Revista Ejército No. 157 by Ejercito Nacional

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

Un Balance

Significativo General SERGIO MANTILLA SANMIGUEL Comandante del Ejército Nacional

enece el año 2011. Es mandatorio, desde un punto de vista institucional, organizacional o empresarial, que al final de cada año toda entidad, compañía o firma de carácter industrial o comercial, del sector público o privado, elabore un balance que indique cómo fue su desarrollo y cuáles fueron los resultados. En una organización tan enorme como lo es el Ejército, además, con una variedad de procesos convergentes necesarios para cumplir una misión tan trascendental en la vida de la Nación, la autoevaluación anual pasa a ser indispensable con el fin de sostenerlo que haya demostrado ser positivo, o mejorar el rumbo cuando sea necesario, de manera que los procesos se dispongan en tal forma que permitan alcanzar los objetivos trazados.

Estos resultados hablan por sí solos. Indican que existió una intensa, permanente y eficaz ofensiva del Ejército contra el crimen organizado

Editorial El periodo comprendido entre el 7 agosto de 2010 y hasta la fecha ha sido pródigo para el Ejército. En el campo operacional se cumplieron misiones significativas para la intención de neutralizar o reducir al máximo la capacidad de violencia y terrorismo de las organizaciones al margen de la ley. Se cumplieron 149 operaciones militares con resultados exitosos. Importantes cabecillas fueron dados de baja; se motivó la deserción de un buen número de miembros de grupos ilegales; se localizaron y se incautaron caletas con explosivos y material de guerra; se golpeó al narcotráfico con la destrucción de un significativo número de laboratorios. Más de 6.600 terroristas quedaron fuera de combate, entre ellos, 1.355 que se entregaron voluntariamente: 60 de las Farc, 160 del Eln, 5 del Epl y 1.130 de bandas criminales al servicio del narcotráfico. Asimismo, se efectuaron 4.893 capturas de criminales, de los cuales 633 pertenecían a las Farc, 59 al Eln, 456 eran narcotraficantes, 3.187, delincuentes comunes, 556 eran miembros de bandas criminales al servicio del narcotráfico, y 2, del Epl. Por último, 385 te-

rroristas murieron en operaciones, así: 328 integraban las Farc, 31 el Eln, 4 eran delincuentes comunes y 22, narcotraficantes. En cuanto a la lucha contra el secuestro, el Ejército Nacional rescató en operaciones ofensivas a 25 personas, mientras que 64 más se encontraban en poder de los grupos terroristas y regresaron a la libertad debido a la persecución y presión ejercida por las tropas sobre los secuestradores. Como hecho relevante se destaca que, tras la operación ‘Minotauro’, adelantada por soldados orgánicos de la Octava División en el corregimiento de Guerima, municipio de Cumaribo, Vichada, se logró la liberación de 22 trabajadores de la empresa petrolera ‘Talismán’, secuestrados por la cuadrilla 16 de las Farc. Estos resultados hablan por sí solos. Indican que existió una intensa, permanente y eficaz ofensiva del Ejército contra el crimen organizado. En efecto, los resultados son dicientes; reflejan una firme decisión de la Fuerza de derrotar a los violentos, cumpliendo así, a cabalidad, su misión de imponer la seguridad nacional y de garantizar la tranquilidad en

En mi calidad de Comandante de la Fuerza, deseo, en señal de reconocimiento y felicitación, estrechar con emoción la mano de quienes participaron en estos operativos haciendo ondear los pabellones de sus respectivas unidades

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

aquellas regiones del país en donde ha sido alterada. De otra parte, la reacción de los grupos armados ilegales, tratando de hacerse sentir como organizaciones criminales, fue la de buscar impresionar con actos terroristas que sólo sirvieron para indicar su decadencia, su cobardía y su indiscriminado sentido de la criminalidad, en todas sus formas. El signiﬁcado y las consecuencias de las contundentes cifras anotadas en los párrafos anteriores son funestos para los grupos criminales, pero son mucho más letales y determinantes, en especial para las Farc, las bajas de alias ‘Mono Jojoy’ (septiembre de 2010) y alias ‘Alfonso Cano’ (noviembre de 2011). Estos dos sujetos eran los más importantes cabecillas de las Farc: uno en la parte armada y el otro, en la parte política. Sin lugar a dudas, sus bajas desajustan y desarticulan enormemente a la organización, hieren de muerte su engreimiento y muestran su vulnerabilidad ante la puntual inteligencia militar y la precisa capacidad operacional de las Fuerzas regulares del Estado. No sobra recordar que para llegar a las guaridas de estos cabecillas se destruyeron primero sus cordones de seguridad, gracias a eﬁcientes labores militares de inteligencia y operaciones ofensivas excelentemente planeadas y sobresalientemente ejecutadas. Ante todos estos resultados en la lucha contra la delincuencia organizada, en mi calidad de Comandante de la Fuerza, deseo, en señal de reconocimiento y felicitación, estrechar con emoción la mano de quienes participaron en estos operativos haciendo ondear los pabellones de sus respectivas unidades. Ahora, teniendo en cuenta los resultados operacionales del Ejército en 2011, las circunstancias nos obligan a pensar, programar

y planear nuestros desarrollos y actividades para el 2012 en forma tal que, siguiendo el rumbo que traemos, complementemos lo que sea necesario, consolidemos los resultados obtenidos y encuadremos para el próximo año una prospectiva que doblegue y deje sin posibilidad de reacción a los grupos armados cuyas únicas metas son la violencia, el terrorismo y el narcotráfico. Como epílogo de este editorial, les deseo a todos los colombianos muchos éxitos en el 2012 y a la vez que hago votos porque un cúmulo de satisfacciones personales y familiares acompañe durante los 365 días venideros a todos los oficiales, suboficiales, alféreces, cadetes, soldados y civiles, que integran nuestra querida Institución.

@GrMantilla

No sobra recordar que para llegar a las guaridas de estos cabecillas se destruyeron primero sus cordones de seguridad, gracias a eficientes labores militares de inteligencia y a operaciones ofensivas excelentemente planeadas y sobresalientemente ejecutadas

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

Director General General SERGIO MANTILLA SANMIGUEL Comandante del Ejército Nacional Comité Editorial Mayor General MANUEL GERARDO GUZMÁN CARDOZO Segundo Comandante y Jefe de Estado Mayor Ejército Brigadier General JAIME REYES BRETÓN Jefe Jefatura de Acción Integral CR. EMIRO JOSÉ BARRIOS JIMÉNEZ Acción Integral CR. CARLOS MARIO JARAMILLO VARGAS Coordinador General Acción Integral TC. SANDRA GARCÍA COLMENARES Jefe de Prensa Ejército Nacional Editora MY. MARGARITA MARÍA QUIROGA VARGAS Coordinadora Impresos y Publicaciones Periodista LUZ MARTHA MELO RODRIGUES Colaboradores BG(r). ADOLFO CLAVIJO NICOLÁS RINCÓN GARZÓN EDWIN GEOVANNY ORJUELA PINEDA

Diseño y conceptualización ANTONIO JOSÉ ROSERO TORRES Publicista

“No fue un golpe aislado, sino el fruto de una estrategia que venimos adelantando por meses y de la perseverancia del Estado y su Fuerza Pública en la lucha contra las Farc”. Página

Fotografía ARCHIVO PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA ARCHIVO MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL ARCHIVO COMANDO GENERAL FUERZAS MILITARES ARCHIVO EJÉRCITO NACIONAL ARCHIVO VIGESIMOTERCERA BRIGADA ARCHIVO CAMARA DE REPRESENTANTES

Diagramación HUGO CLAVIJO DAZA Diseñador Gráfico

Impresión IMPRENTA NACIONAL Ejecutiva de medios MÓNICA AZZA BULLA Tel. 266 04 19 - monicaa@ejercito.mil.co

Página

JOSÉ NOEL MUÑETON MEDINA Diseñador Gráfico

www.ejercito.mil.co

Derechos Reservados. Revista Ejército es una publicación que circula bimestralmente y difunde información de interés nacional, sobre temas de carácter militar y/o civil. Las opiniones expresadas en ella por autores militares y civiles son de su exclusiva responsabilidad y no reflejan necesariamente el pensamiento de la Institución.

Página

luzme@ejercito.mil.co - Tel: 2660382 Ext. 120

Página

Caratula Revista Ejército N° 157 Dic 2011 - Ene 2012

14 18 22 26

“El tiempo de las Farc se sigue agotando”

“El terrorismo no tiene forma de subsistir”

Operaciones conjuntas origen de ‘Odiseo’

La más grande operación La operación ‘odiseo’ equipo de armas combinadas del Ejército

Operación ‘Odiseo’: unidos con un propósito

Impacto de una exitosa operación

Frente a las manifestaciones masivas de apoyo, júbilo y orgullo patrio en torno a los resultados de la operación ‘Odiseo’, es posible afirmar con propiedad que Colombia vive periodos de verdadero cambio

Las Farc podrían entrar en una situación de crisis de liderazgo, una orfandad de dirección estratégica muy significativa

se llega al objetivo

El principio del fin de ‘Cano’

Desmovilización una lucha permanente

Impacto de una exitosa operación

Página Página Página

Trabajando armónicamente

Página

operaciones conjuntas

Página

‘Odiseo’: paradigma de las

56 62 64 68 72 74

Página

32 36 40 42 48 52

Operación ‘Odiseo’: unidos con un propósito

La inmortalidad del soldado colombiano

Reacciones operación ‘Odiseo’

Infantería ¡Paso de vencedores!

Homenaje a un Héroe

Fuerzas Militares base de la seguridad

Todo por la paz

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

“El tiempo de las Farc

se sigue agotando” “No fue un golpe aislado, sino el fruto de una estrategia que venimos adelantando por meses y de la perseverancia del Estado y su Fuerza Pública en la lucha contra las Farc” Discurso del señor Presidente de la República, doctor Juan Manuel Santos Calderón, pronunciado en las instalaciones de la Tercera División ante las tropas que participaron en la operación ‘Odiseo’.

“

Hoy lo hago para conﬁrmarles que ‘Alfonso Cano’, el número uno, el máximo cabecilla de las Farc, cayó abatido en las montañas del Cauca, en una ofensiva certera de nuestras Fuerzas Armadas. Les hablo desde Popayán, la capital de este sufrido departamento que tanto ha sido golpeado por los ataques de la guerrilla; cuya población tanto ha padecido sus bombas, sus minas antipersona, sus extorsiones y secuestros. ‘Cano’ cayó aquí, en el Cauca, y aprovecho para agradecer hoy al Gobernador González, a las autoridades caucanas y a todos los caucanos por su coraje y decisión para apoyar a nuestras Fuerzas Armadas y resistir el terrorismo de las Farc.

Actualidad ‘Alfonso Cano’ fue abatido en una operación impecable de nuestras Fuerzas Militares y nuestra Policía, basada en un largo y preciso trabajo de inteligencia. No fue un golpe aislado, sino el fruto de una estrategia que venimos adelantando por meses y de la perseverancia del Estado y su Fuerza Pública en la lucha contra las Farc. Es una estrategia que –no más este año– ha signiﬁcado 1.317 guerrilleros desmovilizados, 1.491 capturados y 356 dados de baja. ‘Cano’ cayó gracias al valor y la entereza de soldados humildes, grandes colombianos, que no temieron adentrarse en los montes y las selvas para perseguirlo y neutralizarlo.

“Por supuesto, mi felicitación más efusiva va para todos los soldados de tierra, mar y aire, y todos los policías de Colombia, que nunca dejan de luchar, que jamás – ¡jamás! – han bajado la guardia, que combaten con vocación y valor para desterrar el terrorismo y la violencia de la faz de nuestra patria”

Su caída es, sin ninguna duda, el golpe más importante que se haya dado en la historia de la lucha contra este grupo subversivo. Su caída es una victoria del pueblo colombiano que está hastiado de la violencia y –de manera muy especial– es una victoria de nuestras Fuerzas Armadas que día a día, con abnegación y sacriﬁcios, vienen librando una lucha sin pausa en todo el territorio de nuestro país para consolidar la paz y la seguridad. Hoy quiero felicitar, en nombre de los colombianos, al ministro de defensa Juan Carlos Pinzón; al Comandante General de las Fuerzas Militares, General Alejandro Navas; al Jefe de Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Militares, General José Javier Pérez; al Comandante del Ejército, General Sergio Mantilla; al Comandante de la Fuerza Aérea, General Tito Pinilla; al Comandante de la Armada, Almirante Roberto García Márquez, y al Director General de la Policía, General Óscar Naranjo. Por supuesto, mi felicitación más efusiva va para todos los soldados de tierra, mar y aire, y todos los policías de Colombia, que nunca dejan de luchar, que jamás – ¡jamás! – han bajado la guardia, que combaten con vocación y valor para desterrar el terrorismo y la violencia de la faz de nuestra patria. Éste triunfo es de ellos. Este triunfo es de las valientes Fuerzas Armadas de nuestro país.

