αλυζια

¶§HPøMENO TE§O™

Kø¢.: 5933

T·¯. °Ú·ÊÂ›Ô K.T.¶.

AÚÈıÌfi˜ Õ‰ÂÈ·˜ 826

\AÓ¿ÍÈÔ˜ ¬ÔÈÔ˜ Í¿ÊÓÔ˘ àÎÔ‡ÂÈ Ùfi ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈ ÙáÓ Î·ÈÚáÓ Ó¿ ÙÔ Ê˘Û¿FË õ Ó¿ Ùfi ÎÚÔ‡FË Û¿ÏÈÁÁ· õ Ù‡Ì·ÓÔ, Ùfi àÎÔ‡ÂÈ, ‰¤ ϤÂÈ: ¶·ÚÒÓ!

(M‡ÙÈη˜ ñ KAN¢H§A ñ B¿Úӷη˜ ñ ¶·Ó·ÁԇϷ ñ AÚ¯ÔÓÙÔ¯ÒÚÈ)

K. ¶A§AMA™

TPIMHNIAIA EK¢O™H TH™ ENø™H™ A§YZIøN AIT/NIA™ (¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ - AıÏËÙÈÎfi˜ - ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜) °Ú·Ê›·: BÂÚ·Ó˙¤ÚÔ˘ 30, ËÌÈfiÚÔÊÔ˜ ✧ T.K. 104 32 A£HNA ✧ ✆ (210) 5227167 ✧ ETO™ 12Ô ✧ AP. ºY§§OY 50 ✧ NOEMBPIO™ - ¢EKEMBPIO™ 2012 - IANOYAPIO™ 2013

E¶EKTA™H ™XE¢IOY ¶O§H™ MYTIKA: EPøTH™H ¶PO™ Y¶OYP°O ¶EPIBA§§ONTO™, ENEP°EIA™ KAI K§IMATIKH™ A§§A°H™

H NEA H°ETIKH OMA¢A ™TO ¢HMO •HPOMEPOY

T˘ BÔ˘ÏÂ˘Ù‹ ¢HM.AP. NIKH™ ºOYNTA ∫‡ÚÈ ÀÔ˘ÚÁ¤, ΔÔ 1992 ·Ó·Ù¤ıËΠ۠ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÌÂÏÂÙËÙÒÓ ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜ Ë Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ «∫Δ∏ª∞ΔO°ƒ∞º∏™∏ ¶O§∂O¢Oª∏™∏ ∫∞𠶃∞•∏ ∂º∞ƒªO°∏™ ™Δ∏¡ ∂¶∂∫Δ∞™∏ ΔOÀ Oπ∫π™ªOÀ ªÀΔπ∫∞». ∏ ÌÂϤÙË ÂÎÔÓ‹ıËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛË Ù˘ ˘fi ¤ÓÙ·ÍË ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ·ÊÔ‡ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ Ë ·Ó·Áη›· ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ª‡ÙÈη. ∂Ó Ù¤ÏÂÈ ÙÔ 1994 ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ˘Ô‚ÏËıÂÈÛÒÓ ÂÓÛÙ¿ÛˆÓ, ηٷ٤ıËÎÂ Ë ÙÂÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜ ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË. ∂Ó Û˘Ó¯›· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ˘‚ϋıË ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Û·˜ Ë ÂÁÎÚÈı›۷ ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÂÏÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∫·ÙfiÈÓ ÂͤٷÛ˘ ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·, Ù· ÔÔ›· ˘‚ϋıÂÈÛ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›·. ŒÎÙÔÙÂ, (‹ÙÔÈ ·fi ÙÔ 2006 ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·) ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂÈÛ‹ÁËÛË ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ À¶∂∫∞ ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘. ∫·ÙfiÈÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ, ∂ÚˆÙ¿Ù·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜: 1. ™Â ÔÈÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ fiψ˜ ÙÔ˘ ª‡ÙÈη; 2. ¶fiÙ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰Ôı› Ë ÙÂÏÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Û·˜ Î·È Ó· ÂΉÔı› ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ·;

XPY™O META§§IO KATEKTH™E

O ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶˘ı·ÁfiÚ·˜ ™·Ì·Ú¿˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ¶··Ó·ÛÙ¿Û˘, ÔÈ AÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ HÏ›·˜ T·Ì¿Î˘, E˘ı˘Ì›· K·Ú·¿ÓÔ˘ - KÔÏÔ‚Ô‡, AÓ‰Ú¤·˜ M·ÁÁ›Ó·˜, KˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· KÔ˘Ì·Ó‰Ú¿ÎË - ™·Ì·Ú¿.

O ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶˘ı·ÁfiÚ·˜ ™·Ì·Ú¿˜ ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›·... TfiÏÌËÛÂ Î·È Â¤ÏÂÍ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙËÓ Ó¤· ËÁÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì Ӥ· ÛÙÂϤ¯Ë, fiˆ˜ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ¶··Ó·ÛÙ¿Û˘, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË Á˘Ó·›Î· AÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô, Û’ ¤Ó·Ó ÌÈÎÚfi Î·È ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ ¢‹ÌÔ ·˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÏÌÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÂÌÈÛÙ¢Ù› ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û ӤԢ˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ Ú¿ÍË ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ.

