El presente trabajo es el resultado de una selección de textos realizados por niños de distintos grupos de la escuela primaria “Rodolfo Campodónico” en tiempo de horario extendido, durante el ciclo escolar 2009-2010 en el área de lectura y escritura. Éste representa un reconocimiento al esfuerzo, dedicación e interés que mostraron al ocupar su tiempo de descanso en el desarrollo de su capacidad para leer y producir textos literarios a partir de sus lecturas, experiencias o fantasía y compartirlos con sus compañeros. Profra. Ma. Josefina Velarde Trujillo
Responsable del taller: Profra. Ma. Josefina Velarde Trujillo
2
Edición: Ana Karina Salazar.
Trabalenguas Composici贸n con dificultad para ser pronunciada. Libre librando libros, la liebre labra librero labriego, labriego librero labra la liebre libros. Ana Lourdes Guevara Villarreal
Trejo y Tregua tienen muchos trapos porque a Tripas y Triso le truenan mucho las tripas. A Trapo le truenan mucho las tripas y Trejo dio la buena vibra. Tronco hizo un trato con Trote, trotar por las trancas en el gran monte. Trancas le peg贸 a Troncos por el trato que hizo con Trotes. Marcia Fernanda Gallego G谩mez Trato de trotar pero el trote est谩 bloqueado por troncos y trancas. Luis Robles Mendoza
3
Leyenda Los niños leyeron la leyenda del Sr. Escolopendra, era un monstruo de siete cabezas , interrogaba a las personas que se encontraba y si no repondían correctamente las exterminaba e inventaron un final.
Una niña Una niña jugaba y el Sr. Escolopendra, le hizo unas preguntas, ella las contestó y la dejó vivir y al día siguiente la niña le hizo preguntas a él y no las supo responder y se murió. Yalith Xcaret Piri González
La Llorona La llorona era una muchacha muy bonita y se casó con un muchacho muy malo y después tuvo dos hijos. El muchacho se volvió más malo y golpeador y le pegaba a su esposa y la muchacha se enfadó de que le pegaran. Metió a sus hijos adentro de una caja con hoyos para que pudieran respirar. Los echó al río y después se ahorcó para no seguir sufriendo. Desde entonces se oyen sus lamentos por las calles de su pueblo. María Natalia Rodríguez Rivera
4
La leyenda del diablo A una muchacha la invitaron a un baile, pero su mamá estaba enferma y no la dejó ir. Sin permiso se fue a la fiesta y se sentó con un muchacho muy guapo y bailó con él. Tenía una pata de caballo y otra de gallo, casi todos salieron corriendo de la fiesta y ya nunca fueron a ese local. La muchacha dijo que era el diablo y la gente que quedó en la fiesta se desmayó. Ana Daniela Salazar Mariscal.
Narración de los sucesos más tradicionales y maravillosos que históricos o verdaderos. Relata la vida de personajes que han llamado la atención y al transmitirse oralmente, de generación a generación va sufriendo modificaciones.