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

“Quedan muchos todavía, en los rincones de Colombia, que insisten en el camino equivocado de las armas y el terror, y deben saber que también les vamos a llegar”

De los que día y noche, de manera silenciosa, en las montañas, en los ríos y en las selvas, persiguen a los criminales y protegen a todos los colombianos. Este triunfo se debe a que nuestros soldados y policías, como bien dice el Comandante de las Fuerzas Militares, tienen y han tenido ‘Fe en la causa’. ¡Gracias! ¡Gracias una y mil veces a los héroes de Colombia! Las Farc –y su carrera absurda de violencia que ya alcanza casi medio siglo– han llegado a un punto de quiebre. Cayó ‘Martín Caballero’, cayó el ‘Negro Acacio’, cayó ‘Martín Sombra’, cayó ‘Raúl Reyes’, cayó ‘Iván Ríos’ a manos de sus propios hombres, murió ‘Tiroﬁjo’ asediado por la ofensiva de nuestras tropas, cayeron ‘César’ y ‘el Paisa’, cayó ‘Jojoy’… y hoy contamos a la historia que cayó su número uno, ‘Alfonso Cano’. Porque la cúpula de las Farc se va derrumbando como un castillo de naipes. Este certero golpe no será el único, y no es motivo de triunfalismo en el Gobierno ni en nuestras Fuerzas Armadas. El Gobierno continúa con su campaña de restablecer la autoridad del Estado en todo nuestro territorio. Seguiremos llegando hasta el último rincón de nuestra geografía, y no sólo con nuestras Fuerzas Armadas sino con todo el Estado y sus servicios sociales y de justicia. Quedan muchos todavía, en los rincones de Colombia, que insisten en el camino equivocado de las armas y el terror, y deben sa-

ber que también les vamos a llegar. A los guerrilleros les digo: el Gobierno no quiere que se derrame más sangre de colombianos en nuestro suelo. El tiempo de las Farc se sigue agotando. No ofrezcan sus vidas por un proyecto fracasado, por defender a unos jefes intransigentes. ¡Desmovilícense! Porque eso es lo que estamos acabando de derrotar hoy: la intransigencia. Hace un año derrotamos la intransigencia militar de las Farc con la baja del ‘Mono Jojoy’. Hoy hemos derrotado la intransigencia política de las Farc con la caída de su máximo cabecilla, ‘Alfonso Cano’. ‘Alfonso Cano’ dedicó su vida a la violencia y al ataque a sus compatriotas, y perdió la

oportunidad de hacer la paz, perdió la oportunidad de construir país, como lo hacemos todos los colombianos con nuestro trabajo. Décadas de violencia no consiguieron nada, no mejoraron nada: sólo signiﬁcaron dolor y muerte, sólo ayudaron a perpetuar la pobreza y el atraso. Hoy estamos derrotando el dogmatismo, el extremismo político y aislado de la realidad; de la realidad de un país que está cambiando, que no quiere saber más de la violencia, que no quiere saber más de las Farc, sino que quiere construir y aprovechar las inmensas oportunidades que se nos están presentando para salir adelante, para sacar a la población de la pobreza, para recuperar el campo y las tierras, para crear prosperidad para todos.

“O se desmovilizan, y gozarán de todas las garantías del Estado, o insisten en la violencia, y en tal caso –como a sus cabecillas– sólo les espera la cárcel o la tumba”

Los guerrilleros deben saber que tienen dos caminos frente así: O se desmovilizan, y gozarán

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

“Hoy estamos derrotando el dogmatismo, el extremismo político y aislado de la realidad; de la realidad de un país que está cambiando, que no quiere saber más de la violencia, que no quiere saber más de las Farc”

de todas las garantías del Estado, o insisten en la violencia, y en tal caso –como a sus cabecillas– sólo les espera la cárcel o la tumba. A los cabecillas que quedan les digo: Piénsenlo, piénsenlo muy bien, porque la intransigencia sólo lleva a la muerte o captura por nuestras tropas, como les pasó a ‘Jojoy’ y a ‘Cano’, o –en el mejor de los casos– a la muerte natural en un lugar recóndito de la selva, sin poder disfrutar de sus familias y de una vida normal. Ha quedado demostrado que la violencia no paga. ¡Es hora de desistir! En el mundo entero se han acabado los grupos que utilizan la violencia como forma de lucha –el último en abandonar las armas fue el ETA en España–. Las Farc deben seguir su ejemplo.

De nuestra parte –repito– no caeremos en triunfalismos ni bajaremos la guardia. Necesitamos consolidar la paz y la seguridad en todo nuestro territorio, porque la seguridad es el requisito indispensable para seguir creando empleo para los colombianos, para que el país siga progresando, para que millones de compatriotas salgan de la pobreza. El día en que superemos definitivamente esta historia de dolor y muerte que han significado las Farc, nuestro país podrá doblar al fin la página y dedicar todos sus esfuerzos a lo que queremos y necesitamos: más trabajo digno y de calidad, y más ingresos y oportunidades para todos. Hoy más que nunca llamo a la Unidad Nacional para que sigamos avanzando hacia un mañana de prosperidad y de justicia para todos. Muchas gracias”.

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

“El terrorismo no tiene

forma de subsistir” Rueda de prensa ofrecida por el señor Ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón Bueno, el día 4 de noviembre tras haber conﬁrmado el éxito de la operación ‘Odiseo’.

“

En primer lugar felicito con emoción a los soldados de Colombia de tierra, mar y aire, a los policías de Colombia. Los soldados y policías vienen sacriﬁcándose por Colombia, entregando su vida, entregando su integridad por servir al pueblo colombiano. Hoy, con emoción debo decir que, nuevamente, los soldados y los policías de Colombia le han cumplido al país. En una operación que se materializó a partir de las 8:30 de la mañana del día 4 de noviembre, tropas de las Fuerzas Militares en una operación conjunta - inicialmente una operación de bombardeo - en un área del departamento del Cauca, allí cayeron algunos miembros de la estructura de seguridad de alias ‘Alfonso Cano’: cayó su radista, cayó aparentemente su compañera sentimental y fue capturado el jefe de su seguridad.

Actualidad

“La muerte de alias ‘Alfonso Cano’ es el golpe más importante de la historia que han dado los miembros de nuestras Fuerzas Militares y nuestra Policía Nacional en contra de la organización de las Farc”

En el sitio donde se encontraban desembarcaron tropas, ellas identiﬁcaron fundamentalmente una serie de propiedades y bienes del individuo alias ‘Alfonso Cano’. Posteriormente, iniciaron un cerco en el área y en ese cerco en el transcurso de la tarde entraron en una situación de combate, en una situación de persecución de este individuo y la estructura que lo acompañaba. Allí cayó alias ‘Alfonso Cano’. Esta es una noticia muy importante para Colombia, para el pueblo colombiano y muy importante para el mundo. El terrorismo no tiene forma de subsistir. Los soldados y policías de Colombia se vienen imponiendo de forma consistente sobre todas las organizaciones del crimen que han actuado en contra del pueblo colombiano, en contra de los ciudadanos. La muerte de alias ‘Alfonso Cano’ es el golpe más importante de la historia que han dado los miembros de nuestras Fuerzas Militares y nuestra Policía Nacional en contra de la organización de las Farc. Alias ‘Alfonso Cano’ era el comandante, el cabecilla principal, había asumido la responsabilidad como jefe de esa organización, precisamente, tras la muerte de alias ‘Tiroﬁjo’. Alias ‘Alfonso Cano’ llevaba más de 33 años en la organización de las Farc, era considerado un ideólogo, era considerado un político pero al mismo tiempo era considerado un terrorista despiadado, un hombre dispuesto a actuar de manera radical, un hombre que negaba al pueblo colombiano la oportunidad de mirar el futuro con prosperidad, de mirar el futuro con una visión de paz y de largo plazo. Alias ‘Alfonso Cano’ decidió hace unos años establecer un plan que llamo ‘el Plan Renacer’, un plan de terrorismo, de crimen contra el pueblo colombiano, de acciones aleves en contra de la sociedad colombiana en contra de los miembros de la Fuerza Pública. Esa era su manera de proceder, su manera de actuar.

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

Hoy, muchos que fueron afectados por sus decisiones de secuestro, de extorsión, de asesinato, deben sentirse más tranquilos. Hoy, muchos hombres y mujeres de nuestra Fuerza Pública, que por años persiguieron a este criminal, deben sentirse tranquilos. Muchos héroes de la patria han muerto en distintos momentos de la historia en persecución de este criminal. Muchos hombres y mujeres de nuestra Fuerza Pública han perseguido a este criminal. Hoy, los honramos, los reconocemos y les decimos que son nuestros héroes, que con su sacriﬁcio, que con su esfuerzo, hoy podemos dar parte al país de que las Fuerzas Militares y la Policía Nacional han derrumbado este mito. Alias ‘Alfonso Cano’ ha caído , ha sido dado de baja, ha sido reconocido, todo el proceso forense ha sido revisado y para bien de la patria este cri-

minal ya no puede maquinar en contra del pueblo colombiano. A los miembros de esas organizaciones terroristas, y en particular de las Farc, no les queda mejor opción que la desmovilización. Los invitamos a desmovilizarse, los invitamos a salir de esa situación de crimen, postura de violencia y acciones en contra del pueblo colombiano. Tienen una opción distinta porque lo cierto es que no hay cabecilla, que no hay jefe de una estructura que actúe en contra del pueblo colombiano, que pueda resistirse al esfuerzo y a la dedicación de los hombres y mujeres de nuestras Fuerzas Militares y de Policía.

Esta gente tiene que entender que su hora ha llegado, que su tiempo es ahora, que no hay quien pueda resistir precisamente el ímpetu, la decisión, la voluntad y el patriotismo de los soldados y policías de Colombia. De nuevo reitero, agradecemos a los héroes del Ejército, de la Fuerza Aérea, de la Policía Nacional, de la Armada Nacional que han participado en esta importante acción. En una acción que ojalá sirva para que muchos entiendan que es hora de desmovilizarse, de salir del crimen y de venir hacia el camino de la prosperidad, hacía el camino del bien”.

“A los miembros de esas organizaciones terroristas, y en particular de las Farc, no les queda mejor opción que la desmovilización. Los invitamos a desmovilizarse, los invitamos a salir de esa situación de crimen”

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

Operaciones Conjuntas origen de

‘Odiseo’ “Tenemos una inteligencia que ha evolucionado, que se está anticipando a las actividades de la amenaza y eso es fruto de la fusión, de la conjunción de las Fuerzas”

Actualidad

Apartes de la entrevista otorgada a los medios de comunicación por parte del señor General Alejandro Navas Ramos, Comandante General de las Fuerzas Militares, por el resultado operacional de ‘Odiseo’.

ntes de ‘Odiseo’ las Fuerzas Militares en una forma conjunta con la Policía Nacional en operaciones coordinadas llevaron a cabo cinco intentos en el departamento del Tolima –él estuvo inicialmente por el Cañón de las Hermosas, después por el Cambil, por arriba, el Sur del Tolima y luego por la presión se pasó a este sector del Cauca; es decir cinco operaciones sobre todo en las dos últimas estuvimos a punto de capturarlo. En la última que fue cerca al río de Siquila, hubo una persecución, prácticamente, hasta el Cauca de unos dos meses y medio. En esa operación estuvimos muy cerca. Estaba en el campamento pero por unos 200 metros se escapó, hubo una persecución y ella dio luces para que la inteligencia fijara su posición en el sitio donde lo encontramos el día de los hechos el 4 de noviembre… … tenemos una inteligencia que ha evolucionado,que se está anticipando a las actividades de la amenaza y eso es fruto de la fusión, de la conjunción de las Fuerzas. En este punto, eso es obra del señor Presidente cuando fue Ministro de Defensa, tal como lo afirmaba el General Naranjo, tuvo ese propósito de fusionar la inteligencia, la fortaleció y esa inteligencia técnica y humana está dando sus resultados. Por otra parte ‘Marulanda’ casi no se movía. ‘Cano’ tuvo más movilidad al igual que ‘Jojoy’. Eso hizo que la dinámica de las operaciones fuera a ese ritmo. Prácticamente la muerte de ‘Jojoy’ fue una ventaja para ‘Cano’ porque ésta lo posicionó, lo empoderó. Para las Farc significó también la atomización de las Fuerzas ya que ‘Jojoy’ tenía unos 1.500 hombres en sus anillos de seguridad, después de su muerte pasaron a reforzar las estructuras cercanas al Bloque Oriental, eso le dio una dinámica a la guerra de guerrillas dentro del marco del denominado ‘Plan Renacer’, sobre todo para hacer relevante

los ataques terroristas junto a la población civil… … Ahora la inteligencia, el mando está evaluando la participación de informantes para la distribución de la recompensa. Con relación al premio que le vamos a dar a los soldados, especialmente a ese soldado que dio de baja al bandido, el primer premio que ellos tienen es la satisfacción del deber cumplido, indudablemente, se reconoce a través de medalla, que llena el corazón del hombre, un buen soldado no necesita más porque eso es lo que signiﬁca. Una medalla da gloria y la gloria es el cumplimiento de su deber. Eso inunda de satisfacción al hombre de armas, un hombre que tiene una vocación, una inclinación de servicio, desprendido de lo material y que siempre está esperando esa oportunidad para servirle a la sociedad y esta es una forma de hacerlo, cumpliendo con su deber, que es un deber constitucional aparte de todo…