H ME§INA KAΩMENAKH ™TO ¶ANEYPø¶A´KO ™Y§§O°øN TAE KWON DO ÙÔ „ËÏfiÙÂÚÔ Ûηϛ ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘ ·Ó¤‚ËÎÂ Ë ∫·¸ÌÂÓ¿ÎË ªÂϛӷ ÛÙÔ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù¿Â Î‚Ô ÓÙÔ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ÙȘ 9 ¤ˆ˜ ÙȘ 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013. ªÂÁ¿ÏË ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ∞ηÚÓ·ÓÈÎÔ‡ ∞.™. ª‡ÙÈη Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠ̠ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ.

O ÙÂÏÈÎfi˜ ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi˜ Ì ÙËÓ ª¤ÏÈÓ· Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ ÙÔ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÛÎÔÚ ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ Á‡ÚÔ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ó·ÌË, „˘¯‹, Ù¯ÓÈΤ˜ ·ÚÂÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙfiÊ· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜… «¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÔ fiÌÔÚÊÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ıÏËÙ‹ ·fi ÙÔ ‚¿-

™

™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 3☛

OÈ ·ÂÏıfiÓÙ˜ MÔ˘ÚÎÔ‡Û˘ B·Û›ÏÂÈÔ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÔÈ AÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ §È‚¿Ó˘ ºÒÙÈÔ˜, °·˙¤Ù·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘.

2

IANOYAPIO™ 2013

AN¢PEA™ ™I¢EPA™

ñ B·Ù›ÛÂȘ — AÓÙˆÓ¿ÙÔ˘ Pfi˙· ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ AÓÙˆÓ¿ÙÔ˘ Î·È Ù˘ °È¿ÓÓ·˜ X. §‡ÙÚ· ñ £¿Ó·ÙÔÈ — X·Ù˙¿Ú· B·ÛÈÏÈ΋ (AÚ¯ÔÓÙÔ¯ÒÚÈ).

— AÔÛÙÔÏ¿Î˘ Iˆ¿ÓÓ˘ (AÚ¯ÔÓÙÔ¯ÒÚÈ).

— B·Ú‰‹˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ (K·Ó‰‹Ï·).

— K·Ú·‚›·˜ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ (M‡ÙÈη˜).

— K·Ú·‚›·˜ HÚ·ÎÏ‹˜ (¶·Ó·ÁԇϷ).

— §¿ÛηÚ˘ §¿ÌÚÔ˜ (B¿Úӷη˜).

— ™È‰ÂÚ¿˜ AÓ‰Ú¤·˜ (K·Ó‰‹Ï·).

— K·ÛÙ·Ófi˜ Iˆ¿ÓÓ˘ (B¿Úӷη˜).

— K·ÏÏÈÌ¿ÓË ¶ËÓÂÏfiË (AÚ¯ÔÓÙÔ¯ÒÚÈ).

— MÔ˘ÚÂÏ¿˜ XÚ‹ÛÙÔ˜ (¶·Ó·ÁԇϷ).

— ¶ÈÙÛÈÓ¤ÏË B·ÛÈÏÈ΋ (AÚ¯ÔÓÙÔ¯ÒÚÈ).

— °È·ÓÓ›Ԣ °ÂˆÚÁ›· (K·Ó‰‹Ï·).

— KÂÚ·Ì›‰·˜ E·ÌÂÈÓÒÓ‰·˜ (K·Ó‰‹Ï·).

— B·ÛÈÏ¿ÎË M·Ú›· ÙÔ˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ (M‡ÙÈη˜).

™ÙÔÓ ‰¿ÛηÏfi Ì·˜...

TËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ Û ËÏÈΛ· 62 ÂÙÒÓ ¿ÊËÛÂ Ô ‰¿ÛηÏfi˜ Ì·˜ E·ÌÂÈÓÒÓ‰·˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ KÂÚ·Ì›‰·˜ ÛÙȘ 28-12-2012. ◊Ù·Ó ¤Ó·˜ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. ™Ô‚·Úfi˜, ÌÂÙÚË̤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, ÛÊ˘ÚËÏ¿ÙËÛ Ì ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÛÙÚ·Ùfi ·fi Ì·ıËÙ¤˜. ¢¿ÛηÏ ے ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠Ô˘ Ì·˜ ¤Î·Ó˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ™’ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠Ô˘ Â¤ÌÂÓ˜ ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÌË Ì›ÓÔ˘Ì ·ÛÙÔȯ›ˆÙÔÈ fiˆ˜ ¤ÏÂÁ˜. ™’ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÛÔ˘ ˆ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ‚Ô‹ıËÛ˜ ˆ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·.

Zˆ‹ ÛÙ· ÙÚ›· ˘¤ÚÔ¯· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Î·È ÛÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘.

K·Ïfi Ù·Í›‰È ‰¿ÛηÏÂ, ı· Û ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ Î·È ı· Û’ ·Á·¿Ì ¿ÓÙ·!!!

Y.°.: MËÓ Í¯¿ÛÂȘ ‰¿ÛηÏ ÂΛ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ, Ó· ¿ÚÂȘ ÎÈ ÂΛ ÌÈ· ÁÂÚ‹ ‚¤ÚÁ· ÁÈ· Ó· Ì·˜ οÓÂȘ ÎÈ ÂΛ ÛˆÛÙÔ‡˜ ·ÁÁ¤ÏÔ˘˜.

