PUERTO RICO ¡ÚNETE!
42 • | The International Yachts & Marinas Magazine
Boston Whaler, el fabricante prémium de embarcaciones de pesca depor tiva, botes de recreo y auxiliares de yates, anunció a principios de año la creación de su Boston Whaler Owners Club (BWOC). Se trata de una comunidad que agrupa a los propietarios de embarcaciones de esta marca, ya sean nuevos en la navegación o que hayan estado navegando por las aguas durante años. Esta iniciativa se extendió hacia la región del Caribe con la creación del BWOC Puerto Rico, que hasta el momento cuenta con más de 300 miem bros y cuyo objetivo es elevarle la experiencia náutica a los dueños de Boston Whaler en la isla y, a su vez, proveerle un "added value".
La línea Boston Whaler se caracteriza por brindarle al cliente un estilo de vida que denomina "Whaler Life" y el club de Puerto Rico busca ser una extensión de eso, partiendo del hecho de que todos pertenecen a la gran familia que ha formado BW a nivel global. Boston Whaler es una marca familiar, de prestigio, excelencia y atención al detalle, que vive buscando elevarle la experiencia náutica constante mente a quien la vive. Su prioridad es que el cliente esté satisfecho con sus botes y lo logran, pues los dueños de embarcaciones del fabricante prémiun se vuelven fieles.
El club creado pensando en la vibrante comunidad, posee características clave que lo convierten en un recurso idóneo para que los propietarios y fanáticos de BW adquieran beneficios exclusivos, conozcan los próxi mos eventos, se conecten con otros propietarios y obtengan acceso a un mundo de información y oportunidades. Pero, ¡hay más!… La buena noticia es que estos beneficios también se amplían a los entusiastas de BW en el Caribe, una muestra de que el constructor de barcos estadouni dense valora su comunidad y se esfuerza por fortalecerla.
“Boston Whaler se ha beneficiado de una base de clientes extremada mente apasionados y leales, y mantener esa comunidad fuerte y conec tada es muy importante para nosotros”, dijo Kristopher Neff, presidente de Boston Whaler. “Siempre nos esforzamos por hacer crecer nuestra comunidad de propietarios, no solo para ofrecer barcos legendarios, sino también formas inolvidables de experimentarlos”. El Boston Whaler Owners Club (BWOC) cuenta con un panel de discusión de foros exclusivo para que los propietarios se conecten y conversen sobre sus experiencias con la marca, siendo esta una de las funciones más interesantes del club de propietarios: los foros de discusión de la comunidad, donde los miembros del Owners Club pueden participar en uno de los cuatro foros compartiendo una experiencia, haciendo una pregunta o respondiendo a las publicaciones de otros. Los fanáticos que participen desbloquearán insignias y obtendrán una clasificación más alta en la comunidad.
En el caso de BWOC de Puerto Rico, al tener un bote marca Boston Whaler en la isla, automáticamente pasa a pertenecer al club.
Natalia Castro, directora de marketing de Wally Castro Marine en PR, dijo “buscamos seguir añadiendo establecimientos participantes al club, así como nuevas experiencias a los dueños de embarcaciones BW, con el fin de hacer que continúe creciendo nuestra comunidad”.
The International Yachts & Marinas Magazine | • 43
• Foros y discusión de la comunidad en el que los propietarios pueden iniciar un chat en uno de los cuatro tableros descritos.
• The Owner's Lounge Forum: un espacio para todo lo relacionado con la •navegación.WhalerLife Forum: creado para compartir historias sobre una experien cia Whaler favorita.
Para Boston Whaler, los foros son la mejor manera para que los propieta rios de Whaler compartan experiencias, conozcan a otros miembros de la comunidad y lleven su amor por la navegación al siguiente nivel. ¿Cómo ser miembro del BWOC?
Las características clave del Boston Whaler Owners Club incluyen:
• Foro de chat de productos: un espacio para hacer preguntas a la comu nidad sobre un modelo específico.
Todos los propietarios, independientemente de su ubicación, pueden acceder a todos los beneficios del Boston Whaler Owners Club. Otras funciones a las que pueden acceder los propietarios son las respuestas a las preguntas frecuentes sobre navegación más comunes, descuentos en ropa de Whaler y acceso a la información de su embarcación directa mente desde su perfil. Sobre Boston Whaler. Con sede en Edgewater, Florida, ha ido superando los límites desde su inicio hace más de 60 años, proporcionando los barcos con mayor segu ridad, más fáciles de poseer y con el más alto componente innovador en el agua. Para obtener más información sobre la marca, productos o el Club de propietarios de Boston Whaler, visite: www.bostonwhaler.com | wallycastromarine.com
“ Estamos constantemente inspirados por nuestros propietarios de Boston Whaler desde hace mucho tiempo gracias a sus preciados recuer dos compartidos en las redes sociales y en eventos en persona, por lo que consideramos importante incluir una sección de foros comunitarios en nuestro nuevo club de propietarios”, señala Melanie Whaler, directora de marketing. “Esperamos que estos tableros sean un lugar donde los propietarios puedan formar vínculos estrechos sobre temas de ideas afines y tal vez, incluso, hacer un nuevo amigo con intereses similares”. Hablemos de beneficios para sus miembros. Además de los eventos, el BWOC ofrece recompensas y promociones exclusivas a sus miembros. Estos obtienen una membresía de Sea Tow con descuento. También pueden disfrutar de descuentos en equipos. En el BWOC de Puerto Rico, el dueño de la embarcación y miembro de esta comunidad puede acceder a beneficios como descuentos, artículos, primicias, entre otros, mediante una tarjeta (tipo tarjeta de crédito), que presenta en los establecimientos participantes, la cual se renueva cada año. Además, el club en la isla ofrece cocteles, actividades y eventos exclusivos para ellos.
Para convertirse en miembro del Boston Whaler Owner's Club, las personas interesadas pueden registrarse con el mismo correo electrónico asociado con el registro de garantía de su embarcación o iniciando sesión con el email y la contraseña asociados con su cuenta de la aplicación “MyWhaler” (si ya tienen una). Ambas rutas presentarán los detalles de su barco de inmediato para una experiencia de inicio de sesión perfecta.
• Foro de cuentos de restauración: sirve para compartir consejos, solicitar ayuda y presumir de restauraciones.
The International Yachts & Marinas Magazine
• Staff with an average of 30 years of combined experience in the transportation industry • Electronically connected to all related Federal & State Government agencies • We possess a US Customs National Permit which allows us to provide services in all US ports • Member of the National Customs Brokers & Forwarders Association of America WITH OFFICES IN SAN JUAN AND MIAMI
San Juan, Puerto Rico, 15 de junio de 2022 . Mas de 1,250 invitados y fanáticos se dieron cita en VIVO Beach Club en Isla Verde para festejar la ya tradicional Fiesta de luna llena de las Islas Vírgenes Británicas.
Davide Pugliese, un conocido chef de las BVI, confeccionó un menú de comida típica de las Islas que incluyó aperitivos como croquetas de langosta caribeña, pinchos con jengibre, y ceviche de camarones, además de platos principales como pescado en salsa de mayonesa con fungi, sopa de cabra y costillitas de cerdo en salsa barbacoa de guayaba y jengibre con ensalada de papas al estilo caribeño.
46 • | The International Yachts & Marinas Magazine
Clive McCoy y el Dr. Natalio D. Wheatley
La tradicional fiesta caribeña se llevó a cabo nuevamente en VIVO Beach Club en Isla Verde
BRITÁNICAS EN PUERTO RICO
Además de McCoy, el evento contó con un grupo de invitados de las Islas, incluyendo al Honorable Dr. Natalio D. Wheatley, premier y ministro de finanzas de las BVI, quien visitó a Puerto Rico por primera vez para el Losevento.invitados se deleitaron con los bailarines en zancos, conocidos como moko jumbies, y un espectáculo de actos con fuego. Ambos ya se han convertido en actos distintivos de la fiesta. La banda Too Smooth de Tortola deleitó al público con su repertorio que cubre soca, reggae y calipso. Los invitados también disfrutaron de un desfile de moda vera niega presentado por la bloguera de moda Sandrysabel Ortiz.
TODO UN ÉXITO EL REGRESO DE LA FIESTA DE LUNA LLENA DE LAS ISLAS VÍRGENES
Organizada por la Oficina de Turismo de las Islas Vírgenes Británicas y el VIVO Beach Club, la fiesta está inspirada en las famosas fiestas de luna llena que se llevan a cabo en Tortola. “Es maravilloso poder volver a celebrar la Fiesta de luna llena en Puerto Rico luego de dos años de pausa por la pandemia”, comentó Clive McCoy, director de la Oficina de Turismo de las Islas Vírgenes Británicas. “Estamos felices de poder compartir de nuevo con nuestros amigos en Puerto Rico y oficialmente invitarlos a que vengan a visitarnos a las BVI para el evento Xmas in July de Wally Castro Marine en Virgen Gorda”.
Fuente: valerie@prlinksco.com
The International Yachts & Marinas Magazine | • 47
Las Islas Vírgenes Británicas (BVI) son reconocidas mundialmente como la capital mundial de la navegación, por sus innumerables opciones de alquiler de barcos (sin tripulación, con tripulación, con motor, con vela tradicional) y una serie de experiencias dirigidas especialmente a los aficionados a la navegación. Las Islas Vírgenes Británicas son continua mente reconocidas con galardones como el de "Mejores Islas del Caribe, Bermudas y Bahamas" en los premios World's Best Awards 2020 de Tra vel + Leisure, el puesto número dos en la codiciada lista de "52 lugares a los que ir en 2020" de The New York Times y el puesto número uno de los mejores lugares para visitar en el Caribe según U.S. News & World Report en 2017, 2018 y 2019. Para obtener más información sobre cómo experimentar el BVILove, comuníquese con la oficina de turismo de las BVI en Puerto Rico al: (787) 721-2525 o bvi@prlinksco.com. También puede conseguirnos en las redes sociales como Islas Vírgenes Británicas en Facebook y BVITurismo en Instagram.
La Fiesta de luna llena cerró la noche con sorteos de premios como bole tos con Cape Air, una estadía de dos noches para dos en Rosewood Little Dix Bay, una estadía de dos noches para dos personas en Saba Rock, una estadía de dos noches en un muelle en Nanny Cay, una estadía de dos noches para un máximo de cuatro personas en Leverick Bay Resort and Marina, y un espacio gratis en la marina por dos noches, una cena y una bolsa de mano del Bitter End Yacht Club. Sobre las Islas Vírgenes Británicas.
Tomás Dardet, Dr. Natalio D. Wheatley y Clive McCoy Publiese
Davide
48 • | The International Yachts & Marinas Magazine TECHNOT
y simplificado •Consumo y eficiencia óptimos •Solución "Plug & Play” •Potencia de 70 kW a 1 MW •Vida útil garantizada de 15 000 horas •Tensión de salida ± 600 V DC •Se puede mantener la plena potencia durante varias horas •No se atasca •Sin piezas móviles •Gestión de seguridad H2 integrada •Compacto : 100 x 100 x 100cm •Integración: Sistema completo llave en mano •Masa •Sistema400Kgdegestión de la energía incluido •Versatilidad Precio aprx.: $190,000.00 | www.eo-dev.com La solución de a bordo para la navegación con cero emisiones
acústica •No
Especificaciones: •Menor tamaño y peso total •Cero •Sin•Repostajeemisionesrápidocontaminación se requiere una potencia mínima •Seguimiento del uso en línea •Mantenimientoinstantáneopredictivo
•Arranque
•Modularidad
La I+D llevada a cabo por los equipos de EODev y Toyota ha permitido que el REXH2 se adapte perfectamente a las condiciones extremas del entorno marino, alcanzando niveles de potencia de 70 kW por unidad, hasta 1MW cuando se apila. Es esta flexibilidad de implementación la que convierte al REXH2 en el generador ideal para soluciones de hidrógeno a medida para la propulsión y el suministro de energía descarbonizada en el mar.
Con un tamaño de solo un metro cúbico y un peso de 400 kilogramos, el REXH2 equipado con la última generación de pilas de combustible de Toyota es hoy, en relación con la potencia suministrada, el Range Exten der más compacto y eficiente del mercado.
REXH2
RESULTADOS DEL 50 NEFMA GENERAL: Overall 1- Half – A – Buc - 1803 2- Geddy Up - 731 3-Fullabull – 701 Cat. Marlin Azul 1- Half – A – Buc - 1803 2- Cuervos – 601 3- Fullabull – 601 “Half-A-Bug”, el Mejor Equipo del Torneo BOAT SHOWBS PESCAP Fuente: Sport Fishing Championship
50 • | The International Yachts & Marinas Magazine 3.
BLUE MARLIN NORTHEAST FLORIDA MARLIN ASSOCIATION (NEFMA) TOURNAMENT
La acción de la División del Atlántico con 29 botes participantes, se comenzó a vivir cuando se capturaron cinco marlines azules, tres de los cuales procedían del equipo, "Half-A-Buc", que resultó ser el mejor equipo del campeonato de pesca, pues logró 3/3 en el segundo día de la jornada, atrapando los tres marlines en tan solo tres horas. Por su parte, Reese Johnson de "Team Contentment Blues" trajo un mahi-mahi de 32.4 libras, que era el líder en la división SFC de Mahi Championship Fish proveniente de St. Augustine.
El capitán del barco ganador es Daniel Brown, "Half-A-Buc", una Viking 64, mientras que el campeón actual de mahi-mahi es Reese Johnson. Paul Dozier es el director del torneo y Scott Stanley el presidente de la Marina
La Sport Fishing Championship celebró los 50 años del Torneo Blue Marlin de la Northeast Florida Marlin Association (NEFMA). El Torneo Anual de Agua Azul número 50 en su edición 2022, se celebró en la casa club de la Asociación Marlín del noreste de Florida situada en St. Augustine, Florida, durante los días 19, 20 y 21 de mayo de 2022 y corresponde al evento no. 3 de la serie de torneos clasificatorios de Sport Fishing Championship, SFC 2022.
CLASIFICACIÓN DE LA DIVISIÓN DEL ATLÁNTICO (Resultados de la Serie SFC al 24/05/22)
1. Doña Lucía con 4775 puntos 2. Half-A-Buc alcanzó los 4550 puntos 3. Fresh Air - 4250 puntos 4. Bandolera - 4250 puntos 5. Sisa - 3825 puntos El propósito de la Asociación de Marlín del Noreste de Florida es facilitar programas reconocidos dedicados a la pesca en alta mar; establecer rela ciones fuertes y compañerismo entre un grupo de pescadores deportivos locales mediante la realización de eventos sociales, torneos y semina rios. De esta manera, ofrecen un foro positivo donde se fomenta la infor mación, las técnicas y la camaradería de pesca entre los deportistas.
"Power Play" se llevó 75 puntos de captura, 2600 puntos de finalización y 2675 puntos de torneo totales.
The International Yachts & Marinas Magazine | • 51 Cat. Marlin Blanco 1- Power Play - 250 Cat. Pez Vela 1- Dirty Harry - 100 2- Fullabull – 100 3-The C Fan – 100 Cat. Wahoo de Mayor Peso 1-Final Approval – 68.7 Cat. Atún Aleta Amarilla de Mayor Peso 1-Power Play – 77.0 Cat. Atún Blackfin de Mayor Peso 1-Big G – 19.28 NEFMA /SFC: El equipo de la embarcación "Half-A-Buc" obtuvo 1050 puntos de captura, 3500 puntos de finalización y 4550 puntos de torneo totales.
El barco “Pez Vela” logró 525 puntos de captura, 3000 puntos de finaliza ción y 3525 puntos de torneo totales.
"Geddy Up" obtuvo 350 puntos de captura, 2800 puntos de finalización y 3150 puntos de torneo totales.
