Boletim da Indústria Gráfica (BIG) - Edição 57 - 1954

.O

57

Ano V Setembro de 1954

“5» . ê

sp

w.

m

1 i i i i i i *$ ré 1 S É í g ü i& fl t P l ps i $ i l i i W

Íli 11 H É DA

W .

M

INDÚSTRIA

i:i É

%

W

J

GRÁFICA

ÔRGÂO OFICIAL DO SINDICATO DAS IN D Ú S T R IA S G R ÁFICA S NO ESTADO DE SÂO PAULO

MALHANDO EM FERRO FRIO Embora sem a colaboração da maioria dos industriais gráficos de São Paulo, continua o Sindicato das Indústrias Gráficas, a prestar inúmeros e relevantes serviços aos seus associados.

Prestigiado por um número relativamente insignificante de in­ dustriais gráficos, essa Entidade tem, por diversas vezes, se manifesta­ do sobre a necessidade de maior união da classe, fator preponderante para ampliação de seus serviços.

Infelizmente, os apêlos partidos do Sindicato nem sempre são bem acolhidos pela maioria dos nossos industriais gráficos, que preferem viver isoladamente e, continuar ignorando que a indústria gráfica não se resume somente em suas próprias oficinas.

E’ por isso que, desde que existe êste Boletim, iniciamos e pros­ seguimos uma campanha a fim de que o nosso quadro de Associados seja ampliado, aumentando assim, as vantagens que são oferecidas por essa Entidade. Em nossa edição anterior publicamos o relatório apresentado pela Diretoria, referente ao exercício de 1953. Por êle, puderam os indústriais gráficos, tomar conhecimento do que, real­ mente, se faz em prol da prosperidade da classe.

Porém, mesmo assim, continuamos a malhar em ferro frio, pois ainda existe, um grande número de industriais que não compreendeu, a verdadeira finalidade do Sindicato.

Agora, com a posse dos novos Diretores, toma o Sindicato das Indústrias Gráficas outras providências a fim de que todos, indistintamente, grandes ou pequenos, formem posição junto à essa Entidade, tornando-a ainda maior e de maior projeção no meio da classe. E’ pre­ ciso lutar, pois juntos estaremos mais próximos da vitoria e, isolada­ mente, pereceremos, sem auxílio mútuo e sem esperanças de nova vida, pois o Sindicato, que é o orientador, desprestigiado, nada pode­ rá fazer para sanar o mal.

Seja, pois ,você, Indústrial Gráfico, o primeiro a mudar de idéia, solicitando ainda hoje, a sua proposta para ingresso no quadro de As­ sociados do Sindicato. Muitos colegas de classe esperam-no. E temos certeza que você não irá desaponta-los.

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

Página 2

4 7

muito mais nítidas e econômicas

podem ser (àcilmente conseguidas com

"PLASTIPLATE" —chapas de matéria plastica para

Leves e fle xíve is, polidas e resistentes, as chapas "Plastip late", da Remington Rand, dispensam cuidados e sp eciais e asseguram trabalhos do mais alto padrão técnico.

"PLASTIPLATE" ■Processo Fotográfico

— A p resentam

m étodo de se n s ib iliz a ç ã o b a stan te s im p lific a d o , o que red un d a em econ om ia

de

tempo e m a te ria l.

O rig in a is a tra ço

e

meio-tom sã o im p e cavelm en te rep ro d uzid o s.

PLASTIPLATE"

-

Processo Direto

— Perm item a im p re s­

sã o de d ize re s com m áq uina de e scre v e r ou tip o s e que se desenh e podem

com

p en a,

p incel

ser co rrig id o s com

ou

lá p is .

P o ssív e is

en g an o s

fa c ilid a d e .

Em chapas para offset não existe nada que se compare com a superfície polida de m atéria p lástica !

Faça uma experiência grátis com plastiplate solicitando-nos a remessa pelo correio de chapas plastiplate bem como instruções para operar com as mesmas.

CASA PRATT

DEPARTAMENTO PLASTIPLATE • Filial S. Paulo - Rua José Bonifácio. 227/S5-

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

Página 3

acerte nos AUTOMATI C MERCEDES JOHANNISBERG SCHNEIDER

K E RRE N KLIMSCH B ERTHOLD | tipos SCHM IDT

O SCA R F L UE S • CIA. LTDAr RUA

DOS

GUSMÕES,

TELEFONE, SÃO

34.S16S

PAULO

23S

Página 4

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

REGULAMENTO GERAL DOS INSTITUTOS DE APOSENTADORIAS E PENSÕES (•)

...................................................

CAPÍTULO VII Da Administração

Art. 72. Os Institutos constituem serviço publico descentralizado da União, têm personalidade jurídica de natureza autarquica e gozam em toda a sua plenitude, inclusive no que se refere a seu bens, rendas, serviços e ação, das regalias, privilégios e imunidades da União.

Paragrafo unico. Nas execuções de sentença por quantia certa aplicar-seá o disposto no art. 918, paragrafo unico, do Codigo de Processo Civil.

Art. 73. Para os efeitos da fixação de suas despesas administrativas e dos vencimentos dos respectivos dirigen­ tes, assim como da organização de seus serviços, os Institutos serão, por ato do Departamento Nacional da Pre­ vidência Social, classificados em ti­ pos, de conformidade com a sua re­ ceita e com o numero e a distribuição dos segurados. § l.o Os Institutos deverão organi­ zar os seus serviços em regime de descentralização, de modo que fique assegurada, em todo o território na­ cional, a pronta e efetiva concessão das prestações. § 2.o Os serviços dos Institutos deverão ser organizados e executados em bases de rigorosa economia e com o melhor aproveitamento do pessoal, não podendo as despesas administra­ tivas exceder a sobrecarga de que trata o § 10, item III, do art. 54, ob­ servada a classificação a que se refe­ re este artigo. § 3.o O ministro do Trabalho, In­ dustria e Comercio, “ ex-offici;o” ou mediante representação do Departa­ mento Nacional da Previdência Social ou do Ministério Publico da Justiça do Trabalho, poderá determinar a in­

tervenção nos Institutos e nos respec­ tivos Conselhos Fiscais sempre que fô r necessário coibir abusos, corrigir irregularidades ou restabelecer a har­ monia na sua administração, sem pre­ juízo da instauração de inquéritos ad­ ministrativos para a apuração das responsabilidades. § 4.o Caberá ao Departamento Na­ cional da Previdenoia Social realizar as intervenções e instaurar os inqué­ ritos determinados pelo miríistro de Estado.

Art. 74. Os quadros de servidores dos Institutos serão fixados por de­ creto. § l.o Sob pena de nulidade de ple­ no direito do ato e da responsabilida­ de do administrador que o praticar, a admissão de servidores far-se-á me­ diante concurso publico de provas, ou de provas e titulos, com exceção ape­ nas provas cargos e funções do Gabi­ nete da Presidência e os de chefia dos Órgãos Locais e Centrais, que serão de livre escolha do presidente do Ins­ tituto. § 2.o A admissão dos empregados dos serviços assistenciais e industriais, sujeitos exclusivamente á legislação trabalhista, far-se-á sempre dentro de princípios de apuração seleção e nos limites das verbas orçamentarias pró­ prias, não podendo eles, em hipótese alguma, prestar serviços de natureza diversa, sob as penas previstas neste artigo. § 3.o O preenchimento interino de cargo cujo provimeníto dependa de concurso não poderá ultrapassar o prazo improrrogável de 1 (um) ano.

Art. 75. Os servidores dos Insti­ tutos só poderão ser requistados pa­ ra servir em outros orgãos quando a requisição fôr feita sem onus para a instituição, salvo se se destinar á presCont. na pág. 6

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

Página 5

G ^ O ^ O ^ C ^ C ^ Q K O O O K O O C ^ O C ^ C íra G íra C

§ COM PANH IA SANTISTA § DE PAPEL R. 15 DE N O V EM BRO , 324 TELEFONE:

l.o

ANDAR

36- 7 17 1

END. TELEG.: "SAN TISPAPEL" C A IX A POSTAL 1801 S A O PAU LO (Fábrica em Cubatão) FABRICAN TES

DE P A P E L

(Desde 1918) Escrever Impressão TIPOS

Embrulho Impermeáveis Cartões Fab. especiais

§ a »o o»oG2raarac^G^c^G^c^cáraG2raG»oc

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

Página 6 Cont. da pág. 4

tação de serviços de interesse da prevdencia social.

Art. 76. Os Institutos e os respec­ tivos Conselhos Fiscais terão orçamen­ tos proprios, aprovados para cada exercicio pelo Departamento Nacio­ nal da Previdência Social. § l.o Sem dotação orçamentaria própria não se efetuará despesa al­ guma, nem se fará qualquer operação patrimonial. § 2.o A infração do disposto no § l.o acarretará a responsabilidade dos que autorizarem a despesa, inclu­ sive a dos que houverem concorrrido para a infração.

Art. 77. Os Institutos serão dirigi­ dos e administrados por um presiden­ te, brasileiro, nomeado em comissão pelo presidente da Republica. § l.o — O regime de pessoal dos presidentes e dos servidores dos Ins­ titutos será, no que couber, o que v i­ gorar para os funcionários públicos civis da União, cabendo, quanto aos presidentes, ao ministro do Trabalho, Industria e Comercio, mediante pro­ posta do Departamento Nacional da Previdência Social, as sanções disaiplinares dele decorrentes, com txceção da aplicação da penalidade de demissão, que compete ao presidente da Republica. § 2.o — Compete ao presidente do Instituto ou ás autoridades a quem ele delegar essa atribuição, a decisão de quaisquer matérias em que forem in­ teressados as empresas, os beneficiá­ rios e os servidores da instituição, com recurso voluntário, no prazo de 30 (trinta) dias contados da data em que for o interessado notificado: I — para o Conselho Fiscal, em se tratando de empresas e beneficiários; II — para o Departamento Nacional da Previdência Social, e mse tratan­ do de servidores.

Art. 78 — Junto a cada Instituto funcionará um Conselho Fiscal, em coordenação com o Departamento Na­ cional da Previdência Social, com a composição e as atribuições fixadas na regulamentação própria.

Art. 79 — A prestação dos serviços ção profissional, bem como a aplica­ ção das reservas, serão realizadas em médicos e de reeducação e readaptaconjunto pelos Institutos, no regime dc comunidades administrativas. § l.o — O mesmo regime poderá ser adotado para a realização de ou­ tros serviços. , § 2.o — Os serviços de arrecada­ ção de contribuições e de concessão e manutenção de benefícios, nas locali­ dades em que a densidade dos segura­ dos assim o aconselhar, poderão, pelo Departamento Nacional da Previdên­ cia Social, ser atribuídos a um só Ins­ tituto, que os desempenhará em no­ me dos demais.