O Ì·ıËÙ‹˜ ÛÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ AÓÙˆÓ›Ô˘ °Ú›‚·˜

È ÁÚ·Ì̤˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ˘·ÁÔÚ‡ÙËÎ·Ó ·fi Ì·Ù·Èfi‰ÔÍË ÚfiıÂÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ô‡Ù ÙÔ˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙÔ˜ Ô‡Ù ÙÔ˘ ·Ôı·ÓfiÓÙÔ˜. ¶ËÁ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙË ‚·ıÂÈ¿ Û˘Ó·›ÛıËÛË Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ¢ÁÓˆÌÔÛ‡Ó˘ Ô˘ ÚÔ¯ˆÚ› Ôχ ÈÔ ¤Ú· ·fi ÙËÓ ·˘ÙÔÓfiËÙË ·‰ÂÏÊÈ΋ ·Á¿Ë. °È·Ù› Ô AÓ‰Ú¤·˜ ÛÙ¿ıËΠÚÔÛÙ¿Ù˘, ÁÈ· fiÏË ‚¤‚·È· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·‰ÂÏÊfi Ì·˜ ÙÔÓ ™‡ÚÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÛˆÙ‹Ú·˜ Î·È ÁÈ· ̤ӷ ÙÔÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¢ÂÚÁ¤Ù˘. °È·Ù›, fiÙ·Ó Ô AÓ‰Ú¤·˜ ÙÔ 1948 ÔÏÂÌÔ‡ÛÂ, ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ÛÙÔ Ù·ÎÙÈÎfi ÛÒÌ· ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ “·ÓÙ·ÚÙÒÓ” ÛÙÔÓ °Ú¿ÌÌÔ, Ô ™‡ÚÔ˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹, ηٷ‰ÈηṲ̂ÓÔ˜ “‰›˜ ÂȘ ı¿Ó·ÙÔÓ” Î·È ÂÚ›ÌÂÓ ·fi ̤ڷ Û ̤ڷ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘. TfiÙÂ, fiÙ·Ó Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ¶·‡ÏÔ˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙË ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ AÓ‰Ú¤· Î·È ¤Î·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË Ù˘È΋ ÂÚÒÙËÛË, Ì‹ˆ˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î¿ÙÈ, Ô AÓ‰Ú¤·˜ ›¯Â ÙËÓ ÙfiÏÌË Ó· ‚Á› ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÂÈ ÛÙÔÓ ‚·ÛÈÏÈ¿, fiÙÈ, ÂÓÒ ·˘Ùfi˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ·fi ̤ڷ Û ̤ڷ Ó· ÛÎÔÙˆı› ÛÙȘ Ì¿¯Â˜ Ì ÙÔ˘˜ “·ÓÙ¿ÚÙ˜”, Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ Ô ™‡ÚÔ˜ ÎÈÓ‰‡Ó¢ ·fi ̤ڷ Û ̤ڷ Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙ›. K·È Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ›¯Â ÙË “ÌÂÁ·ÏÔ„˘¯›·” Ó· ÂÈ ÛÙÔÓ ˘·ÛÈÛÙ‹ ÙÔ˘, ÛÙÔÓ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÔÏÈÙÂ˘Ù‹ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ¿˜ Ì·˜, ÛÙÚ·ÙËÁfi ¶·˘Û·Ó›· K·ÙÛÒÙ·, Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË. K·È Ú·ÁÌ·ÙÈο, Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙËÓ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ K˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ Ë Â›‰ËÛË, fiÙÈ “‰È¿ ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡ ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙÚÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÔÈÓ‹

O

ÙÔ˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ™È‰ÂÚ¿ ·fi ‰›˜ ÂȘ ı¿Ó·ÙÔÓ ÂȘ ÈÛfi‚È· ‰ÂÛÌ¿”. ŒÙÛÈ, ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÙÔÏÌËÚ‹ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÙÔ˘ AÓ‰Ú¤·, ÁχوÛÂ Ô ™‡ÚÔ˜.

AÏÏ¿ ÂΛÓÔ Ô˘ ÔÊ›ψ ÂÁÒ ÚÔÛˆÈο ÛÙÔÓ AÓ‰Ú¤·, Â›Ó·È Ë ÛÙ·ıÂÚ‹ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛ‹ ÌÔ˘ ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜. K·È ÚÒÙ· - ÚÒÙ·, fiÙ·Ó Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÂΛӷ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ‹ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ, Ô AÓ‰Ú¤·˜ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ Ì ÛÙ›ÏÂÈ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ KÈfiÓÈ Ù˘ Iı¿Î˘, ·fi fiÔ˘ ηٷÁfiÙ·Ó Ë Ì¿Ó· Ì·˜. K·È fiÙ·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤ı·Ó ÚfiˆÚ· Ô ·Ù¤Ú·˜ Ì·˜, ÙÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÂÁÒ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜, Ô AÓ‰Ú¤·˜ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ‰ÒÛˆ ÂÈÛ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ¿ˆ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· Ó· ÊÔÈÙ‹Ûˆ ÛÙÔ ÙfiÙ °ã °˘ÌÓ¿ÛÈÔ AÚÚ¤ÓˆÓ ¶·ÙÚÒÓ, ·fi fiÔ˘ ‹Ú· ÙÔ AÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ. K·È ÁÈ· ÙË ÛÔ˘‰‹ ÌÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÓÙ›ÚÚËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ·ÚfiÙÚ˘ÓÂ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ¿˜ ÌÔ˘, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ı· ͯ¿Ûˆ ÔÙ¤, “ı· Û ÛÙ›ψ Û fiÏ· Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·!”. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, fi¯È ÌfiÓÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ·ÚÁfiÙÂÚ·, fiÙ·Ó ÙÂÏ›ˆÛ· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ AıËÓÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÓËÁfiÚËÛ ÛÙË ÌÂÙ¿‚·Û‹ ÌÔ˘ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÁÈ· ·ÓÒÙÂÚ˜ ÛÔ˘‰¤˜. ŒÙÛÈ, ¯¿ÚË ÛÙË Ì¤ÚÈÌÓ· Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ AÓ‰Ú¤· –Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ·ÓÙ›ÍÔ˜–, ¤ÁÈÓ· ·˘Ùfi Ô˘ ›̷È. K·È ı· ÙÔ˘ ›̷È, fiÛÔ ˙ˆ Î·È ÛΤÙÔÌ·È, ·¤Ú·ÓÙ· ¢ÁÓÒ̈Ó. ŒÊ˘Á Ï‹Ú˘ ËÌÂÚÒÓ. A˜ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚfi ÙÔ ¯ÒÌ·, Ô˘ ÙÔÓ ÛÎÂ¿˙ÂÈ.

