TEATRO A MIGUEL HERNANDEZ POR MIGUEL IRANZO.

Page 1

ESCENA 1 Encarcelamiento del poeta. (Entran, Miguel forcejeando, seguido del carcelero que lo sujeta por las manos que el poeta lleva esposadas a la espalda) CARCELERO.- Será mejor que no opongas resistencia. MIGUEL.- ¡No tienen ningún derecho! No pueden encerrarme. ¡Asesinos! ¡Asesinos! ¡Yo vivo para la libertad! CARCELERO.- (Mientras le va quitando las esposas) No sé lo que has hecho, ni por qué estás aquí. Así que no me culpes a mí. (Se retira, pero antes de salir, coge una manta y se la tira a Miguel). Toma, esta noche hará frío. (Miguel recoge la manta, se tumba en la cama mirando hacia la pared y se cubre con la manta) CANCIÓN: Para la libertad (Joan Manuel Serrat) LECTURA: Para la libertad. Estrofas 1-3-4 (A la vez que la música que se ha hecho casi imperceptible) BIOGRAFÍA: 1ª PARTE Miguel Hernández nace el 30 de 0ctubre de 1910 como segundo hijo varón en una familia de Orihuela (Alicante), dedicada a la crianza de ganado y hace de pastor desde muy temprana edad. Miguel fue escolarizado en distintos colegios entre 1915 y 1923 en que pasa a estudiar bachillerato en el Colegio de Santo Domingo de Orihuela, dirigido por los jesuitas, que le proponen para una beca con la que continuar sus estudios, que su padre rechaza. En 1925 abandonó los estudios por orden paterna para dedicarse por completo al pastoreo, aunque años después cursa algunos estudios de derecho y literatura. Pronto empieza a formar un improvisado grupo literario junto a otros jóvenes de Orihuela como Manuel Molina y José Marín Gutiérrez. Y los libros serán su principal fuente de educación, convirtiéndose en una persona totalmente autodidacta.


ESCENA 2 El niño yuntero (Entran los niños de la escuela con su babero y su maletín armando gran alboroto. Cada uno se sienta en su pupitre. Sacan bolas de papel y se las lanzan unos a otros hasta que el maestro irrumpe, enfadado, en el aula y todos se quedan quietos y en silencio) MAESTRO.- ¡Basta ya! ¡Comportaos! ALUMNO.- ¿Maestro, sacamos las tablas? MAESTRO.- No. Hoy hablaremos de un gran poeta, Miguel Hernández, y para ello, recitaremos uno de sus poemas más conocidos: El niño yuntero. RECITADO DEL POEMA: El niño yuntero MAESTRO.- Bien, niños, hemos terminado por hoy. Id saliendo, en orden. (Todos salen alborotando) CANCIÓN: El niño yuntero (Mocedades) BIOGRAFÍA: 2ª PARTE Tras un prometedor comienzo con la publicación de su primer libro Perito en lunas, en 1934, marcha a Madrid, y logra primero ser nombrado colaborador con las Misiones Pedagógicas y más tarde le escoge como secretario y redactor de la enciclopedia Los Toros su director y principal redactor, José María de Cossío. Colabora además en Revista de Occidente, y hace amistad con dos grandes escritores de la época, Vicente Aleixandre y Pablo Neruda. En 1936, aparece su libro El rayo que no cesa. Pero ya antes, en diciembre de 1935 muere su fraternal amigo de toda la vida, Ramón Sijé, y Miguel le dedica su extraordinaria Elegía, que provoca el difícil entusiasmo de Juan Ramón Jiménez en una crónica del diario El Sol.


ESCENA 3 Elegía a Ramón Sijé (Miguel sentado a la mesa escribiendo a la luz de la vela) (Entra Ramón Sijé) SIJÉ.- Hola, Miguel. MIGUEL.- ¿Si? SIJÉ.- Soy yo, José Marín o Ramón Sijé. MIGUEL.- No hay mucha luz. No te había visto. No sabía que eras tú. SIJÉ.- Perdona que te pregunte ¿pero qué escribes? MIGUEL.- Versos SIJÉ.- ¿Y por qué? MIGUEL.- No lo sé SIJÉ.- ¿Y por qué no lo sabes? MIGUEL.- ¿Y tú, por qué preguntas tanto? SIJÉ.- Si escribes versos debes saber por qué lo haces. MIGUEL.- Quiero ser poeta. SIJÉ.- Entonces tienes que salir de Orihuela. ¡A Madrid! Tienes que irte a Madrid. MIGUEL.- Si, porque yo quiero escribir y aquí no hay espacio. SIJÉ.- (Mientras va saliendo) ¿Pero qué quieres escribir? MIGUEL.- ¡Todo! Quiero escribir de todo. CANCIÓN: Elegía (Joan Manuel Serrat) LECTURA: Elegía. Estrofas 9 a la 16