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

…La inteligencia militar y policial tiene como soporte diferentes fuentes humanas y técnicas. En este caso hubo participación de desmovilizados, de gente de la región que contribuyen con sus datos, con su información a la inteligencia a dar luz a la operación… … Las Fuerzas Militares de Colombia, los pilotos, los marinos y los soldados, de la mano de los policías, seguiremos haciendo todo el esfuerzo por traer a nuestros policías y soldados al seno del hogar. Es un anhelo del pueblo colombiano, de las familias de los secuestrados, de ellos mismos, ellos abrigan la esperanza de regresar a la sociedad, a los cuarteles al lado de sus compañeros, no vamos a desfallecer. Siempre ha estado en el norte de nuestras operaciones el rescate de ellos y siempre pensando en que regresen sanos y salvos. Es un propósito, es una obsesión que tiene la sociedad colombiana y los hombres que portamos las armas de la República. Sea ésta la ocasión para agradecer, enérgicamente, a todos los hombres y mujeres de las Fuerzas Armadas y de Policía - que han hecho un esfuerzo rotundo para que la democracia siga reinando en nuestro país - por el último evento en el sistema democrático de las elecciones que se llevaron a cabo sin ningún problema y los resultados que son elocuentes con todas estas operaciones y la libertad que se ejerce aquí en Colombia, la libertad de expresión, etc. Un abrazo para todos esos muchachos que están haciendo un gran esfuerzo protegiendo a la población civil.

“El primer premio que ellos tienen es la satisfacción del deber cumplido, indudablemente, se reconoce a través de una medalla que llena el corazón del hombre”

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

La más grande

operación

Apartes de las entrevistas otorgadas a los medios de comunicación por parte del señor General Sergio Mantilla Sanmiguel, Comandante del Ejército Nacional, tras el resultado de la operación ‘Odiseo’.

Actualidad

peración ‘0diseo’ es el resultado de una operación muy grande que se inició en el Tolima. Le quitó completamente el espacio, le quitó las facilidades y la tranquilidad con que el individuo (‘Alfonso Cano’) se encontraba allá. Nunca estuvo completamente tranquilo, y se le quitó al seguir destruyendo la estructura que había formado durante los últimos 20 años en la zona del Cañón de las Hermosas.

La operación lo sacó de su madriguera y lo fue persiguiendo a través del norte del departamento del Huila, pasándolo luego a la Cordillera Central al lado del Cauca y después a la Cordillera Occidental donde ﬁnalmente vino a caer, es decir durante el último año se le negó la posibilidad de que estuviera tranquilo un solo día, se le estuvo persiguiendo en forma continua, permanente.

“La moral de los soldados del Ejército Nacional es alta, los soldados tienen una moral combativa, permanente, a la ofensiva”

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

La inteligencia del Ejército junto con las otras inteligencias, dieron las informaciones necesarias para acabar con toda esta madriguera. Los resultados de las operaciones en el sur del Tolima, en el norte del Huila y ahora en el Cauca disminuyeron la estructura que el individuo mantenía en una forma muy grande, muy signiﬁcativa. Más del 50%, quizás llegando al 60% de todas las estructuras que lo acompañaron en algún momento están destruidas, así que su capacidad de comando y control estaba completamente limitada a unos mensajes cortos y rápidos. …La situación general de la organización desde hace un tiempo, desde que asumió ‘Cano’, ya presentaba una falta de comando y control clara a lo largo de los frentes que están actuando cada día más en forma independiente. Las Farc están divididas en siete grandes frentes en el país,ellos cada vez están teniendo que tomar más decisiones sin consultarlas como antiguamente lo hacían con el secretariado, o sea que es simplemente un largo declinar, la tarea nuestra es por supuesto acelerar este declinar de las Farc.

La moral de nuestros hombres “…La moral de los soldados del Ejército Nacional es alta, los soldados tienen una moral combativa, permanente, a la ofensiva. Para dar un ejemplo de la moral combativa de los soldados hagamos una comparación con los hechos del 7 de agosto de 1819, ese día en horas de la tarde después de los sucesos del Puente de Boyacá, un soldado de 12 años, en ese entonces el soldado Pedro Pascasio Martínez a la batalla y pone final a los eventos del día con la captura del General Barreiro, va y se lo presenta al Libertador. En esta operación ‘Odiseo’ contra ‘Cano’, el punto final lo coloca un soldado del Ejército colombiano, que le da muerte en desarrollo de la operación militar al bandido ‘Cano’. Esa es la moral del Ejército y esos son los resultados que presenta, hoy en día, a todos los colombianos creyendo firmemente en la democracia. El espíritu del soldado es un espíritu combativo.”

“La inteligencia del Ejército junto con las otras inteligencias, dieron las informaciones necesarias para acabar con toda esta madriguera”

Condecoración Gran Cruz Extraordinaria de la Orden a la Democracia Simón Bolívar

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

La operación ‘Odiseo’

Mayor General JAVIER ENRIQUE REY NAVAS Comandante División de Aviación Asalto Aéreo del Ejército

El tiempo es un elemento crítico en todos los niveles de la guerra y es más probable que el enemigo abandone la lucha más temprano si enfrenta a un fuerte y persuasivo esfuerzo ofensivo de combate cercano

Equipo de Armas Combinadas del Ejército

Actulaidad

l conflicto armado colombiano, o de guerra asimétrica para el soldado, se caracteriza por los ataques aleves e indiscriminados de los terroristas en cualquier parte del país, por el desarrollo permanente de operaciones militares a lo largo y ancho de una extensa geografía agreste y normalmente en condiciones atmosféricas adversas con un fuerte elemento humano, dado que las operaciones se ejecutan en medio de la población -los soldados enfrentan frecuentemente el desafío ético de luchar contra el enemigo rodeados por personas no combatientes, con pocas posibilidades de distinguir uno del otro-, por el alargamiento de las líneas de comunicación y de abastecimientos, por la ubicación de las guaridas narcoterroristas en profundidad y por la oportunidad de estos de cruzar fronteras sin restricción. “De allí que el Estado requiere de unidades altamente flexibles y ágiles capaces de desplegarse en un tiempo breve para la ejecución de operaciones eficaces y sostenidas en cualquier parte del territorio nacional”, según el texto adaptado del artículo “El Plan de Acción del Ejército” del General William S. Wallace, Ejército de Estados Unidos. El centro de gravedad de este tipo de conflicto es la protección a la población, sus recursos y a la infraestructura económica, por lo tanto es el Ejército con la contribución efectiva de las demás Fuerzas Militares, la Policía y otros organismos del Estado, quien tiene el rol permanente de proteger los intereses nacionales, y al mismo tiempo, disuadir futuras amenazas -la Fuerza Militar por sí sola no resolverá el conflicto.

El Ejército constituye el poder terrestre de la nación y está dirigido por soldados líderes, versátiles e innovadores actuando bajo el paragüas de una sólida doctrina de “armas combinadas”, que ha superado la prueba del tiempo, y que acepta valientemente este rol como un deber legal y moral hacia sus con ciudadanos. Los soldados son el elemento central, el fundamento del Ejército y la parte vital para la consolidación de las operaciones. Son, precisamente, ellos quienes constituyen el equipo de armas combinadas, conformando ‘Fuerzas de Tarea’ o ‘Equipos de Combate’ dependiendo del tipo de misión y del enemigo que enfrentan.

Los soldados de todos los escalones, recios, bien entrenados y equipados tienen el espíritu guerrero. Son los soldados - deﬁnidos por su valentía, la dedicación a su deber y el compromiso entre uno y otro, así como hacia Colombia - los que nos dieron la libertad, mantienen nuestra soberanía e independencia, y han ejecutado organizados en “Fuerzas de Tarea de Asalto Aéreo” las operaciones conjuntas y coordinadas más destacadas, de los últimos tiempos, contra el narcoterrorismo: ‘Fénix’, ‘Jaque’, ‘Camaleón’, ‘Sodoma’ y ‘Odiseo’, son una muestra de estas, para orgullo de nuestra patria y del mundo entero.

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

El poder de combate, es decir los medios mediante los cuales el Ejército conduce las operaciones se basa en seis funciones de combate: movilidad y maniobra, inteligencia, apoyo de fuego, mando y control, protección y sostenimiento, las cuales están enmarcadas por el liderazgo y el empleo de la información. Las Unidades de helicópteros de la División de Aviación Asalto Aéreo (DAVAA) y las Fuerzas Especiales se integran con otros miembros del equipo de armas combinadas (inteligencia, artillería, etc.) para conformar potentes y ﬂexibles “Fuerzas de Asalto Aéreo” capaces de proyectar el poder de combate en profundidad, a través de la completa extensión de cualquier campo de combate, sobrepasando los obstáculos naturales y/o los artiﬁciales (campos minados) del enemigo.

Las operaciones conjuntas y coordinadas más destacadas, de los últimos tiempos, contra el narcoterrorismo: ‘Fénix’, ‘Jaque’, ‘Camaleón’, ‘Sodoma’ y ‘Odiseo’, son una muestra de estas para orgullo de nuestra patria y del mundo entero

La potencia y versatilidad propias de una Fuerza de Asalto Aéreo se logra combinando las capacidades de las modernas aeronaves de ala rotatoria (UH-60L Black-Hawk, HUEY-II/UH-1N “Cazadores” y los MI-17 1V/MD de Movilidad) con que cuenta el Ejército - velocidad, agilidad y potencia de fuego - con aquellas de la infantería, Fuerzas Especiales y otros medios de combate, de manera que puedan ejecutar la maniobra terrestre con capacidad táctica integral, enfrentando de cerca al enemigo en varias direcciones.

En la Operación ‘Odiseo’, bajo el mando Operacional del Comando Conjunto de Operaciones Especiales (CCOES), indiscutiblemente actuaron dos Fuerzas de Tarea de Asalto Aéreo (FTASA), con el apoyo aéreo cercano y de transporte de la Fuerza Aérea. Una se organizó con base en las Unidades del Comando Uniﬁcado de Operaciones Especiales (CUNOE), y la otra en los Batallones de la Brigada de Fuerzas Especiales Rurales (BRFER), ambas - en igual forma - combinadas con las Unidades de helicópteros (Pelotones) que la DAVAA desplegó, y que para la organización para el combate se consolidaron como la Fuerza de Tarea de Aviación ‘Odiseo’(integrada por: el Batallón de Movilidad y Maniobra de Aviación N° 3 -BAMMA3-, Unidades de helicópteros y de apoyo de servicios de la BR 25 ‘Movilidad y Maniobra’, y de aviones, mantenimiento y abastecimiento de la BR-32 “Sostenimiento”), al mando y con el control operacional del Comando del Batallón de Operaciones Especiales de Aviación (BAOEA). Este equipo, conjunto y combinado, direccionados por sus diferentes Comandantes Operacionales y Estratégicos planearon al detalle, coordinaron y se asesoraron con las unidades adyacentes (Comando

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

Conjunto del Pacifico y la Tercera División del Ejército) y efectuaron los ensayos respectivos para la ejecución de la operación de Asalto Aéreo vertical y por envolvimiento, cumpliendo la intensión de los Comandantes tácticos terrestres para alcanzar y retener terreno crítico (aproximadamente en 3 horas y 15 minutos se logró la sorpresa en 42 zonas de desembarco, y atacar un enemigo en supuestas posiciones defensivas, mediante una maniobra de “presión y bloqueo” que conformó un doble anillo o cerco sobre la guarida del máximo cabecilla del grupo narcoterrorista de las Farc, alias ‘Alfonso Cano’, protegido también por su guardia personal de 10 terroristas. La maniobra aeroterrestre, ejecutada por las Fuerzas de Asalto Aéreo, surtió el efecto esperado permitiendo que 12 horas más tarde de la hora “H”, cayera abatido en combate con las tropas desembarcadas cuando trataba de romper el cerco nuestro objetivo o blanco de alto valor estratégico que se buscaba capturar. Así, y una vez más, se cumple la eficacia y efectividad de la inseparable trilogía “inteligencia, estrategia y medios,” enunciada por Sun Tzu en su libro El Arte de la Guerra; de igual forma, se enfatiza que los helicópteros son un arma de combate del poder terrestre, que además de incrementar la moral del soldado en el campo de batalla y su supervivencia, le brinda la flexibilidad, movilidad y el poder de

fuego necesario para consolidar la maniobra táctica, operacional y/o estratégica. La guerra contra el narcoterrorismo es una guerra de inteligencia; las “funciones de combate” dentro de las cuales se resalta ésta, el apoyo mutuo y el empleo de armas combinadas, son interdependientes, se alinean con las funciones conjuntas y son coherentes con las funciones coordinadas, y de apoyo o cooperación. Los Comandantes - líderes en todo nivel deben integrar estas funciones en su planeamiento y decisiones, asumiendo una actitud ofensiva para crear oportunidades y cambiar la situación a su favor, creando de este modo resultados decisivos en el campo de combate.