AϤͷӉÚÔ˜ ™È‰ÂÚ¿˜ K·ıËÁËÙ‹˜ Ù˘ B˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ Î·È NÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ °ÔÙÙ›ÁÁ˘ (°ÂÚÌ·Ó›·)

PI•TE A§YZIA

§A¢I ™TO §YXNAPI OIKONOMIKE™ ENI™XY™EI™ TOY™ ™KO¶OY™ TH™ A§YZIA™ KAN¢H§A §˘ÁÎÒÓ˘ B. £Âfi‰ˆÚÔ˜ 50 € —§ §›Ï·˜ T¿Î˘ (USA) —§ 50 € X·Û¿Î˘ AÓ‰Ú¤·˜ (USA) 100 $ —X §˘ÁÎÒÓ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˜ —§ 20 € ¶·ÏÌ¿˜ £. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ 20 € —¶ §˘ÁÎÒÓ˘ º. £Âfi‰ˆÚÔ˜ 20 € —§ M·ÎÚ˘ÁÈÒÚÁÔ˜ KÒÛÙ·˜ —M 50 € —°°È¿Ô˜ ÕÁÁÂÏÔ˜ (A˘ÛÙÚ.) 50 € —°°È¿Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜ 50 € XÔ‡Ù· ™˘ÚȉԇϷ —X 20 € —°°È·ÓÓ›Ԙ T¿Î˘ 25 € —°°ÎfiÏÈ· E˘ÁÂÓ›· 25 € §‡ÙÚ·˜ X·Ú›Ï·Ô˜ (A˘ÛÙÚ.) 100 $ —§ MYTIKA™ NÈÎÔÏ¿Ô˘ Iˆ¿ÓÓ· —N AÚ··ÓÙ¤ÏË AÛË̛ӷ —A ™Î·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ §Â˘Ù¤Ú˘ —™ B·ÛÈÏ¿Î˘ KÒÛÙ·˜ —B

50 € 25 € 20 € 50 €

BAPNAKA™ ¶Ú·Ì·ÁÎÈÔ‡Ï˘ §¿ÌÚÔ˜ 20 € —¶ ¶Ôχ˙Ô˜ E˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ —¶ 20 € ¶Ôχ˙Ô˜ ¶·Ú·Û΢¿˜ —¶ 20 € ¶ANA°OY§A K · Ú · ‚ › · - §·Ì·‰·Ú›‰Ô˘ —K AÏÂÍ¿Ó‰Ú· 100 € TÚÈÔÙÛ¤Ú˘ Iˆ¿ÓÓ˘ —T 20 € A™TAKO™ ºÚ·›Ì˘ AϤͷӉÚÔ˜ —º

25 €

NAY¶AKTO™ ™ÂÚ¤Ù˘ KÒÛÙ·˜ —™

20 €

™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠fiÏÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı‹Î·Ù Ì ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Û·˜ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Î·È ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ - ·Ô‰¤ÎÙ˜ Ù˘ “A§YZIA™” Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ, ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi A°POTIKH TPA¶EZA 0240101180061 ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ Â¿Ó Î¿ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ›ÏÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÚ·ÊÙ› ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ¤Î‰ÔÛ˘. ¶ø§EITAI ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.100 Ù.Ì. ÛÙÔÓ MYTIKA Ì ȉȈÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙËÓ EıÓÈ΋ Ô‰fi. TËÏ.: 6970070099. ¶ ø § E I T A I TA•I Ì ¤‰Ú· ¶ANA°OY§A. TÚÈÔÙÛ¤Ú˘ Iˆ¿ÓÓ˘, ÙËÏ.: 26460 71328, ÎÈÓ.: 6944455547.

¢IAºHMI™EI™ - ™YNEP°A™IE™

™·ÎÔ˘Ê¿Î˘ B·Û›Ï˘

MYTIKA™ 26460-81036

ñ E·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜. ¢È·ÊËÌÈÛÙ›Ù ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «A§YZIA» Ë ÔÔ›· Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ù·È Û 2.000 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. MÔÓfiÛÙËÏË ‰È·Ê‹ÌÈÛË, ‰›ÛÙËÏË, ¤Á¯ÚˆÌ˜ ‹ ÔÏÔÛ¤Ïȉ˜ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ηÙfiÈÓ Û˘ÓÂÓÓÔ‹Ûˆ˜ Ì ÙÔÓ Y‡ı˘ÓÔ ŒÎ‰ÔÛ˘ Ù˘ ENø™H™ A§YZIøN Î. B·Û. MÔ˘ÚÎÔ‡ÛË ÛÙÔ ÙËÏ. 2107788498, 6942056808. ñ ™˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ - ÂÈÛÙÔϤ˜ - ΛÌÂÓ· ÚÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, ·Ú·Î·Ï›Ûı ӷ Ù· ÛÙ¤ÏÓÂÙÂ: BÂÚ·Ó˙¤ÚÔ˘ 30 (ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜).

