Revista Estilo Mariscal 1ra Edición

Page 1

AÑO 1 Nº 1 MAYO/JUNIO 2010

[ EL DESAFÍO DE SER MAMÁ [

COSTUMBRES

ASUNCIÓN Y LA NUEVA CULTURA DEL CAFÉ

MODA

TENDENCIAS DE MODA ARGENTINA SEXUALIDAD

CUANDO LOS CHICOS SE VUELVEN GRANDES 1


2

3


4

5


6

7


S TA F F

Director General Rodrigo Guimaraes Reidman Director Comercial Agustín Gómez Núñez Asistente Comercial Gabriel Candia Bernardes Coordinación Gráfica Sole Bassett Editora en Jefe Vanina Reidman Causerano Redactora Patricia Martínez Pereira Diseño y Diagramación Pulso Fotografía René González Producción Myriam Dujak (Bebu) Administración Beatriz Reidman Terrenoire Impresión AGR Distribución DSP Más Vista Periodista desde Buenos Aires Emiliano Del Río Humor Caló Sosa Make Up Martín Carreras Damián Telechea Colaboradores David Quiroja Javier Medina Ingrid Villalba Walter Verdún Maria Paz Vargas Andres Arce Horacio Samudio Erica Diz Pflugfelder Jimena Vera Claudia Gonzáles de Arce

Llegó la revista “Estilo Mariscal”, y junto a este esperado nacimiento una fecha importante que no podemos dejar de festejar, el “Día de la Madre”. El Mariscal López Shopping, a través de esta revista, te muestra distintas opciones para alegrar y sorprender a las madres en su día, con varias propuestas de libros, música, decoración, moda, y tecnología para regalar a estas importantes personas que tanto se lo merecen. Te invitamos a celebrar con nosotros el cariño hacia la madre, el cariño más especial y más hermoso del mundo, y para esto a través de nuestras páginas, te comentamos sobre el éxito de algunas madres, su forma de organizarse ante la difícil, pero confortable tarea de cuidar hijos y entre otras cosas, los deseos que tienen para el futuro de ellos.

O E d iTTO

r i a l

La aparición de “Estilo Mariscal”, coincide con la llegada del invierno, la estación más fría del año, la estación donde más disfrutamos de reunirnos con amigos, familiares o pareja para tomar un café en un ambiente placentero, es por eso, que en nuestras páginas te recomendamos las distintas opciones que ofrece nuestro Shopping para compartir este momento. Además, mostramos las propuestas de moda y las músicas que no podemos dejar de conocer en esta temporada y las distintas promociones y novedades que tiene el Mariscal López Shopping para vos. “Estilo Mariscal” quiere ser, por un lado, un escaparate sobre los productos que tiene el Shopping, y, al mismo tiempo, una propuesta de diversión para nuestros lectores/ras. Te prometemos ser una sorpresa en cada número, y así mismo esperamos que seas un fiel seguidor/ra, de esta nueva idea que brinda el Mariscal López Shopping.

Agradecimientos Vivian Benítez Claudia Florentín Marta Hermoza de River Dra. Annabella Filippini Klaudia de Duarte 8

9


10

11


12

13


14

15


í Nd I C e

18

COSTUMBRES ASUNCIÓN Y LA NUEVA CULTURA DEL CAFÉ

30

26

MÚSICA

TENDENCIAS OTOÑO INVIERNO

MODA COLECCIÓN OTOÑO-INVIERNO

DESFILE

38

EL MARISCAL LÓPEZ SHOPPING SE VISTIÓ DE MODA

MODA ARGENTINA

50

TENDENCIAS DE MODA ARGENTINA

TA PA

48 60 16

VIVIAN BENÍTEZ CLAUDIA FLORENTÍN MARTA HERMOZA DE RIVET

ARTE

LA GALERÍA DE ARTE DE VERÓNICA TORRES PRESENTA NOVEDOSAS EXPOSICIONES

64

SEXUALIDAD CUANDO LOS CHICOS SE VUELVEN GRANDES

17


Asunción

&

LA

N

UEVA

C U LT U R

A

DEL

CA

En nuestra cuidad cada vez se observan a más personas que realizan sus encuentros en alguna cafetería del país. Para certificar esta nueva costumbre, basta con realizar un recorrido por las distintas opciones que ofrece el Shopping, ahí podrá

“MI LUCHA POR LA EXISTENCIA CONSISTE EN QUE A LA HORA DEL DESAYUNO SEA MUCHO MÁS IMPORTANTE EL AROMA DEL CAFÉ QUE LAS CATÁSTROFES QUE LEO EN EL PERIÓDICO ABIERTO JUNTO A LAS TOSTADAS”.

corroborar el agradable ambiente logrado gracias a las personas que unen, una

[

buena compañía con alguna especialidad a base de esta deliciosa bebida.

MANUEL VICENT

18

COSTUMBRES

19


Asunción y

LA

N

UEVA

C U LT U R

El Café, para los amantes del buen gusto, es un tema apasionante, donde se involucra desde la persona que lo siembra hasta la persona que experimenta su aroma, fragancia y sabor. En nuestra ciudad, y gracias a las opciones que ofrecen las distintas cafeterías, el disfrutar de un café se está volviendo habitual. Cada vez se observan a más fieles seguidores de la cultura del café, y aun más con la llegada de las estaciones frías, donde un encuentro entre amigos, pareja o familia se siente mucho más agradable acompañado de una deliciosa taza de café.

A

DEL

CAFE

Nosotros realizamos un recorrido por el shopping, y a continuación le contamos las especialidades que nos ofrece cada una de las distintas cafeterías y que usted puede disfrutar en nuestras instalaciones: SUGAR / Capuccino: café expresso con crema chantilly, espolvoreado con canela y chocolate rallado. HAVANNA / Café Havanna: base de leche condensada y arriba café expresso, con la especialidad que caracteriza a Havanna que son sus granos de café Cabrales. BONAFIDE / Café Mediterráneo: Mezcla de café expresso (granos Bonafide) con licor de anís, canela. CHOCOLARTE / Chocolarte Café: Licor de chocolate blanco, café expresso, chocolate caliente, crema chantilly espolvoreado con chocolate y canela en polvo, finamente decorado con chocolate. LAS DELICIAS / Café Delicias: Café expresso, licor de naranja ycrema chantilly.

20

COSTUMBRES

21


si

{ cc a a

CHAYANNE - No hay imposibles El décimo séptimo álbum de estudio del cantante puertorriqueño Chayanne, bajo el título de “No hay imposibles”, contiene sonidos para todos los gustos: desde melodiosas baladas hasta ritmos rápidos y bailables. Salió al mercado bajo el sello Sony Music y entre sus 11 cortes incluye el sencillo “Me enamoré de ti“, que actualmente está sonando con fuerza en nuestro país.”No hay imposibles” mantiene la particularidad musical que ha caracterizado al artista a lo largo de sus 25 años de carrera. Un álbum que, según afirma el cantante, refleja la etapa por la cual transita: enamorado, en paz y preocupado por hacer algo en el mundo que ayude al prójimo.