“Este es un día histórico para la pesca de campeonato”, dijo Mark Neifeld, director ejecutivo y comisionado de la SFC. “Hacer equipo con CBS Sports para televisar la pesca competitiva en agua salada será el catalizador que elevará el deporte a nuevas alturas”.
El torneo es su cuarta entrega forma parte del recientemente creado “Sport Fishing Championship” (SFC), y fue el primer torneo de la serie tele visado en vivo (anteriormente desde el estudio) por CBS Sports, la división deportiva de la cadena de televisión Columbia Broadcasting System.
52 • | The International Yachts & Marinas Magazine
gran campeón en el deporte de la pesca en alta mar, que comenzó en abril de 2022 con el Louisiana Gulf Coast Billfish Classic y continuando hasta la última parada en el San Juan International Billfish Tournament en Puerto LosRico.equipos
GULF COAST MASTERS 2022
Dejó un "Buen Momento" lleno de acción en Alabama
El equipo "Skin Deep" cuyo capitán es Justin Drummond, resultó cam peón del Gulf Coast Masters 2022, en Orange Beach Marina, ubicada en Orange Beach, Alabama con 702 libras en blue marlin capturados por el pescador Jack Donald a bordo de "Quantified".
Con patrocinadores orgullosos de contribuir con el torneo, este evento se llevó a cabo del 23 al 29 de mayo, dirigido por Robbie Carter y su increíble equipo, este año con 48 equipos y 236 pescadores, y sobre los 726,000 dolares en premios metálicos.
ganan puntos en función de su ubicación en cada torneo de clasificación, y además reciben puntos adicionales por cada captura clasificada durante la temporada. El SFC premia a cuatro ganadores en función de los resultados de la temporada regular de los 11 torneos, que presenta tres competencias de "peces de campeonato" y un campeonato de marlines de captura y liberación basado en puntos.
El evento náutico se lanzó en un esfuerzo por exhibir el deporte de la pesca en alta mar, impactar positivamente en las economías locales de las ciudades sede y mejorar continuamente estas actividades en torno a una competencia de altura. El SFC ofrece una serie de competencias de 11 eventos que premia a un
4.
54 • | The International Yachts & Marinas Magazine RESULTADOS GENERALES DEL GCM Top Blue Marlin 1- Skin DeepGanancias del Torneo: $84,489.87 702 libras. Blue Marlin capturados por el pescador Jack Donald 2- Bimini Babe – 588.8 – Pescador Lee Weidner Cat. Catch & Release 1- Quantified – 2600 2- Bandito – 1200 3- Mollie – 1200 Cat. Atún 1- Questionable Judgement – 152 – Pescador Terry Meier 2- Intense – 144.20 – Pescador Neal Foster 3- Lady D – 137.2 – Pescador Craig MacGibbon Cat. Wahoo 1- Persistence – 72 – Pescador Ron Cyrankowski 2- Slick Nickel – 36.6 – Pescador Richard Bass 3- Perseverance – 21.2 – Pescador Ayden Kuljis Cat. Mahi-Mahi 1- MG – 40 – Pescador Angelo Depaola 2- Badonkadonk – 34 – Pescador Don Hargroder 3- Breathe Reel Deep – 33.6 – Pescador Shay Clemons TABLA DE CLASIFICACIÓN DEL TORNEO GCM / SFC: 1. QUANTIFIED: 1000 puntos de captura, 3500 puntos de finalización, 4500 GCM en total. 2. BANDITO: 800 puntos de captura, 3000 puntos de finalización, 3800 GCM en total. T3. SOUTHERN CHARM: 700 puntos de captura, 2800 puntos de finaliza ción, 3500 GCM en total. T3. RESTLESS: 700 puntos de captura, 2800 puntos de finalización, 3500 GCM en total. T3. SLICK NICKEL: 700 puntos de captura, 2800 puntos de finalización, 3500 GCM en total. T3. SKIN DEEP: 700 puntos de captura, 2800 puntos de finalización, 3500 GCM en total. T3. MOLLIE: 700 puntos de captura, 2800 puntos de finalización, 3500 GCM en total. 8. BADONKADONK: 425 puntos de captura, 1800 puntos de finalización, 2225 GCM en total. T9. BLUEPRINT: 350 puntos de captura, 1600 puntos de finalización, 1950 GCM en total. T9. COLD MOTION: 350 puntos de captura, 1600 puntos de finalización, 1950 GCM en total. Las Gemelas Gale Force Mark Neifeld
El propietario/pescador
Nick Pratt, el capitán Chris Hood y el equipo de "It Just Takes Time" barrieron las divisiones de aguja azul al pesar al único clasificado durante el Mississippi Gulf Coast Billfish Classic celebrado del 6 al 12 de junio de 2022; el azul de 763.6 libras le dio al equipo una victoria sin precedentes por ter cer año seguido. Esa hazaña nunca se había logrado en los 26 años del clásico ni en ningún otro torneo de juegos importantes de la Costa del Golfo.
Como resultado, "It Just Takes Time", un viking 72 con base en Orange Beach, Alabama, se lleva a casa un pago de $630,985 por el premio del torneo marlín, la división de tripulación y todas las categorías de entrada opcional marlín. Los fondos totales del evento de este año fueron de 1,36 millones de dólares.
The International Yachts & Marinas Magazine | • 55 5.
“Estamos agradecidos de haber tenido la oportunidad una vez más, y mucho menos tres”, dijo Pratt durante la premiación el domingo 12 de junio. “Lo atri buyo a un gran trabajo en equipo. Tenemos una química excelente y es un equipo extraordinario”. "It Just Takes Time" ganó el Clásico en 2020 con un marlín de 570.2 libras y nuevamente el año pasado con uno de 793 libras. Con el three-peat, el barco ha ganado más de 1,2 millones de dólares en premios en los últimos tres años.
“It Just Takes Time” campeón por tercer año consecutivo. Según relata el capitán Dave Lear, se vivió una victoria que quedará para la historia en el Mississippi Gulf Coast Billfish Classic 2022
El barco de lanzamiento superior con cuatro agujas azules en su libro mayor (2400 puntos) fue "Ramble On", un Billy Horton 67 dirigido por el capitán Shan non Allman. Con una entrada opcional de Mahi-Mahi (25,9 libras), el equipo ganó $120.170 para el torneo. El Jefe navegó el aleta amarilla del segundo lugar con 186.4 libras. Jackson Stewart era el pescador y el Capitán Kirk Ogren dirigió el Viking 70. Esa captura valió $ 65,254.
"Quantified", un Spencer 64 con el capitán Justin Drummond al timón, también tuvo una actuación impresionante. El pescador Cyler Pape se convirtió en el Mahi-Mahi superior con 37 libras y el equipo lanzó tres peces vela y tres agujas blancas para anotar 1500 puntos en la División de Lanzamiento. Con torneos y entradas opcionales, el equipo ganó un pago de $140,060.
MISSISSIPPI GULF COAST BILLFISH CLASSIC, ¡VICTORIA HISTÓRICA! EN SU EDICIÓN 2022
El propietario/pescador Timothy O'Brien en "Panhandler" anotó al Mahi Mahi del segundo lugar con 36.1 libras. El capitán Nick Millsap estaba al mando de los 63 Hatteras. Con el premio del torneo y las entradas opcionales, con ese pez se obtuvieron $22,864.
"Sunrise", un 53 Guthrie (capitán Billy Blount) también tuvo tres lanzamientos de aguja azul, junto con el Mahi-Mahi del tercer lugar (Chris King/32.8 libras), un atún de 102.4 libras y un wahoo opcional, con un pago de $42,065.
2. NECESSITY: 1150 puntos de captura, 3000 puntos de finalización, 4150 MGCBC en total. T3. JUST LOOKIN: 1050 puntos de captura, 2800 puntos de finalización, 3850 MGCBC en total. T3. SHOCKWAVE: 1050 puntos de captura, 2800 puntos de finalización, 3850 MGCBC en total. 5. SALT SHAKER: 825 puntos de captura, 2400 puntos de llegada, 3225 MGCBC en total. T6. BLUE PRINT: 700 puntos de captura, 2200 puntos de finalización, 2900 MGCBC en total T6. REEL FIRE: 700 puntos de captura, 2200 puntos de finalización, 2900 MGCBC en total T6. BANDITO: 700 puntos de captura, 2200 puntos de finalización, 2900 MGCBC en total T6. BREATHE EASY: 700 puntos de captura, 2200 puntos de finalización, 2900 MGCBC en total T6. MON CHARI: 700 puntos de captura, 2200 puntos de finalización, 2900 MGCBC en total En rendimiento de la categoría de pesca del campeonato SFC se destacó Drew Philips (equipo: Second Wind), mientras que el atún de aleta amarilla más pesado fue presentado por Invincible Boats (peso total 206.9 libras)
La flota capturó 56 agujas azules, ocho agujas blancas y tres peces vela. Solo se pesó un marlín azul. En las categorías de pesca deportiva se pesa ron 29 atunes de aleta amarilla, ocho delfines y cinco petos.
56 • | The International Yachts & Marinas Magazine
Un total de 73 barcos y 360 pescadores compitieron en el MGCBC 2022.
TABLA DE CLASIFICACIÓN DEL TORNEO MGCBC / SERIE SFC:
"Shock Wave", un Spencer 69 con el capitán Shelby Johnson al mando, anotó tres agujas azules en la División de Lanzamiento, lo que le valió un cheque por un total de $47,025 en entradas opcionales.
El pescador Jeff Tolbert y su equipo a bordo de "NoName", un Ricky Gillikin 49, batieron al aleta amarilla del tercer lugar que inclinó la balanza a 159.8 libras, lo que le valió al equipo de Destin $40,802. El pescador Drew Phillips sobrevivió a un atún de aleta amarilla que pesaba 206,9 libras después de una pelea de 45 minutos. Phillips estaba pescando a bordo de "Second Wind", un 72 F&S dirigido por el capitán Marlin Brown. El equipo ganó $36,695 por esa captura récord. Los dos atunes de entrada opcionales de "Rising Sons" (52.1 y 50.9 libras) pagaron $34,650 por el pescador Evan Crochet y el capitán Toby Berthelot junto al equipo. "Rising Sons" es un vikingo del 58 con sede en Orange Beach. El capitán Dennis Bennett y el equipo de Destin a bordo del "Salt Shaker" (Viking 58) sacaron provecho de dos lanzamientos de aguja azul y marlín blanco en la división de captura y liberación. Ese puntaje le valió al equipo $32,760.
Lainey James, pescando a bordo del "Necessity", obtuvo los honores de Top Lady Angler después de liberar tres marlines azules. Tate Yancey (Miss Ma'am), de diez años, fue nombrada Top Junior Angler con 850 puntos de liberación.
1. IT JUST TAKES TIME: 1175 puntos de captura, 3500 puntos de finaliza ción, 4675 MGCBC en total.
El 27º Clásico anual de Billfish de la Costa del Golfo de Mississippi se llevará a cabo del 5 al 11 de junio de 2023 en el Golden Nugget Casino, Biloxi.
"Iona Louise" fue el primer barco en pesar el sábado y el wahoo de 52.5 libras que izaron en el aire se mantuvo para tomar el primer lugar en la división. El ca pitán Clip Hopkins maneja el 58 Hatteras y Christopher Nolan para el pescador.
Horizon Yacht Australia (HYAUS), la empresa matriz de Horizon Group, exhibió tres nuevos yates de la serie Fast Displacement (FD) en el Salón Náutico Internacional de Sanctuary Cove (SCIBS) 2022 a fines de mayo, entre ellos el nuevo FD80 Skyline.
Este ejemplar asiático es conocido por sus líneas de estilo contemporá neo, uso versátil del espacio y áreas interiores y exteriores bien planifica das, presentando un diseño de cuatro camarotes y muchas característi cas notables de diseño de interiores contemporáneos.
Debajo de la cubierta, tres camarotes adicionales, incluidos dos VIP, hacen eco de la sensación de amplitud, mientras que una ventana en el garaje extiende la luz natural hacia el club de playa en este nivel. Disponi ble en una versión Skyline o Semi-Open Bridge, el FD80 ofrece espacios exteriores funcionales que rivalizan con los que se encuentran en yates a motor de más de 90 pies.
La misión de Horizon Yacht, sigue hasta hoy: construir los yates de ensueño definitivos para sus clientes y muestra de ello es el nuevo FD80 Skyline, que ofrece todos los elementos característicos de un modelo de tamaño mediano y gran volumen, como amplias secciones de vidrio del piso al techo en la cubierta principal, amplias habitaciones, un club de playa completamente equipado y grandes áreas de cubierta. Excepcio nalmente, este es el primer FD80 que ofrece un diseño de cocina abierta, lo que mejora aún más la importante sensación de amplitud que ofrece el diseño de la serie FD.
Sin lugar a duda, las líneas de estilo contemporáneo, la versatilidad del es pacio y las áreas de entretenimiento, interiores y exteriores bien planifi cadas son el corazón de este último diseño. El hermano menor del exitoso yate a motor FD90, el nuevo Horizon FD80 maximiza el volumen interior con secciones de vidrio únicas del piso al techo que invitan a mucha luz natural y vistas espectaculares al salón, el comedor y el camarote princi pal en cubierta.
NUEVO HORIZON FD80 SKYLINE
NEW BOATSNB
DEFINE EL HORIZONTE
58 • | The International Yachts & Marinas Magazine
The International Yachts & Marinas Magazine | • 59 Las estaciones laterales permiten una mejor visibilidad durante el atraque y la cubierta del puente en la popa es lo suficientemente espaciosa como para acomodar una embarcación auxiliar de 16 pies. Un yate a motor verda deramente vanguardista con las comodidades de un megayate, el nuevo Horizon FD80 es el yate definitivo para los operadores propietarios. ESPECIFICACIONES BÁSICAS LOA: 80'-7” LWL: 71'-9” HAZ: 22'-6” MOTORES: Doble CAT C18A 1136 hp | Doble CAT C18A 1136 hp GENERADOR: Doble Onan 27kW (50Hz) / 29kW (60Hz) | Doble Onan 27kW (50Hz) / 29kW (60Hz) DESPLAZAMIENTO: 198,410 libras CAPACIDAD DE COMBUSTIBLE: 2700 galones estadounidenses CAPACIDAD DE AGUA: 400 galones estadounidenses CAPACIDAD RECOMENDADA: 5 habitaciones
60 • | The International Yachts & Marinas Magazine
Este hermoso yate de vela posee un diseño notable, que ofrece a través de su arquitectura y calidad de construcción una experiencia en navega ción que es simplemente insuperable, gracias especialmente a la calidad de sus equipos que ofrecen un placer en navegación inigualado.
El FIRST 44, BENETEAU consigue la expresión más noble del término “crucero-regata”: un velero cuyas cualidades marinas procuran felicidad a vela, sin renunciar nunca al confort y a la elegancia. El generoso plano de velamen le permite ser dinámico y eficiente en todas las condiciones.
El FIRST 44 encarna un vínculo natural entre el FIRST 36 y el FIRST 53, refinando y redefiniendo por igual el rendimiento, la elegancia y la como didad: una nueva creación de la dupla Biscontini/Argento que realmente no se niega a nada.
El FIRST 44 se presenta en dos configuraciones principales, FIRST 44 y FIRST 44 PERFORMANCE, con dos planos de cubierta y opciones de quillas y mástiles, para satisfacer las expectativas diversas de sus propietarios. Este velero ofrece una distribución interior depurada, moderna y lumi nosa, con una mezcla de superficies lacadas en blanco, maderas mol duradas y tapizados de buen gusto. De acuerdo con el enfoque cientí fico perfeccionado con su trabajo en los regatistas de la Copa América, Roberto Biscontini, pasó por varias revisiones y mejoras para finalmente ofrecer un casco potente y bien equilibrado, que se combina con un amplio plan de vela para brindar vivacidad en cualquier condición.