ŒÏ·‚· ÙËÓ “A§YZIA” Î·È ÙËÓ ‰È·‚¿˙ˆ!!!

º›Ï ·Ó·ÁÓÒÛÙË, M ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, οÓÂ Î·È ÂÛ‡ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. Œ¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ÛÔ˘.

¶§YNTHPIO POYXøN KA£API™THPIO MAPIA ZAPKA¢OY§A KOYTA´™H 34 NEA¶O§H - NIKAIA TH§. 210-4968747

A NTøNIA Z EPBA O¢ONTIATPO™ 8˘ MÂÚ·Ú¯›·˜ (KÙ‹ÚÈÔ ¢EH) TH§.: 26450-21800 - §EYKA¢A

A§YZIA TPIMHNIAIA EK¢O™H TH™ ENø™H™ A§YZIøN AITø§/NIA™ °Ú·Ê›·: BÂÚ·Ó˙¤ÚÔ˘ 30, ËÌÈfiÚÔÊÔ˜ T.K. 104 32 A£HNA - TËÏ. 210-5227167 Kˆ‰ÈÎfi˜: 5933

I‰ÈÔÎÙËÛ›·

ENø™H A§YZIøN AITø§/NIA™ EΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ NfiÌÔ ÂÚ› Ù‡Ô˘ Î·È ÙÔ ¿ÚıÚÔ 18 ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ MOYPKOY™H™ BA™I§H™ ™ËÏȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ 2 - 157 73 - °Ô˘‰› TËÏ. 6942-056808 - Fax: 210-5249792 ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ EÈÙÚÔ‹: TÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ENø™H™ A§YZIøN AITø§/NIA™ EÌ‚¿ÛÌ·Ù· - EÈÙ·Á¤˜ ENø™H A§YZIøN (¶·‚¤Ï˘ •ÂÓÔÊÒÓ) ¢ÂÚÈÁÓ‡ 54 - 104 35 A£HNA TËÏ. 6977-329882 °PAºIKE™ TEXNE™ ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ P‹Á·˜ °ÂÚ·Ó›Ô˘ 13 Aı‹Ó· ☎ 210-5249792 e-mail: steliosrigas@otenet.gr

AÛÙ·Îfi˜, TËÏ.: 26460 42547

T· ÂÓ˘fiÁÚ·Ê· ¿ÚıÚ· ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ë¯Ô‡Ó Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ EÊËÌÂÚ›‰·˜ ‹ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ AÏ˘˙›ˆÓ.

H ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ EÈÙÚÔ‹, ‰ËÌÔÛȇÂÈ ‹ fi¯È, ·˘ÙÔ‡ÛÈ· ‹ Û ÂÚ›ÏË„Ë, Ù· ΛÌÂÓ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ.

3

IANOYAPIO™ 2013

ENA EP°O - MNHMEIO TEXNH™

A¶EBIø™E O ¢HMO™IO°PAºO™

ΔO ∫ø¢ø¡O™Δ∞™πO (∫∞ª¶∞¡∞ƒπO) TOY I.N. ZøO¢OXOY ¶H°H™ ™THN KAN¢H§A

°EPA™IMO™ KAPABIA™

¿ÚȘ ÛÙË ¢ˆÚ¿ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ¤‚ËÛ·Ó ÔÈ ∞fi‰ËÌÔÈ ∫·Ó‰ËÏÈÒÙ˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜ Î.Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ªÔ‡ÙÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔ‡Ú·˜ Î·È ∫ˆÓ/ÓÔ˜ Δ˙·‰‹Ì·˜, Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ ∫·Ó‰‹Ï·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ô ÚÔ·‡ÏÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ¢ÚÂ›ÛÙËÎÂ Î·È ·fiÎÙËÛÂ Û·Ó Û‡ÓÔÏÔ Ì ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi Ì›· μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÂÁ·ÏÔÚÂ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. O ·˘ÏfiÁ˘ÚÔ˜ Ô˘ ÂÚÈÎÏ›ÂÈ ÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÙÔÓ ¡·fi ηÏψ›ÛÙË-