}

SADE - Soldier of love Ya es una marca registrada que grandes artistas esperen años para realizar nuevos lanzamientos, y es el caso de Sade, quien lanzó un nuevo álbum después de 10 años de estar en silencio. El resultado: “Soldier of Love”, con un sonido impecable, sin fallas, un trabajo pulcro y entero de una artista que no se equivoca. “Soldier of Love” es suntuosamente melancólico, un exquisito soul. Sade viene haciendo discos exitosos hace más tiempo que cualquier artista en el siglo XX. Con 51 años, continúa deslumbrando a todos sus fans y cautivando a los que se animan a explorar su música.

MICHAEL BUBLÉ – Crazy Love Poseedor de varios premios Grammy y con más de 22 millones de discos vendidos con sus anteriores trabajos, Michael Bublé presenta su última producción musical. “Crazy Love” que engloba una fina colección de temas conocidos y por conocer, navegando entre versiones de clásicos y temas inéditos coescritos por él. Un trabajo en el que el artista ha profundizado y se muestra más introspectivo, fundamentalmente, canta sobre la verdad, haciendo de cada canción autobiográfica, definitivamente se puede notar la diferencia. 22

CAMILA - Dejarte amar Tras vender más de un millón de copias con su anterior disco, Camila regresa con un álbum que reafirma la calidad presentada como auténticos músicos creadores. Una selección de nuevos temas muy emotivos e íntimos pero a la vez contundentes. “Dejarte de amar”, consta de 11 músicas y cada una de ellas representa la oportunidad de abrirse al amor y al dolor, a la luz y a la introspección. Conjugando varios estilos musicales, este trío mexicano cumple con la función de compartir su visión respecto a las dolencias ocasionadas por las relaciones fallidas y cómo estas pueden solucionarse a través de la música.

[

ALEJANDRO SANZ Paraíso Express Con un total de 10 canciones, el nuevo disco “Paraíso Express”, de Alejandro Sanz cuenta con la colaboración de varios músicos reconocidos internacionalmente, los cuales aportan una característica especial a esta propuesta del madrileño. La participación de la galardonada Alicia Keys en el tema “Looking for Paradise”, hace que el paquete musical tenga cierto misticismo y magia. Sin lugar a dudas en este álbum, Sanz transmite más optimismo, con canciones emocionantes interpretadas con el particular carisma que lo define desde sus comienzos.

] 23


l i Bb Rr o

s

Mujeres que Brillan - Alejandra Stamateas Alejandra Stamateas, autora de este novedoso libro “Mujeres que Brillan” es docente, teóloga, directora de varios centros de ayuda a mujeres, pastora, madre, esposa e hija. Desde hace varios años se encuentra avocada a ser voz para mujeres que no la tienen. Su empeño por tratar de brindar una mano a aquellas féminas que necesitan consejos y palabras de aliento, es intachable, y este libro no es la excepción. Inspirado en todas aquellas mujeres que deseen salir del maltrato, la opresión, la queja, la infelicidad, la insatisfacción y el agravio. Un texto escrito con la pasión y el ímpetu que caracterizan a Stamateas y que no puede faltar en su biblioteca.

El Símbolo Perdido - Dan Brown “El Símbolo Perdido”, es otra novela de ficción de Dan Brown protagonizada por el profesor de simbología e historia del arte, Robert Langdon, quien ya es el conocido personaje de las novelas de este afamado autor americano. En esta entrega, Brown nos sumerge en la ciudad de Washington D.C. y el argumento de la historia está basado en una conspiración de masonería. ¿Existe un secreto tan poderoso que, de salir a la luz, sea capaz de cambiar el mundo?, con esta duda el habilidoso Brown sigue capturando a impacientes y curiosos lectores, y continúa acumulando represalias de sectores conservadores como a la vez premios y reconocimientos a nivel mundial.

Hermano Rico, Hermana Rica Robert Kiyosaki y Emi Kiyosaki. La unión de los hermanos Kiyosaki dio vida a un libro que permitirá reafirmar la creencia en el poder de la acción, la capacidad de sobreponerse a los obstáculos y de continuar en la búsqueda de una vida de riqueza. Juntos en la infancia, luego separados, y de adultos unidos otra vez, hermano y hermana descubren los tesoros de la vida. Robert, un experto del ámbito financiero, maestro de las finanzas y autor de libros que son reconocidos mundialmente; Emi se convirtió en una monja budista devota, ordenada por el Dalai Lama. Ambos descubrieron la tranquilidad, la dicha y la fortuna de vivir intensamente todas sus experiencias. Sin duda, este libro inspirará el camino de nuestras propias verdades intentando encontrar el equilibrio entre la riqueza financiera y espiritual.

24

Orgullo y Prejuicio - Jane Austen

}

Para el mundo de la literatura la frase “los clásicos nunca pasan de moda”, es una concepción palpable. La autora del libro “Orgullo y Prejuicio”, Jane Austen es la responsable de un furor por la literatura desde épocas gregorianas. Este libro es una de las novelas que consolidaron a Jane como una autora íntegra, aunque irónicamente al ser publicado en el 1813, decidió ir como anónima. Indudablemente este clásico debe de estar presente en todos los hogares. Este relanzamiento es la oportunidad perfecta para todos aquellos que no han tenido la ocasión de apreciar a esta conocida y prestigiosa autora.

25


[

la

S I MU Ú

Así como sucede en el ámbito de la moda y la alta costura, el mundo de los diseños y los colores entre otras cosas, la música también sigue una tendencia tácita en cada temporada, aunque un género siempre va a ser caracterizado por su estilo, son los sonidos que están proyectados, los que van cambiando y transformándose en cada temporada.

Si bien en la escena de la música electrónica, la tendencia pasa más rápido que con cualquier otro género, la misma va presentando cosas nuevas en una misma temporada, es decir si un tema o un remix de algún grupo o dj es lanzado a principio de mes, es muy probable que al final de ese mismo mes ya el mismo artista lance una nueva versión o algún otro single o canción, no ocurre lo mismo con las cantantes pop o grupos alternativos, que sacan al mercado un tema que suena en las radios por casi un semestre o más, hasta que la misma se gaste y lancen algún otro, que hasta hay veces que parece que suena igual. Otro punto a tener en cuenta es la diferencia estacional en el mundo, que indirectamente influye al mercado musical en si. Cuando un tema es pre fabricado y pensado a ser lanzado en época de verano en Europa, recién se

Walter Verdún

convertirá en el hit del momento en Latinoamérica, en el siguiente semestre (nuestro verano), y quizás tarde aun más a que llegue a sonar en algunas radios en nuestro país. Este mecanismo también se ajusta al mundo de la moda, el mercado del cine y hasta la tendencia en la tecnología. Si bien Internet puede acortar las barreras con lo que es el mercado mundial y mantenerte al tanto de lo que sucede en cualquier parte del mundo, musicalmente se respetan otros códigos, por lo que cualquiera puede bajar cualquier canción que esté de moda, pero el punto es que lleguen a sonar o ser una de las más escuchadas durante una temporada y esto es casi imposible de predecir, pero a grandes rasgos sí se puede tener una idea de cuales serían los futuros hits que marcarán, en nuestro caso la temporada otoño-invierno. La música electrónica es un género que toma impulso para esta temporada, con varios estilos; En la escena dance y un poco más comercial, seguiremos escuchando algunas producciones o remixes de David Guetta, que aparte de colaborar con otros artitas como Black Eyed Peas y Kid Cudi, todavía sonaran algunos otros tracks de su ultimo albúm One Love.