Art. 80 — A organização e o fun­ cionamento das comunidades adminis­ trativas, cuja gestão será autonoma, com a participação obrigatória dos Institutos na sua administração e cus­ teio, serão estabelecidos em regimen­ to expedido pelo Departamento Nacio­ nal da Previdência Social, com apro­ vação do ministro do Trabalho, Indus­ tria e Comercio. § l.o — Os servidores das insti­ tuições de previdência social poderão ser transferidos para as comunidades administrativas, respeitados os seus direitos na instituição de origem. § 2.o — As comunidades adminis­ trativas serão representadas, cm Juí­ zo ou fora dele, pelo diretor-executivo.

Art. 81 — As comunidades adminis­ trativas serão administradas por um Conselho Diretor, composto de 5 (cin­ co) membros, designados pelo minis­ tro do Trabalho, Industria e Comer­ cio, os quais escolherão entre si o direJor-execut*va, servindo todos por 3 (três) anos, vedada a segunda re­ condução. § l.o — A indicação dos membros do Conselho será feita pelos Institutos, sendo 1 (um) para cada Instituto, e deverá recair em servidores efetivos dessas instituições, especializados nos serviços a cargo da comunidade.

Continúa na pag. 9

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

Página 7

THOMPSON - BRITISH P R O D U Ç Ã O M A X I M A : 4.500 IMPRESSÕES por hora M Á X IM O

ROLOS

D O PAPEL: 2 6 x 39 cm.

" M IN T IT E "

T IN T A G E M

E F IC IE N T E

R O L O S DADORES EN G REN A D O S A C E R T O

R Á P ID O

M A R G E A Ç A O A U TO M A T I C A , EM L IN H A RETA IDEAL PARA: PAPEL AÉREO FLORPOST,ATÊ C A R T O L IN A V ELO C ID A D E M A X IM A

V A R lA V E L

E C O N O M IA

CIA. IMPORTADORA GRÁFICA ARTHUR SIEVERS M A TRIZ: São Paulo Rua das Palmeiras, 239-47 Tel. 51-9121

FILIA L: Rio de Janeiro Rua Tenente Possolo, 34-A Tel. 32-5175

Página 8

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

S O C IE D AD E CO O PERATIVA G R Á F IC A DE SEGUROS CONTRA ACIDENTES DO TRABALHO MELHOR E’ PR E V E N IR ...

Melhor é prevenir que remediar Existe grande dose de sabedoria no velho rifão popular, que aconselha “ melhor é prevenir que remediar” .

São constantes os casos que nos che­ gam ao conhecimento de pessoas que, vítimas de acidentes no trabalho, por desleixo próprio ou do empregador, viram suas lesões perigosamente agra­ vadas por falta de assistência médica necessária. Um simples corte pode tornar-se, se não for tratado conve­ niente, em grave lesão arriscando in­ clusive, a própria vida da vítima. O dever de todo empregador segurado é, mesmo contra a vontade da vitima, encaminhá-la o mais ràpidamente pos­ sível aos postos de socorros médicos mantidos pela Seguradora. O não cum­ primento desta obrigação poderá acar­ retar mais tarde, sérios transtornos aos empregadores, que terão que arcar com as graves consequências origina­ das da falta de socorro médico neces­ sitado pela vítima na ocasião do aci­ dente.

Depois, uma lesão que seria curada em poucos dias, por falta de socorro médico imediato, necessita de tempo bem mais longo para o restabeleci­ mento da vítima, ocasionando despe­ sas e transtornos à seguradora, ao em­ pregador e à vítima.

E’ por isso que mais uma vez insis­ timos sóbre o assunto. Tôdas as víti­ mas de acidentes no trabalho deverão ser encaminhadas à Seguradora den­ tro de um prazo nunca superior à 24 horas.

O que é a Cooperativa Gráfica Temos, em São Paulo, de acordo com os fichários do Sindicato das In­ dústrias Gráficas, cêrca de 800 fir­ mas gráficas. Dessas, apenas 170 per­ tencem ao quadro de associados quo­ tistas da Cooperativa. Não colaborar com os colegas de profissão porque es­ sa colaboração irá custar alguns niqueis é ainda uma desculpa muito em voga entre a classe gráfica de São Pau­

lo. Que diremos então dos industriais gráficos que não colaboram, apesar de saber que, preferindo fazer o seguro contra acidentes no trabalho na Coo­ perativa Gráfica, além de estarem oferecendo uma das melhores assistên­ cia médica aos seus empregados ainda estão defendendo seus próprios interêsses, pois não visando lucro de qualquer natureza, distribui a Coope­ rativa, após o encerramento de cada exercício, o saldo verificado.

Além do retorno anual, que em 1953 foi de 30% sôbre o prêmio se se­ guros pagos por cada firma, a Socieda­ de Cooperativa, isenta de pagamento de diversos impostos, não cobra diver­ sas taxas de seus associados.

Sr. Ricardo Rodrigues Moura Causou o mais profundo pesar aos associados quotistas e funcionários da Sociedade Cooperativa Gráfica de Se­ guros, a notícia do falecimento do Sr. Ricardo Rodrigues Moura, DiretorPresidente da Cia. Gráphica P. Sarcineli, ocorrida no dia 22 de maio p.p.

O Sr. Ricardo Rodrigues Moura, an­ tigo industrial gráfico em São Paulo, foi um dos fundadores da Cooperativa Gráfica e um dos que mais trabalha­ ram em prol do engrandecimento des­ sa Entidade da qual era Diretor VicePresidente. À família enlutada apresentamos os nossos pesames.

Guarde êstes enderêços O ambulatório médico da Socieda­ de Cooperativa está situado à Rua 15 de Novembro, 228 - 6.° andar ou Rua Boa Vista, 99 - 6.° andar (Edifí­ cio Central) para onde deverão ser encaminhados os operários vítimas de acidentes no trabalho. O ambulatório funciona ininterruptamente, das 8 às 18 horas. Fora dêsse período os aci­ dentados deverão ser encaminhados, devidamente munidos da comunicação do acidente e da guia hospitalar, ao Hospital Leão X III, sito à Rua Pouso Alegre, 1 (A o lado do Museu Paulis­ ta).

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA «

0 'lo u n P o l l f r

Página 9

Construida .por M - A - N MASCHINENFABRIK AUGSBURG-NUERNBERG Margeação contínua — Controle da impressão — Mesa sôbre 4 tril — Margeador de pilha à sucção — Margeação suave das fôlhas — ' tagem dupla, sistema pirâmide — Lubrificação automática — Ramas c cunhas de aperto embutidas — Alavanca de ligação — Rolos de al — Controle por botões de contacto — Sistema de dupla revolução.

Formato máximo Formato máximo Formato máximo Força necessária

da composição com cunhas trilaterais 32 x 48 cm. da folha 36 x 52 cm. da composição na mesa 36 x 52 cm.

3 HP.

ESPAÇO NECESSÁRIO Com a mesa de saída aberta: Comprimento 2,92 m. Largura 1 •m. Pêso 1.700 kg.

DIMENSÕES Com a ponte de saída em posição de serviço: Comprim. 2,30 Largura 1,27 m. Altura com vaporizador de secativo 1,20 m.

Altura com a ponte de saída levantada 1,80 m.

VELICIDADE Variação entre 1.400 — 5.000 impressões por hora.

3 vibradores — 2 vibradores removíveis.

SÃO PAULO Rua 15 de Novembro, 269 — 8.o andar — Fone: 36-8114 Caixa Postal, 6.674 — Endereço Telegráfico: PARSWHIT

Mais informações com os representantes exclusivos

a '

Filial Av. Presid. Vargas, 417-A 6.o andar — Salas 601-2 Fones: 23-5216 e 23-5493

C A P ÍTU LO V III Das Disposições Gerais e Transitórias ,Art. 83. A aplicação do patrimônio dos Institutos far-se-á tendo em vista: I — a segurança quanto à recupe­ ração ou à conservação do valor no­ minal do capital invertido, bem como ao recebimento regular dos juros pre­ vistos para as aplicações de renda fixa; II — a manutenção do valor real, em poder aquisitivo, das aplicações realizadas com êsse objetivo.

I I I — a obtenção do máximo do rendimento compatível com a segu­ rança e o grau de liquidez, nas apli­ cações destinadas a compensar as ope­ rações de caráter social; IV — a predominância do critério de utilidade social, satisfeita, no con­ junto das aplicações, a rentabilidade

DE JANEIRO D. F.

Representante para o Rio Grande do J. TRILHO OTETRO & C Av. Alberto Bins, 669 Fone: 6-488 PORTO ALEGRE

mínima prevista para o equilíbrio fi­ nanceiro; V — o emprêgo de 50% (cinqüenta por cento), no mínimo, das disponibi­ lidades, nas regiões de procedência das contribuições, na proporção da arrecadação nelas feita.

Parágrafo único. Para satisfazer o que dispõe o item IV dêste artigo, considera-se de utilidade social a ação exercida em favor da habitação, da higiene, do vestuário, da alimentação, do nível cultural, e, em geral, das con­ dições de vida da coletividade dos segurados e, subsidiàriamente, da co­ letividade nacional.

Art. 84. Os bens móveis dos Insti­ tutos somente poderão ser alienados de acordo com as instruções do De­ partamento Nacional da Previdência Cont. na pag. 21

Página 10

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

DndiUtHal QhàJ^lcú-l Se o seguro contra acidentes no trabalho em sua cficina termina durante o mês de Setembro, antes de renová-lo procure conhecer as vantagens oferecidas pela

• SOCIEDADE COOPERATIVA G R A F IC A DE S E G U R O S • CONTRA ACIDENTES NO TRABALHO Para qualquer informação dirija-se à sua cooperativa de seguros.

RU A S Á O

BENTO , 405

—

TELEFONE 32-4694

MELHORES PREÇOS PARA OS IMPRESSOS Ao tomar posse no cargo de Presi­ dente do Sindicato das Indústrias Grá­ ficas, o primeiro assunto de grande interesse, abordado pelo Sr. José Cos­ ta Mesa, foi o do aumento do custo da mão de obra, principalmente oca­ sionado pelo novo regulamento dos Institutos e as novas bases do salário mínimo.

Alertando os seus companheiros, o Presidente do nosso Sindicato mani­ festou o desejo de, principalmente, lu­ tar por maior união entre os indus­ triais gráficos.

Poucas firmas — salientou o Sr. Mesa — estarão em condições de ar­ car com essas novas despesas, se o custo dos impressos continuar a ser como anterior à 1 de Maio. Aumentar o preço dos impressos, torna-se uma necessidade, pois não acompanhando o ritmo vertiginoso do custo de vida, a indústria gráfica será, brevemente, apenas uma lembrança da indústria rendosa e lucrativa de outros tempos.