Ã

ΔÔ˘ Î. ¡›ÎÔ˘ £. ¡Ù·‹ Û. ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘

ÎÂ Î·È ¯Ù›ÛÙËΠ̠ηϷ›ÛıËÙË Ï¢΋ ÂÏÂÎËÙ‹ ¤ÙÚ·. ∂ΛÓÔ

H EK¶∞π¢∂À™∏ ™ΔO ∞πΔø§π∫O (∞¡∞ΔO§π∫O) ∞πΔø§O∞∫∞ƒ¡∞¡π∞™ (1640-2012) ™˘ÁÁڷʤ·˜: ¢ÈÔÓ‡Û˘ ªÂÚÂÚ‹˜ ›Ó·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› Ô ¢ÈÔÓ‡Û˘ ªÂÚÂÚ‹˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ù˘ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·ÓÈ΋˜ Á˘ Î·È ÙÔ ¤‚‰ÔÌÔ Ù˘ fiÏ˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ™Ô‚·Úfi˜ ÌÂÏÂÙËÙ‹˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ô˘ ı‹Ù¢Û ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰·ÛοÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ™¯ÔÏÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÁÈ· 35 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÈηÓfi˜ ÈÛÙÔÚËÙ‹˜, Ì·˜ ¤‰ˆÛ ¤Ó· ¿ÚÙÈÔ fiÓËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙÔ ∞ÈÙˆÏÈÎfi, ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ 1640, ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Ô ∂˘Á¤ÓÈÔ˜ °È·ÓÓÔ‡Ï˘ ›‰Ú˘Û ۯÔÏÂ›Ô Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏÈÌÓÔ¯ÒÚÈ, ̤¯ÚȘ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. «∂ÍÔÊÏԇ̠¯Ú¤Ô˜ ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤Î·Ì·Ó ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜ ÔÏ¿ÓıÈÛÙÔ ÂÚÈ‚fiÏÈ, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ë Î¿ı Ӥ· ÁÂÓÈ¿ Ó· ÌÔÛ¯Ô‚ÔÏ¿ ÙÔ˘˜ ·ÓıÔ‡˜ Î·È Ó· Îfi‚ÂÈ Ù· Úfi‰·», ı· Ì·˜ ÂÈ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙˆÓ 260 ÛÂÏ›‰ˆÓ ı· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ì ÌÈ· Û˘ÓÔÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÛÙÂÓ‹ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, ÌÈ· ÁÂÓÈ΋˜ ÂÈÛÎfiËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÏËÚÔÊfiÚËÛË Á‡Úˆ ·’ ÙËÓ ·È‰Â›· ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞ÈÙˆÏÈÎÔ‡, ÛÙËÓ ·È‰Â›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821, ÛÙË μ·˘·ÚÔÎÚ·Ù›·, ÛÙËÓ ·È‰Â›· ÛÙÔ ∞ÈÙˆÏÈÎfi ηٿ ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·, ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÂÎ·›‰ÂÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÛÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ú·Ï›„ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È «·Ú¿ ¢‹ÌÔÓ OÓ›ڈӻ Î·È ÛÙȘ ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ÙÔ «¶·Ú¿ÚÙËÌ·», fiÔ˘ ηٷ¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ˘ËÚÂÛȷο ¤ÁÁÚ·Ê· ·Ï·ÈÒÓ ÂÙÒÓ, ʈÙÔÙ˘ˆÌ¤Ó·.

∂

MYTIKA™ - TËÏ.: 26460 81352

fï˜ Ô˘ ÚÔηÏ› ı·˘Ì·ÛÌfi, ›ÛÙË Î·È Â˘Ï¿‚ÂÈ· Â›Ó·È ÙÔ ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi ·Ó‡„ËÏÔ Îˆ‰ˆÓÔÛÙ¿ÛÈÔ (ηÌ·Ó·ÚÈfi), Ô˘ Û ·Ó‚¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ O˘Ú·Ófi, Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ £Âfi Î·È ÙËÓ ÙÈÌÒÌÂÓË ¶·Ó·Á›· Ì·˜. ¢ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ¡·fi, ·ÏÏ¿ Û ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂȘ Ì „˘¯È΋ ·Ó¿Ù·ÛË ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔÓ ¡·fi ÁÈ· ÚÔÛ¢¯‹ Î·È ÚÔÛ·ÓËÛË. ªÂÁ·ÏÂ›Ô „˘¯‹˜! ÃÙÈṲ̂ÓÔ Î·È ·˘Ùfi Ì ÂÚ›Ù¯ÓË Ï·ÍÂ˘Ù‹ ÂÏÂÎËÙ‹ ¤ÙÚ· Î·È Ì ˙ËÏÂ˘Ù‹ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÚÔÛÂÏ·ÂÈ ÙÔÓ ı·˘Ì·ÛÌfi Î·È ÙËÓ Â˘Ï¿‚ÂÈ· ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ. ŒÓ· ·ÏËıÈÓfi ¤ÚÁÔ Ù¤¯Ó˘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ˙ËϤ„ÂÈ Ù›ÔÙ ·fi ·˘Ù¿, Ô˘ Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Û·Ó μ˘˙·ÓÙÈÓ¿ ªÓËÌ›·. ÕÏψÛÙÂ Ô ÙfiÔ˜ ·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ ·Ú¿‰ÔÛË Ì ٤ÙÔÈ· ÌÓËÌ›·, ·ÊÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ∞Ú¯·›·˜ ∞ÏÏ˘˙›·˜. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ‰ˆÚËÙ¤˜ Î·È Â˘¯fiÌ·ÛÙÂ Ë ‰ˆÚ¿˜ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜. Œ¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ô ÙfiÔ˜ Ì·˜ ·Á·ıÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ Î·È Â˘ÂÚÁÂÛÈÒÓ. £· ‹Ù·Ó ·Ú¿ÏÂÈ„Ë fï˜ Î·È ·‰ÈΛ· Ó· ÌËÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔÌ¿ÛÙÔÚ˜∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ ÙÔ˘ ÎÔÌ„ÔÙ¯Ӌ̷ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡, ¤ÚÁÔ˘ Ù¤¯Ó˘ Î·È ·Ï¿Óı·ÛÙ˘ ¤ÙÚÈÓ˘ ηٷÛ΢‹˜. ∞˘ÙÔ› ÏÔÈfiÓ ÔÈ ·Ê·Ó›˜ ÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ÙÔ˘ ÂÚÈηÏÏÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ·ÏÔÚÂÔ‡˜ Έ‰ˆÓÔÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ·Ú·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ Ì·˜ ʤÚÓÔ˘Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ‰ÈÂÚˆÙÒÓÙ·È ÔÈÔ› ›ӷÈ, ∂π¡∞π ÔÈ μÔÚÂÈÔËÂÈÚÒÙ˜ ∞‰ÂÏÊÔ› Ì·˜ ·fi ÙËÓ ¢›‚ÚË ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ™·Ú¿ÓÙ· Ù˘ μÔÚ›Ԣ ∏›ÚÔ˘. 1) ∏Ï›·˜ ªÔ˘Ú¿Ù˘ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∂˘·Óı›·˜, Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ·fi ÙÔ 1992 ÛÙÔÓ ª‡ÙÈη ∞ÈÙˆÏ/Ó›·˜, Ì ÙËÓ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Î·È Ù· 3 ·È‰È¿ ÙÔ˘, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÎÔ¤Ï· ÙÔ˘ ∂˘·Óı›· ºÔÈÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÛÔ‚›Ô˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Î·È 2) ™‡ÚÔ˜ ª¿Ì˘ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ∞ıËÓ¿˜, Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ μfiÓÈÙÛ· ∞ÈÙˆÏ/Ó›·˜. ™·Ó Ô ∞Ú¯·›Ô˜ °Ï‡Ù˘ §‡ÛÈÔ˜, ηıÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙ·˘ÚÔfi‰È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜, fiÙ ÛÙË ˙¤ÛÙË Î·È fiÙ ÛÙÔ ÎÚ‡Ô, Û΢Ì̤ÓÔÈ Â¿Óˆ ÛÙËÓ ¤ÙÚ·, ÙËÓ Ï¿Í¢·Ó Ì ÙÔÓ ÂÏÂÎËÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¯Ù›ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÛηÚÊ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ·Ó‡„ËÏÔ Î·Ì·Ó·ÚÈfi. ÿÚÈÓ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¡·Ô‡ Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Ì·˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‰Èη›ˆÛ˘, ÊÚÔÓԇ̠fiÙÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÚ·Ê› οو ·fi Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ‰ˆÚËÙÒÓ. ∫·È Ë ÙÈÌÒÌÂÓË ¶·Ó·Á›·˜ Ì·˜ ı· ÈηÓÔÔÈËı› Î·È ÔÈ ÈÛÙÔ›, Ô˘ ‰ÈÂÚˆÙÒÓÙ·È Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÚˆÙÔÌ¿ÛÙÔÚÔÈ – ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈηÏÏÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Ù¤¯Ó˘.