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

Operación‘Odiseo’:

unidoS con un

propósito Frente a las manifestaciones masivas de apoyo, júbilo y orgullo patrio en torno a los resultados de la operación ‘Odiseo’, es posible afirmar con propiedad que Colombia vive periodos de verdadero cambio

Almirante ROBERTO GARCÍA MÁRQUEZ Comandante de la Armada Nacional

Actualidad

e un tiempo para acá se viene presentando un fenómeno particular en nuestro país, logros estratégicos de las Fuerzas Militares que son motivo de celebración unánime por parte de la población y ve fortalecida su identidad nacional alrededor de la coincidencia de intereses, sin distingo de clases sociales o credos políticos. Lo especial de esta situación es que se da en un conflicto de naturaleza irregular, en el que tradicionalmente se enfrentan posiciones de conciudadanos y, por lo tanto, tiende a polarizar las posiciones de la sociedad. Es por eso que, frente a las manifestaciones masivas de apoyo, júbilo y orgullo patrio en torno a los resultados de la operación ‘Odiseo’, es posible afirmar con propiedad que Colombia vive periodos de verdadero cambio. Nos corresponde entonces, identificar esos factores que han influido en la otrora distante y segmentada sociedad colombiana, para

transformarla en la colectividad nacional de estos días, que encauza sus rumbos al mismo puerto de destino, favoreciendo el bienestar común por encima de la diferencia de posiciones. Algunos de los factores que han enmarcado el desarrollo de las operaciones militares de los últimos tiempos en Colombia son, entre otras, la eﬁciencia, el profesionalismo y la transparencia que las caracteriza producto de un capital humano altamente competente, que reﬂeja los valores éticos y morales del pueblo que ha jurado defender y el discurso sin profundidad, incoherente y desgastado de los grupos al margen de la ley que sumados a la barbarie propia de su accionar desconocen los principios más básicos de la convivencia civilizada. La combinación de los factores anteriores ha hecho coincidir las posiciones más distanciadas de nuestros compatriotas de bien, hoy ya nadie cree que la organización narcoterrorista Farc, lucha por un mejor futuro para las clases menos favorecidas y estaría fuera de sus cabales quien, siendo un colombiano íntegro y amante de su país, reconociera en los atentados terroristas o los secuestros una forma de lograr concesiones de parte del Gobierno Nacional. Así mismo, son pocos los que dudan de la calidad humana y profesional de quienes servimos en armas al Tricolor Patrio, como

Algunos de los factores que han enmarcado el desarrollo de las operaciones militares de los últimos tiempos en Colombia son, entre otras, la eficiencia, el profesionalismo y la transparencia que las caracteriza

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

también son cada vez menos los que desconocen el inmenso valor que representa para el Estado, su Estamento Castrense y de Policía, como garantes de la legitimidad de las instituciones, la prosperidad y el desarrollo. La operación ‘Odiseo’ tiene la particularidad de reﬂejar el panorama nacional que habrá de llevarnos a la consolidación de la paz, el desarrollo económico y la integración social de nuestra Nación. Por un lado, es producto de la fusión de las capacidades de las Fuerzas Militares y la Policía Nacional, despojadas de protagonismos banales, subordinadas por un mismo propósito que trasciende el color de las divisas. Esa aproximación integral es la que ha hecho altamente eﬁcientes a las fuerzas de tierra, mar y aire, al punto de posicionarlas como referente global de pulcritud y profesionalismo. Como muestra de lo anterior, los hombres del Batallón de Fuerzas Especiales de la Armada Nacional que participa-

ron en la operación ‘Odiseo’ no sólo aportaron sus capacidades de combate, sino que también elevaron de forma exponencial las capacidades del componente conjunto al que se integraron. Por otro lado, la respuesta unánime en favor de los resultados obtenidos, deja entrever que ya las Farc distan mucho de representar los intereses de algún sector de nuestra sociedad, lo que induce a pensar que, como nunca antes, están muy cerca de perder su principal capital bélico, la capacidad de actuar desde la clandestinidad. Estos son momentos históricos para nuestra Patria. Nos corresponde a nosotros consolidar la autoridad del Estado en todo el territorio nacional, pero también, y más importante aún, fortalecer la identidad monolítica de nuestro país en torno a una visión de futuro compartida. Larga vida y prosperidad a los héroes que participaron en operación ‘Odiseo’. A ellos la gratitud eterna de toda una Patria unida en pos de un ideal.

La respuesta unánime en favor de los resultados obtenidos, deja entrever que ya las Farc distan mucho de representar los intereses de algún sector de nuestra sociedad

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

‘Odiseo’: paradigma de las

operaciones conjuntas General del Aire TITO SAÚL PINILLA PINILLA Comandante de la Fuerza Aérea Colombiana

n el año de 1958, el General Dwight Eisenhower, para entonces presidente de los Estados Unidos y quien durante la Segunda Guerra Mundial se desempeñó como Comandante Supremo de las Fuerzas Aliadas en el Teatro Europeo, manifestó: “La forma de hacer la guerra en grupos separados de tierra, mar y aire ha terminado para siempre. Si alguna vez volvemos a encontrarnos en otra guerra, lucharemos con todas las Fuerzas Armadas en un esfuerzo concentrado”. Los 53 años transcurridos desde que fuese formulada aquella brillante reﬂexión, no han logrado opacar la sabiduría de unas palabras que fácilmente pueden considerarse como hijas de toda la experiencia acumulada por el hombre que entre otras cosas comandó el des-

Actualidad

embarco de Normandía. Por el contrario, a lo largo de cinco décadas no sólo han mantenido su vigencia, sino que pareciese que cada vez alcanza mayor relevancia, constituyéndose en paradigma contemporáneo del accionar militar bajo la forma de las ‘Operaciones Conjuntas’. Así ha ocurrido en Colombia donde se ha adoptado, implementado y desarrollado una doctrina que propende por la articulación y complementación armónica de las capacidades y potencialidades con que cuenta cada una de las Fuerzas, de forma tal que el concurso de sus voluntades y la suma de sus esfuerzos configure aquella sinergia que forja la victoria. Este ha sido un proceso que ha enfrentado no pocas dificultades y superado varias diferencias, que fundamentalmente nos ha llevado a aprender, a trabajar en equipo y a hermanarnos en torno a un mismo objetivo. No en vano en forma paulatina hemos venido alcanzando resultados significativos mediante la neutralización de Objetivos Militares de Alto Valor Estratégico, OMAVE, y de Objetivos Militares de Interés Nacional, OMINA, que nos permitieron acabar con el mito de la invulnerabilidad del ‘Negro Acacio’ y de ‘Martín Caballero’, o de la inexpugnabilidad de ‘Raúl Reyes’ o el ‘Mono Jojoy’, y que han quedado fijados en la memoria de los colombianos bajo los nombres de ‘Sol Naciente’, ‘Alkatraz’, ‘Fenix’ y ‘Sodoma’. A estas operaciones ahora se agrega ‘Odiseo’, que fue realizada el pasado 4 de noviembre, y con la cual se logró la neutralización del máximo cabecilla de las Farc.

Este ha sido un proceso que ha enfrentado no pocas dificultades y superado varias diferencias, que fundamentalmente nos ha llevado a aprender, a trabajar en equipo y a hermanarnos entorno a un mismo objetivo

Al igual que en todas aquellas que la precedieron, esta operación conjunta inició con el paciente y minucioso trabajo de inteligencia que las distintas agencias de las Fuerzas Militares y de la Policía Nacional desarrollaron siguiendo los pasos de Guillermo León Sáenz Vargas. La información que cada una de ellas recopiló fue analizada escrupulosamente, estudiando todos y cada uno de los rasgos con que se caracterizaban a alias ‘Alfonso Cano’. Evidentemente, este proceso conllevó la obligatoria evaluación y validación sobre la calidad y pertinencia de la información, con lo cual se realizó sobre ella un filtro que permitió armar finalmente, un depurado “Paquete de Inteligencia”. Con base en este documento, se procedió a efectuar el planeamiento de una operación militar conjunta, dentro del cual obligatoriamente se contempla practicar todas las valoraciones posibles, en especial las tendientes a determinar las vulnerabilidades y capacidades del enemigo. A fin de contar con la mayor cantidad de elementos con los cuales construir un mejor criterio operativo, la Fuerza Aérea ejecutó varias operaciones de reconocimiento aéreo que permitieron vislumbrar las condiciones operacionales en las que se desplegaría y emplearía el poder aéreo.

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

Nos permitieron acabar con el mito de la invulnerabilidad del ‘Negro Acacio’ y de ‘Martín Caballero’, o de la inexpugnabilidad de ‘Raúl Reyes’ o el ‘Mono Jojoy’, y que han quedado fijados en la memoria de los colombianos bajo los nombres de ‘Sol Naciente’, ‘Alkatraz’, ‘Fenix’ y ‘Sodoma’ Muy especialmente se buscó advertir y calcular, los riesgos y magnitud del daño colateral que podría generarse. A ello contribuyó en forma determinante, que el área de ataque prevista se fue paulatinamente reduciendo por cuenta de la constante revisión de la planeación, lo que condujo que pasara de medirse en varios a kilómetros a quedar restringida a apenas unos cientos de metros. Sobre esta zona fue que la Fuerza Aérea lanzó un “Ataque Estratégico”, consistente en un bombardeo de precisión que fue seguido por un Asalto Aéreo en el que una veintena de helicópteros UH-60 BlackHawk del Ejército, transportaron y desembarcaron tropas, mientras eran escoltados por helicópteros Arpías AH-60L. Esto agregó un mayor grado de complejidad a una operación, de por sí difícil, pues en un espacio no superior a un kilometro cuadrado y apenas bajo la observancia de un avión de comando y Control de la Fuerza Aérea, se concentraron en vuelo cerca de 40 aeronaves sin que se presentara ninguna eventualidad entre ellas. Previamente al asalto aéreo, se efectuó un despliegue de tropas por tierra con el ﬁn de cercar y cerrar las posibles rutas de fuga que eventualmente podrían emplear los subversivos para huir. Efectivamente así se le bloquearon las salidas a ‘Alfonso Cano’, igual que en su momento se hicieron con las del ‘Negro Acacio’, ‘Martín Caballero’, ‘Raúl Reyes’, ‘Camilo Tabaco’, ‘JJ’, ‘Danilo’, ‘Edgar Tovar’, ‘Yerminson’ y el ‘Mono Jojoy’. Así, con la muerte del máximo cabecilla de las Farc, concluyó la operación ‘Odiseo’, más no las acciones de la Fuerza Aérea, pues casi de inmediato se efectuarían varias operaciones de lanzamiento de volantes y de perifoneo realizadas en esta misma zona, con las que se busca promover la desmovilización de los guerrilleros que aún hacen presencia allí. A ellas también deben agregarse, las de transporte de regreso de los 969 hombres que fueron trasladados en no más de 24 horas para participar de la operación.

Finalmente, es pertinente señalar que con la operación ‘Odiseo’ se revalida la pertinencia, utilidad y contundencia que brinda la actuación conjunta y coordinada de las Fuerzas Armadas, que de esta forma ven potenciadas sus fortalezas y capacidades. Así las cosas, se hace evidente que la doctrina de las operaciones conjuntas se impone y que se constituirá en el paradigma militar dominante, toda vez que parte de reconocer las competencias y cualidades diferenciadoras de cada Fuerza con lo cual demanda el respeto recíproco de sus respectivos roles. A este respecto debe reconocerse, que la Fuerza Aérea Colombiana irrumpe en el Siglo XXI y a nivel mundial, como la principal gestora del desarrollo doctrinal que propende por el empleo del poder aéreo en conﬂictos asimétricos, condición que nos llena de orgullo y que sumada a nuestra innegable vocación de victoria, nos permite reiterar que “Somos la Fuerza”.

