βελα

Page 1

¶§HPøMENO TE§O™ T·¯. °Ú·ÊÂ›Ô K.T.¶. AÚÈıÌfi˜ Õ‰ÂÈ·˜ 514

Kˆ‰ÈÎfi˜: 4664

H

«H ™Iø¶H TH™ ¢IAMAPTYPIA™ EINAI MIA AMAPTIA ¶OY MA™ KANEI ¢EI§OY™».

BE§A

TPIMHNIAIA EK¢O™H TOY ™YN¢E™MOY BA™I§O¶OY§IøTøN •HPOMEPOY «H BE§A» N. AITø§/NIA™ °PAºEIA: AÓ‰ÚÔÌ¿¯Ë˜ 77 - KA§§I£EA ñ ☎ 210-9592773 - TH§. - FAX: 22950-23277 - 210-9578787 ñ T.K. 176 75 KA§§I£EA ŒÙÔ˜ 18Ô ñ AÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘ 72 ñ IOY§IO™ - AY°OY™TO™ - ™E¶TEMBPIO™ 2012

¶ANA°IA O¢H°HTPIA 16Ô˜ ·ÈÒÓ·˜ www.astakos.com.gr www.astakos.gov.gr www.astakos-news.gr

B·ÛÈÏÔÔ‡ÏÂÈ· 2012 O§O TO XøPIO MIA ¶APEA Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ‚Ú¿‰˘ A ˘Ùfi Ù˘ K˘Úȷ΋˜ 12 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2012, ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜, ‰ÂÓ

›¯Â ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ. H ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ô˘ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛı› ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁfi Ì·˜ fi¯È

ÌfiÓÔ Â›¯Â ÂÈÙ˘¯›· ·ÏÏ¿ ÍÂ¤Ú·ÛÂ Î·È fiÔÈ· ·ÈÛÈfi‰ÔÍË Úfi‚Ï„Ë.

OÈ ¯ˆÚÈ·ÓÔ› Ì·˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó fiÏÔÈ ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó ÙÔ

™‡ÏÏÔÁÔ Î·È ¤‰ˆÛ·Ó ‚ÚÔÓÙÂÚfi ·ÚÒÓ. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â Û›ÙÈ Ô˘ Ó· ¤ÏÂÈÂ, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¯ˆÚÈ·Ófi˜ Ô˘ Ó· ÌËÓ ‹ÚıÂ. ◊Ù·Ó fiÏÔÈ ÂΛ. K·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏ‹. H ‚Ú·‰È¿ Ê¿ÓËΠ·fi ÓˆÚ›˜ fiÙÈ ı· ‹Á·ÈÓ ηϿ ·ÊÔ‡ ·fi ÙȘ 10 Ë ÒÚ· Ù· ÙÚ·¤˙È· Î·È ÔÈ Î·Ú¤ÎϘ ‹Ù·Ó fiϘ ÁÂÌ¿Ù˜. AÚ¯Èο ˘ÔÏÔÁ›Û·Ì 500 ηڤÎϘ ·ÏÏ¿ ÔÈ Î·Ú¤ÎϘ ¤ÁÈÓ·Ó 1.100 Î·È ¿ÏÈ ˘‹ÚÍ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó fiÚıÈÔ˜. °È· Ù¤ÙÔÈ· ÎÔÛÌÔÏËÌ̇ڷ ÌÈÏ¿ÌÂ. TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÍÂΛÓËÛ Á‡Úˆ ÛÙȘ 11.00 Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ‰ËÌÔÙÈο Î·È ÓËÛÈÒÙÈη Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ËÂÈÚÒÙÈη Î.Ï. OÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ì·˜ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔÈ ¿„ÔÁÔÈ ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Ì ¯·ÌfiÁÂÏÔ, Ó·ÓÈ΋ ·‡Ú· Î·È Ù·¯‡ÙËÙ·, Â͢ËÚ¤ÙËÛ·Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜. T· ÎÚ¤·Ù· Ù· ÔÔ›· ‹Ù·Ó ¢øPEAN Ù¤ÏÂÈˆÛ·Ó Á‡Úˆ ÛÙȘ 11.30. OÈ Ì‡Ú˜ Î·È ·˘Ù¤˜ Ì·˜ Ù¤-

E¶IKIN¢YNA E§A™TIKA ¶ETAMENA ™E A°POTEMAXIO ™THN T™A¶OYPNIA ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÌÔ˘ ‹ÚıÂ Ë ¶ ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ ÛÙË ı¤ÛË T™A¶OYPNIA ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ •ËÚÔ̤ÚÔ˘, ›Ûˆ ·fi ÙȘ ·Ôı‹Î˜ Ù˘ ENø™H™ °EøP°IKøN ™YNETAIPI™MøN •HPOMEPOY (E.°.™.•.) Û ¤Ó· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ÂÙ¿¯ÙËÎ·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÙfiÓÔÈ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ. T· ÂÏ·ÛÙÈο ÂÙ¿¯ÙËÎ·Ó ÛÙÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÔıËÎÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘. H ÂÓ·fiıÂÛË ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È, ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ ¿ÎÚˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓÔ Î·È ÂȉÈο fiÙ·Ó ·ÔÛ˘ÓÙ›ıÂÙ·È, Á›ÓÂÙ·È Ôχ ÙÔÍÈÎfi Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ·ÁÚÔÙÔ-ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

TÔ ı¤Ì·, ·Ì¤Ûˆ˜ οÙÈ ÌÔ˘ ı‡ÌÈÛ ·fi Ù· ·ÏÈ¿ Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÙËη ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÌÔ˘. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔ 2005 ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Û¿ÏÔ˜ Ì ̛· ÂÙ·È-

Ú›· ÙËÓ EKO - FLOR E¶E Ë ÔÔ›· ›¯Â ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ·Ôı‹Î˜ ·fi ÙËÓ E.°.™.•. ÁÈ· Ó· ·ÔıË·ÛÂÈ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Ûı› ÙÂÌ·¯ÈṲ̂ӷ ÂÏ·ÛÙÈο

ÏÂÈˆÛ·Ó Î·È ÚÔÌËıÂ˘Ù‹Î·Ì ͷӿ Î·È Í·Ó¿. TÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·Ó¤‚·ÈÓÂ, ÙÔ Î¤ÊÈ ¿Ú¯ÈÛÂ Î·È ÙfiÙ ·Ú¤Â˜ ·Ú¤Â˜ ÔÈ ¯ˆÚÈ·ÓÔ› Ì·˜ ͉›ÏˆÛ·Ó ÛÙËÓ ›ÛÙ· ÙÔ ·ÚÈÛÙÔÙ¯ÓÈÎfi ÙÔ˘˜ ٷϤÓÙÔ ÛÙÔ ¯Ô-

Úfi. Afi ‚·Ú‡ ÙÛ¿ÌÈÎÔ Û ÂÏ·ÊÚ‡ Û˘ÚÙfi - ηϷ̷ÙÈ·Ófi, ËÂÈÚÒÙÈÎÔ ÛÙ· ‰‡Ô Î·È ÛÙ· ÙÚ›· Î·È Í·Ó¿ ‰ËÌÔÙÈο ÙÔ˘ ÛÙ˘Ï K·ÚÓ·‚¿ Î·È Ô ¯ÔÚfi˜ ηϿ ÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ. ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 4

KA£API™MO™ PEMATO™ TÔÓ A‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¤ÁÈÓ ÌÂÚÈÎÒ˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ڤ̷ÙÔ˜ Ù˘ ¶ANA°IA™ Ô˘ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜. TÔ ÙÈ ¤‚Á·Ï ÛÙ· Ï›Á· ̤ÙÚ· Ô˘ ηı¿ÚÈÛ ‰ÂÓ Ï¤ÁÂÙ·È!!! Y‹ÚÍ·Ó Î·È ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ, Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÈÛÙ‡ԢÌ ӷ Û˘Ó¯ÈÛı› ÒÛÙ ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ڤ̷ÙÔ˜. E›Û˘ ÙÔ Ú¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙËÛ›· ηÓÂÓfi˜, Â›Ó·È PEMA Î·È ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔ ‰È·ÙËÚԇ̠ηı·Úfi, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÌËÓ ÂÙ¿Ì ÛÎÔ˘›‰È· Î.Ï., Î.Ï., Î.Ï. O ÓÔÒÓ ÓÔ›و... ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË̤Ó˜ Ì·Ù·Ú›Â˜ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ· ·fi ÙËÓ IÙ·Ï›·. TÔ ı¤Ì· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ Û˘ÓÙÔ›ÙË Ì·˜ ·fi M·¯·ÈÚ¿ ·ÚÈÔ KÒÛÙ· TÛ··Ú¤ÏË Ì ηٷÁÁÂÏ›· ÚÔ˜ ÙÔ Y¶EXø¢E. A̤ۈ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ NÔÌ·Ú¯›·˜ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‹Á·Ó

ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ fiÔ˘ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ 400 ÙfiÓÔ˘˜ ÙÂÌ·¯ÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ (ÛÙÂÚ¿ ·fi‚ÏËÙ·). O ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ¤‰ÂÈÍ Â›Û˘ fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ Â›¯Â ÓfiÌÈ̘ ¿‰ÂȘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ¤ÁÁÚ·Ê· ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ‰È·Î›ÓËÛ˘ Î·È ¿ÏÏ· ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê·. ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 6


H BE§A

2 KOINøNIKA ñ °ENNH™EI™: — ™ÙȘ 19 IÔ˘Ó›Ô˘ 2012 ÙÔ ˙‡ÁÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË TfiÌ· Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ §·˚Ó¿, ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤Ó· ¯·ÚÈو̤ÓÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ. — ™ÙȘ 4 IÔ˘Ï›Ô˘ 2012 ÙÔ ˙‡ÁÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶Ï¢ڛÙË Î·È AÈηÙÂÚ›Ó˘ ¶·‡ÏÔ˘, ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤Ó· ¯·ÚÈو̤ÓÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ. — ™ÙȘ 23 IÔ˘Ï›Ô˘ 2012 ÙÔ ˙‡ÁÔ˜ B·Û›ÏÂÈÔ˘ £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È EϤÓ˘ M·ÎÚ‹ ÙÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤Ó· ¯·ÚÈو̤ÓÔ ·ÁÔÚ¿ÎÈ. — ™ÙȘ 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 ÙÔ ˙‡ÁÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚË M·ÎÚ‹ ÙÔ˘ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ Î·È EÈÚ‹Ó˘ AÚη‰ÈÓÔ‡, ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤Ó· ¯·ÚÈو̤ÓÔ ÎÔÚÈ ÙÛ¿ÎÈ. — ™ÙȘ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 ÙÔ ˙‡ÁÔ˜ £ˆÌ¿ K˘ÚÈ¿ÎÔ˘ Î·È AÓı‹˜ ™fiÌÔÏÔ˘, ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤Ó· ¯·ÚÈو̤ÓÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ. — ™ÙȘ 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 ÙÔ ˙‡ÁÔ˜ AϤͷӉÚÔ˘ §È‚¿ÓË Î·È O˘Ú·Ó›·˜ T˙Ô‚fiÏ·, ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤Ó· ¯·ÚÈو̤ÓÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ. ™ÙÔ˘˜ ·Á·ËÙÔ‡˜ ÁÔÓ›˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ ӷ ÙÔ˘˜ ˙‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Â˘Ù˘¯›ÛÔ˘Ó. ñ B A ¶ T I ™E I ™ : — ™ÙȘ 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 ÙÔ ˙‡ÁÔ˜ N›ÎÔ˘ M·ÎÚ‹ Î·È BÈÚÁÈÓ›· K·Ú¿ÁˆÚÁ·, ‚¿ÊÙÈÛ·Ó ÙÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ fiÓÔÌ· E˘·ÁÁÂÏ›·. — ™ÙȘ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 ÙÔ ˙‡ÁÔ˜ Iˆ¿ÓÓË & M·Ú›· M·ÎÚ‹, ‚¿ÊÙÈÛ·Ó ÙÔ ·ÁÔÚ¿ÎÈ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ fiÓÔÌ· £Âfi‰ˆÚÔ˜. ™ÙÔ˘˜ ·Á·ËÙÔ‡˜ ÁÔÓ›˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ ӷ Ù· ¯·›ÚÔÓÙ·È Î·È Ó· Ù· η̷ÚÒÛÔ˘Ó fiˆ˜ Ù· ÂÈı˘ÌÔ‡Ó.

E¶ITYXONTE™ ™E A.E.I. & T.E.I. A¶O TO §YKEIO A™TAKOY — Aı·Ó·ÛԇϷ˜ Iˆ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È Ù˘ AıËÓ¿˜, ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È T¯ÓÔÏÔÁ›·˜ YÔÏÔÁÈÛÙÒÓ T.E.I. §·Ì›·˜. — AÔÛÙfiÏÔ˘ M·Ú›· ÙÔ˘ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ºÚÂȉÂڛ΢, OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ EÈÛÙËÌÒÓ Iˆ·ÓÓ›ÓˆÓ. — AÔÛÙfiÏÔ˘ ŸÏÁ· ÙÔ˘ Iˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È Ù˘ AÓ·ÛÙ·Û›·˜, NÔÌÈ΋˜ £Ú¿Î˘ (KÔÌÔÙËÓ‹) ¶ÔÏ˘ÙÂÎÓ. — BfiÙÛ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜, ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ MÔÓ¿‰ˆÓ YÁ›·˜ & ¶ÚfiÓÔÈ·˜ T.E.I. K·Ï·Ì¿Ù·˜. — ¢Ú¿ÎÔ˘ E˘·Óı›· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ Î·È Ù˘ AÚÂÙ‹˜, §ÔÁÈÛÙÈ΋˜ T.E.I. ™ÂÚÚÒÓ ¶ÔÏ˘ÙÂÎÓ. — K·Ï·ÓÙ˙‹˜ ºÒÙÈÔ˜ ÙÔ˘ X·Ú¿Ï·ÌÔ˘ Î·È Ù˘ XÚ˘ÛԇϷ˜, Y‰·ÙÔηÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ & AÏÈ¢ÙÈ΋˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ T.E.I. MÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ ¶ÔÏ˘ÙÂÎÓ. — K·ÙÛ¿ÓÔ˘ M·Ú›· - AÓ‰ÚÈ¿ÓÓ· ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ¶ÂÚÛÂÊÒÓ˘, •ÂÓ. °Ï. MÂÙ·Ê. & ¢ÈÂÚ. IfiÓÈÔ Eȉ. MÂÙ·Ê. & ¢ÈÂÚ. (K¤Ú΢ڷ). — K·ÙÛ¿ÓÔ˘ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ÕÓÓ·˜, IÛÙÔÚ. AÚ¯. & ¢È·¯. ¶ÔÏ/ÎÒÓ AÁ·ıÒÓ ¶ÂÏ/ÛÔ˘ (K·Ï·Ì¿Ù·) KÔÈÓ. KÚÈÙ. — KÔÏ¿ÙÛÔ˜ £ÂÔ¯¿Ú˘ ÙÔ˘ Iˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È Ù˘ Zˆ‹˜, ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ EȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¶¿ÙÚ·˜. — §·˚Ó¿˜ X·Ú›Ï·Ô˜ ÙÔ˘ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ù˘ §·ÌÚÈÓ‹˜, M˯/ÎÒÓ ¶ÏËÚ/ÎÒÓ & EÈÎ/ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ AÈÁ·›Ô˘ (™¿ÌÔ˜). — §ÈÁÓfi˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ÙÔ˘ Aı·Ó·Û›Ô˘ Î·È Ù˘ ¢¤ÛÔÈÓ·˜, EÎ/ÎÒÓ HÏÂÎÙÚÔÏÔÁ›·˜ A.™.¶AI.T.E. Aı‹Ó·˜.

— M·ÎÚ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ - AÁÁ. ÙÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È Ù˘ ¶ÔÏ˘‰ÒÚ·˜, KÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·˜ KÚ‹Ù˘ (P¤ı˘ÌÓÔ). — M·Ú›ÓË AÓ‰ÚÈ¿Ó· ÙÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜, ºÈÏÔÛÔÊ›·˜ ¶¿ÙÚ·˜ ¶ÔÏ˘ÙÂÎÓ. — MËÙÛ¿Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ZÒË Î·È Ù˘ M·ÚÈ¿Óı˘, Zˆ˚΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ T.E.I. £ÂÛ/ӛ΢ ¶ÔÏ˘ÙÂÎÓ. — M›Ï˘ NÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Î·È Ù˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ·˜, §ÔÁÔıÂÚ·›·˜ T.E.I. H›ÚÔ˘ (Iˆ¿ÓÓÈÓ·). — ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ M·Ú›· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ Î·È Ù˘ ºˆÙÂÈÓ‹˜, T¯ÓÔÏÔÁ›·˜ TÚÔÊ›ÌˆÓ T.E.I. K·Ï·Ì¿Ù·˜ TÚ›ÙÂÎÓÔÈ. — ¶··˙Ò˘ £ÂÔÊ¿Ó˘ ÙÔ˘ •ÂÓÔÊÒÓÙ· Î·È Ù˘ ™˘ÚȉԇϷ˜, EÈÛÙ‹Ì˘ & T¯ÓÔÏÔÁ›·˜ YÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ (TÚ›ÔÏË). — ¶ÈÙÛÔ‡ÏÈ· ™Ù·Ì·Ù›Ó· ÙÔ˘ §¿ÌÚÔ˘ Î·È Ù˘ ºˆÙÂÈÓ‹˜, §ÔÁÔıÂÚ·›·˜ T.E.I. H›ÚÔ˘ (Iˆ¿ÓÓÈÓ·). — ™·Ì·ÓÙ¿˜ Aı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, HÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ M˯/ÎÒÓ & M˯/ÎÒÓ YÔÏÔÁÈÛÙÒÓ £Ú¿Î˘ (•¿ÓıË) TÚ›ÙÂÎÓÔÈ. — ™Î¿ÓÙ˙·˜ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ AÓ‰Ú¤· Î·È Ù˘ AÓ·ÛÙ·Û›·˜, EÈÛÙ‹Ì˘ YÔÏÔÁÈÛÙÒÓ KÚ‹Ù˘ (HÚ¿ÎÏÂÈÔ). — ™fiÌÔÏÔ˜ AÓÙÒÓÈÔ˜ ÙÔ˘ AÓ·ÛÙ·Û›Ô˘ Î·È Ù˘ £ÂÔ‰ÒÚ·˜, NÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ T.E.I. K·‚¿Ï·˜ (¢È‰˘ÌfiÙÂȯÔ). — ™ÂÙÛ¤Ú˘ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È Ù˘ B·ÛÈÏÈ΋˜, HÏÂÎÙÚÔÏÔÁ›·˜ T.E.I. §·Ì›·˜.