FIRST 44 RACER - CRUISER
La versión FIRST 44 se distingue por una cabina agradable y cómoda, en la que las amplias cubiertas laterales convergen hacia una hermosa mesa de cabina. Cuatro cabrestantes, un bloque central fijo para la escota ma yor y un mástil que se coloca más a popa maximizan el potencial de su moderno plano de vela, definido por una vela mayor delgada y trinquetes de gran tamaño.
Royalty de Beneteau, un placer a vela simplemente inigualable
NEW BOATSNB
En el FIRST 44 PERFORMANCE, la ergonomía de la cubierta se estudió y desarrolló teniendo en cuenta las regatas con tripulación completa. Los equipos y sistemas están totalmente orientados a la regata, entre los que cabe mencionar las superficies antideslizantes de espuma que reempla zan a la teca en la suela de la bañera, seis cabrestantes bien colocados y un carro de vela mayor convencional. El aparejo y la configuración de las velas incluyen un bauprés de 4'11”, un backstay hidráulico, un potente sistema de transporte y una combinación de quilla/mástil de alto rendi miento que satisface a los capitanes y tripulaciones más exigentes. El resultado es un yate “full infusion” en el que la distribución del peso es un factor clave. El FIRST 44 PERFORMANCE es 1100 libras más liviano que el FIRST 44 y su diseño de cubierta es el resultado de una colaboración multidisciplinaria que involucra a Roberto Biscontini, Lorenzo Argento, Hughes Destremau (North Sails), Michel Sacaze (Harken), William Thomas (Sparcraft) y el equipo de proyecto BENETEAU. Un estándar superior de alojamiento. El FIRST 44 está imbuido de estilo, una combinación distintiva de elegan cia y modernidad. Su diseño de tres cabinas y dos baños es un conjunto de materiales de calidad entretejidos en un acabado magistral. En el salón, la mesa transversal de seis plazas se encuentra frente al sofá y la estación de navegación; su posicionamiento en relación con el mástil facilita el movimiento entre la cocina y el camarote principal, acentuando así la sensación de espacio.
El FIRST 44 se probará activamente este verano antes de su estreno mundial en el Yachting Festival de Cannes 2022, y hará su debut en Estados Unidos en el Miami Boat Show 2023. : de 14.15 m a 14.65 m (según versión) 10,300 kg / 9800 kg (performance)
ESPECIFICACIONES: •ESLORA TOTAL
•DESPLAZAMIENTO EN ROSCA:
•CAPACIDAD CARBURANTE: 220 L •CAPACIDAD AGUA DULCE: 330 L •POTENCIA MOTOR: 57 CV •CALADO ESTÁNDAR: 2,15 m •LASTRE (ESTÁNDAR): 3,300 kg •CALADO LARGO: 2,60 m •LASTRE (LARGO): 3,000 kg •TIRO DE AIRE: 19,4 m / 21,2 m
The International Yachts & Marinas Magazine | • 61
PORTADAP PORTADAP
Yachts 510 Sport la perfección para brindarle la experiencia en el agua más emocionante y placentera del mundo. La única 51’ en el mercado
La perfección realmente ha sido reimaginada por el Schaefer 510 Sport
66 • | The International Yachts & Marinas Magazine
SCHAEFER
510 SPORT YACHT
En Schaefer Yachts encontrarás rendimiento, tecnología, comodidad y sofis ticación en armonía para que tú y tu familia vivan los mejores momentos en el Conmar.un aspecto audaz pero elegante con sus líneas estéticamente moder nistas y la atención detallada prestada al uso innovador y ergonómico del espacio, el Schaefer 510 Sport Pininfarina redefine la superioridad. Combine estas cualidades con el desempeño iniciado por el diseño experto del equipo de ingeniería naval de Schaefer y tendrá la definición de un pura sangre bien Schaefercuidado.
The International Yachts & Marinas Magazine | • 67
Nada se ha pasado por alto en el Schaefer 510 Sport, ya que demuestra aún más el compromiso de Schaefer Yachts con la perfección para brindarle la experiencia en el agua más emocionante y placentera del mundo.
Su diseño acompaña la modernidad inherente a los barcos de Schaefer Yachts, especialmente la master suite, característica clásica de la compañía. Con tres camarotes y 3 baños como principales más un camarote para Capitán con su baño.
68 • | The International Yachts & Marinas Magazine
@pryachtSanPryg1@yahoo.com787-631-8718JuanPR00907@pryachtgroup
#PELAGICTOURNAMENTS | For Registration & Tournament Info Visit: PELAGICTOURNAMENTS.COM INAUGURAL PELAGIC ROCKSTAR PUERTO RICO OFFSHORE TOURNAMENT COMPETE FOR CASH & PRIZES INBOARD & OUTBOARD DIVISIONS Blue Marlin | White Marlin | Sailfish | Spearfish Tuna | Wahoo | King Mackerel | Dorado SEPTEMBER 1-4, 2022 MARINA PUERTO DEL REY, FAJARDO, PUERTO RICO
El barco “Mercenaria”, trajo el primer marlín justo antes de las 2:00 p.m., después de que fuera de temporada perdiera su captura porque era una especie equivocada, asegurando un premio en efectivo de $777,000 por el pez de 572 libras. Es un yate Viking de 72 pies propiedad de Chad Ballard de Virginia Cherrystone y lleva el nombre de una especie de almeja que crece allí.
En la División de Dorados WTA “Carolina Time” quedó primero capturando uno de 54.1 lb. por valor de $527,000. “Reel Time” pesó uno de 43.0 lb y reclamó su lugar como el ganador general del 2do lugar. Mientras “Memo ries” en tercero subió un Dorado de 32.2.
P
Entre los torneos de pesca deportiva, más grandes y antiguos de Estados Unidos, se encuentra The Big Rock Blue Marlin, que llama a los ávidos pescadores de aguas profundas al Crystal Coast de Carolina del Norte, para una semana completa de pesca con caña y celebración comunitaria.
70 • | The International Yachts & Marinas Magazine
El 64º Torneo anual Big Rock Blue Marlin comenzó en Morehead City, y los organizadores dijeron que la participación de los barcos de pesca y la multitud de espectadores ha rivalizado con las cifras récord del año pasado, ya que hubo un premio acumulado de $5.858,875 con un total de 266 barcos y 672 participantes.
Fotos: The Big Rock
Comenzó su camino ganador después de navegar el blue marlin de 572.6 libras el lunes y ganar el premio al primer marlín de más de 500 libras capturado en el torneo. Incluso con 266 barcos inscritos y pescando, el
BOAT SHOWBS PESCA
Este barco de la costa Este de los Estados Unidos reclamó el primer premio de $3.489,813 aferrándose a un marlín capturado el día uno del torneo de 572,6 libras, un récord de la industria después de obtener $777,750 en la División Fabulous Fishermans + la División Super 20 valo rada en $1.156,000 por el ejemplar.
“MERCENARIA” RESULTA GANADORA
“Wall Hanger” una Spencer 63 terminó en segundo lugar con un azul de 556.4 logrado por Stacy Allen quien fue la Lady Angler, ganándole a su equipo $426,288., mientras que “High Yield” también Spencer de 57 ocupó el tercer puesto con uno de 536.8, llevándose a casa $283,525.
“Fishy Business” una See Vee 39 se deslizó al segundo lugar con un peso de 66.4 lb. y “Lady Dianne” con 54.8 lb. quedó tercero. “Desperado” una Taylor Harrison 56 reclamó la División de Atún con una impresionante captura de 131.2 lb. Mientras que “Fly N Fish” Henriquez 42 le dio al "Desperado" una carrera por su dinero con un peso de 121.1 lb. para quedar en segundo, y “Overtime” Viking 61 se llevó uno de 51.8 “libras. Safari” una Viking 72 ganó la División de Lanzamiento semanal de nivel VIII con un valor de $ 112,625 + 75,082 (premio en efectivo de lanza miento diario) y se llevó a casa un total de $ 187,707. “Wave Paver” una Bayliss 75 quedó en segundo y “Bench Mark” Spencer 57 en tercero en esta división. edición 64 celebrada este 2022 registró una marca histórica!
En la Categoria de Dorado Junior, el joven Braxton Cullens se adjudicó el primer lugar con 21 lb. El Wahoo de 104.7 libras de “Speculator” una Viking 92 ganó el premio.
¡La
DEL TORNEO BIG ROCK BLUE MARLIN
liderazgo se mantuvo durante todo el torneo que condujo al récord de participación de los ganadores.
Los barcos partieron temprano el lunes 13 de junio por la mañana para comenzar el torneo de pesca de seis días, y no pasó mucho tiempo para que el primer marlín azul de Big Rock fuera colgado del embarcadero.
“Pelagic Hunter Ii” apareció y se mostró al reclamar que la división fuera de borda se fue a casa con $ 42,500. El Torneo Big Rock Blue Marlin, que se lleva a cabo cada año, es una de las principales competencias de marlines del mundo. Este emocionante evento incluye actividades llenas de diversión y pesajes públicos diarios en Big Rock Landing. Las festividades comienzan con un torneo de Lady Anglers de un día que sirve para introducir a las mujeres a la pesca depor tiva, así como para contribuir con las organizaciones benéficas locales.
Según comentaron los asistentes, este año el torneo comenzó muy diferente a lo que se conocía. Ahora, se cuenta con una versión mejorada de esta competición: peces y barcos más grandes y premios en metálico mucho mayores, pero el legado aún sigue vivo.
The International Yachts & Marinas Magazine | • 71 “Irene” una Viking 62 reclamó la División de lanzamiento sin sonar de nivel IX y ganó $ 129,625 + $ 42,854 por un total de $ 172,479 en premios en efectivo. Mientras que “Marlin Fever” Jarrett Bay 63 y “Desperado NC”, quedaron en segundo y tercero respectivamente en esta categoría.
Beth Parker Henry, hijo de Dick Parker quien inició el primer torneo de pesca Big Rock en 1957, dice que la pesca está en la sangre de su familia. Su padre, ayudó a fundar la primera competencia que en ese entonces se llamaba Fabulous Fisherman's Club. Mientras que los peces picudos de la costa de Carolina del Norte eran solo un rumor, pero demostraron que era cierto. El torneo fue un éxito. Henry dice que gran parte de la emoción sigue siendo la misma. “Es un subidón de adrenalina seguro”, dijo.
72 • | The International Yachts & Marinas Magazine
“ No solo somos un gran evento durante el verano, también la gente planea sus vacaciones aquí, viene a la ciudad y hace planes para visitar a la familia ”, dijo Madison Struyk, directora ejecutiva de Big Rock. “ Pero también somos una organización sin fines de lucro, por lo que toda nuestra misión se basa primero en la caridad”. Una de las misiones más importantes del torneo es recaudar fondos para organizaciones benéficas y proyectos comunitarios dignos. Hasta la fecha, los torneos The Big Rock y KWLA han donado más de $5 millones de dólares a organizaciones benéficas. Esta competición es considerada un torneo de primera clase, un evento familiar que deja recuerdos imbo rrables.
Los recién llegados al torneo de peces picudos pueden imaginar una roca gigantesca que sobresale del océano en algún lugar de la costa, pero no es eso.
Es una serie de repisas, picos y mesetas que se extienden a lo largo de la costa de Carolina del Norte, justo al sur del puerto de Morehead City, ahora considerado el lugar principal para la pesca de marlín en la Costa Este de los Estados Unidos.
Pero, ¿qué es exactamente The Big Rock?
Su ubicación cubre un área de alrededor de ocho a 10 millas de largo por
The International Yachts & Marinas Magazine | • 73 una milla de ancho, sirve como refugio para pequeños peces de arrecife que atraen a los peces más grandes de los que se da un festín el marlín Enazul.realidad, no hay "roca". En cambio, la ubicación es un tramo de agua de fondo duro aproximadamente a 35 millas al sureste de Morehead City en un punto ideal de la corriente del Golfo y la plataforma continental. Esta línea divisoria entre las aguas cálidas del Golfo y las aguas costeras más frías ofrece pesca de clase mundial para trofeos únicos en la vida, como el marlín azul.
Los pescadores en el 64 Torneo anual Big Rock Blue Marlin buscaron luga res en o al oeste de la "ruptura", donde el océano pasa de una pendiente suave a una pendiente pronunciada. Ahí es donde encuentran la "Gran Roca", un lugar de pesca con una profundidad de agua que oscila entre 180 y 500 pies.
La topografía es única y convenientemente ubicada para los pescadores. Por lo general, las variedades de aguja azul del Pacífico y el Atlántico se en cuentran en aguas ecuatoriales cálidas. No se ubican cerca de la tierra a me nos que haya una caída profunda de 500 a 1,000 brazas, como Big Rock.
76 • | The International Yachts & Marinas Magazine
“BECK BRILL” DE EUA GANA LA 29ª REGATA INTERNACIONAL OPTIMIST ST. THOMAS
“Estaba a la cabeza al entrar, así que fue aterrador. Sabía que tenía que ser constante para mantenerme al frente. Canté canciones en mi cabeza para relajarme. En la primera carrera, Kayla (Benesch) me ganó. Nues tras puntuaciones se acercaron. En la última regata terminé segundo y eso me puso a siete puntos de ventaja”, dijo Brill, quien ha navegado en el IOR durante cuatro años al igual que Benesch. Benesch, de 13 años, del Coral Reef Yacht Club de Miami, Florida, terminó segunda en la general y segunda en la flota roja y ganó el premio Top Female. Es la primera en recibir el nuevo Trofeo Fundadores perpetuo, otorgado a la mejor regatista del IOR. Este trofeo está diseñado para reconocer el pasado y el presente de la vela femenina del IOR y promover una mayor participación de las mujeres jóvenes en este evento. El Trofeo Fundadores es una creación de dos de los cinco fundadores del evento, Henry y Fredelle Menin.
¡Lo mejor de lo mejor de la vela junior!
SHOW
V Fuente:
Vientos a favor soplaron para la embarcación estadounidense Beck Brill que resultó ganadora en la vigésima novena Regata Internacional Optimist, que se desarrolla cada año en St. Thomas, USVI. Buenos comienzos, finales consistentes y diversión total. Así se vivió la 29ª Regata Internacional Optimist (IOR) por sus siglas en inglés, organi zada en St. Thomas Yacht Club (STYC), del 17 al 19 de junio 2022, que llevó a Beck Brill a ser la ganadora del campeonato. Brill, de trece años, en representación del Club de Vela de Coconut Grove en Miami, Florida, fue uno de los casi 100 regatistas de Puerto Rico, varios estados de EE. UU. y Islas Vírgenes de EUA, que compitieron en esta regata de tres días en condiciones ideales del Caribe con un promedio de 15 a 18 nudos de brisa bajo cielos soleados.
"Felicitaciones a los ganadores de la Regata Internacional Optimist de este año. Seguimos inspirados por la nueva generación de navegantes que son el futuro de nuestra vida marina. Felicitaciones a nuestros socios en el St. Thomas Yacht Club por otro año de una exitosa y regata perfecta Esperamos continuar con esta tradición y dar la bienvenida a nuestros residentes y visitantes a experimentar el paraíso de navegación de las Islas Vírgenes de los EE. UU.”, expresó Joseph Boschulte, Comisionado de Turismo de las Islas Vírgenes de EUA, tras haber culminado la compe tición. Listado de ganadores. ¡Lo mejor de la vela junior! El primer lugar general de Brill también lo colocó en la cima de la flota roja de 13 a 15 años, después de 10 carreras en la flota del campeonato.
BOATBS VELA Carol Bereuther Fotos: Matias Capizzano
En la flota azul de 11 a 12 años, Emilio Bocanegra, de 12 años, de Ft. Lauderdale, del Lauderdale Yacht Club de Florida, culminó primero.