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

Actualidad

Trabajando armónicamente

se llega al objetivo Apartes de la entrevista otorgada a los medios de comunicación por parte del Director General de la Policía Nacional, señor General Óscar Adolfo Naranjo Trujillo con ocasión de la operación ‘Odiseo’.

Señalo en este caso particular y retomo mis palabras de hace meses aquí, el mérito de este golpe corresponde a la Fuerza Militar a la inteligencia del Ejército y a un trabajo que probablemente pase a la historia

provecho este momento para felicitar a esta cúpula militar a este mando militar, al señor Ministro de Defensa que le permiten a la Policía Nacional hacer parte de un sistema que es una creación realmente del presidente Juan Manuel Santos siendo ministro, cuando él llegando al ministerio encontró que las inteligencias individuales de cada Fuerza eran inteligencias muy competitivas, pero que el valor agregado de integrarla realmente era una necesidad, era un imperativo, a partir de esa ﬁlosofía, de ese espíritu que hemos conocido al interior de ese sistema como burbujas de inteligencia. En este caso la Policía Nacional se acerca con aportes contributivos, pero señalo en este caso particular y retomo mis palabras de hace meses aquí, el mérito de este golpe corresponde a la Fuerza Militar a la inteligencia del Ejército y a un trabajo que probablemente pase a la historia. Realmente cuando se escriba la historia de esta historia, rescatará a hombres que estuvieron en esas alturas, en ese ambiente operacional por meses soportando el rigor, de una vida que realmente los hace héroes, yo diría que esta operación que comenzó para el Ejército hace años ha signiﬁcado que hoy tengamos que felicitar de manera especial a cientos de soldados que han perdido sus miembros, que están inválidos, que tienen habilidades especiales como resultado de ese rigor, y por otro lado lo que habría que decir es que este sistema es un sistema que ya no permite que nadie en Colombia donde quiera que esté pueda huir de la justicia.

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

El principio del fin de

‘Cano’ Coronel JORGE IVÁN MONSALVE HERNÁNDEZ Comandante Brigada Móvil N° 8

o cabe duda. El diseño de la excelente conducción estratégica - al mejor estilo de una magistral partida de ajedrez - que se inició en la Fuerza de Tarea del Sur del Tolima, FUTST, llevó a nuestro Ejército a conseguir la victoria esperada por el pueblo colombiano. Desde su creación en mayo de 2010, la FUTST- con puesto de mando en Chaparral, Tolima y puesto de mando adelantado en Neiva, Huila,- desarrolló operaciones contundentes y sostenidas de combate irregular presentando de esta forma un balance operacional y de acción in-

Actualidad

tegral positivo, en su lucha contra alias ‘Alfonso Cano’ y las estructuras del Comando Central Conjunto de las Farc que lo custodiaban. Entre esas operaciones se adelantaron misiones tácticas en las tres Brigadas Móviles: La Brigada Móvil Nº 8 como esfuerzo principal, Brigada Móvil Nº 26 como esfuerzo secundario y la Brigada Móvil Nº 20 como esfuerzo de contención. El objetivo ﬁnal encaminado al debilitamiento de los sistemas a los anillos de seguridad del principal cabecilla de las Farc. Dentro de un armonioso trabajo en equipo liderado y enfocado a la intención del Comando Superior, se hizo una importante labor de inteligencia, con excelente planeamiento y acertada ejecución de acciones coordinadas, sincronizadas y controladas de todos los sistemas operativos del

campo de combate que condujeron al cumplimiento de la estrategia contra el objetivo de alto valor. Ahora bien, el comandante de la Fuerza de Tarea del Sur del Tolima, Brigadier General Guillermo Arturo Suárez Ferreira, se enfocó en determinar algunos aspectos sensibles para las operaciones: a. Dentro del teatro de operaciones - determinado por un área geográfica enfocada al enemigo a combatir- se definió un área de 4.510 km2, que comprenden el sur del departamento del Tolima, suroriente del departamento del Valle y el nororiente del Cauca. b. Determinación de la zona, líneas de comunicación, área de cada Brigada Móvil y organización para el combate, además del área de influencia, área de interés, y bases de operaciones adelantadas o intermedias.

El objetivo final encaminado al debilitamiento de los sistemas a los anillos de seguridad del principal cabecilla de las Farc 43

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

tropas y desde el enemigo. Para la Fuerza se determinó la población civil, y los apoyos aéreos, en tanto que para el enemigo fueron las milicias, el territorio y la logística.

Liderazgo operacional

Fueron claves tres elementos: La visualización, descripción y ‘dirigir’, todos y cada uno, entendidos como un sistema complementario dentro de la estrategia operacional

Fueron claves tres elementos: La visualización, descripción y ‘dirigir’, todos y cada uno, entendidos como un sistema complementario dentro de la estrategia operacional. En cuanto a la visualización se concibieron los factores misión, enemigo, tiempo, terreno, tropas disponibles y las consideraciones civiles, teniendo en cuenta los aspectos doctrinales, la experiencia de los comandantes y seis de los elementos del diseño operacional milimétricamente diseñados a nivel de estrategia de la siguiente forma: •

El estudio del centro de gravedad fue deﬁnido desde el punto de vista de las propias

•

Los puntos decisivos paraganar una importante ventaja sobre el enemigo fueron: en primer lugar el territorio - llegar a algunos lugares y ocuparlos tales como fue Marquetalia, La Gorgona, Los Guayabos, la Hacienda y San Miguel, entre otros determinando previamente el planeamiento de inteligencia para el campo de combate, como vital para vulnerar el centro de gravedad enemigo (terreno y logística).

En segundo lugar la población, donde se hizo un esfuerzo desde el punto de vista de acción integral con más de 406 programas de atención humanitaria de emergencia, desarrollo social y económico, sobre todo en Chaparral, Río Blanco, Ataco y Planadas, que hacen parte del Plan Nacional de Consolidación del Gobierno Nacional y en procura de romper el vínculo estrecho, en más de cuatro generaciones que han crecido en medio de esta organización terrorista.

Cinco aspectos fundamentales determinaron la estrategia a seguir para la persecución contra ‘Cano’ •

•

Las líneas de operacionesdeterminadas por el comandante, para ejecutar la operación ‘Escorpión’ contra alias ‘Alfonso Cano’ bajo la doctrina de líneas internas y externas fueron los elementos claves en el desarrollo de la estrategia. La Brigada Móvil Nº 8 fue ubicada en puntos decisivos, lo que facilitó que con su experiencia en neutralización

de Artefactos Explosivos Improvisados y conocimiento del terreno para mantuviera el control de puntos estratégicos, de los principales corredores de movilidad y logísticos, impidiendo y cerrándole todo tipo de ingreso de abastecimientos a alias ‘Alfonso Cano’. •

El control de estos puntos nodales permitió cortar las líneas logísticas y cualquier vínculo entre el blanco de alto valor y la Compañía de Explosivos ‘Alfredo González’ encargada del segundo anillo de seguridad y minado

Se hizo un esfuerzo desde el punto de vista de acción integral con más de 406 programas de atención humanitaria de emergencia, desarrollo social y desarrollo económico

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

de las rutas de aproximación. •

•

Controlados estos puntos se ingresaron unidades del Comando de Operaciones Especiales del Ejército (COESE) cuyo esfuerzo principal tuvo base en las operaciones no lineales y secuenciales. Esta combinación y el hecho de mantener las unidades de la Fuerza de Tarea cerrando todo acceso a ‘Alfonso Cano’, lo llevó a la búsqueda de evasión del cerco. Fue a partir de ese momento en que la operación se convirtió en un ‘pulso’, en una cuestión de sostenimiento en el área de difícil acceso de abastecimientos, bajas temperaturas, limitaciones aéreas y una guerra con el enemigo oculto y silencioso: las minas no convencionales. El ‘pulso’ lo ganó el Ejército en cabeza de la FUTST con la constante presión que llevó al cabecilla a su punto cul-

minante, a un terreno desconocido e inseguro para él: el Cauca. Otro elemento del liderazgo operacional fue la descripción. Paso en el que la Fuerza daba a sus Brigadas la orden clara y concisa de lo que se debía hacer y el cómo alcanzar el éxito respecto al enemigo, el terreno y el estado deseado. Finalmente ‘dirigir’ como tercer elemento, fue encaminado a la planeación y el asumir un riesgo calculado y un control detallado. Todo sincronizado mediante el empleo de cuadros integrales de mando, es decir haciendo uso de una correcta y magistral conducción de las operaciones con los sistemas operativos del campo del combate y la comprensión de que toda acción tiene una reacción. La derrota en el juego del Ajedrez y en la guerra nace de la ausencia de determinadas virtudes, de la concurrencia de errores o de algún elemento clave. Así, pierde quien tiene prisa, quien olvide el objetivo principal del juego (proteger

al Rey capturar al contrario), pierde quien cree poder obtener la victoria sin sacriﬁcio alguno y, por último, pierde quien no innova. Para concluir fue el esfuerzo de todos los niveles: estratégico, operacional y el táctico, sumado a esa ‘Fe en la causa’ de los soldados de la patria que terminó en un ﬁnal esperado por el pueblo colombiano: la neutralización de ‘Alfonso Cano’.

De manera acertada la operación ‘Escorpión’ contra alias ‘Alfonso Cano’ bajo la doctrina de líneas internas y externas fueron los elementos claves en el desarrollo de la estrategia

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

Desmovilización:

una lucha permanente

Coronel JAIRO RAÚL LÓPEZ COLUNGE Grupo de Atención Humanitaría al Desmovilizado

a violencia ha sido una constante a lo largo de la historia de Colombia, así como el desarrollo de diferentes procesos y negociaciones orientados a alcanzar la paz. La Constitución de 1991 establece que en Colombia la paz es un derecho y un deber

de obligatorio cumplimiento, y en ese sentido, brinda herramientas para que el gobierno promueva la desmovilización de combatientes de los Grupos Armados Organizados al Margen de la Ley (GAOML) y los mecanismos tendientes a coordinar su reintegración social y económica.

Actualidad

Antecedentes Entre los primeros antecedentes de desmovilización se cuentan los que se dieron fruto de los acuerdos de paz celebrados entre el gobierno colombiano y grupos insurgentes como el M–19, el Partido Revolucionario de los Trabajadores (PRT), el Ejército Popular de Liberación (EPL), el Movimiento ‘Quintín Lame’, el Comando ‘Ernesto Rojas’, la Corriente de Renovación Socialista y el MIR – COAR, entre otros, en la década de los noventa. Con el ﬁn de orientar el proceso se reinserción de los excombatientes de los grupos anteriormente mencionados, en 1991 se creó la Oﬁcina Nacional de Reinserción en el marco del Plan Nacional de Rehabilitación (PNR). Posteriormente, el gobierno del entonces presidente César Gaviria expidió el Decreto Nº 1385 de 1994 que creó el Co-

mité Operativo para la Dejación de las Armas (CODA), como la instancia encargada de certificar la voluntad de abandono al grupo guerrillero y la pertenencia al mismo de aquellos que de manera individual decidan renunciar al grupo. Lo anterior con el fin de concederles los beneficios de orden jurídico y socioeconómico establecidos en la Ley 104 de 1993. Este mismo año, las funciones del PNR se trasladaron a la Secretaría Especial para la Reinserción de la Red de Solidaridad Social. En 1997 con la expedición de la Ley 418 o Ley de Orden Público y sus prórrogas se facultó al Gobierno Nacional para facilitar el diálogo y la suscripción de acuerdos con organizaciones armadas al margen a las que se reconozca carácter político. Así mismo, dispuso beneficios socioeconómicos a las personas que se desmovilizarón de los GAOML por vía de acuerdos de paz o de manera individual y en todo caso,

siempre que su situación jurídica lo permita. Con el ﬁn de coadyuvar en el proceso de desmovilización, en 2001 el Ministerio de Defensa Nacional mediante la Resolución Ministerial Nº 722 creó el Grupo del Programa de Atención Humanitaria al Desmovilizado orientado a adelantar las acciones necesarias para promover el abandono voluntario de los GAOML. Es así como a partir de esa fecha se encarga de las primeras fases del proceso de Desarme, Desmovilización, Reinserción y Reintegración (DDRR) a saber: desarme, desmovilización y reinserción. En el año 2003, en el marco de la Política de Seguridad Democrática, la política de paz del Gobierno Nacional dio un giro radical al iniciar negociaciones y un proceso de paz con las llamadas Autodefensas Unidas de Colombia (AUC), en el que se inició un proceso de desmovilización colectiva de los miembros de dicha organización.

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

Todo lo anterior evidencia que en Colombia se ha abordado la desmovilización desde lo colectivo y lo individual.

