anagnostis 23.7.2009

Page 1

∂Ȃ‚·ÈÒÓÂÙ·È Ô «·» Ô˘ ¤ÏÂÁ fiÙÈ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ‰ÂÓ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó

Û12

Û15

ŒÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙË £¿Ï·ÛÛ·

Û17

™ÙÔ facebook Ë ¶·Ó·Á›·

ŒÙÔÈÌË Ë ÁÚ·ÌÌ‹, Ô˘ıÂÓ¿ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ

∫·Ù·ÚÁÔ‡Ó ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜

∆ÛÈÌÔ˘‰È¿ ‰ÂÓ ‚Á¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÌË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙȘ ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÁȘ ÁÚ·Ì̤˜. ¶›ÛÙ„·Ó fiÙÈ ÌÂÙ¿ Ù· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Î·È Ù· ηÓÔÓÈο, οÙÈ fï˜ Ô˘ fiˆ˜ «ÊˆÓ¿˙·Ì» Î·È ·ÓËÛ˘¯Ô‡Û·Ì ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎÂ. ∞¯Ó‹ ÂÏ›‰· ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ «¢›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÙË ¢ËÌfiÛÈ· ™˘-

ÁÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙË µÈÒÛÈÌË ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· «∂È‚¿Ù˘», Ô˘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ∂.∂. Î·È Ó· ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÙËÓ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‹ ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÚ·ÌÌÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰··Ó‹ıËÎ·Ó ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ù˘ ∂∂. E›Û˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¶. §·Ê·˙¿Ó˘ ˙ËÙ¿ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È fi¯È ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, Ì ÂÚÒÙËÛË ÛÙË µÔ˘Ï‹. ™ÂÏ. 4, 5,17

E‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂÊËÌÂÚ›‰· ¶¤ÌÙË 23.07.09 www.anagnostispe.blogspot.com anagnostispe@hotmail.com ∂ÙÔ˜12Ô ∞Ú. ʇÏÏÔ˘ 584

∂Àƒø 0,60

∆ËÓ Î·‡ÛË ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘

√ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ «ÍÂÛÎÂ¿˙ÂÈ» ÙË ¢∂À∞¡ ÁÈ· ÙËÓ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ· ™ÂÏ 8

50 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û ¡·˘ÏÈÒÙË;

∏ÚfiÛÙÚ·ÙÔ˜ Ô ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ƒfiÏÔ ∏ÚfiÛÙÚ·ÙÔ˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ÂÚÈÊÂÚȿگ˘ ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·‡ÛË ·fi ÙËÓ ∞ӷ·ÎψÛË. µÔϤ˜ ηٿ Ù˘ ÚÒËÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ô˘ ∞ÁÁ¤Ï·˜ ∞‚Ô‡ÚË Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡

Û3

ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¡›ÎÔ˜ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜. √ Î. ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù¿¯ÙËΠ˘¤Ú Ù˘ ∫·‡Û˘

– ¶˘ÚfiÏ˘Û˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ «Ë ∂.∂. ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ıÂÚÌÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· fiÔ˘ ·˘Ù‹ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË». ÛÂÏ.3

¢ÂÓ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ

¡·˘ÏÈÒÙ˘ ‹ ÂÈÛΤÙ˘ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘, Â›Ó·È Ô Ù˘¯ÂÚfi˜ Ô˘ ΤډÈÛ ٷ 50.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ §fiÙÙÔ; º˘ÛÈο fiˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ô Ù˘¯ÂÚfi˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ôηχ„ÂÈ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÁÈ· ¢ÓfiËÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô √¶∞¶ ÙÔ Ù˘¯ÂÚfi ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ §√∆∆√ ·›¯ÙËΠÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Ë˜ Î. £ÂÔ‰ÒÚ·˜ - ∫˘Úȷ΋˜ ÃÔ˘ÓÙ¿Ï· ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ.

™ÂÏ. 15


P.O.T.

¶∂ª¶∆∏ 23.07.09

2

™·Ó ÙÔÓ ·ÏÈfi ηÏfi ηÈÚfi...


√ ̇ıÔ˜ Ù˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ µÔϤ˜ ηٿ Ù˘ ÚÒËÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ô˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ∞ÁÁ¤Ï·˜ ∞‚Ô‡ÚË Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¡›ÎÔ˜ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ «∂Ï¢ıÂÚ›·». ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ µ·Û›ÏË ª·ÎfiÔ˘ÏÔ, Ô Î. ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù¿¯ÙËΠ˘¤Ú Ù˘ ∫·‡Û˘ – ¶˘ÚfiÏ˘Û˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ «Ë ∂.∂. ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ıÂÚÌÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· fiÔ˘ ·˘Ù‹ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË». ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ Ë ∂∂, ‚ϤÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ›Ûˆ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÂı¿ÚÚ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ Î·‡ÛË –˘ÚfiÏ˘ÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ·ÏÏ¿ Ô˘‰¤ÔÙ ‹Ú Û ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô ı¤ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÁÁ. Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ «Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÚÔ¤‚ÏÂ ¤Ó·Ó ÃÀ∆∞ ·Ó¿ ÓÔÌfi, Û‹ÌÂÚ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ. ∞ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ fiÙ·Ó ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÂÈ, ÙÂÏ›ˆÛÂ. ∫·È Ó· ı¤Ï·Ì ӷ ÙÔÓ ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ۋÌÂÚ·, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̻. √ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ «∂», ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ «Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÙÔ 2005 ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›

ÁÈ·Ù› ·fi ÙfiÙ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ‰‡Ô ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, Ì›· Ô‰ËÁ›· Ù˘ ∂.∂. ÙÔ 2006 -Ë ÔÔ›· Â·Ó·ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠÙÔ 2008ηıÒ˜ Î·È Ë ÂıÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. ∆Ô 2005 ÌÈÏÔ‡Û·Ì ÁÈ· ÃÀ∆∞, ÂÓÒ ÙÒÚ· ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÃÀ∆∞ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ·Ó·Î‡ÎψÛË, ‰È·ÏÔÁ‹ Î·È ·Ó¿ÎÙËÛË ¿Óˆ ·fi 50% -ÌÈÏԇ̠‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÃÀ∆À Î·È fi¯È ÁÈ· ÃÀ∆∞. √ ÏfiÁÔ˜ ϤÔÓ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· Î·È ÁÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË» ›Â Ô ¡. ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: «°È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÏÔÈfiÓ Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ì ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ -›Ûˆ˜ Î·È ÓˆÚ›ÙÂÚ·- ÙÔÓ ÙÚÔÔÔÈË̤ÓÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi, ÛÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ı· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÂÈ, ‰ÂÌ·ÙÔÔ›ËÛË, ‰ÂÌ·ÙÔÔÈËÙ¤˜, ÌÔÓ¿‰· ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘ÌÌ·ÙÔÏ¿Û˘, ÌÔÓ¿‰· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ Ù·Ê‹˜ ÊÚÔ‡ÙˆÓ, ÌÔÓ¿‰· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ, ΤÓÙÚ· ÁÈ· ·‰Ú·Ó‹, 24 ¯ÒÚÔÈ ˘Ô‰Ô¯‹˜, ÌÈ· ÌÔÓ¿‰· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ·‰Ú·ÓÒÓ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÔÁΈ‰ÒÓ. ∂Ì›˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÌÂ, ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿Ì -›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ·fi ηÈÚfi ¿ÏψÛÙÂ- ÙÔ Ó¤Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi Ô˘ ı· ÂÚȤ¯ÂÈ ÙȘ ÈÔ ÂÓËÌÂڈ̤Ó˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜, ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÎÈ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ô‰ËÁÈÒÓ. ¶ÚÔÛ·ÚÌfi˙Ô˘Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ï¤ÌÂ

“ÙÚÔÔÔÈԇ̔» ÙfiÓÈÛÂ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘, ÛÙËÓ «∂Ï¢ıÂÚ›·». √ Î ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ ÛÙËÓ ÚÔοÙÔ¯fi ÙÔ˘ η. ∞‚Ô‡ÚË Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ «Ô ·Ï·Èfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÚÔ¤‚ÏÂ ¤Ó·Ó ÃÀ∆∞ ·Ó¿ ÓÔÌfi, Û‹ÌÂÚ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ. ∫·È Ó· ı¤Ï·Ì ӷ ÙÔ ÊÙÈ¿ÍÔ˘ÌÂ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ fiÙ·Ó ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÂÈ, ÙÂÏ›ˆÛÂ, Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ. ∫¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤ÁÈÓ·Ó, ηÏÒ˜ ‹ ηÎÒ˜, ÚÈÓ ¤Úıˆ. ¢ÂÓ ‰ÈÂΉÈÎÒ ÙË ÛÔÊ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜, fï˜ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È fiÙÈ ÂÁÒ Í¤Úˆ ÙÈ ı¤Ïˆ Ó· οӈ. ªÂ ηÏÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Î·È ÂÍ ›ÛÔ˘ ηÏÔ‡˜ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ì ¤Ó·Ó Ôχ ηÏfi ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi, fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ. ¶ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÌËÓ ¿ÂÈ Ù›ÔÙ·

¯·Ì¤ÓÔ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ‚ڋηÌÂ, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ -fiÙ·Ó Î¿ÓÔ˘Ì ÌÈ·Ó ·Ó·Î·›ÓÈÛË- οÙÈ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ». ¢È·Â˘ÎÚ›ÓËÛ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ «12 ÛÙ·ıÌÔ› ÌÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘ Î·È Ë ÌÈ· ÌÔÓ¿‰· ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜, ·ÓÙ› ÁÈ· ÙÔ ¯¿ÏÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ۋÌÂÚ·, Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÂȉÈÒΈ Ó· ¤¯ˆ ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·È ÁÈ’·˘Ùfi ‰ÂÓ Ȥ˙ˆ ȉȷ›ÙÂÚ·». ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë È‰¤· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ˘ÚfiÏ˘Û˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¯Ï·‰ÔοÌÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÂÁηٷÏÂÈÊı›, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È˜ ·Ï·ÈÔÙ¤Ú· ÚÂÔÚÙ¿˙. ∞fi ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ η‡Û˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÙÔ

Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ Ë Î·‡ÛË Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÁÎÔ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ η‡Û˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‚·ÚȤ˜ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ (Ϥ‚ËÙ·˜, ·ÙÌÔÛÙÚfi‚ÈÏÔ˜, ˘ÔÛÙ·ıÌfi˜ ˘„ËÏ‹˜ Ù¿Û˘, ÎfiÛÙÔ˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÎÏ). ∞ÎfiÌ· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ Û 24ˆÚË ‚¿Ú‰È· Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ 4 ‚¿Ú‰È˜. ∂ÈÚfiÛıÂÙ· ÙÔ 30% Ù˘ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ˘ Ì¿˙·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Ù¤ÊÚ·, ˘ÏÈÎfi Ô˘ ¯Ú‹˙ÂÈ ÚfiÛıÂÙ˘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÂÏÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘, Úfi‚ÏËÌ· ‰˘ÛÂ›Ï˘ÙÔ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂Ô̤ӈ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ·fiÛ‚ÂÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÛÙ·ıÂÚÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ· ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È. √È ÌÔÓ¿‰Â˜ η‡Û˘ ¤¯Ô˘Ó ÏÔÈfiÓ ÙÔ ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· Ó· ηı›ÛÙ·ÓÙ·È ‚ÈÒÛÈ̘ ÌfiÓÔ Û ÌÂÁ¿Ï· ÌÂÁ¤ıË. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÔÈ ªÔÓ¿‰Â˜ µÈÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ Â˘¯¤ÚÂÈ· Ó· Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈ̘ Û ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÌÂÁ¤ıË, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ ·fi ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¿Ԅ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Û˘Ó‹ıˆ˜ ¯ˆÚÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ·fi ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË.

À¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‰ÂÓ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Î·È ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ

√ «∞¡∞°¡ø™∆∏™» ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘

«∞¡∞°¡ø™∆∏™ ¶∂§√¶√¡¡∏™√À», Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ∫ÒÛÙ· °ÎÈÔ˘Ï¤Î·, Ë ÔÔ›· ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷ¯ÒÚËÛ˘ ‰ËÌÔÛȇÛÂˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. √È ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Ô˘ ¤ÊÂÚ ˆÛÙfiÛÔ Ë ·fiÊ·ÛË °ÎÈÔ˘Ï¤Î· ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Ù‡Ô, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Î·Ù¿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó Î·È ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ, fiÔ˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó. ∆· «ÛÙÚ·‚¿» Ì¿ÙÈ· ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ‰ËÌÔÛȇÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, οÓÔ˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ √∆∞, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÈÂ˙fiÌÂÓÔÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 5 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 6 ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3548/20-3-2007, «Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Î·È Ë ÂÈ̤ÙÚËÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÁÈ· οı ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡, Á›ÓÔÓÙ·È

Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜, Ï·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ ȉ›ˆ˜ ˘fi„Ë ÙȘ Ù˘¯fiÓ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ Ô˘ ·ÔÎÔÌ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ·Ú¿‚·ÛË ·˘Ù‹, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Î·È ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù¤ÏÂÛ˘ Ù˘». ¶·Úã fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ¤Ó·˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ì‹Ó·˜ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜, Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘, Ì ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÊÙ¿ÛÂÈ ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ Ô ÓfiÌÔ˜ 3548/20-32007, ÚԂϤÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ΢ÚÒÛÂȘ, ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ‹ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÂÊfiÛÔÓ ·Ó¤ıÂÛ ÙËÓ Î·Ù·¯ÒÚËÛË ‰ËÌÔÛȇÛÂˆÓ Û ÓÔ̷گȷ΋ ‹ ÙÔÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ÓfiÌÔ˜ ÚԂϤÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ ‡„Ô˘˜ 10.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Û ÂÚ›ÙˆÛË ˘ÔÙÚÔ‹˜ ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ·˘Ùfi fiÚÈÔ ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÙ·È.

3 ¶∂ª¶∆∏ 23.07.09

∆ËÓ Î·‡ÛË ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘


4 ¶∂ª¶∆∏ 23.07.09

∆ËÓ ÒÚ· Ô˘ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔÈο ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ·ÓËÁ‡ÚÈ˙·Ó Î·È ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÒÚ˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Ô «·» Ô˘ ¤ÏÂÁ fiÙÈ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ‰ÂÓ ı· ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ

ŒÙÔÈÌË Ë ÁÚ·ÌÌ‹, Ô˘ıÂÓ¿ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ

ÛÈÌÔ˘‰È¿ ‰ÂÓ ‚Á¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÌË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙȘ ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÁȘ ÁÚ·Ì̤˜. ∞ÎfiÌ· Î·È ÛÙÂϤ¯Ë «·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈο» Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· οÓÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÒÚ˜ Î·È ÙËÓ Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ·Ú¿ ÙȘ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘ «∞Ó·ÁÓÒÛÙË» Ô˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ ¤Á΢ÚË ÏËÚÔÊfiÚËÛË Î·È ¤ÏÂÁ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· «ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ», ÙÒÚ· ‰ÂÓ ÌÈÏÔ‡Ó. ∆Ô ›‰ÈÔ Ê˘ÛÈο ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÈÚÂÙÔ‡˜ Ô˘ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, ÚÔÊ·ÓÒ˜, ›Ù ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÛÙÂÓÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ›Ù ·fi ÔÏÈÁˆÚ›·. ¶›ÛÙ„·Ó fiÙÈ ÌÂÙ¿ Ù· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Î·È Ù· ηÓÔÓÈο, οÙÈ fï˜ Ô˘ fiˆ˜ «ÊˆÓ¿˙·ÌÂ»Î·È ·ÓËÛ˘¯Ô‡Û·Ì ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎÂ. ∞¯Ó‹ ÂÏ›‰· fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÈÂÛÙ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ «¢›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÙË ¢ËÌfiÛÈ· ™˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙË µÈÒÛÈÌË ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· «∂È‚¿Ù˘», Ô˘ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·ÓÔÈÎÙ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ∂˘ÚÈ›‰Ë ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë. ∞fi ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·˘Ù‹ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Ë ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ∂.∂. Î·È Ó· ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÙËÓ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‹ ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÚ·ÌÌÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰··Ó‹ıËÎ·Ó ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ù˘ ∂∂. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ «¢›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÙË ¢ËÌfiÛÈ· ™˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙË µÈÒÛÈÌË ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· «∂È‚¿Ù˘» ÛÙËÓ ·ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ «ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÁÚ·Ì̤˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÌÂ Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙÚ·›ÓˆÓ ÙÔ˘ º·Ú √˘¤ÛÙ ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ·, ¤¯Ô˘Ó ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙ› ÚfiÛÊ·Ù· Ì ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ù˘ ∂∂, οÙÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› Î·È Ì ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘-¡·˘Ï›Ô˘/∆Ú›ÔÏ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ∆ƒ∞π¡√™∂ ·ÚÓÂ›Ù·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. ∂ÊfiÛÔÓ ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÓ ‰ÚÔ-

ÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÙÚ·›Ó· ÛÙËÓ ·Ó·Î·ÈÓÈÛı›۷ ÁÚ·ÌÌ‹ ∆ÚÈfiψ˜ / ¡·˘Ï›Ô˘, ı· Ì·˜ ·Ó·ÁοÛÂÙ ÌÂÙ¿ χ˘ Ì·˜ Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘ÌÂ, Ì·˙› Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂È‚·ÙÒÓ Ù˘ ÔÔ›·˜ ›̷ÛÙ ̤ÏË, ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ∂∂ (°¢ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È °¢ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜) Î·È Ó· ηٷÁÁ›ÏÔ˘Ì ÙËÓ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‹ ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÚ·ÌÌÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰··Ó‹ıËÎ·Ó ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ù˘ ∂∂ (∞ã-µã-°ã ∫¶™, ∂ıÓÈÎfi ÛΤÏÔ˜ Î·È ¶∂¶), Ì ‚¿ÛË ÌÂϤÙ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ Ô˘ ˘ԉ›ÎÓ˘·Ó Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓȯÚÔ‡˜ ¤ˆ˜ ÌˉÂÓÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈÊ˘Ï¿Í·Ù Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û·˜».

˙¿- ÌÈÛË · ·Ê ‚¿ı Ë § √ Ó· ÁËÛ Â · ¿ ËÙ Î·Ù¿Ú Ó, Ì ˙ Ó˘ È fi¯È ÏÔÁ›ˆ ˘Ï‹ η ÚÔÌÔ ÙË µÔ ‰ ËÛ Ó ˆ Ù ÙËÛ ÂÏ. 17 Ò ™ ÂÚ

∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ∏ ·ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ Â›Ó·È ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ Ô˘ ÂȯÂÈÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘: «∫‡ÚÈ ÀÔ˘ÚÁ¤, ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ÔÚÁ‹ Î·È ·Á·Ó¿ÎÙËÛË, ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì ·fi ÙÔÓ ∆‡Ô fiÙÈ ÔÈ ·ÎÚÈ‚ÔÏËڈ̤ÓÔÈ Û·˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î·È Ù· ÌÂÙ·ÎÏËÙ¿, ‰ÈÔÚÈṲ̂ӷ ·fi ÂÛ¿˜, ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∆ƒ∞π¡√™∂, ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ÛÊ·Á‹ ÙÔ˘ 70% ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ∂ÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ‰ËÏ·‰‹ Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ¯¿ÚÙË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ Î·Ù¿ ÙÔ 75% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÌÔÓ¿¯· ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 25% Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ô ¿ÍÔÓ·˜ ∞ıËÓÒÓ£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ô ¶ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi˜. ™ÙËÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ·˘Ù‹ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Ù· Â˘Úˆ·˚ο ¯ÚÔÓÈο, Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Î·ÙfiÈÓ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰È-

ÎÒÓ Û·˜ Ô‰ËÁÈÒÓ, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ηÙã ¢ÊËÌÈÛÌfiÓ «™¯Â‰›Ô˘ ∞Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ™È‰ËÚÔ‰Úfïӻ, Ô˘ ˘ã ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ì¿ÏÏÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÂÙ Û «™¯¤‰ÈÔ ‰È¿Ï˘Û˘» ·˘ÙÒÓ. ÀÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ √™∂, Ô˘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ·Ôηϛ٠ˆ˜ ÙËÓ ϤÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ¢ÈÂÚˆÙfiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÔÈfiÓ ÏfiÁÔ ·Ú·Ôț٠ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÙËÓ ÎÚ‡‚ÂÙ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Î·È ‰È·ÛÙÚ‚ÏÒÓÂÙ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ηٿ ÂÍÔÚÁÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ, fiÙ·Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÙ Ôχ ηϿ fiÙÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·˘Ùfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠηٿ 90% ÏfiÁˆ Ù˘ ‰È·¯ÚÔÓÈ΋˜ ¿ÚÓËÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ‚¿ÛÂÈ ÓfiÌÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Ù˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ √™∂ ÁÈ· ÙȘ ‰·¿Ó˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ·fi ·˘ÙfiÓ Î·È ÌË ·Ô˙ËÌÈÔ‡ÌÂÓ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, Â͈ıÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÛÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi Ì Â·¯ı¤Ûٷٷ ÙÔÎÔ¯ÚÂÔχÛÈ·, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì fiÙÈ Î¿ÓÂÈ ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷο

̤۷ Ô˘ Ô˘‰fiψ˜ Ù· Â‚¿Ú˘Ó Ì ÙȘ ‰·¿Ó˜ ·˘Ù¤˜ (Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, ÚˆÙ‹ÛÙ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √™∂ ηıËÁËÙ‹ Î. ª·ÏÙ¿ Î·È ÙÔÓ ÚÒËÓ °° ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Û·˜ ηıËÁËÙ‹ Î. π. °ÎfiÏÈ· – ·ÌÊfiÙÂÚÔ˘˜ ¯ÚËÌ·Ù›Û·ÓÙ˜ ÛÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ ı¤ÛÂȘ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÒÙ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ıËÙ›·˜ Ù˘ ¡¢, ÌÂٷ͇ 20042006, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï‡ÛÂÈ ¤ÍÔ¯· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi). ∞ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÔÛÔÛÙfi, ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË ¤¯ÂÈ Ë Î·Îԉȷ¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ √™∂ ·fi ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 30 ÂÙÒÓ, Ù˘ ‰È΋˜ Û·˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘. ∫·Ù¿ÚÁËÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ∫‡ÚÈ ÀÔ˘ÚÁ¤, ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ fiÏË Ë ∂˘ÚÒË ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ fiÏÔÈ ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÔ˘Ó ˆ˜ ·fiÏ˘ÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙËÓ ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ Ú¿ÛÈÓ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ηډȿ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Ô ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ Î·È Ù· ̤۷ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙÚԯȿ˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÂÛ›˜ ÂȯÂÈÚ›Ù ԢÛÈ·ÛÙÈο Ó· ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ÛÂÙ ÂÓ „˘¯ÚÒ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ. £· ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜ fiÙÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙfiÛ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÙÔ ÙÚÔ¯·›Ô

˘ÏÈÎfi Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ë ·ÎfiÌ· ÌÔÓÔˆÏȷ΋ (ˆ˜ fiÙ ·Ï‹ıÂÈ·;) ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ – Ë ∆ƒ∞π¡√™∂- ı· ‚ÂÏÙ›ˆÓÂ Î·È ı· ·‡Í·Ó ÙÔ ·Ú¯fiÌÂÓÔ ÚÔ˚fiÓ Ù˘ – ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì ٷ ÂÎÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·- ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ô˘ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂ Î·È ¿Ú· ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Î·È ·˘ÙÔ› ·fi ÙÔ ˘ÛÙ¤ÚËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfïÓ. ∞ÓÙã ·˘ÙÔ‡ ‚ϤÔ˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Û √§∂™ ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ (Û οÔȘ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ˆ˜ ‚·ıÌÔ‡ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ˘), ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ¿ÍÔÓ· ∞ıËÓÒÓ-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∫·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· π¡∆∂ƒ™π∆À Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÎÚÈÙÈ΋ £Ú¿ÎË Û ¯ÚÔÓÔ·fiÛÙ·ÛË 10 ˆÚÒÓ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ηٷÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ «ÙÚ·›ÓÔ ÙÔ˘ Ï·Ô‡» (·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›Â˜ 604, 605), ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì ÚˆÙÔÊ·ÓÒ˜ ˘„ËÏÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÏËÚfiÙËÙ·˜. ¶·ÚÔÌÔ›ˆ˜ ηٷÚÁÂ›Ù·È Ë ÂÙ˘¯Ë̤ÓË Û‡Ó‰ÂÛË ∞ıËÓÒÓ-¢˘ÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì π¡∆∂ƒ™π∆À, ÂÓÒ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 50% Ù· ÂÙ˘¯Ë̤ӷ ÚÔ·ÛÙȷο


∏ ∞ÚÁÔÏ›‰· ¶ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÁÚ·Ì̤˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÌÂ Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙÚ·›ÓˆÓ ÙÔ˘ º·Ú √˘¤ÛÙ ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ·, ¤¯Ô˘Ó ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙ› ÚfiÛÊ·Ù· Ì ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ù˘ ∂∂, οÙÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› Î·È Ì ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘¡·˘Ï›Ô˘/∆Ú›ÔÏ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ∆ƒ∞π¡√™∂ ·ÚÓÂ›Ù·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. ∂ÊfiÛÔÓ ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÙÚ·›Ó· ÛÙËÓ ·Ó·Î·ÈÓÈÛı›۷ ÁÚ·ÌÌ‹ ∆ÚÈfiψ˜

/ ¡·˘Ï›Ô˘, ı· Ì·˜ ·Ó·ÁοÛÂÙ ÌÂÙ¿ χ˘ Ì·˜ Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘ÌÂ, Ì·˙› Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂È‚·ÙÒÓ Ù˘ ÔÔ›·˜ ›̷ÛÙ ̤ÏË, ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ∂∂ (°¢ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È °¢ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜) Î·È Ó· ηٷÁÁ›ÏÔ˘Ì ÙËÓ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‹ ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÚ·ÌÌÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰··Ó‹ıËÎ·Ó ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ù˘ ∂∂ (∞ã-µã-°ã ∫¶™, ∂ıÓÈÎfi ÛΤÏÔ˜ Î·È ¶∂¶), Ì ‚¿ÛË ÌÂϤÙ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ Ô˘ ˘ԉ›ÎÓ˘·Ó Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓȯÚÔ‡˜ ¤ˆ˜ ÌˉÂÓÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈÊ˘Ï¿Í·Ù Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û·˜. √ ∏ÚfiÛÙÚ·ÙÔ˜ ∫‡ÚÈ ÀÔ˘ÚÁ¤, ∞ÓÙ› Ó· ÂȉÈÒÍÂÙ ӷ χÛÂÙ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È (‰˘Û)ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ √™∂ Î·È Ù˘ ∆ƒ∞π¡√™∂ Ì ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ÌÔÓ·‰È·›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜

Ù˘ Î·È Î·Ù·ÔÏÂÌÒÓÙ·˜ Ù· ηÚÎÈÓÒÌ·Ù· ÙˆÓ Û˘ÓÙ¯ÓÈ·ÎÒÓ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ÂÊËÛ˘¯·Ṳ̂Ó˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙ˘ ÓÔÌÂÓÎÏ·ÙÔ‡Ú·˜ Ù˘, ·ÓÙ› Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÙÂ Ó¤Ô ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÙ ٷ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÚÁ·ÓÈο ÎÂÓ¿ Î·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÙ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ Ô˘ ‰ÈÔÁÎÒÓÂÙ·È ÏfiÁˆ Ù˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ˘ÂÚˆÚȷ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÓÙ› Ó· ÂÈÛ‡ÛÂÙ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¯ÚÔÓÈ˙fiÓÙˆÓ ËÌÈÙÂÏÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡, ·ÓÙ› Ó· ¿ÚÂÙ ‰Ú·ÛÙÈο ̤ÙÚ· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ √™∂, ·ÓÙ› Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙÂ Î·È ÙÈ̈ڋÛÂÙ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ fiÌËÚÔ ÛÙ· ‰ÂÛÌ¿ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, ÚÔÙÈÌ¿Ù ӷ ÙÈ̈ڋÛÂÙ ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ ÙÔ ÙÚ·›ÓÔ, ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜, ·ÛÊ·Ï›˜, ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ÔÈÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó

ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ ÙÔ˘. ∆È̈Ú›Ù Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û·˜ ·˘Ù‹ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Ù˘ ˘ÚfiÏËÎÙ˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ô˘ ˘ÔÛ¯Âı‹Î·Ù ӷ ÛÙËÚ›ÍÂÙÂ, ÙÈ̈Ú›Ù ÙÔÓ ·ÁÚfiÙË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘ÔÛ¯Âı‹Î·Ù ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘, ÙÈ̈Ú›Ù ÙÔÓ ·ÎÚ›Ù· Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È Ù˘ £Ú¿Î˘ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ı¤ÏÂÙ ӷ ·Ú¿Û¯ÂÙ ÎÚ·ÙÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È fi¯È ÂÁηٿÏÂÈ„Ë, ÙÈ̈Ú›Ù fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚȷο Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÂÒ‰˘ÓË ¤ÍË Ù˘ ·˘ÙÔΛÓËÛ˘ Î·È ÂÈϤÁÔ˘Ó ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓÈο ÒÚÈÌÔÈ Ôϛ٘ ÙÔ ÙÚ·›ÓÔ, ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÏ¿ÛÔ˘Ó ÛÙȘ fiÏÂȘ Î·È ÙȘ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÛ‚¿ÏÂÙ ÙË ÓÔËÌÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔ˘ ‚·ÊÙ›˙ÂÙ «Î·ıÔÏÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·» Ù· 2 ‹ 3 ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·-¯·¿ÎÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ ·Ó¿ ÁÚ·ÌÌ‹, Ô˘ ÙÔ˘ ·Ê‹ÓÂÙÂ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂȉÔÙ›Ù ·¯˘Ï¿ ¿‰ÂÈ· Î·È ÌÈÛÔ¿‰ÂÈ· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ψÊÔÚ›·

Ó· ËÁ·ÈÓÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û οı ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ›ÛË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Ô˘ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÙ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜; ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ∞ı‹Ó· Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ÙÔ Ô‰ÈÎfi ÏfiÌ˘ ·ÚÈ ÀÔ˘ÚÁ¤. ÕÏψÛÙ ·˘Ùfi, ÙÔ ·ÓÙÈÏËÊı‹Î·Ù ηϿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Î·Ù·ÎÚ·˘Á‹ ÂÈ‚·ÙÒÓ ¢. ™. Î·È ÂȉÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ-Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁˆÓ, Ô˘ ÍÂۋΈÛ ÌÈ· ¿ÏÏË ¿ÛÙÔ¯Ë ·fiÊ·Û‹ Û·˜, ÁÈ· Ù· Ù·Í› ÛÙȘ ψÊÔÚÂÈÔψڛ‰Â˜. Œ¯ÂÙ ÌÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›· Ó· Â·ÓÔÚıÒÛÂÙÂ, ·ÔÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ù˘ ÓÙ ʿÎÙÔ Î·Ù¿ÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙ· ‰‡Ô ÙÚ›Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂¿Ó ÙËÓ ¯¿ÛÂÙÂ, ‰ÂÓ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÌfiÓÔ Ë ·Ú¿Ù·Í‹ Û·˜ ‚·Ú‡Ù·ÙÔ (·ÏÏ¿ Î·È ‰›Î·ÈÔ) ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ı· Ì›ÓÂÙ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ˆ˜ Ô ∏ÚfiÛÙÚ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfïÓ, Ô ·ÓÙÈ-∆ÚÈÎÔ‡˘».