LOS ESTILOS QUE NO PASAN DE MODA, SE REINVENTAN.

26

MUSICA

cA

Si bien el estilo Beach House es característico de el verano, por sus ritmos alegres y bailables que suenan a día soleado y playa, en nuestro invierno rige musicalmente lo que sonó en el verano boreal en Europa, por lo que las producciones de los sellos disqueros de Hed Kandi y Ministry Of Sound, de igual manera ingresaran a nuestro mercado con sus álbumes que recopilan éxitos de artistas como Steve Ángelo, Michael Gray, Eric Pryz, Eddie Thoneik y Wez Clarke, todos djs y productores de música house bien bailable y divertida.

y la tendencia otoñoinvierno

Un género que puede llegar a ser “atemporal” es el trance, que de alguna forma siempre esta de moda aunque para algunos suene igual, incorpora vocales y ritmos quizás un poco menos acelerados, para asegurar que estos sean bailados en las discotecas. Últimamente, lo que se ha vuelto más efectivo para los djs y productores es remixar un tema ya conocido, ya sea actual o no, asegurando así a que estos sean más digeribles y bailables.Al mismo tiempo, artistas como Riahanna, Lady Gaga, Christina Aguilera, hasta grupos como King Of Leon o U2, dejan corromper sus canciones originales para que algún productor lo reversione o lo remixe, y que estos también sean escuchados por una mayor cantidad de personas. También es más frecuente que surjan

artistas como Calvin Harris, Temper Trap, Gorillaz, Jason De Rulo y hasta algunos raperos como Jay C y Kanye West que coquetean con pistas electrónicas, por lo que esto también solidifica a este género como uno de los géneros que no pasan de moda. El invierno y el otoño en nuestro país parece que dura solo un par de semanas, por lo que así como con la moda, aprovechamos para usar todo aquello que solo nos ponemos una o dos veces al año, también con la música sucederá lo mismo, escucharemos quizás por muy poco tiempo algunas canciones que marcaran esta etapa del año, pero que de igual forma serán inolvidables.

} 27


28

29


CON LA PRESENCIA EXCLUSIVA DE

E l MA R IS CAL L Ó PE Z S H OPP IN G S E

en un

DeSFILE DE

gran

L A M O D E L O Y C O N D U C T O R A A R G E N T I N A PA M E L A D AV I D

VISTIÓ de moda

despliegue

EN LA PLAZA DE EVENTOS DEL MARISCAL LÓPEZ SHOPPING, SE LLEVÓ A CABO UN

Con el slogan “Colores de cambio”, el pasado martes 26 de abril, se realizó el desfile de lanzamiento de las propuestas de moda para este Otoño – Invierno 2010, el majestuoso evento se llevó a cabo en la Plaza de Eventos del Mariscal López Shopping. Sin lugar a dudas, el desfile se destacó por la exclusiva participación de la modelo y conductora argentina Pamela David, quien aparte de desfilar, se encargó de animar a los presentes, deslumbrando y arrancando suspiros, y con la buena onda que la caracteriza se ganó el cariño de todos lo que se le acercaban. Cada marca se presentó con su estilo particular, ofreciendo moda versátil, cómoda y elegante con una variada paleta de tonalidades en la que primaron los colores neutros y los clásicos negro, marrón y azul, como nueva propuesta estaban presentes el rojo, el violeta y el verde. Portsaid, marca con más de 40 años de experiencia, mostró una colección basada en su clásica costumbre de vestir a la mujer elegante, sofisticada y trabajadora, con estilos urbanos, versátiles y casuales, esta nueva colección se vio inspirada en los años 50, 70 y 80.

30

MODA

DESFILE DE MODA, DONDE SE MOSTRARON LAS NUEVAS TENDENCIAS PARA ESTA TEMPORADA OTOÑO – INVIERNO 2010. MARCAS COMO PORTSAID, AYRES, LUPE, DESIDERATA, MIMO &CO, DELLA POLETTI, NIKE, FARFALLE, CARO CUORE Y NUEVA AMERICANA SE UNIERON EN PASARELA PARA REALIZAR LO QUE FUE EL EVENTO DE MODA MÁS IMPORTANTE DEL “GRAN CORAZÓN DE ASUNCIÓN”.

Otra de las pasadas basadas en la mujer práctica fue la colección de Farfalle en cuya presentación, se vieron blusas, polleras, como también encajes y bordados que aportaron sensualidad a la colección. Por su parte, Desiderata se centró en lo legendario del rock & roll, apostando al arte y plasmando en sus prendas toda la bohemia, femineidad y vanguardia. Asimismo, Ayres mostró en su colección la sofisticación y audacia. Igualmente se presentó la moda infantil de la mano de Mimo &Co, las joyas elegantes de Della Poletti, las propuestas realizadas por Nueva Americana, un toque deportivo pero modernista de Nike y las lencerías seductoras y a la vez sobrias de Caro Cuore. Las modelos de la agencia Tools quienes se lucieron en pasarela, fueron peinadas en Rommy Femenino/Masculino y maquilladas por Revlon de Vendôme. En la ocasión también se presentó la Promo Madre que el Mariscal preparó para sorprender a los clientes con fabulosos premios por el mes de la madre.

31


01

02

03 04

05

08

06

07 09 10

Inauguración de Multi-tienda EL PASADO VIERNES 26 DE MARZO SE LLEVÓ A CABO LA INAUGURACIÓN DE UNA NUEVA TIENDA MULTI-MARCAS UBICADA EN EL PRIMER PISO DEL MARISCAL LÓPEZ SHOPPING, EN LA MISMA ENCONTRARÁS LAS CONOCIDAS MARCAS NEW BALANCE, CAT, MERRELL, SEBAGO Y HARLEY DAVIDSON. ESTA ACTIVIDAD SE ENCUENTRA ENMARCADA EN EL PROGRAMA DEL SHOPPING QUE TIENE COMO OBJETIVO BRINDAR UNA MEJOR ATENCIÓN AL CLIENTE. 01 Sandy Bariene, Daisy Cuevas, Fabio Alcaráz, Ruth Coronel, Andrea Brítez, Mabel Coronel / 02 Julio González Cabello, Anibal Armele, Romeo Gini, Juan Retamozo / 03 Junior Rodríguez, Elena Alfonso, Carlos Aquino / 04 Juan Retamozo, Carolina Wilka, Fabio Alcaráz / 05 Paola Hornung y Raúl Fanego / 06 Edgar Amabile, Katia Armele, Romeo Gini / 07 Carolina Castillo, Fernando Buena / 08 Cynthia de Recalde / 09 Carlos Aquino, Antonio Cubilla, Manuel Peña / 10 Anibal Armele, Lilia Verna, Estefanía Salazar.