La Llorona Era una señora muy bonita y se casó con un señor, él hacía que tomara. Tuvo tres hijos, dos niñas y un niño, el niño le dijo que ya no tomara y la mamá se enojó y lo colgó. Después llegó una de las niñas y le dijo lo mismo que el menor y le cortó el cuello. Luego llegó la mayor y le dijo lo mismo y la ahorcó, después el señor le dijo - ¡que bueno que las mataste!- y la señora vio que era malo y le vio una pata de caballo y una de gallo y supo que era el diablo y la ahogó en el río y la señora se convirtió en la llorona. Por las noches en ese río se aparece la llorona y grita: -¡Hay mis hijos!, ¿Dónde están mis hijos?- ¡Aaaaaaah! Gabriela La llorona Había una vez “la llorona”, era una hermosa señora que iba en un carro por la carretera de Caborca, chocó y dio contra el vidrio, se murió y se volvió fantasma y desde entonces busca en las casas a sus dos hijos. Karime Lucero Grijalva
El Casino del Diablo Era una vez una linda dama muy desentendida, un día le dijo a su papá -¿Papá puedo ir al casino? ¡No!- le contestó su papá- y ella se alistó y se fue. Al rato vio que entró un muchacho muy guapo y le dijo -¿Quieres bailar? - y le contestó que si. Empezaron a bailar y al dar una vuelta la muchacha vio que tenía una pata de gallo y una de caballo. Luego la fue llevando hacia fuera y no se supo más de ella. Ana Julia Gallego Gámez
5
anecdota Es un relato de algún suceso vivido o presenciado. Tiene un principio, una parte intermedia y un final. La tortuga y yo. Un día, íbamos a Chihuahua y nos encontramos una tortuga. En el camino yo iba llorando porque me daba miedo y la tuvieron que bajar del carro y desde entonces me dan miedo. Paola Iveth Valencia Mi anécdota Hace como dos años íbamos de vacaciones mi familia y yo a un río, por la carretera y nos dio un olor a quemado, ¡se estaba quemando el motor del carro! María Natalia Rodríguez Rivera. Mi anécdota Hace dos años fui a Disneylandia con mi mamá y con un grupo de secundaria y al momento de subirme a un juego mi mamá se fue a otro. Me quedé con la maestra de secundaria y al salir del juego mi mamá no estaba. La buscamos y al final nos decidimos y fuimos al punto de reunión ó sea Mc Donald’s y ¡ahí estaba!, ésta fue mi anécdota.
6
Gabriel Iván Carpio Valencia
Mi anécdota del kínder Cuando iba a Kinderlandia, participé en un festival, estábamos a medio baile y se me cayó la falda, todos tomaron foto y video. Tamara.
Mi anécdota Hace poco fuimos a nuestro rancho toda la familia. Diez primos fuimos al cerro, y cuando bajamos nos dividimos y a dos primos y a mi nos tocó ir por el lado más peligroso. Nos fuimos por un barranco y nos perdimos. Nuestros papás nos buscaron durante dos horas y nosotros buscábamos la salida, en un rinconcito de dos piedras grandes nos salió un zorrillo, mi primo Rogelio lo espantó con piedras y mi prima Karen y yo nos fuimos más arriba, después mi primo se espinó y lloró. Al poco rato escuchamos gritos. Mis primos más grandes nos encontraron, porque nosotros gritamos, ellos paseaban a caballo y nos escucharon.
Anécdota de la ouija Un día jugué a la Ouija y no pasó nada, un día después por la noche oí un ruido y se abrió la puerta, yo creí que era la Ouija, bueno si era, se quedó viendo y desapareció frente a mí y grité. Carlos Arturo Rendón Lucero
Marcia Fernanda Gallego Gámez Anécdota de la reina víbora. Hace unos meses mi familia y yo fuimos a conocer una presa. Cuando nos íbamos a regresar mis hermanos vieron una víbora bien grande y de color gris, tenía unos cuernos en la frente, no se de que tipo, pero era muy bonita, le tire una piedra y se fue a los arbustos. Rey Jair Guereña Pérez
Anécdota Hace tres años fui a Disneylandia con mi Nina, que en ese entonces era maestra de la escuela a la que yo asistía. Y cuando fuimos a los juegos decidimos subirnos al parque jurásico, cuando estábamos a apunto de caer de la cascada se apagaron todos los focos y el juego se detuvo, todos teníamos mucho miedo. Después de varios minutos caímos, todo salió muy bien. Margarita Obeso González.
7
GuiOn Teatral El secreto de las dos amigas Personajes: Narrador Kaira Luz Hada Frank
Argumento: Se divulga en el grupo el secreto de dos amigas. La afectada se siente triste, se le presenta una hada y la cura. Todos cantan felices.