ñ °AMOI : — ™ÙȘ 20 IÔ˘Ó›Ô˘ 201222 ÂÓÒıËΠ̠ٷ ‰ÂÛÌ¿ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ Ô ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ™·Ú›‰Ë˜ Ì ÙËÓ ÂÎÏÂÎÙ‹ Ù˘ ηډȿ˜ ÙÔ˘ ™ÔÊ›· BÏ·¯Ô¿ÓÔ˘ ÙÔ˘ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË. — ™ÙȘ 23 IÔ˘Ó›Ô˘ 2012 ÂÓÒıËΠ̠ٷ ‰ÂÛÌ¿ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ Ô KˆÓ/ÓÔ˜ ¶Ïȷ̤Ú˘ Ì ÙËÓ ÂÎÏÂÎÙ‹ Ù˘ ηډȿ˜ ÙÔ˘ B·ÛÈÏÈ΋ KÚ›ı˘ÌÔ˘ ÙÔ˘ O‰˘ÛÛ¤·. — ™ÙȘ 3 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2012 ÂÓÒıËΠ̠ٷ ‰ÂÛÌ¿ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ Ô B·Û›Ï˘ KˆÛÙԇϷ˜ Ì ÙËÓ ÂÎÏÂÎÙ‹ Ù˘ ηډȿ˜ ÙÔ˘ B·ÛÈÏÈ΋ ™ÙÚ·ÙÔÌ‹ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘. — ™ÙȘ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 ÂÓÒıËΠ̠ٷ ‰ÂÛÌ¿ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ M·ÏÈÛfi‚·˜ Ì ÙËÓ ÂÎÏÂÎÙ‹ Ù˘ ηډȿ˜ ÙÔ˘ E˘·ÁÁÂÏ›· M·ÚÌ·Ú¤ÛÔ˘ - K·Ù·Á‹. ™Ù· Ó¤· ˙¢Á¿ÚÈ· ¢¯fiÌ·ÛÙ οıÂ Â˘Ù˘¯›· Î·È ÚÔÎÔ‹.

— ™Ê·¤ÏÔ˘ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ˘ AÚÈÛÙ›‰Ë Î·È Ù˘ °È·ÓÓԇϷ˜, ™¯Â‰. & ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ EÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ T.E.Y. £ÂÛ/ӛ΢ (KÈÏΛ˜) ¶ÔÏ˘ÙÂÎÓ. — T˙Ô‚fiÏ· Zˆ‹ ÙÔ˘ XÚ‹ÛÙÔ˘ Î·È Ù˘ KˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·˜, T¯Ó. BÈÔÏ. °ÂˆÚÁ. & TÚÔÊ/ˆÓ T.E.I. IÔÓ›ˆÓ N‹ÛˆÓ (AÚÁÔÛÙfiÏÈ) ¶ÔÏ˘ÙÂÎÓ. — TfiÌ· K·ÏÏÈÚÚfiË ÙÔ˘ AÓ‰Ú¤· Î·È Ù˘ AÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, EÊ·Ú. ¶ÏËÚ/΋˜ ÛÙË ¢ÈÔ›Î. & ÛÙËÓ OÈÎÔÓÔÌ›· T.E.I. MÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘. A¶O §YKEIA A£HNA™ — KÔ‡ÁÁÂÏ˘ Aı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ HÏ›·, HÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ T.E.I. ¶ÂÈÚ·È¿. — ¶·Ú·Û΢‹ XÔÏ‹ ÙÔ˘ KˆÓ/ÓÔ˘, KÔÈÓˆÓÈ΋˜ EÚÁ·Û›·˜ T.E.I. KÚ‹Ù˘ (HÚ¿ÎÏÂÈÔ). OI E¶ITYXONTE™ 10% TOY °ENIKOY §YKEIOY A™TAKOY — °ÂÚÔÁÈ¿ÓÓË AÏÂÍ¿Ó‰Ú· ÙÔ˘ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˘, I·ÙÚÈÎÒÓ EÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ T.E.I. Aı‹Ó·˜. — ¢‹ÌÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ B·ÛÈÏ›Ԣ, HÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ M˯·ÓÈÎÒÓ & M˯·ÓÈÎÒÓ YÔÏÔÁÈÛÙÒÓ E.M.¶. — Z·‚ÈÙÛ¿ÓÔ˘ KˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, §ÔÁÈÛÙÈ΋˜ T.E.I. MÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘. — KÚÈÎÚ‹ E˘Ù˘¯›· ÙÔ˘ B¿˚Ô˘, ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ¶¿ÙÚ·˜. — §·˚Ó¿ °ÚËÁÔÚ›·, ÙÔ˘ AfiÛÙÔÏÔ˘, AÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ Aı‹Ó·˜. — §È‚¿ÓË ™˘ÚȉԇϷ ÙÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ Aı‹Ó·˜. — ¶··˙‹ÛË K·ÏÏÈfiË ÙÔ˘ XÚ‹ÛÙÔ˘, º˘ÛÈ΋˜ ¶¿ÙÚ·˜. — ¶·ÙۤϷ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ¢ÈÔ›Î. Eȯ. AÁÚ. ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ & TÚÔÊ. ¢˘Ù. EÏÏ¿‰·˜ (AÁÚ›ÓÈÔ). — ¶·‡ÏÔ˘ AÊÚÔ‰›ÙË ÙÔ˘ B·ÛÈÏ›Ԣ, M·È¢ÙÈ΋˜ T.E.I. Aı‹Ó·˜. EÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ٷ ıÂÚÌ¿ Ì·˜ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ ηϋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· Î·È Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘˜. TÔ ¢.™. Ù˘ BE§A™

ANAKOINø™H ŸÛÔÈ ¯ˆÚÈ·ÓÔ› Ì·˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌfi Ì·˜, ™˘Ó‰ÚÔ̤˜, EÈÛÙÔϤ˜ ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ‹ ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Ì·˜ °ÈÒÚÁÔ ¶··Û‡ÚÔ˘ (ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜) ‹ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ì·˜.

E ¶ I ¶ § A ™TA£H™ °. BOYKE§ATO™

ñ £ANATOI: — ™ÙȘ 21 IÔ˘Ó›Ô˘ 2012 ·‚›ˆÛÂ Ë M·Ú›· T˙Ô‚fiÏ· ¯‹Ú· NÈÎÔÏ¿Ô˘. — ™ÙȘ 11 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2012 ·‚›ˆÛÂ Ë °·Ú˘Ê·ÏÏÈ¿ M·ÎÚÔÛÙ·Ì¿ÙË ¯‹Ú· NÈÎÔÏ¿Ô˘ KÔ‡ÁÁÂÏË. — ™ÙȘ 16 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2012 ·‚›ˆÛÂ Ë AÓıԇϷ KÚ›ı˘ÌÔ˘ ¯‹Ú· Aı·Ó·Û›Ô˘. — ™ÙȘ 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 ·‚›ˆÛÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÚ·ÙÔÌ‹ÙÚÔ˜ ÙÔ˘ Iˆ¿ÓÓË. — ™ÙȘ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 ·‚›ˆÛÂ Ë ™˘ÚȉԇϷ ™·Ì·ÓÙ¿ ¯‹Ú· Iˆ¿ÓÓË. ™ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ٷ ıÂÚÌ¿ Ì·˜ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ·.