32

EVENTOS

33


02

01

03

05

04

06

07

08

Desfile colección Otoño-invierno 01 Vanessa Celano y Pamela Imlach / 02 Alice Park y Michelle Byun / 03 María Fernanda Garcete, Carolina Castillo, Silvana Battilana, Ivanna Felippo / 04 Pamela David y Nico García / 05 Jessica Barrios y Treicy Rolón / 06 Andrea Toledo, Sandra González y Ruth Kennedy / 07 Lucila Cristaldo, Pablo Valdéz y Norma Díaz / 08 - Jazmín Baranda y Eduardo Brun.

34

EVENTOS

35


01

02

03

04 07 05

06

Concierto de Paiko y Axel CON UNA MASIVA CONCURRENCIA, PRINCIPALMENTE CONFORMADA POR MUJERES, ADOLESCENTES Y FAMILIAS, SE LLEVÓ A CABO UN CONCIERTO EN LA PLAZA INFANTE RIVAROLA DE VILLA MORRA UBICADA FRENTE AL SHOPPING MARISCAL LÓPEZ, ESTA INICIATIVA FUE ORGANIZADA GRACIAS AL SHOPPING Y CONTÓ CON EL TOTAL APOYO DE LA MUNICIPALIDAD DE ASUNCIÓN. DURANTE EL ENCUENTRO, LOS PRESENTES DISFRUTARON DESMEDIDAMENTE DEL PRESTIGIOSO GRUPO NACIONAL PAIKO Y DEL CANTAUTOR ARGENTINO AXEL, AMBAS PRESENTACIONES SE VIERON CARACTERIZADAS POR LA POSITIVA PARTICIPACIÓN DEL PÚBLICO PRESENTE. 01 Gloria Barboza, Jeffrey Schuhbaum y Olivia Barboza / 02 Alba Recalde, Sandra Benítez, María José López y Karina Sánchez / 03 Ricardo Huespe y Andrea Correa / 04 Adri, Faby y Nili Figueredo / 05 Diana Bernal Adalberto Benítez / 06 Gloria Dentice y Ariel Quintana / 07 Nelson Fernández y Nati Jara. 36

EVENTOS

37


38

39


40

41


FOTOGRAFÍA: RENÉ GONZÁLEZ / PRODUCCION: MYRIAM DUJAK / MODELOS: MARÍA PAZ VARGAS, ERIKA DIZ, ANDRÉS ARCE / MAQUILLAJE Y PEINADO: DEPILADY / VESTUARIO: OCRE, MAESTRO, PORTSAID, UPTITUDE, PROTOTYPE, ONA SAEZ. / CALZADOS: DUMOND, HUSH PUPPIES / ACCESORIOS: DELLA POLETTI. 42

43


44

45


46

47


propuestas de

Diseños de las marcas Ona Saez y Portsaid ya comenzaron el año creando una tendencia sobre los nuevos modelos para esta temporada. Esta última propone una colección que fusiona la vitalidad y espíritu de tres décadas, que definieron la moda actual y continúan marcando su inconfundible estilo. Las diferentes líneas presentan al diseño como disparador de cada creación y procuran satisfacer las necesidades de una mujer activa y urbana que ejerce múltiples roles. La marca Ona Saez presentó su nueva colección inspirada en el concepto “Patria”, celebrando el Bicentenario de la Independencia Argentina. De esta manera en su campaña ultra sobria, prima el color negro en sus prendas, como así también el animal print. Ona Saez, lanzó su primera colección en el año 1990, y desde allí en adelante siempre destacó en sus campañas el compromiso social que la distingue.

48

MODA

DESDE COMIENZO DE AÑO, CAMINANDO POR LA CAPITAL PORTEÑA, ENCONTRAMOS LOS NUEVOS LANZAMIENTOS DE LAS MARCAS MÁS RECONOCIDAS Y QUE ESTAMPAN UN ESTILO PARA LA TEMPORADA OTOÑOINVIERNO DEL AÑO 2010.

¿QUÉ TENDENCIAS ENCONTRAMOS ESTE OTOÑOINVIERNO? Por Emiliano del Rio

MoD a

presentadas en la CAPITAL PORTEÑA

Desfiles de jerarquía como el Buenos Aires Fashion Week o el Buenos Aires Moda, adelantaron las colecciones para la temporada. El BAFWeek, encuentro más importante de la moda argentina, es un espacio en donde conviven durante tres días, diseñadores independientes (Cecilia Gadea, Vicky Otero) y reconocidas marcas que reúnen los más vanguardistas diseños del mundo de la moda para presentar el lanzamiento de sus colecciones, entre ellas se destacaron las colecciones de Puma y Cook. La marca deportiva Puma, abrió su desfile con batucada, y al ritmo de los tambores presentó “África”, nombre de la colección invernal. Una colección llena de íconos tribales, inspirada en la flora y fauna africana, con reminiscencias del hip hop, mezclando lo deportivo con lo urbano en un estilo ochentero. La nueva colección está basada en la cultura de ese continente, que Puma conoce con profundidad por todos sus años de activa vinculación. En esta ocasión, la asociación del diseño, es con el reconocido artista internacional Kehinde Wiley, quien

retrata a diferentes personalidades afroamericanas: desde nobles europeos hasta estrellas del fútbol mundial de las selecciones de ese continente. Con un diseño más osado la marca de indumentaria Cook, se presentó con dos estilos. El Silver Wings, donde se toman principalmente dos conceptos de referencias que se fusionan entre sí: los trajes militares con acentos de uniformes de aviación, tomados desde la poética que trae la primera mujer aviadora, Amelia Earhart; y por otro lado, la estética grunge, más rebelde y desestructurada, impuesta por Kurt Cobain y Courtney Love. La segunda línea se llamó The Edge of Love, y se basa en los tiempos de la Segunda Guerra Mundial vista como un momento trascendental para las mujeres.

49


v i v i a N BENÍTEZ 1. ¿Qué significado tiene para vos ser madre? Ser mamá es mi rol principal en la vida, es mi desafío más grande, es lo que me llena de amor, todos mis días tienen un significado por eso. Lo más importante es el amor y la concepción de la vida misma que se tiene a partir de que uno tiene hijos, es muy diferente y muy valiosa. Creo que con los hijos uno aprende muchísimo, aprende a dar, a resolver conflictos cotidianos y sobre todo a disfrutar de las cosas simples de la vida. 2. ¿Cómo conseguís conciliar el trabajo con la familia? Es el desafío de todas las mujeres que trabajamos. Es una suerte de malabarismo siempre, pero para mí hay cosas que no son negociables, no llevo una vida social intensa, así que ese tiempo fuera del trabajo está dedicado totalmente a mis hijos y a mi esposo. 3. ¿Cuáles son los rasgos que te definen como madre? Creo que soy una mamá muy abierta a escuchar, interesada en el diálogo, en nuestra relación hay mucho humor y respeto. Ahora estoy con hijos adolescentes y por suerte no son conflictivos, es una linda etapa también, porque tener adolescentes demanda mucho como padres, exige que seamos muy responsables también.