Por estas palavras sinceras proferi­ das pelo Sr. Costa Mesa, industrial gráfico como todos os leitores do nos­ so Boletim, vemos que, além ods en­ cargos naturais com que êle se Defron­

14 ° A N D A R - :-

—

C O N J . 1433

S A O PAU LO

tará em seu cargo, seu principal obje­ tivo é o de unir, em torno do Sindica­ to das Indústrias Gráficas, todas as oficinas impressoras do nosso Estado.

Nós, do Boletim da Indústria Grá­ fica, desde há muito temos pugnado por essa união que, infelizmente, não existe no seio da classe. Se uns pou­ cos industriais gráficos sempre ao par da sua responsabilidade, e de seus de­ veres, nunca negaram apoio e pres­ tigio á Entidade de classe que os con­ grega, a maioria, por um motivo qual­ quer, prefere estar sempre á margem dos acontecimentos.

Nós precisamos de união, precisa­ mos trabalhar em comum para que êste novo problema que se apresenta á classe gráfica de São Paulo seja solucionado coletivamente. Precisa­ mos de um acôrdo a fim de aumentar o custo dos impressos num padrão em que todos possam se basear e, por fim , terminar para sempre, o fabuloso dis­ parate de preços que atualmente en­ contramos. Esse acôrdo no interesse comum, deverá ser feito por intermé­ dio do Sindicato e só assim poderemos vencer, sem deslealdades, sem concurrências prejudiciais, proporcionando à todos o lugar que lhes cabe dentro da ramo, pois a indústria gráfica está apta a, proporcionar a todos, melho­ res e mais prósperos dias, no futuro.

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

Página 11

ASSOCIADOS DO SINDICATO DAS INDÜSTRIAS GRÁFICAS NO ESTADO DE SÃO PAULO Para conhecimento dos nossos As­ sociados, passamos, a partir deste Bo­ letim, a publicar a relação das firmas gráficas associadas, legalmente sin­ dicalizadas.

A. A. Lopes & Souza.

Rua Ipanema, 478/481 Classe D A. Del Cario & Irmãos.

Rua Freire da Silva, 508.

Classe D A. Miksas — Litografia Aurora Rua Casemiro de Abreu, 420 Classe D A. P. Lacaze Rua Visconde de Parnaiba, 2574 , Classe D A. Pauperio & Cia. Ltda.

Rua Senador Feijó, 173.

Classe A A. Rossolillo Rua Rui Barbosa, 333 Classe D Alberto de Almeida Villas Boas Rua Crasso, 38 Classe D Albino Teixeira Pinheiro Rua Silva Teles, 374 Classe D Alexandre Bumblis Avenida Tiradentes, 1030 Classe D Alignani & Filhos Rua São Caetano, 942 Classe D Amadeu Cequetti Casali Rua das Palmeiras, 260 Classe D Ambrosiana — Cia. Gráfica e Edito­ rial Rua Oratorio, 560 Classe C Américo Maffia Rua dos Gusmões, 126 Classe D Antonio Figueredo & Cia Ltda.

Rua Mendes Junior, 747 Classe D Armando Rossetti Avenida Liberdade, 1010 Classe D

Arthur Stam Júnior Rua Capitão Macedo, 552-A Classe D Arnoni, Lenci & Cia. Rua Cons. Nebias, 228 Classe D Artcel Ltda.

Rua do Gazometro, 805 Classe D Arte Gráfica do Brasil S/A. Rua Rodolfo Miranda, 54 Classe C Artefatos de Papel Athayde Reis S A. Rua Bresser, 1398 Classe D Artes Gráficas Bisordi Ltda.

Rua dos Chavantes, 818 Classe D Artes Gráficas Mercantil Guimarães Ltda.

Rua Aurora, 95/97 Classe D Assumpção Teixeira — Ind. Gráfica S/A. Rua José Bonifácio, 203 , Classe A Barone & Pastore Rua Flora, 94 Classe D Tipografia Gutenberg Rua Muniz de Souza, 626 Classe D Beirão & Cia. Ltda.

Rua Cel. Antonio Marcelo, 552 Classe D Boccia & Repetto Ltda.

Rua 21 de Abril, 522 Classe D Brandão & Cia. Ltda.

Rua João Adolfo, 76 Classe D Brasilgráfica Ltda.

Rua Visconde de Taunnay, 815 Classe C Brognoli & D’Angelo Rua Aurora, 284 Classe D Brusco & Cia. Rua Luis Gama, 764 Classe D C. Carantin — Tip. Carantin Ltda.

Rua Thomas Carvalhal, 356 Classe D Continúa.

Página 12

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

T R A B A L H O DE R E L Ê V O C O M A " O R IG IN A L HEIDELBERG CILÍN D RICA " (Reproduzido de NOTÍC IAS DE HEIDELBERG, órgão da Schnellpressenfabrik A g Heidelberg — n.° 2, vol. 12) verá ser aparafusado ou soldado. Pa­ A grande fôrça pressão e a rigidez ra a imposição e o aperto da chapa fê­ absoluta do cilindro da nossa “ Origi­ mea faz-se a mesma coisa como se tra­ nal Heidelberg” , fazem desta máquina tasse de gravuras vulgares. impressora, entre tôdas as outras im­ Preparação do cilindro de impressão pressoras de cilindro, aquela que mais Para que o material, a que se quer qualidades natas possui para permi­ dar relêvo. entre bem no gravado do tir um bom relêvo, mesmo das formas cunho tem de se preparar sôbre o ci­ mais pesadas. Pode-se além disso con­ lindro um contracunho. Êste é feito tar com uma velocidade de produção com uma massa suficientemente plás­ média de 3.000 exemplares em relêvo tica de forma a poder casar-se com por hora. todos os pormenores do gravado do Algumas palavras sôbre o cunho cunho. O melhor processo de o mon­ Vale para êste caso o que foi dito tar é o seguinte: sôbre o assunto nos parágrafos prece­ Sôbre o cilindro polido estende-se dentes respeitantes às minervas. (V e­ uma cartolina rígida de 0,3 mm que ja Boletim da Indústria Gráfica n.° se fixa com a primeira barra esticada.

55, de junho de 1954). Apenas que­ Sôbre esta fôlha aplica-se outra igual remos precisar que o cunho deverá ser que é esticada por meio da segunda montado ,em qualquer caso, sôbre ba­ barra. Entre estas duas cartolinas co­ se metálica de chumbo. A montagem locam-se algumas folhas de papel de dos cunhos não deve ser feita sôbre impressão de livro ou mesmo cartoli­ bases de facetas ou chanfros nem tão na que devem, juntas, somar 0,6 mm pouco com adesivo de face dupla; de­ de espessura. A almofada será por conseguinte agora de 0,3 0,3 0,6 1,2 mm.

Depois tinta-se o cunho e faz-se um registo exato com as folhas de tira­ gem. Quando tudo está em ordem ti­ ra-se uma prova sôbre a fôlha supe­ rior da almofada e retiram-se as fo ­ lhas soltas que se tinham colocado entre as duas cartolinas.

Contra cunho Utilizar-se-ão para o contra-cunho duas folhas de mata-borrão que re­ presentam uma espessura de 0,8 mm. sôbre ambas faz-se uma impressão. As partes que correspondem ao gravado do cunho são recortadas com a faca de alceamento ou com uma tesoura, de maneira exata. Êstes pedaços re­ cortados são colocados com dextrina ou uma boa cola de escritório os pon­ tos que exatamente lhes correspon­ dem na prova da cartolina superior.

Tiram-se então da máquina os rolos de tintagem e limpa-se o cunho. De­ pois deixa-se a máquina rodar deva­

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA gar sob pressão, para que os primei­ ros pedaços de mata-borrão pene­ trem no cunho formando assim a pri­ meira fase do contra-cunho que, no entanto, não está ainda em condições de tirar provas limpas. Entretanto, novamente se recortam agora não im­ pressas, que se colam exatamente so­ bre os primeiros recortes que por sua vez já estavam colados no cilindro.

Depois deixa-se rodar a máquina de­

Página 13 vagar para que os recortes das duas folhas de mata-borrão entrem bem no gravado do cunho que podemos con­ siderar terminado. Se, no c-ntanto, subsistirem alguns pontos fracos no relêvo, isso remedia-se fàcilmente adicionando pedaços de folhas de pa­ pel de seda molhados, que serão igual­ mente submetidos a pressão. O contracunho assim obtido garante o mínimo de 50.000 relevos.

MASSAS-TIPOS: MISTURA -

MOLE -

MÉDIA -

FORTE -

EXTRA FORTE

ÚNICO FABRICANTE DA M ASSA VERMELHA M atriz: RUA ORIENTE, 809 TELEFONE

9-6292

CAIXA POSTAL 37 35

Filial: RUA

ORIENTE. SÃO

PAULO

75 2

Página 14

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRAFICA

NOTAS E NOTÍCIAS * Faleceu no dia 27 de junho p.p. a Sra. Maria Luggieri Brasiliense, es­ posa do cobrador do Sindicato das In­ dústrias Gráficas, Sr. Alonso Brasi­ liense. Á família enlutada apresenta­ mos os nossos sinceros pêsames. * O Presidente da Republica san­ cionou lei do Congresso modificando o artigo 22 e seus parágrafos, da lei de acidentes do trabalho. Estabelece o novo diploma legal que uma vez ex­ cedida de Cr$ 10.000,00 a indenização a que tiverem direito os acidentados por incapacidade permanente ou os herdeiros beneficiários, a diferença será entregue à Instituição de Previ­ dência Social a que eles pertencerem.

Essa diferença proporcionará a conces­ são dum acréscimo no beneficio por incapacidade, auxilio pecuniário, au­ xilio enfermidade ou aposentadoria, ou na pensão a que a vítima ou seus beneficiários fizerem jus. * Realizaram-se nos dias 9 e 10 de julho p.p. as eleições para renovação da Diretoria do Sindicato dos Gráficos.