La clínica estuvo a cargo de los mejores entrenadores locales e internacio nales: los entrenadores, en orden alfabético con sus afiliaciones, fueron Mykel Alonso (Coral Reef Yacht Club, FL, EE. UU.), Pepe Betini (Long Island Sound Optimist Team, NY, EE. UU.), José Arturo Díaz (Club Náutico de San Juan, PR), Mateo Di Blasi (STYC, USVI), Edgar Diminich (Key Biscayne Ya cht Club, FL, EE. UU.), Bernat Gali (Coral Reef Yacht Club, FL, EE. UU.), Kate McDonald (STYC, USVI), Gonzalo Pollitzer (Club Náutico San Isidro, Argen tina), Agustín Resano (STYC, USVI), Manny Resano (California Yacht Club, CA, EE. UU.) y Esteban Rocha (Fort Lauderdale Yacht Club, FL, EE. UU.).
The International Yachts & Marinas Magazine | • 77
El campeonato de carreras por equipos TOTE de un día se llevó a cabo el 16 de junio. De más de una docena de equipos, el ganador fue el equipo CRYC Spectra cuyos miembros son Will Barnhart, Kayla Benesch, Brayden Zawyer y Sophie De Leon Urban. Fuerte apoyo del patrocinador. Como novedad en 2022, los ganadores de las flotas del campeonato rojo, azul y blanco recibieron los exclusivos relojes Lite Up con el estilo de las Islas Vírgenes de Cardow Jewelers, cada uno en colores coordinados rojo, azul y blanco. Los relojes resistentes al agua cuentan con una correa de silicona, una linterna, una función de iluminación y un contorno de las tres Islas Vírgenes de EE. UU., en la esfera.
El IOR está patrocinado por TOTE Maritime, Cardow Jewelers, K3 Water proof Gear, Mountain Top, MSI Building Supplies, St. Thomas Restaurant Group y el Departamento de Turismo de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos.
En otros premios, fue Maxton Damiano, de Fort Lauderdale, Florida, del Lauderdale Yacht Club, quien ganó el Premio Pete Ives, otorgado por una combinación de destreza en la navegación, deportividad, determinación y buena actitud tanto dentro como fuera del agua.
Mientras que Emma Walters del St. Thomas Yacht Club ganó el premio Chuck Fuller Sportsmanship Award. El “Premio a la Deportividad” fue otorgado a Violet Karr, de Miami, del Coral Reef Yacht Club. Por último, el “Premio inaugural del Comité de Regatas” fue para Harrison Szot, de CERT/ Bay Head Yacht Club, en Bay Head, New Jersey. Una semana de navegación.
Los marineros de ocho a 15 años comenzaron la semana entrenando en la Clínica TOTE de tres días que se llevó a cabo del 13 al 15 de junio.
Por su parte, fue Diego Delgado Ripepi, de 10 años, también represen tante del Club Náutico de San Juan, quien ganó la flota verde principiante tras un total de 21 regatas.
Completando la flota del campeonato está el ganador de la flota blanca, Diego Rivera Hermida, de 10 años, de San Juan, Club Náutico de San Juan de Puerto Rico. “Traté de mantenerme en el lado del campo donde había mejor viento”, fueron las impresiones de Rivera-Hermida, quien agregó que divertirse y hacer amigos fueron los aspectos más destacados de su semana, así como el podio.
78 • | The International Yachts & Marinas Magazine De la mano con el ecosistema marino. El evento de este año siguió un tema ecológico. Se alentó a los marineros a reciclar todas las botellas de agua de plástico, usar la botella de agua reutilizable en la bolsa de regalos durante toda la regata, mantener todas las bolsas de almuerzo y envoltorios fuera del agua, recoger la basura en tierra y aceptar bebidas sin las anillas de las latas. RESULTADOS “Top 5” por flota - Nombre, Yacht Club, País, Puntos Flota roja 1. Beck Brill, CGSC, USA (43) 2. Kyla Benesch, CRYC, USA (50) 3. Will Barnhart, CRYC, USA (60) 4. Sophie De Leon Urban, CRYC, USA (77) 5. Amelia Woodworth, PYC/LISOT, USA (79) Flota azul 1. Emilio Bocanegra, LYC, USA (73) 2. Finnegan Grainger, CRYC, USA (80) 3. Coby Fagan, STYC, USVI (100) 4. Connor Karr, CRYC, USA (102) 5. Ian Farley, LYC, USA (109) Flota blanca 1. Diego Rivera-Hermida, CNSJ, PR (252) 2. Lee Rhoades Munder, LYC, USA (394) 3. Constantino Conrad, DIYC, USA (408) 4. George Alexopoulos, RYC, USA (426) 5. Ryan Lee, DIYSF, USA (436) Flota verde 1. Diego Delgado-Ripepi, CNSJ, PR (49) 2. Julian Rivera Fernandez, CNSJ, PR (56) 3. Rafael Vázquez, CNSJ, PR (63) 4. Valeria Pérez - Hermida, CNSJ, PR (74T) 5. Inés Méndez-Larminaux, CNSJ, PR (74T) www.visitusvi.com
REGRESA EL ESPERADO XMAS IN JULY A
80 • | The International Yachts & Marinas Magazine
La orquesta Cuenta Regresiva y el DJ Carlos Cobián se unirán al evento en la bahía de Pond Bay Virgen Gorda, BVI, 23 de junio de 2022: Luego de dos años de pausa, regresa el Xmas in July 2022 a las Islas Vírgenes Británicas (BVI por sus siglas en inglés). El esperado evento anual de verano, organizado por Wally Castro Marine PR y Marcos Rivera, estará celebrando su 10mo ani versario el sábado 23 de julio de 2022 de 9 a.m. a 7 p.m. en la playa de Pond Bay en Virgen Gorda. “Por los pasados 10 años, el Xmas in July ha reunido a cientos de botes puertorriqueños que zarpan desde Puerto Rico hasta el territorio británico en forma de ‘flotilla’ para disfrutar del evento familiar más esperado del verano ”, expresó Wally Castro, propietario de Wally Castro Marine y organizador del evento. “Luego de dos años de pausa, regresamos con buena música, tanto local como de Puerto Rico, y mucha diversión para que todo el mundo pueda disfrutar de esta tradición veraniega”. La 10ma edición del Xmas in July contará con la participación de la banda The Final Faze de Virgen Gorda y la banda Too Smooth de Tortola. Desde Puerto Rico, estará participando la reconocida banda de música tropical Cuenta Regresiva, y el DJ Carlos Cobián con su Sunset Fest Live.
GORDA EN SU 10MO ANIVERSARIO
Fuente: PRLinksco.
VIRGEN
The International Yachts & Marinas Magazine | • 81
Por su parte, Clive McCoy, el director de turismo de las Islas Vírgenes Británicas, expresó que: “Este es uno de los eventos más esperados en las BVI. Estamos haciendo todo lo posible para que el Puerto Rican Navy pueda regresar y juntos volver a disfrutar de las bellezas de nuestro te rritorio. Son muchos los lazos de hermandad que nos unen y estamos deseosos de volver a recibirlos”. El evento, una colaboración entre Wally Castro Marine, Marcos Rivera y la Oficina de Turismo de las Islas Vírgenes Británicas en Puerto Rico, les ofrece a los visitantes del destino una experiencia única en un ambiente festivo y veraniego lleno de música y sorpresas. La actividad no solo atrae a visitantes que navegan desde Puerto Rico en sus botes, sino también a los que deciden tomar vuelos hasta las BVI, quedarse en una de las muchas hospederías que ofrece el territorio, y utilizar los ferries para llegar hasta Pond Bay. Muchos otros alquilan su propia embarcación para recorrer el destino. Los viajeros que necesiten ayuda para coordinar una visita a las Islas Vírgenes Británicas, sea para asistir al evento o simplemente disfrutar de unas vacaciones inolvidables, pueden comunicarse con la Oficina de Turismo de las Islas Vírgenes Británicas en Puerto Rico al (787) 721-2525 o enviar un correo electrónico a bvi@prlinksco.com. También puede conseguirnos en las redes sociales como Islas Vírgenes Británicas en Facebook y BVITurismo en Instagram.
Altavoces de 6,5, 7,7 y 8,8 pulgadas Subwoofers de 10 y 12 pulgadas Altavoces de torre de despertador de 6,5 pulgadas Signature Series 3i tiene clasificación de agua IP65 con cumplimiento de ISO12216. La gama completa también incluye una garantía de consumo de 3 años. Los parlantes, subwoofers y torres de despertador Signature Series 3i están disponibles desde $379.99 hasta $819.99. www.garmin.com
La serie agrega una opción de parrilla Sports Gray metálica, un diseño de altavoz compuesto tejido y una variedad de opciones de tamaño que se adaptan a las necesidades de cualquier tipo de embarcación, que incluyen:
La serie incluye estilos deportivos iluminados, deportivos no iluminados y Elclásicos.Signature Series 3i combina el estilo moderno y el sonido superior que buscan los navegantes con las capas adicionales de protección marina que necesitan. Desde consolas centrales y yates hasta botes de estela y pontones, esta nueva gama está diseñada para la vida en el agua.
Ya sea una instalación de fábrica o una actualización del mercado de accesorios, las nuevas soluciones de conector hacen que la instalación sea muy sencilla para que los propietarios puedan disfrutar de una expe riencia de entretenimiento inigualable sin problemas.
Nueva opción de color de parrilla.
82 • | The International Yachts & Marinas Magazine ELECTRONICSE
GARMIN LANZA LOS ALTAVOCES MARINOS SIGNATURE SERIES 3I
Garmin International, Inc. ha anunciado los altavoces marinos Signature Series 3i de Fusion Entertainment, una marca de Garmin.
Ambos sitios están conectados por servicios regulares de transporte marítimo y de autobús que salen cada 15 minutos; los visitantes simplemente deberán presentar sus boletos para acceder a estos servi cios gratuitos.
En esta feria, se dan a conocer los nombres más importantes de la indus tria náutica, participan altos funcionarios europeos y americanos, dueños de embarcaciones de recreo y yates de lujo, así como potenciales compradores.
CANNES YACHTING FESTIVAL REGRESA DEL 6 AL 11 DE SEPTIEMBRE DE 2022
84 • | The International Yachts & Marinas Magazine
año, el Festival de Yates de Cannes se llevará a cabo, del 6 al 11 de septiembre de 2022, en dos puertos: Porto / Pierre Canto será una zona de “intermediación” para embarcaciones de segunda mano a partir de 22 metros de altura. También es el sitio de los “juguetes” y servirá como área de vela con 100 grandes veleros. Esto lo convertirá en la exposición de vela más grande del mundo. El Vieux Port, por otro lado, estará destinado para la exhibición de la industria de yates y motores náuticos, en este se podrán ver grandes yates motorizados.
El espectáculo acuático en la bahía de Cannes tiene lugar en dos de los puertos de la ciudad, el Vieux Port y el Port Pierre Canto. El Cannes Yachting Festival acoge cada año una ecléctica oferta de barcos de tres a 50 metros a flote y menos de 10 metros en tierra. Se trata de embarcacio nes de vela o motor, monocasco o multicasco, casco duro o semirrígido.
En cuanto al hospedaje, Cannes tiene una gran selección de diferentes tipos de alojamiento. Desde lujosos hoteles de cinco estrellas hasta B&B más asequibles, hay algo para todos los presupuestos. Solo asegúrese de reservar con anticipación ya que la ciudad se llenará mucho durante el espectáculo www.cannesyachtingfestival.comnáutico.
¿Cómo llegar al Festival de Yates de Cannes? Desde el aeropuerto de Niza se puede tomar un autobús directo a Cannes, o los autobuses 200 y 210. Si prefiere tomar un taxi, este le costará unos 55€, dependiendo del número de pasajeros. Si el dinero no es problema y quiere viajar con estilo, reserve un helicóptero con Azur Hélicoptère, que le llevará de Niza a Cannes en unos siete minutos y por poco más de 500€.
El Festival de Yates de Cannes se lleva a cabo en la hermosa ciudad fran cesa cada septiembre y exhibe más de 600 barcos aproximadamnete, incluidos yates a motor, superyates, catamaranes, botes auxiliares y veleros en agua y tierra. Este salón acuático es el evento perfecto para los entusiastas de los yates, un espectáculo que saltó al escenario náu tico por primera vez en 1977 y es conocido por ser uno de los principales show de barcos en el agua, que ha transformado la bahía de Cannes en el epicentro mundial de la actividad náutica donde se exhiben los mejores y más nuevos modelos de yates y los últimas innovaciones en tecnología marítima, en condiciones de visita incomparables.
¿Dónde alojarse?
Representantes de astilleros de renombre y firmas de corretaje líderes estarán presentes para brindar la asesoría necesaria durante el espectá Esteculo.
El Cannes Yachting Festival también albergará una feria comercial con exhibiciones de marcas de lujo y estilo de vida en la Galería de Lujo, ubicada dentro del Palais des Festivals.
ediciones anteriores. Bajo un nuevo formato desde el 2018 que incluye un salón multiespecialista, es un evento que se realiza desde cuatro salo nes, absolutamente complementarios y, al mismo tiempo, caracterizados por su propia identidad, sin ningún tipo de división, sino más bien con apertura. En sí, una extensión de la fuerza de la Náutica de Génova, o la de un evento transversal, con profundas verticales que definen una relación de identidad 1 a 1 con cada operador individual y visitante. Las ediciones de 2020 y 2021, gracias a su perfecta gestión, se han celebrado con asistencia y total seguridad, confirmando una vez más la enorme importancia del Salón para todo el sector náutico, gracias también al gran número de expositores cualificados, conocedores y prensa inter nacional, así como a un público bien preparado y dispuesto.
Cinco áreas para tantas pasiones. La oferta de este gran espectáculo náutico del Mediterráneo se divide en un salón TechTrade dedicado a los componentes y accesorios, el área de Yacht & Superyacht, Sailing World, Boating Discovery, y Living the Sea.
El Salón Náutico Internacional de Génova, es el evento más representa tivo de la excelencia Made in Italy, y recibe cada año a los operadores de la industria y amantes del mar, en un área de más de 200.000 metros cuadrados de espacio abierto entre tierra y agua disponibles.
El Design Innovation Award. A los fines de apoyar y fomentar la excelencia de la navegación y poten ciar la innovación promovida por los expositores a través de sus últimos productos se crea este premio, El Design Innovation Award. Dedicado a los productos expuestos presentados en el último año, y se otorgará durante el Salón Náutico.
El salón náutico desempeña un papel fundamental en la demostración de la excelencia del sector Made in Italy, que se caracteriza por su altísima calidad y, un año más, presentará la fórmula probada y exitosa del for mato multiespecialista, con nuevos servicios dedicados a los cinco seg mentos de mercado que lo representan: yates y superyates, mundo de la vela, descubrimiento de la náutica, comercio tecnológico y vivir el mar.
Es el mayor espectáculo náutico del Mediterráneo y el punto de referencia de la náutica recreativa para el mercado internacional. Una cita ineludible para expositores, público y profesionales, quienes representan la piedra angular de la industria.
The International Yachts & Marinas Magazine | • 85 ¡GO TO! SALÓN NÁUTICO INTERNACIONAL DE GÉNOVA
Se acerca otra gran edición del Salón Náutico de Génova del 22 al 27 de septiembre de 2022 con más fuerzas que nunca. Un salón náutico que, como el mar, está siempre en movimiento para acoger de manera espe cial a todo el mundo de la náutica de recreo que se reúne durante seis días en Génova.
Ya están abiertas las inscripciones para el 62º Salón Náutico Internacio nal de Génova, el histórico evento organizado por la Confederación Italiana de la Industria Náutica (Cofindustria Náutica), que este año se celebrará del 22 al 27 de septiembre.
Este año, el salón náutico regresa con fuerza y con un aspecto comple tamente nuevo, gracias a la remodelación del frente marítimo oriental de Génova por parte de Renzo Piano, el arquitecto de fama mundial que ya ha participado en la construcción de importantes estructuras en la ciudad de Liguria, como el reciente viaducto de Génova San Giorgio.