50

REPRESENTANTE DE LA BELLEZA PARAGUAYA, TALENTOSA, AMABLE Y HUMILDE, SON LOS RASGOS QUE DESCRIBEN A ESTA MADRE QUE ELIGIÓ DEJAR SU VIDA DELANTE DE LAS CÁMARAS PARA MANTENER A SU FAMILIA UNIDA. VIVIAN BENÍTEZ, YA TIENE AÑOS DE EXPERIENCIA EN LOS MEDIOS

]

DE COMUNICACIÓN, PASANDO DE SER MISS PARAGUAY, EMPRESARIA Y HASTA CONDUCTORA DE TV, SUPO EQUILIBRAR AMBOS MUNDOS, CON LAS RESPONSABILIDADES DE MADRE Y ESPOSA. MAMÁ DE JOSÉ ANTONIO (16) Y VIRGINIA (14). VIVIAN NOS RELATA COMO DISFRUTA DEL SER MADRE, Y SU SECRETO PARA PODER TENER ÉXITO A NIVEL PROFESIONAL Y PERSONAL.

4. ¿Cómo ha evolucionado tu rol de madre con los años? Mi paciencia se puso a prueba muchas veces, satisfacer a adolescentes demanda trabajo, pero en realidad es una linda etapa. Estamos en un proceso de mucho compañerismo con mis hijos y descubrir a esos pequeños adultos es emocionante. 5. ¿Qué ha aportado a tu vida el ser madre? Ha aportado a mi vida cosas muy valiosas. Una capacidad de entrega que no sabía que tenía. Con ganas de aprender y formarme como tal, soy una mamá que lee mucho, trato que mis pasos como mamá tengan una formación al respecto, que no sea tan intuitivo. 6. ¿Qué esperas de tus hijos para el futuro? Que sean adultos felices, que luchen por sus ideales, que no se den por vencidos, que puedan ser muy honestos consigo mismos, pero por sobre todo que sean felices. Vivian y su familia se mudaron recientemente a vivir a los E.E.U.U. Ella dice que en este momento, su prioridad es ser madre y esposa, y que tiene como objetivo principal mantener a su familia unida.

51


1. ¿Qué significado tiene para vos ser madre? No podría enmarcar en una palabra el significado que tiene para mí. Es un regalo de Dios. Es sentirte un poco viva en cada uno de tus hijos, es ver que tu proyección como ser humano está latente en otros seres. Es una bendición como también una responsabilidad enorme, ser mamá implica estar presente y vivir con ellos los problemas que puedan llegar a tener, el avance de la sociedad hace que estén muy expuestos, ese es un compromiso que cada día es más importante en mi vida. 2. ¿Cómo conseguís conciliar el trabajo con la familia? Es muy difícil, realmente administrar problemas ajenos no es fácil, mi profesión no me permite tener horarios libres. En realidad hay veces que es más grande el desafío de ser mamá y llevar la casa que enfrentar diez juicios orales. Pero trato de sobrellevar ambos papeles de la mejor manera, sin que uno interfiera con otro, pero siempre poniendo como prioridad mi rol de madre y esposa. 3. ¿Cuáles son los rasgos que te definen como madre? Una mamá amiga, exigente y muy tradicional sobre los valores absolutos. Trato de enseñarles que las prioridades de la vida son la verdad, la esencia, el amor a Dios y por sobre todo el respeto a sus semejantes.

52

{

marta hermoza de RIVET

JUICIOS, CELULARES, REUNIONES, VIAJES, SEMINARIOS, EVENTOS, TAREAS, PASEOS, DENTRO DE TODO ESO Y MÁS, ÉSTA MAMÁ CONJUGA SU VIDA DIARIA. “NO ES FÁCIL, SI EL DÍA PODRÍA TENER MÁS HORAS SERÍA PERFECTO” MANIFIESTA MARTA HERMOZA, ABOGADA DE PROFESIÓN, QUIEN BUSCA MANTENER EL NÚCLEO FAMILIAR UNIDO EN TODOS LOS MOMENTOS QUE LE TOCA VIVIR. MARTA ESTÁ CASADA CON NELSON, CON QUIEN TUVO DOS HIJOS ALEJANDRA DE 12 Y MAXIMILIANO DE 6 AÑOS, LOS CUATRO INTEGRANTES SON INSEPARABLES Y FORMAN UN VERDADERO EQUIPO.

4. ¿Cómo ha evolucionado tu rol de madre con los años? Evolucionó mucho. No es lo mismo ser mamá de una nena que está en la pre primaria que de una que está en la adolescencia. Evolucioné porque a medida que las cosas cambian voy aprendiendo de ellos. Mi rol se va compenetrando con mis hijos, estar con ellos me humanizó, escucho, aprendo a bajarme a su nivel y poner un oído. 5. ¿Qué ha aportado a tu vida el ser madre? La alegría, la luz, la razón de seguir tantas cosas. Todo lo que procuramos en la vida en cuanto al nivel profesional, material o cultural, siempre a partir de ser mamá, se mira con un futuro por los chicos. Me aportó muchos desafíos y fuerza para seguir adelante y darles un futuro mejor. 6. ¿Qué esperas de tus hijos para el futuro? Espero mucha salud, que desde el lugar que elijan para desempeñarse como profesionales sean felices y dichosos. Que se apoyen en Dios para poder tener éxito en lo que emprendan y que el día de mañana cuando me de vuelta y pueda ver mi vida me dé cuenta que todo lo que invertí como mamá en tiempo, amor y cariño pueda haber dado frutos. Una familia que hoy en día concilia disfrutar de paseos por el shopping y charlas sobre inquietudes y amores. Marta es un ejemplar de madre que busca compartir cada minuto con sus seres queridos y trabaja día a día para mantener esas tradiciones intactas dentro de la familia.

] 53


poder darles a mis hijos una buena formación moral, espiritual y profesional. 5. ¿Qué ha aportado a tu vida el ser madre? Aportó una fusión de sentimientos y me dio una nueva visión de la vida. Me hizo valorar aun más el esfuerzo y sacrificio de mi madre hacia nosotras, sus hijas, y con el tiempo, me enseñó que todas esas experiencias me hicieron una mejor madre.

LA HISTORIA DE “LAS HIJAS DE FELICIANA FARIÑA” ES UNA HISTORIA FAMILIAR MARCADA POR LA TRADICIÓN Y EL TRABAJO. EN ESTA OCASIÓN,

1. ¿Qué significado tiene para vos ser madre? Es un abanico de cosas hermosas que solamente se siente a través de los hijos. Es lo más grande que la vida me ha regalado. 2. ¿Cómo conseguís conciliar el trabajo con la familia? Gracias a Dios trabajo en una empresa familiar donde puedo organizar bien mi tiempo. Por las mañanas aprovecho para concentrarme en los negocios, porque los chicos están en el colegio, y a la tarde, en caso de que necesite, cuento con el apoyo de mi familia. 3. ¿Cuáles son los rasgos que te definen como madre? Poder estar con mis hijos en las buenas y en las malas, brindarles mi apoyo incondicional, escucharlos, y compartir mucho amor y cariño. Por otro lado, también soy exigente, y así como doy, espero que valoren y sean capaces de retribuir. 4. ¿Cómo ha evolucionado tu rol de madre con los años? El mejor aliado fue el tiempo. El día a día, al tratar de enseñarles y transmitirles los valores importantes y necesarios para que puedan sobresalir en la vida. Creo que mi meta principal como madre es

54

TUVIMOS LA OPORTUNIDAD DE CHARLAR CON UNA DE

6. ¿Qué esperas de tus hijos para el futuro? Espero que puedan ser personas íntegras, y que se basen en lo que siempre les enseño. Intento prepararlos de la mejor manera para que el día de mañana puedan enfrentarse a este mundo tan complicado con la mejor de las destrezas. Este es el ejemplo de una mamá que se formó en una familia de mujeres trabajadoras, en donde aprendió a mantener la armonía tanto en el ámbito laboral como en el personal.