No pleito, em que concorreram duas chapas, saiu vitoriosa e encabeçada pelo Sr. Gabriel Grecco. Desejamos uma feliz gestão aos componentes da nova Diretoria da Entidade que con­ grega os empregados gráficos de São Paulo. * Também os empregados gráficos de Campinas estão empenhados em conseguirem aumento de salários. As reivindicações da classe são de um aumento de CrS 5,00 por hora, ou se­ jam CrS 1.200,00 mensais. * Inscreverem-se no Sindicato das Indústrias Gráficas as seguintes fir ­ mas novas: Xavier & Oliveira Ltda., estabelecidos à Avenida Cruzeiro do Sul, 125, Loide Gráfico do Bras'1 Ltda., sito à Rua Javaés, 239, Gráfi­ ca Eraclima Ltda., sita à Rua Herval, 109, Rogério Cavalcanti — Tipografia Destino — estabelecido à Rua Santa Antonio, 1480, De Luzia & Cia. Ltda., estabelecidos à Rua Sete, 49, em Vila Maria, M. Morais & Irmão, estabele­ cidos à Rua Voluntários da Patria, 4146, S. Santos & Cia., estabelecidos

à Rua Cachoeira, 1422, Editora Nova Era Ltda., sita à Avenida Central, 488, em Santo Amaro e Litografia Martinelli Ltda., sita à Avenida Lins de Vasconcelos, 2698. , * Conforme noticiamos em outro local deste mesmo Boletim o Sr. Ram ilfo Luis Pereira voltou a ser no­ vamente, o Secretário Geral do Sin­ dicato das Indústrias Gráficas. Estão, de parabéns, os industriais gráficos, pois o Sr. Ramilfo Luis Pereira, em sua gestão anterior soube captar a simpatia e confiança de todos, merce de sua atuação a frente da Secreta­ ria do nosso Sindicato. * O Departamento Jurídico do Sindicato das Indústrias Gráficas, sob a direção do Dr. João Dalla Filho, atende os industriais' gráficos das 9 ás 11 horas, nas 2as., 5a., e 6as., feira e das 15 ás 17 horas, nas 3as. e 4as. feira. Dentro dos horário® acima es­ tabelecidos, você poderá fazer suas consultas pelo telefone 32-4694 ou pessoalmente à Rua São Bento, 405 — 14.° andar — conjunto 1433. (E d ifí­ cio Am erica). , Pelo Sr. Gurgel do Amaral foi apre­ sentado ao Congresso Nacional um projeto de lei concedendo o direito ao recebimento de vencimentos integrais dos empregados considerados inváli­ dos, quando essa invalidez decorrer de: a) acidente de trabalho, b) molés­ tia profissional, c) tuberculose aber­ ta, lepra, cegueira, alienação mental, neoplasia maligna e cardiopaíia gra­ ve.

Temos o prazer de registrar a ad­ missão de diversas firmas gráficas no quadro de associados do Sindicato das Indústrias Gráficas. São elas as se­ guintes: Continental Artes Gráficas Ltda., sita à Rua Joaquim Carlos. 614; S . A . I . B . — S/A. Impressora Brasi­ leira, sita à Rua João Adolfo, 118-9° andar; A lfieri, Brohm & Cia. Ltda., estabelecidos à Rua Domingos de Mo­ rais, 1040 e Estabelecimento de Re­ produções Gráficas “ Janus” Ltda., si­ to à A v. do Estado, 8022.

Página 15

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

INDÚSTRIA DE ARTEFATOS DE METAIS Fôrmas de Corte e Vinco para Cartuchos, Rotulos, Etiqetas. Folhinhas, Propagandas, etc.

W A LTER H O M A N N Rua A l f r e d o P u j o l , 408

•

Telefone, 3-8451

* Faleceu no dia 18 de Agosto p.p., a Sra. Hind Safady, progrenitora do Sr. Jorge S. Safady, antigo industrial grá­ fico, proprietário da firma Editora Co­ mercial Safady, associada do Sindica­ to das Indústrias Gráficas. À família enlutada, o Boletim da Indústria Grá­ fica apresenta os seus sinceros pezames.

Foi inaugurada no dia 18 de Agos­ to, no Museu de Arte, uma exposição de trabalhos e do conhecido artista gráfico suiço. * Realizou-se no dia 20 de Julho p.p., às 14 horas, na séde da Sociedade Cooperativa Gráfica de Seguros, uma reunião da Diretoria. Diversos assun­ tos de real importância para essa En­ tidade foram tratados. Na ocasião fo­ ram consignados votos de pezar pelo falecimento do Sr. Ricardo Rodrigues Moura, Vice-Presidente da Coopera­ tiva e do Sr. Conrado A tilio Luchesi, velho associado. ° Do Sr. Flavio Lapate, com residên­ cia à A v. Pais de Barros. 613 - apto.

1, nesta Capital, recebemos uma amos­ tra sobre novo sistema de contabilida­

APARAS

•

SANTANA

de que recebeu o nome de “ Pangraph” — Sistema Brasileiro de Contabilida­ de. ° Foi inaugurada a 26 de Agosto p.p. no andar térreo do edifício da Fede­ ração das Indústrias, uma exposição das indústrias paulistas. Existe na re­ ferida exposição um serviço de infor­ mações mantido pela Federação. O “ Stand” de “ Indústrias Gráficas” de­ verá permanecer pelo período oe dois anos, mais ou menos, e está localiza­ do à esquerda da entrada principal do Exposição, localizada no Viaduto Do­ na Paulina, 80. As firmas gráficas que estão expondo seus artigos são as se­ guintes: Indústrias Reunidas Irmãos Spina S/A., Companhia Litográphica Ypiranga, Indústria Gráfica Siqueira S/A., Companhia Melhoramentos de São Paulo, Lito Record Ltda., S/A. Indústrias Graficas F. Lanzara, E. Schmidt & Cia. Ltda., e Fritz Johansen S/A. E’ essa uma feliz iniciativa da Federação das Indústrias do Esta­ do de São Paulo, que sempre contou com o apoio do Sindicato das Indús­ trias Gráficas e de seus Associados.

DE P A P E L

E PAPELÃO

SUjpidl^ (fy&wvzó & Qia. cCtcia.

Compramos qualquer qualidade e quantidade de aparas de papel e papelão • Pagamos os melhores preços da praça • Faze­ mos contratos ou pagaremos no ato de cada retirada.

DEPÓSITO:

RUA SIQUEIRA AFONSO, 311 SÃO PAULO

TELEFONES

| 35-6767 I 33-6411

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

Página 16

CALENDÁRIO DE INFORMAÇÕES 1 — Domingo. — Hoje não se ven­ cem letras ou documentos civis ou co­ merciais. Os documentos, cujos venci­ mentos coincidirem nesta data, terão os seus prazos de pagamento adiados para amanhã. No mês de agosto o mesmo ainda acontece nos dias 2, 15, 22 e 29. * Perderão o direito ao recebi­ mento do domingo remunerado de ho­ je, exceto por motivos considerados justificados pela lei que regula o des­ canço remunerado, os empregados que faltaram ou chegaram atrazadois á oficina, na semana de 19 a 25 de ju­ nho p.p. Para maiores esclarecimen­ to®, veja na seção “ Legislação Traba­ lhista” , publicada neste mesmo Bole­ tim, quais são os motivos justifica­ dos pela falta ao serviço.

2 — Segunda-feira. — Terminou no dia 31 de julho o prazo concedido para ser proceder ao recolhimento das contribuições devidas aos Institutos de Aposentadorias e Pensões (IA P IIA P C -IA PE TC ), assim como das con­ tribuições complementares (SESI-SENAI-SE C S-SEN AC -LBA). A partir de hoje, essas contribuições, que se refe­ re mao mês de junho ,serão acrescidas de multa de 10%. * O prazo para se proceder à es­ crituração e selagem no livro de Re­ gistro de Vendas á Vista, referente às transações efetuadas pela sua firma durante a primeira quinzena do mês

INDUSTRIAL GRAFICO

dirija-se à Rua São Bento, 405 — 14.° andar — conjunto 1433, das 9 ás 11 e das 13 ás 17 horas.

4 — Quarta-feira. — No mês de agosto pagam-se na Delegacia do Im ­ posto da Renda a primeira prestação, do Imposto sobre a Renda. Êsse tribu­ to deverá ser recolhido diretamente àquela Delegacia, sita á Rua X a vier de Toledo, 280; no prédio do Ipase, ou, para os Associados, por intermédio do Sindicato das Industrias Gráficas. * Hoje, ás 17 horas, haverá reu­ nião da Diretoria do Sindicato das In­ dústrias Gráficas. Se você, industrial gráfico, tem alguma sugestão, ideia ou ainda, se deseja fazer qualquer crítica, compareça á séde de sua Entidade de classe, a fim de expor aos seus diri­ gentes o seu pensamento. Sugestões ou críticas serão levadas em conside­ ração, pois sempre ajudam a melho­ rar.

6 — Sexta-feira. — Durante o mês de agosto, paga-se na Recebedoria de Rendas da Capital ou nos estabeleci­ mentos bancarios autorizados, a pres­ tação referente ao segundo semestre, do Imposto de Indústrias e Profissões, bem como a prestação referente ao segundo semestre, da Taxa de Águas e Esgotos. — No Tesouro Municipal, sito à Rua São Bento, 373, recolhe-se o Imposto Territorial Urbano e Sub­ urbano, dentro de 30 dias a contar da data da entrega do aviso.

solicite, ainda hoje, sua inscrição no sindicato

de junho, encerrou-se no dia 31 de ju­ lho p.p. Igualmente, o prazo para se proceder à escrituração e selagem no livro de Registro de Compras, encer­ rou-se naquele mesmo dia. A partir de hoje êsses tributos serão acrescidos de multa de 10%, se o recolhimento for feito por iniciativa do coitribuinte e de 20% se a firma for autuada pela fiscalização. * Industrial gráfico! Se você ainda não é associado do Sindicato, procure conhecer ainda hoje, as vantagens que êle lhe oferece. Para melhores escla­ recimentos telefone para 32-4694 ou

* Industrial gráfico! A Sociedade Cooperativa Gráfica de Seguros Con­ tra Acidentes do Trabalho, entidade fundada e dirigida por industriais grá­ ficos, oferece, além de perfeita assis­ tência médica e hospitalar, muitas outras vantagens. Você que ainda não é associado quotista da Cooperativa deverá, ainda hoje, procurar saber o que é, realmente, essa entidade.

8 — Domingo. — Perderão o direi­ to ao recebimento do domingo remu­ nerado de hoje, os empregados que faltaram ou chegaram atrazados á ofi­ cina na semana de 26 a 31 de Julho.

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA Não se esqueça, porém, de que a lei que regula o descanso remunerado es­ pecifica quais são os motivos conside­ rados justificados pela falta ao servi­ ço. Veja neste mesmo oBletim a seção “ Legislação Trabalhista” . * Hoje não se vencem letras ou documentos civis ou comerciais. Quais quer vencimentos que coincidirem nesta data serão adiados para ama­ nhã. No mês de agosto o mesmo ainda acontece nos dias 15, 22 e 29. * Se você ainda não recebeu uma explicação detalhada de como fazer o recolhimento das contribuições de­ vidas aos Institutos de Aposentadorias e Pensões, solicite do seu Sindicato uma segunda via da circular que foi

INDUSTRIAL GRÁFICO

Página 17

ás transações efetuadas pela sua fir ­ ma durante a segunda quinzena dO' mês de julho. A partir do dia 17 êsses tributos serão acrescidos de multa mo­ ratória de 10% se o recolhimento fo r feito por iniciativo do contribuinte e de 20% se a firma for autuada pela fiscalização. * O novo salário mínimo, que en­ trou em vigor a partir do dia 4 de ju­ lho acarretará sensível aumento no custo da mão de obra. Você, industrial gráfico, deverá fazer uma revisão ge­ ral em seus orçamentos a fim de equi­ librar sua situação financeira. Lem ­ bre-se de que você não poderá manter os atuais preços, pois isso lhe acar­ retaria enormes prejuízos.

colabore com o seu sindicato

enviada a todas as indústrias gráficas da Capital. * Termina amanhã o prazo de oi­ to dias de tolerância para se proceder à escrituração e selagem no livro de Registro de Duplicatas, corresponden­ tes às vendas á prazo efetuadas pela sua firma durante o mês de junho p.p.