Narrador: Había una vez dos muchachas que estaban platicando y una estaba enferma. Kaira: Te voy a decir mi secreto pero no lo digas. Luz: ¡Dime!¡Dime! Kaira: ¡Estoy muy enferma!¡pronto me voy a morir! ¡Mi corazón es muy frágil! Luz: Lo siento mucho... Narrador: Luz se va a la escuela y les revela el secreto a todos. Luz: ¡Escúchenme! ¡Escúchenme! Kaira esta muy enferma pronto va a morir. Amigo: Kaira supe que estas muy mal . Kaira:¿Quién te dijo? Frank: Por ahí lo supe. Narrador: Kaira se puso muy triste porque han divulgado su secreto y al momento aparece una Hada. Hada: Ya estás curada Kaira (Moviendo la varita) . Narrador: Todos se ponen muy felices y cantan alegres. Fin
8
Daniela,Angela,Berenice y Gerardo.
La peor seNora del mundo La mandaron a una casa abandonada donde comía basura, animales y garrapatas, se bañaba con una manguera y de esa agua tomaba. Yalith Xcaret Piri González
A la señora la mandaron a júpiter y un cocodrilo se la comió. Ana María Vargas Félix
Se leyó el cuento de Francisco Hinojosa “La peor señora del mundo”, se solicitó a los niños que inventaran un final alterno al presentado por el autor, éstos fueron algunos de los resultados:
Vino un vigilante y la engañó, le dijo que las inyecciones la hacían mala y aceptó, la inyectaron y se hizo buena porque las inyecciones eran para hacerla buena. Carmen Casanova Mazón
A la señora le hicieron mochila y la echaron al tren y la llevaron a donde hacía mucho frío y no había agua ni cobijas.
Era la bruja más malvada y la echaron al bote, le daban de comer gusanos, la bañaban con agua helada, la llevaron al mar y se la comió un tiburón. Carlos Alberto Bernal Jaime
9
cronica de un encuen La princesa Alejandra y su caballo Había una vez una princesa muy amable, que tenía un lindo caballo blanco. Un día a las tres de la tarde fueron a pasear, todas las personas la saludaban. Después de todo el recorrido llegaron al castillo como a las cuatro de la tarde. Ahí disfrutaron de una gran siesta el caballo y la princesa porque venían muy cansados, después se levantaron eran las seis de la tarde comieron después de que terminaron, la princesa decidió ir a visitar a sus padres que estaban muy lejos de su castillo, llegaron al anochecer. La mamá estaba enferma y la princesa se puso triste. Leyó un cuento muy bonito que ella misma había hecho, entonces cuando se lo leyó la mamá mejoró y la princesa se puso feliz y al rato se despidieron y se fueron al castillo de nuevo. La princesa iba muy feliz y el caballo también y fueron felices para siempre. Alejandra Berenice Belducea Cordova.
10
ntro inesperado Estrella Había una vez un bebé unicornio. El unicornio había sido abandonado en el río en una caja, llegó a la orilla del río. A la mañana siguiente pasó una niña chiquita cómo de seis años, ella vio la caja y se la llevó a su casa, porque en ella iba a guardar sus muñecas. La caja se movía tanto que se rompió. El unicornio se salió y la niña lo vio con rareza, los dos se encariñaron tanto que la niña lo nombró estrella, la tenía en un corral, ella crecía y crecía hasta que era tiempo de irse, pero la niña no quería, ella se fue al anochecer, la niña tendrá su recuerdo en el corazón y en la mente. Rey Jair Guereña Pérez Mi amiga la sirena. Era un día muy soleado en la playa y estaba con toda mi familia sentada en la arena, a medio día se me ocurrió ir a nadar, estaba súper feliz porque veía muchos peces y plantas, de repente vi a una niña y yo pensé que era abajo del mar y no veía muy bien. Y duramos media hora jugando y no se porqué no me fijé bien en ella. Al día siguiente ya nos íbamos a casa como a las dos de la tarde, cuando en el periódico vi a la niña con que quien estuve jugando a la orilla del mar con una cola como de pescado. ¡Era una sirena!, ¡No se imaginan mi cara!, ¡No lo podía creer!, ¡Estaba muy emocionada!. María Natalia Rodríguez Rivera