LAS PROTAGONISTAS DE ESTA EXTENSA FAMILIA DE CHIPERAS, CLAUDIA FLORENTÍN FARIÑA. CLAUDIA ES UNA MUJER LLENA DE CARISMA Y SIMPATÍA, Y A LA VEZ, UNA MADRE EJEMPLAR, MULTIFACÉTICA, Y CONSAGRADA A LA CRIANZA DE SUS HIJOS ESTEBAN (12), ALEJANDRO (9), Y GABRIELA (5).

claudia

FL O r e n t í n Fariña

55


t ee cc n ol og í a Televisor Samsung serie 7 led Los televisores Samsung son los más delgados del mercado. De fácil uso y diseño ultra slim, están concebidos como una única pieza perfecta de cristal. Su pantalla LED captura todos los detalles con exacta perfección. Los márgenes borrosos de la imagen se eliminan y los píxeles aparecen con fuerza e intensidad. Podrás ver programas de televisión, películas o incluso información Web. Se trata de una televisión respetuosa con el medioambiente y se destaca por su diseño tanto en modo encendido como apagado (Compumarket).

//:

Macbook

La nueva computadora portátil que está presentando la afamada marca Apple, es la Macbook. Delgada y ligera, con apenas 2,74 cm de grosor y 2,13 kg de peso. La MacBook ofrece una experiencia visual espectacular gracias a su pantalla brillante y panorámica de 13,3 pulgadas retroiluminada por LED. Una característica distinta que ofrece es que no lleva compartimiento para batería, debido a que la batería de polímeros de litio de la MacBook está estratégicamente integrada en la carcasa. Además posee un Procesador Core 2 Duo de Intel a 2.24 GHz (Compumarket).

>>

[

Gps X-View El Gps X-View, es el navegador ideal para sentirse seguro en cualquier ruta. Con una navegación por voz, indica los recorridos más cortos a destinos y todos los datos necesarios para una guía perfecta. El nuevo Gps incluye el mapa de Paraguay, para que pueda realizar viajes por cualquier territorio del país. Además viene con visualización de mapa en 2D o 3D (Radioshack).

}

Micro profesional Proyector MPRO 110

// 56

Le empresa 3M innovando y buscando la comodidad de los clientes, brinda esta nueva propuesta, la cual consiste en un micro proyector de tamaño extra pequeño, capaz de caber en la palma de la mano. Con una imagen perfecta es capaz de proyectar hasta 50”. Perfecto para aquellos que no tienen el tiempo ni el espacio para estar cargado con proyectores grandes. El MPRO 110 se destaca por su ligereza y portabilidad (Radioshack). 57


D E C Or a c i ó N Baúles de rattan Estos llamativos baúles de rattan, forman parte de los rústicos muebles, que otorgan a cualquier ambiente un estilo delicado y a la vez elegante. Ideal para climas calurosos como el nuestro, este material, ayuda a mantener la frescura en los espacios donde se encuentra. En la actualidad, las tendencias más utilizadas para la decoración de interiores, van dirigidas a lograr que todo se mezcle con la naturaleza sin afectarla en gran manera, motivo por el cual, incluyendo el rattan, todo es más ecológico y natural. Además, estos muebles son más ligeros y mucho más fáciles de mover que cualquier madera u otro material (Nueva Americana).

Candelabros grandes y chicos Estos soportes móviles que sirven para sostener velas existen desde la civilización romana, y eran utilizados principalmente para demostrar status económico; reyes y altos monárquicos iluminaban sus castillos valiéndose de los mismos. Hoy en día, lejos de establecer ningún nivel social, se impone nuevamente con propuestas y diseños que causan la admiración de todos. Se consiguen en distintos tamaños, formas y materiales y son sumamente útiles para la iluminación en patios y jardines, también como centros de mesas ya que ayudan a crear un ambiente cálido y sencillo (Nueva Americana).

Figuras africanas El arte africano siempre se encuentra íntimamente integrado en la vida social y religiosa, y la mujer es uno de los temas claves, ya que se observan con regularidad a la fertilidad de la mujer, las reinas, las esculturas de madre con niños, etc. Las esculturas que presentamos, donde principalmente ofrecemos a mujeres pintadas a mano, son sumamente decorativas y ayudan a crear ambientes temáticos. Las mujeres africanas brindan a la decoración un estilo étnico y alegre. Esculturas invadidas de muchos colores y diseños curiosos, aportan una clase de magia e insertan un reducto africano en el continente sudamericano (Nueva Americana).

Difusores aromáticos Se presenta en una elegante botella de vidrio, adornada por delicados detalles florales, conteniendo un aceite aromático y un ramillete de 15 cañas de bambú, que se encargan de absorber la fragancia y difundir ampliamente la esencia con el pasar de la brisa. El delicado aroma satura el aire de manera continua, sin tener que preocuparse por hacer ningún movimiento, debido a que cada caña esta prevista de un pequeño orificio lo cual hace más fácil la circulación de los aromas (Aroma & Body).

58

59


UBICADA EN PLANTA BAJA DEL MARISCAL LÓPEZ SHOPPING

La Galería de

VERÓNICA TORRES

aRte

de

presenta novedosas exposiciones para disfrutar en invierno

Graciela NERY HUERTA Lección de Olga “¿Nunca te pasó que mirando las nubes imaginas figuras, caras o animales? Así me pasa cuando observo las manchas de muchos colores hechas en los soportes pintura; después de observarlas un buen tiempo empiezo a dibujar sobre ellas lo que veo” nos dijo Olga Blinder una vez cuando nos daba clases. Recibí de sus hijos como herencia una cantidad de papelas, cartones y tablas con hermosas manchas de colores, y me pidieron que pintara sobre esas inacabadas obras. Pinté usando su misma técnica dibujando y pintando sobre los colores en acrílico o tinta de impresión terminándolas con pasteles; alguna que otra tenía esbozado rostros cuyas líneas respeté. Seguí pintando y acá están mis pinturas sobre sus manchas, recordando siempre su lección.

LA GALERÍA DE ARTE DE VERÓNICA TORRES, TIENE PREPARADA UNA INTERESANTE AGENDA DE EXPOSICIONES PARA DISFRUTAR DE DISTINTOS ARTISTAS DISTINGUIDOS DE NUESTRO MEDIO. GRACIAS A ESTAS OPCIONES EL MARISCAL LÓPEZ SHOPPING LE OFRECE UNA ACTIVIDAD DIFERENTE PARA REALIZAR DURANTE ESTE INVIERNO.