El arquitecto modelará los nuevos espacios de exposición, dotándolos de una disposición práctica y llamativa, enteramente dedicada al salón náu tico, confirmando el indiscutible papel central que desempeña el Salón en Europa y en el área mediterránea Año tras año, los organizadores crean ediciones que miran cada vez más al futuro, dado el gran compromiso y a los conocimientos adquiridos en las
El premio se divide en nueve categorías: Veleros - hasta 10 metros LH; Veleros - más de 10 metros LH; Barcos a motor - hasta 10 metros LH; Barcos a motor - más de 10 metros LH; Unidades neumáticas; Superyate - más de 24 metros LH; Superbarco - más de 10 metros LH; Multicascos; Accesorios y equipos náuticos.
Los expositores del 62º Salón Náutico podrán optar al premio con su pro ducto que deberá representar una novedad y ser original. Se establecen entonces tres categorías especiales: el Premio a la Innovación, el Premio a la Trayectoria y el Premio al Talento. Un jurado de expertos nacionales e internacionales seleccionará a los ganadores. www.salonenautico.com
86 • | The International Yachts & Marinas Magazine
88 • | The International Yachts & Marinas Magazine Marca: 42 Boston Whaler Modelo: Outrage Ano: Acomodaciones2018 para 3 Baño: Motores:1 Diesel 4Mercury L6 DTS Black Verado FourStroke 300 caballos de fuerza c/u Horas: 350 Super dotado de equipo extra! Precio de venta: $795,000 PREGÚNTALE A TÚ BROKERPB 42 BOSTON WHALER Alexandra Tovar | 305 606 7783 Saúl Santana | +1 829 932 9958 Disponible en Cartagena, Colombia.
The International Yachts & Marinas Magazine | • 89 Powered By: Marca: Largo:Ano:Modelo:AzimutFlyBridge201570pieso21.3 Metros 4 Cabinas y 3 baños Cuarto de tripulación para 2 con baño. 2 Motores diesel Man con 2,800 caballos de fuerza 700 horas de uso Magnifica condición, como nuevo Precio de venta: $1,895,000.00 70 AZIMUT FLYBRIDGE 2015
readmarine.comDistribuidores autorizados en República Dominicana Authorized distributors in the Dominican Republic
readmarine.comHoracio Read +1(809) 769-7650 hread@gruporead.com Eduardo Read +1(809) 696-3015 eread@gruporead.com
Además, está decidido a brindar a la nueva generación en busca de placer una introducción adecuada a este entorno. De ahí la campaña publicitaria del espectáculo: imagina a una pareja joven que ha venido al show para descubrir el fascinante mundo de los superyates.
Por: Jeam Karlo Santana Melo
Desde el miércoles 28 de septiembre hasta el sábado 1 de octubre, el Puerto Hércules acogerá el Yacht Show, que cada año, expone sobre 125 superyates únicos y excepcionales construidos por los mayores astilleros del mundo y presenta a 580 sociedades primordiales de los yates. Lanzamientos exclusivos, descubrimiento de arquitectura impregnada de excelencia, así como de equipamientos innovadores: cuando la ingeniosidad encuentra la navegación deportiva de alta gama.
92 • | The International Yachts & Marinas Magazine
BOAT SHOWBS
precali cada de propietarios y etadores de yates. El MYS que abarca todo el conjunto del Puerto Hércules, uidi ca la frecuentación de los participantes entre las zonas de exposición (Darse Sud, Parvis Piscine y los distintos muelles) y la nueva carpa Quai Albert o el Quai Antoine, la cual ha sido reacondicionada para ofrecer un entorno «superyacht lifestyle». Las áreas de exhibición temáticas se han redistribuido de manera más e ciente, lo que facilita que la nueva ola de clientes se reúna con expertos en sus respectivos campos y descubra la gama de productos y servicios necesarios para completar con éxito su proyecto de yates.
La experiencia fascinante en un superyate comienza en Mónaco
En esta edición 2022, se han anunciado nuevos desarrollos en sus áreas de exposición, demostrando una vez más su voluntad de sumergir a los visitantes en el mundo de los superyates y confirmar el estado del programa de "Seducación" de MYS, que se lanzó el año pasado. Este plan de acción está diseñado para atraer a una nueva generación de clientes de yates, gracias a dos conceptos centrales: Educación: reunión de expertos comerciales en áreas de exhibición temáticas y, Seducción: una iniciación al estilo de vida de los superyates.
Para más información, costos y horarios visita: www.monacoyachtshow.com Fotos por: @monacoyachtshows
El MYS también ha informado que en el marco del show se realizará la sexta edición del Monaco Yacht Summit, a celebrarse el martes 27 de septiembre en el Monaco Yacht Club, el evento abordará cuestiones prácticas sobre los temas de alquiler, compra y construcción de yates frente a una audiencia
GO TO MONACO YACHT SHOW
INTERNATIONAL SUPERYACHT EVENT
El Monaco Yacht Show tiene como objetivo ofrecer la primera y más completa inmersión en el mundo de los yates y superyates, mediante la exposición de este tipo de embarcaciones del año, disponibles para alquiler y compra, la discusión de proyectos de yate con expertos de la industria y futuros creadores de tendencias en yates.
Los expositores y visitantes tendrán la oportunidad de descubrir el Starboard, el nuevo lounge de exposición y su restaurante abierto en el puerto con un acceso directo al Car Deck y al Tenders & Toys. Estas áreas permitirán una circulación más homogénea en el recinto del puerto asegurada por los distintos servicios de transporte.
El primer día del espectáculo (miércoles 28 de septiembre) será solo por invitación. Los clientes privados, que posean pases "Discover" o pases "Sapphire Experience" (el programa de visitas o cial del espectáculo), y sus estas (pases "Advise") tendrán acceso privilegiado a la zona del muelle, mientras que las demás áreas estarán abiertas a todos los pases.
Ya sea en el agua o en los muelles, el Dockside Area cuenta con superyates, ténderes y todo tipo de servicios directamente relacionados con el mundo de la navegación. El Área de Veleros se trasladará al Quai l'Hirondelle, en el lado interior de Puerto Hércules. El Yacht Design & Innovation Hub, dedicado a futuros proyectos de diseño de yates, se triplicará en tamaño, incluida una zona de conferencias.
Por: Fly Navarro
BARCOS DE PESCA DEPORTIVA REGRESARON A WALKER'S CAY, BAHAMAS
P
Luego de una gran actuación en el último día de competencia, “Reel Push” ganó el Walker's Cay Invitational 2022, que se efectuó del 18 al 21 de mayo de 2022 en Walker's Cay Resort and Marina en las Bahamas. Walker's Cay, la isla más septentrional de las Bahamas que hasta hace poco había sido devastada por huracanes y prácticamente abandonada, se convirtió este año en la sede del segundo torneo anual de pesca de aguja azul Walker's Cay Invitational, gracias a la inspiración de los propie tarios Carl y Gigi Allen junto a su equipo, de reabrir el puerto, duplicando el tamaño de la marina, en términos de cantidad de atracaderos y profundi dad general del agua.
94 • | The International Yachts & Marinas Magazine
Los Allens (Carl y Gigi) y su equipo ofrecieron una increíble variedad y entretenimiento para las tripulaciones”, dijo el director del torneo, Robert “Fly” Navarro. “Lo que han hecho para este torneo es realmente especial y es genial ver la pesca deportiva en este punto histórico de marlines”.
BOAT SHOWBS PESCA
agujas blancas y cuatro peces vela para un total de 2200 puntos.
“El Cazador”, un Ricky Scarborough 85, terminó en segundo lugar con 1.900 puntos, mientras que Big Stick, un Weaver 63, lo siguió de cerca con 1.800 puntos. Nicole Scotti fue nombrada mejor pescadora dama, compitiendo a bordo de “Triple S”. Mientras que Chris David, de diez años, pescando en “Catch 23”, fue el mejor pescador junior.
En las divisiones de pesca deportiva, “Euphoria” navegó el atún más grande, un patudo de 118 libras. “ Plain Simple” anotó el wahoo más pesado, mientras que Cool Breeze embolsó el gran delfín, ambos con 33 libras cada uno.
El Walker's Cay Invitational producido por Fly Zone Fishing en asociación con Allen Exploration se llevó a cabo del 18 al 21 de mayo de 2022, demostrando una vez más que la reputación de Walker´s Cay por la pesca de clase mundial y la organización de torneos de pesca icónicos, es legendaria.
Con la reapertura del nuevo y moderno puerto deportivo de la isla a una lista selecta de pescadores que participaron en esta competi ción, la leyenda de Walker's Cay es cada vez mayor convirtiéndolo en un destino mucho más accesible que nunca.
No obstante, además de las tripulaciones afortunadas que pescaron en el Walker's Cay Invitational, la pesca de 74 marlines: 29 Blue Marlín, 29 White Marlín y 16 Sailfish capturados y liberados, fue la verdadera estrella del espectáculo. El ambiente en la cena de premiación de final del torneo, reflejó la gratitud y la alegría que sintió la comunidad unida de pesca dores que aman Walker's Cay tanto como lo hacen los Allen (dueños de “Walker's).
Un total de 35 barcos compitieron en este segundo evento anual en el que “Reel Pushy”, un Spencer de 70 pies con sede en Savannah, Georgia, propiedad de Robert Baker y dirigido por el capitán Chris Workman, obtuvo los honores de barco superior después de liberar tres agujas azules, dos Segundo torneo anual de pesca por invitación al Marlin Azul
The International Yachts & Marinas Magazine | • 95
Después de atrapar y liberar un marlín azul que se estima que pesó al rededor de 300 libras durante el segundo día del evento, Dawn Samuels ayudó a su equipo a bordo del pez deportivo viking “Princess Lily” a escalar la clasificación general y a buscar el trofeo a la mejor pescadora “femenina.
Simplemente me encanta pescar”, dijo Nicole Scotti después de que la adrenalina de su primera captura y liberación de marlín azul (y el segundo azul del torneo del barco) se desvaneció. “Hacemos unos seis torneos al año, pero yo haría uno cada fin de semana si pudiera”. Recientemente, la nativa de Florida ha pescado en torneos en Costa Rica y República Dominicana, pero este es su primer viaje a Walker's. “Me encanta ser parte de la competencia de pescadoras”, dijo, “pero no me gusta ver la clasificación”. Y eso probablemente sea algo bueno porque poco después de que se llamara por radio a su captura y liberación, Nicole Scotti a bordo de “Triple S” también informó haber capturado y liberado un marlín azul.
Pero, en el último día, Nicole Scotti (la mejor pescadora del torneo del año pasado) se adelantó a Keeney para reclamar el premio a la mejor pes cadora femenina de este año también. Las cosas apenas comenzaban después de que se anunciaran los ganadores. Como todo lo demás en el torneo de este año, la cena de premiación fue especial y espectacular.
“Durante su apogeo en la década de 1970 hasta la década de 1990, Walker's fue el hogar de algunas de las mejores pescas en el Atlántico Sur”, manifestó el director del torneo, Robert “Fly” Navarro. “Además, fue sede de torneos como el Bertram-Hatteras Shootout y el Bahamas Billfish Championship. Los barcos participantes se leen como un Quién es Quién del deporte, y sabías que estabas pescando contra algunos de los mejores equipos y pescadores del mundo. Nuestra intención es re crear algunos de esos grandes recuerdos antiguos y, al mismo tiempo, construir sobre una base sólida para el crecimiento futuro del deporte en las Bahamas”.
Al inicio del evento de este año, Carl Allen dijo: “Ver el puerto deportivo lleno de barcos como solía ser. Y ver las sonrisas en los rostros de las personas que aman a Walker's tanto como yo es increíblemente espe cial”. De hecho, el nuevo puerto deportivo puede acomodar numerosos superyates que miden hasta 200 pies de largo y muchos más barcos de pesca deportiva y de consola central que el puerto deportivo anterior.
Otros pescadores en la carrera por los mejores honores de pescador femenino incluyeron a Shelley Smith de “Triple S”, Sarah Ricks a bordo de “El Cazador”, Whitney Thomas a bordo de “Mine Time II” y Sarah Rieger, de 13 años. Sin embargo, la leyenda de la pesca femenina, Michelle Kee ney, a bordo del “Marlin Darlin”, mantuvo una ventaja bastante sólida en el tercer día.
Puerto Rico celebra el quinto centenario de la fundación de la ciudad de San Juan, y su alcalde, Miguel Romero, invitó a la Federación de Vela de Puerto Rico a organizar una regata como parte de la efeméride.
Para Graham, el mayor beneficio para Puerto Rico y para esta disciplina acuática es la exposición que les da ante el mundo como un lugar bello, totalmente navegable y seguro para visitar. Asegura que miles de turistas se darán cita en San Juan para disfrutar de su ciudad colonial rica en histo ria, museos, hoteles música y, sobre todo, su gente hospitalaria y alegre.
ducción de regatas como esta, es una forma grandiosa de proyectarlo y promoverlo. Esperamos que miles de personas vengan a verla ya que El Viejo San Juan estará de fiesta del 21 al 25 de julio con espectáculos musicales cerca de los muelles y la visita de cinco buques escuela, entre ellos, El Cambiazo de la República Dominicana”.
V
Al ser consultado sobre las expectativas que se tienen con la realización de esta regata, manifestó que “el desarrollo del deporte de la vela es la expectativa primordial de nuestra federación y de nuestros clubes; la pro
El comité organizador de la competencia es la Federación de Vela de Puerto Rico, en calidad de autoridad nacional del deporte de la vela en la isla, con la colaboración del Club Náutico de San Juan y BoRinquen Islands Sailing Association {BRISA}, organización que preside Albert Graham.
“Fue muy sabio hacer el deporte de la vela parte de la celebración de los 500 años ya que este es alusivo a nuestra historia náutica desde la época del descubrimiento de la isla. Por cientos de años, buques de vela forjaron nuestro desarrollo económico siendo estos la base de la tinta que escribió nuestra historia familiar, comercial y militar. La navegación a vela dio lugar al desarrollo de nuestro deporte y este evento nos brinda la valiosa oportunidad de promoverlo como una actividad de gran atractivo recreativo, deportivo y turístico para nuestra isla ya que lo practicamos todo el año”, expresó.
¡PREPÁRENSE
“Nos place que el Club Náutico de San Juan será la base de donde saldrán las flotas a competir, el cual ha sido sede de importantes regatas de vela”, dijo Graham.
BOAT SHOWBS VELA
El evento que marcará el inició de las competencias, será la Copa BRISA a efectuarse el 16 y 17 de julio desde el municipio Fajardo, y se ejecutará para embarcaciones de 21 pies de eslora en adelante, para las categorías CSA Racing, Performance Cruising y Jib & Main.
El Presidente de BRISA informó que durante los días 23 y 24 de julio se co rrerá la “San Juan 500 International Dinghy Race”, con la participación de las siguientes clases: ICLA 4, ICLA 6, Sunfish Open, C420, Optimist Super Green, Optimist Advanced, Open Bic y Hobie Wave. No obstante, la carrera San Juan 500 va en la clase IC 24 y O’day Mariner 19’.
PARA LA REGATA INTERNACIONAL
“La regata se correrá cerca de tierra en la bahía de San Juan para que los visitantes a la ciudad puedan disfrutarla”, informó el presidente de BRISA, Albert Graham, quien dio todos los detalles de esta carrera de velas en entrevista con ABORDO.
“Tengo el privilegio que la federación me haya designado como Director del Comité Organizador de este evento el cual será un éxito, y la trascen dencia que conlleva”, indicó.
SAN JUAN 500 EN EL VIEJO SAN JUAN!
96 • | The International Yachts & Marinas Magazine
Panorama actual de la vela en la isla.