¤ı·Ó Û ËÏÈΛ· 77 ÂÙÒÓ, Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ °. ∫·Ú·‚›·˜, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ∞ıËÓ·˚ÎÔ‡ Δ‡Ô˘ (∂™∞Δ), ·fi ÙÔ 1974 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Ù˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·.

O °. ∫·Ú·‚›·˜, ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜, ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ∂™∞Δ, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÔÏϤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ, Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Î·È Ê˘Ï·Î›ÛÂȘ. ¢ÈÂÙ¤ÏÂÛÂ, Â›Û˘, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ OÌÔÛÔÓ‰›·˜ Δ‡Ô˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ù˘ ÙÔ 1984 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ∂›¯Â ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Î·È Â›¯Â ÂÚÁ·ÛÙ› Û ÔÏϤ˜ ËÌÂÚ‹ÛȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, ÛÙËÓ ∂ƒΔ (À∂¡∂¢), ηıÒ˜ Î·È Û ÂÚÈÔ‰Èο. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ‰ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘ Ù˘ ∂™∞Δ, «˘ÂÚ¿ÛÈÛ ÛıÂÓ·Ú¿ Ì ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛË Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·Á·ıfi Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·˜, ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ·‰È¿ÎÔ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ‰È·ÏÔ΋ Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Â¿ÁÁÂÏÌ· ÁÈ· Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË».

O °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ °. ∫·Ú·‚›·˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1935 ÛÙÔÓ ª‡ÙÈη ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ∫˘Úȷ΋ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 15:00, ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘. ™˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ °. ∫·Ú·‚›· ÂͤÊÚ·Û ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÙÔ˘ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ™›ÌÔ˜ ∫‰›ÎÔÁÏÔ˘, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÎÏÈfiÓÙ· ˆ˜ «¤Ó·Ó ηٷÍȈ̤ÓÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi Ù˘ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ‹ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·˜ Û ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÏÂÔ‡˜ ηÈÚÔ‡˜». ™.™.: A‰ÂÚʤ °ÂÚ¿ÛÈÌÂ, ηÏfi Ù·Í›‰È ÎÈ ·˜ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÔ ¯ÒÌ· Ù˘ M˘ÙÈÎÈÒÙÈ΢ Á˘ Ô˘ Û ÛÎÂ¿˙ÂÈ.

¶

XPY™O META§§IO KATEKTH™E

H ME§INA KAΩMENAKH ™TO ¶ANEYPø¶A´KO ™Y§§O°øN TAE KWON DO (™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· 1) ıÚÔ, ·ÊÈÂÚÒÓˆ ÙËÓ Ó›ÎË ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÌÔ˘», ‰‹ÏˆÛÂ Ë Ó·ڋ ·ıÏ‹ÙÚÈ·. ™ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ٤ٷÚÙÔ˜ ηÙÂÙ¿ÁË Ô ÃÚÈÛÙÔÓ›ÎÔ˜ ÃÚ‡Û·ÓıÔ˜. O ÃÚ‡Û·ÓıÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ı·̷ÙÈÎÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ¤Ú·Û Ì¿È ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· Ó›ÎËÛ 10-8 ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÁÒÓ· ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔ˘, Ó›ÎËÛ ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ 9-4 ÙÔÓ ™ÏÔ‚¤ÓÔ Î·È ËÙÙ‹ıËΠÛÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ 8-7 ·fi ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Ô˘ ΤډÈÛ ÙÂÏÈο Î·È ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·.

