TERCERA EDICIÓN
ARTifariti en los CAMPAMENTOS TALLERES DE
artes visualesy tecnológicas 2 al 16 de Octubre de 2011 + Extensión (hasta finales de año) Campamentos de Población Refugiada Saharaui Tindouf (Argelia)
ARTIFARITI EN LOS CAMPAMENTOS es un programa formativo en Arte y Comunicación, que tiene lugar cada mes de octubre en los campamentos de Tinduf (Argelia) y que pretende llevar un soplo de libertad y esperanza a la juventud saharaui refugiada a la que le han robado el presente e intentan quitarle también el futuro. Arte Textil, Serigrafía, Escultura en Hierro, Pintura, Redes Sociales, Radio, Periodismo Ciudadano, Video-creación... Utilizando herramientas contemporáneas y con materiales vinculados a la cultura y la identidad saharaui, la juventud refugiada se expresa, huye del aislamiento y busca oportunidades para su desarrollo personal y colectivo. Busca también trabajo. En este proceso, en un intercambio de experiencias, les acompañan artistas y estudiantes de Arte de otras partes del mundo. ARTIFARITI EN LOS CAMPAMENTOS es un contexto de trabajo donde las prácticas artísticas juegan un papel transformador y constructor. Su objetivo es fomentar oportunidades y capacidades
culturales de la Población Saharaui Refugiada, con especial atención a las mujeres, la juventud y la infancia, como elementos sustanciales de su Desarrollo Humano Sostenible.
de Mujeres Saharauis (UNMS) y la Media Luna Roja Saharaui (MLRS), con el apoyo y el compromiso decidido de la Asociación de Amistad con el Pueblo Saharaui de Sevilla (AAPSS).
Persigue promover el tejido y la industria cultural saharaui como factor de construcción social, a través de la capacitación de jóvenes, mayoritariamente mujeres, como nuevos profesionales del sector. Además de impulsar los derechos individuales y colectivos de la Población Saharaui respecto al acceso, la creación y difusión de expresiones culturales en el marco de la diversidad cultural, poniendo en valor el patrimonio y la identidad cultural saharaui e incidiendo en valores positivos constructores de paz y esperanza.
ARTIFARITI EN LOS CAMPAMENTOS es el germen de la Escuela Saharaui de Arte, actualmente en fase de diseño curricular, y de varios proyectos productivos que han arrancado con muchas esperanzas de futuro, como la marca de ropa Sahara Libre Wear o el Laboratorio Cerámico de Dajla, y otros participativos, como el grupo de trabajo Mensajeras de la Lucha Saharaui conformado en torno al uso de Tecnologías de la Comunicación (TIC).
ARTIFARITI EN LOS CAMPAMENTOS se organiza desde 2009 con el patrocinio de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID). En su ejecución participan el Ministerio de Cultura saharaui, la Unión Nacional
PROGRAMA
TERCERA EDICIÓN ARTIFARITI EN LOS CAMPAMENTOS TALLERES DE ARTES VISUALES Y TECNOLÓGICAS Campamentos de Población Refugiada Saharaui Tindouf (Argelia) 2 al de 16 de Octubre de 2011 + Extensión (hasta finales de año)
Día 2 ENCUENTRO DE BIENVENIDA (Mañana) Recepción de autoridades culturales saharauis, conferencia sobre ARTifariti en los Campamentos, proyección del documental de la edición 2010 y concierto de música saharaui Días 2 al 15 Caravana de artistas, desarrollo de los Talleres y acciones paralelas CARAVANA DE ARTISTAS: Recorrerá las cuatro wilayas y 27 de Febrero con actividades lúdicas y culturales (micro-talleres de Música, ArteTerapia, pintura... proyecciones audiovisuales, conciertos...) dirigidas a grupos de mujéres, jóvenes y escolares. Los centros de población discapacitada serán también una de las paradas de la Caravana de Artistas
“ARTifariti en los Campamentos” responde a una necesidad social y de emancipación de decenas de personas jóvenes con inquietudes creativas que se ven desocupadas y desmotivadas en el contexto de aislamiento y falta de oportunidades de los campos de refugiados. P����������������������������������� ara ello, el proyecto contempla la formación y también la sensibilización en el valor de la Cultura como instrumento de desarrollo personal y social, celebrando del 2 al 16 de Octubre (+ Extensión) un programa de Talleres de Artes Visuales y Tecnológicas y una Caravana de Artistas que recorrerá los distintos campamentos con este mensaje expresado de forma lúdica.