Trabajos realizados por Alicia Vega, Graciela Nery Huerta y Félix Toranzos serán expuestos durante los meses más fríos del año en la galería de arte de Verónica Torres ubicada en la planta baja del Shopping Mariscal López. Las citadas exposiciones están abierta a todo público y buscan brindar una entretenida actividad para todas aquellas personas amantes del arte.

Alicia VEGA “Recientes planteamientos, de Alicia Vega en técnica mixta, donde la artista conjuga en perfecta sintonía pictórica el resultado de su constante investigación con los materiales, característica de sus procesos. Los pigmentos fluyen (ocres, rojos, terrosos…), delineando el equilibrio formal y espacial de las obras. Estos enigmáticos abstractos, que bajo la gestión de Verónica Torres nos deleitan en este Paseo de las Artes, remiten a paisajes solitarios, filosóficos y de reflexión, en la manera en que Alicia los presenta. María Eugenia Ruiz.

Graciela Nery Huerta

60

ARTE

61


félix TORANZOS Piezas de escombros “Ventana 2010” Hay otra pieza resaltante titulada Ventana (2008). Se trata de la hoja de una vetusta ventana tablero, con restos de sus bisagras adheridos a uno de sus cantos; aunque toda desgastada, la misma actúa como marco craquelado de un díptico vertical en el cual la mitad del espacio superior es un monocromo rojo, y la otra mitad -unida virtualmente con el espacio inferior- es un juego continuo de múltiples técnicas visuales que marcan híbridas texturas en la gama que va del negro al gris grafito. Albán Martínez Gueyraud (fragmento)

62

ARTE

63


CUANDO LOS CHICOS

G R ES G R AND ES se vuelven

Por Ingrid Villalba

LA ADOLESCENCIA ES UNA ETAPA DIFÍCIL, NO SÓLO PARA LOS HIJOS, SINO TAMBIÉN PARA LOS PADRES. SIGNIFICA QUE LLEGA LA HORA DE TENER “ESA” CONVERSACIÓN SOBRE SEXUALIDAD, QUE A MUCHOS PADRES PONE INCÓMODOS, LOGRANDO SACAR HASTA UNAS GOTAS DE SUDOR FRÍO EN LA FRENTE. LA DOCTORA ANNABELLA FILIPPINI, GINECÓLOGA, OFRECE AQUÍ UNA SERIE DE RECOMENDACIONES QUE BUSCAN ALIVIANAR EL PESO DE LA TAREA Y DE ESTA MANERA FACILITAR EL CAMINO. Todos los padres desean que sus hijos sean felices, que se realicen como personas y que cumplan sus sueños. Pero ellos, en este camino, encuentran muchas dificultades y para sobrepasarlas no hay nada mejor que el consejo de los padres, quienes ya han pasado por el mismo trecho pudiendo evaluar sus acciones y el efecto de las mismas. Cada vez la sexualidad se despierta a edades más tempranas, y la conversación entre amigos y amigas adolescentes, que carecen muchas veces de fundamento real, es la base de las respuestas que encuentran los hijos a sus inquietudes. La mejor manera de evitar que en este despertar los hijos sufran consecuencias del desconocimiento real de las situaciones, es estar siempre alertas y acompañarlos en su día a día. Si bien en la pubertad ellos se van a demostrar más cerrados e inseguros, los padres consejeros deben estar presentes en la primera oportunidad de apertura.

64

SEXUALIDAD

Los chicos están expuestos, y ante esa premisa es que los adultos deben prepararlos. No se debe esperar que las enseñanzas vengan solamente de los colegios. Las relaciones sexuales ocurren cada vez a edad más precoz y sin la menor previsión, sin la menor preparación. Los chicos corren así el riesgo no sólo de un embarazo a una edad en que el cuerpo, y por sobre todo la mente, no están preparados para la maternidad y paternidad, sino también el de contraer enfermedades de transmisión sexual que son cada vez más frecuentes, y que tienen consecuencias duras para el futuro reproductivo de los adolescentes. Aunque sea difícil aceptar esta realidad, la misma es un hecho. Entonces, el arma principal que tienen los padres es nuevamente la palabra. No es que se deba lanzar a los niños a este destino tempranamente, lo que se busca es capacitarlos en su AUTOESTIMA, en el cuidado de su cuerpo y de su salud, en el respeto a sí mismos y a los demás.

Las charlas sobre métodos anticonceptivos o prevención de enfermedades sexuales tienen que ser un objetivo obligatorio en los padres de adolescentes. Si el acercamiento es imposible, el adulto debe recomendar al chico la ayuda profesional de un médico que pueda orientarlos en el tema. ¡Que los problemas no sucedan por ignorancia! ¡Esa es la meta! Y para lograrlo, los grandes enemigos son los horarios extremos, las bebidas alcohólicas, las malas compañías, los lugares indebidos, y las vestimentas inadecuadas de los hijos. La adolescencia es una etapa de grandes descubrimientos, y el sabio consejo, lejos de la indiferencia, es la mejor ayuda para que los mismos sean bien logrados.

65


N U E VA O P C I Ó N O F R E C I D A E N E L M A R I S C A L L Ó P E Z S H O P P I N G

Mc Café abre su segundo local en Parag uay

LA NOVEDOSA OPCIÓN QUE OFRECE LA CADENA DE COMIDesde el pasado mes de abril, el Shopping Mariscal López ofrece una nueva opción para aquellas personas que desean, luego de pasear por nuestras tiendas, tomar un descanso disfrutando del mejor ambiente, se trata de un local Mc Café, que es un emprendimiento de la conocida cadena internacional de comidas rápidas Mc Donald’s. Este local, que es el segundo del Paraguay, ofrece distintas opciones de cafés, tés como así también el conocido submarino, que pueden ser acompañados por la variedad de deliciosos postres que brinda el local. Según Edgar Jara, gerente del local, las personas que visitan el Mc Café, no puede dejar de probar las distintas especialidades de capuccinos que tienen, en primer lugar el Vienna, que es el tradicional capuccino acompañado de crema batida y chocolate rayado, así mismo el Capuccino Mocca que tiene café expresso con doble salsa de chocolate caliente, espuma de leche y cacao, la tercera opción que ofrece, y que está dentro del listado de imperdibles es el Capuccino Tentación que tiene expresso doble con salsa de chocolate y dulce de leche servido con una caliente espuma de leche y crema. Así mismo, para climas un poco más calurosos, Mc Café presentó su exclu-

66

DAS RÁPIDAS MC DONALD´S LLEGÓ AL SHOPPING MARISCAL LÓPEZ, SE TRATA DEL LOCAL MC CAFÉ, DONDE TENDRÁ LA OPCIÓN DE D ISFRUTAR ALGUNAS DE SUS EXQUISITECES EN UN AMBIENTE AGRADABLE PENSADO EN USTED.

sividad que es el Frappé Oreo, un expresso con helado de vainilla, canela, deliciosa galletita oreo servido frappé. Después de conocer todas estas propuestas, solo falta que se acerque y conozca esta nueva opción ofrecida a nuestros clientes, donde aparte de disfrutar de estas especialidades, podrá recrearse en un ambiente tranquilo, que si bien se encuentra en el patio de comidas, cuenta con un espacio apartado que mantiene todas las exigencias de una cadena internacional.