5 ¶∂ª¶∆∏ 23.07.09

‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· §¿ÚÈÛ·˜-µfiÏÔ˘, ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ˘ÔÛ¯Âı› ÛÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ fiÙÈ ı· ÙËÓ ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ Û ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÙÔ ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ. ∂ÎÌˉÂÓ›˙ÂÙ·È Ë ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ÚÔ·ÛÙȷ΋ ˘ËÚÂÛ›· ∫·Ï·Ì¿Ù·˜-ªÂÛÛ‹Ó˘ / ∆∂π ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ / ∫˘·ÚÈÛÛ›·˜ (2000 ÂÈ‚¿Ù˜ ÙËÓ Ë̤ڷ), ·Ú¿ ÙËÓ ÁÂÓÈ΋ ÙÔÈ΋ Ï·˚΋ ηٷÎÚ·˘Á‹ Î·È ÙȘ ÔÚÁÈṲ̂Ó˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ªÂÛÛËÓ›·˜ Î·È ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂¡∞∂ Î. ¢Ú¿ÎÔ˘. ¶ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÁÂÏÔ›Ô ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ 2 ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙËÓ Ë̤ڷ (·ÓÙ› ÙˆÓ 5 Û‹ÌÂÚ·) Ë ·Ú·‰ÔÛȷο ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ Û‡Ó‰ÂÛË ¶‡ÚÁÔ˘-¶¿ÙÚ·˜-∞ı‹Ó·˜, Ë ˘ÚfiÏËÎÙË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡ÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ̤ÓÂÈ Ì 2 ÌfiÏȘ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·ÓÙ› ÙˆÓ 7 ÛËÌÂÚÈÓÒÓ, Ë Û‡Ó‰ÂÛË ¶¿ÙÚ·˜-∞ı‹Ó·˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û 5 ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi 8 (ÙÔ ∫∆∂§ ¤¯ÂÈ fiÏË Ì¤Ú·, ·Ó¿ ËÌ›ˆÚÔ), ÂÓÒ Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ·ÎÚÈÙÈ΋˜ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜-£Ú¿Î˘ Ì ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û ÌfiÏȘ 3 ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. ∆¤ÏÔ˜ Ë ∫Ô˙¿ÓË Ì¤ÓÂÈ Ì 1 ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ, ·ÓÙ› ¤ÛÙˆ Ó· ·Ó·‰È·Ù·¯ÙÔ‡Ó Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ Ù˘ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÒÛÙ ӷ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÙÔÈ΋ ΛÓËÛË ∫Ô˙¿Ó˘¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·˜-ºÏÒÚÈÓ·˜.


6 7

ŸÙ·Ó ÙÔ Î·Ï·ÌÔη‚·Ï›ÎÂÌ· Á›ÓÂÙ·È Î·ÓfiÓ·˜

ÕÁÓˆÛÙÔ ˆ˜ Ù· ηٷʤÚÓÂÈ ·ÏÏ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÔ‡, Û fiϘ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ú·‚¿ÓÙ˘ ÙÔ `¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÏ›‰· Î·È ·˜ ˆÚ‡ÂÙ·È Ô √˘Ï‹˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏÂÁ› ·ÎfiÌ· ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ. ª¿ÏÈÛÙ· Ô Î. ¶·Ú·‚¿ÓÙ˘ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ‰È·ÙËÚ› ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜ ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi. µ¤‚·È· Ë ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Î·È ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜, ·ÊÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ôχ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ·ÎfiÌ·. √¡.

£˘Ì‹ıËÎ·Ó Ù· ·Ï·È¿

ȯÓËϷۛ˜

∂˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÂÚ¿ÙËÌ· Î·È Ó· ı˘ÌËıÔ‡Ó Ù· ·ÏÈ¿ ‚Ú‹Î·Ó ÔÏÏÔ› Ô˘ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ÚÔÛ΢ӋÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ ∞Ë §È¿ ÛÙÔÓ ÏfiÊÔ Ù˘ ∞Û›‰·˜ ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜. µ¤‚·È·, ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÔÈ ÈÛÙÔ› ·Ó¤‚·ÈÓ·Ó Î¿ıÂÙ· ÙÔ ÌÔÓÔ·Ù¿ÎÈ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ‡ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙÔÓ ·ÛÊ¿ÏÙÈÓÔ ‰ÚfiÌÔ. ŸÔÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ Î·È ·Ó Â¤ÏÂÍ ηÓ›˜ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·, Û›ÁÔ˘Ú· ¤Ú· ·fi ÙËÓ ¯¿ÚË ÙÔ˘ AÁ›Ô˘ ı· ·fiÏ·˘ÛÂ Î·È ÙȘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÔÌÔÚÊȤ˜ ÙÔ˘ ÕÏÛÔ˘˜. √¡.

gatziosakis@yahoo.gr

¢∂¡ ∂π¡∞π Ï›Á· Ù· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·ÈÚÂÙÒÓ –·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ – Ô˘ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È ·fi ÚÔÛÒÔ˘ Á˘ fiÙ·Ó ÂÎÏÂÁÔ‡Ó, Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ¿ÏÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ …Ì·ÏÎfiÓÈ. ºπ§√™ ∆∏™ ™∆∏§∏™ ÌÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ‰‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÎÏÂÈÛÙ› ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘, Ì ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÙȘ fiÚÙ˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î·È ·fi ÂΛ –·ÓÙÂÏÒ˜ ·ÔÎÔÌ̤ÓÔ˜ – ·ÛΛ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ‰ÈÔ›ÎËÛË. √‡ÙÂ Î·Ó ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ, ·Ï¿ ·ÚÎÂ›Ù·È ÂÚÈÛÙ·Ûȷο Î·È fiÙ·Ó ·˘Ùfi˜ ÎÚ›ÓÂÈ ÛÎfiÈÌÔ, Ó· ··ÓÙ¿ Ì ·ÓÔȯ٤˜ ÙÔ˘ ∞ÎË ÂÈÛÙÔϤ˜ ̤ۈ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘, °Î¿Ù˙ÈÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘. ∆∏¡ π¢π∞ ÒÚ· ÔÚÁÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘, ÁÈ· ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· ÙÔÓ …ηٷÙÚÔÒÛÔ˘Ó, ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÎfiÓÙÚ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ› ÙÔ˘, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÚfiÛÊÔÚÔ Î·È ÂχıÂÚÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó. √ ›‰ÈÔ˜ fï˜ ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ «¤¯ÂÈ È¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚ¿ÁÔ ·fi Ù· Τڷٷ» Î·È fiÙÈ Â›Ó·È ·˘ıÂÓÙ›· ÛÙÔ fiÛÙÔ Ô˘ ÂÍÂϤÁË, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÌËӇ̷ٷ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÁÈ· Ù· Ï¿ıË Î·È ÙȘ ·Ú·Ï›„ÂȘ ÙÔ˘. ÕÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Û fiÛ· Ú¿ÙÙÂÈ, οÔÈ· ·fi Ù· ÔÔ›· ÔÈ Ôϛ٘ ‰ÂÓ ıˆÚÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿. √ ™À°∫∂∫ƒπª∂¡√™ ·ÈÚÂÙfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ÂÍ·›ÚÂÛË. ∏ ·Ï·˙ÔÓ›· Î·È ÙÔ Î·Ï·ÌÔη‚·Ï›ÎÂÌ· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Á›ÓÂÙ·È Ô Î·ÓfiÓ·˜, οÙÈ fï˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔÓ …È¤· ÙÔ˘ οϷÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ fiÏË, ·ÊÔ‡ Ì·Ú·˙ÒÓÂÈ Î·È ‰ÂÓ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È, fiˆ˜ ı· ¤ÚÂ ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fiˆ˜ ı· ‹ıÂÏ·Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Ù˘. ∏ ∞¶√•∂¡ø™∏, Ô Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÛÌfi˜ ‹ ·ÎfiÌ· ·ÓÙ›ıÂÙ· Ë ·‰È·ÊÔÚ›· Î·È Ë ÓÔÔÙÚÔ›· «‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜», Ô˘ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜, Â›Ó·È Î¿ÔȘ ·fi ÙȘ ·Èٛ˜ Ô˘ ÊÚÂÓ¿ÚÔ˘Ó ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiÔ. ŒÙÛÈ ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ Ô˘ ‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙ· ÚÔÂÎÏÔÁÈο Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Ô ÔÏ›Ù˘ ÛÙ· ÚfiÛˆ· Ô˘ ÂÈϤÁÂÈ, ¯¿ÓÔÓÙ·È Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·È fiÏÔÈ: Î·È ÔÈ ·ÈÚÂÙÔ› Î·È ÔÈ Ôϛ٘ Î·È Ë ›‰È· Ë fiÏË.

¶·ÓÙÔ‡ ¶·Ú·‚¿ÓÙ˘

¶∂ª¶∆∏ 23.07.09

EÓ˘ÔÁڿʈ˜

¶ƒ√º∏∆∏ ∏§π∞ 13 - ¡∞À¶§π√


¶ÔÛÂȉÒÓ·˜

ÙÂÚ· Î·È ·fi ÙËÓ ·ÁÚÈ¿‰·. ∞˘Ùfi Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ «¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ ∂ÚÌÈÔÓ›‰·˜» ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ·: «∆Ú¤ÍÙÂ Î·È ‚Ú›Ù ÌÈ· ·Ú·Ï›· ¯ˆÚ›˜ Û˘ÚÌ·ÙÔϤÁÌ·Ù·, Ú¿ÁÌ· fi¯È ‡ÎÔÏÔ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, ÁÈ·Ù› ÙÔ «Â›‰Ô˜» ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿, Â›Ó·È ˘fi ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË! ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ‰Ò. ∫·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ, Ì fiÏ· Ù· ÓfiÌÈÌ· ̤۷, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·, Ó· ÛÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ, Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ÙȘ ·Ú¿ÓÔ̘ ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ·Ú·Ï›Â˜ Ì·˜». ¶ÚÈÓ ÙÔÓ ·¤Ú·, ÙÔ ÓÂÚfi Î·È ÙËÓ ÁË, ¯¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ı¿Ï·ÛÛ˜. ¡· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜, ÁÈ·Ù› ·˘ÙÔ› Ô˘ Ì·˜ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ì ٷ ‰ËÌfiÛÈ· ·Á·ı¿ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÁÂÓȤ˜ Ù˘ Ú¿ÙÛ·˜ ÙÔ˘˜. ∞¡.

∆È ™Ô‡ÓÈÔ ÙÈ ¡·‡ÏÈÔ, ÛΤÊÙËÎÂ Ô ∂√∆ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÂÚ›ÙÂÚÔ ¿Óˆ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ ÛÙËÓ ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ô ¡·fi˜ ÙÔ˘ ¶ÔÛÂȉÒÓ· Î·È ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÌÈ· ηÏÏ›ÁÚ·ÌÌË ÏÔ˘fiÌÂÓË Ì ̷ÁÈfi. ∆ÒÚ· È· ÂÊÔÚ›· ·Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÙÔ ·fiÎÔÌÌ· Ù˘ ÌÔ‡Ú˘ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi Û·Ó ÂÚ›ÙÂÚÔ Î·È ÔÈÔ˜ ‰‹ÌÔ˜ Â¤ÙÚ„ ӷ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ™Ô‡ÓÈÔ, Ϙ Î·È ÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ‹ Ë ∞ÚÁÔÏ›‰· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ· ·ÍÈfiÏÔÁÔ Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ. ª¤¯ÚÈ fiÙÂ Ô ∂√∆ ı· Ì·˜ Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È Ï˜ Î·È Â›Ì·ÛÙ ˘fi ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘; √º.

∂ÁÎÒÌÈ· ÛÙÔÓ §Ô‡ÌÔ ¶ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞Ù·Ï¿ÓÙ˘ ‚Ú¤ıËΠÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÂΛ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ 28Ô ¯ÔÚˆ‰È·Îfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ‰‹ÌÔ˜ ∞Ù·Ï¿ÓÙ˘, ÙÔ ÔÏ˘ÊˆÓÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ¡·˘Ï›Ô˘. ∏ ¯ÔÚˆ‰›· ηٷ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Î·È Ô˘

·Ú¤ÌÂÓ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ú’ fiÏË ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ›¯Â ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ‰˘fiÌÈÛË ÒÚ˜. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Û¿ÈÙ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ¡·˘Ï›Ô˘ ∫ÒÛÙ·˜ §Ô‡ÌÔ˜ ¤ÁÈÓ ·Ô‰¤ÎÙ˘, ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ÂÁΈÌÈ·ÛÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË ÂÌ-

Ê¿ÓÈÛË Ù˘ ¯ÔÚˆ‰›·˜. À.∑.

™˘ÚÌ·ÙfiÏÂÍ·Ó ÙËÓ ∂ÚÌÈÔÓ›‰· ŸÏÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÚÔÛ‚¿ÛÂȘ Û ÂχıÂÚ˜ ·ÎÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÓÙfiÈÔÈ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙËÓ ∂ÚÌÈÔÓ›‰·, ·ÊÔ‡ Ù· Û˘ÚÌ·ÙÔϤÁÌ·Ù· ÍÂÊ˘ÙÚÒÓÔ˘Ó ÁÚËÁÔÚfi-

∏ ∫·ÙÛ·Ú›‰· Î·È Ô ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜

∆È ÎÔÈÓfi ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ‚ÚˆÌÔηÙÛ·Ú›‰· Ì ÙÔÓ ¶ÚÒÙÔ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÙË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜; ∫·È ÔÈ ‰˘fi ¿ÊËÛ·Ó Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ÌÈ·˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜. Ÿˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Î‡ÎÏÔ, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ˯ÔÏ‹ÙË Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›ÙÛ· ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜, ÙÔ ›¯ÓÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ηÙÛ·Ú›‰·˜ Ô˘ ÂÈÙ¤ıËΠ۠˯ÔÏ‹Ù˜ Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÛÙÈÁÌÈ·›Ô ÙÚfiÌÔ, ̤¯ÚÈ Ô˘ ¤Ó·˜ „‡¯Ú·ÈÌÔ˜ ı·ً˜ ÙËÓ ÌÂÙ¿ÏÏ·Í Û ·ÏÔÈÊ‹ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›ÙÛ·˜. ∞¡.

«ÕÍÈÔÈ ÂÈÛ›» ªÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ›¯Â Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ ÕÚÁÔ˘˜, ˘fi ÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶ÂÙÛ¿ÎÔ˘, Ì ÙËÓ ¯ÔÚˆ‰›· Ù˘ ∞ÚÁÔÏÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚfiÙ·Û˘, ˘fi ÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ °È¿ÓÓË ¡fiÓË, ηٿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ «ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ›» ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›· ∫È‚ÂÚ›Ô˘. ™ÙËÓ Ôχ fiÌÔÚÊË ‚Ú·‰È¿ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ §¤ÚÓ·˜ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó Â›Û˘ Ë È·Ó›ÛÙ· ª·Ú›· ∑·Úο‰· Î·È ÔÈ ·ÊËÁËÙ¤˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™ÈÔ‡ÙÔ˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ∆¿ÛÈ·˜. √¡

T·˘ÙfiÙËÙ· ∞¡∞°¡ø™∆∏™ ¶∂§√¶√¡¡∏™√À ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ∂ÊËÌÂÚ›‰·

∫ˆ‰. ∂ÓÙ‡Ô˘: 4126 ∞ÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘:584

∞Ú. ™‹Ì·ÙÔ˜: 159481 ¢ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ™‹Ì·ÙÔ˜: ∞. °Î¿Ù˙ÈÔ˜, ª. ∫. ¡Ù¿ÓÔ˜,ª. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ √.∂. ª¤ÏÔ˜ ∂.π.∂.∆.

∏ÌÂÚÔÌËÓ›·: ¶∂ª¶∆∏ 23.07.09 π‰ÈÔÎÙËÛ›·: ∂¡£∂SIS ∞. °Î¿Ù˙ÈÔ˜ – ª. ∫. ¡Ù¿ÓÔ˜ – ª. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ √.∂.

∂ΉfiÙ˘ – ¢/ÓÙ‹˜: Õ΢ °Î¿Ù˙ÈÔ˜ ∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘: Õ΢ ¡Ù¿ÓÔ˜ ™˘ÓÙ¿ÎÙ˜: Õ΢ °Î¿Ù˙ÈÔ˜, Õ΢ ¡Ù¿ÓÔ˜, ∂˘Ù˘¯›· £ÂÌÂÏ‹

™¯Â‰È·ÛÌfi˜: ∂¡£∂SIS, enthe1@otenet.gr ∂ÎÙ‡ˆÛË: ∫∞∆∞°ƒ∞ªª∞ ¢È·ÓÔÌ‹: ∂§∆∞, ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∞ƒ°√™ ∂¢ƒ∞: ¡AY¶§π√, µÂÏÏ›ÓË 5 ∆ËÏ. 2752 0 22257 Fax. 2752 0 21752

ÎÈÓ. 697 6511108, 693 7577471 anagnostispe@hotmail.com www.anagnostispe.blogspot.com ∆ÈÌ‹: 0,60 ¢ÚÒ ™˘Ó‰ÚÔ̤˜ (Ì º¶∞ 4,5%): ∂Ù‹ÛÈ· ȉȈÙÒÓ 32,00 ¢ÚÒ ∂Ù‹ÛÈ· √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ∆Ú·Â˙ÒÓ, √∆∞, ¡¶π¢, ¡¶¢¢ 130,00 ¢ÚÒ.

∆· ÂÓ˘fiÁÚ·Ê· ¿ÚıÚ· Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ÛÙÔÓ «∞Ó·ÁÓÒÛÙË ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘» ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ, ÔÏÈ΋ ‹ ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË (¡.2121/1993).


8 ¶∂ª¶∆∏ 23.07.09

Vita Civilis

™Ô˘ ›·Ó οÔÙÂ

Ô ¯ÏÒÚÈÔ ÊÙ·›ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·;

ŒÓ·˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ì‹Ó·˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ·Ú·‰Â¯Ù› Ë ¢∂À∞¡ fiÙÈ Â›¯Â ¯·Ï¿ÛÂÈ Ô ¯ÏˆÚȈًڷ˜ Ï›Á· 24ˆÚ· ÚÈÓ ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Á·ÛÙÚÂÓÙÂ-

ÚÂÔÚÙ¿˙

Ú›Ùȉ·˜ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ.

oikoargos@yahoo.gr

∫∞¶√∆∂ ÛÔ˘ ›·Ó, ˆ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂȘ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜ ¤ÚÂ ӷ Ì¿ıÂȘ Ó· ·ÔıË·ÂȘ ÙÚÔʤ˜ ÎÈ ·˘ÙÔ› ¤‚·Ï·Ó οÔÈÔÓ Ó· ÛÙȘ Ê˘Ï¿ÂÈ. ∂Âȉ‹ fï˜ ‹Ù·Ó ·Û‡ÌÊÔÚÔ Ó· Ê˘Ï¿ÂÈ ÌfiÓÔ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÛÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÊÈÏ¿ÂÈ Î·È ÙȘ ÙÚÔʤ˜ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ. ŒÙÛÈ ¤ÁÈÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË. ∫∞¶√∆∂ ÛÔ˘ ›·Ó, ˆ˜ Ô ıÂfi˜ ¤ÊÙÈ·Í ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Û˘ÓÂÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı›˜ Î·È Û˘ ¤ÁÈÓ˜ Ô›ÌÓÈÔ Â˘ÁÓˆÌÔÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Ï¿ÛÙË ÛÔ˘. ⁄ÛÙÂÚ· ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ Á›Ó·Ó ÓfiÌÔÈ Î·È ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ Ï¿ÛÙË ÛÔ˘ ‹ÚÂ Ë ÂοÛÙÔÙ ÂÍÔ˘Û›·. ∫∞¶√∆∂ ÛÔ˘ ›·Ó, ˆ˜ Ù· Û˘ÚÌ·ÙÔϤÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ·Ê¤ÓÙË ÛÔ˘ ϤÁÔÓÙ·È «·ÙÚ›‰·» Î·È Û¤Ó· Û ‚¿ÊÙÈÛ·Ó ·ÙÚÈÒÙË. ™˘ ˘·ÎÔ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÊÚfiÓÙÈÛ˜ Ó· Âı¿ÓÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ¤ÛÔ˘Ó Ù· ÙÔ˘ ÕÎË Û˘ÚÌ·ÙÔϤÁÌ·Ù· Ô˘ Û ¯ÒÚÈNÙ¿ÓÔ˘ ˙·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÛÔ˘ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ·ÓÙ›ÂÚ· ¯ˆÚ¿ÊÈ. ∫∞¶√∆∂ ÛÔ˘ ›·Ó, ˆ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Â›Û·È ÂÛ‡ Î·È Û˘ ÊÚfiÓÙÈÛ˜ Ó· ·Ê‹ÛÂȘ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· Û ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó fiÓÙ·˜ ·Ó›Î·ÓÔ˜ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÛÔ˘. °È· Ó· Û ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÔÓfiÌ·Û·Ó ‚Ô˘Ï‹, ‰ËÏ·‰‹ ı¤ÏËÛË, ÛÊÔ‰Ú‹ ÂÈı˘Ì›· Ó· ÂÎϤÁÂȘ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó¿ÛÙ˜ ÛÔ˘. ∫∞¶√∆∂ ÛÔ˘ ›·Ó ˆ˜ ÁÈ· Ó· Í·Ó·Â˘Ù˘¯‹ÛÂȘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· Û ··ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ·fi ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔȯ›Ô, ÌÂٷʤÚÔÓÙ¿˜ ÙÔ ÛÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ Ô˘ ¤ÙÛÈ ‹ ·ÏÏÈÒ˜ Â›Ó·È Ì·ıË̤ÓÔÈ Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Î·ÏÏ›ÙÂÚ· ·fi Û¤Ó· ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÛÔ˘ ÙÔÓ ÎfiÔ. ∫∞¶√∆∂ ÛÔ˘ ›·Ó, ˆ˜ ÙÔ πÃ, ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ „˘Á›Ô, ÙÔ Û›‰ÂÚÔ ÎÏ, ı· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ˙ˆ‹ ÛÔ˘ ÈÔ Â‡ÎÔÏ‹ Î·È ı· ÎÂÚ‰›ÛÂȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· ÙÔÓ ‰È·ı¤ÛÂȘ fiˆ˜ ÂÛ‡ ı˜. ∫·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙÔÓ ‰È·ı¤ÙÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂȘ fiÏ· ÂΛӷ Ù· ·Á·ı¿ Ô˘ ı· ÛÔ˘ ÙÔÓ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÔ˘Ó. ∫∞¶√∆∂ ÛÔ˘ ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó Î·ı·Ú¤˜ ÙÚÔʤ˜ ·¤Ú· Î·È ÓÂÚfi Î·È ÛÙ· ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Û˘Û΢·Ṳ̂ӷ Î·È ÛÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ η٠·˘ÙÔ‡˜ ÔÛfiÙËÙ˜. ™‹ÌÂÚ· ÛÔ˘ ·ÓÙÈÙ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÓÙ› Ù˘ Û˘Ì‚·ÙÈ΋˜ Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÛÔ˘ Â¤‚·Ï·Ó ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ∫∞¶√∆∂ ı· ·Ó·ÚˆÙÈ¤Û·È ˆ˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÛÔ˘ ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó Ù· ›¯Â˜ ÚÈÓ ÙÔ˘˜ Ù· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ı· ‰˘Ô Ô˘Ó ˆ˜ Ë ·ÓÔ¯‹ ÛÔ˘ Û ¤Î·ÓÂ Û˘Ó¤ÓÔ¯Ô Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÔ˘. ∫∞¶√∆∂ Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÁÈ· Ó· Û ÎÚ›ÓÂÈ. ∫∞¶√∆∂ Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ·.

√ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ «ÍÂÛÎÂ¿˙ÂÈ» ÙË ¢∂À∞¡ ÁÈ· ÙÔ ¯·Ï·Ṳ̂ÓÔ Ì˯¿ÓËÌ· ¯ÏˆÚÈÒÛˆ˜

™ÙȘ 2/7/2009, ¤ÁÚ·ÊÂ Ô «∞Ó·ÁÓÒÛÙ˘» Û ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ô ÚÂÔÚÙ¿˙: «∫·Ì›· ·¿ÓÙËÛË fï˜ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛÂ Ô ÎÔ˜ ∞Ó˘Ê·ÓÙ‹˜ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ÙÔ˘ ¤ıÂÛÂ Ô «·» Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ·Ó ÁÈÓfiÙ·Ó ·˘ÙfiÌ·ÙË ¯ÏˆÚ›ˆÛË ‹ fi¯È ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Î·È ÚÈÓ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ë Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·. ∆ËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ô ¯ÏˆÚȈًڷ˜ ÛÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ Ù˘ ∞ÎÚÔÓ·˘Ï›·˜ ›¯Â ¯·Ï¿ÛÂÈ ·fi ÎÂÚ·˘Ófi Î·È ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÙËÓ ·ÁÓÔ› Î·È ‰ÂÓ ÙËÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞¡. √‡Ù fï˜ ÙËÓ ‰È·„‡‰ÂÈ. ∞Ï¿ ÂÓÒÈfiÓ Ì·˜ ÚÒÙËÛ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ¢∂À∞¡, ·Ó Û˘Ó¤‚Ë ·˘Ùfi Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ‹ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ…». ¶ÚÔ¯ı¤˜, ÙËÓ ∆Ú›ÙË ˆÛÙfiÛÔ Ë ¢∂À∞¡ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·Ú·‰Â¯Ù› ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· Ô˘ ›¯·Ì ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ Ì¤Ûˆ ηı˘ÛÙÂÚË̤Ó˘ ·¿ÓÙËÛ˘ Û ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘: «¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ 24˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ›¯Â ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Ì ÙËÓ §∂À∞¡ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ÙËÓ 18ËÓ – 05 - 2009. ∆· ‰Â›ÁÌ·Ù· Ô˘ ·ÔÛÙ›ϷÌ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ, ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Ì ÙËÓ ¢∂À∞¡ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ‹Ù·Ó ‰Â›ÁÌ·Ù· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂȂ‚ÏË̤ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË ˘ÂگψÚÈÒÛˆ˜. ∆Ô Ì˯¿ÓËÌ· ¯ÏˆÚÈÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ·ÚÔ˘Û›·Û Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ ‰È·ÎÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, ÏfiÁˆ ‰È·ÎÔ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ 20˘ – 06 -2009 Î·È Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ, ·fi ÙÔ˘˜ ÛÊÔ‰ÚÔ‡˜ ÎÂÚ·˘ÓÔ‡˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ıÂÔÌËÓ›·˜ ÂΛӢ Ù˘ Ë̤ڷ˜. ŸÌˆ˜

¿Ú·˘Ù· Ë ÀËÚÂÛ›· Ì·˜ ÂÓ‹ÚÁËÛ ·ÔηٿÛÙËÛ ¤ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ ÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ¯ÏˆÚÈˆÙ‹ÚˆÓ ÂÙ·ÈÚ›·, (À¢ƒ√∂§∂°Ã√™), ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‹Ïı·Ó ÙËÓ 22ËÓ – 06 - 2009, Ë̤ڷ ∆Ú›ÙË, Î·È ¤ÎÙÔÙ Ì‹Î Û ηÓÔÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ fiÏÔÓ Û‡ÛÙËÌ·. ∂ÛÙ¿ÏË ‰Â›ÁÌ· ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙËÓ ËÁ‹ Ù˘ §¤ÚÓ˘, ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶·ÙÚÒÓ, (∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÀÁÈÂÈÓ‹˜), ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ¢/ÓÛ˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â˘Ú¤ıË ·ÚÓËÙÈÎfi Û ‡·ÚÍË ÈÒÓ. √È ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Û·˜ ‰›‰ÔÓÙ·È Â›Ó·È ÂÍÂÏ›ÍÈ̘ Î·È ÁÈ· fiÙÈ ÚÔ·„ÂÈ ÓÂfiÙÂÚÔ ı· ÂÓËÌÂÚˆı›Ù ÁÈ· fiϘ ÙȘ ∂Ó¤ÚÁÂȘ Ì·˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ì·˜ ›ÛÙˆÛË ¯ÚfiÓÔ˘, ÂÏÏ›„ÂÈ ·ÛÊ·ÏÒÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜». ÕÁÓÔÈ· ‹ ÎÔÚÔ˚‰›·; ¢‡Ô ÙÈÓ¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·Ú·‰Ô¯‹ –ηÙfiÈÓ ÂÔÚÙ‹˜ - Ù˘ ¢∂À∞¡, fiÙÈ ‹Ù·Ó ¯·Ï·Ṳ̂ÓÔ˜ Ô ¯ÏˆÚȈًڷ˜. ◊ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÎÔÚfiÈ‰Â˘·Ó ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘ ∞Ó‰ÚÈ·Ófi ∞Ó˘Ê·ÓÙ‹ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ¯¿Ï·ÛÂ, ‹

Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞¡ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÔÎÚ‡„ÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·fi ÙÔÓ «∞Ó·ÁÓÒÛÙË» Î·È Î·Ùã Â¤ÎÙ·ÛË ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Û ÂΛӘ ÙȘ Ë̤Ú˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ «¡·‡ÏÈÔ ¡¤· ∂Ï›‰·» ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂͤÏÈÍË: «ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠۯ‰fiÓ ¤Ó·˜ Ì‹Ó·˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·‰Â¯ı› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·˘Ùfi Ô˘ fiÏÔÈ Ì·˜ ˘Ô„È·˙fiÌ·ÛÙ·Ó ÂÍ’ ·Ú¯‹˜. ŸÙÈ ‰ËÏ·‰‹, ˘‹ÚÍ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ¯ÏˆÚÈÒÛˆ˜ Ï›Á˜ ÌfiÏȘ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÍÂÛ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›ÙȉԘ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ. ∞ÓÙ› Ó· ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È Î·È Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ·ÓfiËÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ÂÌÊÈ·ÏˆÌ¤ÓˆÓ fiÊÂÈÏ·Ó Ó· Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ¢ËÌfiÙ˜ ÂÍ’ ·Ú¯‹˜ fiÏË ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ºÚÔÓԇ̠fiÙÈ ÁÈ· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Ú¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ï›ÁË ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ‰Â ‚Ï¿ÙÂÈ». √ ÏfiÁÔ˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÙÒÚ· ÛÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ÌÈ·˜ Î·È ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ „¿¯ÓÂÈ …„‹ÏÔ˘˜ ÛÙã ¿¯˘Ú· ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Ë Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·.


¶∂ª¶∆∏ 23.07.09

9


¶∂ª¶∆∏ 23.07.09

10 ∏ ·¤Ó·ÓÙÈ fi¯ıË

ÙÔ˘ µ·Û›ÏË ∫·ÂÙ¿ÓÈÔ˘

-∞ÚÚÒÛÙËÛÂ Ë ÂıÂÚ¿ ÌÔ˘ ÙÔÓ ÍÂÊÔÚÙÒıËη ÙÔÓ ™¿ÎË!!!! ¶ÂÚ›ÌÂÓ· ÙÔÓ ™¿‚‚· ÛÙÔ ıÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈÔ, ›¯Â ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ï›ÁÔ Î·È ‚Á‹Î· ÛÙÔ Î·ıÈÛÙÈÎfi. ∞fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ‚Ϥˆ Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙfi˜ Î·È ·ÂÚ¿ÙÔ˜ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘. ∆· fi‰È· ÙÔ˘ Ϙ Î·È ¤·È˙·Ó ÙÔ ÊÂÁÁ·ÚÔÂÚ¿ÙËÌ· ÙÔ˘ Û˘¯ˆÚÂ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ ∆˙¿ÎÛÔÓ ·ÏÏ¿ ÚÔ˜ Ù· ÌÚÔÛÙ¿. ¶ˆ˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÙfiÛÔ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Û‹ÌÂÚ· °ÈÒÚÁÔ; ∆ÔÓ ÚÒÙËÛ·. ∞ÚÚÒÛÙËÛÂ Ë ÂıÂÚ¿ ÌÔ˘ Î·È ÍÂÊÔÚÙÒıËη ÙÔÓ ™¿ÎË!!! ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔȘ ÛÙÈÁ̤˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ‚Ȉ̷ÙÈο ηÓ›˜ fiÙÈ Ô §fiÁÔ˜ Ë ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ ÌÈ· ·Ú·Ê·ÛÈ΋ ۇ̂·ÛË. ÕÏÏ· ηٷϷ‚·›ÓÂÈ Î·È ÂÎ¤ÌÂÈ Ô ¤Ó·˜ ¿ÏÏ· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È Î·Ù·ÓÔ› Ô ¿ÏÏÔ˜. ∆ÔÓ ÎÔÈÙÔ‡Û· ·ÔÛ‚Ôψ̤ÓÔ˜ Û·Ó ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ ÎÔ˘ÓËı› Û ¤Ó·ÏÙÈ ÎÂÚ·˘Ófi. ∫¿ÙÈ ‰ÂÓ ÌÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÏÔÁÈÎfi Û ·˘Ù¿ Ô˘ ÌÔ˘ Ϙ. ÕÎÔ˘Û ʛÏÂ Ô ÂıÂÚfi˜ ÌÔ˘ Ô ™¿‚‚·˜ ¿ÁÈÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È ‰Ô˘ÏÂ˘Ù·Ú¿˜ Ì¿ÛÙÔÚ·˜ Ù˘ ¤ÙÚ·˜. ∂Λ ÛÙ· ‰Èο Ì·˜ Ù· ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ ∞Ú牛·˜ ÌfiÓÔ Ì Á·˚‰Ô‡ÚÈ· Î·È ÌÔ˘Ï¿ÚÈ· ÌÔÚÔ‡Û˜ Ó· οÓÂȘ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÛÔ˘ Î·È Ó· ‚ÈÔÔÚÈÛÙ›˜. ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ‰Â̤ÓË Ì ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ˙ˆÓÙ·ÓÒÓ ÙÔ˘. √ ÂıÂÚfi˜ ÌÔ˘ ‰Ô‡ÏÂ˘Â Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ¤ı·ÓÂ Î·È ‹Ù·Ó Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ô˘ ›¯Â ΢Ú·›Èη Á·˚‰Ô‡ÚÈ·. ∫¿ÙÈ ıÂfiÚ·Ù· ˙ˆÓÙ·Ó¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï˘ ·ÓÙÔ¯‹˜ fiˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ Ô ™¿Î˘. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË Â›¯Â ¿ÂÈ Ì ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Ó‡ÊË ÙËÓ ÂıÂÚ¿ ÌÔ˘. ¶¤ı·ÓÂ Ô ·Ô‡˜ Î·È ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ· Î·È ÙËÓ ÂıÂÚ¿ ÌÔ˘ Î·È ÙÔÓ ™¿ÎË. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ̤ӈ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÏË Î·È Â›¯· ¯ÒÚÔ ÛÙÔ Áηڿ˙ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÊÈÏÔÍÂÓ‹Ûˆ. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÁÈ· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ›· ̤¯ÚÈ Ù· Û·Ú¿ÓÙ· ÙÔ˘ ·Ô‡ Ó· ÎÚ·Ù‹Ûˆ Î·È ÙÔÓ ™¿ÎË. ¶¤Ú·Û·Ó Ù· Û·Ú¿ÓÙ· Î·È Â›· ÛÙËÓ ÂıÂÚ¿ ÌÔ˘ Ó· ÙÔÓ Ô˘Ï‹Ûˆ. ∏ ÂıÂÚ¿ ÌÔ˘, ·fi ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË ·Á‡ÚÈÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÌÔÚÈÎfi Ó‡̷, Û ·˙¿ÚÈ ÎϤ‚ÂÈ Î·È Â‚Ú·›Ô Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ›˜. ∂ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ Á·˚‰Ô‡ÚÈ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Í›·, ·fi 700 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ ¿Ì· ‚ÚÂȘ Ó· ÙÔ Ô˘Ï‹ÛÂȘ ·ÏÏÈÒ˜ ¿ÛÙÔ ÂΛ Ó· ÙÔ ¤¯Ô˘ÌÂ. ªÂ ÙfiÛ· ‚Ú ̿ӷ ·›ÚÓÂȘ Î·È Ì˯·Ó¿ÎÈ. ∂ÙÔ‡ÙÔ˜ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Î·È ¤¯ÂÈ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË ÎfiÚÓ·, Áη·ÚÚ !! Œ¯ÂÈ Î·È ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Ë ÁÈ·ÁÈ¿ ‚ϤÂȘ. ∂Ú¯fiÙ·Ó Ô ¤Ó·˜, ÂÚ¯fiÙ·Ó Ô ¿ÏÏÔ˜ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ˆ˜ Ù· ηٿÊÂÚÓÂ Ë ·ıÂfiÊÔ‚Ë Î·È ‹Ù·Ó ·ÚÒÓ Û fiÏ· Ù· ·˙¿ÚÈ·. ∆Ô ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Ù˘ ÂÓ‹ÓÙ· ̤ÙÚ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ˘fiÛÙÂÁ· ·ÏÏ¿ Ù· ·˘ÙÈ¿ Ù˘ Ú·ÓÙ¿Ú. ∂Λ Ì¿Ûٷη˜ Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ™¿ÎË ·fi 850 ÁÈ· Ó· η٤‚ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù· 700 ¢ÚÒ ÂΛ ÛÙÔ. ∂ Ó· ÌËÓ ÛÙ· ÔÏ˘ÏÔÁÒ ¤ÌÂÈÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÂÏÈο Ô Á¿È‰·ÚÔ˜. ŒÊ·Á Û ÙÚÔʤ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È Ù· Û¯ÂÙÈο ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÙÚ·ÎÙ¤Ú Î·È ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi Û ‚ÂÓ˙›Ó˜. ∆Ú›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÔ˘ ¤ÁÈÓ ÂÊÈ¿ÏÙ˘ ÙÔ ÁοÚÈÛÌ· ÙÔ˘. ∆Ú›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ÎfiÎÔÚ·˜ ‰ÂÓ Ï¿ÏËÛ ÛÙÔ ÎÔÙ¤ÙÛÈ ÌÔ˘. ∞ÏÏ¿ Â˘Ù˘¯Ò˜ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ı·‡Ì·Ù·!!! ¶ÚÔ¯ı¤˜ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ Ù˘ › ‰fiÍ· ÛÔÈ Ô £Âfi˜ fiÙÈ ÔÈ ¤ÙÚ˜ ÛÙËÓ ¯ÔÏ‹ ›¯·Ó ·ÔÊÚ¿ÍÂÈ Ù· ÛˆÏËÓ¿ÎÈ· . ∏ ·ÔÚ›· ÌÔ˘ ›¯Â ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÎfiÎÎÈÓÔ, Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ›¯·Ó ¿ÚÂÈ ÂΛÓË ÙËÓ ¿ÁÚÈ· ¯·Ú¿ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔı‹Ú· Ô˘ Í·ÊÓÈο ·Ó·Î¿Ï˘„ ÊϤ‚· ¯Ú˘ÛÔ‡. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÂ›Ô Ù˘ ›Â Ô ÁÈ·ÙÚfi˜. ∂ Ϥˆ ̤۷ ÌÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ıÂfi˜. ∞ÏÏ¿ Ô Ì·Á¿Û·˜ ‹Ù·Ó Î·È Ù˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ( ∂ΛÓË ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ™¿ÎË ·›ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ Ù˙ÔÁ·‰fiÚÔ˘ Ô˘ ·›˙ÂÈ Û ÙÂÏÂ˘Ù·›· ˙·ÚÈ¿ Ù· Ú¤ÛÙ· ÙÔ˘) ∆ÚÂȘ ÙÚ˘›ÙÛ˜ ÁÈ·Áȿη ı· ÛÔ˘ οӈ Î·È Û ÙÚÂȘ ̤Ú˜ ı· Â›Û·È ÛÙÔ Û›ÙÈ ÛÔ˘. ∆˘ ϤÂÈ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜. ª‹ˆ˜ ÁÈ·ÙÚ¤ ÌÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÓÔÈÎÙfi ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÂ›Ô ( Î·È Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ¯·ÓÙ˙¿Ú· ¿ÁÚÈÔ˘ ¯·Û¿Ë Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ÛÊ¿˙ÂÈ ÓÔËÙ¿ ÙËÓ ÂıÂÚ¿ ÙÔ˘) Î·È ·˜ Ì›ÓÔ˘Ì ηÈ

¤ÓÙÂ Î·È ‰¤Î· ̤Ú˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÈÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ¤ÍÔ‰·. ª· ÙÈ ÛÔ˘ ¤Î·ÓÂ Î·È ‹ıÂϘ Ó· ÙËÓ ‚·Û·Ó›ÛÂȘ ; ÙÔÓ ÚˆÙ¿ˆ ªfiÓÔ ¯ÚfiÓÔ ‹ıÂÏ· Ó· ÎÂÚ‰›Ûˆ, ( Î·È ÎÏ›ÓÂÈ ÙÔ Ì¿ÙÈ Û·Ó Ì·ÊÈfi˙Ô˜ Ô˘ ÎÏ›ÓÂÈ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ‰Ô˘ÏÂÈ¿). ∆ÔÓ Á¿›‰·ÚÔ ‹ıÂÏ· Ó· Ô˘Ï‹Ûˆ, ¯Ú˘Û‹ ¢ηÈÚ›· ¿ÏÏÔ 3 ¿ÏÏÔ 10 ̤Ú˜. √ ¯ÚfiÓÔ˜ Ù˘ Ï··ÚÔÛÎÔÈ΋˜ ‹Ù·Ó Ï›ÁÔ˜. ∞ÏÏ¿ Ó· ÛÔ˘ Ϥˆ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ı·‡Ì·Ù·. ∆Ô ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ÚÒÙ˘ ̤ڷ˜ Ô˘ Ì‹ÎÂ Ë ÁÈ·ÁÈ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Û·Ó ·fi Ì˯·Ó‹˜ ıÂfi˜ ·ÎÔ‡ˆ ÙÔÓ ·ÏÈ·Ù˙‹ ÙÔÓ ÙÛÈÁÁ¿ÓÔ. ÃÚfiÓÈ· ›¯Â Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi Ù· ̤ÚË Ì·˜ ·ÏÏ¿ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙÔÓ ¤ÊÂÚÂ Î·È ÓfiÙÈ·. ∆ÔÓ ı¤ÏÂȘ ÙÔÓ ÚˆÙ¿ˆ ÁÈ· ÙÔÓ Á¿È‰·ÚÔ. ∞˘Ùfi˜ ηٿϷ‚ fiÙÈ ‹ıÂÏ· Ó· ÙÔÓ ÍÂÊÔÚÙˆıÒ. 300 Â˘ÚˆÔ˘Ï¿ÎÈ· ˙ÂÛÙ¿ Î·È ÊÚ¤Ûη ÌÔ˘ ··ÓÙ¿ ∂ÊÙ·ÎfiÛÈ· ÙÔ˘ Ϥˆ Î·È Î·Ù·Ï‹Í·Ì ÛÙ· 420 ¢ÚÒ Ì·˙› Ì ÙÔ Û·Ì¿ÚÈ. ∆ÔÓ ‹Ú ÙÔÓ ™¿ÎË Î·È ·Ó¿Û·Ó·. ¶¿ˆ ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È ·›ÚÓˆ ¿ÏÏ· 280 ¢ÚÒ Î·È Ù· ‚¿˙ˆ Û ¤Ó· Ê¿ÎÂÏÔ Î·È Ê‡Áˆ ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ¶¿ÏÈ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ì ÌÂډ‡ÂÈ. ∆È Ù· ‹ıÂϘ Ù· ¿ÏÏ· 280 ¢ÚÒ ; ÕÎÔ˘ÛÂ Î·È ı· ηٷϿ‚ÂȘ ÏÔÈfiÓ, ʇÁˆ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, Ì·›Óˆ ̤۷ Ì ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· , ÁÏ˘Î¿ Î·È ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ, Ô‡Ù ÂÚ·ÛÙÈο Ô‡Ù ٛÔÙ·. ª¿Ó· Ù˘ Ϥˆ ÙÔÓ Ô‡ÏËÛ· ÙÔ ™¿ÎËã!!! ∂ ʛϠ‰ÂÓ ı· ÙÔ ÈÛÙ¤„ÂȘ, ÛˆÏËÓ¿ÎÈ·, Á¿˙˜ , fiÓÔÈ Î·È ÂΛÓË ÂΛ ÙÔ Ì˘·Ïfi Ù˘ ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ. ∂̤ӷ Ì هÊψÛÂ Ô ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ô˘ ÙÔÓ Ô‡ÏËÛ· Î·È ÂΛÓË ÎÔÏÏË̤ÓË ÛÙÔ ¯Ú‹Ì·. ∫·È fiÛ· ÙÔÓ ¤‰ˆÛ˜ Ú Á·ÌÚ¤; 700 ¢ÚÒ Ì¿Ó· Ô‡Ù ¢ÚÒ ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ªÚ¿‚Ô ÁÈ ÌÔ˘ ›‰ÈÔ˜ Ô ÂıÂÚfi˜ ÛÔ˘, Î·È ÌÔ˘ ‚Ô˘Ù¿ÂÈ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ Ì ٷ 700. ∫·Ù¿Ï·‚˜ ÙÒÚ· ÙÈ Ù· ‹ıÂÏ· Ù· 280 ¢ÚÒ; •ÂÛ¿Û·Ì fiÏÔÈ Û Á¤ÏÈ· Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¯Ù˘Ô‡Û ̤۷ ÛÙÔ Á¤ÏÈ· ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ . ªÂ 280 ¢ÚÒ Ô˘ ¤‚·Ï· ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÌÔ˘ ÙÔÓ ÍÂÊÔÚÙÒıËη ÙÔÓ ™¿ÎË , ÌÔ˘ ϤÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ Ì ÙÔ‡Ù· Ù· Á·˚‰Ô‡ÚÈ· ÙÈ ı· οÓÔ˘ÌÂ Î·È ÌÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· , Ì ¤Ó· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ÁÂÌ¿ÙÔ ÛοӉ·Ï· Î·È ‰È·ÊıÔÚ¿ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ô¯ÚÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ. ∂ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ‹Ù·Ó ۷ʤÛÙ·ÙÔ. ¶ÔÏÏ¿ ÌÂÁ·Ïfiۈ̷ Á·˚‰Ô‡ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙ¿‚ÏÔ˘˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. ∫·Ù¿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ Î·È ·˘Ù¿ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂΛ ̤۷ ·fi ÌÈ· ÎÏËÚÔÓÔÌÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ‰˘Ô – ÙÚÂȘ Ú¿ÙÛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÈηȈ̷ÙÈο Î·È ÎÏËÚÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÎÂÈ. ª¿ÏÈÛÙ· ·fi ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎËÚ˘¯ı› ·˘ÙÔ› ÔÈ ™¿Îˉ˜ Ú›ÁÎÈ˜ ÙÔ˘ ηÏ·ÛÌÔ‡ Î·È ¤¯Ô˘Ó ˘ÂÚÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‚Úԇ̠·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙ›ÏÔ˘Ì ӷ ¿Ó ӷ ‰Ô˘Ï¤„Ô˘ÓÂ Î·È Ï›ÁÔ. ∫·È ·˘ÙÔ› ÔÈ ™¿Îˉ˜ – ™¿¯Ë‰Â˜ Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙËÚÔ‡ÌÂ, Ó· ·Ó¯fiÌ·ÛÙ ٷ ÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ˘˜ ÁηڛÛÌ·Ù· £· ‹Ù·Ó ÙÚ·ÁÈο ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈÎfi Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ¿ÂÈ ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ì¿Ó· Ì·˜, ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ‡ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ÙÔ˘˜ ÍÂÊÔÚÙˆıԇ̠·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ·fi ÙÔ ˘ÛÙ¤ÚËÌ· ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙ›ÏÔ˘Ì ÂΛ Ô˘ Ú¤ÂÈ…...ª¿ÏÏÔÓ ÚÒÙ· ·ã fiÏ· Ú¤ÂÈ Ó· ηÙ‚¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¯·ÌËÏ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÈÌ‹ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Í›˙ÂÈ Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ÊfiÚو̷ ÛÙÔÓ ·ÏÈ·Ù˙‹….Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ¯·ÚÈÛÙ›….


¶∂ª¶∆∏ 23.07.09

11


¶∂ª¶∆∏ 23.07.09

12 «¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂȘ ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ ÂÂȉ‹ οÔÈÔ˜ ÙÔÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ì ÙÔ ‰¿ÎÙ˘Ïfi ÙÔ˘»

ªË¯·Ó¤˜ «ÎÏÂÈÛÙÔ‡» ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜; ∫ÚÂÌ¿ÛÙ ÙÔ˘˜ ·Ó¿Ô‰· Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ „¤Ì· ·Ï‹ıÂÈ· ∆¿Î˘ ªÈ¯fiÔ˘ÏÔ˜, §‡ÛË ∏ ‰È·ÊıÔÚ¿ Â›Ó·È ÁÓ‹ÛÈÔ Ù¤ÎÓÔ ÙÔ˘ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ‰ÈfiÙÈ ˙ÂÈ Î·È Û˘Ì‚ÈÒÓÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È ÙÚ¤ÊÂÙ·È ·fi ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘. ™Â ÔÏϤ˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ê˘Ï·Î¤˜ Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜, ·ÊÔ‡ ÂÌÂÚȤ¯ÂÙ·È ÛÙÔ «ÓfiÌÔ Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜». ∏ ıÂÛÌÈ΋ ‰È·ÊıÔÚ¿ ·ÏÏÔÈÒÓÂÈ (·Ó ‰ÂÓ Î·Ù·ÚÁ› ÂÓÙÂÏÒ˜) ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ ™ˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi ∫Ò‰Èη, ÂÓÒ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ‰È·ÊıÔÚ¿ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ (.¯. ¯Ú‹ÛË Î·ÚÙÔÎÈÓËÙÔ‡). ∏ «ËıÈ΋ ÙˆÓ ÂÈÛÙ·ÙÒÓ» ˘Ô¯ˆÚ› Û˘¯Ó¿ ÌÚÔÛÙ¿ Û’ ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô ˘fiÁÂÈˆÓ Û¯¤ÛˆÓ, Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ «·Ó·›Ì·ÎÙË» Û˘Ó‡·ÚÍË. ∏ ·ÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ, Ë ·ÏÏÔÙÚ›ˆÛË, Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Ô Êfi‚Ô˜, ∆Ô˘ °È¿ÓÓË Ë ˘ÔÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ˆ˜ ·ÔÎÏ›ÓÔÓ Û‡ÛÙËÌ· ¶·ÓÔ‡ÛË, ·ÍÈÒÓ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ ¿Ù˘Ë ÛÙÚ·ÙËηıËÁËÙ‹ ÁÈ΋ ÂϤÁ¯Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ë ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ë ÔÔ›· Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ÛÂ Û˘Ìʈӛ˜ Ì ÎÚ·∞ıËÓÒÓ ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÛÙË ‚¿ÛË ÌÈ·˜ «‰ÈÂÊı·Ṳ́Ó˘ ÚÔÛˆÔÏË„›·˜» (fiÔ˘ ÔÈ ÌÂÓ ÛÎÏËÚÔ› ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ ËÚÂÌ›· ÛÙË Ê˘Ï·Î‹, Ë ‰Â ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁ› ÚÔÓfiÌÈ·). ∏ ·ÌÔÈ‚·›· ·˘Ù‹ ‰È·ÊıÔÚ¿ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Â˘ı¤ˆ˜ Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜, ·ÏÏ¿ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Î·È Û ‰ÔÛÔÏË„›Â˜ ÂÎÙfi˜ ·˘Ù‹˜. √π Ì˘ÛÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÏÔÁÈ΋ give and take ı˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ (ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÔÏÏÒÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ¶∞™√∫/¡.¢. Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÚÔηÏ› ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜). ∏ ∂¡∆√™ Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜ ‰È·ÊıÔÚ¿ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È Ì ˘¤Ú‚·ÛË ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ (̤ۈ Ù˘ Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘ ·fi ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘˜). ∂¯ÂÈ, fï˜, ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ Ë ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ‰È·ÊıÔÚ¿ (Ô ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·›ÚÓÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÂÈ) ˘ÔÏ›ÂÙ·È ·ÈÛıËÙ¿ Ù˘ ¯·Ò‰Ô˘˜ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ (Ô ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·›ÚÓÂÈ ÌfiÓÔÓ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ). ∆√ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ‚¤‚·È· Â›Ó·È ÔÈÔ˜ ÌÂÛÔÏ·‚›, ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÌÂÛ¿˙ˆÓ ÌÂٷ͇ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘ Û’ ·˘Ù‹ ÙË Û¯¤ÛË ‰È·Êı›ÚÔÓÙÔ˜ - ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˘; ª‹ˆ˜ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· «·Ú·Û‡ÚÂÈ» ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ÙÔ‡˜ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηıÈÛÙ¿ Û˘ÓÂÚÁÔ‡˜ Û ·ÎÏÔ˘˜ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ڿ͈Ó, ÂÁηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÌfiÓÈÌ· ÂÈΛӉ˘ÓÔ Î·È ÔÏÈÛıËÚfi Ï·›ÛÈÔ ·Ú·-ıÂÛÌÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÁÎψ‚›˙ÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜; ª∏¶ø™, ÂÓÙ¤ÏÂÈ, Ú·ÁÌ·ÙÈο «¤ÁÎÏÂÈÛÙÔÈ» Â›Ó·È fiÛÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï·‰ÒÛÔ˘Ó ‹ Ó· Â΂ȿÛÔ˘Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·; ª∏¶ø™ ÔÈ Ê˘Ï·Î¤˜, ÔÈ Ê‡Ï·Î˜ Î·È ÔÈ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔÈ Â›Ó·È fiÌËÚÔÈ ÂÓfi˜ ˘ÂÚ-˘Ô-ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ Ù· ·Óı’ ÔÚ¿ Î·È Ô˘ Ô˘‰Â›˜ ÙÔÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ; À°.1 ∞ÎfiÌ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ó· ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙË Ê˘Ï·Î¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌfiÓÔÓ ÔÈ «Î·ÏÔ›»; À°.2 £· ¿„Ô˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ù˘ ¡.¢. Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ «˘ÈÔıÂÙÒÓÙ·˜» ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ «‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜» ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ;

∆Ô ÏÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ‰Â›¯ÓÂÈ Ù· …‰fiÓÙÈ· ÙÔ˘ Û fiÛÔ˘˜ ·Ú·ÓÔÌÔ‡Ó Î·È ÂÎı¤ÙÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜

¶ÚfiÛÙÈÌ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∂ÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û fiÏ· Ù· ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ·ÏÈ›·˜ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ ∞ÚÁÔÏÈÎfi ÎfiÏÔ, ÂȯÂÈÚ› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ¡·˘Ï›Ô˘. ∂ϤÁ¯ÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ¿‰ÂȘ Î·È Ê˘ÛÈο ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÂÊfi‰È· ÛÙ· ÛοÊË fiˆ˜ ÛˆÛÙÈο ÎÏ. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ¢ΛÓËÙˆÓ Î·È Â·ÚÎÒÓ ÂÚÈÔÏÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ, Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ÛÙÂÚÈ¿! √È ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì ٷ ÎÈ¿ÏÈ· Ù· ÛοÊË Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ·Á΢ÚÔ‚fiÏÈÔ Ô˘ ‰¤ÓÔ˘Ó Ì ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜ ‹ Ì ÙÔ ÂÚÈÔÏÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô. ∆· ÚfiÛÙÈÌ· Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¤ÊÙÔ˘Ó ‚ÚÔ¯‹, ·ÊÔ‡ ÔÏÏÔ› ȉÈÔÎً٘ ‹ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÌÈÎÚÒÓ ÛηÊÒÓ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ·. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ÚÔÛ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ÏÈÌÂӿگ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ ψٿگ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·˙·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ÚÈÓ ·ÎfiÌ· ÔÈ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ηٷÎÏ˘ÛıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙˆÓ ·Ú·ıÂÚÈÛÙÒÓ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÙÔ «∂ÓÈ·›Ô ΤÓÙÚÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ‰È¿ÛˆÛ˘», ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ §ÈÌÂÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ - ·Î˘‚¤ÚÓËÙˆÓ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ·ÏÈ›·˜.

∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÌÂÈÚ›·, ·ÚÎÂÙ¤˜ ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ¢È¿ÛˆÛ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ›¯·Ó ·ÔÊ¢¯ı›, ·Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˜ ÙˆÓ ÛηÊÒÓ ÙËÚÔ‡Û·Ó Ù· ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë Ì¤ÙÚ· Î·È Î·ÓfiÓ˜ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ Ó·˘ÛÈÏÔ˝·˜, ÂȉÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ·fi fiÛÔ˘˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ı·Ï¿ÛÛÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ∂ÎÙfi˜ fï˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È, Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÂΉfiıËΠ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÂÛÙ¿ÏË ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Ù‡Ô ·fi ÙÔ ÏÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ¡·˘Ï›Ô˘, Á›ÓÔÓÙ·È Î·È Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ: «ı· ı¤Ï·Ì ӷ ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· Û˘ÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ - ΢‚ÂÚÓ‹Ù˜ ÌÈÎÚÒÓ ÛηÊÒÓ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·, Ë Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ, ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ÛÙÔ Ó· ÌËÓ ÂÍÂÏȯı› ÌÈ· „˘¯·ÁˆÁÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË Û ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Î·È Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ Â›Ó·È Ì·˙› ÙÔ˘˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â, ÔÈ ÀËÚÂۛ˜ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ¢È¿ÛˆÛ˘ Ó· ÌËÓ ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¿ÛÎÔ· ÁÈ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Ì ۈÛÙ‹ ÚfiÏË„Ë ‰ÂÓ ı· ›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ ÂÈΛӉ˘ÓË ÙÚÔ‹ Î·È ÂͤÏÈÍË: - ¡· ÌËÓ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ïfi˜ ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂÔ̤ӈÓ, ·fi ÙȘ ¿‰ÂȘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÏfiˆÓ ÙˆÓ ÛηÊÒÓ ÙÔ˘˜, ·ÔÛÙ¿ÛˆÓ. - ¡· ÌËÓ ·ÔÏ¤Ô˘Ó ÚÈÓ ‚‚·ÈˆıÔ‡Ó fiÙÈ: ·) ŸÏ· Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ÂÊfi‰È· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â› ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ Î·È Â›Ó·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ‚) °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ Î·È fiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Î·ı¤Ó· ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. Á) ∏ ·ÚÈ· ηÈ

Ù˘¯fiÓ ÂʉÚÈ΋ Ì˯·Ó‹ ¤¯Ô˘Ó ÂÏÂÁ¯ı› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. ‰) À¿Ú¯ÂÈ Â¿ÚÎÂÈ· η˘Û›ÌˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ù·Í›‰È. - ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Â› ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜, (fiˆ˜: VHF, DSƒ, ∂ƒπRµ, RADAR, GPS, PLOTTER) ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÈÎÂȈ̤ÓÔÈ Ì ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜. - ¡· ÌËÓ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ¤Ó· Ù·Í›‰È ·Ó, ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ Î·È ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙÔ˘˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÎÚÈı› ·Ó·Áη›Ô, Ó· ÌË ‰ÈÛÙ¿ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘˜. - ¡· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ¿ÓÙ· ÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ ¿ÊÈ͢ Û ·˘ÙfiÓ. ∂›Û˘, Ó· ÙÔ˘˜ ηÏÔ‡Ó Û ٷÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘¯fiÓ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. - ∆¤ÏÔ˜, Û ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó „‡¯Ú·ÈÌÔÈ, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÚÔ˜ ¿ÌÂÛË ¯Ú‹ÛË ÙÔÓ ÛˆÛÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÌËÓ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ηϤÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi «108» (ÕÌÂÛË ¢Ú¿ÛË §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜) ‹ ÙÔÓ «¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ∞ÚÈıÌfi ŒÎÙ·ÎÙ˘ ∞Ó¿Á΢» «112». ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó, ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜, ÙË ı¤ÛË, ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÈ‚·ÈÓfiÓÙˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÈÙÔ‡ÌÂÓË ‚Ô‹ıÂÈ·.


∞ÔÊı¤ÁÌ·Ù·, ‰È‰¿ÁÌ·Ù·, ̤ÚË ‰È·ÏfiÁˆÓ, ÌÔÓÔÏfiÁˆÓ, ¯ÔÚÈο, ÛÒ˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÚ·Áˆ‰›Â˜ ÙÔ˘ ∂˘Ú˘›‰Ë Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ÛÒıËÎ·Ó ÔÏfiÎÏËÚ˜, fiˆ˜: À„È‡ÏË, ∫Ú‹Ù˜, ∞Ó‰ÚÔ̤‰·, º·¤ıˆÓ, ∆‹ÏÂÊÔ˜, √ȉ›Ô˘˜ (Ì ·Ú·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ̇ıÔ˘), µÂÏÏÂÚÔÊfiÓÙ˘, ªÂÏ·Ó›Ë, Î.¿. ∆· ™·Ú¿ÁÌ·Ù· (·ÔÛ¿ÛÌ·Ù·) Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ ÏÔÁÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙˆÓ å¯·Ì¤ÓˆÓå ¤ÚÁˆÓ, ÙˆÓ å¯·Ì¤ÓˆÓå ÎfiÛ̈Ó. ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· η̂¿, ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔÓ ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘. ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜: ºÈÏÔÏÔÁÈ΋ ŒÚ¢ӷ – ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË: °È¿ÓÓ˘ §ÈÁÓ¿‰Ë˜ ¢Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÈ΋ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·, ™Ù›¯ÔÈ: ∞Á·ı‹ ¢ËÌËÙÚԇη ™ÎËÓÔıÂÛ›·: µ·Û›Ï˘ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜ ™ÎËÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ·: °È¿ÓÓ˘ ªÂÚÙ˙ÈÎÒÊ ªÔ˘ÛÈ΋: ¶¤ÙÚÔ˜ ∆·ÌÔ‡Ú˘ ÃÔÚÔÁڷʛ˜: ŒÚÛË ¶‹ÙÙ· ºˆÙÈÛÌÔ›: ∂Ï¢ıÂÚ›· ¡ÙÂÎÒ µÔËıfi˜ ™ÎËÓÔı¤ÙË: ÃÚÈÛÙÈ¿Ó· ª·Ù˙Ô˘Ú¿ÓË ∂ÚÌËÓ‡ԢÓ: §Ô˘Î›· ¶ÈÛÙÈfiÏ·, §Â˘Ù¤Ú˘ ∑·ÌÂÙ¿Î˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫·ÙÛÈÓ·‚¿ÎË, ∑·¯·ÚԇϷ ∫ÏËÌ·ÙÛ¿ÎË, £·Ó¿Û˘ ∫Ô˘ÚÏ·Ì¿˜, ÕÓÓ· ∫Ô˘ÙÛ·ÊÙ›ÎË, °È¿ÓÓ˘ ∫Ú·Ó¿˜, µ·ÛÈÏÈ΋ ∫˘Ú·›Ô˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §¿ÚÎÔ˘, ª·Ú›· ¶·Ú·Û‡ÚË, µ·ÁÁ¤Ï˘ æˆÌ¿˜. ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜: 15,00� / ÌÂȈ̤ÓÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: 10,00� ¶¤ÌÙË 30 πÔ˘Ï›Ô˘, 21.00, ¶ÂÚ›‚ÔÏÔ˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ, µÚ·‰È¤˜ ÃÔÚÔ‡ Ì ٛÙÏÔ å Scene Nomade/ Voyageå, ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Anou Scan, ·fi ÙË Lyon Ù˘ °·ÏÏ›·˜. ™ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ πÏÈ¿‰·˜, Ôϛ٘ ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜ Ì·˙› Ì ÙÔ ÛÙÚ¿ÙÂ˘Ì· ÙÔ˘ ∞Á·Ì¤ÌÓÔÓ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ∆ÚÔ›· ÁÈ· Ó· ʤÚÔ˘Ó ›Ûˆ ÙËÓ øÚ·›· ∂ϤÓË. ∆ÚÂȘ ·fi ·˘ÙÔ‡˜, ¯·Ì¤ÓÔÈ Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó. ¶ÔϤÌËÛ·Ó; ªÔÚ› Ó· ÌËÓ ‹Ù·Ó Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ … ™˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È Û’ ¤Ó·Ó ͯˆÚÈÛÙfi ¯ÒÚÔ, ÙÔÓ ÂÚ›‚ÔÏÔ ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ÕÚÁÔ˘˜. Œ¯Ô˘Ó ͯ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ÌÈÏÔ‡Û·Ó. ªfiÓÔ Ì ÙÔÓ ¯ÔÚfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ó ÙȘ ·›Û٢٘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘˜. √È ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ¿ÏÏÔÙ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ·Ú¯·›Ô˘˜ ÈÂÚÔÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡˜ ÂÏÈÁÌÔ‡˜, ¿ÏÏÔÙ ÔÏÂÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˘˜. ∏ ȉȷ›ÙÂÚË ·˘Ù‹ ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›· ÌÔÈ¿˙ÂÈ Û·Ó ·Ú¿ÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙȘ ıÂfiÙËÙ˜. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ åÔÈËÙÈÎfi˜å ¯ÔÚfi˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙȘ ·Ú¯·›Â˜ Ú›˙˜ ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜, Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ì ÙÔ ·ÚfiÓ. ∆Ô Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ «™ÎËÓ‹ ∂ÂÈÛÔ‰›Ô˘ ¡ÔÌ·‰ÈÎfi / £·Ï·ÛÛÈÓfi ∆·Í›‰È» ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜. ÃÔÚÂ˘Ù¤˜ Î·È ı·٤˜ Á›ÓÔÓÙ·È ¤Ó·, Û ·˘Ù‹ ÙË ¡ÔÌ·‰È΋ ™ÎËÓ‹ Î·È ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· Ù˘ ÛÙÈÁÌÈ·›·˜ Û˘ÁΛÓËÛ˘. ∏ „˘¯‹ Ù·Íȉ‡ÂÈ Ì¤Ûˆ ÌÈ·˜ ·˘ıÂÓÙÈ΋˜ Î·È ÁÂÌ¿Ù˘ ¯ÚÒÌ·Ù· ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ∞˘Ù¿ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·, fiÙ·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ì·˙‡ÔÓÙ·Ó Á‡Úˆ – Á‡Úˆ ÛÙÔ ·›ıÚÈÔ, Î·È ¿ÎÔ˘Á·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ·ÏËÛÌfiÓËÙˆÓ Î·È ·ı¿Ó·ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ. ∏ Anou Scan ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ 1993 ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ Sophie Tabakov Î·È Laurent Soubise. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ¯ÔÚfi, ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ʈ˜ Î·È ÛȈ‹. ŒÙÛÈ ÂÓÒÓÂÙ·È ·ÚÌÔÓÈο Ë ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÙˆÓ ÙfiˆÓ. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋

Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÁÈ· ÔÏ˘Ô›ÎÈÏÔ ÎÔÈÓfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ Ì ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘, ÙÔ ÓfiËÌ· ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡. «… √ ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÌÈ· ·Ó¿Û· � Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÂÏ·ÊÚ‡˜ Ô˘ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ‚¿ÚÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚ¤„ÂÈ. ∏ ηϋ ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ‚‹Ì·Ù· åÌ˯·ÓÈοå. ªÂ ΛÓËÛË Ô˘ ÛÔ˘ ÚÔηÏ› Ú›ÁÔ˜, ·Ó·Î·Ï‡ÙÂȘ ÙËÓ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË Ù˘ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘». [Marie-Christine Vernay, Libèration, Sept.2008] ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜: ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: Sophie Tabakov µÔËıfi˜: Laurent Soubise ◊¯Ô˜ & ºˆ˜: Christine Richier ªÔ˘ÛÈ΋: Kochani orchestra, Aksak, Music of Satyajit Ray et Borys Cholewka ÃÔÚÂ˘Ù¤˜: Sophie Tabakov, Bérengère Valour, Laurent Soubise ›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË ∆Ú›ÙË 28 – ∆ÂÙ¿ÚÙË 29 – ¶·Ú·Û΢‹ 31 πÔ˘Ï›Ô˘, 9.00.Ì., ªÔ˘ÛÔ˘ÏÔÔ‡ÏÂÈÔ £¤·ÙÚÔ ÕÚÁÔ˘˜ «∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÃÔÚÔ‡» ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Anou Scan, ·fi ÙË Lyon Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ Û¯ÔÏÒÓ ¯ÔÚÔ‡ Ù˘ fiÏË Ì·˜. ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜: ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: Sophie Tabakov µÔËıfi˜: Laurent Soubise ◊¯Ô˜ & ºˆ˜: Christine Richier ÃÔÚÂ˘Ù¤˜: Sophie Tabakov, Bérengère Valour, Laurent Soubise ›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË ¶·Ú·Û΢‹ 31 πÔ˘Ï›Ô˘, 20.00, ªÔ˘ÛÔ˘ÏÔÔ‡ÏÂÈÔ £¤·ÙÚÔ ÕÚÁÔ˘˜ «ÃÔÚ¢ÙÈ΋ ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÃÔÚÔ‡», ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Anou Scan, ·fi ÙË Lyon Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ Û¯ÔÏÒÓ ¯ÔÚÔ‡ Ù˘ fiÏË Ì·˜. ›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË ¢Â˘Ù¤Ú· 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, 21.30, ∞Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ «∞È ¢‡Ô √ÚÊ·Ó·›» ÙˆÓ ∞ÓÙfiÏÊ ÓÙ ∂ÓÂÚ› & ∂˙¤Ó ∫ÔÚÌfiÓ ÌÈ· ·Úˆ‰›· ÁÈ· ¿Ó‰Ú˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ ÛÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÌÂÏfi‰Ú·Ì· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· ·Ú·ÁˆÁ‹: £Â·ÙÚÈ΋ ¢È·‰ÚÔÌ‹ ªÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ηÓ›˜ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Â˘Ù˘¯›· ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰Ú¿Ì· ¶·Ú›ÛÈ 1800, fiÏË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ·ÎÔÏ·Û›·˜… ¢‡Ô ÔÚÊ·Ó¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· ηٷÊı¿ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Â·Ú¯›·, Ì ÛÎÔfi Ó· ıÂÚ·¢Ù› Ë Ì›· ÂÍ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ·Ï›ÌÔÓÔ Â›Ó·È Ù˘ÊÏ‹. •·ÊÓÈο Ì ÙÔÓ ÂÚ¯ÔÌfi ÙÔ˘˜, Ë ÌÈ· ¤ÊÙÂÈ ı‡Ì· ÂÚˆÙÈ΋˜ ··ÁˆÁ‹˜ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ù˘ÊÏ‹ ·‰ÂÚÊ‹ Ù˘ ÛÙÔ ¤ÏÂÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡… ∫·È ÙfiÙ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÔ ‰Ú¿Ì· ÙÔ˘˜… =™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜: ™ÎËÓÔıÂÛ›· - ¢È·Û΢‹: ∆¿Î˘ ÃÚ˘ÛÈοÎÔ˜ ™ÎËÓÈο – ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ·: ÕÓÓ· ª·¯·ÈÚÈ·Ó¿ÎË ÃÔÚÔÁڷʛ˜: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ∂ÈÏÔÁ¤˜ – ™Ù›¯ÔÈ ∆Ú·ÁÔ˘‰ÈÒÓ: ÕÁÁÂÏÔ˜ ¶˘ÚÈfi¯Ô˜ & ¶¿ÓÔ˜ ÷Ù˙ËÎÔ˘ÙÛ¤Ï˘ ºˆÙÈÛÌÔ›: ∫ÒÛÙ·˜ ÃÏ›‚·˜ µÔËıfi˜ ™ÎËÓÔı¤ÙË: ™ÔÊ›· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË µÔËıfi˜ ™ÎËÓÔÁÚ¿ÊÔ˘: ∫˘Úȷ΋ ªÔ‡Ûη ∂ÚÌËÓ‡ԢÓ: [∞ÊËÁËÙ‹˜] º›ÏÈÔ˜ ªÔ‰ÈÓfi˜, [∫˘Ú¿ – ºÚÔÛ¿Ú] ∫ÒÛÙ·˜ ºÏˆÎ·ÙԇϷ˜, [¶¤ÙÚÔ˜ & ™ÙÚ·ÙÈÒÙ˘] ÃÚfiÓ˘ ¶·˘Ï›‰Ë˜, [π¿Îˆ‚Ô˜ & ºÏˆÚ¤ÙË] πˆÛ‹Ê πˆÛËÊ›‰Ë˜, [∂ÚÚȤÙË] ¶·‡ÏÔ˜ ÷˚οÏ˘, [§Ô˘›˙·] ∞ÚÁ‡Ú˘ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘, [ª·ÚÈ¿ÓÓ·] ™·Ì„ÒÓ º‡ÙÚÔ˜, [ª·Ú΋ÛÈÔ˜ ¢Â ¶ÚÂÏ & °ÂÓ‚Ȥ‚Ë] ºÒÙ˘ ™‡ÚÔ˜, [πfiÙ˘ ƒÔÁ‹ÚÔ˜ ¢Â µˆ‰Ú·›] ¡›ÎÔ˜ ∆ÛÈ¿Ì˘, [∫fiÌ˘ ¢Â §ÈÓȤÚ] °È¿ÓÓ˘ £ˆÌ¿˜, [¶ÈÎ¿Ú & ™ÙÚ·ÙÈÒÙ˘] ™‡ÚÔ˜ ªÈÌ›Ï·˜, [[ÕÚÙÂÌȘ ¢Â µˆ‰Ú·› (∫fiÌËÛÛ·)] °È¿ÓÓ˘ µÔ‡ÚÔ˜, [π·ÙÚfi˜] ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·Ï·ÈÔ¯ˆÚ›Ù˘. ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜: 15,00�

13 ¶∂ª¶∆∏ 23.07.09

¶·Ú·Û΢‹ 24 πÔ˘Ï›Ô˘, 21.30, ∞Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ «∂˘Ú˘›‰Ô˘ ™·Ú¿ÁÌ·Ù·» ‹ å·Ï¿ Ì·ı‹Ì·Ù· ÌÈ·˜ ¿ÁÓˆÛÙ˘ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜å ÌÈ· Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘ Ì ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï & ÙÔ ∂ıÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ.


∂ΉËÏÒÛÂȘ ÛÙ` ∞Ó¿ÏÈ

ƒ·ÙÛÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÍÂÓÔÊÔ‚›· ∆Ô «∞ÚÈÛÙÂÚfi ™¯‹Ì· ∞ÚÁÔÏ›‰·˜» ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¶¿ÚÎÔ ªfiÓË ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜ Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù·ÈÓ›·˜. ∏ ÚÔ‚ÔÏ‹ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 9ÌÌ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜: «∆Ô Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ӷ ÂÓÛÙ·Ï¿ÍÂÈ Ô Ú·ÙÛÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÍÂÓÔÊÔ‚›· ÛÙȘ ˙ˆ¤˜ Î·È ÛÙËÓ „˘¯‹ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ı¤Ì· ·ÓıÚˆÈ¿˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∞ÊÔÚ¿ Î·È ÙÔ ·Ó ı· Û˘ÓˉÂÈÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ ˘·›ÙÈÔ˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ì·˜ Â›Ó·È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÔÏÈÙÈο ÈÛ¯˘ÚÔ› Î·È fi¯È Ô ‰ÈÏ·Ófi˜ Ì·˜. ∞ÊÔÚ¿ ÙÔ ·Ó ÙÂÏÈο ı· ˙‹ÛÔ˘Ì Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ÂÓfiÙËÙ·˜, Û‚·ÛÌÔ‡ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ‹ Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÔÛ‡ÓıÂÛ˘, ηÓÈ‚·ÏÈÛÌÔ‡, η¯˘Ô„›·˜ Î·È ¤¯ıÚ·˜». ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi ‰‡Ô ∞ÊÁ·ÓÒÓ ·fi ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ÛÙÔ πÚ¿Ó, ·fi ÙÔ πÚ¿Ó ÛÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ·, ·fi ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ· ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›· ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ·fi ÙË °·ÏÏ›· ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. H ÁˆÁÚ·Ê›· Ù˘ ∫fiÏ·Û˘».

ƒÂÓÙÔ‡ÏË, µ·Û›Ï˘ ∫·ÙÛ·Úfi˜, ªfiÓÈη ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË ªÔ˘ÛÈ΋: µ·Û›Ï˘ ∫·ÙÛ·Úfi˜ Î·È 5ÌÂÏ‹˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ªÔ˘ÛÈ΋ ¢È‰·Ûηϛ·- ∂È̤ÏÂÈ·: µ·Û›Ï˘ ∫·ÙÛ·Úfi˜ ÃÔÚԉȉ·Ûηϛ·- ÃÔÚÔÁڷʛ˜: ªfiÓÈη ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË ∂È̤ÏÂÈ· µÈÓÙÂÔ-ÚÔ‚ÔÏ‹˜: ÕÏÎËÛÙË ∆ÂÚ˙‹ ºˆÙÈÛÌfi˜/ ‹¯Ô˜: ª¿ÓÔ˜ ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜ ™ÎËÓÈο: §Â˘Ù¤Ú˘ ª¿ÏÈ ¶›Ûˆ ·’ ÙÔ ÌÂÚÓÙ¤ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Õıˆ˜ ¢·Ó¤ÏÏ˘ ∂›ÛÔ‰Ô˜ ∂χıÂÚË. ∆ËÏ ÂÈÎÔÓˆÓ›·˜: 2752026461 ∆Ô ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™·›ÍËÚ “ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ¯ÔÚfi, ÙÔ ı¤·ÙÚÔ , ÙË Performance Î·È ÙÔ Video art Û’¤Ó· Ê·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈÎfi ÔÏ˘ÌÔÚÊÈÎfi ı¤·Ì· ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Global arts Studios , ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ √™∂ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

•ÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë 18Ë ŒÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÙËÓ Ô‰fi øÓ¿ÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¡·˘Ï›Ô˘- ‰ËÌÔÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ Âȯ›ÚËÛË ¢‹ÌÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘- ∂.™.∂.µ.∂. ∆ËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ‰Ôı› ·Ú¿ÛÙ·ÛË £Â¿ÙÚÔ˘ ™ÎÈÒÓ, ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ √™∂, ·fi ÙÔÓ Î·Ú·ÁÎÈÔ˙Ô·›¯ÙË ∫ÒÛÙ· ª·ÎÚ‹. ∆Ô ™¿‚‚·ÙÔ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞` §˘Î›Ԣ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û˘Ó·˘Ï›· ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔÓ º¿ÚÔ (·Ú·Ï›· ¡·˘Ï›Ô˘). 25-26-27 ÙÔ˘ Ë ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ¡Â·ÓÈ΋ ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË «∞¯·ÚÓ‹˜», ÛÙË ÁÓˆÛÙ‹ ‰È·Û΢‹ ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛË ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ˘ «√ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿Ó˘ Á‡ÚÈÛ ·’ Ù· ı˘Ì·Ú¿ÎÈ·». ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ‰Ôı› ÛÙȘ 25, 26, Î·È 27 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ π. ¡ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÛÙËÓ ∞ÎÚÔÓ·˘Ï›· Î·È ÒÚ· 21:30. ŒÓ· ¤ÚÁÔ fiÔ˘ Ô ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ÚԤ΢„ ̤۷ ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÎÈÓËÙÈ΋˜ Î·È ÌÔ˘-

ÛÈ΋˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÙÔ˘ ¢∏£∂¡∞. ∏ ÔÌ¿‰· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Ù˘ ¡Â·ÓÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘, Ì˘‹ıËΠÛÙÔ ¯ÔÚfi Î·È ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ∞Ú¯·›·˜ ∫ˆÌˆ‰›·˜ Î·È ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ∞¯·ÚÓ‹˜…Î·È ÂÌ¿˜ ·Ï¿ Ì·˜

ηÏÔ‡Ó Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙԇ̠·˘Ù‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›·! ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜: √ ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ ÁÂÚfiÓÙˆÓ: Ó¤ÔÈ ·fi 14-20 ÂÙÒÓ ªÔ˘ÛÈÎÔ›- ∆Ú·ÁÔ‡‰È: Ó¤ÔÈ ·fi 18-23 ÂÙÒÓ À‡ı˘ÓÔÈ ™ÂÌÈÓ·Ú›Ô˘- ™ÎËÓÔıÂÙÈ΋ ∂È̤ÏÂÈ·: µ¿ÏÈ·

™ÙȘ 27 ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ı· ‰Ôı› Û˘Ó·˘Ï›· ·fi ÙÔÓ ¶·Û¯¿ÏË ∆fiÓÈÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 18˘ ¤ÎıÂÛ˘ µÈ‚Ï›Ô˘, ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞ §˘Î›Ԣ ¡·˘Ï›Ô˘, ÛÙȘ 21.00. ∆Ô ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË, ÷Ù˙ˉ¿ÎË Î·È Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ.

¶ÚÔÒıËÛË ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·ÎÒÓ Ô›ÓˆÓ

·ÓıÚÒˆÓ ¤ÚÁ·

¶∂ª¶∆∏ 23.07.09

14

ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ - √¶∂ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÎÚ·ÛÈÒÓ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ Î·È ¢˘ÙÈ΋˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ì ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ 51 ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ·fi ÙȘ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚ÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, ÙÔ µ¤ÏÁÈÔ Î·È ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·. √È ŒÏÏËÓ˜ ÔÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ¤ÌÂÈÓ·Ó ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √›ÓÔ˘, Î. ÕÁÁÂÏÔ˘ ƒÔ‡‚·ÏË, Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ √ÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ ∞ÌÂÏÒÓ· ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, Î. °ÂÒÚÁÈÔ˘ ™ÎÔ‡Ú·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô Î. ƒÔ‡‚·Ï˘ ‰‹ÏˆÛÂ: «∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Â›Ó·È Ôχ ‡ÛÙԯ˜, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ Î·È Ì ÔÏÏ·Ï¿ ÔʤÏË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÔÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜». ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ô Î. ™ÎÔ‡Ú·˜ ÚÔ¤‚ÂÈ ÛÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: «ªÂ ÌÂÁ¿ÏË Ì·˜ ¯·Ú¿ ›‰·Ì ÙÔÓ √¶∂ Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ï¢Úfi Ì·˜. ™Â ηÈÚÔ‡˜ ‰‡ÛÎÔ-

ÏÔ˘˜, Ô˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙfiÓˆÛË, Ô √¶∂ ۯ‰›·Û ̛· Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ÔÈÓÔÔÈËÙÈ΋ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Ô˘ ÛÙ¤ÊıËΠ̠ÂÈÙ˘¯›·. ∂›Ì·ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ·˘Ù¤˜ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ÔÈÓÔÔÈ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜». ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›·˜, Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜, ÙË ºÈÏ·Ó‰›·˜ Î·È Ù˘ ¢·Ó›·˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ √¶∂, ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, fiÔ˘ Á‡ÙËÎ·Ó Ù· ÙÔÈο ÂÏÏËÓÈο ÎÚ·ÛÈ¿ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÌÔÚÈΤ˜ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó Î·È ÙËÓ ∞ÚÁÔÏ›‰·, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ¤Ó· Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ·ÌÂÏÒÓ˜ Î·È Á¢ÛÙÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̤˜. √È ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ‹Ù·Ó Ë ÁÓˆÚÈÌ›· ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤ÓˆÓ Ì ÙÔ ÔÈÔÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙˆÓ ÎÚ·ÛÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂÌÔÚÈÎÒÓ Â·-

ÊÒÓ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ¤ÏÏËÓ˜ ÔÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜.