"Agradezco a nuestro Presidente Ramón González Beiró por la confianza depositada en mí y en mi grupo de trabajo para la planificación y ejecu ción de este evento". Frente a este escenario, Albert Graham expresa que “esperamos que la industria y las autoridades gubernamentales entiendan que Puerto Rico, como país, tiene la obligación de cambiar los paradigmas históricos que han retrasado el deporte de la vela y forjar una nueva política pública para el desarrollo de todos los deportes acuáticos”, puntualizó. “Esperamos ver a muchos visitantes de la isla en la celebración de nuestro 500 años”, Sigaconcluyó.enFB: Federación de Vela de Puerto Rico. . Albert Graham
The International Yachts & Marinas Magazine | • 97
No es de olvidar que la bahía de San Juan con sus lujosas vistas, regala un entorno marino espectacular para navegar.
Este evento está catalogado de gran valor para el turismo náutico y depor tivo ya que se esperan atletas de distintos países e islas vecinas. A su vez, “brinda una valiosa oportunidad de proyectarlo de forma espectacular ya que la prensa deportiva estará siguiéndolo. Creo que será altamente be neficiosa esta proyección pública pues nos abrirá nuevas oportunidades para dar a conocer nuestra misión a través de nuestros atletas y oficiales, poniendo el deporte de la vela en alto”.
Puerto Rico, a través de sus clubes y con el respaldo de la Federación de Vela, continúa desarrollando nuevos talentos como Pedro Luis “Pedruco” Fernández Jr. del Club Náutico de San Juan. Pedruco compite en la Clase ILCA y su excelente desempeño indica que tiene muy buenas probabilida des de éxito en este ciclo olímpico que comienza. Así lo señaló Albert Graham, quien subrayó que también Raúl Ríos de Choudens se encuentra en plena campaña en el barco Snipe hacia El Sal vador 2023. “En la misión de desarrollo Juvenil, pronto se gradúa un grupo de atletas prometedores de la clase optimist como Alejandro Ferrer”. A finales del año pasado, tuvo la oportunidad de proponerle a la Junta de Directores que se estructurara un programa de desarrollo de la clase 420 con jóvenes de la Marlin School en Ceiba, del Club Náutico de San Juan y del Club Náutico de Ponce, con miras a entrenarlos para subir al 420 International y luego al 470. A esto expresó que “el plan está dando resul tados bajo la dirección de nuestro director, Boris Corujo, quien ha logrado que un seleccionado de los mejores atletas juveniles de 420 y de ICLA compitan en el Mundial Juvenil en Holanda que comienza proximamente. Estos atletas juveniles son: Mercedes Delgado y Perla del Mar Castro (bote 420 internacional femenino) Diego Rodríguez y Felipe Alcaide (bote 420 internacional masculino), Miguel Casellas (bote ILCA 6 masculino) y Ma rina Escudero (bote ILCA 6 femenino)”. Retomó el tema de las facilidades deportivas, dando como un hecho que Puerto Rico no ha crecido en el deporte como hubieran querido ya que no existen suficientes facilidades al público en general. “Aunque hemos pro ducido grandes atletas medallistas centroamericanos y panamericanos como Enrique “Quique” Figueroa, Raúl Ríos De Choudens, Efraín “Fraito” Lugo, y otros, soy de la opinión que no tenemos suficientes programas y facilidades públicas para que el deporte crezca”, expuso. “Es innegable el éxito forjado por muchos de nuestros atletas, pero de beríamos tener muchos más competidores de alto calibre. El mayor reto para nuestro crecimiento como deporte es que tradicionalmente la vela se ha desarrollado en clubes privados inaccesibles a la mayoría de nuestros niños. Además, existen pocas facilidades y pocos técnicos. Es incuestionable que en la historia deportiva de Puerto Rico vemos cómo mayormente se desarrollaron lo deportes tradicionales versus el deporte de la vela y otros deportes acuáticos”. A su juicio, los retos continúan y les corresponde unir esfuerzos para superarlos. Un evento marcado por la historia. Desde la perspectiva histórica, con la Regata Internacional San Juan 500, Puerto Rico celebra el hecho de que sus antepasados llegaron en barcos de vela y que en el deporte han tenido muchas glorias. Sin navegar en las aguas profundas del curso histórico, la Federación de Vela y sus clubes afiliados celebran el deporte de vela en este evento.
La meta es proyectarlo a la sociedad como una gran opción competitiva y recreativa para los niños, jóvenes y adultos, pues es una isla rodeada de espectaculares entornos para practicarlo.
INODOROS DE GRAVEDAD DOMETIC Operación fácil con un toque de estilo. Los nuevos inodoros marinos de la serie Gravity de Dometic ofrecen un toque de estilo y comodidad sin necesidad de complicados tanques de almacenamiento, bombas y mangueras. Un tanque de residuos de ABS de 6.5 galones autónomo y fácil de limpiar también funciona como soporte para inodoro. Una palanca de descarga de acero con una cubierta de plástico resistente garantiza un funcionamiento sen cillo y un ciclo de descarga sólido. La tina de inmersión y los accesorios de ventilación del sistema se pueden girar para facilitar la conexión con los accesorios de la cubierta y las mangueras de ventilación. La serie viene en dos estilos de cuenco (el compacto 700 y el más alto 5000) para adaptarse a diferentes embarcaciones, espacio disponible y preferencias personales. www.dometic.com | Desde US$1,150
98 • | The International Yachts & Marinas Magazine
BRÚJULAS RITCHIE DE MONTAJE EN SOPORTE
Navegue de forma más segura añadiendo una brújula a su timón. Es sorprendente cuántos barcos nuevos se olvidan de tener una brújula magnética, un elemento que se considera esencial para la seguridad de la navegación. Al mismo tiempo, algunos barcos no tienen espacio para una brújula empotrada. Ahí es donde una brújula Helmsman de montaje en soporte de Ritchie puede ayudar. Fácil de agregar a prácticamente cualquier timón, viene en dos estilos: el HB-740 tiene un dial plano para ver desde arriba; el CombiDial HB-741 tiene una tarjeta con dos conjuntos de marcas de grados en la parte superior y a lo largo de la periferia elevada. Am bos diales de 3 ¾ pulgadas están engastados en joyas de zafiro en un cardán de acero endurecido. www.ritchienavigation.com | $227,06 para cualquier modelo.
NEW PRODUCTSNP CLARION CMM-30 Toma el control de tu entretenimiento en el agua. La unidad fuente CMM-30 con todas las funciones de Clarion cuenta con más tecnología que el transbordador espacial, lo que le brinda un control total del en tretenimiento en el agua. Su pantalla LCD a color significa que se ve genial y hace que sea fácil de leer con cualquier luz. Conectarse sin problemas a la red NMEA 2000 a bordo de su embarcación permite la entrega de contenido multizona y de múltiples entradas, e incluso maneja la transmisión Bluetooth 5.0, y cuenta con una entrada AUX analógica y un puerto USB para acomodar dispositivos inteligentes. La impermeabilización IP66 de especificaciones militares garantiza la durabilidad, mientras que la radio AM/FM integrada, la banda meteorológica y el sintonizador global RBDS sirven como mejoras adicionales de audio marino. También, es totalmente compatible con iPhone Album Art. www.clarionmarine.com | US$479.99
V45C DE INTELLIAN La antena más pequeña que la empresa ha desarrollado hasta ahora para el mercado de las comunicaciones marítimas por satélite. La C en el nombre del producto representa su factor de forma compacto: esta nueva unidad de 45 cm traerá VSAT a nuevos mercados donde hay espacio limitado disponible para equipos de comunicaciones, como barcos de trabajo, embarcaciones de recreo, barcos de pesca, peque ños barcos comerciales y gubernamentales. Intellian se compromete a potenciar la conectividad para todos, y los lanzamientos recientes se han centrado en mejorar la experiencia y las capacidades del usuario con soluciones VSAT más pequeñas; primero con la antena v60E de 60 cm lanzada el año pasado, y ahora la v45C. El v60E ha sido un éxito global en múltiples mercados, con un volumen significativo de instalaciones y un crecimiento sostenido que demuestra que el VSAT pequeño es un área clave de interés tanto para los clientes nuevos como para los existentes. El v45C amplía aún más la cartera, abriendo un nuevo mercado de embarcaciones más pequeñas que aún no se han beneficiado de las velocidades de datos y la capacidad que ofrece VSAT.
www.intelliantech.com
www.smartplug.com | US$235
KIT COMBINADO DE ENCHUFE INTELIGENTE MARCA SMARTPLUG
The International Yachts & Marinas Magazine | • 99 MERCURY MARINE ANUNCIA UNA NUEVA Y AUDAZ VISIÓN CON SU CONCEPTO FUERA DE BORDA ELÉCTRICO AVATOR™ Avator crea una nueva experiencia de navegación para los clientes globales de Mercury al combinar una inversión en electrificación con más de 80 años de experiencia en la industria marina. Aprovechando el liderazgo y la reputación de Mercury en hidrodiná mica, resistencia a la corrosión, confiabilidad y diseño industrial, el concepto Avator brindará una experiencia de usuario superior para una amplia gama de embarcaciones y Avatoractividades.promueve el compromiso de Mercury con la sostenibilidad al ofrecer la posibi lidad de navegar con cero emisiones directas, que también está utilizando la electrifi cación para hacer que la navegación sea más accesible con funciones como baterías intercambiables y portabilidad mejorada.
Obtenga más información sobre el concepto Mercury Avator y su visión de la electrificación en www.MercuryMarine.com/Avator.
Un sistema de bloqueo de cuatro puntos asegura el dispositivo. El kit combinado SmartPlug incluye un conector de cable de alimentación de tierra de 30 amperios y 125 voltios de CA y una entrada en el lado de la embarcación. Este conector proporciona menos resistencia eléctrica, lo que reduce la posibilidad de formación de arcos y sobrecalentamiento, informa la marca. A diferencia de un conector tipo torsión, no hay una hoja en L para orientar. El conector es asimétrico, por lo que se puede empujar con una mano; esto es especialmente conveniente cuando se atraca de noche. Los sellos resistentes a la intemperie ayudan a eliminar la penetración de agua y un sistema de bloqueo de cuatro puntos asegura el dispositivo, por lo que no es necesario enroscar un anillo. La tapa de entrada se ofrece en acero inoxidable o en blanco, gris o negro no metálico.
Las antenas más pequeñas han sido posibles gracias al diseño innovador de Intellian y la introducción de la nueva tecnología satelital de alto rendimiento (HTS) por parte de múltiples operadores de red. Los satélites HTS utilizan tecnología de haz puntual para brindar un servicio enfocado y de alta potencia a áreas más pequeñas. Esto permite la reutilización de frecuencias en el área de cobertura del satélite y reduce los costos, y para los proveedores de servicios significa que una antena pequeña puede brindar conectividad y rendimiento a un costo razonable para el cliente. Intellian ahora está aprovechando estos avances para traer su innovación y confiabilidad para transformar la conectividad para todos.
100 • | The International Yachts & Marinas Magazine TOYST
Pero eso no lo es todo, también es versátil. Simplemente gire los dos asientos delanteros para que miren hacia atrás para tener asientos sociales integrados, lo que la convierte en la embarcación perfecta para pasar tiempo en el agua jugando o descansando los pies y pasando el rato.
Se incluyen un remo de SUP de tres piezas, una bomba manual de alta presión, una bomba eléctrica y una bolsa de almacenamiento junto con los cuatro asien tos y dos MirageDrives con tecnología Glide + Kick-Up Fins. ¡Anímese a empezar esta fiesta! Características. Colores: Azul Pizarra Tripulación: Cuatro Personas Max. Conducción: Mirage Drive Gt Longitud: 15' 0" Ancho: 80" Capacidad: 1000 Libras Peso Casco Ajustado: 78 Libras Peso Armado: 105 Libras Dimensiones Bolsa: 59 X 43,3 X 15,75” www.nautical ventures.com
Este kayak único en su clase está equipado con cuatro asientos cómodos, un sistema de dirección fácil de usar y está propulsado por dos MirageDrives con tecnología Glide y aletas Kick-Up. Pero si desea aún más potencia, puede actua lizar fácilmente y agregar dos MirageDrives más con GT, brindando aún mayor velocidad y maniobrabilidad.
Si está buscando divertirse en su próxima salida familiar, no busque más allá del nuevo Hobie Mirage iTrek Fiesta
MIRAGE ITREK FIESTA FIESTA EN EL AGUA!
El Mirage Fiesta es la embarcación más exclusiva del mercado actual y muy en tendencia. Su construcción de triple cámara de 550 denier de alta tecnología ofrece la misma estabilidad y rigidez robusta que una embarcación sólida, pero en un paquete más liviano. Es rápido y una fiesta en el agua.
¡UNA
Explicó que se trata de un módulo que se imparte desde el CNSD dedicado a la enseñanza adecuada del deporte de la navegación a vela, de manera científica, utilizando criterios basados en los parámetros que otorga la Federación interna cional de Vela.
Dinghy Association, que representa el velero base en todas partes del mundo de Luegocompetición.pasanala siguiente categoría que es el sunfish, una clase internacional de embarcación a vela que fue desarrollada en 1952. Un bote de un único tripulante, aunque puede albergar hasta dos o tres personas a bordo. Posterior mente, continúan con la modalidad laser, otra clase internacional de embarca ción a vela diseñada por el canadiense Bruce Kirby en 1969, y su ente rector es la International Laser Class Association (ILCA).
Una labor más que sublime en favor del reimpulso de esta disciplina en RD ESCUELA DE VELA CLUB NÁUTICO DE SANTO DOMINGO
GUIDING THE CHILDRENGC
Tanto en las clases rutinarias como en el campamento que organizan en la época de verano, el proceso de enseñanza lo inician desde la génesis (parte teórica) de esta disciplina náutica. Posteriormente, a través de los entrenado res continúan impartiéndoles clases para que aprendan a navegar en optimist, una clase internacional de embarcación de vela ligera reconocida por la Federa ción Internacional de Vela y cuyo organismo rector es la International Optimist
ENTREVISTA CON HÉCTOR DUVAL, COMODORO DEL CNSD Navegar a vela es quizás uno de los deportes náuticos que le resulta más atractivo a los niños. Una disci plina, que si se practica desde tem prana edad, genera tanto en el niño como en el joven un nivel de auto confianza importante porque él es el único dueño de su momento y la única persona que puede saber qué hacer o no hacer. Así lo expresó Héctor Duval, Comodoro del Club Náutico de Santo Domingo (CNSD), en entrevista con ABORDO, acerca de este deporte que considera hermoso y sublime.
102 • | The International Yachts & Marinas Magazine
“Es tanto lo que ha crecido la escuela y el interés no solo por parte de los padres sino también de los mismos socios, que el campamento de vela programado para este año se llenó completamente mucho antes de iniciar”, expuso Duval.
El Comodoro del CNSD señaló que están centrados en esas tres categorías para luego ampliar el módulo a veleros de dos participantes: “Lo que pasa es que llega un momento en que ya ese competidor tanto en optimist, sunfish, como en laser, como ocurre en todos los deportes, revela una serie de condiciones que le abren el ojo al entrenador para impartirle clases específicas de manera que Héctor Duval, Comodoro del CNSD.
¿Cómo los niños perciben el deporte de la vela? según su experiencia. No conozco a un niño que no le guste el agua, entonces la emoción de manejar una embarcación por sus propios medios, es algo extremadamente atractivo. No he conocido a un solo niño que haya aprendido a navegar a vela que la haya dejado. Este deporte crea también un vínculo con los padres que navegan, en los jóvenes la competición y en el adulto el simple placer de competir donde pueden pasar de días a meses navegando. Es una disciplina muy poética, no hay ruido, es un abrazo sublime entre el navegante y la naturaleza.