A partir de hoje êsse tributo será acrescido de multa de 10%, se o recolhiTento for feito por iniciativa do contribuinte e de 20% se a firma for autuada pela fiscalização.

11 — Quarta-feira. — Haverá hoje, ás 17 horas, na séde social do Sindi­ cato das Indústrias Gráficas, uma reu­ nião da Diretoria dessa Entidade de classe. Se você tem alguma sugestão para apresentar aos dirigentes do seu Sindicato, compareça á essa reunião onde você será ouvido. Lembre-se de que você também deve cooperar com os seus colegas de profissão. * O Departamento Jurídico do Sindicato das Indústrias Gráficas, sob a direção do Dr. João Dalla Filho, atende os associados nos seguintes ho­ rários: 2as., 5as. e 6as. — Pela ma­ nhã — Das 9 ás 11 horas e 3as. e 4as.

— Á tarde — Das 15 ás 17 horas.

13 — Sexta-feira. — Termina no dia 16 próximo o prazo para se pro­ ceder à escrituração e selagem nos livros Registro de Vendas á Vista e Registro de Compras, correspondentes

15 — Domingo. — Hoje dia da As­ sunção de Nossa Senhora, se não coin­ cidisse com o domingo, seria feriado.

Veja na Seção “ Legislação Trabalhis­ ta” , publicada neste mesmo Boletim, a relação dos dias em que o trabalho é proibido no comércio e na indústria. * Hoje não se vencem letras ou documentos civis ou comerciais. Os vencimentos que coincidirem nesta da­ ta serão adiados para manhã. No mês de agosto o mesmo ainda acontece nos dias 22 e 29. * Perderão o direito ao recebimen­ to do domingo remunerado de hoje, os empregados que faltaram ou che­ garam atrazados á oficina, na semana de 2 a 7 do corrente. Para maiores esclarecimentos consulte o seu Sindi­ cato. * Industrial gráfico! Se o seguro contra acidente? do trabalho de sua firma termina durante o mês de agos­ to, antes de renova-lo, procure conhe­ cer as vantagens que lhe são ofereci­ das pela Sociedade Cooperativa Grá­ fica. Para consultas ou esclarecimen­ tos, telefone para 32-4694, das 8,30 ás 11 e das 13 ás 17 horas.

16 — Segunda-feira. — Não se es­ queça, no mês de agosto você deverá recolher à Recebedoria de Rendas da Capital ou nos estabelecimentos ban­ cários autorizados, a prestação, refe­ rente ao segundo semestre, do Impos­ to de Indústrias e Profissões. — Tam-

Página 18

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

bem durante o mês de agosto você de­ verá fazer o recolhimento da primeira prestação do Imposto sobre a Renda, ■diretamente à Delegacia do Imposto da Renda, sita à Rua X avier de Tole­ do, 280. * No próximo mês o BOLETIM D A IN DÚ STRIA G RÁFIC A iniciará a publicação, em suas páginas cen­ trais, dos principais Artigos da Con­ solidação das Leis do Trabalho. Cole­ cionando-as você terá, muito em bre­ ve, uma ótima fonte de informações trabalhistas.

18 — Quarta-feira. — Industrial gráfico! Colabore com o seu Sindicato comparecendo às reuniões que são realizadas todas as quartas feiras às 17 horas.

Hoje também haverá reunião da Di­ retoria, e se você tem alguma sugestão ou crítica para fazer, compareça à séde do seu Sindicato. * O Departamento Jurídico do Sin­ dicato das Indústrias Gráficas, sob a direção do Dr. João Dalla Filho, está apto a fornecer aos industriais gráfi­ cos associados, qualquer informação jurídica ou trabalhista.

22 — Domingo. — Perderão o direiio ao recebimento do domingo remu­ nerado de hoje, os empregados que faltaram ou chegaram atrazados á ofi­ cina na semana de 9 a 14 de corren­ te. * Hoje não se vencem letras ou documentos civis ou comerciais. Os vencimentos que coincidirem nesta data serão adiados para amanhã. No mês de agosto o mesmo ainda acon­ tece no próximo domingo, dia 29. * A té o dia 31 do corrente você deverá providenciar o recolhimento,

aos Institutos de Aposentadorias e Pensões, das contribuições correspon­ dentes ao mês de julho p.p. O Sindi­ cato das Indústrias Gráficas já distri­ buiu uma circular orientando os in­ dustriais gráficos, para como proce­ der êsses recolhimentos. Se você não recebeu essa circular, solicite infor­ mações no seu Sindicato.

29 — Domingo. — Hoje não se vencem letras ou documentos civis ou comerciais. Os vencimentos que coincidirem nesta data serão trans­ feridos para amanhã. * Perderão o direito ao recebimen­ to do domingo remunerado de hoje, os empregados que faltaram ou che­ garam atrazados á oficina na semana de 16 a 21 do corrente.

31 — Têrça-feira. — Termina hoje o prazo para se proceder a escritura­ ção e selagem nos livros Registro de Vendas á Vista e Registro de Com­ pras, correspondentes ás transações efetuadas pela sua firma, durante a primeia quinzena do corrente mês. A partir de amanhã êsses tributos serão acrescidos de multa de 10% se o re­ colhimento for efetuado por iniciativa do contribuinte e de 20% se a firma fo r autuada pela fiscalização. * A té hoje deverão ser providen­ ciados os recolhimentos aos Institutos de Aposentadoria e Pensões (IA P IIA P C -IA PE TC ), assim como as con­ tribuições complementares (SESI-SEN A I-S E N A C -L B A ), correspondentes ao mês de Julho. A partir de amanhã essas contribuições serão acrescidas de multa moratoria de 10%. * Amanhã você receberá mais um exemplar do Boletim da Indústria Gráfica.

SINDICATO DAS INDÚSTRIAS GRÁFICAS NO ESTADO DE SÁO PAULO Rua São Bento, 405 - 14.° andar — conjunto 1433 — Tel- 32-4694

SECRETARIA Das 9 ás 11 e das 13 ás 17 horas

DEPARTAMENTO JURÍDICO 2as., 5as-, e 6as. - Pela manhã — Das 9 ás 11 horas 3as. e 4as. — Á tarde - Das 15 ás 17 horas

AINDA A POSSE DA NOVA DIRETORIA DO SINDICATO DAS INDÚSTRIAS GRÁFICAS NO ESTADO DE S. PAULO

C o n fo rm e n o ticiam o s, fo ra m e m p o s s a d o s n o d i a 10 d e ju n h o p .p ., os m e m b ro s d a n o v a D ir e to ria do S in d ic a to . O s a b a ix o , s ã o d a c e rim ô n ia d a tra n s ­ m is s ã o d o s c a rg o s .

N a foto, a o a lto : Sr. M a r io R ig o ti, F ra n c is c o C ru z M a ld o n a d o , José L u iz R e g a lm u tto C a f f a , Julio P a u p é r io , José C o s ta M e s a e O re s te s Romiti.

Em b a ix o : S rs. G e r a ld o A . T e rr a , D r. João D a lla F ilh o , R. L u is P e r e ir a , n o v o S e c re tá rio G e r a l d o S in ­ d ic a to , D r. V in ic iu s R a m o s d e rF e ita s L. F le a v y C a ­ m a r g o , R. S tro b e l, W a lt e r K a lt e n b a c h , A m é r ic o G io r getti e M á r io R igoti.

Ao

la d o :

G ru p o

de á

in d u s tria is g r á fic o s c e rim ô n ia .

p r e s e n te s

Página 20

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

LEGISLAÇÃO TRABALHISTA De acordo com a L ei n.° 662, de 6 de abril de 1949, são considerados fe­ riados, nacionais os dias: 1 de janeiro, 1 de maio, 7 de setembro, 15 de no­ vembro e 25_.de dezembro. Posteriormente fo i criado mais um feriado na­ cional, ou seja, dia 21 de abril. Nesses dias somente são permitidas ativida­ des privadas e administrativas abso­ lutamente indispensáveis.

Os chamados “ pontos facultativos” que os Estados, Distrito Federal ou os Municípios decretaram, não dizem respeito ao comércio ou a indústria, não suspendem as horas normais de ensino, nem prejudicam os atos da v i­ da forense, dos tabeliães e dos car­ tórios de registro.

Quanto aos feriados religiosos, de acordo com os dispostos na L ei n.° ............. ..................

A B R IL ..................

M AIO ....................

JUNHO ................

AGOSTO ...............

SETEMBRO .........

NOVEMBRO ......... ..................

DEZEMBRO .........

005, são declarados em lei municipal, cabendo, pois, aos municípios, dizer em lei, quais os feriados religiosos, ou tradicionais, que deverão ser obedeci­ dos em seu território. No município da Capital do Estado de São Paulo, de acordo com a lei municipal n.° 3.857, de 30 de março de 1950, são conside­ rados feriados religiosos, ou tradicio­ nais, para efeito da Lei n.° 605, que dispõe sobre os feriados remunerados, os seguintes dias: 25 de janeiro, 29 de junho, 15 de agosto, 1 de novembro, 8 de dezembro, sexta feira santa e Corpus Cristi.

Desta maneira, dentro do município de São Paulo, obedecendo ao que dis­ põe as Leis acima mencionadas, du­ rante o ano, são considerados feriados, sendo o trabalho proibido na indústria e no comércio, os seguintes dias:

: 1 — Confraternização Universal : 25 — Fundação de São Paulo . . : 21 — Inconfidência Mineira . . . : 1 — Dia do Trabalho ............. : 29 — São Pedro - São Paulo . . : 15 — Assump. de Nossa Senhora : 7 — Independencia do Brasil . : 1 — Todos os Santos ............. : 15 — Proclamação da República : 8 — Cone. de Nossa Senhora . . : 25 — Natal ..............................

Sexta-feira santa ...............................................................

Corpus Cristi ......................................................................

JANEIRO

Além dos dias acima mencionados, nenhum outro é considerado feriado, sendo o trabalho permitido no comér­ cio e na indústria.

Outras informações sobre os feria­ dos renumerados pederão ser solici­ tadas diretamente a Secretaria do Sin­ dicato, das 9 às 11 e das 13 às 17 ho­ ras.