¢ÂÓ ¤ÊÙ·Ó Ô˘ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÔÈ ÌÔÓ·¯Ô› ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÎÙ‹Ì·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÎÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ, ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙȘ «ÂÈÛ΢¤˜», Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Âı‡ÌËÛ·Ó Ó· ÌÈÌËıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ «··ÚÔο‰Â˜» Î·È ¤ÊÙÈ·Í·Ó ÚÔÊ¿ÈÏ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Ù˘ ∫·Ù·ÎÂÚ˘Ì̤Ó˘ ÛÙÔ Faceboock. µ¤‚·È· Ë ¶·Ó·Á›· Ë ¶ÔÚÙÔηÏÔ‡Û· ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÛÙÔ Faceboock, ·ÊÔ‡ ‰Âο‰Â˜ ÌÔÓ·¯Ô› Î·È ÌÔÓ·¯¤˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤Ú· ·fi ÙȘ ÒÚ˜ ÚÔÛ¢¯‹˜, ‚Ú›ÛÎÔ‡Ó ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÛÂÚÊ¿ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ∆ÒÚ· ηٿ fiÛÔ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ı· ÙËÓ ÛÎÔ˘ÓÙ‹ÍÔ˘Ó, ı· ÙȘ ÛÙ›ÏÔ˘Ó Î·Ú‰Ô‡Ï˜, ÔÙ¿, ÊÈÏ¿ÎÈ·, ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ Û Ì·Ú, Û ÎÔÏ·Ṳ̂Ó˜ Û˘Ó¢ڤÛÂȘ ‹ ı· ÙËÓ ÚÔÛηϤÛÔ˘Ó Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ «ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ª·Ê›·˜», ‰ÂÓ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ ·ÔÎÏ›ÛÔ˘ÌÂ, ·ÊÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÈÓÙÂÚÓÂÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì ˆ˜ Ô π¡. Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Ù˘ ¶ÔÚÙÔηÏÔ‡Û·˜ «ÁÂÓÓ‹ıËλ ÛÙȘ 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È fi¯È ÛÙȘ 23 Ô˘ ÂÔÚÙ¿˙ÂÈ. ¶Ôχ ÛÙÚ·‚¿ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÌÂÙÔ›ÎÈÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÂÈÙ¤-

¶¤ÓıÔ˜ Ì·Ù·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ °ÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ æ·Ú¿

ÏÔ˘˜ Ë ªËÙÚfiÔÏË, ÂÎÙfi˜ ·Ó ÛÂÚÊ¿ÚÂÈ ¢ÂÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂʤÙÔ˜ Ë Î·È ·˘Ù‹ ÛÙÔ ‰È·‰›ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË °ÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ æ·Ú¿ ÛÙËÓ ∫ÔÈÏ¿‰·, ÏfiÁˆ ¤ÓıÔ˘˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ÎÙ˘Ô. ∫Ú·Óȉ›Ô˘ Î·È ÔÈ ™‡ÏÏÔÁÔÈ Ù˘ ∫ÔÈÏ¿‰·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó’ ·Î˘ÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÁϤÓÙÈ Ù˘ 8˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Û’ ¤Ó‰ÂÈÍË ¤ÓıÔ˘˜ Î·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤ÓˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ·fi ÙÚÔ¯·›Ô, ÛÙȘ 10 πÔ˘Ï›Ô˘. ∂ÓÙˆÌÂٷ͇, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ ÛÙÔ ∫Ú·Ó›‰È. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∆ÂÙ¿ÚÙË 29 πÔ˘Ï›Ô˘ ™˘Ó·˘Ï›· Ì ÙËÓ ÛÔÚ¿ÓÔ ƒÔ˙ ª·Ú› ∫˘Ú·›Ô˘ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ª›ÏËÛË ÛÙÔ ¶ÔÚÙÔ¯¤ÏÈ ÛÙȘ 9.15 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¢Â˘Ù¤Ú· 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏË §·˚΋ ™˘Ó·˘Ï›· Ì ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· «ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘» ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ∫Ú·Óȉ›Ô˘ ÛÙȘ 9.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ∆Ú·ÁÔ˘‰Ô‡Ó Ô µ·Û›Ï˘ §¤Îη˜, Ô °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ∞Ó‰Ú¿ÙÔ˜ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ¶¤ÙÚÔ˘. ∂›Û˘ ·fi 1 ¤ˆ˜ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ Û‹Ï·ÈÔ ºÚ¿Á¯ıÈ.

«∞ÓÈ¿ÙˆÓ ∂Ú·ÛÙÒÓ ∆¤¯ÓË» ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›ÙÛ· £Â·ÙÚÈ΋ ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÚ›· ÌÔÓfiÚ·ÎÙ· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ªÔ˘ÚÛÂÏ¿ «∏ ∫˘Ú›· ‰ÂÓ ÂÓı›, ∏ ··ÚËÁfiÚËÙË ¯‹Ú·, ¢È·ÎÔ‹ Ú‡̷ÙÔ˜» Î·È ÌÂ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÕÚÁÔ˘˜, ¤‰ˆÛ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ô ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ı·ÙÚÈÎfi˜ ı›·ÛÔ˜ «∞ÓÈ¿ÙˆÓ ∂Ú·ÛÙÒÓ ∆¤¯ÓË» ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ¶·Ó·Á›ÙÛ·˜ ÛÙËÓ ºÔÚÔÓ¤ˆ˜ ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∆ÂÙ¿ÚÙË. ∆· ı·ÙÚÈο ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∫. ªÔ˘ÚÛÂÏ¿ Â›Ó·È ÌÈ· ηıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔȯÔÁÚ·Ê›·, fiÔ˘ ı‡Ì·Ù· Î·È ı‡Ù˜ ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ ÎÔÈÙÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ Ì¿ÙÈ· ÛÙÔ ¿ÂÈÚÔ. ∏ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ‹Ù·Ó ÙÔ˘ ∑¿¯Ô˘ ∫Ô‡ÚÔ˘ Î·È ¤·ÈÍ·Ó ÔÈ ∆¿ÛÔ˜ £¿ÓÔ˜, ª·ÚÈϤӷ ∫·˙¿ÎË, ¡¿ÛÔ˜ ∫·ÛÈÒÓ˘, ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫ÏÂÒ·, ∑¿¯Ô˜ ∫Ô‡ÚÔ˜, ∆¿ÛÔ˜ ∆Û›Áη˜ Î·È ∑›Ó· ÷Ù˙ËȈ¿ÓÓÔ˘.

µeach volley ÛÙËÓ ∂ÚÌÈfiÓË ∆Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÚÌÈfiÓ˘ °. & ∂. ªÔ˘ÚÓ¿ÎË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ 2Ô ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ beach volley Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· «°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫ÚËÙÛˆÙ¿Î˘» Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙË ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ·Ú·Ï›· Ù˘ ∫Ô˘‚¤ÚÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∂ÚÌÈfiÓ˘ ·fi 30 πÔ˘Ï›Ô˘ – 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 ηٿ ηÙËÁÔڛ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ËÏÈΛ· Î·È ÙÔ Ê‡ÏÔ. ∏ ηÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û ÔÌ›ÏÔ˘˜, fiÔ˘ ·fi οı fiÌÈÏÔ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Á‡ÚÔ ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙÔÈ, ÂÓÒ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· Â›Ó·È ÓÔÎ ·Ô˘Ù. ™ÙȘ ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ οı ηÙËÁÔÚ›·˜ ı· ·ÔÓÂÌËıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È ÛÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ·ÂÏÏÔ. ∏ ÓÈ΋ÙÚÈ· ÔÌ¿‰· ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ¤Ó· ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù·Í›‰È Û ™·ÓÙÔÚ›ÓË Î·È ™¤ÙÛ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ·ÔÓÂÌËıÔ‡Ó ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ÈÏÒÌ·Ù·. °È· ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ: 27540 31300. ∂›Û˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ¢¿Ú‰È˙·˜ «∞ÓÙ›ÚÚ˘Ô» ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ¢¿Ú‰È˙·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 Î·È ÒÚ· 5.30 Ì.Ì. fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2001. ™ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÚÒÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ οı ηÙËÁÔÚ›·˜ ı· ·ÔÓÂÌËıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ÈÏÒÌ·Ù·. °È· ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ: 27540 33452.

¶∂ª¶∆∏ 23.07.09

∂ÎÛ˘Á¯ÚfiÓÈÛ·Ó ÙËÓ ¶·Ó·Á›·

15


¶∂ª¶∆∏ 23.07.09

16

£¤ÛÂȘ ÙÔ˘ TEE ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¢ÂÌ·ÙÔÔÈËÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ To TEE ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, Û˘ÓÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô‡ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û ÙÔÈÎfi Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∂›‰Ô, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ 3¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‰ÂÌ·ÙÔÔÈËÙÒÓ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ : ∏ √Ì¿‰· ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2005 ηٷı¤ÛÂÈ Ï‹Ú˜ fiÚÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÛÙÂÚÂÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘. ∆Ô fiÓËÌ· ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2002. ¶ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÙË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ÙfiÙ ηٿÛÙ·Û˘, ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘, ÙË ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜, ·Ó·‰Â›ÎӢ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙË ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÂÓfi˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ∞™∞ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó ٷ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∏ O.E. Ô‡ Û˘ÌÏËÚÒıËÎÂ Î·È Ì ̤ÏË ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô ÓÔÌÔ‡˜, §·ÎˆÓ›· Î·È ªÂÛÛËÓ›·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Î·È ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÂÈڛ˜ Î·È ÁÓÒÛÂȘ, Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË, ¤ÌÂÈÓ·Ó fiÏÔÈ Û‡ÌʈÓÔÈ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ·˘ÙÔ‡. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ Î·Ù·ÓÔËÙfi, ÙÔ TEE ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ì›· Ï‹ÚË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·. ∂›Ó·È ·ÍÈÔÏÔÁË̤ӷ Â›Û˘ Î·È Ù· ΛÌÂÓ· Î·È Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ O.E. ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ TEE, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Ô‡ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÔÓËı› ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÙȘ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜ (·Ï·Èfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜), Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ (Ó¤Ô˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜). ªÂ ‚¿ÛË ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ·˘ÙfiÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ºÔÚ›˜ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó: ∏ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ªË¯·ÓÈ΋˜ ∞ӷ·ÎψÛ˘ Î·È ∫ÔÌÔÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ ·ÊÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ¤ÚÁ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÔÓ¿‰· ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ηْ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¡. ªÂÛÛËÓ›·˜ ·fi ÙÔ 2010 Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÛÙ·‰È·Î‹˜ Â¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ ¤ˆ˜ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2020. ∏ ηٷÛ΢‹ Ó¤·˜ ‰È·ÓÔ̷گȷ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ µÈÔÏÔÁÈ΋˜ •‹Ú·ÓÛ˘/∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÓÔÌÒÓ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· ı· ÎÏÈ̷ΈÓfiÙ·Ó ¤ˆ˜ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2020 Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ¿Ú¯È˙·Ó Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ∞™∞ ÚÔ˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ·fi ÙÔ 2010 fiÏÔÈ ÔÈ ¡ÔÌÔ› Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÏËÓ ÙÔ˘ ¡. ªÂÛÛËÓ›·˜. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˆ˜ ¤ÚÁˆÓ ÙÂÏÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÌË ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÌÂÓˆÓ ∞™∞ Î·È ÙˆÓ ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ 7 ÃÀ∆∞/ÃÀ∆À (ηٷÛ΢‹ 5 Ó¤ˆÓ). ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ·fi‚ÏËÙ· ·fi ηٷÛ΢¤˜ ÂÎÛηʤ˜ Î·È Î·Ù‰·Ê›ÛÂȘ, ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË fiÛˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ‰ÂÓ ı· Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó

Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 2939/01 ÚÔÙÂÈÓfiÙ·Ó Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ (1) ÃÀ∆ ∞‰Ú·ÓÒÓ ÀÏÈÎÒÓ ·Ó¿ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ º√¢™∞ ÌË ·ÔÎÏÂÈÔÌ¤ÓˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ. ∂›Û˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi «ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ˆÚ›Ì·ÓÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ‰È¿ıÂÛ˘, ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¢.∂. ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó Â›Û˘ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Î·È ‚¤‚·È· ÚÈÓ ·fi Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2006» ™ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™¯Â‰È·ÛÌfi, ÚԂϤÔÓÙ·Ó Î·È ÛÙ·ıÌÔ› ÌÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘. √È ÌÂϤÙ˜ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛÂˆÓ Ô‡ ı· ÂÎÔÓÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, Ô‡ οÔÈÔÈ Â›¯·Ó ‹‰Ë ·Ó·ı¤ÛÂÈ Û ÌÂÏÂÙËÙÈο ÁÚ·Ê›· ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó·Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜. ¶·Ú’ fiÏÔ Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ Î·È ÂÓÒ ÙÔ ∆∂∂ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· Â·Ó·Ï¿Ì‚·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ì ٷ¯Â›˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Ù· ‚‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ̤¯ÚÈ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ‹Ù·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ. ∫·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÌËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓˆÓ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· χÛÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó: ∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Î·È Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ∞™∞ ·fi ÙÔÓ ¤Ó·Ó ÊÔÚ¤· ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ (¡ÔÌ·Ú¯›·, ¢‹ÌÔÈ, ºÔ™¢∞, ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·) . ∏ ÏÔÁÈ΋ fiÙÈ ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ∆Ô Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Not in my tenure –ªÂÙ¿ıÂÛË ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ıËÙ›· ∏ ÂÏÏÂÈ‹˜ (ÔÛÔÙÈο Î·È ÔÈÔÙÈο ) ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÏfiÁˆ η΋˜ Î·È ÂÏÏÂÈÔ‡˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‰È¿ıÂÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‹Ù·Ó fiÙÈ: ∞ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ (¶∂™¢∞) fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ „ËÊ›ÛÙËΠÙÔ 2005. ¶ÚÔÛ·ıԇ̠·ÎfiÌ· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‰Âο‰Â˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ Ã∞¢∞ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. ∏ ·Ó·Î‡ÎψÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ã¿ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ. ∞fi 1/1/2009 ı· ÎÏËıԇ̠ˆ˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ì ˘„ËÏ¿ ÚfiÛÙÈÌ· ™‹ÌÂÚ· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¢ڛÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Ì›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜, Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. ∞˘Ù‹ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È Î·È Ë ‰È΋ Ì·˜ ı¤ÛË , ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù¤ÙÔȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÂÌÏÔ΋ ·fi ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÙÔÈο ÌÈÎÚÔÛ˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ ηχÙÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi «ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË». ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÂÌ›˜ ˆ˜ ∆∂∂ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ı¤Ì· «‰ÂÌ·ÙÔÔÈËÙ¤˜» ÌÂÌÔӈ̤ӷ

ηıÒ˜ ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÙÚfiÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÁÈ· Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙˆÓ ÚÔÛٛ̈Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ‹ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋˜ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ Ã∞¢∞, Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙÚfiÔ˘˜ ·ÔÊ˘Á‹˜ ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ·˘ÙÒÓ. ™˘ÌʈÓԇ̠ηٷگ‹Ó ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ¯ÒÚˆÓ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ‹‰Ë ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ∆Ô Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ‰ÂÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÙÂÏ› ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, (ˆ˜ ÂӉȿÌÂÛÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ÌÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘) ·ÏÏ¿ ˆ˜ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ¤ÚÂ ӷ ÌÂÏÂÙËı› Î·È Ó· ۯ‰ȷÛÙ› Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ·Ó¿ÏÔÁ· ‰ËÏ·‰‹ Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ. £· Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÂÎfiÓËÛË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰ÂÌ·ÙÔÔÈËÙÒÓ. ∂›Û˘, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ: EÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÈÛ¯‡ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2005. ¢ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÛÙÔȯ›· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ – ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ·Ôı‹Î¢Û˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÙËÚËıÔ‡Ó, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰ÂÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·fiıÂÛ˘. ∆Ô Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi Ô‡ Û‹ÌÂÚ· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔˆıÂ›Ù·È ÁÈ· ˘ÏÔÔ›ËÛË, ‰ÂÓ Â›Ó·È ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔ ·ÊÔ‡, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚ÏËı› ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó·, Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜, (¤Ó·˜ ÃÀ∆∞ – ÃÀ∆À ·Ó¿ ¡ÔÌfi), Ì ΛӉ˘ÓÔ, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi Ô‡ Û‹ÌÂÚ· ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘ÌÂ, Ó· ¢ڛÛÎÂÙ·È «ÛÙÔÓ ·¤Ú·». ∏ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶∂™¢∞ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÂÌ·ÙÔÔÈËÙ¤˜. ∏ ‰ÂÌ·ÙÔÔ›ËÛË ¤¯ÂÈ Ôχ ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· ·Ôı‹Î¢Û˘ Î·È Ë ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÔÈÔ‰‹ÔÙ ÌÂıfi‰Ô˘ Ë Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ∞™∞ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ·. ∆· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· η΋˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ (∫Ô˘ÚÔ˘ËÙfi˜ ÷ӛˆÓ, fiÔ˘ Ù· ‰¤Ì·Ù· ÏfiÁˆ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ¤ÛÎ·Û·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·) ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈο ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰ÈÎÏ›‰Â˜ ÛˆÛÙ‹˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚԉȷÁÚ·Ê› £· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÔÓËıÔ‡Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó

ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‰ÂÌ·ÙÔÔÈËÙÒÓ. ™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο, Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·˘Ùfi ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ı· ‹Ù·Ó ·Ù˘¯‹˜ Î·È ·Ú·ÎÈÓ‰˘ÓÂ˘Ì¤ÓË, ÙÔ ∆∂∂ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ‰È·‰Èηۛ˜ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ «ÙÔ ÌË ¯Â›ÚÔÓ ‚¤ÏÙÈÛÙÔÓ» ‹ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ «·Ó fi¯È ‰ÂÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙfiÙ ÙÈ;». ∏ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÌfiÓÔ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ηıÒ˜ ¿ÓÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ·ÏÏËÏÔ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, fiÙ·Ó, ˆÛÙfiÛÔ, ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ‚‹Ì·Ù· Î·È Ù›ÓÔ˘Ó Ó· ‰ڷȈıÔ‡Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÃÀ∆À ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜, ªÂÛÛËÓ›·˜ Î·È §·ÎˆÓ›·˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÊ¿ÏÌ· Ó· ˘·Ó·¯ˆÚ› Ë ÔÏÈÙ›· ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ÁÈ·Ù› ‡ÏÔÁ·, ÌÔÚ› Ó· ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. ∂›Ì·ÛÙ ˘¤Ú Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ηٿ Ù· ÚfiÙ˘· Ù˘ ∂™¢∫¡∞ Î·È ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Û οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ( ·Ó·ı¤ÛÂȘ ¤ÚÁˆÓ Ì ™¢π∆ ÎÏ ). ¢ÂÓ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÙËÓ Î·‡ÛË ‹ ÙËÓ ˘ÚfiÏ˘ÛË Û·Ó Ì¤ıÔ‰Ô ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ , Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ··ÂÚ›ˆÓ Â›Ó·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi˜, ÁÈ·Ù› Ù· ·Ú¿ÁˆÁ· Ù˘ ıÂÚÌÈ΋˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÂÚȤ¯Ô˘Ó, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ‰ÈÔ͛Ә Î·È ÊÔ˘Ú¿ÓÈ·, ÁÓˆÛÙ¤˜ ηÚÎÈÓÔÁfiÓ˜ Ô˘Û›Â˜. ∆¤ÏÔ˜, ÂÎÙÈÌԇ̠Ò˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô‡ ¤¯ÂÈ ·Ú¤ÏıÂÈ ·fi ÙfiÙ Ô‡ ÂÁÎÚ›ıËΠÙÔ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÂÓ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· Ó· ‰Â¯ıԇ̠·Ï¿ Î·È ¿ÎÚÈÙ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ¤Ú· ·fi ·˘Ù‹ Ô‡ fiÏÔÈ, ˆ˜ ∆∂∂ Î·È ¶ÔÏÈÙ›· ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Î·È Û˘ÌʈӋ۷ÌÂ. ÕÏψÛÙÂ, Î·È ÔÈ Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ∆∂∂ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·fi ÙfiÙÂ. ¶ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ ÙˆÓ ¿Û¯ËÌˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÁÈ· Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·, Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ϤÔÓ Î¿ı ¿ÏÏÔ˜ ¯ÚÔÓÔ‚fiÚÔ˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜, Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô‡ ÂÁÎÚ›ıËΠÙÔ 2005, ·˘Ùfi Ó· Û˘Óԉ¢Ù› ·fi Ó¤· ÛÙÔȯ›·, ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÂÌÂÈڛ˜ ηÈ, ¤ÛÙˆ Î·È ·ÚÁ¿, Ó· ˘ÏÔÔÈËı›. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ ı· Ú¤ÂÈ Â›Ó·È Ë ‚ÈÒÛÈÌË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÂıÓÈ΋ Î·È ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È Ë ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓ¤˜. ∆¤ÏÔ˜, ÙÔ ∆∂∂ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È, Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· √Ì¿‰· ∂ÚÁ·Û›·˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô‡ Â›Ó·È ‰fiÎÈÌÔÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ¿ Ì·˜.


∫·Ù·ÚÁÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎfi Î·È ·ÏÏËϤÁÁ˘Ô ÂÌfiÚÈÔ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÌÂÛ·˙fiÓÙˆÓ, ÙËÓ ·ÌÔÈ‚·ÈfiÙËÙ· ÌÂٷ͇ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∞ÒÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ·ÓÔȯÙÔ‡ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ. √È ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ‚ÈÔηÏÏÈÂÚÁËÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘. £ÂˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙȘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ú¿ÁÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ·ÊÂÓfi˜ ÙËÓ ‚ÚÂÊÔÔ›ËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Â·Ê‹˜ ÙÔ˘ ηٷӷψً Ì ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ηٷӷÏÒÓÂÈ, ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙË Ê‡ÛË. ∏ ȉ¤· ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· fiÔ˘ ‹‰Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ «™fiÚÔ˜» Ô˘ ‰Ú¿ Â‰Ò Î·È 5 ¯ÚfiÓÈ·, Ì ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Î·È ·ÁÎfiÛÌÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ∆Ô ÂÌfiÚÈÔ Û‹ÌÂÚ·, ÙfiÛÔ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÛÔ Î·È ÙÔÈÎfi Â›‰Ô,

‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Î·È ·ÔÛÎÔ› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ Î¤Ú‰Ô˜. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Á›ÓÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÌÔÚ›Ô˘, Ì fiϘ ÙȘ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó. ∂Ì›˜ ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ì ÁÈ· ·˘Ùfi; Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÙÔ˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ «™fiÚÔ˜» «Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÛÙÔ Ì˘·Ïfi οÔÈÔÈ Î·È Î¿ÔȘ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2004 Ó· Û˘˙ËÙ¿Ì ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¤Ó· ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ Î·È ·ÏÏËϤÁÁ˘Ô˘

ÂÌÔÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Â¿Óˆ Û ÔȘ ‚¿ÛÂȘ. ¢ÂÓ Û˘Ó·ÓÙËı‹Î·ÌÂ Ù˘¯·›·: ÁÓˆÚÈ˙fiÌ·ÛÙ·Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ ‰Ú¿ÛË, ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÂ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ÚÔÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, ÙË Û˘ÓÙÚÔÊÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·È ÈÛfiÙÈÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ˆ˜ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘, ηχÙÂÚ˘, ˙ˆ‹˜. ∫·Ù·Ï‡Ù˘ ÁÈ· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÛÙ¿ıËÎÂ Ë ÁÓˆÚÈÌ›· Ì·˜ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÏÈÔ Ì ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÎÔÔÂÚ·Ù›‚· Café Libertad, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ µÂÏÈÁÚ¿‰È, ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ People’s Global

Action. ª¿ı·Ì fiÙÈ Â‰Ò Î·È 5 ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ Û ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ Ì ˙··ÙÈÛÙÈΤ˜ ÎÔÔÂÚ·Ù›‚˜ ÛÙÔ ªÂÍÈÎfi, ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ‰È·ÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Î·Ê¤ ÙÔ˘˜ fi¯È ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ·fi ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ¤ÌÚ·ÎÙË ÔÏÈÙÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë. ª¿ı·Ì Â›Û˘ fiÙÈ ÔÏϤ˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ, ÔÈ Ôԛ˜ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙˆÓ ∑··Ù›ÛÙ·˜ (RedProZapa). ŒÙÛÈ, ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚË ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ӷ ‰È·ÎÈÓԇ̠ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ηʤ ·fi ÙȘ ˙··Ù›ÛÙÈΘ ÎÔÔÂÚ·Ù›‚˜ Ù˘ ∆ÛÈ¿·˜ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡, Î·Î¿Ô ·fi ÙËÓ ÎÔÔÂÚ·Ù›‚· El Ceibo Ù˘ µÔÏÈ‚›·˜, Ì¿Ù ·fi ÙÔ ∫›ÓËÌ· ÙˆÓ ÃˆÚ›˜ °Ë (MST) Ù˘ µÚ·˙ÈÏ›·˜ Î·È Ì·‡ÚÔ ÙÛ¿È ·fi ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ Adivasi Ù˘ πÓ‰›·˜. ∫˘Ú›ˆ˜ ¯¤ÚÈ Ì ¯¤ÚÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤Ûˆ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ, Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ¤ÊÙ·Û·Ó Û fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ. ∞ÏÏ¿ ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ô˘ ‚Ú‹ÎÂ Ë È‰¤· Î·È Ë ı¤ÚÌË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÈÔıÂÙ‹ıËÎÂ. ¢Âο‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂ÏÏ¿‰· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ϤÔÓ ¤Ó· Û˘Ó¯Ҙ ‰È¢ڢÓfiÌÂÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô. ∞ÚÎÂÙÔ› Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Î·È ÛÙË Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·, ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÔÓÙ¿˜ ÙË Ì ÙËÓ fiÚÂÍË Î·È ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘˜.

◊Ù·Ó ÁÈ· Ì·˜ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ∞ÊÂÓfi˜, ÛÙÔ Î·ı·Ú¿ Ú·ÎÙÈÎfi Â›‰Ô, ·ÊÔ‡, ÌËÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ η̛· ÂÌÂÈÚ›· ·fi ·Ó¿ÏÔÁ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Ì¿ıÔ˘Ì ·fi Ù· Ï¿ıË Ì·˜. ∫·Ù·ÓÔ‹Û·Ì fiÙÈ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ·˘Ùfi ··ÈÙ› ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È «Û˘Ó¤ÂÈ·˜» Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ì·˜ ·fi ¿ÏϘ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ˜, ΢ڛˆ˜ ÂÂȉ‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÛÒÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÛÙÔ ÈÔ ıˆÚËÙÈÎfi Â›‰Ô, Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘ÌÂ Î·È Ò˜, ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì ÛÙ· Ù˘ÊÏ¿, ηıÒ˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ì οÙÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ‰ÂÓ ı¤Ï·Ì ӷ ·ÓÙÈÁÚ¿„Ô˘Ì ¤ÙÔÈ̘ χÛÂȘ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ª¤Û· ·fi ÌÈ· ‰È·Ú΋ ‰È·‰Èηۛ· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ‰È·Ù˘ÒÛ·Ì ٷ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Î·È ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ Ù· ··ÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Û˘ÏÏÔÁÈο: ∆È ÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÈ· ÂÌ¿˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë; ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÂÌÔÚ›Ô˘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¯Ù›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÈ Ì·˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ› ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ; ∆È Û¯¤ÛË ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ì ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘; ¶Ò˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚È‚·ÛÙ› Ì ÙÔ ÓfiÌÔ Î·È ÙËÓ ÂÊÔÚ›·; ¶Ò˜ ÈÛÔÚÚÔԇ̠ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙË ı¤ÏËÛ‹ Ì·˜ Ó· Â›Ó·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÚÔÛÈÙ¿ Û fiÏÔ˘˜ Î·È fiϘ; ∫·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿…»

√ §·Ê·˙¿Ó˘ ˙ËÙ¿ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È fi¯È ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ

™ÙË µÔ˘Ï‹ Í·Ó¿ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ °È· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ √™∂ ÁÈ· ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ∫fiÚÈÓıÔ˜ - ÕÚÁÔ˜ - ¡·‡ÏÈÔ - ∆Ú›ÔÏË – ∫·Ï·Ì¿Ù·. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Ê·˙¿Ó˘ η٤ıÂÛ ÙËÓ ∆Ú›ÙË ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ∂ÓÙ‡ˆÛË ¿ÓÙˆ˜ ÚÔηÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ –ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ª·ÓÈ¿ÙË – ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì·. ∆ÔÓ›˙ÂÈ Ô ÎÔ˜ §·Ê·˙¿Ó˘ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘: «™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ À. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, Â›Ó·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ - ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ··Ú¿‰ÂÎÙ˘ ‰Ú·ÛÙÈ΋˜ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ √™∂ ·ÓÂÏÏ·‰Èο- Ë ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ ªÂÛÛËÓ›·˜ Î·È ∞Ú牛·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÌfiÓÔ 3 ·fi Ù· 16 ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∫·Ï·Ì¿Ù· - ªÂÛÛ‹ÓË - ∫·Ï·Ì¿Ù·, 6 ·fi Ù· ÈÛ¯‡ÔÓÙ· 17 Ô˘ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∆.∂.π. ∫·Ï·Ì¿Ù·˜, 3 ÂÎ ÙˆÓ

8 ·fi ∫·Ï·Ì¿Ù· ÚÔ˜ ∫˘·ÚÈÛÛ›·, 2 ÂÎ ÙˆÓ 7 ·fi ∫·Ï·Ì¿Ù· - ¶‡ÚÁÔ - ¶¿ÙÚ· Î·È 1 ·fi Ù· 5 ·fi ∫·Ï·Ì¿Ù· - ¶‡ÚÁÔ - ¶¿ÙÚ· - ∫È¿ÙÔ - ∞ı‹Ó· ÂÓÒ ‰Â Á›ÓÂÙ·È Î·Ì›· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ∫·Ï·Ì¿Ù· - ∆Ú›ÔÏË - ∞ı‹Ó·. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ «‰ÔÏÔÊÔÓÔ‡Ó» ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ Î·È Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ̷ڷÛÌfi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ·ÊÔ‡ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο «ÛÊ·ÁÈ¿˙ÂÙ·È» ÙÔ 70% ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ. ºÔÚ›˜ Î·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ ªÂÛÛËÓ›·˜ Î·È ∞Ú牛·˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÌË Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ÂÚÈÎÔ‹ ÛÙ· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó, Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙÔ‡Ó. ∂Âȉ‹ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο Ë ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ÚÔ·ÛÙȷ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ªÂÛÛËÓ›·˜ (∫·Ï·Ì¿Ù· - ªÂÛÛ‹ÓË, ∫·Ï·Ì¿Ù· - ∆.∂.π. ∫˘·ÚÈÛÛ›·), fiÔ˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È 2.000 ÂÈ‚¿Ù˜ ÙËÓ Ë̤ڷ. ∂Âȉ‹ Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÛÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ‰È·¯ÚÔÓÈ΋˜