Actualmente, la Escuela de Vela del CNSD está dirigida en su punto tope por el Comité de Vela, es decir, el Club Náutico de Santo Domingo. La junta directiva nom bra un comité, que es el encargado de generar todas las situaciones de rectoría, de qué hacer, cómo hacerlo, programar, discutir directamente con el entrenador jefe de la escuela. Está presidido por el directivo José Gómez Baz, quien posee una al tísima experiencia tanto en la parte organizativa como en la deportiva y de compe tición. Lo acompaña el señor Jorge Rodríguez, quien también es un velerista muy activo, Eduardo Vallejo otro velerista activo hijo del velerista Alberto Vallejo, a quien le hicimos el reconocimiento en la escuela. Junto a ellos está Samuel Mendoza, también velerista activo.
Además, estamos abriendo un módulo para padres, pero básicamente la escuela es del tope del área de enseñanza, pues entendemos que las otras actividades van inicialmente como complemento para que después crezcan como creció la Elescuela.módulo de la escuela está a cargo de Martin Sanz, quien es nuestro entrenador, de nacionalidad argentina, muy capacitado y de larga data en este deporte, junto a su esposa. Ambos apoyados por personal local.
The International Yachts & Marinas Magazine | • 103 mañana ese alumno bien sea infante o adolescente, no solamente pueda ser un digno representante del equipo de vela del Club Náutico de Santo Domingo sino que pueda representar a su país en un evento internacional”, subrayó Duval.
¿Con qué propósito se creó y quiénes son sus representantes? Se fundó con el propósito de poder enseñar adecuadamente el deporte de la vela como una entrega deportiva que debe de tener el club para sus socios.
La vela dominicana va a comenzar a dar frutos a nivel nacional e internacional, ya lo está dando pero a nivel internacional va a un nivel mucho mayor, a pesar de que la vela no es un deporte tradicional olímpico dominicano, como el béisbol, boxeo o corredores de primera, por primera vez hace cuatro años aproximadamente fue escogido un velerista como atleta del año por el Comité Olímpico Dominicano, eso era algo que no se veía, ahora la vela va creciendo y va a repuntar por el esfuerzo conjunto de todos los actores involucrados.
¿Cuáles programas desarrolla la Escuela de Vela del CNSD actualmente?
¿Cuál es su visión acerca de la vela en la República Dominicana?
¿Quiénes incursionan en el velerismo están en su mayoría vinculados a fami lias que practican este deporte? No necesariamente, todo aquel que se sienta atraído a este deporte, busca practi carlo, incluso a la edad que sea. Por ejemplo, en el campamento de verano si alguien quiere enviar a su hijo pequeño a navegar sin necesidad de tener la mem bresía como socio del club, lo puede hacer. Ahora bien, obviamente la mayoría de los padres al ver que la escuela ha ido incrementando su nivel de enseñanza, quie ren inscribir a sus hijos en nuestros campamentos, pero como queremos man tener la calidad y, sobre todo, la seguridad del alumnado a la hora de aprender a navegar, pues nos hemos puesto una cantidad tope de inscripciones.
La escuela, es decir, la unidad física es completamente independiente del Club Náutico, y además autosuficiente, con todos los requerimientos técnicos de comunicación, internet, salones de clase. Es un edificio anexo dentro del entorno de la casa club.
Las escuelas de vela en RD, hacen colaboraciones. Por ejemplo, ahora estamos planificando para diciembre un invitacional donde todas las escuelas del país van a navegar en el náutico, un fin de semana completo.
Nuestro mayor reconocimiento es que jóvenes que aprendieron a navegar en el club náutico han sido la mayor cantidad de representantes que ha tenido el país en eventos internacionales, representantes de mundiales de sunfish, optimist, Copa Heineken, Copa Rolex, Copa de Antigua, olimpiadas, eventos panamericanos, cen troamericanos. Incluso, hasta tenemos campeones mundiales que se unieron con vela de alto rendimiento.
¿En qué consisten las clases del módulo de vela? Las clases consisten en módulos teóricos y prácticos, obviamente una cosa se cruza con la otra. La teoría está dada bajo un sistema científico y la práctica está dada en el agua con supervisión y seguridad constante en embarcaciones prepa radas para eso. Ningún alumno sale a navegar sin tener al entrenador navegando al lado diciéndole qué es lo que tiene que hacer y cómo debe hacerlo, después que esos niños entran en lo que es el manejo perfecto de la embarcación dentro de las aguas protegidas de Boca Chica ya salen a la bahía a navegar a 800, 500 y hasta 1000 pies de profundidad. Esta es la parte más divertida pues se hacen eventos, regatas de prueba para que los niños conozcan no solamente la vela por placer sino a nivel de competición.
¿Qué trabajos en conjunto vienen desarrollándose entre el Club Náutico de Santo Domingo y la Federación Dominicana de Vela en favor de esta disciplina acuática? Nos damos soporte logístico, práctico, didáctico. Si necesitamos algo, nos ayuda mos mutuamente; hay mucha interacción porque estamos bajo un solo objetivo: impulsar la vela en el país.
Forma parte de uno de los cuatro módulos que tiene el área deportiva del club. Esta es la escuela para enseñar la vela, pero los mismos veleristas se pueden integrar a la escuela de buceo para aprender a bucear; también pueden aprender a pescar. Esto es a nivel infantil.
¿Cuáles son los premios y reconocimientos que ha recibido la Escuela?
Yo creo que el deporte de la vela en nuestro país tiene mucho futuro, la labor que está realizando la Federación Dominicana de Vela y la que estamos haciendo los entusiastas en todos los sitios, se va a traducir en que esta disciplina náutica va a tener un repunte de aquí a unos 10 años.
BOAT SHOWBS PESCAP
¡El moderno Aloft San Juan Hotel volverá a hospedar a sus huéspedes este año! Reserve con tiempo para disfrutar del otro lado mágico del inter nacional. A solo 5 minutos caminando del CNSJ. Reservar ahora. Tarifa especial de 159,00 US por noche más impuestos estatales y muni cipales. La oferta termina en Julio 15. Teléfono: 787 936 2500 CALENDARIO.Martes16de agosto 5:00 - 10:00 p.m. | Registro y cóctel de patrocinadores Miércoles 17 de agosto 12:00 p.m. | Almuerzo y reunión de capitán y marinos 12:00 - 3:30 p.m. | Registro de Pescadores tardíos 15:00 p.m. | Reunión de Observadores IGFTO 16:30 p.m. | Reunión de pescadores 18:00 p.m. | Ceremonia de banderas – Inauguración Jueves 18 - Primer Día de Pesca 6:00 a.m. | Desayuno en el club 7:00 a.m. | Pescadores listos en el muelle 7:15 a.m. | Los barcos pueden partir 7:45 a.m. | San Juan, El Morro Shoot Out 8:00 a.m. | Comienza la pesca 17:30 p.m. | Fin de la pesca 6:30 - 10:30 p.m. Fiesta en el muelle Viernes 19 de Agosto - Segundo Día de Pesca 6:00 a.m. | Desayuno en el club 7:00 a.m. | Pescadores listos en el muelle 7:30 a.m. | Comienza la pesca 17:30 p.m. | Fin de la pesca 6:30 - 10:30 p.m. | Fiesta Típica en el club Sábado 20 de Agosto - Tercer Día de Pesca 6:00 a.m. | Desayuno en el club 7:00 a.m. | Pescadores listos en el muelle 7:30 a.m. | Comienza la pesca 16:30 a.m. | Fin de la pesca 7:00 - 11:00 p.m. | Ceremonia de entrega de premios y banquete
EL REGISTRO ESTÁ ABIERTO. Tarifa de pescador internacional individual US$ 1,900.00 (+ 11.5 Tax) ¿Quieres ir más allá? Por US$4,900.00 (+ 11.5 Tax), los barcos partici pantes internacionales y locales pueden optar por pescar con su propio equipo con un observador internacional de torneos de pesca deportiva (IGFTO) a bordo (máx. 4 pescadores por barco). Regístrese ahora!
¡Es hora de pescar en el internacional del 16 al 20 de agosto con sede en el Club Náutico de San Juan, Puerto Rico! ¡Guarde la fecha y reserve su hotel a tiempo para vivir la mejor experien cia de pesca de su vida! El Club Náutico de San Juan le da la bienvenida en agosto para perseguir al Blue Marlin del Atlántico en el Blue Marlin Alley de Puerto Rico.
PUNTOS DESTACADOS DEL TORNEO.
• ¡Miembros ahora del SPORT FISHING CHAMPIONSHIP, SFC! Podrías ser el Gran Ganador.
104 • | The International Yachts & Marinas Magazine EL TORNEO INTERNACIONAL DE PESCA IBT69
• El torneo utilizará una línea de prueba de 50 libras
PUERTO RICO ESPERA POR TÍ!!! REGÍSTRATE AHORA!!!
• La mejor información satelital cada día para los lugares de pesca más •calientesElIBTes un torneo todo incluido con las fiestas más trendy, la mejor comida de la ciudad y servicios de primera HOTEL.
En Optimist Azul, Jean Ramírez, Marina Mateo y Yadiel Michel, obtuvieron oro, plata y bronce, respectivamente. En Optimist Verde clasificaron en el mismo orden Ángel Arias, Juan Domínguez y Aline Fabián.
¡Se fueron a la mar! y así quedaron las premiaciones.
En la categoría Optimist Rojo Masculino y Femenino, el oro lo llevaron Moisés Nin y Ana Ruiz. La plata fue para José Nuñez y Kiara Fermín, mientras que el bronce lo obtuvo Dualis Feliz.
Fuente: Federación Dominicana de Vela
Con un clima perfecto y una experiencia inolvidable para todos los partici pantes, así se vivió la Regata Terrenas 2022 organizada por la Federación Dominicana de Vela (FEDOVELA), en las cristalinas aguas de la playa Las Ballenas en Las Terrenas, península de Samaná.
Irina Pérez, vicepresidenta de FEDOVELA comentó que “la federación busca fomentar el apoyo a estas prácticas deportivas, que crecen con las bondades proporcionadas por el clima de nuestro país”.
Una jornada deportiva donde los competidores demostraron el por qué República Dominicana es un lugar ideal para la práctica de este tipo de deportes náuticos.
106 • | The International Yachts & Marinas Magazine
REGATA DESDE EL MAR DE LAS TERRENAS EN REPÚBLICA DOMINICANA
Las Terrenas fue el escenario natural escogido para el desarrollo de esta Regata, durante los días 21 y 22 de mayo, organizada por FEDOVELA junto a diversas escuelas de deportes acuáticos del país, en la que se reunieron unos 49 competidores entre niños, adolescentes y adultos, pertenecientes a instituciones deportivas de Terrenas, Boca Chica, La Isabela, Calderas, Barahona, Pedernales, Juan Dolio, La Romana, Palmar de Ocoa y Cabarete.
En Sunfish Femenino y Masculino: Aycha Guerrero y Esneiry Pérez (oro), Neffert Peña y Johnny Pérez (plata), Melany Castillo y Elvis Montesino (bronce).
En la Categoría Láser Radial Femenino y Masculino, la medalla de oro la obtuvieron Nathalia Rodríguez y Alexandre Andreu. La de plata la alcanza ron Rosanna Mateo y Emmanuel Feliz, mientras que la de bronce fue para Andreina Pérez e Idelito Arias. En la Categoría Láser Stándar Masculino, Raúl Aguayo ganó oro, Ari Barshi, plata y Christopher Theo, bronce.
The International Yachts & Marinas Magazine | • 107
108 • | The International Yachts & Marinas Magazine
El 15 de julio se realiza el desfile de botes en el muelle del Hamilton Princess Hotel a las 6:45 a.m. en el que cada embarcación se alinea de trás del bote líder para iniciar el desfile lento hacia Two Rocks Passage. Se alienta a los participantes a decorar los estabilizadores de sus botes con banderas y pancartas.
GO TO BERMUDA BIG GAME CLASSIC
Durante los días de pesca, el horario para sacar las líneas del agua es de 8:30 a.m. a 4:30 p.m. Al igual que la primera etapa de la Triple Corona, el Billfish Blast del 3 al 7 de julio, el marlín azul, el marlín blanco y el pez vela se encuentran entre las especies elegibles, pero en esta competencia se agregan el atún, el wahoo y el delfín. La tercera etapa es el Sea Horse Anglers Club Billfish Tournament a celebrarse del 21 al 25 de julio.
Fuente por: Fuente Externa
110 • | The International Yachts & Marinas Magazine SIGUIENDO LAS OLASSO
El Bermuda Big Game Classic es el evento de marlines más grande de las Bermudas y la pieza central del Bermuda Triple Crown Billfish Cham pionship, que este año se efectúa del 14 al 18 de julio. Los barcos que pescan en este clásico ingresan automáticamente en la Serie Triple Corona de las Bermudas. También es un evento clasificatorio para el Campeonato Mundial Offshore de la Asociación Internacional de Pesca Deportiva, para el cual se entregará una invitación al equipo ganador. El Bermuda Big Game Classic es un torneo de pesca abierto (por equi pos), para la captura de peces grandes, que se realiza en una jornada de tres días. Es la competencia de pesca más importante y prestigiosa de las Bermudas y también la segunda de las tres etapas del Bermuda Triple Crown Billfish Championship. Este clásico tiene muchas tradicio nes entre ellas un desfile de botes, bendiciones de la flota, parrilladas a mitad de semana, recepción con cóctel Bacardí y banquete de gala de Laspremios.especies elegibles para las puntuaciones incluyen Blue Marlin, White Marlin, Spearfish, Tuna, Wahoo y Dolphin. El equipo que acumula el máximo de puntos de capturas y lanzamientos sobre los tres días del evento, gana el campeonato. Hay premios en efectivo y otros premios para los equipos que realizan el mayor cateterismo de Blue Marlin y gamefish (por peso), así como también para los máximos lanzamientos. Además, se entregarán pre mios a los pescadores dama y junior y hasta el tercer lugar. Las captu ras válidas (que otorgan puntos) incluyen marlin azul, marlin blanco, marlin, pez vela, atún aleta amarilla y patudo, wahoo y delfin. El evento incluye tres días de pesca, luego de un día dedicado a las inscripciones finales y la reunión de capitanes, así como el banquete de premiación. El primer día de pesca comienza con el tradicional desfile de botes desde el muelle de Hamilton Princess hasta Two Rock Passage. Los barcos decorados con pancartas y banderas forman fila a partir de las 6:30 a.m. El 14 de julio es la fiesta inaugural y la inscripción final comienza a las 5:00 p. m. en el salón de baile Harborview del Hamilton Princess. La cena buffet comienza a las 6:30 p. m. seguida de la reunión de capitanes a las 7:30 p. m.
Un clásico de prestigio para la pesca en Islas Bermudas
• La mayoría de los puntos de liberación de peces picudos en general ($ Los3,000.00)desgloses del primero al tercer lugar son 50% / 30% / 20% Total parcial $3,500.00. Regístrese ahora. www.bermudatriplecrown.com
• El premio mayor más grande de Blue Marlin ($3,000.00)
El cierre del evento es el 18 de julio con un cóctel Bacardí en el salón de baile Harborview del Hamilton Princess previsto de 5:00 p. m. a 6:30 p. m., seguido de una cena bufé y entrega de premios, para luego disfrutar de una noche de entretenimiento con DJ en vivo en el puerto deportivo del hotel. La tarifa de entrada al torneo por equipos es de $3500,00, siendo esta obligatoria. Mientras que la tarifa total, incluida la entrada base y todos los premios mayores opcionales, es de $13,500. Premios opcionales
The International Yachts & Marinas Magazine | • 111
• Premio mayor diario de Blue Marlin ($2,000.00)
• Premio mayor diario de lanzamiento de marlines ($2,000.00)
Conectividad: WiFi: Sí www.gopro.com
Especificaciones de uso:
• Comunicar el número de serie de la pasarela situada debajo de la misma.
www.besenzoni.com
Esta cámara de acción está hecha a medida para su uso en embarcaciones.