El Grupo de Atención Humanitaria al Desmovilizado La creación del Grupo de Atención Humanitaria al Desmovilizado (GAHD) marca un hito en lo referente al desarrollo del proceso de DDRR en Colombia, en la medida que la desmovilización individual se conﬁgura, por un lado, como una estrategia no militar para desarticular los grupos armados organizados al margen de la ley y, por otro, como una estrategia clave para garantizar la seguridad en la medida que la colaboración de los desmovilizados ha sido clave para la neutralización de centenares de ataques terroristas, la liberación de secuestrados, la judicialización de casi cinco mil miembros de GAOML, el desmantelamiento de laboratorios y la entrega de grandes cantidades de armamento y explosivos. En 2003 se expidió el Decreto 128 (modiﬁcado parcialmente por el Decreto 395 de 2007) que reglamentó la Ley 418 de 1997. En dicho decreto se establece la atención humanitaria al desmovilizado, así como el desarrollo del proceso de DDRR entre el Grupo de Atención Humanitaria al Desmovilizado y la Agencia Colombiana para la Reintegración (ACR, antes Alta Consejería para la Reintegración). Finalmente, el Decreto 1059 de 2008 brinda una herramienta al GAHD para adelantar desmovilizaciones en establecimientos penitenciarios y carcelarios.

Resultados de la desmovilización Desde el inicio de las labores del GAHD, se han desmovilizado 24.358 – Cifras: Área de Estadística del Grupo de Atención Humanitaria al Desmovilizado - miembros de grupos armados organizados al margen de la ley. De éstos, 16.712 pertenecían a las Farc, 3.396 al Eln, 503 a disidencias y 3.747 a AUI - Autodefensas Unidas Ilegales. Válido hasta la finalización del proceso de paz con las AUC -. En lo que va corrido de 2011, 1.357 personas han manifestado su voluntad de abandonar los grupos insurgentes. Dado que el impacto de la desmovilización en las Farc y el Eln ha sido negativo y les ha restado capacidad armada y de control territorial, dichos grupos han adoptado una serie de medidas tendientes a dificultar la fuga y posterior desmovilización de sus miembros. Entre las medidas que han adoptado se encuentra un alto grado de vigilancia revolucionaria, represión y adoctrinamiento a quienes hacen parte de sus filas. Así mismo, se han desplazado a zonas de más difícil acceso, lo que complica que el mensaje enviado por el GAHD llegue de manera efectiva y han optado por incrementar los niveles de rotación de sus miembros con el fin de evitar deserciones que terminen en desmovilizaciones, así como la renovación en el mando cuyo objetivo es aumentar los controles y la disciplina en las diferentes estructuras. De otra parte, en lo que a milicias se refiere, dado que éstas cumplen funciones de soporte logístico, inteligencia, finanzas

En lo que va corrido de 2011, 1.357 personas han manifestado su voluntad de abandonar los grupos insurgentes

y más recientemente cubren los vacíos dejados por quienes deciden desmovilizarse, así como por las capturas y bajas en combate, a la fecha se han presentado al GAHD 6.826 personas que cumplían dicha función, según cifras del área de estadistica, Grupo de Atención Humanitario al Desmivilizado. Lo anterior indica que la desmovilización no sólo afecta el componente armado de los GAOML sino que, además, afecta de manera importante su red de apoyo, lo que sin duda es fundamental para la desarticulación de dichas organizaciones.

ral, voluntad y cohesión de sus miembros, así como la pérdida de credibilidad en el discurso “ideológico” lo que facilitará su desarticulación. De otra parte, y con el ﬁn de garantizar el éxito de la desmovilización, el GAHD adelanta un trabajo de coordinación y articulación con el ICBF y demás entidades comprometidas con el objetivo llevar a feliz término el proceso de DDRR que se adelanta en el país en el marco del conﬂicto armado, por medio del seguimiento y control a las personas que voluntariamente deciden abandonar los GAOML, mediante la creación de modelos de intervención psicosocial que faciliten el tránsito de la fase de reinserción (a cargo del GAHD) a la de reintegración (a cargo de la ACR) y el mantenimiento en ésta hasta su culminación. Así mismo, se trabaja de manera articulada en la construcción de un marco jurídico que permita la desmovilización de cabecillas de nivel, pues a la fecha no se cuenta con uno.

El impacto de la desmovilización en las Farc y el Eln ha sido negativo y les ha restado capacidad armada y de control territorial, dichos grupos han adoptado una serie de medidas tendientes a dificultar la fuga y posterior desmovilización de sus miembros

Nueva estrategia de desmovilización Debido a los cambios en el escenario del conﬂicto y en aras de golpear de manera más contundente los GAOML, el Grupo de Atención Humanitaria al Desmovilizado ha diseñado una nueva estrategia de desmovilización orientada a la cualiﬁcación con diferentes enfoques. Lo anterior, en el entendido de que más que el número, es el grado de afectación que da la desmovilización a la organización en cuanto a mando, control, mo-

Finalmente, en el mes de junio se lanzó en la región de Peñas Coloradas (Caquetá) la campaña ‘Audacia y Voluntad’ orientada a facilitar las condiciones para que aquellos guerrilleros que tienen voluntad de desmovilizarse puedan hacerlo en los “puntos de encuentro” que se constituyen en un reto en la medida que ahora son las Fuerzas Militares quienes van al encuentro de aquellos guerrilleros que desean recobrar su libertad.

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

Impacto de una

exitosa operación

Actualidad

Doctor ALFREDO RANGEL Analista Político

a operación ‘Odiseo’ es un enorme éxito que ostenta la persistencia, inteligencia y dedicación de los hombres de las Fuerzas Militares en su lucha contra el terrorismo y la recuperación de la tranquilidad. Es además una demostración de que los integrantes de las Farc no tienen ningún lugar seguro en el país porque no son invulnerables frente a la acción de la Fuerza Pública y que esta organización, poco a poco, se ha venido desintegrando. Por otra parte, es bien sabido que anteriormente fue alias ‘Raúl Reyes’ y alias ‘Mono Jojoy’, miembros del secretariado, quienes cayeron también, pero es la primera vez que una figura tan emblemática, importante y significativa por ser la cabeza del Secretariado, haya caído precisamente bajo la acción de las Fuerzas Militares. Esa es la razón para llegar a pensar que, en el mediano y largo plazo, las Farc podrían entrar en una situación de crisis de liderazgo, una orfandad de dirección estratégica muy significativa. Sin embargo, por la misma situación es probable que en el corto plazo continúen las acciones violentas que han venido realizando en muchas regiones del país. Asimismo existe la posibilidad de que las Farc continúen ejecutando el ‘Plan Renacer’ - que ha conllevado al incremento de sus acciones violentas contra el Estado -, es decir, los ataques contra las Fuerzas Militares, los atentados contra la infraestructura económica nacional, las extorsiones, los secuestros y las amenazas contra la población civil y en este sentido el relevo

Las Farc podrían entrar en una situación de crisis de liderazgo, una orfandad de dirección estratégica muy significativa

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

de ‘Cano’ tendrá que continuar esos planes violentos. La única opción del Estado es seguirlas debilitando hasta llegar a un nivel crítico e irreversible y así, al final del día, obligarlas a desmovilizarse en las condiciones que les imponga el Estado colombiano. Las Farc no tienen ninguna razón de ser ni de existir en Colombia, en un país donde todas las organizaciones del espectro político tienen plenas garantías y absoluta libertad para su participación dentro de la democracia, no tiene sentido ni justificación la lucha armada porque son una organización anacrónica que no tiene ninguna razón de ser. Las Fuerzas Militares no solamente tienen una masa de fuerza y un poder de fuego absolutamente abrumador frente a la guerrilla, sino que su inteligencia ha logrado un muy importante desarrollo. Tanto la inteligencia técnica, para poder interceptar las comunicaciones del enemigo, como la inteligencia humana que realiza infiltraciones al interior de la misma guerrilla, lo que definitivamente socava la moral de lucha, la disposición de lucha de esos grupos terroristas. Porque precisamente lo que más le duele a la guerrilla es saber que gracias a esos infiltrados –y también a la colaboración de los desertores- las Fuerzas Militares han logrado tener información clave para dales golpes absolutamente contundentes. Y esto es obra y mérito obviamente de la Inteligencia Militar.

Esta compenetración es absolutamente fundamental porque la sola acción de las Fuerzas, que es tan importante y significativa, es solamente la punta de lanza del Estado para recuperar la soberanía del territorio.

Lo que finalmente los convierte en la única organización que queda en el mundo occidental como grupo terrorista signifi cativo, pese a que está pasando por un momento de aislamiento, señalada como uno de los grupos más bárbaros que utilizan el secuestro como una forma sistemática de violencia contra la población civil, y métodos de guerra prohibidos por la legislación internacional contra los miembros de las Fuerzas Militares, como son las minas antipersona. Pero ello no denota que solamente deben estar involucradas las Fuerzas Militares y la Policía Nacional, sino todo el sistema de justicia, el sector social y económico. Esta compenetración es absolutamente fundamental porque la sola acción de las Fuerzas, que es tan importante y significativa, es solamente la punta de lanza del Estado para recuperar la soberanía del territorio. Ahora bien, a nivel internacional con el resultado de la operación ‘Odiseo’ la organización al margen de la ley quedó con una imagen de derrota la cual aumenta el aislamiento en el que ha estado en los últimos años, luego de que se desenmascarara ante la comunidad internacional su carácter terrorista. Ello denota que los amigos que pudieran haber tenido en algunos sectores de ONG’s en Europa o en otros lugares saben que las Farc no tienen ninguna posibilidad de éxito en esta lucha contra el Estado colombiano. Antes había una negativa total a discutir esa posibilidad, pero esta aceptación es parte de los réditos internacionales que ha producido la operación exitosa en contra de alias ‘Alfonso Cano’. Por último, se necesita una acción integral y sobretodo una participación muy significativa de la población civil, el papel que debe cumplir la sociedad es sin lugar a dudas fundamental. Sin el apoyo activo y leal de la sociedad civil a las autoridades es imposible ganarle la guerra al terrorismo. Hay que tener ese trípode del que hablaba Clausewitz: el Estado, las Fuerzas Militares y la sociedad civil para conjuntamente lograr una estrategia integral que pueda derrotar definitivamente al terrorismo. La sociedad civil no debe ser un simple espectador pasivo en esta lucha, sino que debe integrarse para participar de manera activa, legítima y legal del lado de las autoridades para contrarrestar el terrorismo y darle los golpes definitivos en lo que puede ser la próxima ofensiva final contra el terrorismo en los años que vienen.

Con el resultado de la operación ‘Odiseo’ la organización al margen de la ley quedó con una imagen de derrota la cual aumenta el aislamiento en el que ha estado en los últimos años, luego de que se desenmascarara ante la comunidad internacional su carácter terrorista

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

La inmortalidad del

Soldado Colombiano

JOSÉ LUIS MARTÍNEZ ROJAS Historiador

a muerte del máximo jefe de la organización terrorista Farc, alias ‘Alfonso Cano’ es sin duda, el mayor gol pe generado a su estructura, y las conclusiones sobre este suceso no son inferiores al signiﬁcado que representa para el Ejército, el más grande logro militar en su historia reciente. Sobre este hecho, es preciso hacer un alto en el camino e indagar sobre la relación que guarda la “aventura” iniciada por nuestros soldados detrás de la posible captura, entrega o baja de este cabecilla, con la epopeya de la Grecia antigua del grande Homero a través del héroe de su relato, Ulises (en griego llamado Odiseo) en su obra la Odisea. Lo cierto es que la operación ‘Odiseo’ no resulta ser inferior al heroísmo y trascendencia de aquella gesta. Cuatro universos guían nuestra exposición; primero, el mundo mítico detrás del autor del relato; segundo, el hombre hecho inmortal en Odiseo; tercero, el heroísmo perenne de los soldados colombianos; cuarto, la inmortalidad de la operación ‘Odiseo’.

Actualidad El mundo mítico detrás de Homero Homero representa la primera etapa en la historia del dominio griego sobre sus mitos; al interior de su relato, entre aventuras y sacriﬁcios, se aborda la pregunta a la que todos debemos responder, ¿de qué trata la vida? Los antiguos griegos tenían una visión de la vida más bien sombría, hoy vivos pero un día desapareceremos, envidiaban a los dioses a quienes rendían culto, porque eran inmortales. De tal suerte, nuestro autor tendrá en Odiseo aquel hombre con el cual explorar una cuestión fundamental, la posibilidad de alcanzar la inmortalidad. Además, en su propósito de armonizar al hombre y la naturaleza, a los hombres y los dioses, transita por un camino en donde el valor de la Justicia se encuentra muy encima del agrado o desagrado de las divinidades individuales. ¿Hasta qué punto existía el mundo de Odiseo solamente en la imaginación del poeta, y en qué medida existía fuera de ella? Sin tener en nuestras manos su respuesta, nos quedan sí un par de reﬂexiones: primero que no se ha conocido una sociedad humana sin mitos, y resulta ciertamente dudoso que una sociedad tal sea posible; segundo, los griegos sabían que no podían ser como los dioses, que su vida no era para siempre, pero, encontraron sentido a otro tipo de inmortalidad, aquella terrenal, en la cual el hombre pudiera vivir para siempre, por ejemplo, el reconocimiento, sobretodo aquel alcanzado en el campo de batalla.