IOY§IO™ ™E¶TEMBPIO™

§ÂˆÊfiÚÔ˜ ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 69 - ÕÏÈÌÔ˜ TËÏ.: 210-9880960 - www.Limitless.com.gr

°IA TI™ ™YN¢POME™

§O°APIA™MO ™THN A.T.E. °È· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì·˜, ·ÓԛͷÌ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÛÙËÓ AÁÚÔÙÈ΋ TÚ¿Â˙·. AÚÈıÌfi˜ §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡: 3900102565713 ŸÛÔÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ‹ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁfi Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÁÈ· ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÔÛfi ÛÙÔÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi. ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠Ô˘ Ì·˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙÂ. TÔ ¢.™. Ù˘ BE§A™

2012

E¢ø™AN THN ™YN¢POMH TOY™ K·ÏÏ›ÓÈÎÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ 50 € K·ÏÔ˙¿Î˘ KÒÛÙ·˜ 50 € KÔ‡ÁÁÂÏË N›ÎË 50 € MfiÓ˘ £·Ó¿Û˘ 100 $ TfiÌ· EϤÓË 20 € TfiÌ·˜ ¶¿ÓÔ˜ 20 € KÔ‡ÁÁÂÏË §›ÙÛ· ÙÔ˘ B·Û. 20 € KÔ‡ÁÁÂÏË ™·‚ԇϷ 50 € ™fiÌÔÏÔ˜ AÔÛÙfiÏ˘ 50 € K˘ÚÈ¿ÎÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ (TÈÌÔÏ¤Ô˘) 20 € ¶·‡ÏÔ˘ °ÚËÁfiÚ˘ 20 € ¶ÂÙÚÔÓÈÎÔÏfi˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ 200 $ ™ÙÚ·ÙÔÌ‹ÙÚÔ˜ £ÂÔÊ¿Ó˘ 100 € K·ÏÔ˙¿Î˘ °ÈÒÚÁÔ˜ 20 € TfiÌ· AÓ·ÛÙ·Û›· 20 € ™Î¿ÓÙ˙·˜ NÈÎfiÏ·Ô˜ 25 € ™Î¿ÓÙ˙· EϤÓË 25 € ¶ÂÙÚÔÓÈÎÔÏÔ‡ B¿Ûˆ 20 € K·Ú·‰‹Ì·˜ N›ÎÔ˜ (ºÏˆÚÈ¿‰· B¿ÏÙÔ˘) 20 € ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·.

— — — — — — — — — — — — — — — — — — —

E¶I™KEYE™ H§EKTPIKøN EI¢øN æY°EIA - KOYZINE™ AIR CONDITION

KÒÛÙ·˜ °ÂÚ. KÔ‡ÁÁÂÏ˘ BA™I§O¶OY§O AITø§/NIA™ TËÏ.: 6972-718713

§O°I™TIKO - ºOPOTEXNIKO °PAºEIO

NIKO™ °. KYPIAKO™ AÓ‰ÚÔÌ¿¯Ë˜ 77 - K·ÏÏÈı¤· TËÏ.: 210-9578787

H EºHMEPI¢A MA™ M¶OPEI NA KATAXøPH™EI KAI A°°E§IE™ TH§.: 210-9592773 H BE§A TPIMHNIAIA EK¢O™H TOY ™YN¢E™MOY BA™I§O¶OY§IøTøN •HPOMEPOY «H BE§A» N. AITø§/NIA™ °PAºEIA: AÓ‰ÚÔÌ¿¯Ë˜ 77 T.K. 176 74 KA§§I£EA TH§.: 22950-22.440 - 210-9592773 TH§. & FAX: 210 9578787 I¢IOKTH™IA ™YN¢E™MO™ BA™I§O¶OY§IøTøN •HPOMEPOY «H BE§A» EK¢OTH™ - ¢IEY£YNTH™ £øMA™ KYPIAKO™ ¶POE¢PO™ ™YN¢E™MOY BA™I§O¶OY§IøTøN •HPOMEPOY «H BE§§A» Kˆ‰ÈÎfi˜: 4664 Y‡ı˘ÓÔ˜ ⁄Ï˘: A°°E§O™ MAKPH™ ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ EÈÙÚÔ‹ NIKO™ KYPIAKO™ A°°E§O™ MAKPH™ IøANNH™ XO§H™ H§IA™ KOY°°E§H™ °Ú·ÊÈΤ˜ T¤¯Ó˜ §EYTEPH PH°A °ÂÚ·Ó›Ô˘ 13 - TËÏ. 210-52.49.792 T· ÂÓ˘fiÁÚ·Ê· ¿ÚıÚ· ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ë¯Ô‡Ó Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. H Û‡ÓÙ·ÍË ‰ËÌÔÛȇÂÈ ‹ fi¯È ·˘ÙÔ‡ÛÈ· ‹ Û ÂÚ›ÏË„Ë Ù· ΛÌÂÓ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ. TËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÙËÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ë Û‡ÓÙ·ÍË.


IOY§IO™ ™E¶TEMBPIO™

H BE§A

2012

¢POMO™ ¶PO™ BE§A

3

EOPTA™MO™ TH™ ¶ANA°IA™ MA™ ÙȘ 15 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, fiˆ˜ Î·È ™ οı ¯ÚfiÓÔ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Û fiÏË ÙËÓ ¯ÒÚ· Ë ¶·Ó·Á›·. ™ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ O‰ËÁ‹ÙÚÈ·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ M·¯·ÈÚ¿. Afi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ˝ ÔÈ ¯ˆÚÈ·ÓÔ› Ì·˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·ÓËÊÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Ï·ÎfiÛÙÚˆÙÔ ‰ÚÔÌ¿ÎÈ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ. TÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Á¤ÌÈÛ ·fi ÎfiÛÌÔ Î·ıÒ˜ Ô ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfi˜ ÁÈ· Ó· ¯ˆÚ¤ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜.

ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ê‡ÏÏÔ Â›¯·Ì ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙËÓ ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛË ™ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· BE§A ̤ۈ NÂÚ·ÓÙ˙ԇϷ˜ Ë ÔÔ›· ¤ÌÂÈÓ ÛÙË Ì¤ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙ· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·. TÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·Û ›¯·Ì 4 ÙÚÔH £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÂϤÛıËΠ·fi ÙÔÓ ÈÂÚ¤· Ì·˜ ¿ÙÂÚ £Âfi‰ˆÚÔ TÚÈ¿ÓÙË. AÚÙÔÎϷۛ˜ Î·È ÂÛÂÚÈÓ¿ ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¯ˆ-

ÚÈ·ÓÔ‡˜ Î·È fiÏ· ·ÏËÛ·Ó Ôχ ÔÌ·Ï¿ Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ·. TËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË, ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ›¯Â ÚÔËÁËı› ÌÂÁ¿ÏÔ˜ EÛÂÚÈÓfi˜ Î·È ¶ÂÚÈ-

ÊÔÚ¿ Ù˘ EÈÎfiÓ·˜ ̤۷ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì ηٿÏËÍË ÙËÓ EÎÎÏËÛ›·.

§EITOYP°IA ™TON A°IO NIKO§AO ¤ÙÔ˜ Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÏÂȺ ÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ ¶·Ï·Èfi XˆÚÈfi ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Â͈ÎÎÏ‹ÛÈ ÙÔ˘ AÁ›Ô˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘ „ËÏ¿, ÛÙÔ ÛÙÂÊ¿ÓÈ, ÛÙÔ ¶·ÏÈfi XˆÚÈfi. TÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ¯ˆÌ¤ÓÔ Ì¤Û· ÛÙ· ‡η (Ê˘Ù‡ıËÎ·Ó Â› ÚÔ‰ڛ·˜ Iˆ¿ÓÓË K·Ú·ÙÛԇϷ) ˘Ô‰¤¯ıËΠÙÔ Úˆ˝ Ù˘ K˘Úȷ΋˜ 12-8-12 ÙÔ˘˜ È-

ÛÙÔ‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÈÙÚfiˆÓ Ù˘ EÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜. ŒÁÈÓÂ Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·fi ÙÔÓ ÈÂÚ¤· Ì·˜ ¿ÙÂÚ £Âfi‰ˆÚÔ TÚÈ¿ÓÙË Î·È Ì „¿ÏÙ˜ ÙÔÓ XÚ‡Û·ÓıÔ ™fiÌÔÏÔ Î·È ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ºÈÏ. TÛfiÌÔ. M ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘Ú-

™KOY¶I¢OTO¶O™ ™TO ¢POMO ¯·›· Ì ÌÈÎÚ¤˜ ˙ËÌȤ˜ Î·È ‰‡Ô ·˘ÙÔΛÓËÙ· ˘¤ÛÙËÛ·Ó ˙ËÌȤ˜ ÙË Ó‡¯Ù· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÎÔ„›Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙȘ ¿ÎÚ˜ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ¯·ÌËÏfi ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ù˘ ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛ˘. E·ÓÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ı¤Ì· Ì ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi ¢ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜ fiÙÈ Î¿ÔÈÔ˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ı· ÂӉȷÊÂÚı› ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛ˘.

¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘ ˘‹Ú¯·Ó Âٷ̤ӷ ÛÎÔ˘›‰È· fiˆ˜ ÛÙÚÒÌ·Ù·, ÎÚ‚¿ÙÈ·, ηڤÎϘ Î·È ¿ÏϘ Û·ÎÎԇϘ. ™ÎÔ˘›‰È· Ô˘ ÔÙ¤ Ë Ê‡ÛË ‰ÂÓ ı· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ ‹ ı· ·ÔÛ˘Óı¤ÛÂÈ. EÈÏÈÎÚÈÓ¿ ·˘Ùfi˜ Ô ¯ˆÚÈ·Ófi˜ Ì·˜ Ô˘ ÙÔ ¤Î·Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÁÈ· ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, ÁÈ· ÙËÓ ÌfiÏ˘ÓÛË, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯ÔÓÙÈ¿, ÁÈ· ÙÔÓ Û‚·ÛÌfi

ÛÙÔÓ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ Î·È ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ; T›ÔÙ·, Ù›ÔÙ·; §˘ԇ̷ÛÙ Ô˘ ÙÔ 2012 ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·ÂÚ›ÛÎÂÙ· ÌÔχÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Î·È ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜. ¢fiÍ· ÙÔÓ £Âfi, Ô ¢‹ÌÔ˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· Î·È Î¿‰Ô˘˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Î·È ÊÔÚÙËÁfi ‰È·ı¤ÙÂÈ, ·Ó ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘ÌÂ, Ó· Ì·˜ ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. NTPO¶H MA™. ❏

H BE§A Y¶O KATOXH H BÂÏ¿ ˘fiÎÂÈÙ·È Û ηÙÔ¯ÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ·fi ÙÔ˘˜ AÁÚÈÓÈÒÙ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ. OÈ ÌfiÓÈ̘ ·Ú¿ÁΘ, ÂÍÔ¯Èο, ÔÈ ÂÚÈÊÚ¿ÍÂȘ ¯ÒÚˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¿‚·ÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÛΤ„ÈÌÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÏÔ˘fiÌÂÓÔ˘˜.

™KOY¶I¢IA ™TON AH NIKO§A ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÕÁÈÔ ¶ NÈÎfiÏ·Ô ÛÙÔ ¶·ÏÈfi XˆÚÈfi Û ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘

Á›·˜ ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ Î·Ê¤‰Â˜, ·Ó·„˘ÎÙÈο, ÛÈÙÈο ÁÏ˘Î¿, fiˆ˜ Ú·‚·Ó› Ì ̤ÏÈ, ÔÏϤ˜ ·ÚÙÔÎϷۛ˜, ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ Ì·˜. ◊Ù·Ó ¤Ó· Úˆ˚Ófi, ÂΛ „ËÏ¿ ÛÙÔ ‹Û˘¯Ô Î·È ı·ÙÚÈÎfi ¯ÒÚÔ Ô˘ Ë Ê‡ÛË Û¯Â‰›·ÛÂ, Ôχ ·Ïfi Î·È Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi.

ºÂ‡ÁÔÓÙ·˜ ·fi AÛÙ·Îfi ÛÙ· ÌÈÛ¿ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ §·ÙÔÌÂ›Ô ‰ÂÍÈ¿ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ·fi οÔÈÔ˘˜ “¤Í˘ÓÔ˘˜” ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÂÓ·fiıÂÛË ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ. H ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ù· ϤÂÈ ÌfiÓË Ù˘. T· ÛÎÔ˘›‰È· ·’ fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈÎȷο Ô˘ οÔÈÔ˜ ÂÚ·ÛÙÈÎfi˜ ¤Ù·Í ·ÏÏ¿ ÂΛ ¿‰ÂÈ·Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÊÔÚÙËÁfi. NÙÚÔ‹ Ì·˜ Î·È ÓÙÚÔ‹ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ ¤Î·Ó·Ó. H ¢ËÌÔÙÈ΋ AÚ¯‹ Ì‹ˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î¿ÙÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·;

E›Ó·È ‰Â Î·È Ôχ ÚÔÎÏËÙÈÎÔ› ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ οÔÈÔ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏ¿ ÌÈÎÚÔÂÂÈÛfi‰È·, Ù۷ΈÌÔ›. H ¢ËÌÔÙÈ΋ AÚ¯‹ Ú¤ÂÈ Î¿ÙÈ Ó· οÓÂÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·, Ô˘ ÙÔ Í¤ÚÂÈ ·ÏÏ¿ ÛȈ¿.


H BE§A

4

B·ÛÈÏÔÔ‡ÏÂÈ· 2012

IOY§IO™ ™E¶TEMBPIO™

A£§HTIKE™ EK¢H§ø™EI™

O§O TO XøPIO MIA ¶APEA M

 ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ B·ÛÈÏÔÔ˘ÏȈÙÒÓ “H BE§A”. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ·ÁÒÓ˜:

™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÛÂÏ. 1

ŸÏÔÈ ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ Ù· ¤‰ˆÛ·Ó fiÏ· ÁÈ· Ó· ʤÚÔ˘Ó ÂȘ ¤Ú·˜ ÙËÓ fiÌÔÚÊË ÂΉ‹ÏˆÛË Î·È Ó· ÌË Ê‡ÁÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÛÙÂÓ·¯ˆÚË̤ÓÔ˜ ‹ ·ÚÂÍËÁË̤ÓÔ˜. T· ηٿÊÂÚ·Ó ¿Ú· Ôχ ηϿ, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ fiÏ· ‹Ù·Ó ηϿ Î·È Ù· fiÔÈ· Ï¿ıË - ·Ú·Ï›„ÂȘ Û˘Á¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È. OÈ ¯ˆÚÈ·ÓÔ› Ì·˜, fiˆ˜ ›·ÌÂ, ·Ú·¿Óˆ Ì·˜ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ‚ÚÔÓÙÂÚ‹ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›·. BÚÂı‹Î·Ì ˆ˜ ¯ˆÚÈfi ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ŸÏÔÈ ‹Ù·Ó ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙÔ›, ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ Î·È Ì·˜ ·ÚfiÙÚ˘Ó·Ó Ó· ÙÔ Í·Ó·Î¿ÓÔ˘Ì ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.

M¶A™KET ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÙÚÂȘ (3) ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÓÈÎËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ë ÔÌ¿‰· Aã, Ë ÔÔ›· ΤډÈÛÂ Î·È ÙÔ ‚Ú·‚›Ô. ñ OMA¢A Aã: ¶¿ÓÔ˜ ¶··˙Ò˘ NÒÓÙ·˜ M·ÚÌ¿Ó˘ £ˆÌ¿˜ K˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ¶¿ÓÔ˜ KÔ‡ÁÁÂÏ˘ ñ OMA¢A Bã: AÓÙÒÓ˘ §‡ÙÚ·˜ XÚ‹ÛÙÔ˜ ™Î¿ÓÙ˙·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™Î¿ÓÙ˙·˜ AÓÙÚ¤·˜ ¶·‡ÏÔ˘ ñ OMA¢A °ã: E·ÌÂÈÓÒÓ‰·˜ K˘ÚÈ¿ÎÔ˜ Mȯ¿Ï˘ T˙¿ÓÔ˜ ÕÁÁÂÏÔ˜ K˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ¢ÈÔÓ‡Û˘ ¶··Û‡ÚÔ˘ Œ·ÈÍ·Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Aã Ì ÙËÓ °ã Î·È Î¤Ú‰ÈÛÂ Ë Aã Î·È ÌÂÙ¿ Ë Aã ÔÌ¿‰· Ì ÙËÓ Bã Î·È Î¤Ú‰ÈÛÂ Ë Aã.

TÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ˘ÔÛ¯fiÌ·ÛÙ fiÙÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ·.

¶O¢O™ºAIPO ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ù¤ÛÛÂÚ˜ (4) ÔÌ¿‰Â˜: — ¢‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙÔÓ AÛÙ·Îfi. — M›· ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ K·Ú·˚ÛοÎË. — M›· ·fi ÙÔ B·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ. AÔÙÂϤÛÌ·Ù·: AÛÙ·Îfi˜ Aã - B·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ 5–2 K·Ú·˚ÛοÎË - AÛÙ·Îfi˜ Bã 3–1 AÛÙ·Îfi˜ Aã - K·Ú·˚ÛοÎË 2–0