NUEVA APLICACIÓN DE BESENZONI PARA CONTROL DE ESCALERA
a) Pasarela
• Si es posible, comunicar el código de la tarjeta electrónica, ej. CT6A4 - C608 (la interfaz BUC WHITE VERSION corresponde a este código), ej. RSP (esta abreviatura corresponde a la interfaz BUC BLACK VERSION).
• Comunique si la pasarela instalada es un modelo con fijación externa o incluida en la caja de alojamiento correspondiente.
La aplicación Besenzoni para teléfonos inteligentes y tabletas, originalmente diseñada para el control de pasarelas, amplía su gama de funciones, pues ahora se puede utilizar para controlar y mover escaleras retráctiles mediante la tecnolo gía Bluetooth. La Unidad de Control de Besenzoni (BUC), por sus siglas en inglés, funciona de la misma manera que se utiliza el control remoto convencional de in frarrojos o de radio que se suministra con la pasarela en el momento de la compra. Además de las pasarelas externas y retráctiles, la nueva unidad de control de Besenzoni está diseñada para controlar escaleras hidráulicas multifuncionales a través de un smartphone o un tablet (movimientos de entrada/salida y subida/ bajada). La app no sustituye al mando a distancia, sino que amplía la selección de dispositivos que pueden utilizarse a bordo, facilitando la vida con la tecnología Bluetooth. La aplicación gratuita puede conectarse a hasta ocho dispositivos al mismo tiempo; funciona tanto en dispositivos IOS (1.0 o superior) como en Android (7.0 o superior). También tiene otras funciones se conecta a un mapa de la red mundial de servicios, para una fácil consulta cuando sea necesario.
Pantalla: Pantalla táctil de 2 pulgadas. Cámara: Estabilización de vídeo avanzada. ... Resoluciones de vídeo: 4K a 60fps.
Los nuevos modelos de GoPro están diseñados para ofrecer la misma gran calidad que ha ofrecido la marca desde sus inicios. La nueva GoPro Hero 8 Black mejora todas las prestaciones que sus modelos anteriores y su calidad es incluso superior. Los precios se ubican desde 400 dólares.
Diseño: Impermeable: 10 metros (sin carcasa) Micrófono incorporado.
GIFTS, GEAR
Para identificar el BUC compatible con su escalera o pasarela Besenzoni, es imprescindible proporcionar algunos datos:
b) Balanza • Comunicar el número de serie de la balanza ubicada debajo de ella.
GADGETS
• Si es posible, comunicar el código de la tarjeta electrónica: ej. C608SB (la interfaz BUC White version corresponde a este código), ej. RSP (esta abreviatura corres ponde a la interfaz Buc Black Version).
Especificaciones técnicas: Marca y Modelo : GoPro.
Pequeña y resistentes al agua, soporta los golpes y las salpicaduras de la vida a bordo de cualquier cosa, desde un kayak hasta un superyate, de una manera que ninguna otra cámara puede hacerlo.
BOATING & BOAT
Relación de aspecto: 16:9
GO PRO HERO 8, LA MEJOR AMIGA DE UN NAVEGANTE
Ya sea para los deportes acuáticos o los cruceros, hay muchas razones por las que la nueva GoPro Hero 8 Black podría convertirse rápidamente en el kit de a bordo más preciado en el mundo náutico.
Es tan moderna y hábil para tomar tanto fotos fijas como videos, brindando toda la captura visual a bordo que se necesita en este sentido.
112 • | The International Yachts & Marinas Magazine GADGETSG
“Hay un entusiasmo considerable en torno a nuestro proyecto”, añade Wilson. “Tengo plena confianza en que este seguirá siendo un proyecto feliz y listo para una entrega oportuna en la primavera de 2023”.
“Recientemente visité el astillero Benetti en Viareggio para inspeccionar el casco número cuatro de Benetti Oasis 34M que estamos administrando para clientes habituales”, dice Peter Wilson, cofundador de MCM.
Marine Construction Management (MCM) de Newport, Rhode Island, es reconocida como una de las firmas de gestión líderes en la industria. Con base en la peri cia y la experiencia de sus cofundadores, MCM ha sido seleccionado por los propietarios para representar sus intereses en una amplia gama de proyectos de superyates, desde yates a motor de acero y aluminio hasta botes de carreras Grand Prix de fibra de carbono de alta tecnología.
Wilson pudo reunirse con varios jefes de departa mento de Benetti para profundizar en los detalles del diseño y garantizar que el casco n.° 4 cumpla o supere las expectativas del cliente.
Brunswick Corporation lanzó All Blue Planet, una iniciativa global enfocada en inspirar a nuestras comunidades a buscar el poder restaurador del agua a través de programas educativos, eventos y colaboraciones. All Blue Planet, en asociación con Freedom Boat Club, participará en el festival de música Summerfest en Milwaukee, Wisconsin, del 23 de junio al 9 de julio. Desde el mediodía hasta las 6:00 p.m. Diariamente, los visitantes pueden aprender más sobre All Blue Planet en la carpa de exhibición y tendrán la oportunidad de participar en emocionantes activi dades que incluyen paseos en bote gratuitos con Freedom Boat Club, un concierto en el agua el 23 de junio y sesiones de aprendizaje en el agua con BoatClass. .
TORNEO NACIONAL DE PESCA DE TACKLEDIRECT
www.benettiyachts.it
Reel Tournament Manage ment, la autoridad líder en torneos virtuales servirá como jurado oficial para el Torneo Nacional de Tackle TackleDirectDirect. se ha aso ciado con marcas líderes para crear más de 20 ca nastas de premios que van desde $200 en valor hasta $2500. Marcas como Shimano, Rapalo, Costa, AbuGarcía, Okuma, Accurate entre otras, las puedes comprar en lineas. Solo accede a la www.tackledirect.compágina.
BRUNSWICK CORP. LANZA LA INI CIATIVA ALL BLUE PLANET
“Los estudios muestran que el tiempo que se pasa en, sobre o cerca del agua es una forma eficaz de re ducir el estrés y mejorar el bienestar general”, dijo Brenna Preisser, vice presidenta ejecutiva y presidenta de Business Acceleration y directora de estrategia. “A través de asociaciones, All Blue Planet se enfoca en aumen tar el acceso al agua y brindar más oportunidades para que nuestras comunidades experimenten el agua en todas sus formas”. Bajo el programa All Blue Planet, se invita a las personas a unirse al movi miento al comprometerse a incorpo rar el agua en su vida diaria y ayudar a correr la voz. Brunswick también está estableciendo colaboraciones con organizaciones que incluyen Boys & Girls Clubs locales, Chicago Maritime Arts Center, Catch Co. y Ac tive Disabled Americans para brindar más oportunidades para aumentar el acceso al AllBluePlanet.comagua.
PALM BEACH MOTOR YACHTS RESPALDA PROPSPEED Propspeed, innovador de re cubrimientos submarinos de liberación de suciedad, anunció que recibió el respaldo de Palm Beach Motor Yachts. El fabri cante de yates de lujo aplica Propspeed como parte de la puesta en marcha de todos los modelos nuevos y recomienda el uso de Propspeed para los pro pietarios existentes como pro tección contra el ensuciamiento y la corrosión del tren de rodaje y los metales bajo el agua.
“Estamosgación”. impresionados por la innovación y la calidad de cada yate que ha salido del astillero de Palm Beach”, dijo Chris Baird, director ejecutivo de Propspeed. “Su visión de futuro y su pasión por la perfección coinciden con las de nuestro equipo. Estamos felices de haber sido seleccio nados como su revestimiento preferido para proteger los me tales y equipos submarinos en toda su línea de embarcacio nes excepcionales”. www.Propspeed.com
“Estamos muy satisfechos con el desempeño de la línea Propspeed”, dijo Mark Richards, director ejecutivo de GB Marine Group. “Nuestro lema es 'Sim plemente construir los mejores yates en el agua, sin equívo cos. Si hay una mejor manera de hacerlo, la encontraremos. Esto incluye encontrar nuevos productos que agreguen valor y ayuden a facilitar la experien cia de propiedad para nuestros clientes. Aplicamos Propspeed a todas nuestras nuevas cons trucciones y recomendamos su uso continuado a nuestros clientes para mejorar sus expe riencias de propiedad y nave
MCM ANUNCIA SU PRIMERA COLABORACIÓN CON BENETTI
Tackle Direct anunció el Torneo Nacional de Pesca TackleDirect patrocinado por Shimano, Avet y otras marcas líderes. Este tor neo virtual se lleva a cabo a través de la aplicación Fishing Chaos y es GRATIS para registrarse. Con más de $15,000 en premios tanto en especies de agua salada como de agua dulce, cualquier pescador puede competir sin impor tar dónde viva en el país. Simplemente descargue la aplicación Fishing Chaos en su teléfono y comience a pescar. Las reglas son fá ciles de seguir y la tabla de clasificación se actualizará diariamente. Se otorgarán premios a los mejores pe ces capturados, así como 2 sorteos aleatorios del Gran Premio para todos los participantes. La pesca co mienza el 15 de junio y ter mina el 15 de agosto. Los ganadores serán anuncia dos el 20 de agosto.
En el casco BO204, el cuarto casco de la familia Oasis 34M que se lanzará el próximo año, MCM participó como representante del propietario en las primeras etapas del proyecto y manejó las negociaciones del contrato y los detalles finales de la especificación, y actualmente administra y supervisa la fase de cons trucción. Una vez botada, Peter Wilson estará a bordo para las pruebas en muelle, las pruebas mecánicas, las pruebas en el mar y la entrega oficial.
Por primera vez, MCM está trabajando con Benetti, uno de los nombres más reconocidos en la industria náutica italiana. Los primeros dos proyectos de MCM y Benetti juntos son muy diferentes, pero cada uno se basa en la experiencia de MCM en construcción y ad ministración de yates.
114 • | The International Yachts & Marinas Magazine NOTICIAS DE LA INDUSTRIANI
“Esta fue una visita extremadamente informativa, ya que también me brindó la oportunidad de ver los cas cos anteriores de esta familia en diferentes estados de finalización y, en particular, el casco número 1, que acababa de completar sus pruebas en el mar. ¡Hubo muchas caras sonrientes entre el equipo de Benetti ya queelyatecumpliófácilmentesusobjetivosderendimiento!”
@MARINA CASA DE CAMPO
En una exclusiva y distinguida noche el 27 de mayo 2022, Azimut Café envolvió a todos los presentes en un ambiente caribeño y lleno de la magia que caracte riza el mundo náutico, al presentar espectaculares diseños de moda a cargo de Yesmin Serulle frente a un telón de fondo de los yates Azimut Vervet y Azimut 60 Fly, que además sirvieron de plataforma para la presentación del desfile. Las piezas de Yesmin Serlle están inspiradas en la mujer caribeña, con todo tipo de elementos de la naturaleza como protagonista. Azimut Café. Conocido popularmente como el “Café de la esquinita”, el Café Azimut, gestio nado por el Grupo IBI Náutica, es un lugar donde los clientes de Azimut, propie tarios de yates, aficionados a la náutica, tripulantes de yates, así como miem bros de la comunidad de Casa de Campo y los visitantes pueden disfrutar de un ambiente distinguido, relajado para no solo degustar de un exquisito café Nes presso, sino de una selección de agua, jugos, refrescos y bebidas alcohólicas por las tardes y noches con una selección de aperitivos, además Azimut Café en el lugar perfecto para los mejores atardeceres.
El Fashion Show a cargo de la diseñadora Yesmin Serulle y su colección Caribana by ¡Maricha!
116 • | The International Yachts & Marinas Magazine MODAM LA MODA NÁUTICA LLEGA A AZIMUT CAFÉ
Ubicado al comienzo del Paseo del Mar en la Marina Casa de Campo, el Azimut Café está a una corta caminata del área principal de restaurantes de la Marina Casa de Campo, la Plaza Portofino y tiene las vistas más hermosas de la Marina desde su exterior en la terraza y sala de estar.
Desde su inauguración oficial el 3 de agosto de 2011, el Azimut Café ha alber gado varios atractivos eventos que han sido y son muy populares: el Café de la Leche, Sunset Jazz & Bossanova Night, Cócteles para clientes de IBI Náutica, Inauguraciones de eventos náuticos, presentaciones de los modelos de yates que representa el grupo gestor, entre muchos otros como este recién Fashion Show.
The International Yachts & Marinas Magazine | • 117
PASOS:
Trocear el salmón en trozos medianos. Introducir en un recipiente junto con el queso crema, la nata, el eneldo, una pizca de pimienta y unas 10 gotas de zumo de limón. Triturar con una picadora o procesadora hasta conseguir una crema Introducirhomogénea.la crema en una manga pastelera con boquilla redonda y mantener en la nevera hasta el momento de montar los canapés.
118 • | The International Yachts & Marinas Magazine GOURMET MARINEGM
Hay una gran variedad de canapés y pasabocas para nuestro invita dos a bordo muy fáciles de preparar. Lúcetelas con estos.
• 1 cucharadita de eneldo
• Pimienta • Unas gotas de zumo de limón
Tiempo de preparación: 40 Minutos Dificultad: Fácil
INGREDIENTES: • 1 aguacate • 2 cebollas • 2 tomates • Sal y Pimienta al gusto • 1 cda. de aceite de oliva • 1 cda. de vinagre PASOS: Picar la cebolla (Ya limpia) en cuadritos, y colocar en una taza de plástico o vidrio. Picar el tomate (Ya limpio) en cuadritos y unir junto a la cebolla. Sazona con sal, pimienta, aceite de oliva y vinagre. Mezcla bien. Luego picamos el aguacate en cuadritos y lo unimos en la taza con la cebolla y el tomate. Movemos lentamente. Reservamos. Para el Mousse de salmón ahumado
CANAPES FRÍOS DE SALMÓN Y AGUACATE
INGREDIENTES ADICIONALES
INGREDIENTES • 150 gramos de salmón ahumado • 100 gramos queso crema Arla Foods • 50 gramos de nata líquida o crema de leche de su preferencia
1 Caja de galletas de agua. De su preferencia, yo utiliz0 Carr’s Toast
Water Cracker PARA MONTAR: Distribuir el mousse de salmón sobre las galletas, y tapar con otra galleta. Luego encima colocar un poco de la ensalada de aguacate. Y listo. NOTAS: Otras opciones es sustituir el mousse, por una crema a base de quesos, ó atún, o pimientos.
Para la Ensalada de aguacate, tomate y cebolla
120 • | The Caribbean Yachts & Marinas Magazine SOCIAL Ola CAP CANA WHITE TOURNAMENTMARLIN2022
The Caribbean Yachts & Marinas Magazine | • 121 SOCIAL Ola CAP CANA WHITE TOURNAMENTMARLIN2022
122 • | The Caribbean Yachts & Marinas Magazine SOCIAL Ola FASHION SHOW IBI NAUTICA
The Caribbean Yachts & Marinas Magazine | • 123 SOCIAL Ola FASHION SHOW IBI NAUTICA
potencia y rendimiento en el agua
• No importa la combinación de personalizaciones, su Carrera Powerboat aún se construye con la mejor calidad y alto rendimiento. 305-245-0220 866-515-6866
260CC Deep Water
•Su Carrera Powerboat no solo está diseñada para emociones elegantes y veloces, sino que también está repleto de capacidades recreativas para toda la •Tenemosfamilia. un diseño totalmente de fibra de vidrio que permite un bajo mantenimiento y alta resistencia. Carrera Powerboat es completamente personalizable para adaptarse a su estilo y necesidades, haciéndolo verdaderamente suyo.
• Nuestra principal prioridad es la seguridad, el ocio y la tranquilidad de usted y su familia.
•Cada
• Podemos combinar todo lo que le gusta de la vida en el agua en un bote que supera las expectativas.
Info@CarreraPowerboats.com