TALLERES PROGRAMADOS: - Serigrafía - Confección - Cerámica - Pintura y Dibujo - Tecnologías de la Comunicación (TIC) - Creación en hierro (Diseño, planificación y producción de una obra escultórica) - Video-Creación: "Abuelo, abuela... cuéntame" + Extensión (Proyecto audiovisual
intergeneracional para la Conservación del Patrimonio Cultural que se prolongará hasta finales de Noviembre) - Gestión cooperativa y cultural (Formación complementaria para todos los talleres de cara a generar proyerctos productivos) ACCIONES PARALELAS: - Participación de los talleristas en el I Encuentro Internacional de Estudiantes de Arte con Refugiadas y Refugiados Saharauis - Intercambios culturales - Cine-forum Día 15 (Tarde) Reunión de Evaluación con profesores, talleristas y responsables culturales saharauis Día 16 Preparativos (Mañana) FIESTA OFICIAL DE CLAUSURA (tarde) Palabras de autoridades y patrocinadores, entrega de diplomas, exposición de las obras realizadas en los talleres, proyecciones audiovisuales, pase de modelos y concierto Hasta finales de año ASESORAMIENTO EN GESTIÓN Expertos en gestión cooperativa y cultural asesoran a los talleristas para materializar las propuestas productivas y participativas que emanen de esta Tercera Edición
La TELEcaravana DE ARTISTAS recorrerá las cuatro wilayas y hará también una parada en 27 de Febrero. Estará conducida por creadores saharauis y extranjeros especialistas en diferentes disciplinas artísticas (ArteTerapia, Musicología, pintura, video...). El programa prevé exposiciones, video-forum sobre el valor de la Cultura como instrumento de Paz y transformación social, conciertos, micro-talleres y happenings dirigidos a mujeres, jóvenes, escolares y grupos de población discapacitada, planificados en diferentes horarios y sedes (casas de la mujer, centros culturales, madrazas y centro de educación e integración). Los monitores desarrollarán metodologías colectivas y de participación específicas para cada grupo de población. Se denominada Telecaravana porque en esta tercera edición la televisión saharaui (RASD TV) retransmitirá diariamente un video de estas paradas festivoculturales. Las fiestas de bienvenida y clausura y la interacción de talleristas y docentes con el I Encuentro Internacional de Estudiantes de Arte con Refugiadas y Refugiados Saharauis serán otras citas incluidas en el programa de ARTifariti en los Campamentos 2011 con la cultura, el ocio y la televisión.
El EQUIPO DE ASESORAMIENTO en materia de gestión cooperativa y cultural apoyará a los talleristas durante los dos meses siguientes al fin de los talleres para promover las propuestas productivas y participativas que nazcan de esta edición.
Se han programado ocho talleres con sede en las distintas wilayas para grupos de 15 a 20 personas, en un 80% mujeres jóvenes, con objetivos productivos y participativos. El seminario de gestión, tanto económica como en materia cultural, interactuará con el resto de talleres con el objetivo de ofrecer al alumnado que participa en esta tercera edición una formación complementaria que les permita
obtener rendimientos económicos y laborales de los nuevos conocimientos técnicos adquiridos. Los talleres de Serigrafía, Confección y Cerámica tienen un objetivo básicamente productivo, por lo que se apoyará la creación de grupos de trabajo bajo régimen de cooperativa o similar. Los de Pintura y Dibujo y Creación en Hierro (Diseño, planificación y producción de una obra escultórica) persiguen
resultados a medio plazo, fortaleciendo el tejido cultural saharaui al promover la formación de nuevos creadores. El Taller de Tecnologías de la Comunicación (TIC) busca fomentar la participación y el de Video-Creación "Abuelo, abuela... cuéntame", que se prolongará hasta finales de Noviembre, es un proyecto intergeneracional para la conservación y difusión del Patrimonio Cultural Saharaui.
informaci贸n
artifaritienloscampamentos. blogspot.com aapss@saharasevilla.org