£EPMA EYXAPI™THPIA ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ TfiÛÔ˘˜Ô¢¯·ÚÈÛÙ› ‰ËÌfiÛÈ· fiÏÔ˘˜ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘: ¢øPEA KPEATøN: — KÒÛÙ·˜ K·Ú·ÎÒÛÙ·˜, N›ÎÔ˜ K˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶Ïȷ̤Ú˘, N›ÎÔ˜ KÔ‡ÁÁÂÏ˘, N›ÎÔ˜ TfiÌ·˜, ºÒÙ˘ §È‚¿Ó˘, ™Ù·‡ÚÔ˜ ¶··˙Ò˘ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, N›ÎÔ˜ K˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ÙÔ˘ K·ÚÔ‡ÛÔ˘, MËÓ¿˜ §È‚¿Ó˘, T¿Î˘ KÚ›ı˘ÌÔ˜, AÓ‰Ú¤·˜ TfiÌ·˜, X·Ú¿Ï·ÌÔ˜ KÔÙÚÒÙÛÔ˜, ™‡ÚÔ˜ K˘ÚÈ¿ÎÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ¶·‡ÏÔ˜, TÈÌÔϤˆÓ K˘ÚÈ¿ÎÔ˜, ™Ù·‡ÚÔ˜ ¶··˙Ò˘ ÙÔ˘ £‡ÌÈÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ XÔÏ‹˜, £·Ó¿Û˘ BÏ·¯Ô¿ÓÔ˜, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ KÚ›ı˘ÌÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ¶ÂÙÚÔÓÈÎÔÏfi˜. — TÔÓ ºÔ‡ÚÓÔ “H °IA°IA” ÁÈ· ÙÔ „‹ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÎÚ¿وÓ. — TÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ™·Ì·ÓÙ¿, ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ¶ÂÙÚÔÓÈÎÔÏfi Î·È ÙÔÓ HÏ›· KÚ›ı˘ÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ÎÚ¿وÓ. — TÔ˘˜ A‰ÂÏÊÔ‡˜ §È‚¿ÓË “Il Posto Cafe” ÁÈ· ÙËÓ ‰ˆÚÂ¿Ó ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Û ·Ó·„˘ÎÙÈο, ÓÂÚ¿, ÔÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ NÈÎfiÏ·Ô. — TËÓ NÙ›Ó· KÔ‡ÁÁÂÏË “Mini Market” ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ¿ÚÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ¯ÚÂÈ·Ûı‹Î·Ì ÁÈ· ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ. — TÔÓ “NËÚ¤·” I¯ı˘ÔηÏÏȤÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‰ˆÚÂ¿Ó ¶¿ÁÔ˘.

NÈ΋ÙÚÈ· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ AÛÙ·ÎÔ‡ Aã. A°øNE™ ¢POMOY (°È· ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¢ã, Eã, ™Tã T¿ÍË) ŒÙÚÂÍ·Ó Ù· ·È‰È¿: B·Û›Ï˘ XÔÏ‹˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË KˆÓ/ÓÔ˜ ¶··˙Ò˘ Iˆ¿ÓÓ· KÔ‡ÁÁÂÏË B·Û›Ï˘ XÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·Á. XÚ‹ÛÙÔ˜ ™fiÌÔÏÔ˜ KˆÓ/ÓÔ˜ ¢ËÌËÙÚԇη˜ °ÚËÁfiÚ˘ ¢ËÌËÙÚԇη˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ‹ÚıÂ Ô B·Û›Ï˘ XÔÏ‹˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË, ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ô KˆÓ/ÓÔ˜ ¶··˙Ò˘ Î·È ÙÚ›ÙË Ë Iˆ¿ÓÓ· KÔ‡ÁÁÂÏË A°øNE™ ¢POMOY (°È· ·È‰È¿ ̤¯ÚÈ Î·È °ã T¿ÍË) ŒÙÚÂÍ·Ó Ù· ·È‰È¿: £ˆÌ¿˜ KÔ˘ÓÙÔ‡Ú˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··˙Ò˘ KÒÛÙ·˜ ¢Ô‡Ó˘ B·ÛÈÏÈ΋ ¶··˙ÒË M·ÚÈӤϷ M·Ì¿ÓË MÂϛӷ M·Ú¿ÓË KˆÓ/ÓÔ˜ M·ÚÌ¿Ó˘ HÏÈ¿Ó· ™Ù·‡ÚÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ M˘ÚÙÒ KÔ‡ÁÁÂÏË ™‡ÚÔ˜ K˘ÚÈ¿ÎÔ˜ E˘ÛÙ·ı›· KÔ‡ÁÁÂÏË KˆÓ/Ó· Kڤη K·ÛÛÈ·Ó‹ K·Ú·ÎÒÛÙ· K·ÙÂÚ›Ó· K·Ú·ÎÒÛÙ· M·Ú›· K·Ú·ÎÒÛÙ· £ÂÔ‰ÒÚ· K·Ú·ÎÒÛÙ· °ÈÒÚÁÔ˜ XÔÏ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ K·Ú·ÎÒÛÙ·˜ B·Û›Ï˘ ¢ËÌËÙÚԇη˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··˙Ò˘ ¶ÚÒÙÔ˜ ‹ÚıÂ Ô £ˆÌ¿˜ KÔ˘ÓÙÔ‡Ú˘, ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··˙Ò˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˜ Ô KÒÛÙ·˜ ¢Ô‡Ó˘.

T ˙ › Ì Ë ˜ — ™ÙÔ˘˜ E˘ÛÙ¿ıÈÔ §¿Ë, KÒÛÙ· TÛfiÌÔ, ¢ËÌ‹ÙÚË K˘ÚÈ¿ÎÔ, ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¶ÂÙÚÔÓÈÎÔÏfi, KÒÛÙ· K·Ú·ÎÒÛÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÔχÙÈÌË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜. — ™ÙÔÓ AϤͷӉÚÔ °ÈÒÙË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÔÏ›˜. — ™ÙËÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ NÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ •ËÚÔ̤ÚÔ˘ ΢ڛ· NÙ›Ó· KÔ˘Ì·Ó‰Ú¿ÎË - ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ Ù˘ Û fiÙÈ ¯ÚÂÈ·Ûı‹Î·ÌÂ. — T¤ÏÔ˜, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ô˘ Ì·˜ Ù›-

ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜. — E˘¯·ÚÈÛÙԇ̠Â›Û˘ Ù· Ó¤· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ Ô˘ Ì ÌÂÁ¿ÏË Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË Î·È fiÚÂÍË ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó Ó· ÛÂÚ‚›ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙËÓ ‚Ú·‰È¿ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. — E˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔ˘˜: Iˆ¿ÓÓË ¶Ïȷ̤ÚË, Aı·Ó¿ÛÈÔ ™·Ì·ÓÙ¿, ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¶··˙ÒË, AÚÈÛÙ›‰Ë §¿Ë, AÁÁÂÏÈ΋ ¶··˙ÒË, XÚÈÛÙ›Ó· ¶··˙ÒË, °ÈÒÚÁÔ TÛ·Ì·Ï¿, ¶ÂÚÛÂÊÒÓË TÛ·Ì·Ï¿, °ÈÒÚÁÔ §¿Ë, E˘ÛÙ¿ıÈÔ TÛÔ‚fiÏ·, KˆÓ/Ó· M·ÎÔÌȯ¿ÏË.

2012

C a f e

A™TAKO™ •HPOMEPOY ŒÓ·ÓÙÈ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ D E L I V E R Y TËÏ.: 6977558171 - 2646 771730

fa

s ni

BIOTEXNIA ¶INAKøN ANE§KY™THPøN

£EOºANH™ ¢HM. ¶AY§OY §A™KAPI¢OY 171 - 176 75 KA§§I£EA - A£HNA TH§.: 210-9519075 - FAX: 210-9572858 http://www.fanis.com.gr - E-mail: info@fanis.com.gr


IOY§IO™ ™E¶TEMBPIO™

H BE§A

2012

E¶I™TO§H ¶OY §ABAME A¶O ANA°Nø™TH

5

A§§OTINE™ MOY E¶OXE™

TÔ ·Óٿ̷̈ ÙˆÓ B·ÛÈÏÔÔ˘ÏÈÙÒÓ ... ™·Ó ÙÔÓ ·ÏÈfi ηÏfi ηÈÚfi... ÙÔ˘ Ì‹Ó· A˘ÁÔ‡M ÂÛÔ‡Û˘ ÛÙÔ˘ Î·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ ¤-

˙ËÛ ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ‚Ú·‰È¿. O Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ «BÂÏ¿», £ˆÌ¿˜ K˘ÚÈ¿ÎÔ˜, Ì·˙› Ì ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÂÌÓ‡ÛÙËηÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ¤Ó· AÓٿ̷̈ fiÏˆÓ ÙˆÓ B·ÛÈÏÔÔ˘ÏÈÙÒÓ. ™ÙȘ 12 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ë̤ڷ K˘Úȷ΋, ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜, fiÏ· ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿. T· ÙÚ·¤˙È·, Ë Âͤ‰Ú· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜, Ù· ÔÙ¿, ÙÔ Ê·ÁËÙfi Î·È fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ ··ÈÙÔ‡ÛÂ Ë ÂÚ›ÛÙ·ÛË. T· Ó¤· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ı· ÂÚ¯fiÙ·Ó. Afi ÓˆÚ›˜ Ë ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË, ÙfiÛË Ô˘ ·ÚÎÂÙÔ› ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó fiÚıÈÔÈ Ì¤¯ÚÈ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Î·ı›ÛÌ·Ù·. TÔ ÛÔ˘‰·›Ô Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó fiÏÔÈ ÂΛ. ŸÏÔ