67


Reciclá la bolsa,

CAMBIÁ LA HISTORIA

El Mariscal López Shopping, a través del Agroshopping, con el valioso apoyo de la Comisión Nacional del Bicentenario realizó el lanzamiento de unas llamativas bolsas reciclables súper duraderas y resistentes. El objetivo de esta acción es el de poder, gracias a lo resistente de su material, reutilizar la bolsa en reiteradas ocasiones, remplazando de esta manera a las cientos de bolsas plásticas descartables que se utilizan comúnmente. Esta ecológica iniciativa está enmarcada entre unas de las tantas actividades realizadas por el Bicentenario de la República, y contribuyen, al valioso compromiso ciudadano por la preservación del medio ambiente. Este nuevo emprendimiento, cuenta con lo llamativo y variado de sus diseños, elaborados por el reconocido artista visual Carlo Spatuzza, las creaciones de las mismas hacen referencia directa a escudos de hacienda de diferentes momentos históricos, prestados por el artista; de periódicos, estampillas, papeles sellados, revistas y una propuesta de escudo con licencia autoral. Con esta novedosa idea tu Shopping también

Sé parte de este emprendimiento y ayudá a preservar el medio ambiente.

68

}

Bajo el nombre de “Reciclá la bolsa, cambiá la historia” el Agroshopping, realizó el lanzamiento de una campaña a favor del medio ambiente, la misma consiste, en incentivar en nuestros clientes el uso de unas bolsas reciclables súper duraderas y resistentes. Se parte de esta iniciativa adquiriendo esta entretenida opción todos los martes en el Agroshopping.

cumple con el objetivo de mantener vivos los diferentes símbolos que se encuentran abandonados en documentos y olvidados en nuestra memoria. Otro agregado es que la producción de las mismas es netamente nacional y se pueden utilizar tranquilamente bajo la lluvia sin que los productos se mojen ni generen malos olores. Para adquirir la tuya basta con acercarte todos los martes al Agroshopping, ubicado en la planta baja del Shopping Mariscal López, las mismas tienen un costo de G. 20.000. y de 16.700 para los socios del Club M. El Agroshopping te espera todos los martes de 8 a 21 hs.

69


Le comentamos a TODOS/AS NUESTROS/TRAS socios/as del Club M cuáles son las

promociones vigentes:

Descuentos en Tamara Di Tella: canjeando 40 puntos retirás un vale del 20% de descuento en los locales de Tamara Di Tella. Descuentos en Cecilia Center: canjeando 40 puntos retirás un vale por 25% de descuento en Cecilia Center. Descuentos en Bio Sthetic: canjeando 40 puntos retirás un vale por 25% de descuento en los tratamientos de Bio Sthetic. Descuentos del 50% en entradas para el Villamorra Cinecenter, (excepto las películas en 3D).

Descuentos en locales del shopping adheridos: canjeando 35 puntos retirás vales del 15% de descuentos en estos locales adheridos: Rommy O Boticario Golden Pet Fuschia Rasgos Prontowash

Osh Kosh Óptica Carrón Ocre Dress for Less Vendome The Nice Store

Rondina Farfalle Chocolarte Aroma & Body La Trinidad Docil Sport House

APROVECHÁ ESTOS BENEFICIOS QUE SOLAMENTE LOS ENCONTRÁS SIENDO SOCIO DEL CLUB M.

70

71


ACTIVIDADES en el Mariscal López Shopping CONCIERTOS EN EL PATIO DE COMIDAS

PRODUCTOR DEL AÑO EN EL AGROSHOPPING

Todos los jueves a las 21:00 hs, te esperamos en el Patio de Comidas del Mariscal López Shopping para disfrutar de la mejor música. Los Socios del Club M pueden hacer sus reservas en lugares preferenciales.

Elegimos al mejor Productor del Año en el Agroshopping, premiando la excelencia de los productos y promocionando el desarrollo en la producción nacional de frutas, hortalizas y mucho más. Te esperamos cada martes de 8:00 a 21:00 hs en el Agroshopping.

Calendario de Conciertos: Jueves 13 de Mayo: Contrapunto Jueves 20 de Mayo: Asunción Blues Jueves 27 de Mayo: Los Jaraneros Jueves 3 de Junio: Los Ojeda Jueves 10 de Junio: Ñasaindy Jueves 17 de Junio: Juan Cancio Barreto

“MUCHAS FORMAS DE LLAMARLA, UNA FORMA DE SENTIR” El Mariscal López Shopping continúa con su promo por el día de la madre”. “MUCHAS FORMAS DE LLAMARLA, UNA FORMA DE SENTIR”, anticipándose a los festejos del día de la madre. Los Premios a ser sorteados son:

LOS MIÉRCOLES TENÉS MÁS BENEFICIOS CON TU TARJETA ATLAS VISA MARISCAL Comprar con tu tarjeta Atlas Visa Mariscal te da más beneficios porque todos los miércoles al usarla, accedes al 20 % de descuento en todos los locales del Shopping. Aprovechá y llevá todo lo que a mamá le gusta para regalarle en su día! SI NO SABES QUE REGALAR, REGALÁ CHEQUE REGALO DEL MARISCAL Quién reciba los Cheques Regalo del Mariscal López Shopping, podrá comprar en los locales adheridos, eligiendo por su propio gusto…No hay mejor regalo que el que uno mismo puede elegir! El Mariscal López Shopping ofrece a los Socios del Club M el CHEQUE REGALO con un descuento del 5% sobre el valor nominal.

• • • •

Como premio principal: 1 Camioneta Nissan Murano 0 KM 2010. Con seguro por un año, de SANCOR SEGUROS, sortea el sábado 15 de Mayo. 3 Heladeras Whirlpool Inox y 3 Cocinas Whirlpool Inox, sortea el miércoles 12 de Mayo. 1 Joya de Joyería Ármele, sortea el jueves 13 de Mayo. 1 Paquete de viajes para 2 personas a Santo Domingo vía Taca Airlines, sortea el viernes 14 de Mayo. 50 productos originales de Revlon del Vendome Mariscal.

Además por tus compras te llevás una botella de Champang Chandon Rosé. Para el canje de cupones, los clientes solo tienen que presentar sus facturas de compras e indicar su número de documento, ahí le entregarán un voucher donde se indicará la cantidad de cupones que se adjudicaron detallando la numeración de los mismos.

RECICLÁ LA BOLSA, CAMBIÁ LA HISTORIA Sé parte de este emprendimiento y ayudá a preservar el medio ambiente utilizando las bolsas recicladas del Agroshopping. Las mismas están hechas con exclusivos diseños del artista Carlo Spatuzza, con símbolos patrios y forman parte de los festejo del Bicentenario. Adquirílas en la feria del Agroshopping cada martes, si sos socio podés solicitarlas también en el Club M.

72

El sorteo se realizará mediante bolilleros y en presencia del Escribano. Si el número que resulta de las bolillas extraídas coincide con algún número detallado en su voucher, es el feliz ganador.

73


H U mo R

74

75


76


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.