¿ÚÓËÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ √.™.∂. ∂Âȉ‹ Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈÎfi Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ fiÔ˘ fiÏË Ë ∂˘ÚÒË ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· «ÂÎÙÂÏ›» ÂÓ „˘¯ÚÒ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ». √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÚˆÙ¿ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi: - £· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó, ı· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÈÛ¯‡ÔÓÙ·, ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜, ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ √™∂ ÂÓÙfi˜ Î·È ·fi ÙÔ ¡ÔÌfi ªÂÛÛËÓ›·˜, fiˆ˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÚ›˜ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜; - £· ÙËÚËı› ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ∫fiÚÈÓıÔ˜ - ∆Ú›ÔÏË - ∫·Ï·Ì¿Ù· Î·È Ë Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶‡ÚÁÔ˘ - ∫˘·ÚÈÛÛ›·˜ - ∑¢ÁÔÏ·ÙÈÔ˘; - £· ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÌÂÛË ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ªË¯·ÓÔÛÙ·Û›Ô˘ ∫·Ï·-

Ì¿Ù·˜, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÙ·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ˘ÏÈÎÔ‡ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘; - ¶fiÙ ı· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó Ì ¿ÌÂÛ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ù· ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· ™ËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ - ∆ËωÈÔ›ÎËÛ˘ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ÛÙËÓ ¶ÚÔ·ÛÙȷ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ (ÙÌ‹Ì· ∫·Ï·Ì¿Ù· - ∞ÛÚfi¯ˆÌ· - ∑¢ÁÔÏ·ÙÈfi, fiÔ˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Û˘ÚÌÒÓ) Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û fiÏÔ ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘; - ¶fiÙ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÌÂÙÚÈÎÔ‡ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ÌÂÛ·›ˆÓ ·ÔÛÙ¿ÛÂˆÓ Ì ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi; - ¶fiÙ ı· ÂÎÔÓËıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ηÓÔÓÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ∫fiÚÈÓıÔ˜ - ÕÚÁÔ˜ - ¡·‡ÏÈÔ - ∆Ú›ÔÏË - ∫·Ï·Ì¿Ù· Î·È Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∫fiÚÈÓıÔ˜ - ÕÚÁÔ˜ - ¡·‡ÏÈÔ, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¶¿ÙÚ·¶‡ÚÁÔ˜- ∫˘·ÚÈÛÛ›·- ∫·Ï·Ì¿Ù· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ¢ã ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈfi‰Ô˘;

¶∂ª¶∆∏ 23.07.09

17

™Ùfi¯Ô˜ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡


¶∂ª¶∆∏ 23.07.09

18

¶Ô‰ËÏ·ÙÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ÁÈ· ÙȘ ÒÚ˜ ÍÂÎÔ‡Ú·Û˘ ·fi ÙȘ Ô‰ËÏ·ÙÔÔڛ˜

™¤Ï˜ ·fi Ô˘Ú¿ÓÈ· ÙfiÍ· ÁÂÌÈṲ̂ӷ Ì ۇÓÓÂÊ· by ÕÚÈ· °È·Ù› ÌÂÚÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ¯·¯·! ∆Ô ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÔÙÂÏ› ·fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙÔ ÎˆÌÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ Jerome K. Jerome «∆ÚÂȘ Û ‰˘Ô Ô‰‹Ï·Ù·» Ù˘ˆÌ¤ÓÔ ÙÔ 1900! ∏ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË (Ôχ ÂχıÂÚË Â›Ó·È ‰È΋ ÌÔ˘). ÕÌ· ·Ó·ÁÓˆÚ›Û·ÙÂ Î·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ οÔ˘, ·Ê‹ÛÙ ¤Ó· Û¯fiÏÈÔ :) √È ‰˘Ô Ê›ÏÔÈ Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÏÔÈfiÓ Î·ıÒ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ª¤Ï·Ó· ¢Ú˘Ìfi (ª·‡ÚÔ ¢¿ÛÔ˜) Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜… ∆Ë ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ‹ÚıÂ Ô Ã¿Ú˘ Â›Û΄˒ ÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ¤Ó· Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ Ô˘ ‰È·Ê‹ÌÈ˙ Ô‰ËÏ·ÙÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·. ∆Ô˘ ›· ηÙ¢ı›·Ó: -∂̤ӷ ¿ÎÔ˘’ ·Ú¿Ù· ÙÔ. ÿÚ˘: -°È·Ù› Ó· ÙÔ ·Ú·Ù‹Ûˆ; ∂ÁÒ: -∞˘Ù‹ ÙË Û·¯Ï·Ì¿Ú· ‹ fiˆ˜ ·ÏÏÈÒ˜ ı¤ÏÂȘ Ó· ÙËÓ ÔÓÔÌ¿ÛÂȘ, ÙÚÂÏ‹ ·Ù¤ÓÙ·, ÙÂÏÂ˘Ù·›· ϤÍË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Ô‰ËÏ·Û›·˜, ηٷÚÚ›ÙÔ˘Û· οı Èı·ÓÔ‡ ÚÂÎfiÚ’ ·˘Ù‹ Ô˘ ÎÚ·Ù¿˜ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ. ∂ΛÓÔ˜: -∂, ͤڈ ÎÈ ÂÁÒ ÌˆÚ¤; ∞ÊÔ‡ ı· ¤¯ÂÈ Î·È ·fiÙÔ̘ ·ÓËÊfiÚ˜, ηÙËÊfiÚ˜.. Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È ı· Ù· ¯ÚÂÈ·ÛÙԇ̠ٷ ηϿ ÊÚ¤Ó·. -∫·Ï¿ ÊÚ¤Ó· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡ÌÂ, Û‡ÌʈÓÔÈ, ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È ¤Ó· Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ı·‡Ì· ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÛηÌ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È Ô˘ ÔÙ¤ ‰Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹. ∂ΛÓÔ˜: -∞˘Ùfi ÙÔ Ú¿ÁÌ· – › ÂΛÓÔ˜ – ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂÓÙÂÏÒ˜ ·˘ÙfiÌ·Ù·. - ∞, ÌË ÌÔ˘ ÂÍËÁ›˜ Ù›ÔÙ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË –ÙÔ˘ ·ÓÙÈÌ›ÏËÛ·. ÕÛÂ, ÁÈ·Ù› ÙÔ Ì˘Ú›˙ÔÌ·È ÂÁÒ ·fi ¤ÓÛÙÈÎÙÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÈ ı· οÓÂÈ ·˘Ù‹ Ë Û·¯Ï·Ì¿Ú·. ™ÙËÓ ·ÓËÊfiÚ· ı· ÌÏÔοÚÂÈ ÙË Úfi‰· Ì ÙfiÛË ÂÈÙ˘¯›·, Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔ˘‚·Ï‹ÛÔ˘Ì ٷ Ô‰‹Ï·Ù· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ∆Ô fi˙ÔÓ fï˜ ÛÙ· ‡„Ë ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ı· ÙÔ˘ οÓÂÈ Î·Ïfi Î·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ı· ‰ÈÔÚıˆı› ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘. £· ÌÔÓÔÏÔÁ‹ÛÂÈ «¢ÂÓ Â›Ì·È Î·Ïfi ÊÚ¤ÓÔ’ ‰Â Ù· ‚ÔËı¿ˆ ·˘Ù¿ Ù· ·ÁfiÚÈ·’ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ù· ÂÌÔ‰›˙ˆ. ∂›Ì·È ÌÈ· Û˘ÌÊÔÚ¿, Ó· ÙÈ Â›Ì·È.». ∫·È ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË, ı· ¿ÚÂÈ Ù· ÌÔÁ·Ï¿ÎÈ· ÙÔ˘ Î·È ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ∞˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· οÓÂÈ ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ÊÚ¤ÓÔ. ¶·Ú¿Ù· ÙÔ ÂΛ Ô˘ ÛÔ˘ Ϥˆ! ∂›Û·È ηÏfi

·È‰› –Û˘Ó¤¯ÈÛ·- ·ÏÏ¿ ¤¯ÂȘ ¤Ó· ÎÔ˘ÛÔ‡ÚÈ. -¶ÔÈÔ; ªÂ ÚÒÙËÛÂ. -∂›Û·È ‡ÈÛÙÔ˜! ·¿ÓÙËÛ·. Ÿ,ÙÈ ‰È·Ê‹ÌÈÛË Î·È Ó· ‰È·‚¿ÛÂȘ , ÙËÓ ÈÛÙ‡ÂȘ. ŸÛˆÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ô‰ËÏ·Û›·, ‰ÔΛ̷Û˜ fi,ÙÈ ÂʇÚÂÛË ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ‚Ͽη ¤¯ÂÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÔÙ¤ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. Œ¯ÂȘ ¿ÍÈÔ Ê‡Ï·Î· ¿ÁÁÂÏÔ Ô˘ ÙËÓ ¤‚Á·Ï˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ηı·Ú‹, ·ÏÏ¿ ¿ÎÔ˘Û¤ Ì Â̤ӷ, ÌËÓ ÙËÓ ·Ú·˙ÔÚ›˙ÂȘ ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ ÙÔ˘. ¶Ôχ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ›¯Â Ì·˙› ÛÔ˘ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ¤È·Û˜ ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ. ªËÓ ÙÔ ·Ú·ÙÚ·‚¿˜ ÁÈ·Ù› ı· ÙÛ·ÓÙÈÛÙ› ÛÙ· ·Ï‹ıÂÈ·. ∂ΛÓÔ˜: -ÕÌ· ̛ϷÁÂ Ô Î·ı¤Ó·˜ ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ı· ›¯·Ì ÚfiÔ‰Ô ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÙÔ̤·. ÕÌ· ηӤӷ˜ ‰Â ‰ÔΛ̷˙ ÌÈ· ηÈÓÔÙÔÌ›·, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· ÛÙ·Ì·ÙÔ‡ÛÂ. ªfiÓÔ Ì¤Û· ·fi… -•¤Úˆ fiÏ· Ù· ·ÓÙÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· – ÙÔÓ ‰È¤ÎÔ„·. ™˘ÌʈÓÒ Ó· ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÂÛ·È Ì¤¯ÚÈ Ù· 35’ ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ Ù· 35 ıˆÚÒ Ò˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·È Ï›ÁÔ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÛΤÊÙÂÙ·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘. ∞fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë Î·È ÂÛ‡ Î·È ÂÁÒ ·ÓÙ·ÂͤÏı·Ì ÛÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ Ì·˜’ ÂȉÈο ÂÛ‡. ∞˜ Ô‡ÌÂ, ÙÈÓ¿¯ÙËΘ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ˘ ÛÔ˘ Ê·Ó·ÚÈÔ‡ Ì Áο˙È. ∂ΛÓÔ˜: -µ·ÛÈο, ͤÚÂȘ, Ú¤ÂÈ ÂÁÒ Ó· ¤ÊÙ·ÈÁ·’ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ ‚›‰ˆÛ· ˘ÂÚ‚ÔÏÈο. ∂ÁÒ:

-∂›Ì·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ÈÛÙ¤„ˆ fiÙÈ, ¿Ì· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Ï¿ıÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ¯ÂÈÚÈÛÙ›˜ Ï¿ıÔ˜ ¤Ó· ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ›˜ ÂÛ‡. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÂȘ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Ù¿ÛË ÛÔ˘’ ·ÔηχÙÂÈ ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ Û˘˙ËÙ¿ÌÂ. ∂ÁÒ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ô‡Ù Ô˘ ÚfiÛÂÍ· ÙÈ ¤Î·Ó˜’ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ͤڈ Â›Ó·È fiÙÈ, οӷÌ ÙË ‚fiÏÙ· Ì·˜ ˆÚ·›· Î·È Î·Ï¿ Ì ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ ÛÙÔ √˘›ÙÌÈ ƒfiÔ˘ÓÙ, ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚÈ·ÎÔÓÙ·ÂÙ‹ fiÏÂÌÔ, fiÙ·Ó Í·ÊÓÈο, ÙÔ Ê·Ó¿ÚÈ ÛÔ˘ ¤Î·Ó ¤ÎÚËÍË Ì ¤Ó· ‹¯Ô Û·Ó ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌfi˜. ∆fiÛÔ Ôχ Í·ÊÓÈ¿ÛÙËη, Ô˘ ¤ÂÛ· ̘ ÙÔ ¯·ÓÙ¿ÎÈ’ Î·È ÙÔ ‡ÊÔ˜ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÛÔ˘, fiÙ·Ó Ù˘ ›· «‰ÂÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ, Ó· ÌËÓ ·ÓËÛ˘¯Â›˜ ηıfiÏÔ˘ ÁÈ·Ù› ‰˘Ô ¿ÓÙÚ˜ ı· ÙÔÓ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ¿Óˆ Î·È ¤Ú¯ÂÙ·È Û ¤Ó· ÏÂÙfi Ô ÁÈ·ÙÚfi˜, ʤÚÓÔÓÙ·˜ Ì·˙› Î·È ÌÈ· ÓÔÛÔÎfiÌ·» Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ‰Â ı· ͯ¿Ûˆ ÔÙ¤. ∂ΛÓÔ˜: -∫ڛ̷ Ô˘ ‰Â ÛΤÊÙËΘ Ó· Ì·˙¤„ÂȘ ÙÔ Ê·Ó¿ÚÈ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ◊ıÂÏ· Ó· ÌÂÏÂÙ‹Ûˆ ÙÈ ÙÔ ÒıËÛ ӷ οÓÂÈ ¤ÙÛÈ ÌÔ˘Ì. -¢ÂÓ Â›¯· ¯ÚfiÓÔ Ó· Ì·˙¤„ˆ ÙÔ Ê·Ó¿ÚÈ. ÀÔÏfiÁÈÛ· fiÙÈ ı· ÌÔ˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÓÙÔ˘Û·Ó ‰˘Ô ÒÚ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ Û˘ÏϤ͈ ÎÔÌÌ·Ù¿ÎÈ Ì ÎÔÌÌ·Ù¿ÎÈ ·fi ÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ. ∫·È fiÛˆÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ «ÌÔ˘Ì» ÌfiÓÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰È·ÊËÌÈ˙fiÙ·Ó ˆ˜ ÙÔ ÈÔ ·ÛʷϤ˜

Ê·Ó¿ÚÈ Ô˘ ÂÊ¢ڤıËΠÔÙ¤ ı· ¤‚·˙ Û ˘Ô„›Â˜ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÂÎÙfi˜ ·fi Û¤Ó·. ªÂÙ¿, ‹Ù·Ó ÂΛÓÔ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ê·Ó¿ÚÈ-Û˘Ó¤¯ÈÛ·. -∂, ÂΛÓÔ ÛÙ· ·Ï‹ıÂÈ· ÊÒÙÈ˙ ı·˘Ì¿ÛÈ·. ∂Û‡ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔ ¤ÏÂÁ˜. -ºÒÙÈ˙ ÙfiÛÔ ı·˘Ì¿ÛÈ· Ô˘ ÛÙÔ ∫ÈÓÁΘ ƒfiÔ˘ÓÙ, ÛÙÔ ªÚ¿ÈÙÔÓ, ÙÚfiÌ·Í ¤Ó· ¿ÏÔÁÔ. ªÂ ÙÔ Ô˘ ÛÎÔÙ›ÓÈ·ÛÂ Î·È Ì‹Î·Ì ÛÙÔ ∫ÂÌ ∆¿Ô˘Ó ¤Û‚ËÛÂ, Î·È ÛÔ˘ ‚¿Ï·Ó ÚfiÛÙÈÌÔ ÂÂȉ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û˜ Ó‡¯Ù· ¯ˆÚ›˜ ʈ˜. ªÔÚ› Ó· ı˘Ì¿Û·È fiÙÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û˜ Ì ÂΛÓÔ ÙÔ Ê·Ó¿ÚÈ Ù· ËÏÈfiÏÔ˘ÛÙ· ·ÔÁ‡̷ٷ, Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi ÛÔ˘ Ï›ÂÈ. º˘ÛÈο ÌfiÏȘ ÛÎÔÙ›ÓÈ·˙Â, ›¯Â ‹‰Ë ÎÔ˘Ú·ÛÙ› Î·È ‹ıÂÏ ӷ Í·ÔÛÙ¿ÛÂÈ. -◊Ù·Ó Î¿ˆ˜ ÂÎÓ¢ÚÈÛÙÈÎfi – ·Ú·‰¤¯ÙËΠÂΛÓÔ˜. -ª· Â‰Ò ÂÎÓ‡ÚÈ˙Â Î·È Ì¤Ó·, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ÂÛ¤Ó·. ªÂÙ¿ ‹Ù·Ó ÔÈ Û¤Ï˜ – Û˘Ó¤¯ÈÛ· ÂÁÒ. (™Îfi¢· Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛˆ ¤Ó· ηÏfi Ì¿ıËÌ·). À¿Ú¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ‰È·ÊËÌÈ˙fiÌÂÓË Û¤Ï· Ô˘ Ó· ÌËÓ ‰ÔΛ̷Û˜; -ª· ÌÔ˘ ηÚÊÒıËÎÂ Ë È‰¤·, fiÙÈ Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ‚Úˆ ÙËÓ È‰·ÓÈ΋ ۤϷ. -∞˘Ùfi Ó· ÙÔ Í¯¿ÛÂȘ’ ˙ԇ̠۠¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ ÁÂÌ¿ÙÔ ·Ù¤ÏÂȘ Î·È ·Ó¿ÌÂÈÎÙ˜ ¯·Ú¤˜ Î·È Ï‡˜. ªÔÚ› ÂΛ ¤Íˆ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Î¿Ó·˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ Û¤Ï˜ Â›Ó·È ÊÙÈ·Á̤Ó˜ ·fi Ô˘Ú¿ÓÈ· ÙfiÍ· ÁÂÌÈṲ̂ӷ Ì ۇÓÓÂÊ·’ ÛÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÎfiÛÌÔ fï˜, Ë ·ÏÔ‡ÛÙÂÚË Ï‡ÛË Â›Ó·È

Ó· Û˘ÓËı›ÛÂȘ ÛÙȘ ÛÎÏËÚ¤˜ ۤϘ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÂΛÓË Ë Û¤Ï· Ô˘ ·ÁfiÚ·Û˜ ÛÙÔ ª¤ÚÌÈÓÁί·Ì Î·È ¤ÌÔÈ·˙ Ì ˙¢Á¿ÚÈ ÓÂÊÚ¿. ∂ΛÓÔ˜: -∞ӷʤÚÂÛ·È Û ÂΛÓË Ô˘ ‹Ù·Ó ‚·ÛÈṲ̂ÓË Û ·Ó·ÙÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜; -∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÂΛÓË –·¿ÓÙËÛ·. ∆Ô ÎÔ˘Ù› ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÙËÓ ¤ÊÂÚ˜ ›¯Â ÛÙÔ Î·¿ÎÈ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ¤‰ÂȯÓ ¤Ó·Ó ÛÎÂÏÂÙfi Ó· οıÂÙ·È, ‹ ÂÓ ¿ÛÈ ÂÚÈÙÒÛÈ, ÂΛÓÔ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÎÂÏÂÙÔ‡ Ô˘ οıÂÙ·È. ∂ΛÓÔ˜: -◊Ù·Ó Ôχ ÛˆÛÙfi: ÛÔ˘ ¤‰ÂȯÓ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ı¤ÛË Ó·… ∂ÁÒ: -∞˜ ÌË Ìԇ̠۠ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. ∆Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ¿ÓÙ· ÌÔ˘ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ. -∞fi È·ÙÚÈ΋˜ ·fi„ˆ˜ ‹Ù·Ó ۈÛÙfi. - ªÔÚ› –›·- ÁÈ· ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ η‚·Ï¿ÂÈ ¤Ó· Ô‰‹Ï·ÙÔ ÌfiÓÔ Ì ٷ ÎfiÎηϿ ÙÔ˘. ∂ÁÒ ¤Ó· ͤڈ, fiÙÈ ‰ÔΛ̷۷ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ‹Ù·Ó ηı·Úfi ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈÔ. ŸÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÚÓÔ‡Û˜ ¿Óˆ ·fi ÌÈ· ¤ÙÚ· ‹ Ï·ÎÎÔ‡‚·, Û ÙÚ˘ԇ۠Ϙ Î·È Î·‚·ÏÔ‡Û˜ ¢¤Í·ÙÔ Î¿‚Ô˘Ú·. √ÏfiÎÏËÚÔ Ì‹Ó· ÙËÓ Â›¯Â˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ. -∂ ÛΤÊÙËη fiÙÈ ‹Ù·Ó ÊÈÏfiÙÈÌÔ Ó· ÙËÓ ‰ÔÎÈÌ¿Ûˆ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. -À¤‚·ÏϘ Û ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ fiÏË ÛÔ˘ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·’ ·Ó ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂȘ ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË. ∏ Á˘Ó·›Î· ÛÔ˘ ÌÔ‡ ¤ÏÂÁ fiÙÈ Û fiÏË Û·˜ ÙË Á·Ì‹ÏÈ· ˙ˆ‹ ‰Â ‹ÛÔ˘Ó ÔÙ¤ ÙfiÛÔ Â˘¤Í·ÙÔ˜, Î·È ÔÏÈÁÔÌ›ÏËÙÔ˜, fiÛÔ ÂΛÓÔ ÙÔ Ì‹Ó·. ªÂÙ¿, ı˘Ì¿Û·È ÂΛÓË Ì ÙÔ ÂÏ·Ù‹ÚÈÔ; ∂ΛÓÔ˜: -∂ÓÓÔ›˜ ÙÔ «™ÈÚ¿Ï»; ∂ÁÒ: -∂ÓÓÔÒ ÂΛÓË Ô˘ Û ¯ÔÚÔ‹‰·Á ¿Óˆ οو’ ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÙ‡¯·ÈÓ ӷ Û ÚÔÛÁÂÈÒÛÂÈ ÂΛ Ô˘ ¤ÚÂÂ, ¿ÏϘ fi¯È. ¢ÂÓ Ù· ·Ó·Ê¤Úˆ fiÏ· ·˘Ù¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÛηϤ„ˆ Ô‰˘ÓËÚ¤˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ. £¤Ïˆ Ó· ηٷϿ‚ÂȘ fiÙÈ Â›Ó·È Î·ı·Ú‹ ÙڤϷ Ó· ·Ú¯›˙ÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÛÔ˘. -ªË Û¯ÔÏÈ¿˙ÂȘ ÙfiÛÔ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÌÔ˘. ŒÓ·˜ ¿ÓÙÚ·˜ ÛÙ· ÙÚÈ¿ÓÙ· Ù¤ÛÛÂÚ·… -™Ù· fiÛ·; ∂ΛÓÔ˜: -∂Û‡ ¿Ì· ‰Â Û’ ·Ú¤ÛÂÈ Ë Ê›ÚÌ· ÌËÓ ÙËÓ ·›ÚÓÂȘ. ŸÙ·Ó ÛÔ˘ ʇÁÂÈ fï˜ ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ ÛÙËÓ Î·ÙËÊfiÚ· Î·È ÂÛ‡ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ÂÚ¿ÛÂÙ Ì ÙÔ Ù¿ÓÙÂÌ Ì¤Û· ·fi ηÌÈ¿ ÛÙ¤ÁË ÂÎÎÏËÛ›·˜, ÌË Ì ηÙËÁÔÚ›˜ Â̤ӷ!


∆Ô ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ù˘ ·ÓËÊfiÚ·˜ by fantasmamore ∫Ô›Ù·Í ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ·ÓËÊfiÚÈ˙Â. √ ·¯Ófi˜ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ¤Î·Ó ÙÔ ÙÔ›Ô Ó· ¯ÔÚ‡ÂÈ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘. ¢ÂÓ ·ÎÔ˘ÁfiÙ·Ó Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· Ù˙ÈÙ˙›ÎÈ·. ∂›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ ÔÏÏ‹ ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ·Ó¿‚·Û‹ ÙÔ˘. ∆· fi‰È· ÙÔ˘ ÙÔÓ Î·›Á·ÓÂ Î·È fiÏÔ ÙÔ˘ ÙÔ ÛÒÌ· ‹Ù·Ó Î·Ï˘Ì̤ÓÔ Ì ȉÚÒÙ·. ∞ÏÏ¿ ÙÔ Â›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ˆ˜ ı· ¤ÊÙ·Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Î·È ı· ¤Î·Ó ٷ ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË ÎÈ Ô‡ÙÂ Ô fiÓÔ˜, Ô‡ÙÂ Ô È‰ÚÒÙ·˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Î¿Ì„Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘. °È·Ù› ·Ó Ù· ·Ú·ÙÔ‡Û ÙÒÚ·, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÂΛ ı· ‹Ù·Ó ·ÓÔ‡ÛÈ·, ¿Á¢ÛÙË. °È·Ù› ı· ¿ÎÔ˘Á ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ Î·È ı· ‹ÍÂÚ ˆ˜ ÂΛ, ÂΛÓÔ˜ ›¯Â ·ÔÙ‡¯ÂÈ. ∫È ¤‚·Ï ÙÔ ·ÁÔ‡ÚÈ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ı‹ÎË, ÊfiÚÂÛÂ Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÎÈ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ô‰ËÏ·Ù› Í·Ó¿. ™Â οÔȘ ÛÙÚÔʤ˜ ÎÔÈÙÔ‡Û ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· ·fi „ËÏ¿ Î·È ÊÔ‡ÛΈÓ ·fi ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· ÁÈ· fiÛÔ Â›¯Â ηٷʤÚÂÈ Ó· ·Ó¤‚ÂÈ. ∫È ¤‚ÏÂ ÙÔ˘˜ ÎÔÏ›ÛÎÔ˘˜ fiÏÔ Î·È ÈÔ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ ¤Ï·ÁÔ˘ Ó· ÂÓÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡ Û ¤Ó· ÙfiÍÔ, ÎÈ ‹Ù·Ó Û·Ó Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÁË, Û·Ó Ó· ÂÙ¿ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi. ª· οı ÊÔÚ¿ ÂÚ¯fiÙ·Ó Ë ÂfiÌÂÓË ÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÎÔ›Ù·˙ Ì ‰¤Ô˜ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ·Ó¤‚·ÈÓ ӈ¯ÂÏÈο ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi Î·È Î·Ù·Ï¿‚·ÈÓ ˆ˜ ›¯Â ·ÎfiÌË Ôχ ‰ÚfiÌÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘. ∞ÔηډȈÓfiÙ·Ó ÙfiÙÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ¤‚·˙ οو. ∫È ¤ÙÛÈ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ô ¯ÚfiÓÔ˜, Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· ÎÈ ÂÈÌÔÓ‹. ∆ÒÚ·, Û·‚ÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ Î·È ÎÔÈÙ¿ÂÈ ÙÔÓ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ÛˆÏ‹Ó· Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ ·ÚÁ¿ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ Î·˘Ù‹ ¿ÛÊ·ÏÙÔ. ÿÛˆ˜ ·Ó Ù· ηٷʤÚÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı›, Ô fiÓÔ˜ Ó· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ˜, ›Ûˆ˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ó· ÙÚ¤ÍÂÈ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi ÙÔ Ô‰‹Ï·Ùfi ÙÔ˘. ∫È Ë ÔÏ˘fiıËÙË ÎÔÚÊ‹, Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù· fi‰È· ÙÔ˘, Ó· ÙÔ˘ ·Ú·‰Ôı› ÓÈÎË̤ÓË. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÛÎÂÊÙ› ¤Ó·

ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÁÈ· Ó· ͯ¿ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·fiÓËÛË, ·ÏÏ¿ Ë ·Ó¿Û· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ‚·ÚÈ¿ Ô˘ ı· ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ. ÕÎÔ˘Á ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Ó· ·ÛıÌ·›ÓÂÈ, ÊÔ‡, ÊÔ‡, ÊÔ‡... §Â˜ Î·È ÙÔ˘ ¤‰ÈÓ ÙÔ Ù¤ÌÔ, ¿Ú¯ÈÛ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ Ó· ·›˙ÂÈ Ì ÙȘ ϤÍÂȘ. ºÔ‡, ÊÔ‡, ÊÔ‡... §¤ˆ ˆ˜, Û·Ó ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ Â›Ó·È Ë ˙ˆ‹, Ô˘ ·ÛıÌ·›ÓÂÈ Û ¿ÁÓˆÛÙË ÁË ÛÙȘ ·ÓËÊfiÚ˜ Ô˘ ı· ʤÚÔ˘Ó ÔÈ Î·ÈÚÔ›... ÿÚËΠ̠·˘Ùfi Ô˘ ÛΤÊÙËÎÂ, ¤ÓȈÛ ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, ·˘Ùfi ÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô Û˘Ó·›ÛıËÌ· Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ¿ÓÙ· ̤۷ Ì·˜ ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿. Èڛ˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ, Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ Ì ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘, ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi... §¤ˆ ˆ˜, fiÙ·Ó Ë ÎÔ‡Ú·ÛË Û ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÎÈ ·Ó¿Û· ÛÔ˘ Â›Ó·È ‚·ÚÈ¿ ÌfiÓÔ ÌÈ· ÂÏ›‰· ˘¿Ú¯ÂÈ, Ó· Û ÎÚ·Ù¿ ∂ΛÓË ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹, ¤ÛÙÚÈ„Â Î·È ‚Ú¤ıËΠӷ Ô‰ËÏ·Ù› ÛÙËÓ ÛÎÈÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡. ∆· ‡η Î¿Ó·Ó ÙÔÓ ·¤Ú· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ˘ÎÓfi Î·È Ù· fi‰È· ÙÔ˘ ·Û˘Ó·›ÛıËÙ· ÛÙÚÔÊ¿Ú·Ó ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ª·˙› ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È Ë ·Ó¿Û· ÙÔ˘, Î·È Ô Ú˘ıÌfi˜ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡... ™·Ó ÙÔ ·È‰›, Ó· Î˘Ï¿˜ fiÔ˘ ‚ÚÂȘ ηÙËÊfiÚ· ÎÈ ÔÈ Î·ÙËÊfiÚ˜ Ó· Â›Ó·È ÁÏ˘ÎȤ˜ Ì fiÓÂÈÚ· ÛÙڈ̤Ó˜ Î·È Ì ¢¯¤˜ ™Ù· fi‰È· ÛÔ˘, Ó· Û¤ÚÓÂȘ ÂÏ·ÊÚȤ˜ ÛΤ„ÂȘ ÎÈ fiÏ· ÁÈ· Ó· ÌÂÙÚËıÔ‡Ó Ì ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‚ÁÔ‡Ó ™˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ·Ó‚·›ÓÂÈ. ¢ÂÓ ¤ÓȈı ÙÔÓ fiÓÔ ÙfiÙÂ, ÌfiÓÔ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ¿ÎÔ˘ÁÂ. ∫È Ë Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ˘·ÁfiÚ¢Â... §¤ˆ ˆ˜, ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ Â›Ó·È ¤Ó· ÏÔ›Ô ÎÈ Ô Î·ÂÙ¿ÓÈÔ˜ ÙÔ˘ ÌfiÓÔ ÂÛ‡ Ó· ÂÈϤÁÂȘ ÙÈ ·Í›˙ÂÈ ÛÙËÓ ˙ˆ‹... ∫È ¤ÊÙ·Ó ·ÎfiÌ· ÈÔ „ËÏ¿... §¤ˆ ˆ˜, ÛÔ‚·Ú¿ ‰ÂÓ ı· ‘ÚÂ ӷ ‚ϤÂȘ fiÛ· ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ë Ì·ÙÈ¿ ÔÚ›˙ÂÈ Û·Ó Ù›¯Ë ‰˘ÛıÂÒÚËÙ·, „ËÏ¿...