ÙÔ ¯ˆÚÈfi, ÙfiÛÔ ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ fiÛÔ Î·È ÔÈ ·Ú·ıÂÚÈÛÙ¤˜. §Â˜ Î·È fiÏÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ·˘Ùfi ÙÔ ·Óٿ̷̈. ÕÓıÚˆÔÈ Î¿ı ËÏÈΛ·˜. ™˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÁËÚ·ÈfiÙÂÚÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜, ·ÚÈÔ E˘ı‡ÌÈÔ ¶··˙ÒË 97 ÂÙÒÓ. º˘ÛÈο ı· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜ ·fi fiÌÔÚ· ¯ˆÚÈ¿. E‰Ò ı· Ú¤ÂÈ Ó· ԇ̠ˆ˜ Ë ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‹Ù·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ·ÚfiÛÌÂÓË. M ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ fiÏÔÈ ¯fiÚ„·Ó Î·È ÍÂÊ¿ÓÙˆÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ Úˆ›·˜. ◊Ù·Ó ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ‚Ú·‰È¿. BϤÔÓÙ·˜ ηÓ›˜ fiÏÔ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÂΛ ı· ηٷϿ‚·ÈÓ ˆ˜ fiÏÔÈ ‹ıÂÏ·Ó ¤Ó· ÎÔÈÓfi ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜, οÙÈ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ¤ÓˆÓÂ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ı· ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙ ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ. A˘Ùfi ı· ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ ¯ˆÚÈÔ‡. ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÚ¿‚Ô Û fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‚Ô‹ıË-

A™TEIA KAI ™OBAPA MÚ¿‚Ô ÛÙÔ˘˜ ¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ Ì·˜ Ô˘ Ì ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ÙÔÓ A‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ. T¤ÙÔÈ· ÔÌÔ„˘¯›· ›¯·Ì ¯ÚfiÓÈ· Ó· ‰Ô‡ÌÂ. ¶.™.

EÏ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Ù· ·Ó¿ÏÔÁ· fiÚÁ·Ó· ÒÛÙÂ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ¯ÒÚÔÈ Ó· Ù‡¯Ô˘Ó Ó¤ˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ¿ıÏËÛ˘ Î·È ÂÓ·Û¯fiÏËÛ˘ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜. ¶.™.

▼▲▼

▼▲▼

O ۈϋӷ˜ ‡‰Ú¢Û˘ Ô˘ ¿ÂÈ ÚÔ˜ ¶·Ï·Èfi XˆÚÈfi Â›Ó·È Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi Û·Ṳ̂ÓÔ˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· Î·È ÙÚ¤¯ÂÈ ¿ÊıÔÓÔ ÓÂÚfi. M‹ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔ ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ‹ ı· ·¢ı˘ÓıÒ ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁfi Ì·˜ (¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ù¤ÙÔȘ). ¶.™.

... °È· Ù· ÂÈΛӉ˘Ó· - ·fi‚ÏËÙ· - ÙÂÌ·¯ÈṲ̂ӷ ÂÏ·ÛÙÈο Ô˘ ›¯Â ·ÔıË·ÛÂÈ ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ· Ë ŒÓˆÛË °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ •ËÚÔ̤ÚÔ˘ ÙÈ Ó· ˆ. N· ˆ fiÙÈ Ë ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰Ú›Ԣ Ù˘ Â›Ó·È ÂÏÏÈ‹˜, Â›Ó·È Ï›ÁÔ. H ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ Ù˘ fï˜ Ó· Ù· ÌÂٷʤÚÂÈ Û Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ Û ·Ú·Î›ÌÂÓÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Â›Ó·È ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú· ·Ó‡ı˘ÓË, ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ Î·È Ú¤ÂÈ Î·È ı· Á›ÓÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó Ù˘¯fiÓ Â˘ı‡Ó˜. O ¶Úfi‰Úfi˜ Ù˘ ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ŒıÂÛ·Ó Î·È ı¤ÙÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ Û ¿ÌÂÛÔ Î›Ó‰˘ÓÔ. KÈ fï˜ ·˘ÙÔ› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÂχıÂÚÔÈ Ì ÂÚÈÛÛfi ıÚ¿ÛÔ˜, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó ÚfiÏÔ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿. KÔ‡ÓÈ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÎÔ‡Ó·ÁÂ. TÔ ı¤Ì· ı· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ó· ÌÔ˘ ÙÔ ı˘ÌËı›ÙÂ... ¶.™.

▼▲▼ TÔ ÓÂÚfi Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ. AÓ ˘‹Ú¯Â ηχÙÂÚË ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ›Ûˆ˜ Î·È Ó· ÌËÓ Â›¯·Ì Úfi‚ÏËÌ·, fï˜ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. TÔ ÓÂÚfi Â›Ó·È ÔχÙÈÌÔ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘ÌÂ. ¶.™. ▼▲▼ O ¢‹ÌÔ˜ ı· ÚÔÌËı¢ı› Ó¤· fiÚÁ·Ó· ¶·È‰ÈÎÒÓ X·ÚÒÓ, Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢Ë̷گȷ΋˜ EÈÙÚÔ‹˜ (Ú¿ÛÈÓÔ Ù·Ì›Ô, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË).

Ô˜ ÔÙÚfiÙÛ K ˜ Ë Ó Ó ˜ Ô È¿ fiÁ

KOTPOT™O™ OINOI ¶OIOTHTO™ OINO¶OIEIO BA™I§IKO ¶ATPøN TH§.: 26940 61.900 FAX: 26940 61.907 e-mail: vinko@otenet.gr

°

Ï

˜ - OÈÓÔ

XËÌÈÎfi

Û·Ó Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ¶·Ú·Ï›„ÂȘ Î·È Èı·ÓÒÓ Ï¿ıË ı· ¤ÁÈÓ·Ó. ŸÌˆ˜ ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›˜ Ï›ÁÔ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈο ÁÈ· Ó· ÌÔÚ›˜ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ Î·È Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ fi,ÙÈ ‰ÂÓ ‹Á ηϿ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË. EÍ¿ÏÏÔ˘ fiˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó Î·È ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ ËÌÒÓ ÚfiÁÔÓÔÈ, «Â¯ıÚfi˜ ÙÔ˘ ηÏÔ‡, ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ». º˘ÛÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Í›· Ô˘ ›¯Â Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ¯ÔÚËÁÒÓ, Û ÎÚ¤·˜, ÔÙ¿, ·Ó·„˘ÎÙÈο, ÔÙ‹ÚÈ·. AÎfiÌ· ÛÙËÓ ¿„ÔÁË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ›¯Â Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ì ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ AÚ¯‹, ÙËÓ Î˘Ú›· KˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· KÔ˘Ì·Ó‰Ú¿ÎË, Ë ÔÔ›· Ì·˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È Ì·˜ ·Ú›¯Â Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÂıÂÏÔÓÙÈο fiÏÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·ÎÔ‡Ú·ÛÙ· Î·È Ì ÚÔı˘Ì›· Â͢ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. EÌ›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ú¿ Ó· Ô‡ÌÂ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Î·È Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì fiÏÔÈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Ú·ÓÙ‚ԇ. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ›ӷÈ, ˆ˜ fiÙ·Ó ÍÂÎÈÓ¿ οÙÈ ÙfiÛÔ ˆÚ·›Ô Ó· ‰È·ÙËÚ›ٷÈ, fiˆ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ı· ÂÓÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ ··ÓÙ·¯Ô‡ Î·È ı· ÙÔ˘˜ οÓÂÈ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜. K·È ¿ÏÈ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Î·È ·˜ ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ!!!

KÔ‡ÁÁÂÏ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ (NÙfiÙ˘), ¶··˙Ò˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ (T˙Ô‡ÏÈ·˜), °È¿ÓÓ˘ ¶Ïȷ̤Ú˘ (X·Ó¿ÎÈ·˜), ™‡ÚÔ˜ §È‚¿Ó˘ (NÙԇϷ˜). ¶¿Óˆ ÛÙË Ì¿ÓÙÚ· οıÔÓÙ·È Ù· ·‰¤ÏÊÈ· Aı·Ó¿ÛÈÔ˜ Î·È ¢‹ÌÔ˜ KÔ‡ÁÁÂÏ˘.

M·ıËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· EıÓÈ΋ EÔÚÙ‹ Ì ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Aı·Ó¿ÛÈÔ TÚ·ÁfiÌ·ÏÏÔ Î·È ÙËÓ EϤÓË M·ÎÚ‹.