11
El Fauno Había una vez un fauno que no tenía amigos, una vez se reunió el grupo de Eduardo, Iván, Rey, Román y Cristian, se encontraron al fauno y se burlaron de él. El fauno lloró, se sintió mal y les quiso dar otra oportunidad. Fue a buscarlos y los encontró sentados sobre un tronco a la orilla del bosque y les dijo: - ¡vamos a jugar! Ellos le pidieron disculpas por maltratarlo y aceptaron la invitación. Ana Lourdes Guevara Villarreal
El fantasma de mi escuela Una vez fui al baño de mi escuela y al salir me miré en el espejo y regresé a mi salón, volví a ir al baño y me miré al espejo, pero no solo vi mi imagen, también vi a una niña muy extraña. De repente llegó una luz y me hice súper fuerte, me di media vuelta y se desvaneció al instante. Ahora ya no voy al baño de mi escuela, voy al baño de la “Sor Juana”. Itzel Guadalupe Jáuregui Rodríguez
12
Mi pequeño dragón Una noche cuando me iba a dormir, llegó algo extraño, no lo podía ver porque estaba la luz apagada. La noche siguiente prendí la luz y vi que era un dragón, lo entrené y le enseñé muchas cosas, le enseñé a tirar fuego y lo cuidé. José Javier Leyva
La sirena del mar Una vez fui a un puente a la orilla del mar. Eran las ocho y media de la mañana y salió una hermosa muchacha con una cola azulverde, a las nueve cuarenta me fuí. Al día siguiente salió en las noticias que encontraron a una sirena a la orilla del mar y se convirtió en humana. Ana Julia Gallego Gámez
13
El animal fenómeno Un día salí de mi casa, iba caminando, me encontré con un pollo que tenía patas de caballo, caparazón de tortuga y orejas de perro, me preguntó la hora y le contesté: - las 11:45- , me invitó a jugar al parque y le dije que si. Al poco rato pasó un unicornio y le gritó: -¡Fenómeno!-. El pollo raro le contestó: -¡Cállate caballo feo! – el unicornio se enojó, le pegó y se fue. Yo lo levanté pero me mordió, corrí a casa llorando. Al día siguiente el pollo fue a mi casa y me pidió disculpas y le dije: - ¡bueno! te disculpo pero ¡no me vuelvas a morder!- fuimos al parque y ya nunca me mordió. Marcia Fernanda Gallego Gámez
El superboy Había una vez un niño que cayó en un barril de deshechos tóxicos. Al día siguiente se dio cuenta que tenía súper fuerza y volaba. Mientras iba a la escuela vio que un carro que se dirigía a un camión, ¡iban a chocar! entonces se lanzó y alcanzó a levantar el carro, evitó el choque y cuando la gente vio el gran milagro que había hecho le empezaron a gritar: ¡superboy! ¡superboy!.
14
Gabriel Iván Carpio Valencia.
Un sueño Era de noche, mi mamá me levantó, fuimos a casa de mi abuelita. A la una de la mañana fui al cuarto, una hora después encontré una puerta, más tarde entré y encontré a una sirena, después de una hora encontré a un dragón a lo lejos. Cuando desperté eran las 5:00 a.m. y me di cuenta que solo era un sueño. Carmen Sofía Morán de Saracho
Futbol Un compañero me dijo: -¿Quieres ir a jugar?- le contesté: -bueno- En el juego se apareció un jinete sin cabeza, me estaba persiguiendo cuando me pasaron el balón ¡y metí un gol! Y me fui corriendo a mi casa. Carlos Alberto Bernal
15
Cuento Es una narración que tiene los siguientes elementos: narrador, personajes y las acciones o hechos que se narran. Presenta tres momentos: la presentación , el nudo y el desenlace.