∆ÒÚ· ÙÚ¤¯ÂÈ, ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ Í·ÊÓÈο ÛËÎÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Û¤Ï· Î·È fiÚıÈÔÈ ÂÚÓÔ‡Ó ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi... ™·Ó ÙÔ ·È‰›, Ó· ·Ï‡ÂȘ Ó· Ì¿ıÂȘ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ

ÎÈ fiÛ· ÛÔ˘ ¤ÊÙÔ˘Ó ‚·ÚÈ¿ Ó· ·Ó·Î·Ù‡ÂȘ Ì ·Ú·Ì‡ıÈ· ÎÈ fiÓÂÈÚ· ™ÙËÓ Î·Ú‰È¿, Ó· Ê˘Ï¿˜ fiÛ· Û ٷÍÈ‰Â‡Ô˘Ó Î·È ÁÈ· fiÏ· Ù’ ¿ÏÏ·, ˘ÔÌÔÓ‹ ı· ÌÂÁ·ÏÒÛÂȘ ÎÈ ›Ûˆ˜ Ó· ‘ÚıÂÈ Ë ÛÙÈÁÌ‹...

ª· Ë ÎÔ‡Ú·ÛË, ·Ï›ÌÔÓÔ! Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Î·È Ì ٷ ¯Â›ÏË ÙÔ˘ ÌÔ˘ÚÌÔ˘Ú›˙ÂÈ, ÁÚ·ˆÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ, ÎfiÎÎÈÓÔ˜ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÙÔ ¿ıÔ˜... ¡· Û ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ÙÈ ı· ÂÈ ·ÓËÊfiÚ· Î·È ÎÔ‡Ú·ÛË Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÏ˘ÎÈ¿ Î·È Ù·Í›‰È· Ô˘ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÎÔÓÙÈÓ¿... ¢›¯ˆ˜ Ó· ¤¯ÂȘ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ó· ÂÙ¿ÍÂȘ ÎÈ ›Ûˆ˜ ·ÎfiÌ· ÈÔ Ôχ Ó· ÛÔ˘ ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ˆ˜ Ó· ÂÙ¿ÍÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜... ª· Ë ÎÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ¤ÊÙ·ÛÂ, ÙËÓ ‚ϤÂÈ, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ·Ó‚·›ÓÂÈ È·, ·Ú¿ ¯¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ Î·È ÛÙÔÓ ·¯Ófi Ù˘ η˘Ù‹˜ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ô˘ οÓÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ¯ÔÚ‡ÂÈ... ™·Ó ÙÔ ·È‰›, ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ¿ÓÙ· ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÈÔ Ì·ÎÚ˘¿ Û ̤ÚË ¿ÁÓˆÛÙ·, Û ̤ÚË Ì·ÁÈο ™·Ó ÓÈÎËÙ‹˜, Ó· ÁÂÏ¿˜ ‚ÚÒÌÈÎÔ˜ Î·È ÛÎÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ ·ÔÚÒÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ù· fi‰È· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÁË Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó... ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·ÓËÊfiÚ·˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÎÈ ¤ÌÂÈÓ ·Î›ÓËÙÔ˜ Ó· ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ı¤·. ∆ËÓ ı¤· ·˘Ù‹ Ô˘ ηÓ›˜ ¿ÏÏÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰ÂÈ ÔÙ¤ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ...

«¶Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚÔÌ›·» ÛÙÔ §˘ÁÔ˘ÚÈfi √ ¶ÚÔԉ¢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ §˘ÁÔ˘ÚÈÔ‡ “√ ∫·‚‚·‰›·˜” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ «¶Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚÔÌ›·», ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 26 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ §˘ÁÔ˘ÚÈfi. ™¯ÂÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÔÈ ÂÍ‹˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ : 1Ë: ªÈÎÚ‹ ‰È·‰ÚÔÌ‹ : ∞ÊÂÙËÚ›· : £¤·ÙÚÔ ∂ȉ·‡ÚÔ˘ – ∆ÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ : ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶Ï·Ù›· §˘ÁÔ˘ÚÈÔ‡ 2Ë: ªÂÁ¿ÏË ‰È·‰ÚÔÌ‹ : ∞ÊÂÙËÚ›· : £¤·ÙÚÔ ∂ȉ·‡ÚÔ˘ – ¢È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ §˘ÁÔ˘ÚÈÔ‡ – °¤Ê˘Ú·-∫fiÌ‚Ô˜ ∞Ú¯·›·˜ ∂ȉ·‡ÚÔ˘ – ¶·Ï·Èfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ §˘ÁÔ˘ÚÈfi – ∆ÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ : ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶Ï·Ù›· §˘ÁÔ˘ÚÈÔ‡ ª·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó fiÏÔ˘˜, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ËÏÈΛ·˜!!! ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 24 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙȘ 20:00, ÛÙ· ÙËÏ: 6977717737, 6972247224.

¶∂ª¶∆∏ 23.07.09

19


¶∂ª¶∆∏ 23.07.09

20

∆Ô ∫∫∂ Í·Ó··ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹˜ Î·È ·ÓÙȉڿ Ì ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ

Ÿ¯È ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È· Ù˘ ∫·Ú·ıÒÓ·˜

∆Ô ı¤Ì· Ù˘ ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹˜ Ù˘ ∫·Ú·ıÒÓ·˜ ʤÚÓÂÈ Í·Ó¿ ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· Ë ÓÔ̷گȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∫∫∂. ™ÙÔ Ì¤ÛÔÓ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Î·È ÂÓÒ ÔÈ ÏÔ˘fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ηٷÎχÛÂÈ ÙËÓ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ Ï·˚΋ ·Ú·Ï›·, Ô ÛÎÔ˘ȉfiÙÔÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. ª¿ÏÈÛÙ· ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ›¯Â ¿ÚÂÈ ÊˆÙÈ¿, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÏÔ˘fiÌÂÓÔÈ …·ÔÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÙÔ Ì¿ÓÈÔ ÙÔ˘˜. ∆ËÓ ∆Ú›ÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë ÓÔ̷گȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ¤Î·Ó ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ̤۷ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ ÛÎÔ˘ȉfiÙÔÔ. ∏

‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Û ÛÂÈÚ¿ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÔ˘Ó Ù· ÙÔÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ∫∫∂ «Ì·˙› Ì ÙËÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Ù˘ ∫·Ú·ıÒÓ·˜ ÂÓÙ›ÓÂÙ·È Î·È Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘. ∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹˜ ÛÙË ÌfiÓË ÌÂÁ¿ÏË Ï·˚΋ Ï¿˙ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ Ô˘ ̤ÓÂÈ ·‰fiÌËÙË Î·È Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘Ï›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜. ∞˘Ù‹ Ë ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ ·ÔÙÂÏ› «‚fiÌ‚·» ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ÏÔ˘Ô̤ӈÓ. ∂›Ó·È ¤ÁÎÏËÌ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Û ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ì¿ÏÈÛÙ· ȉȷÈÙ¤ÚÔ˘

Ê˘ÛÈÎÔ‡ οÏÏÔ˘˜». ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ηϤÛÂÈ Û ۇÛÎÂ„Ë ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ôϛ٘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÚÁ·Óˆı› Ë ·Ú·¤Ú· ‰Ú¿ÛË. ∂ÓÙˆÌÂٷ͇ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ∫∫∂ ̤ۈ ‰ËÌÔÛȇ̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ «ƒÈ˙ÔÛ¿ÛÙË» Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÏÈÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ú·¯ˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÔ˘Ó Û ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ‹ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ (Û.Û. ÔÈ Ôԛ˜ Ì ‚¿ÛË

∂›‰Â ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË Ô ™·Ú·‚¿ÎÔ˜ ªÂ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Ô ÚÒËÓ ÓÔ̿گ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·Ú·‚¿ÎÔ˜, Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Ù¤ˆ˜ ∞ÈÚÂÙÒÓ ¡ÔÌ·Ú¯ÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. √È ÚÒËÓ ÓÔ̿گ˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ 13Ô˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ù˘ ∂.¡.∞.∂. Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Î·È ÙË Ï‡ÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈ΋ ı¤ÛË ÙˆÓ ∞ÈÚÂÙÒÓ ¡ÔÌ·Ú¯ÒÓ Î·È ¡Ô̷گȷÎÒÓ ™˘Ì‚ԇψÓ. ∏ ŒÓˆÛË ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ¡Ô̷گȷΤ˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ, Ù· ·ÈÚÂÙ¿ ÚfiÛˆ· Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ ıÂÛÌfi Î·È ·ÓÙËÏÏ¿ÁËÛ·Ó ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·.

ÙÔÓ ¢ËÌÔÙÈÎfi Î·È ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ∫Ò‰Èη ÌÂÙÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Û ·ÓÒÓ˘Ì˜ ÂÙ·ÈÚ›˜) Î·È Û ÙÚ›ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ Û ȉÈÒÙ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. ∆Ô ·Ú·¯ˆÚËı¤Ó ‰Èη›ˆÌ· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ 31/12/2012. Ÿˆ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È, Ë ·¢ı›·˜ ·Ú·¯ÒÚËÛË Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÏÔ˘fiÌÂÓÔ˘˜ ‹ ÙËÓ ·Ó·„˘¯‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, fiˆ˜ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ı·Ï·ÛÛ›ˆÓ Ì¤ÛˆÓ ·Ó·„˘¯‹˜, ηıÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÔÌÚÂÏÒÓ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÚÔ¯‹Ï·ÙÔ˘ ·Ó·„˘ÎÙËÚ›Ô˘ Î·È ¿ÏψÓ. ¢‹ÌÔÈ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó Î·È ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ ÂȉÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚÂfiÙ·Ó Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË Û ·˘Ù¤˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ηÙfiÈÓ Û‡ÌʈÓ˘ ÁÓÒÌ˘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·¯ˆÚËıÔ‡Ó ÎËÚ˘Á̤ÓÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ¢·ı‹ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù·, ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ οÏÏÔ˘˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. √È ‰‹ÌÔÈ ‹ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ 20% ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. ™ÙËÓ Ú¿ÍË ‰ËÏ·‰‹, ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó - ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ÙÔ ‹ıÂÏ·Ó ·Ú¿ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÂÌÔÚÈ΋ «·ÍÈÔÔ›ËÛË» ÙˆÓ ·Ú·ÏÈÒÓ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ, Ô˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ - ÂÏ¿ÙË. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ë Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË ‰Â Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜, ·˘ÙÔ› ı· ÂÍ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ¯·Ú·ÙÛÈÔ‡ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ·Ú·Ï›·˜. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ‰··Ó‹ÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ·: ÙÔÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ηı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÁÂÓÈο Ù˘ ·ÈÛıËÙÈ΋˜. ∆Ș ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û‡ÌʈÓ˜ Ì ÙË ÌÔÚÊÔÏÔÁ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∆ËÓ ÚfiÛÏË„Ë Ó·˘·ÁÔÛˆÛÙÒÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ·Ú·ÙËÚËÙËÚ›ˆÓ Î·È ÁÂÓÈο ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜. ∆ÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ηٷ·Ù‹ÛˆÓ, ·˘ı·›ÚÂÙˆÓ ÂÂÌ‚¿ÛˆÓ, Ô˘ ı· ·ÛΛ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÔÈ Ê‡Ï·Î˜, ÔÈ Ô‰Ôηı·ÚÈÛÙ¤˜, ÎÏ. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ï› ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó Î·ÙfiÈÓ Ù· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÚ‚·Ó¿. ™Â ·Ú·Ï›Â˜ Ô˘ ‹‰Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ÂÈϤÍÔ˘Ó Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Û ÙÚ›ÙÔ˘˜, ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÚÔÙÈÌÔ‡ÓÙ·È, ÁÈ·... Ó· ÌËÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ·ı¤ÌÈÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË. ª¿ÏÈÛÙ·, ·›ÚÂÙ·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ 2971/2001, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ë ¤ÎÙ·ÛË ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ οı ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 500 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ·, ÂÓÒ ·fi οı ·Ú·¯ÒÚËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÓÂÙ·È ÂχıÂÚÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 100 ̤ÙÚˆÓ. ∞˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ÊÚ·˙·Ó ÌfiÓÔ ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÌÈ·˜ ·Ú·Ï›·˜, ÙÒÚ· Ó· ÙË Ì·ÓÙÚÒ-

ÓÔ˘Ó ÔÏfiÎÏËÚË! √È ‰‹ÌÔÈ ‹ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, οı 6ÌËÓÔ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· Û¯ÂÙÈο ÛÙÔȯ›· ÛÙËÓ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù˘ ·Ô‰Ôı› ÙÔ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙÔ˘ 20% ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ‰Â Ô˘ Ô ‰‹ÌÔ˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Û ÙÚ›ÙÔ˘˜, ÚԂϤÂÙ·È Ë ÂÊ¿·Í ηٷ‚ÔÏ‹ ·fi ÙÔ ÌÈÛıˆÙ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ÔÛÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˘ ÌÈÛıÒÌ·ÙÔ˜. ∆Ô ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ·ÎÙÒÓ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ¶∞™√∫. ∫·È Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: √ 2971/2001 ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi 10 ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ ÙfiÙ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∂ÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÙÛÈÌÂÓÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÏÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÂÚÈÒÓ˘Ì· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó ϤÔÓ Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ¿Óˆ ÙÔ˘˜ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, fiˆ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÎÏ. ∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È, Â›Û˘ Ë ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ - fiˆ˜ Î·È ÛÙȘ ‚Ú·¯ÔÓËÛ›‰Â˜ - ¤Ó·ÓÙÈ... ÂÓÔÈΛԢ. ™ÙËÓ Ô˘Û›· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÓfiÌÔ ÂΛÓÔÓ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔÓ «·ÛÎfi ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘» ÁÈ· ÙËÓ ÙÛÈÌÂÓÙÔÔ›ËÛË ·ÈÁÈ·ÏÒÓ Î·È ·Ú·ÏÈÒÓ ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. √ ÓfiÌÔ˜ 3105/2003 ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È Â›Û˘ ·fi 10 ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ ÓfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜, ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∆Ô˘ÚÈÛÙÈο ∞ΛÓËÙ· ∞∂ Ó· ·›ÚÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÏÈÒÓ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∂√∆ Î·È Ó· ÙȘ ·Ú·¯ˆÚ› ÛÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. ªÂ ÙÔ˘˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ‚Á‹Î·Ó «ÛÙÔ ÛÊ˘Ú›» ÔÈ Ï·˙ ÙÔ˘ ∞Ï›ÌÔ˘, Ù˘ µÔ‡Ï·˜, Ù˘ µÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ Î·È Ù˘ µ¿ÚÎÈ˙·˜. ∂ÁÈÓ ÙÔ ÍÂÔ‡ÏËÌ· ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂√∆ ÛÙÔ §·ÁÔÓ‹ÛÈ, ÛÙËÓ ∫˘ÏÏ‹ÓË Î.¿. ∂ÓÒ Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ú·¯ˆÚËıÔ‡Ó Û ȉÈÒÙ˜ ¿ÏϘ ÂχıÂÚ˜ ·Ú·Ï›Â˜ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ Ù˘ ∫·Ú·ıÒÓ·˜ ¡·˘Ï›Ô˘, ∞Á›ˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ Ã·Ó›ˆÓ, Ó· «·ÍÈÔÔÈËı›» ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ ª·Ú·ıÒÓ· - ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘ - ƒ·Ê‹Ó·˜ ÎÏ. ªÂ ÙÔ ÓfiÌÔ 3342/2005, ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ - ̤ۈ ‰¤Î· ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÓfiÌÔ - ·Ù¿ÂÈ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Í‰ÈÏÒÓÂÈ ¤Ó· ·Û‡ÏÏËÙÔ fiÚÁÈÔ ˘ÂÚÎÂÚ‰ÒÓ Î·È ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ, ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi, ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ÙÔ ÚÒËÓ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ì·˙› Ì ÙȘ √Ï˘ÌȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂίˆÚÂ›Ù·È ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¿Óˆ ·fi 1.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ∂ÈϤÔÓ, Ë ·Ú·Ï›· ∫·ÏÏÈı¤·˜ - ∆˙ÈÙ˙ÈÊÈÒÓ, ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô º·ÏËÚÈÎfi˜ fiÚÌÔ˜ Î·È Ô πfi‰ÚÔÌÔ˜ ÔÈÎÔ‰ÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Ì·˙› Ì ÙȘ √Ï˘ÌȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂίˆÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÁÈ· Ì·Ú›Ó˜, ÍÂÓԉԯ›·, Îfi‚ÔÓÙ·˜ οı ÚfiÛ‚·ÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÚÔ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.


√ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. π. ªÔ‡Á·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ & ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ «ª¤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘», Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ‰›Î·ÈÔ Ë √‰ËÁ›· 2006/32/∂∫ Î·È ıÂÛ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·ÁÔÚ¿ ηÓfiÓ˜ Î·È Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¯Ú‹ÛË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Â›Ó·È Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ì fiÏ· Ù· ÔʤÏË Ô˘ ·˘Ù‹ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÂÊԉȷÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ Ù˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ·fi ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜, ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·È¯ÌÒÓ ÊÔÚÙ›Ô˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ηٿ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘.

ÙÔ 2016, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÈÙ¢¯ı› Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‰È·‰Ô¯ÈÎÒÓ ÂıÓÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ‰Ú¿Û˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ (™¢∂∞). ∆Ô ÚÒÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÔÛÙ·Ï› Î·È ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, Î·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2011 Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2014. °È· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘, Ì ÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÈϤÔÓ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡. √È ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÎÙËÚ›ˆÓ, ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ì ÌÂÙÚ‹ÛÈÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ‹ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÌË ÂÓÂÚÁÂȷο ·Ô‰ÔÙÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ì ÚԉȷÁڷʤ˜ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÂÁηٿÛÙ·Û˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÌÂÙÚËÙÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· ÔÈÎȷ΋ ηٷӿψÛË, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ·-

Ú¤¯Ô˘Ó Û ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ηٷӷψ٤˜ ·ÙÔÌÈÎÔ‡˜ ÌÂÙÚËÙ¤˜ Î·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó ·˘ÙÔ› Ó· Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁΘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ıÂÛÌÔıÂÙÂ›Ù·È Ë ·ÚÔ¯‹ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ÂÈıˆڋÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ηٷӷψ٤˜ Û ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜, ÂÓÒ ÚԂϤÂÙ·È Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ̤ÙÚˆÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘, fiˆ˜ Ë ·ÚÔ¯‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, Ë ÂÈÌfiÚʈÛË, ÔÈ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ, Ë ¤Î‰ÔÛË ·Ó·Ï˘ÙÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÙÚ· Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·.

∆· ̤ÙÚ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ·fi ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤۷ Î·È Î›ÓËÙÚ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙÂÏÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ (ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ), ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ù›ıÂÙ·È ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÌÔÚ›·˜ ÂÎϤÔÓ ÂÈۋ̈˜ ÂıÓÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ηٿ 9% ̤¯ÚÈ ÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘. ∂ÈϤÔÓ Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› ÒıËÛË Û ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó· ÂÂÓ‰˘ÙÈ∂Ófi„ÂÈ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛˆÓ, Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó ¤ˆ˜ ÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ë Î¿ Û¯¤‰È· °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÂÊÈÛÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÔÈÔ‡Ó ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜. Ù˘ ÂÓÂÚŸˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, Î. °È¿ÓÓ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘: «∫¿ı ηٷӷψً˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÁÓˆÁÂȷ΋˜ Ú›˙ÂÈ ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÈ, ÒÛÙ ӷ ÂÈϤÁÂÈ ÛˆÛÙ¿, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·fi‰ÔÛ˘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁΘ. ∂ÎÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÚԂϤÂÎ·È ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ. √È Ôϛ٘-ηٷӷψ٤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÛˆÛÙ‹ ¤Ú¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ù·È, Ë ‰ËÌÈ‚¤‚·È· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙȘ ÂÈı˘Ô˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ̛˜. ‘¶Ú¿ÛÈÓÔ˘ ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ Ù· ÂÍ‹˜: ∆· Ì Â › Ô ˘ ’ , 1. ∞ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Ì·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ Â›ÁÓˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì·˜ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ 2. ∞ÔʇÁÔ˘Ì ÙËÓ ·ÏfiÁÈÛÙË ¯Ú‹ÛË ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ 3. ∂ϤÁ¯Ô˘Ì ÚÔÛÂÎÙÈο ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘ÌÂ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÂÏ·ÙÙÒÌ·ÙÔ˜, ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ‹ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ‹ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜, ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙ· ÔÔ›· Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÏ·Ùو̷ÙÈο, ‹ fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÁÓÒÛË Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ (Û‹Ì·ÓÛË, ÂÓË̤ڈÛË ÎÙÏ) 4. ™˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ì ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ ÙÈ̤˜ Î·È ‰ÂÓ ·Ú·Û˘ÚfiÌ·ÛÙ ·fi ‰‹ıÂÓ ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÂÎÙÒÛˆÓ, ‹ ·fi ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· – «ÎÚ¿¯Ù˜». 5. ∑ËÙ¿Ì ¿ÓÙ· ·fi‰ÂÈÍË ÁÈ· ÙË Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Ô˘ οӷÌ 6. ∑ËÙ¿ÌÂ Ë ÂÁÁ‡ËÛË Î·È ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ӷ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì οı Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì (Ï·ÛÌ·ÙÈ΋ ¤ÎÙˆÛË, ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ, ÎÙÏ) ÛÙËÓ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ 1520 Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, Ë ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙȘ 08:00 ˆ˜ ÙȘ 22:00.

™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· ÛˆÛÙ¤˜ ·ÁÔÚ¤˜ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ

Ì fiÚÔ˘˜ ·fi Ù· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÂÈıÂÒÚËÛ˘ ÙˆÓ ÎÙËÚ›ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÎÔÈÓÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂȉÔÙ› ÙÔ ›‰ÈÔ, ‹ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ, ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∆¤ÏÔ˜, Ì ÙÔ ÚÔ˜ ηٿıÂÛË Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· Ó¤Ô ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ηٷӷψ٤˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·˘Ù‹˜, ÔÈ ∂Ù·ÈÚ›˜ ∂ÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ (∂∂À) ·Ú¤¯Ô˘Ó ˘ËÚÂۛ˜ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ηٷÚÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ (™∂∞). ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù¤˜, ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÂÙ·ÈÚ›˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁÂȷο ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚË Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ¯Ú‹ÛÙË, Ì ›‰È· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ‹ Ì ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ∞fi ∆Ú›ÙÔ˘˜ (Ã∞∆), Ë ÔÔ›· ı· ÂÈʤÚÂÈ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜. √ Î. ªÔ‡Á·˜, ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÚÔ˜ ηٿıÂÛË Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ·ÊÂÓfi˜ ÛÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÂÓfi˜ ÛÙfi¯Ô˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡, Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ̤ۈ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁÒÓ Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È ÁÈ· Ù· ÎÙ‹ÚÈ·, ÂÓÒ ·¿ÓÙËÛÂ Î·È Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ.