Las desventuras y sufrimientos pasados por Odiseo en su partida de Troya con destino a Ítaca para su reencuentro con su amada Penélope y su hijo Telémaco nos debe hacer entender, que no se debe permitir desvanecer la esperanza de llegar donde se quiere

Las desventuras y sufrimientos pasados por Odiseo en su partida de Troya con destino a Ítaca para el reencuentro con su amada Penélope y su hijo Telémaco nos hace entender, que no se debe permitir desvanecer la esperanza de llegar donde se quiere, y si por un momento los deseos resultan utópicos e inalcanzables, en verdad que no se encuentran lejos de ninguna realidad, siempre y cuando el camino no interrumpa su marcha, la imaginación no se detenga en soñar y el heroísmo no cese en ﬂorecer.

El hombre hecho inmortal en Odiseo La historia le distingue como persona fuerte y valiente que no teme al peligro, con resistencia de hierro pues ninguna fatiga le hacía rendirse, de corazón generoso por su amor infinito hacia Penélope y Telémaco, prudente, hábil y ágil en todas sus cosas. Sobre toda característica a su carácter es su inteligencia la que lo distingue de los demás mortales. Guerrero y héroe confluirán en Odiseo, constituidos sobre dos notas: valentía y honor; la primera como atributo esencial, el segundo como su objetivo principal. Todo valor, todo juicio, toda acción, todas las habilidades y talentos ejercerán la función de definir el honor o de lograrlo. Lo cierto es que no son héroes porque marchen felices orgullosos ante el llamamiento del deber hacia la muerte, por el contrario, ama-

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

ban mucho la vida, hacían y sentían cada cosa con pasión, rebelándose abiertamente contra su destino, ¡y claro! destino del que sin duda se entrega la vida misma por honor. El pensador francés André Malraux, en uno de sus escritos afirma que “la muerte sólo tiene importancia en la medida que nos hace reflexionar sobre el valor de la vida”. Con Odiseo, la vida eterna pesa sobre la banalidad efímera, la justicia se encumbra sobre las valoraciones individuales, la esperanza se antepone al sufrimiento y el amor reconfigura su identidad individual frente a otra más social y abstracta.

Sobre el heroísmo del soldado colombiano Alguien decía que, los militares son universales y perennes, aún a contrapelo de muchos analistas, por esto mismo anclados en lo mitológico y lo legendario, necesitados como nadie de referentes espirituales que les mitiguen la angustia que produce el intuir que hasta darán la vida en ejercicio de su tarea. Lo que pocos anotan es que además de fortalecer su espíritu, trasciende de forma tácita o consciente en el corazón de la sociedad, pues su origen se sustenta en la defensa de principios y normas, necesarios para la formación del Estado, indispensables para hacer nación e indiscutibles dentro de una idea de progreso. Aquellos ejércitos libertadores del siglo XIX, conformados por masas heterogéneas y empíricas en el arte militar, guerreros que definieron una idea de sacrificio y valor en defensa de su territorio, en su momento contra los ejércitos realistas, se encontraron movidos por deseos generosos, altruistas, con actitudes y comportamientos osados y desafiantes que arrojaron múltiples sacrificios. El correr de los años, si bien produjo que la figura del enemigo fuera cambiando y adoptando nuevas formas de hacer daño al país, jamás cambió el carácter de un Ejército cada vez más profesional, fuerte, ofensivo y generoso. El peso de su historia, como el sacrificio que con su vida hicieron sus hombres así se lo exigieron.

Desde entonces, la odisea emprendida por nuestros soldados a lo largo y ancho del territorio nacional, colmado de llanto, dolor, angustia, alegría y esperanza, trazó un camino de aventuras que sin importar tiempo, espacio, ni sujeto ha salido ofensivo en defensa del mantenimiento del orden, la moral y las buenas costumbres, toda vez que el Ejército Nacional se erige como el padre protector de estos valores, que a través de sus próceres y soldados, héroes todos ellos, han dado su vida social y física por el goce de estos privilegios en los hombres y mujeres de su nación.

La inmortalidad de la Operación ‘Odiseo’ Si por Odiseo conocimos lugares y culturas del mundo clásico, es por nuestros soldados que conocemos de cerca las diﬁcultades de nuestra quebrada geografía y las contradicciones culturales, nuestros soldados - muchos de ellos anónimos para su sociedad - no han perdido de vista el cumplimiento de su misión constitucional.

Actualidad Si en Odiseo la justicia impera sobre toda apreciación individual, en nuestros soldados con diﬁcultades pero con la certeza del deber cumplido se alcanza la gloria y la justicia de sus acciones. Si los dioses en el Olimpo discutieron la suerte de Odiseo en su regreso con su reino y familia, en nuestros soldados, el Dios todo poderoso y comandante de sus misiones, jamás duda de sus bondades y esfuerzos, y sirve su voz pronunciada en cada una de las palabras dichas por nuestros hombres y es su arma la disparada sobre el enemigo. Cuando llegamos al punto de hablar de la operación ‘Odiseo’, nuestro primer reconocimiento debe ser dirigido a las vidas de los soldados que hasta el último suspiro de su existencia creyeron en la idea de ver un país mejor, con inmensas oportunidades para las nuevas generaciones; en segundo lugar, para las víctimas que deja a su paso la acción delictiva de las Farc, pues la persecución de alias ‘Alfonso Cano’ dejó secuelas en unos, heridos a otros y viudas y huérfanas en muchas familias. Para todos ellos, gracias y mil bendiciones, y no duden que el pueblo colombiano en una sola voz aﬁrma que la muerte no nos roba a estos héroes de la patria, todo lo contrario, los guarda e inmortaliza en el recuerdo.

Con Odiseo se recreó una historia mortal cercana a su pueblo. Con la operación ‘Odiseo’, la gesta militar alcanza la inmortalidad y el pueblo colombiano siente de cerca el anhelado ﬁn del sufrimiento. Odiseo representa la capacidad de distinguirse entre los demás, de cargar a sus espaldas responsabilidades inmensas, detener la sabiduría y paciencia de esperar el tiempo justo para actuar en el momento preciso, representa además el amor incondicional sobre la realización de una meta, de un objetivo y representa por último el principio y continuación de una hazaña y legado histórico, respectivamente. Mientras tanto, el soldado colombiano, con la satisfacción de lo que representa el mayor logro militar de sus vidas, continúa su camino con la idea de trabajar siempre por el cumplimiento del deber, pues el carácter proviene de su historia y la inmortalidad de sus acciones.

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

Reacciones L

a lucha de los hombres y mujeres del Ejército Nacional por conservar la seguridad, tranquilidad y libertad de todos los colombianos se hace cada vez más evidente con el desarrollo de operaciones militares como ‘Odiseo’, con ella no se dio espera a las reacciones y comentarios que algunas personas de la vida pública nacional hicieron frente al resultado de tan contundente accionar. Por ello, es importante reconocer la labor de los soldados como una muestra de la conﬁanza por el efectivo cumplimiento de una misión digna de los héroes de Colombia.

Una victoria para Colombia “Al momento de su muerte, ‘Alfonso Cano’ lideraba una organización terrorista cuyo objetivo declarado era derrocar al gobierno de Colombia por la vía armada. La Embajada de Estados Unidos en Colombia reitera su decidido apoyo al pueblo colombiano, a sus Fuerzas de seguridad y al presidente Santos, en su lucha por combatir a las Farc”. Embajada de Estados Unidos en Colombia

A partir de hoy escribimos una nueva historia “Este es un hecho que rompe la historia de la lucha que hemos tenido con las Farc en los últimos 50 años. Desde hace varios años venimos dándoles golpes extraordinarios a las Farc, casi sólo repetibles por Hollywood. En ninguna parte en el mundo han ocurrido tantas operaciones militares extraordinarias en tan poco tiempo. El crédito lo tiene no sólo una excelente Inteligencia Militar y la tecnología con la que cuentan las Fuerzas Armadas de Colombia, sino también la férrea voluntad política del Estado colombiano”. Doctor Armando Benedetti Senador de la República

La desmovilización es el paso siguiente “Gran noticia para Colombia, quiero felicitar al presidente Santos, a las Fuerzas Militares. Yo creo que a las Farc sólo les queda el camino de la negociación desmovilizándose”.

Doctor Andrés Pastrana Ex presidente de la República

Actualidad La vida en las Farc no lleva a nada “Felicitaciones al Presidente y a las Fuerzas Militares. Él (‘Alfonso Cano’) era una persona muy radical, era tal vez la persona con mayor formación política marxista de las Farc. Hoy, el camino que les queda es el de la desmovilización, porque esa vida no lleva a nada”.

Doctor Rafael Pardo Ministro de Trabajo

Cada vez más cerca de la paz “Un resultado muy positivo, fruto de un trabajo largo, iniciado por el Presidente Uribe y continuado por el Presidente Santos, es conveniente para el país, es muy bueno, un campanazo para las Farc, no creo que esto nos lleve a conseguir la paz de un día para otro, pero si nos acerca más”. Doctor Fabio Echeverry Ex asesor presidencial

El Ejército ha iniciado el fin del fin

Doctor Simón Gaviria Presidente de la Cámara de Representantes

“Estos golpes acercan la posibilidad de procesos de negociación, porque el Ejército está presionando a las Farc de manera contundente. Esto cambia la perspectiva de seguridad para el país y ratifica la visión del Presidente Santos frente a la coyuntura actual en materia de seguridad en Colombia. Lo que estamos viendo en diferentes partes del país es un repliegue estratégico de las Farc, que están buscando muestras de fortaleza, porque estamos entrando a sus madrigueras. Lo que confirmamos con la muerte en la operación ‘Odiseo’ de ‘Alfonso Cano’ es que el Ejército ha comenzado el fin del fin, que está dando golpes contundentes, certeros y desmoralizadores, y que de una vez por todas demuestra que el Ejército colombiano está trabajando bajo un liderazgo, con una estrategia que empieza a dar un resultado importante para la seguridad del país”.

Trabajando por acabar con la tiranía “El gobierno de Colombia y sus valientes Fuerzas Militares y Policiales han asestado un formidable golpe contra las Farc, la organización narcoterrorista más destacada en el mundo. El titular es la muerte de Alfonso Cano, pero a menudo quedan en la sombra los golpes tácticos que nuestros socios colombianos le asestan a las Farc cada semana. La DEA se siente orgullosa de trabajar codo a codo con Colombia para lograr acabar con la tiranía y el narcotráﬁco de las Farc”.

Doctora Michele Leonhart. Jefa de la DEA de EE.UU

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

Infantería:

¡Paso de vencedores! Teniente Coronel JHON JAIRO ROJAS GÓMEZ Director Escuela de Infantería

“Cuéntame la historia del soldado de infantería y me habrás contado la historia de todas las guerras”

ada 9 de diciembre la historia convoca a todos los infantes para brindar un justo homenaje al General de División Jose María Córdova quien en las lejanas tierras del Perú en 1824 demostró su grandeza y valor en la Batalla de Ayacucho. Respeto y admiración por quien hizo del valor su forma cotidiana de vida, de quien como jefe conducía la batalla en primera línea porque su creencia es que Dios vela por ellos y su valor alcanzó la inmortalidad en su muerte.

Actualidad No es casual entonces, que los infantes hayan elegido esta fecha como el ‘Día del Arma de Infantería’, porque ella encarna ese espíritu tan particular que hace la esencia de todo infante, ese espíritu que se fundamenta en el sacriﬁcio, el valor, la lealtad, la subordinación y el honor, como pilares básicos de nuestra formación militar. Luego de 187 años de historia. Otra vez el choque de luchadores a pie, los soldados de infantería, enfrentados en un campo de batalla distinto al de las guerras convencionales en sus dimensiones y formas, donde no hay espacio para el despliegue táctico de grandes formaciones, sino que por el contrario se encuentran laberintos selváticos, dédalos de montaña y desﬁladeros.

“El objetivo del enemigo es hacer que concentremos nuestras fuerzas principales para una batalla decisiva. Nuestro objetivo es exactamente el opuesto, queremos condiciones favorables a nosotros, concentrar fuerzas superiores y pelear campañas y batallas decisivas sólo cuando estemos seguros de nuestra victoria... Queremos evitar enfrentamientos decisivos en condiciones desfavorables cuando no estamos seguros de la victoria.”