Repouso semanal remunerado Todo empregado tem direito a re­ pouso remunerado, num dia de cada semana, preferentemente aos domin­ gos, nos feriados civis ou religiosos, de acôrdo com a Lei que regula os fe ­ riados no município, salvo as exceções legais. De acõrdo com a Consolidação

(Nacional) (Municipal) (Nacional) (Nacional) (Municipal) (Municipal) (Nacional) (Municipal) (Nacional) (Municipal) (Nacional) (Municipal) (Municipal)

das Leis do Trabalho, a indústria grá­ fica não está incluída na relação das indústrias para as quais é concedida em caráter permanente, permissão pa­ ra o trabalho nos dias de repouso pre­ ferencial, que são os domingos.

Não terá direito á remuneração do dia de repouso, ou do feriado, o em­ pregado que, sem motivo justificado, ou em virtude de punição disciplinar, não tiver trabalhado durante tôda a semana, cumprindo integralmente o seu horário de trabalho.

Nas emprêsas em que vigorar regi­ me de trabalho reduzido, a frequên­ cia exigida corresponderá ao número de dias em que houver trabalho, as­

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

Página 21

fissional, viva sob sua dependência sim como não prejudicarão a frequên­ econômica, assim como em caso de cia exigidas as ausências decorrentes nascimento de filho, o empregado po­ de férias. derá faltar um dia somente de tra­ Muitas têm sido as consultas sobre balho e no correr da primeira sema­ o feriado que coincide num domingo. na, para o fim de efetuar o registro Para muitos, principalmente empre­ civil do recém-nascido. gados, os feriados, civis ou religiosos, b) A ausência do empregado, jus­ que coincidirem em um domingo, de­ tificada, a critério da administração verão ser pagos em dobro. De acordo do estabelecimento, mediante docu­ com o A rtigo 11 da Consolidação das mento por esta fornecido.

Leis do Trabalho, não serão acumula­ c) A paralização do serviço nos das a remuneração do repouso sema­ dias em que, por conveniência do em­ nal e a do feriado civil ou religioso, pregador, não tenha havido trabalho. que recaírem no mesmo dia. d) A falta ao serviço, com fun­ Para efeito de pagamento da remu­ damento da Lei de Acidentes do Tra­ neração, entende-se como semana o balho. período de segunda a domingo ante­ e) A ausência do empregado, até rior á semana em que recair o dia de três dias consecutivos, em virtude de repouso (V eja BO LETIM DA INDÚS­ seu casamento.

T R IA G R Á F IC A N.° 54 — M A IO DE f) A doença do empregado, devi­ 1954 — P Á G IN A 21). damente comprovada, até 15 dias, ca­ Além disso, o Artigo 12 da Lei do so em que a remuneração correspon­ descanço renumerado estipula os mo­ derá somente a dois têrços do salário tivos considerados justificáveis para percebido pelo empregado. a falta dos empregados e que são os O Sindicato das Indústrias Gráficas, seguintes: por intermédio do sua Secretaria, es­ a) Os previstos no Artigo 473, e tá apto a fornecer melhores informa­ ções sobre a Lei que regula o descan­ seu parágrafo, da Consolidação das ço remunerado. Em caso de dúvidas, Leis do Trabalho, e que são: “ Por tem­ telefonar para 32-4694 ou dirijir-se po não excedente de dois dias, em ca­ pessoalmente à Rua São Bento, 405 — so de falecimento de cônjuge, ascen­ 14.° andar — conjunto 1433. (Edifício dente, descentente, irmão ou pessoa Am erica). que, declarada em sua carteira proContinuação d a pág. 9

Social e, em se tratando de imóveis, mediante autorização do Ministro do Trabalho, Indústria e Comércio, ou­ vido, prèviamente, o mesmo Departa­ mento.

Art. 85. O resgate das operações imobiliárias realizadas pelos Institutos com seus segurados será efetuado, sempre que possível, mediante con­ signação em fôlha de pagamento, sem prejuízo do seguro de vida e das ga­ rantias reais ou pessoais que forem estipuladas.

Art. 86. Mediante requisição dos Institutos, as emprêsas descontarão na fôlha de pagamento de seus empre­ gados quaisquer importâncias prove­ nientes de dívidas ou responsabilida­ des por êles contraídas com aquelas instituições.

Art. 87. Os imóveis financiados pe­ los Institutos, de acordo com os pla-

nos destinados aos segurados, desde que o financiamento tenha sido igual ou superior a 2/3 (dois terços) do va­ lor do imóvel na data da concessão, não poderão ser alitnados, nem os res­ pectivos direitos transferidos, por êles ou seus herdeiros, sem autoriza­ ção expressa da instituição competen­ te, a qual não será deferida sempre que esverificar ter a alienação ou cessão finalidade predominanlemente especulativa.

Parágrafo único. Tratando-se de imóvel componente de conjunto resi­ dencial adquirido ou construído pela instituição, a autorização só poderá ser concedida se o adquirente ou ces­ sionário fôr segurado ou dependente.

Art. 88. Os Institutos poderão ar­ recadar, mediante a remuneração que fôr acordada, contribuições por lei deCont. na pág. 22.

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

Página 22

vidas a terceiros, desde que prove­ nham de emprêsas ou segurados a êles vinculados.

Parágrafo único. O disposto neste artigo se aplica à arrecadação atual­ mente feita pelos Institutos, em favor das entidades geridas pelas Confede­ rações patronais e outras.

Art. 89. São isentos do imposto do sêlo os livros, papéis e documentos originários dos Institutos ou de seus mandatários e os contratos por êles firmados com seus segurados, bem como o recibos e demais papéis di­ retamente relacionados com os assun­ tos de que trata êste Regulamento, quando procedentes de segurados, de­ pendentes, sindicatos e emprêsas, ex­ cetuadas as certidões fornecidas pelas instituições a requerimentos dos in­ teressados.

Art. 90 A correspondência postal e telegráfica dos Institutos e o registro de seus endereços telegráficos gozarão

dos favores concedidos às autarquias federais.

Art. 91. A infração de qualquer dispositivo dêste Regulamento, para a qual não haja penalidade expressa­ mente cominada, sujeitará os respon­ sáveis à multa de Cr$ 100,00 (cem cruzeiros), a Cr$ 10.000,00 (dez mil cruzeiros), conforme a gravidade da infração, imposta e cobrada nos têrmos dos arts. 68 e 69.

Art. 92. Aplicam-se aos Institutos os prazos de prescrição de que goza a União Federal, ressalvado o disposto nos arts. 43 e 65.

Art. 93. São priveligeados, nos pro­ cessos de falência, concordata ou con­ curso de credores, os créditos dos Ins­ titutos relativos a contribuições devi­ das pelas emprêsas, cabendo às mes­ mas instituções direito à restituição de quaisquer importâncias coletadas pelas emprêsas aos segurados, assim como do público, a título de “ quota de previdência” .

Continua,

MAQUINAS GRÁFICAS ACESSÓRIOS E MATERIAIS TIPOS “ N E B I O L O “ F Ô R M A S DE C O R T E E V I N C O OFICINA MECÂNICA enfim ' /udof>aAct aA a/diA

TEC

T EC 1 I G

F I C\

S.

\.

RIO DE JANEIRO — Rua São Januário n.° 272 — Caixa Postal, 3344 SAO PAULO — Rua dos Andradas n.° 135 — Caixa Postal, 3420 BELO HORIZONTE — R. Tupinambás, 360 - S/1308 — C. Postal, 1498

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

Página 23

N O V O SEC R ET Á R IO GERAL DO SINDICATO

SR. R. LUIS PEREIRA D esde

o

m ês

de

é o n o v o S e c r e tá r io fic a s . já

B a s ta n te

Julho p .p .

c o n h e c id o

qual

se

re tiro u

R a m ilfo

d o s in d u s tr ia is

ocu pou o m esm o c a rg o

do

o Sr.

G e r a l d o S in d ic a to d a s

por

g r á f ic o s ,

a té o m ê s d e

su a

Sr. R. L u is P e r e ir a , se m

liv r e

e

d ú v id a , a

L u is

P e r e ir a

In d ú s t r ia s G r á ­ p o is

S e t e m b ro d e

expon tân ea pessoa

que 1952,

v o n tad e,

o

m a is c a p a c i d a t a

p a r a o p o sto , e s p e r a m e re c e r à c o n fia n ç a q u e lh e fo i d e p o ­ s it a d a , m u ito t r a b a lh a n d o s o c ia d o s O

um

Sr.

R.

S o c ie d a d e

L u is

dos

q u a l, tem o s E stã o ,

p o is ,

P e r e ir a ,

o

que

que

a b s o lu t a

lh e

ta m b é m

G rá fic a

p r o b le m a s

de

a fim d e o fe re c e r a o s n o s s o s A s

p e rfe ito ,

C o o p e ra tiv a

con h ecedor p e la

t r a b a lh o

de

que

o

é

não

o

c a rg o

terão n a

u m a g a ra n tia p a r a

pessoa

apenas

d o Sr.

os p r o b le m a s

que

é

da

p r o fu n d o

a p resen ta,

razão

c o n to rn a -la s . os

S in d ic a to p o r tã o fe liz e s c o lh a , co m o t a m b é m s o c ia d o s , q u e

c o n ta d o r

S eg u ro s,

c e rte z a , s a b e r á

pareben s

p e c u lia r

é

D ire to re s ,

do

os nossos A s ­

R a m ilfo L u is P e r e ir a , terão

que

s o lu c io n a r .

A o Sr. R. L u is P e r e ir a , o B O L E T IM D A I N D U S T R I A G R A ­ F I C A , a p r e s e n t a o s s e u s m e lh o r e s vo to s d e f e lic id a d e s , d e s e ja n d o -lh e

um a

fe liz

a tu ação

fren te

à

S o c r e t a r ia

do

dic a to .

DR. JOÃO DALLA FILHO

E sta n d o , n o v a m e n t e te

da

fic a s , de

se c re ta ria tom ou

gran de

fo ro

e

o

do

o Sr. R. L u is S in d ic a to

D e p a rt a m e n t o

im p u ls o .

C o n s u lto r

P e r e ir a , á

fre n ­

In d ú s t ria s

G rá ­

J u ríd ic o

C o n h e c id o

J u ríd ic o

das

da

dessa

advogado

F e d e ra ç ã o

E n t id a ­

do das

n o sso In d ú s ­

tria s d o E s ta d o d e S ã o P a u lo , o D r. João D a l l a F ilh o será,

se m

d ú v id a ,

J u ríric o , u m f ic a

de

S ão

sem pre

to

J u ríd ic o

fre n te

do

n o sso

D e p a rt a m e n t o

o f u r o s a c la s s e

g rá ­

P a u lo .