¶∂ª¶∆∏ 23.07.09

µÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘

21


¶∂ª¶∆∏ 23.07.09

22

¶fiÛÔ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ Ë ˘Á›· ŒÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ 4 ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ÏËÚÒÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ ÂÓÒ, Û˘ÓÔÏÈο, Ë ‰·¿ÓË ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ÁÈ· ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ ·ÔÚÚÔÊ¿, ÛÙ·ıÂÚ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÔÛÔÛÙfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 7% ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ‰··ÓÒÓ. ∞˘Ùfi ÙÔÓ›ÛÙËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 35Ô˘ ∂Ù‹ÛÈÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë π·ÙÚÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ȉȈÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ ˘Á›·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ¤Ó· ·fi Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ √√™∞ (ÛÙ·ıÂÚ¿ ¿Óˆ ·fi 40% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ˘Á›·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·). ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ˘Á›·, Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË Ì›· ·ÚÓËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË , Ô˘ ·ÊÔÚ¿

ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ «Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ˘Á›·˜», ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙÂÚÔ‡Ó ·fi Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ‚·ÛÈο ·Á·ı¿. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Î·È Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ¯·ÌËÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ÌË ÌÔÚÒÓÙ·˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó·ÌÔÓ‹ ÁÈ· ηٷӿψÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜. ∂›Û˘, ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÌÈ· ·ÓÈÛfiÙËÙ· ÌÂٷ͇ ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È ËÌÈ·ÛÙÈÎÒÓ ‹ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÏfiÁˆ ·Ô˘Û›·˜ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÌÂٷ͇ ·ÙfiÌˆÓ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Â›‰· ÌfiÚʈÛ˘. °È· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ , Ô Ï¤ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÎÔ˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ™Ô˘ÏÈÒÙ˘

À°∂π∞ ∫·ÏÔη›ÚÈ: ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ ∆Ô Î·ÏÔη›ÚÈ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ ‰›ÏÏËÌ· ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‹ Ó· ÌË ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â·Ê‹ ÙÔ˘˜ Ì ·˘Ùfi. ∆Ô Î·ÏÔη›ÚÈ Â›Ó·È ‰È·ÎÔ¤˜ , Â›Ó·È ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ˙ˆ‹˜. ∞˘Ùfi ÙÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ıÂÙÈ΋˜ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÂÚȤ¯ÂÈ ÙÔ ‰ÒÚÔ Ô˘ ϤÁÂÙ·È ÂχıÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜. Ÿˆ˜ Î·È ÔÈ ÂÓ‹ÏÈΘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. §¤ÁÔÓÙ·˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ··ÍÈÒÓÔ˘Ì ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∆Ô Û¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·È Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ ÔÈ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ. ŸÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ˘Ôηı›ÛÙ·ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Î·È ÙË ÌËÙ¤Ú· ÛÙÔ Û›ÙÈ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ÚfiÏÔ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ó· ·›ÍÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ Â›Ó·È ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎfi˜. §¤ÁÔÓÙ·˜ ·˘Ùfi ÂÓÓÔԇ̠fiÙÈ Ô ÁÔÓÈfi˜ ·Ó ıÂÏ‹ÛÂÈ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘ Ú¿ÁÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi ηٿ ÙÔÓ ÂÚÁ¿ÛÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ . ™ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ Ô ÁÔÓÈfi˜ ÌÔÚ› Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘ ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘ ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ‹ ·Ú¤¯ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ Â͈ۯÔÏÈο ‚È‚Ï›· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÒÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜. ∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô. ¶.¯ ÁÈ· Ó· ÂÍ·Û΋ÛÂÈ ÙË Ì·ıËÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÛΤ„Ë ÌÔÚ› ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ·›˙ÔÓÙ·˜ Ó· ÚÔÛı·Ê·ÈÚÔ‡Ó ‚fiÙÛ·Ï· ·fi ‰È¿ÊÔÚ· Û¯‹Ì·Ù·, Ó· ÙÔ ÚˆÙ¿ fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Û οÔȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜, fiÛ· Ú¤ÛÙ· ı· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÁηÚÛfiÓÈ ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Î·È ¿ÏÏ·

Âȯ›ÚËÛ ̛· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ı¤Ì· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‚¿ÛÂȘ. ∂ÂÛ‹Ì·Ó ٷ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∂™À Î·È Î˘Ú›ˆ˜: TË ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÒÓ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ËÁ¤˜ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙfiÛÔ Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÊÔÚÔÏÔÁ›· fiÛÔ Î·È ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Î·È ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙȘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈΤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÚfiÔ˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÊÚÔÓÙ›‰ˆÓ, ÙȘ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜ Î·È ÙÔÓ È·ÙÚÈÎfi ÏËıˆÚÈÛÌfi, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÂϤÙ˜, Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ˘ËÚÂۛ˜ ηÈ, ηْ Â¤ÎÙ·ÛË, ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ˘Á›·˜, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏ¿, fiˆ˜ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ·fi Ù· Û¯ÂÙÈο ‰Â‰Ô̤Ù˘ µ·ÛÈÏÈ΋˜ ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ * Ó·, fi¯È ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ (‚Ï. ·ÚfiÌÔÈ·. ∂ȉÈο ÁÈ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Ô˘ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÚˆÙÔÌ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ÌÔÚÔ‡Ó ÁÚ·Ê‹Ì·Ù·), ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ó· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÙË ÊˆÓÔÏÔÁÈ΋ Ù¤ÏÔ˜, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Â›ÁÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ·È¯Ó›‰È· fiˆ˜ «‚Ú˜ fiÙÈ Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÌÔ˘ ÏÂÍԇϘ Ô˘ Ó· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó fiˆ˜ Ë ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ Î·È Ï¤ÍË å·ÚÎÔ˘‰¿ÎÈå. ∆Ô ·È‰› ·ÔÌÔÓÒÓÂÈ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÙÔÓ ‹¯Ô «·» Î·È ·Ó·˙ËÙ› ϤÍÂȘ Ô˘ ÍÂÎÈÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÓÔ‡Ó ·fi «·». ∂›Û˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ó· ÙËÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ì ÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·È¯Ó›‰È· ÔÌÔÈÔηٷÏËÍ›·˜. ˘Á›·˜ ·ÊÔÚ¿ Ù· ™Â ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÙÔ ·È‰› ‰¤¯ÂÙ·È Î¿ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ fiÏˆÓ ÔÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË fiÏÔ ÙÔ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙȯÚfiÓÔ ÙfiÙ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Ï›ÁÔ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Ô‡ÓÙ·È .∞Ó ¤Ó· ·È‰› ‰¤¯ÂÙ·È ·È‰·ÁˆÁÈ΋ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ì··˘Ùfi Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ıËÛÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ ÙfiÙ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì Ϸ̂¿ÓÂÈ ÌÈ· ÙËÓ ‚·Ú‡ÙËÙ· ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Ôχ ·ÚÓËÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ‰Èı¤ÛË ÛÙËÓ Î·Ù¿-

¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ·È‰·ÁˆÁfi ·Ó ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ‹ fi¯È ÁÈ· οÔÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ̤۷ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË. ŸÌˆ˜ Â‰Ò Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÂÌ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ˜ ·ÈÁÓÈÒ‰Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ‰È‰·ÎÙ¤· ‡ÏË ÒÛÙ ÙÔ ·È‰› Ó· ÌË ÙÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ˆ˜ Û¯ÔÏÈ΋ ÂÚÁ·Û›·. ™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο, ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ·È‰› ÌÔÚ› Ó· ˆÚÈÌ¿ÛÂÈ Î·È Ó· ÂÍÂÏȯı›. ¶¿Óˆ ·fi fiÏ· fï˜ Â›Ó·È ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ÙÔ ·È‰› Ú¤ÂÈ Ó· ¯·Ú› ÙËÓ Ê‡ÛË, ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Î·È ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË. æ˘¯Ô·È‰·ÁˆÁfi˜, ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ıÂÚ·ÂÈÒÓ·

Ù·ÍË Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ ÁÈ· ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜. √ ¤ÙÂÚÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ ÎÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ¤ÓÙÔÓ· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÙÂÏ› ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÛÙfi¯ˆÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∂ÂÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· fï˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ηÓfiÓˆÓ, ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, ÙËÓ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· Î.Ï., ÛÙÔȯ›· ·˘ÙÔÓfiËÙ· ÁÈ· ¿ÏÏ· ‰›· Î·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ÎÔ˜ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ (ηÏfi) ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚ÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ Ë Î·ıÔÏÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Û˘Ó‰È¿˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ô‰ÔÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Î·È, ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜. ™ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÔ‡, Ô ÔÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶·ÙÚÒÓ ÎÔ˜ ÕÚ˘ ™ÈÛÛÔ‡Ú·˜, ·Ó¤Ï˘Û ٷ ıÂÛÌÈο ÎÂÓ¿ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∂™À ̤¯ÚÈ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙȘ ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ΤÓÙÚˆÓ ˘Á›·˜ ·ÛÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ Î·È ÁÈ· ÂÓÈ·›Ô ÊÔÚ¤· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ Î·È ÂÛ‹Ì·Ó ÙÔ «·Ú¿‰ÔÍÔ Ù˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘». ∂›Û˘, Ô ÎÔ˜ ™ÈÛÛÔ‡Ú·˜ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ô˘Û›· Ú˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Ë ÔÔ›· ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ ··ÁfiÚ¢ÛË Ó· Ô‰ËÁËıԇ̠ÛÙËÓ ·ÓÂͤÏÂ-

ÁÎÙË ‰ÈfiÁΈÛË. √ Â›ÎÔ˘ÚÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÙ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÎÔ˜ ÷ڿϷÌÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Âȯ›ÚËÛ ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜, ̤ۈ Ù˘ ·Ó¿Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ¶·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ ÛΤ„˘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ·ÓÈÛÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ˘Á›· Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô ·ÓÈÛÔÙÈÌÈÒÓ ˘Á›·˜ – ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙfiÓÈÛ ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ Î·È ·ÍÈÒÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈÎÙ‡ˆÛË Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÒÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂÈʤÚÔ˘Ó ·ÌÔÈ‚·›Ô fiÊÂÏÔ˜ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘˜. ™˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·˜, Ô ÎÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÛÙËÓ ˘Á›· ̤ۈ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ¿Ù˘Ô˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ηÓfiÓˆÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÚÔ¯‹˜ ÚfiÛ‚·Û˘ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÚʤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÔ‡, ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ¤Ó·Ó Ó¤Ô ‰È¿ÏÔÁÔ Á‡Úˆ ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ‰ÔÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û¯¤ÛË ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ‹ ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ˘Á›·˜, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙ·, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˘Á›·˜ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÈÛfiÙÈÌË ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙȘ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÊÚÔÓÙ›‰Â˜. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙËÓ Î·ÈÓÔÙfiÌÔ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ Û ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜ Î·È ‰Â›ÎÙ˜ ˘Á›·˜ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ ηٿ Ù· ÚfiÙ˘· ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜.


¶∂ª¶∆∏ 23.07.09

23

À™ °π∞ ∆√ ∞™ ª√¡√ ™ ∆∂ ª ƒ√ª∏ ¢ ¡ À ™

∂¡√π∫π∞™∂π™ ¡∞À¶§π√ - ENOIKIAZETAI °Î·ÚÛÔÓȤڷ studios - 42 m3 (˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ) ÂÛˆÙÂÚÈ΋ - ‚Á·›ÓÂÈ Û ΋Ô ∞ÛÎÏËÈÔ‡ 33 Î·È ªÔ‡ÙÔ˘ 2 ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Super Market LIDL. ¶Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓË Ì fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÈÏ· fiˆ˜ ·Ó·‰ÈÏÔ‡ÌÂÓ· ÎÚ‚¿ÙÈ· ÁÈ· 5 ¿ÙÔÌ· - Û·ÏfiÓÈ ÔÏ˘ıÚfiÓ˜ – ηڤÎϘ - ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ – ηۤϘ - ÓÙÔ˘Ï¿˜ – ʈÙÈÛÙÈο Î.¿. ªÂ fiϘ ÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Î·È ‚ÔËıËÙÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ ªÂ ›‰Ë ÂÛÙ›·Û˘ Î·È Â›‰Ë ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ¢È·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔȯ›· ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ‰È·ÎfiÛÌËÛ˘ fiˆ˜ ¿ÛÔ (bar) - ͢ÏÂÂÓ‰‡ÛÂȘ – „¢‰ÔÚÔʤ˜ – ‰È·ÎÔÛÌ. ¤ÚÁÎÔÏ·, ¤Á¯ÚˆÌ· Ì·ÚÌ¿ÚÈÓ· ‰¿‰· Î·È ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›·. ∂ÓÔ›ÎÈÔ: E˘ÚÒ 300. ÎÔ˜ ™‡ÚÔ˜ 6977.452000 + 6937.847555 η ¶fiË 6947.877160 + 2752.061659 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÛÎÏËÈÔ‡ ÛÙËÓ ÕÚÈ·, ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 110 ÙÌ Î·È ÚÔ·‡ÏÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 200 Ù.Ì. TËÏ.:6973436723 ENOIKIAZ∂∆∞π °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 35ÙÌ ÂÈψ̤ÓË ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, ÙÈÌ‹ 350 ¢ÚÒ. ∆ËÏ. 6946 746564. ∂¡√π∫π∞∑√¡∆∞π ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÂÈψ̤ӷ Î·È ÌË, ‰˘¿ÚÈ· Î·È ÙÚÈ¿ÚÈ· Ì ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ∞/C, ËÏȷο, ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ӷ, ÛÙÔ ∆ÔÏfi. ∆ËÏ. 6936822068 ∂¡√π∫π∞∑∂∆∞π Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 70 ÙÌ ÛÙËÓ ı¤ÛË ∑ˆÔ‰fi¯Ô˜ ¶ËÁ‹ ÛÙËÓ ¢·Ï·Ì·Ó¿Ú· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ÂÈÛfi‰Ô˘˜ Û ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜ Î·È Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ∆ËÏ. 2751061124, 67142, 6974876572, ÒÚ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 9Ì16ÌÌ Î·È 18ÌÌ-21ÌÌ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÚÈ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 ÙÌ ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, ·Ú. 40 ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜. ∆ËÏ. 27510 23829 Î·È 6945603158

¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏∆ø¡ ¡∞À¶§π√ – ¶ø§∂π∆∞π °Î·ÚÛÔÓȤڷ studios - 42 m3 (˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ) ÂÛˆÙÂÚÈ΋ – ‚Á·›ÓÂÈ Û ΋Ô ∞ÛÎÏËÈÔ‡ 33 Î·È ªÔ‡ÙÔ˘ 2 ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Super Market LIDL. ¶ˆÏÂ›Ù·È Ì·˙› Ì fiÏ· Ù· ¤ÈÏ· fiˆ˜ ·Ó·‰ÈÏÔ‡ÌÂÓ· ÎÚ‚¿ÙÈ· ÁÈ· 5 ¿ÙÔÌ· - Û·ÏfiÓÈ ÔÏ˘ıÚfiÓ˜ – ηڤÎϘ - ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ – ηۤϘ - ÓÙÔ˘Ï¿˜ – ʈÙÈÛÙÈο Î.¿. ª·˙› Ì ÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Î·È ‚ÔËıËÙÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜. ª·˙› Ì ٷ ›‰Ë ÂÛÙ›·Û˘ Î·È Ù· ›‰Ë ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔȯ›·

ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ‰È·ÎfiÛÌËÛ˘ fiˆ˜ ¿ÛÔ (bar) - ͢ÏÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ – „¢‰ÔÚÔʤ˜ – ‰È·ÎÔÛÌ. ¤ÚÁÎÔÏ·, ¤Á¯ÚˆÌ· Ì·ÚÌ¿ÚÈÓ· ‰¿‰· Î·È ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›·. ÎÔ˜ ™‡ÚÔ˜ 6977.452000 + 6937.847555 Î·È Î· ¶fiË 6947.877160 + 2752.061659 ¶ÔÚÙÔ¯¤ÏÈ ,µÂÚ‚ÂÚfiÓÙ·, ÔÈÎÈÛÌfi˜ ∂∞™ ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. Î·È ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ 120 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ¶fiÚÙÔ Ã¤ÏÈ Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ù˘ µÂÚ‚ÂÚfiÓÙ·˜ ˆÏ›ٷÈ. ÙËÏ. 6979 978770 ∫Ú·Ó›‰È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 301 Ù.Ì. Ì ‰fiÌËÛË 210 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ˘˜ ª‡ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ∞Á. ∞ÓÙÒÓË , ˆÏÂ›Ù·È .ÙËÏ.6979 978770 ¡·‡ÏÈÔ. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ – Ì·Ú Ï‹Ú˘ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË Î·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ¡·˘Ï›Ô˘, Ô‰fi˜ ªÔ˘ÌÔ˘Ï›Ó·˜. ∆ËÏ. 6977074820 ∂À∫∞πƒπ∞ §À°√Àƒπ√ ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 185 Ù.Ì. Ì 45 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 800 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ì. ·fi ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰ÚfiÌÔ . ∆ÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ . ∆∏§ 6944141900 - 6974015724 ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË (ηÊÂÓ›Ô) Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ . ª·Ú›ÓÔ˘ (¤ÓÙ ‰ÚfiÌÔÈ) ÕÚÁÔ˜. ÙËÏ. 6974201262 - 2751068793 ¶ø§∂π∆∞π Âȯ›ÚËÛË (ηÊÂÓ›Ô) Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶. ª·Ú›ÓÔ˘ 37 ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜ (¤ÓÙ ‰ÚfiÌÔÈ). ÙËÏ: 27510 68793, 6946 619702. ¶ø§∂π∆∞π ÛÙËÓ ∞Û›ÓË ∞ÚÁÔÏ›‰·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ∆ÔÏfi ¶Ï¿Î·˜ – 85 ª2 ‰È·ÌÂÚ¤˜ – ÔÈÎÔÏÔÁÈο ÌÔӈ̤ÓÔ – ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ – Ì ÂȉÈο ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο, Ì ηÏÔÚÈÊ¤Ú – fiÚÙ· ÂÈÛfi‰Ô˘ ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË, Ù˙¿ÎÈ, ˘fi ηٷÛ΢‹, ÌÂÁ¿ÏË ·Ôı‹ÎË 24 ª2 ÎÏ. ∆ËÏ. 6979052951. ¡·‡ÏÈÔ–∂ÍÒÛÙ˘: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. π‰ÈÒÙ˘. ∆ËÏ. 6977074820. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· 400 Ù.Ì. Î·È 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘ ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ¶ËÚÔ‡ÓË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÎÈÓ. : 697 44 54 803

∑∏∆∏™∏ ∂ƒ°∞™π∞™ ∞fi ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›· ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ˙ËÙÂ›Ù·È ∆¯ÓÔÏfiÁÔ˜ ∆ÚÔÊ›ÌˆÓ ‹ ∆¯ÓÔÏfiÁÔ˜ °ÂˆfiÓÔ˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ı¤ÛË. ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Î·È ÂÈϤÔÓ Í¤Ó˜ ÁÏÒÛÛ˜ ı· ıˆÚËı› ÚÔÛfiÓ. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ·ÔÛÙ›ÏÂÙ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο ÛÙÔ Ê·Í 27520 43036. ∆Ë-

ϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 27520 45000 Î·È 44130. ∑ËÙÂ›Ù·È ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ Ì ÁÓÒÛÂȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È ·ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Ì ¢¯¤ÚÂÈ· ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· Û ·›ıÔ˘Û· ‰ÂÍÈÒÛˆÓ. £· ÚÔÙÈÌËıÔ‡Ó ¿ÙÔÌ· Ì ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∆ËÏ 6944906559 ∑ËÙÂ›Ù·È Ì¿ÁÂÈÚ·˜ ÁÈ· ·›ıÔ˘Û· ‰ÂÍÈÒÛÂˆÓ - ∫¤ÙÂÚÈÓÁÎ ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÏ›‰·. ∆ËÏ 6944906559 ∏ Âȯ›ÚËÛË Atlantis ˙ËÙ¿ Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ Ô‰ËÁfi - ·ÔıËοÚÈÔ Ì ‰›ψ̷ Ô‰‹ÁËÛ˘ °ã ηÙËÁÔÚ›·˜, ÁÈ· ÌfiÓÈÌË ··Û¯fiÏËÛË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÎÔ˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·Ô‡Ú˘, ÙËÏ. 275202419

¶ƒ√™º√ƒ∞ ∂ƒ°∞™π∞™ ºπ§√§√°√™ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Û ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜. ∆ËÏ. 6978623695. ª·ıËÌ·ÙÈο, º˘ÛÈ΋, ÃËÌ›· Î·È ∏/À ·fi ÃËÌÈÎfi ªË¯·ÓÈÎfi. π‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ, Û ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜, ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, °˘ÌÓ·Û›Ô˘, §˘Î›Ԣ. ∆ËÏ. 6944735600 ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ Ì 17 ¤ÙË ›ڷ native – speaker ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù·. ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ‰ÈÏÒÌ·Ù· °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È Û ·È‰È¿ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ – Á˘ÌÓ·Û›Ô˘. ∆ËϤʈÓÔ 6976465155 π¢π∞π∆∂ƒ∞ ™∂ √§∞ ∆∞ ∂¶π¶∂¢∞ ∫∞π ¶∆ÀÃπ∞. ∞°°§π∫∞ (LOWERPROFICIENSY-TOEFL). °∞§§π∫∞ (DELF-DALF-SORBONNE).¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: 6947 873879 η. O. GUYON-¶∂ƒƒ∞∫∏. ªÔÚÒ Ó· ÁÚ¿„ˆ ÁÈ· Û·˜ ÛÙÔÓ H/Y ÔÔÈÔ‰‹Ô٠ΛÌÂÓÔ ı¤ÏÂÙ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ Î·È ÛÂ Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ÙÈÌ‹. ∂ÈÎÔÈÓÒÓËÛ ̷˙› ÌÔ˘ ÛÙo ÙËÏ. 6932-115790 ŒÌÂÈÚË Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ∂ÏÏËÓÈ΋˜ & °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜. ∆ËÏ. ∂ÈÎ. 6939 667667 ¶ÔψӋ, ‰·ÛοϷ 40 ÂÙÒÓ, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Ê‡Ï·ÍË ·È‰ÈÒÓ Î·È ËÏÈÎȈ̤ӈÓ, ÙËÏ. 6946 702244 η ª·ÚÁ·Ú›Ù·. ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· Ì ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ·ÁÁÏÈÎÒÓ Î·È °·ÏÏÈÎÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Û ȉȷ›ÙÂÚ· Î·È Û ÔÌ·‰Èο ÙÌ‹Ì·Ù·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ.: 6974847778

∞À∆√∫π¡∏∆∞ ™∫∞º∏ ¶ˆÏÂ›Ù·È Ì˯·Ó‹ ∏onda Varadero ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2003 1000cc Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·-

ÛË. TËÏ: 6977748207

∆ËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 69 77 086 704

¶ˆÏÂ›Ù·È Ì˯·Ó¿ÎÈ Suzuki Ú¿ÛÈÓÔ 50 cc. ∆ËÏ 6946328787

¶ø§∂π∆∞π ÂÒÓ˘ÌË Âȯ›ÚËÛË Ù·¯˘ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ – ÎÔ‡ÚÈÂÚ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ Î·È Ì fiÏÔ ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ù˘. ∆ËÏ. 6978136727, 6986337817.

¶ø§∂π∆∞π Hyndai Atos, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 1998, 1000 ΢‚Èο, Ì 150.000 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, 2.500 ¢ÚÒ.∆ËÏ: 693-7476969

¢π∞º√ƒ∞ ª∂°∞§∏ ∂À∫∞πƒπ∞ ¶ø§∂π∆∞π ∫∂ƒ¢√º√ƒ∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· Â›ÏˆÓ ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÏ›‰· ∆ÈÌ‹: 390.000 ¢ÚÒ ÌÂÙÚËÙ¿, Ì·˙› Ì fiÏË ÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ ÂÚÈÔ˘Û›·, ÂÓÒ ÙÔ ÂÌfiÚÂ˘Ì· ·Í›·˜ ÂÚ›Ô˘ 80.000 Ì ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi. ∫·ı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë 2008, 86.000 ¢ÚÒ. ∞ã ÙÂÙÚ·Ì‹ÓÔ˘ 2009, 32.000 ¢ÚÒ. ∆ËϤʈÓÔ 6977

HIGH FIDELITY. ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ‰›ÛÎÔÈ ‚ÈÓ˘Ï›Ô˘ 33, 45 Î·È 78 ÛÙÚÔÊÒÓ, ÌÂÌÔӈ̤ӷ ‹ ÔÏfiÎÏËÚ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜. ™Ù·ÈÎÔÔ‡ÏÔ˘ 27, ¡·‡ÏÈÔ. ∆ËÏ. 2752098798.

252577.

÷ڛ˙ÔÓÙ·È 7 ˘¤ÚÔ¯· Î·È ·ÍÈ·Á¿ËÙ· ËÌ›·ÈÌ· ÛÎ˘Ï¿ÎÈ·. °ÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ·‰¤ÛÔÙË ÛÎ˘Ï›ÙÛ·. µÔËı‹ÛÙ ٷ Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ï‹ÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ.∆ËÏ.6949204083 ¢π∞∆π£∂¡∆∞π Ï˘ÎfiÛÎ˘Ï· °ÂÚÌ·ÓÈο, ÔÈÌÂÓÈο, Ì ¯·ÚÙÈ¿ PEDIGREE. ∆ËÏ. 6937183868

∑ËÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÂÓÔÈΛ·ÛË, Û›ÙÈ Û ·ÁÚfiÎÙËÌ· (·ÁÚÔÈΛ·), ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, ¡. ∆›Ú˘Óı·˜, ∞. ∞Ó‰ÚÈ·Ófi˜, ¡. ƒÔÂÈÓfi, ¶˘ÚÁÈÒÙÈη.

∑ËÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÂÓÔÈΛ·ÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙËÓ ÕÚÂÈ· Î·È ÛÙ· ÂÚ›¯ˆÚ· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ ∆ËÏ 6977086704.


·ÚÔÛ¿ÚÌÔÛÙ· ·ÙÛÔÌÚ¿ÛÔÚ· ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¿Ó‰Ú·

ŸÙ·Ó Ô £Âfi˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ Á¿È‰·ÚÔ ÙÔ˘ ›Â: « £· ‰Ô˘Ï‡ÂȘ ·fi ÙÔ Úˆ› ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ı· ÎÔ˘‚·Ï¿˜ ‚·ÚÈ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÛÔ˘. £· ÙÚˆ˜ ¯fiÚÙÔ Î·È ı· ¤¯ÂȘ Ôχ Ï›ÁË ÓÔËÌÔÛ‡ÓË. £· ˙ÂȘ 50 ¯ÚfiÓÈ· ». ∆fiÙÂ Ô Á¿È‰·ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛÂ: « 50 ¯ÚfiÓÈ· Ù¤ÙÔÈ· ˙ˆ‹ Â›Ó·È Ôχ ÛÎÏËÚfi. ¢ÒÛ ÌÔ˘ ÌfiÓÔ 30 ¯ÚfiÓÈ· ». ŒÙÛÈ ÎÈ ¤ÁÈÓÂ. ªÂÙ¿ Ô £Âfi˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ Û·ÏÔ Î·È ÙÔ˘ ›Â: « ™·Ó Û·ÏÔ˜ ı· Ê˘Ï¿˜ ÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È ı· Â›Û·È Ô ÈÔ ·ÊÔÛȈ̤ÓÔ˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘. £· ÙÚˆ˜, fiÙÈ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ ·fi ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ı· ˙ÂȘ ÁÈ· 25 ¯ÚfiÓÈ· ». ∆fiÙÂ Ô Û·ÏÔ˜ ·¿ÓÙËÛÂ: « £Â¤ ÌÔ˘, 25 ¯ÚfiÓÈ· Ù¤ÙÔÈ· ˙ˆ‹ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÙ·È. ¢ÒÛ ÌÔ˘ ÌfiÓÔ 10 ¯ÚfiÓÈ· ». ŒÙÛÈ ÎÈ ¤ÁÈÓÂ.

√È ÁfiÚ‰ÈÔÈ ‰ÂÛÌÔ› ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ˘˜ «∞ϤͷӉÚÔ˘˜» Ô˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ χÛÔ˘Ó

·Ó¤Î‰ÔÙÔ

™ÙÔÓ Ê·Ó·ÚÙ˙‹

ª‹Ó˘Ì· Û ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ : ∫¿ÔÈÔ˘ ÂÎÏÂÎÙÔ‡ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ Ë ·fiÏË͢ ÙÔ˘ ÔÚıÔ‡ ¤¯ÂÈ ‘’¿ÚÂÈ’’ Û·Û›. ∞˘Ù‹ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Â˘ıȯÂÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ú˘·›ÓÂÈ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÏÂοÓ˘. ¡· ÂÈÛÎÂÊı› Ê·Ó·ÚÙ˙‹. √ ÎÒÏÔ˜ ÙÔ˘ ı¤ÏÂÈ Â˘ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛË .

ªÂÙ¿ Ô £Âfi˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔÓ ›ıËÎÔ Î·È ÙÔ˘ ›Â: « £· ˉ¿˜ ·fi ‰¤ÓÙÚÔ Û ‰¤ÓÙÚÔ Î·È ı· Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÛ·È Û·Ó ‚Ͽη˜. £· οÓÂȘ ÙÔ ÁÂψÙÔÔÈfi Î·È ı· ˙ÂȘ ÁÈ· 20 ¯ÚfiÓÈ· ». ∆fiÙÂ Ô ›ıËÎÔ˜ ·¿ÓÙËÛÂ: « £Â¤ ÌÔ˘, 20 ¯ÚfiÓÈ· Û·Ó

ÁÂψÙÔÔÈfi˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ¿ÂÈ Ôχ. ¢ÒÛ ÌÔ˘ ÌfiÓÔ 10 ¯ÚfiÓÈ· ». ŒÙÛÈ ÎÈ ¤ÁÈÓÂ. ∆ÂÏÈο Ô £Âfi˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔÓ ¿ÓÙÚ· Î·È ÙÔ˘ ›Â: « ∂›Û·È ¿ÓÙÚ·˜, ÙÔ ÌfiÓÔ ÏÔÁÈÎfi ÔÓ Ô˘ ı· ηÙÔÈΛ ÛÙË ÁË. £· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›˜ ÙË ÓÔËÌÔÛ‡ÓË ÛÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÛ·È ÛÙ· ¿ÏÏ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù·. £· ÂÍÔ˘ÛÈ¿˙ÂȘ ÙË ÁË Î·È ı· ˙ÂȘ ÁÈ· 20 ¯ÚfiÓÈ· ». ∆fiÙÂ Ô ¿ÓÙÚ·˜ ·¿ÓÙËÛÂ: « £Â¤ ÌÔ˘, Ó· Â›Ì·È ¿ÓÙÚ·˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· 20 ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ·ÚΛ. ¢ÒÛ ÌÔ˘ Û ·Ú·Î·ÏÒ Ù· 20 ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¿ÊËÛÂ Ô Á¿È‰·ÚÔ˜, Ù· 15 ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¿ÊËÛÂ Ô Û·ÏÔ˜ Î·È Ù· 10 ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¿ÊËÛÂ Ô ›ıËÎÔ˜ ». ŒÙÛÈ ÎÈ ¤ÁÈÓÂ. ∞fi ÙfiÙÂ Ô ¿ÓÙÚ·˜ ˙ÂÈ 20 ¯ÚfiÓÈ· Û·Ó ¿ÓÙÚ·˜, ÌÂÙ¿ ·ÓÙÚ‡ÂÙ·È Î·È ‰Ô˘Ï‡ÂÈ 20 ¯ÚfiÓÈ· Û·Ó Á¿È‰·ÚÔ˜ Î·È ·fi ÙÔ Úˆ› ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÎÔ˘‚·Ï¿ Ù· ‚¿ÚË. ªÂÙ¿ ·ÔÎÙ¿ ·È‰È¿ Î·È ˙ÂÈ 15 ¯ÚfiÓÈ· Û·Ó Û·ÏÔ˜ ÊÚÔ˘ÚÒÓÙ·˜ ÙÔ Û›ÙÈ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÙÚÒÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ∫·È ·ÊÔ‡ ÁÂÚ¿ÛÂÈ È· ˙ÂÈ Û·Ó ›ıËÎÔ˜, Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È Û·Ó ‚Ͽη˜ Î·È Î¿ÓÂÈ ÙÔÓ ÁÂψÙÔÔÈfi ÛÙ· ÂÁÁfiÓÈ· ÙÔ˘.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.