BIOGRAFÍA: 3ª PARTE Al estallar la Guerra Civil, en 1936, Miguel Hernández se alista en el bando republicano, en el 5º Regimiento y pasa a otras unidades en los frentes de la batalla de Teruel, Andalucía y Extremadura. En plena guerra, 1937, se casa en Orihuela con Josefina Manresa y publica algunas de sus mejores obras, como el drama Pastor de la muerte y numerosos poemas recogidos más tarde en su obra El hombre acecha. En diciembre de 1937 nace su primer hijo, Manuel Ramón, que muere a los pocos meses y a quien está dedicado el poema Hijo de la luz y de la sombra y otros recogidos en el Cancionero y romancero de ausencias, y en enero de 1939 nace el segundo, Manuel Miguel, a quien dedicó las famosas Nanas de la cebolla; además de escribir el libro Viento del pueblo.


ESCENA 4 Visista de Josefina CARCELERO.- (Entrando) Tienes visita. (Indica a Josefina que pase con un gesto de la mano) (Entra Josefina que se arrodilla, sed acurruca, cerca de la reja de la celda) (Se acerca Miguel) MIGUEL.- ¿Te han dado mi mensaje? JOSEFINA.- Si. He traído todo lo que me pedías, y además… ¡magdalenas! MIGUEL.- ¿Y a Manolillo no te lo has traído? JOSEFINA.- No… MIGUEL.- Las magdalenas no las quiero. Vuelve a llevártelas. JOSEFINA.- Va a llover y no quiero que se enferme. Con uno ya tenemos bastante. MIGUEL.- Me habían dicho que haría sol. JOSEFINA.- Pues no. MIGUEL.- Dile que voy a escribirle otro cuento, en cuanto pueda. JOSEFINA.- Se lo diré. ¿Cómo te sientes? MIGUEL.- He pasado la noche sin fiebre. Creo que me encuentro mejor. Besos para mi niño, que ayer no me conocía, y a ti, te abraza. JOSEFINA.- Volveré mañana. MIGUEL.- Te esperaré. Necesito vivir (Sale acompañada por el carcelero). CANCIÓN: Nanas de la cebollas.


BIOGRAFÍA: 4ª PARTE En abril de 1939, el general Franco declara concluida la guerra y miguel Hernández vuelve a Orihuela. Pero en Orihuela corría mucho peligro, por lo que decidió irse a Sevilla, con la intención de cruzar la frontera de Portugal por Huelva. Pero en la frontera es detenido por la policía portuguesa que lo entrega a la Guardia Civil y encarcelado primero en Sevilla y después en Madrid, de donde sale en libertad inesperadamente, gracias a las gestiones de Pablo Neruda. Vuelto a Orihuela es nuevamente detenido en 1940, y esta vez condenado a muerte, pena que le será conmutada por la de treinta años. Después de pasar por varias cárceles, en 1941, fue trasladado al reformatorio de Adultos de Alicante. Allí enfermó. Primero bronquitis y luego tifus, que se le complicó con tuberculosis. Falleció en la enfermería de la prisión alicantina el 28 de marzo de 1942, con tan sólo 31 años de edad. Sus restos mortales reposan en una sepultura del cementerio de Nuestra Señora del Remedio de Alicante, junto a los de su mujer Josefina y su hijo Manuel Miguel.

(Mientras se da lectura al fragmento último de la biografía de Miguel Hernández, dos carceleros retiran el cuerpo del poeta, envuelto en la manta)


FINAL CANCIÓN: Andaluces de Jaén (Jarcha) (Aparecen los que han intervenido en el montaje cantando la canción Andaluces de Jaén. Mientras cantan, desmontan los elementos del decorado y van vareando y recogiendo las aceitunas de los olivos que se han formado con los cuerpos de algunos actores. Llevan herramientas y aperos propios de la recogida de la aceituna)


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.