La consideración de unidades de élite, se organiza, equipa y entrena para desarrollar en tiempo de conflicto las operaciones y acciones que le son características a lo largo del territorio

Esta forma de conﬂicto en cierto modo regresivo, para el hombre, da a la infantería una visión transformadora y a la teoría de la guerra un contexto diferente en el que subsisten los principios inmutables pero alternan los métodos, los procedimientos tácticos, la concepción estratégica y la operación de la logística. Todo esto requiere un reordenamiento, innovaciones, criterios rejuvenecidos para el manejo intelectual y la condición práctica de una guerra diferente a la tradicional. Uno de los principales autores sobre la guerra asimétrica fue Mao Tse Tung, quien se enfrentó al ejército c o n v e n - cional japonés y luego al chino. Dice Mao:

Consecuentes con las formas de lucha actuales y las posibles futuras, la Escuela de Infantería vive en una continua reingeniería que avanza hacia el mejoramiento, teniendo en cuenta que está pensada para realizar incursiones en profundidad dentro de territorio enemi-

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

go, equipada con medios ligeros y gran movilidad para exploración y asalto de objetivos complicados. Por lo general con la consideración de unidades de élite, se organiza, equipa y entrena para desarrollar en tiempo de conﬂicto las operaciones y acciones que le son características a lo largo del territorio o donde sea necesario, como componente insustituible del poder de la nación, contribuyendo efectivamente a la salvaguarda de la integridad nacional.

Por tal motivo en materia de instrucción y entrenamiento la Escuela de Infantería alcanzó la puesta en marcha de sistemas de simulación para reducir los costos de las operaciones y proteger el medio ambiente, como es el caso de la implementación del simulador del misil antitanque ‘Spyke’ con el cual se logrará mejorar la calidad de la preparación de los oﬁciales y suboﬁciales del arma

con un alto impacto en el desarrollo estratégico de la Fuerza. Una de las preocupaciones de la Escuela de capacitación es poner un mayor interés en el incremento de la operacionalidad, información y capacidad de gestión de los egresados, además de la ﬂexibilización de los períodos de entrenamiento, para lo cual se identiﬁcó en los sistemas de instrucción un horizonte de desarrollo propiamente militar poniendo el énfasis en la necesidad de lograr una capacidad

de despliegue que cuente con hombres preparados en el empleo de elementos motorizados, planeamiento,y un conocimiento particular en el apoyo de fuego a nivel unidad fundamental. La Escuela de Infantería actualmente se encuentra realizando el programa de Técnico Profesional en el Mantenimiento y Operación de Armas Básicas de Infantería, que en su primer gru-

po graduó a 16 estudiantes los cuales obtuvieron los títulos de técnico y tecnólogo. El proceso de selección de los estudiantes se realizó sobre los mejores promedios académicos del curso de capacitación intermedia con el ﬁn de incentivar a quienes se destacaron en el desarrollo del mismo. Este grupo de graduandos está en capacidad de hacer tanto el mantenimiento como la reparación del armamento utilizado constantemente en las unidades que se encuentran en

primera línea lo cual ahorrará el gasto excesivo de recursos por parte de la Fuerza, en tanto que estos hombres tienen la habilidad de recuperar los equipos que por alguna u otra razón han quedado fuera de servicio. Ahora, en la sociedad a la que aspiramos, debe haber una mayor vinculación entre los sectores que la componen, ello, porque tal modernización no se

Actualidad

Se identificó en los sistemas de instrucción un horizonte de desarrollo propiamente militar poniendo el énfasis en la necesidad de lograr una capacidad de despliegue que cuente con hombres preparados en el empleo de elementos motorizados.

podría realizar con una “excesiva autonomía en la definición de su futuro”. Es esa la razón para ser enfático en que “no es posible afrontar las exigencias del mundo actual restringiéndonos solamente al propio quehacer, sino que, al contrario, es preciso coordinarse con diversas actividades. Hoy se exige la necesaria vinculación, coordinación, cooperación y entendimiento de todos los sectores de la sociedad”. De esta forma, es loable proponer vías permanentes de colaboración de la Institución, con la expectativa de superar la tendencia a reducir el aporte de la infantería, exclusivamente, a la defensa de la soberanía e integridad territorial del país. Para ello, se debería avanzar en la búsqueda de mecanismos de participación en las definiciones de objetivos y prioridades de la defensa, asesorando a las autoridades legislativas en una mayor participación en temas de política exterior así como en materias de medio ambiente y desarrollo científico y tecnológico. Para integrar la Infantería al desarrollo nacional y reforzar la relación Ejército-sociedad, se propone aprovechar los aportes de la reserva al desarrollo institucional y de los oficiales en retiro aportando a las tareas del Estado, así como a la necesidad de crear incentivos profesionales para el personal. En la medida que la modernización del Ejército requiere mayores y mejores conocimientos de sus miembros, orientados a provocar conductas permanentes, en el caso particular del militar para que cumpla su misión con la mayor eficiencia y seguridad, aún en situaciones de aislamiento, grandes desgastes, inclemencias del escenario y menor control directo, podría pensarse en otros sistemas de formación superiores al actual, incluso, de la misma forma sería posible que las deseadas conductas permanentes puedan lograrse no necesariamente aumentando el tiempo de permanencia de los educandos. Entonces, correspondería interrogarse si tales valores no están más determinados por el carácter de la vocación de servicio castrense al ingreso a las instituciones armadas, que por la extensión de la educación militar general previa. Las preocupaciones mostradas hace años respecto de la naturaleza vocacional de los educandos cobran relevancia a la luz de estas propuestas en las cuales la Escuela de Infantería ha puesto el esfuerzo principal de gestión.

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

Homenaje a

un Héroe

El Sargento Martínez es recordado por el Sargento de la Policía Erazo, su compañero de cautiverio y único sobreviviente de la masacre, como un hombre honrado, trabajador, que quiso a su familia y especialmente a su hijo, hasta el último momento

Actualidad

ste crimen demuestra la irracionalidad y la falta de respeto por la vida, los Derechos Humanos y el Derecho Internacional Humanitario por parte de las Farc, que de esta manera ratiﬁcan su vocación criminal. El sábado 26 de noviembre, la Patria perdió cuatro hombres valientes y sus familias, después de años de estar lejos de sus seres queridos, sufren hoy con la noticia de su pérdida deﬁnitiva y de la sevicia con la que fueron masacrados en zona general del municipio de Solano, Caquetá, en total indefensión, con tiros de gracia y con las cadenas que los torturaron durante su cautiverio, a su lado. Las víctimas fueron cuatro miembros de la Fuerza

Pública: El Sargento Primero Libio José Martínez Estrada, secuestrado el 21 de diciembre de 1997 en Patascoy – Nariño, quien pertenecía al Ejército Nacional; el Teniente Coronel Edgar Yesid Duarte Valero, secuestrado el 14 de octubre de 1998 en Paujil, Caquetá; el Mayor Elkin Hernández Rivas, secuestrado junto con el anterior y el Intendente Jefe Álvaro Moreno, secuestrado el 9 de diciembre de 1999 en Curillo, Caquetá, quienes pertenecían a la Policía Nacional.

El secuestrado más antiguo de Colombia El Sargento Primero del Ejército, Libio José Martínez Estrada, nació el 6 de julio de 1976 en Pasto, Nariño. Era el secuestrado con más tiempo de cautiverio en Colombia y el mundo. Fue secuestrado por las Farc el 21 de diciembre de 1997, tenía 21 años de edad, en tres meses esperaba ser padre por primera. Su nombre provenía del de sus padres: doña Libia y don José, una pareja típica de la zona rural sur colombiana, sencilla, trabajadora, austera y reservada, que educó hijos piadosos, de carácter fuerte y valeroso. El Sargento Martínez es recordado por el Sargento de la Policía Erazo, su compañero de cautiverio y único sobreviviente de la masacre, como un hombre honrado, trabajador, que quiso a su familia y especialmente a su hijo, hasta el último momento.

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

“Liberen a los demás secuestrados”: Johan Steven Martínez Johan Steven nació cuando su padre llevaba pocos meses en cautiverio. Sin embargo, Colombia entera lo vio crecer entre llanto y con la esperanza de ver a su padre en libertad. “…Dos cosas. La primera un mensaje para toda Colombia, mil gracias Colombia, a mi departamento, a Nariño, a Pasto, y al resto de Colombia muchas gracias por haber luchado conmigo… …a las Farc, señores de las Farc, ustedes el 26 de noviembre me rompieron las alas, me rompieron el sueño, el anhelo de conocer a mi padre personalmente, de darnos ese abrazo tan anhelado que por 13 años, once meses y cinco días lo había esperado con mucha devoción y rogándole mucho a papito Dios para que mi padre pudiera salir libre, para que las cadenas del secuestro se le rompieran, pero no esperaba que ustedes lo mataran, me lo mataran, no esperaba que ustedes lo mandaran en un cajón, yo quería verlo a él, yo quería conocerlo, quería que él me diera ese abrazo que tanto tiempo he anhelado, compartir esos momentos que ustedes nos quitaron, lamentablemente ya no son posibles… …Y a las Farc yo les digo que por favor liberen a los demás secuestrados de que no hagan sufrir más a Colombia, no hagan que niños como yo vivamos esta guerra, en el dolor que

yo me encuentro sin poder conocer a mi padre, por favor señores de las Farc yo les pido, ya es hora de soltar esas armas que mucho daño le han hecho a Colombia, mucho daño le han hecho a gente inocente, que acabaron con la vida de mi padre y con la vida de tres personas más y que liberen a los demás secuestrados, sanos, salvos, y lo más importante con vida, porque sus familiares los quieren abrazar, los quieren volver a tener, pero vivos… … a los que están en las selvas, a los demás secuestrados les digo son unos héroes, mucha fuerza muchachos, hay que seguir luchando…” Apartes de la declaración dada a los medios por Johan Steven Martínez

El 31 de Agosto de 2010 la familia Martínez recibió la última prueba de supervivencia del Sargento Libio José cuando en un vídeo le dijo a su hijo: “Para mí usted es la persona más importante de este mundo. Cuando era niño fui buen estudiante, tuve medalla de honor, eso espero que le sirva de motivación”. A Claudia, su esposa, le dijo: “Le quiero decir que la amo mucho; a pesar del tiempo mi amor sigue intacto”.

“Señores de las Farc, ustedes el 26 de noviembre me rompieron las alas, me rompieron el sueño, el anhelo de conocer a mi padre personalmente, de darnos ese abrazo tan anhelado que por 13 años, once meses y cinco días lo había esperado”

REVISTA EJÉRCITO Dic. 2011 Ene.2012

Fuerzas Militares

base de la seguridad NOVIEMBRE DE 2011 POLL 85 FUERZAS MILITARES MEDIOS DE COMUNICACIÓN PROCURADURÍA GENERAL FISCALÍA GENERAL BRASIL CONTRALORÍA GENERAL POLICÍA ESTADOS UNIDOS IGLESIA CATÓLICA CORTE CONSTITUCIONAL CLASE EMPRESARIAL COLOMBIANA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA JUNTA DIRECTIVA BANCO DE LA REPÚBLICA LOS SINDICATOS CONGRESO SISTEMA JUDICIAL COLOMBIANO PARTIDOS POLÍTICOS VENEZUELA

DESFAVORABLE FAVORABLE Empresa que realizó la encuesta: Gallup Colombia Ltda. Persona natural o jurídica que la encomendó: Gallup Colombia para su venta por suscripción. Fuente de financiación: recursos propios. Fecha de recolección: del 3 al 10 de noviembre del 2011. Técnica de recolección: entrevistas telefónicas.Universo: hombres y mujeres de 18 o más años. Marco muestral: viviendas con línea telefónica fija. Tamaño de la muestra: 1.200 entrevistas: Bogotá, 400; Medellín, Cali, Barranquilla y Bucaramanga, 200 entrevistas cada una.

C 049 02 11

as Fuerzas Militares una vez más ocupan el primer lugar en la opinión pública, tal como lo demuestra la última encuesta realizada por la firma Invamer Gallup la cual arroja un resultado de favorabilidad que asciende a 83% en comparación con el 74% anterior. Ello demuestra que la ciudadanía sigue reconociendo la lucha constante contra el terrorismo, así como el compromiso de los hombres y mujeres que hacen parte de la Fuerza por asestar resultados operacionales tan contundentes que demuestran una vez más su capacidad para derrotar militarmente a los grupos armados al margen de la ley. Sin embargo, todo gran éxito genera un gran compromiso y un mayor reto. Esa es la razón para que los soldados continúen su entrenamiento y logren resultados operacionales eficaces y eficientes, tengan arrojo en la toma de decisiones y continúen cumpliendo con su misión constitucional en el marco del DIH y los DDHH.

REVISTA EJร RCITO Dic. 2011 Ene.2012

TODO POR LA PAZ En Navidad Colombia reconoce su esfuerzo por conseguir la paz ยกGracias Soldados!

LA TIERR N E A PAZ