D e v erã o , rir

á

g r a n d e s e r v id o r d a

p o is, os

os

S rs.

s e r v iç o s

do

In d u s t r ia is

p restad os

S in d ic a to ,

que

os

G r á fic o s

p e lo

p r e fe ­

D e p a rta m e n ­

a te n d e rá

no

se­

g u in te h o r á r io : 2.

a s , 5 .a s e 6 .a s —

D as 9 ás 3.

as

e

p e la m a n h ã

11 h o r a s 4.a s —

D a ? 15 á s

A'

tard e

17 h o ra s .

E stã o d e p a r e b e n s

o s in d u s tr ia is

g r á f ic o s a s s o c i a ­

d o s, q u e c o n ta t a rã o , d o r a v a n t e , c o m ó tim a a s s is t ê n ­ c ia

ju r íd ic a

e

t ra b a lh is t a ,

d o n o s s o S in d ic a to

p e la

p arabén s

fe liz

aos

in ic ia t iv a .

D ire to re s

DIRETOR DO DEPAR­ TAMENTO JURÍDICO

S in ­

Página 24

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

GUIA DA INDÚSTRIA GRÁFICA Esta secção no Boletim da Indústria Gráfica, visa atender aos interêsses dos fornecedores e dos próprios consu­ midores. Trata-se da publicações de pequenos anúncios classificados em ordem alfabética. A sua publicação custa muito pouco, pois, cobra-se pa­ ra cada primeira linha de texto, a importância de Cr$ 15,00 e para as linhas Seguintes, a importância de Cr$ 10,00. Quando o anunciante colo­ car um anúncio com mais de três li­ nhas, poderá usar um pequeno clichê, ao lado das linhas. Os anúncios são pagos adiantadamente, fazendo-se des­ conto de 10% para a publicação con­ secutiva de doze vêzes. As autoriza­ ções poderão ser feitas pelo telefone 32-4694. Outros títulos podem ser in­ dicados.

ACABAMENTO, M AQUINAS DE Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121.

Oscar Flues & Cia. Ltda. Rua dos dos Gusmões, 235, Fone 34-5165. * TECNIGRAFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo. ÁCIDOS Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121.

A N IL IN A , M AQUINAS E EQUIPA­ MENTOS PARA IMPRESSÃO A FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de L i­ ma, 282. , BILHETES, M AQUINAS PA R A IM­ PRESSÃO DE FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., Rua Ribeiro de L i­ ma, 282.

BOLANDEIRAS ALEMAS Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165.

BOLANDEIRAS Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121.

PU N TIM O D , Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de L i­ ma, 282.

ESFERAS (Bolinhas) P A R A GRANU LAR “ D IA M A N T ” M ARCA TU TZSCH KE A G R A D A — Dr. Carlos Lieblich & Cia. Ltda. — Rua Bela Cintra, 512 — Fone 35-7636.

CAIXAS DE PAPELAO, MAQUINAS PA R A FABRICAR FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de L i­ ma, 282.

CARTONAGEM, M AQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

CAVALETES E CAIXAS TIPOGRÁ­ FICAS. FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

CELOFANE, M AQUINAS E EQUI­ PAMENTOS PA R A IMPRESSÃO DE Parsons & Whittemore — Maquinas Industriais S. A . — Rua 15 de No­ vembro, 269 — 8.° andar — Tele­ fone 36-8114/5.

FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

CILÍNDRICAS, IMPRESSORAS Parsons & Whittemore — Máquinas Industriais S. A. — Rua 15 de N o­ vembro, 269 — 8.° andar — Tele­ fone 36-8114/5.

Comagraf — Comércio de Máqui­ nas Gráficas Ltda. — Rua José Paulino, 917. Fone 52-2522.

Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165. * TECNIGRAFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.

FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

CLICHÊS DE BORRACHA, M AQUI­ NAS E EQUIPAMENTO PARA A FABRICAÇÃO DE FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA CLICHÊ, M AQUINAS E EQUIPA. MENTOS MARCA “LITTLEJ OHN” E “BOUZARD”.

A G R A D A — Dr. Carlos Lieblich & Cia Ltda. — Rua Bela Cintra, 512 — Fone 35-7636.

CLICHÊS, M AQUINAS E EQUIPA. MENTOS. * TECNIGRAFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.

COMPONEDORES ALEMÃES Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165.

COPIAR, PRENSAS DE Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165.

CORTAR, M AQUINAS DE FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima. 282. * TECNIGRAFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.

DOBRAR, M AQUINAS DE Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165.

FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. * TECNIGRAFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.

Representantes exclusivos de “ ÉTABLISSEMENTES V ” LEYSENS & MEIER, Paris - Franca, fabricantes da “ L. M. S. 50” . Representantes exclusivos de FRANCESCO BON E LLI. Turim - Itália, fabricante da BONELLI, de fama mundial.

DOURAÇAO, M AQUINAS E EQUI­ PAMENTOS PARA FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

DOURAÇAO, TIPOS PARA Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239, Fone 51-9121.

FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima. 282.

ENCADERNAÇAO, M AQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo­ dernas S. A., — Rua Ribeiro de Lima. 282.

ENVERNIZAR, M AQUINAS PARA Cia. Importadora Gráfica Arthur

Página 25 Sievers — Rua das Palmeiras, 239, Fone 51-9121.

FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

ENVERNIZAR, M AQUINAS PARA * TECNIGRAFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.

Representantes exclusivos da GULA -IN F R A R A P ID , de fama mun­ dial, fabricação de M ASCH INENF A B R IK RICH ARD B ILLH O E FE R ; Nuerberg - Alemanha.

Estereotipia Sul Am eri­ cana. Avenida da Liber­ dade, 769. Fone 34-4241.

Galvanos, Composições Tipográficas, Estéreos.

ESTEREOTIPIA, MAQUINAS E EQUIPAMENTOS M ARCA LITTLEJOHN A G R A D A — Dr. Carlos Lieblich & Cia. Ltda. — Rua Bela Cintra, 512 — Fone 35-7636.

ESTEREOTIPIA, M AQUINAS E EQUIPAMENTOS Parsons & Whittemore — Máqui­ nas Industriais S. A. — Rua 15 de Novembro, 269 — 8.° andar — Te­ lefone 36-8114/5.

FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

ETIQUETAS EM RELÊVO, M AQ UI­ NAS PARA FABRICAÇÃO DE Parsons & Whittemore — Máqui­ nas Industriais S. A. — Rua 15 de Novembro, 269 — 8.° andar — Te­ lefone 36-8114/5.

FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima. 282.

FOTOGRAFIA, EQUIPAMENTO P A ­ RA Material Klimsch de su­ perior qualidade — Os­ car Flues & Cia. Ltda.

— Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165.

FOTOGRAVURA M AQUINAS PA R A FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

FOTOLITO, M AQUINAS E EQ U IPA­ MENTOS MARCA “LITTLEJOHN” e “BO U ZAR D ”

0

Página 26

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

A G R A D A — Dr. Carlos Lieblich & Cia. Ltda. — Rua Bela Cintra, 512 — Fone 35-7636.

GRAMPEAR, M AQUINAS DE Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239, Fone 51-9121.

FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. * TECNIGRAFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.

GUILHOTINAS Parsons & Whittemore — Máqui­ nas Industriais S. A. — Rua 15 de Novembro, 269 — 8.° andar — Te­ lefone 36-8114/5.

Comagraf — Comércio de Máquinas Gráficas Ltda. — Rua José Paulino, 917. Fone 52-2522.

Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239, Fone 51-9121. * TECNIGRAFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.

HEIDELBERG, REPRESENTANTES: FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

IIIDRONIT (A G U A TEX ) MARCA TUTZSCIIKE A G R A D A — Dr. Carlos Lieblich & Cia. Ltda. — Rua Bela Cintra, 512 — Fone 35-7636.

HOH & IIAHNE, REPRESENTAN­ TES: FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

IMPRESSÃO, M AQUINAS DE FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. * TECNIGRAFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo. ÍNDICES, TESOURAS E MAQUINAS PARA FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

JAGENBERG, REPRESENTANTES: FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

KRAUSE, REPRESENTANTES: FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo­

dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

M AQ U IN AS G RAFICAS USADAS Comagraf — Comércio de Máqui­ nas Gráficas Ltda. — Rua José Paulino, 917. Fone 52-2522.

FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. * TE C N IG R AFIC A S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.

MARGEADORES SPIESS P A R A TO ­ DAS AS PRENSAS, MESMO T IP O ­ GRÁFICAS A G R A D A — Dr. Carlos Lieblich & Cia. Ltda. — Rua Bela Cintra, 512 — Fone 35-7636.

MERCEDES, IM PRESSORA Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165.

M IN E R V A S G U A R A N I Comagraf — Comércio de Máqui­ nas Gráficas Ltda. — Rua José Paulino, 917. Fone 52-2522.

MOTOR GRAFICO “ ELECTRO-FADA” .

A G R A D A — Dr. Carlos Lieblich & Cia. Ltda. — Rua Bela Cintra, 512 — Fone 35-7636.

OFFSET Parsons & Whittemore — Máqui­ nas Industriais S. A. — Rua 15 de Novembro, 269 — 8.° andar — Te­ lefone 36-8114/5.

OFFSET P L A N A S E R O T A T IV A S * TE C N IG R AFIC A S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.

Representantes exclusivos da SOCIETÁ NEBIOLO, Turim, Itália, fabricantes da IN V IC T A OMF, for­ mato 54,5 x 76 cm, e da IN V IC T A OMG, formato 56 x 83 c. Represen­ tantes exclusivos de M A R IN O N I, Paris, França. Especialidade: Má­ quinas offset de 1 a 4 côres e retoverso (retiração) e rotativas de al­ ta velocidade.

P A P E L PELURE A G R A D A — Dr. Carlos Lieblich & Cia. Ltda. — Rua Bela Cintra, 512 — Fone 35-7636.

PA U TA Ç Ã O , M AQ U INAS DE Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165. * TE C N IG R AFIC A S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA rUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

PAUTAÇAO, MATERIAL PARA Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165.

FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

PICOTAR, MAQUINAS DE Comagraf — Comércio de Máqui­ nas Gráficas Ltda. — Rua José Paulino, 917. Fone 52-2522.

Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165.

FUN TIM O D , Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. * TECNIGRAFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.

POLY, AUTOM AN, SUPERMAN, ULTRAM AN, ATLAS. Representantes: Parsons & Whittemore — Máqui­ nas Industriais S. A. — Rua 15 de Novembro, 269 — 8.° andar — Te­ lefone 36-8114/5.

PRENSAS PARA DOURAR E GRA­ VAR FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

PR ENSA PARA ENFARDAR APARAS FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

PRENSAS PARA JORNAIS, MARCA “KOEBAU” A G R A D A — Dr. Carlos Lieblich & Cia. Ltda. — Rua Bela Cintra, 512 — Fone 35-7636.

PRENSAS PARA JORNAIS * TECNIGRAFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.

Representantes exclusivos de M ARIN O N I-SO M U A — Paris.