Caperucita Roja En una casita una niña muy buena preparaba un día de campo. Llevaba pan, miel y jugo. Estaba cantado -soy muy pero muy fea- Ella usaba lentes, y le preguntó una señora: ¿cómo te llamas? -Caperuzarespondió ella. ¿A dónde vas niña? -A ningún lado – contestó la niña-. Nadie se junta conmigo, porque soy fea, fea, ¡muy fea! e inventé una canción sobre mí, por eso no quiero regresar a mi casa. Y usted ¿cómo se llama? - la señora le dijo- yo soy tu abuela y no estás fea, ¡Estás bonita! ¿Quién te dijo eso Caperucita? - Caperucita respondió: -no sé y no me interesaTais Emeli López Franco
16
El Patito Feo Había una vez una pata que se robó un huevo, luego lo puso en su nido, cuando nació todos dijeron que estaba feo, lo dejaron solo y comenzó a llorar. Vio a sus verdaderos padres y se puso muy contento, se volvió un cisne y vivió feliz por siempre en el lago. Erick Fernando Manzo Arballo
Los alumnos leyeron el cuento “Había una vez…” de la autora Rosina Conde copilado en el libro “Atrapadas en la escuela” por Mónica Lavín. Después se les dio una lista de palabras seleccionadas del texto y cada quien inventó su cuento. La profesora Había una vez una niña que se llamaba Miriam y vivía en un reino llamado Abdul, era súper millonaria. Ella y su hermana Paloma tenían una profesora privada. Las dos hermanas le decían a sus padres (los reyes Abdulia y Obdul) que la profesora era una bruja y querían salvar al pueblo de ella. Un día Miriam salió a jugar con su perro Stinky y vio a lo lejos a una mujer con la mano de hierro, ojos rojos, piernas largas, dientona y se parecía a su profesora. Al siguiente día los reyes hicieron una ceremonia nupcial, invitaron a todo el pueblo, cuando Miriam y Paloma vieron que la bruja entró al local, se querían morir porque tenían mucho miedo de que se las comiera, le decían a sus padres y ellos no les creían…Así aguantaron hasta que se dieron cuenta que solo era una mujer fea. Marcia Fernanda Gallegos Gámez
17
Para mi Mamá
Lenguaje Poetico
Mi mamá es tan bella como una estrella, no puedo vivir sin ella porque me da mucho amor y quita todo mi dolor. Ana Julia Gallego Gámez A mamá Mi mama es hermosa Mamá como una rosa, Florecilla, florecilla brilla de noche eres como una rosa, te ves siempre muy cu- y es muy amorosa.
Los poetas utilizan un lenguaje que muestra la realidad como la ven mediante palabras y frases cuidadas, hechas para causar emoción o belleza. Emplean el sentido figurado por medio de las comparaciones. Rima: Es el sonido igual o parecido al final de dos o más versos
riosa, Yalith Xcaret Piri González porque eres mi madre hermosa. Carmen Aída Casanova Mazón Mi mamá es linda, como una rosa hermosa. Ana María Guerra Alvarado A mamá Ella es tan bella como una estrella, Ivan: se que vendes pan me da su calor y también vendes tamal y aunque eso no está mal y todo su amor, es como una mariposa se que no vas a cambiar. en el aire tan curiosa. ¡ y tan hermosa! Gabriela Guadalupe Castillo Rey Jair Guereño Guzmán
18
Mamá Mamá linda mamá hermosa eres como el pétalo de una rosa Silvia Jaqueline Mendívil Martínez
¡El Triunfo de mi destino! Hoy un día tan especial, esperado por tantos años, tanto hay que recordar, que mi garganta enmudece y todo mi ser se estremece, cual golondrina viajera que deja su tibio nido Así lejos me voy, ya me esperan otras aves y otros nidos, otra escuela abre sus puertas, caminaré otros caminos, Buscaré dentro de mis sueños ¡El Triunfo de mi destino! Como diamante, esmeralda y oro, Todo lo vivido atesoro, y no niego hoy que lloro, por mi infancia tan querida a veces incomprendida, porque mi alma de niño,
que recibió gran cariño, de este lugar hoy se aleja, suspiros, risas y quejas, en forma de ecos ruidosos quedan en todos los rincones, de canchas patios y salones; todo lo que he aprendido, y el sentimiento fraterno por mis maestros y amigos, esos se quedan conmigo, tatuado en lo más profundo, no habrá poder en el mundo que me lo pueda arrancar. A mis padres agradezco cada día por su esfuerzo, se que me esperan mil luchas y en ellos me he de apoyar, porque darían su vida ¡Por ver a sus hijos triunfar! Profa. Ma. Josefina Velarde Trujillo Dedicada a los alumnos de sexto.
19