Afi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ T.E.A. ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜. EUROplast Ep ™YN£ETIKA KOYºøMATA ¶OPTE™ ñ ¶APA£YPA ñ PO§§A °KAPAZO¶OPTE™ ñ ¶OPTE™ A™ºA§EIA™

S

VEKA

™Î¿ÓÙ˙·˜ ¢·ÌÈ·Ófi˜ AÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ N. A¯·˝·˜

K·Ó·Î¿ÚË 83 - 26221 ¶¿ÙÚ· TËÏ.: 2610-277403 - FAX: 2610-622555 - KÈÓ.: 6944807447

KÔÌÌÒÛÂȘ

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ °˘Ó·ÈΛ˜ ✔ AÓ‰ÚÈΤ˜ ✔ ¶·È‰ÈΤ˜ M·ÓÈÎÈÔ‡Ú ¶ÂÓÙÈÎÈÔ‡Ú OÓ˘¯ÔÏ·ÛÙÈ΋ T·ÙÔÔ N˘¯ÈÒÓ Hair extensions

XPONH™ ANTøNH™


H BE§A

6

TAEKBONTO: ¶A°KO™MIA ¶PøTA£§HTPIA H MAPIA §EKAT™A

IOY§IO™ ™E¶TEMBPIO™

2012

™Y§§O°O™ °YNAIKøN A™TAKOY ™ÙȘ 27-9-2012 ¤ÁÈÓ ÛÙÔÓ AÛÙ·Îfi Ë ˘Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ºÏfiÁ·˜ Ù˘ AÁ¿˘ ÁÈ· ÙËÓ 10Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· §·Ì·‰Ô‰ÚÔÌ›· EıÂÏÔÓÙÒÓ AÈÌÔ‰ÔÙÒÓ. H ÂΉ‹ÏˆÛË ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· Ì ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Î·È ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ AÛÙ·ÎÔ‡.

Û˘Ì·ÙÚÈÒÙÈÛÛ¿ Ì·˜ ·fi ÙËÓ K·Ó‰‹Ï· M·Ú›· §ÂηÙÛ¿ Â›Ó·È Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÛÙÔ ¿ıÏËÌ· TAEKBONTO. OÈ ·ÁÒÓ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ TA§IN Ù˘ EÛıÔÓ›·˜, ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıËÌ· EÊ‹‚ˆÓ - N·ӛ‰ˆÓ Î·È Ë M·Ú›· η٤ÎÙËÛ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Î·È ÙÔ XÚ˘Ûfi MÂÙ¿ÏÏÈÔ. H ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ M·Ú›· §ÂηÙÛ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ù˘, ™‡ÚÔ K·¸ÌÂÓ¿ÎË Î·È °ÈÒÚÁÔ ¶··‰ÈÒÙË. AÓ¤‚·Û ÙËÓ EÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›· ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ·ÎÔ‡ÛıËÎÂ Ô EıÓÈÎfi˜ Ì·˜ ‡ÌÓÔ˜ Î·È ÛÙËÓ EÛıÔÓ›·. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏfiÁÈ· ÁÈ· Ó· ÁÚ·ÊÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ ¿ıÏÔ Ù˘ M·Ú›·˜. ¢ÂÓ ÙËÓ ÁÓˆÚ›˙·ÌÂ, Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ·˘Ù‹, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· Ë M·Ú›· Â›Ó·È Ë M·Ú›· Ù˘ EÏÏ¿‰·˜, Â›Ó·È ÙÔ Î·Ì¿ÚÈ ÙÔ˘ •ËÚÔ̤ÚÔ˘, Ë ·ıÏ‹ÙÚÈ· Ô˘ ·fi ÙÔ Ô˘ıÂÓ¿ ¤Ú·Û fiÏ· Ù· ÂÌfi‰È· Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ Ì ηχÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÚÔfiÓËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÔ¯ÒÓ Î·È Ù· ΤډÈÛ fiÏ·. MÚ¿‚Ô M·Ú›·. MÚ¿‚Ô ÛÔ˘, ¤Î·Ó˜ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ÙÔ˘˜ •ËÚÔÌÂÚ›Ú˜, ÙÔ˘˜ K·Ó‰ËÏÈÒÙ˜, ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ ÛÔ˘ ÁÔÓ›˜. N· Û ¯·›ÚÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÔÈ ›‰ÈÔÈ fiÛÔ Î·È fiÛÔ˘˜ ·Á·¿˜ Î·È Û ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó. N· Â›Û·È ¿ÓÙ· ÁÂÚ‹, ·ÎÔ‡Ú·ÛÙË Ì ¯·ÌfiÁÂÏÔ Î·È Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂȘ ÛÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘ fiϘ ÙȘ Ì¿¯Â˜, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, Ó· ·›ÚÓÂȘ XÚ˘Ûfi Û fiÏ·. £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· XÚ˘Û‹ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·.

H

O ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ÂȉÈο ÌÂÁ¿Ï˜ ¢·ÈÛıËۛ˜ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜, ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ EıÂÏÔÓÙÈ΋ AÈÌÔ‰ÔÛ›· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ AÛÙ·ÎÔ‡ Î·È ÂȉÈο Û fiÛ˜ ÎÔÈ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· οÙÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi.

KAºE - æH™TAPIA °IANNH ¶ETPONIKO§OY BA™I§O¶OY§O AITø§OAKAPNANIA™ TH§.: 26460/45104

ZøOTPOºE™

KAPºH™ BA°IA™ A™TAKO™ AITø§/NIA™ TH§.: 26460 42252

O ¢‹ÌÔ˜ •ËÚÔ̤ÚÔ˘ Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ ÂÙËÓ M·Ú›· §ÂηÙÛ¿ ÛÙȘ 27-9-2012 ÛÙËÓ K·Ó‰‹Ï·. TȘ ·¤ÓÂÈÌ EȉÈ΋ TÈÌËÙÈ΋ ¶Ï·Î¤Ù·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ù˘.

KPEO¶ø§EIO

™¶YPO™ NAKO™ AÛÙ·Îfi˜ AÈÙˆÏ/Ó›·˜ - TËÏ.: 26460-41656

AÓıÔˆÏÂ›Ô «¶O§KA™» AÓ·Ï·Ì‚¿Óˆ °¿ÌÔ˘˜, B·Ù›ÛÂȘ, ™ÙÔÏÈÛÌÔ‡˜ A™TAKO™ - TH§.: 6973571608

A°°E§IKH BA™. KOY°°E§H

NEYPO§O°O™ ¢¤¯ÂÙ·È: οı ̤ڷ 5.30 - 8.30 Ì.Ì. AÚÈÛÙÔ‚Ô‡ÏÔ˘ 2 - K¿Ùˆ ¶ÂÙڿψӷ (¤Ó·ÓÙÈ HÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡) IATPEIOY: 210-3413989 - OIKIA™: 210-3420362

KPEO¶ø§EIO

§AM¶POY °IøTH NAY™IKA™ 61 - ¶. ºA§HPO TH§.: 210-9843564

ºPONTI™THPIO “ KA£O¢H°H™H” º˘ÛÈ΋ - XËÌ›· BÈÔÏÔÁ›· °YMNA™IOY - §YKEIOY

M¶APM¶ANH™ E¶AMEINøNTA™ A™TAKO™

E¶IKIN¢YNA E§A™TIKA ¶ETAMENA ™E A°POTEMAXIO ™THN T™A¶OYPNIA ™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ. 1

A’ fiÙÈ Ì¿ı·Ì ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ηٷ‰ÈοÛÙËηÓ. MÂÙ¿ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹, Ë ŒÓˆÛË ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÍÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ·Ôı‹Î˜ Ù˘. A’ fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ E.°.™.•. ¿ÊËÛ·Ó Ù· ÂÏ·ÛÙÈο ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÂÚ›ÌÓËÛ·Ó Ô‡Ù ÙfiÙ ԇÙ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó Û ÂȉÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·Ôı‹Î¢Û˘ ‹ Ó· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÁÈ· ·Ó·Î‡ÎψÛË. H ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·Ê‹ÓÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È Ôχ Û˘‚·Úfi ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ŒÓˆÛË Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó. TÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔ˘ ϤÓÂ, fiÙÈ ÙÔ ÓÔ›ÎÈ·ÛÂ Ë ›‰È· Ë E.°.™.•. ÁÈ· Ó· ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ·Ôı‹Î˜ Ù˘ ·ÊÔ‡ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ÙȘ ¤¯ÂÈ ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏË ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘

‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔÓ AÛÙ·Îfi. H ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ Ù˘ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙÂÚ¿ ·fi‚ÏËÙ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔÍÈο Û ·Î¿Ï˘ÙÔ ¯ÒÚÔ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ ÎÈ’ ·ÏÏÈÒ˜ ·Ú¿ÓÔÌË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ Î·È ·Ó‡ı˘ÓË. P‡·ÓÛË ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Û›ÁÔ˘Ú·, ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ÙÔ Ì¿ıÔ˘Ì ·ÊÔ‡ Ù¿¯ÈÛÙ· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. H ¢ËÌÔÙÈ΋ AÚ¯‹ Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈËı› Î·È fiϘ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜, Ô˘ ı· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Î·È Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜. £· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙÔ ı¤Ì· Û˘ÏϤÁÔÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›·. K·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ¢/ÓÛË YÁÈÂÈÓ‹˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ô ¢ËÌ. ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. M¿Î˘ BfiÙÛ˘. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ XÔÏ‹˜

TABEPNA “O T¿Î˘

Ô

K·ÏÔÊ·Á¿˜”

¢HM. ™KA¶ETH™ ¢IANOMH KAT’ OIKON (¤Ó·ÓÙÈ ¶ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ º¤ÚÚ˘ MfiÙ) TËÏ.: 26460 41612 - A™TAKO™


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.