PRELOS PARA JORNAIS FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. prelo s

para

pro vas

Comagraf — Comércio de Máqui­ nas Gráficas Ltda. — Rua José Paulino, 917. Fone 52-2522.

FUN TIM O D , Fundição de Tipos Mo­

Página 27 dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

PROVAS OFFSET, PRENSAS PARA FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

REVÊVO, M AQUINAS PARA FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

ROTATIVAS E A N IL IN A FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

ROTATIVAS PARA JORNAIS * TECNIGRAFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.

Representantes exclusivos de MARINO NI-SO M UA — Paris.

Parsons & Whittemore — Máquinas Industriais S. A . — Rua 15 de N o­ vembro, 269 — 8.° andar — Te­ lefone 36-8114/5.

ROTATIVAS PARA JORNAIS E OBRAS FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

ROTOGRAVURA, IMPRESSORAS ROTATIVAS E PLAN AS PARA FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

ROTATIVAS, ROTOGRAVURA “KOEBAU’’ A G R A D A — Dr. Carlos Lieblich & Cia. Ltda. — Rua Bela Cintra, 512 — Fone 35-7636.

SACOS DE CELOFANE, MAQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA FABRI­ CAÇÃO DE FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

SACOS DE PAPEL, MAQUINAS P A ­ RA FABRICAR FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

TIPOGRAFIA, MAQUINAS E EQUI­ PAMENTOS PARA FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

TIPOS E MATERIAIS TIPOGRÁFI­ COS

Página 28

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

Comagraf — Comércio de MáquiGráficas Ltda. — Rua José Paulino, 917. Fone 52-2522. * TECNIGRAFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.

TINTAS PARA IMPRESSÃO Eklipse Limitada — Avenida La­ cerda Franco, 952. Fone 70-8223.

TUBOS DE PAPELAO, MAQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA FABRI­ CAÇÃO DE FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

VERNIZ Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239, Fone 51-9121.

WINDMOELLER & HOELSCHER, REPRESENTANTES: FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo­ dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

ZINCO, CHAPAS DE Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers. Rua das Palmeiras, 239, Fone 51-9121.

A G R A D A — Dr. Carlos Lieblich & Cia. Ltda. — Rua Bela Cintra, 512 — Fone 35-7636.

TUDO PARA AS ARTES GRAFICAS * TECNIGRAFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo. * Todos os anúncios assinalados com * são referentes ao lema * TUDO P A R A AS ARTES G RÁFICAS *, publicidade de TE C NIG R AFIC A S. A. — Rio de Janeiro, Rua São Ja­ nuário, 272 — Cx. postal 3344. F I­ L IA L : Rua dos Andradas, 135 — Tel. 32-4854 — São Paulo — E. S. Paulo.

AOS INDUSTRIAIS GRÁFICOS ASSOCIADOS IMPORTANTE A o pagarem suas mensalidades ao Sindicato das Indústrias Gráfi­ cas observem a que classe perten­ cem e a côr do recibo apresentado.

Classe A Cr$ 300,00 — Amarelo Classe B CrS 200,00 — Verde Classe C Cr$ 150,00 — Rosa Classe D Cr$ 100,00 — Azul

Aniversariantes do mês de Agosto Comemoram suas datas natalícias durante o mês de Agosto, os seguin­ tes industriais gráficos paulistas.

2. Silvio Laçava, de Clichês e De­ senhos Idex, residente à Rua Saguairú, 885; Waldemar Carlos Hennies, da firma Hennies & Cia., residente à Rua Afonso Celso, 171; Antonio Capelupi, da Gráfica Fercapi, residente a Rua Dr. Cezar, 874 e Luiz Niccolini, da fir ­ ma L. Niccolini S/A. Indústria Gráfi­ ca, residente à Rua Gabus Mendes, 29.

3. Arsenio Sivlero, residente à Rua Casemiro de Abreu, 370 e Francisco Saverio Niccolini, da firma L. Nicco­ lini S/A. Indústria Gráfica, residente à Travessa Jorge Tibiriçá, 63. 4 Gersya Steffen, da Gráfica N. S. de Fáti­ ma, residente à Rua Ouvidor Portu­ gal, 687 e Godubim Belmont, residen­ te à Rua Tuiutí, 2110. 7 Ofélia Bignardi Conti, do Estabelecimento Gráfico Bignardi, residente à Rua Ambrosina Macedo, 46. 13 Eugênio Chieregatti, residente à Rua Rodolfo Miranda, 223.

14 Alceste Campaci, da firma Campaci & Filho, residente à Rua Aurea, 165 e Ralph Pereira Pinto, funcionário do Sindicato das Indústrias Gráficas.

15 Sebastião Berto, da Gráfica Conti­ nental, residente à Rua Coelho Neto, 177. 20 Achiles Ciasca, da Cia. Litográfica, residente à Rua Cisplatina, 641. 21 Carlos Boch, da Cia. Litográfica Ypiranga, residente à Rua Diogo Moreira, 61. 24 Angelina Farina For­ tuna, de Fortuna & Cia. Ltda., resi­ dente à Rua João Adolfo, 182 e Dermeval Gomes dos Santos, da firma Carvalho & Santos, residente à Rua Pelotas, 470. 25 Emilio Haroldo Riedel, da firma E. Riedel & Cia. Ltda., residente à Avenida Brigadeiro Luiz Antonio, 2862. 27 Rodolfo Miiller, da firma E. Riedel & Cia. Ltda., residen­ te à Rua Joaquim Távora, 1085. 29 Luiz Lastri, da firma Ângelo Lastri & Filho, residente à Rua Bom Pastor, 1360. 30 Leogildo Moreno Jr., da fir ­ ma Clichês e Desenhos Idex, residen­ te à Rua Lima e Silva, 253.

Aos aniversariantes, o BO LETIM DA INDÚSTRIA G R Á FIC A e o Sindi­ cato das Indústrias Gráficas apresen­ tam os seus melhores votos de fe li­ cidades.

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

esTaBeLecimeirro De RePRODuções GRáncas

Página 29

j anus FOTOLIT O

tem o prazer de comunicar aos seus distintos amigos e clientes a mudança de suas instalações para a Av. do Estado, 8022 — Telefones 37-8774 - 32-5077 onde, modernamente aparelhado, estará em condições

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

Página 30

N ã o se iluda com as IM IT A Ç Õ E S Compre a L E G ÍT IM A impressora automática "HEIDELBERG" cuja marca é reproduzida neste desenho

A "O RIGIN AL- HEILDELBERG" é a única impressora au­ tomática que a par de seu manejo fácil e de sua ver­ satilidade, possui aperfei­ ç o a m e n to representando reais vantagens, destacando-se : ■ Lubrificação central au­ tomática de um só golpe ■ Lavador automático dos rolos, u ltra-rápido ■ Dispositivo pulverizador para evitar infercalação ou para refrigeração dos rolos ■ Impressões em dupla ti­ ragem

Peçam informações sôbre os N O V O S M ODELOS aos Representantes no Brasil:

FUNTIMOD

fu n d iç ã o de tipos m o d e r n o s s . a

S Ã O PA U LO - Rua Ribeiro de Lima 282 - Caixa Postal 3855

.

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

S IN D IC A T O G R Á F IC A S

NO

DAS

Página 31

B O L E T IM D A I N D Ú S T R I A G R A F I C A

IN D Ú S T R IA S

ESTADO

DE S Ã O

FAULO

N .o

57

Ano

V

DIRETORIA S E T E M B R O D E 1954

José Costa Mesa — P re s id e n te Dante Giosa — S e c re tá rio Mário Rigoti — T e s o u re iro Walter Kaltenbach — D ireto r Theobaldo De Nigris — D ireto r José Andreucci — D ireto r

Órgão Oficial do Sindicato das Indústrias Gráficas no Estado de São Paulo R edação

Jorge Saraiva Flávio Rebizzi Jcão Andreott: Bertolini Gazzi Sylvano Doll Evaldo Asbahr

Horário: Das 9,00 às 11,00 e das 13.00 às 17,00 horas Sábados: das 9,00 às 12 horas D ire to r R e s p o n s á v e l

DELEGADOS NA FEDERAÇAO

Heraldo Vieira de Castro

Geraldo A. Martins Terra Francisco Cruz Maldonado Orestes Romiti Dante Giosa DELEGACIA EM SANTOS:

e A d m in is t r a ç ã o :

Rua São Bento, 405 — 14.o andar Conjunto 1.433 — Caixa Postal, 7.815 Telefone: 32-4694 — SAO PAULO

CONSELHO FISCAL

A rm an d o

Composto e impresso nas oficinas da TIPOGRAFIA OSTRENSKY, Ltda.

F e r r e ir a

S a n to s

R. 15 de Novembro, 117 — Fone: 2 6849

Rua Tomaz Carvalhal, 286, — Fone 70-6218 SAO PAULO PUBLICA-SE MENSALMENTE

SERVIÇOS PRESTADOS PELO SINDICATO DAS INDÜSTRIAS GRAFICAS P A R A OS SEUS ASSOCIADOS DO QUADRO SO C IAL DEPARTAMENTO JURÍDICO Direção do Dr. João Dalla Filho * Promoção de conciliação nos dissidios co­ letivos. * Defesa de associados na Justiça do Tra­ balho. * Informações jurídicas-trabalhistas. * * *

*

S E C R E T A R I A Distribuição de guias para recolhimento de impostos em geral.

Impressos fiscais e modêlos de impressos de comunicações.

Serviços de Despachante. Encaminhamen­ to de papéis nas repartições públicas. Re­ gistro de Empregados. Encaminhamento de relações de empregados. Recolhimento de impostos e multas. Informações sobre as­ suntos trabalhistas, fiscais e técnicos.

Distribuição de publicações periódicas in­ formativas.

DEPARTAMENTO DE PESQUISAS * Orientação em geral sôbre qualquer assun to concernente à indústria gráfica.

* Palestras e conferências técnicas. * Reuniões periódicas de confraternização da classe.

SOCIEDADE COOPERATIVA DE SEGUROS Ger. Técnico: José Mesa Campos * Seguro contra acidentes no trabalho em ba­ ses bem mais compensadoras que as de Cias particulares. * Assistência jurídica em casos de moléstias profissionais.

DI VERSOS * Colaboração com os serviços públicos no desenvolvimento da solidariedade social. * Bolsa Gráfica — Oferta e procura de em­ pregos, Venda, troca ou compra de má­ quinas e equipamentos gráficos. * Desenvolvimento do espírito associativo e defesa dos interêsses da classe, visando o seu engrandecimento.

A MARCA QUE Ê UMA TRADIÇÃO EM TINTAS PARA a

x

\ \

A

m

s

o ü iV fic A s

L»to-x‘oc0

\

j

n p o gra ^ 5

\

/

; •

Tip. Ostrensky Ltda.

—