OÈ ·ÁÒÓ˜ ‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙÔ Ù¿Â Î‚Ô ÓÙÔ ÌÂ Û˘Ì̤ÙÔ¯Ë ·ıÏËÙÒÓ ·fi 28 ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÔÏ˘ÌÈÔӛΘ, ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜, ·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‹Ù·Ó ¿„ÔÁË Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ıÒڷΘ, ˘„ËÏ‹˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi, ·ÎÚÈ‚Ô‰›Î·ÈË ‰È·ÈÙËÛ›·, ÂÓÒ ÙÔ ÂÎÏËÎÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ Ù¿Â Î‚Ô ÓÙÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ÔÈ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2004 ‹Ù·Ó Ô È‰·ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ÙËΠfiÏÔ ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÛÎËÓÈÎfi. «∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Â›Ó·È ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. Δ· ·È‰È¿ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ·¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ·ıÏËÙ¤˜ Ôχ ˘„ËÏÔ‡ Â›‰Ԣ», ‰‹ÏˆÛ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ¶··‰ÈÒÙ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ÂÓÒ Ô ¤ÙÂÚÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ ∫·¸ÌÂӷ΢ ™‡ÚÔ˜ › Ì ÓfiËÌ· «Â›Ó·È ÌÈ· ÛÙ¿ÛË ·fi ¤Ó· Ôχ fiÌÔÚÊÔ Ù·Í›‰È Ô˘ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì Ì ٷ ·È‰È¿ fï˜ ÙÔ Ù·Í›‰È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È»…

™¶YPO™ NIK. POY™™H™ ™YMBO§AIO°PAºO™ MYTIKA™ AITø§/NIA™ T.K. 300 19 TH§. & FAX: 26460 81155, KIN.: 6948 004007 Email: spirosroyssis@htmail.com

EKTE§OYNTAI TAKTIKA ¢POMO§O°IA ¶PO™ A§YZIA

4

IANOYAPIO™ 2013

∂¶πªOƒºøΔπ∫O ™∂ªπ¡∞ƒπO ™ΔO ¢∏ªOΔπ∫O ™ÃO§∂πO ∫∞¡¢∏§∞™

ËÓ ¶¤ÌÙË 15-11-2012 ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∫·Ó‰‹Ï·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÂÈÌÔÚʈÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ì ٛÙÏÔ: «¢È‰·ÎÙÈΤ˜ ¶ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ÛÙË °ÏÒÛÛ· Î·È ÛÙ· ª·ıËÌ·ÙÈο ÛÙËÓ ∞ã Ù¿ÍË». ŒÏ·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ: ª‡ÙÈη, ∫·Ó‰‹Ï·˜, ∞ÛÙ·ÎÔ‡, ∫·Ú·˚ÛοÎË, μ¿Úӷη, ∞Ú¯ÔÓÙÔ¯ˆÚ›Ô˘, ∞ÂÙÔ‡ Î·È ∫ÔÌˆÙ‹˜. ΔËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¢ı‡ÓË Â›¯Â Ë Û¯ÔÏÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ 9 ˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜ ΢ڛ· ¶¿Û¯Ô˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋. ΔËÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ¢ı‡ÓË Â›¯Â Ë ™¯ÔÏÈ΋ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∫·Ó‰‹Ï·˜. À‡ı˘ÓË ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ËÌÂÚ›‰·˜ ‹Ù·Ó Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ΢ڛ· ΔÛÔ‡ÊË ¢ÈÔÓ˘Û›·- ¡›ÎË. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ·ˇı˘Ó ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∫·Ó‰‹Ï·˜ ·ÚÈÔ˜ ¶··Ó·ÛÙ¿Û˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜ Î·È Î·ÙfiÈÓ ¤ÁÈÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ËÌÂÚ›‰·˜ ·fi ÙËÓ Î˘Ú›· ¶¿Û¯Ô˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋. OÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¶··˙ÒË £ÂÔÎÙ›ÛÙË Î·È ∫Ô˘ÙÔ‡Ë ª·Ú›· ̤۷ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÊÈÏ·Ó·ÁÓˆÛ›·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ¤Ó· ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· «◊Ù·». ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Î˘Ú›· ¶¿Û¯Ô˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋ ÂÈÛËÁ‹ıËΠ«¡¤Â˜ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ÛÙË ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ °ÏÒÛÛ·˜ ÛÙËÓ ∞ã Ù¿ÍË - ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÂÓ¿ÚÈ· – ʇÏÏ· ÂÚÁ·Û›·˜» Î·È «¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌ¤‰ˆÛË ÙÔ˘ ÊıfiÁÁÔ˘ - ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜».

OÈ ÂÈÌÔÚÊÔ‡ÌÂÓÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙË «¢ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ∞ã Ù¿Í˘ (·Ú›ıÌËÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 10)» Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∫·Ó‰‹Ï·˜ ΢ڛ· °È·ÓÓ¿ÎË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÁÈ· ÙȘ «Ó¤Â˜ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ÛÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ – ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ – ʇÏÏ· ÂÚÁ·Û›·˜» ·fi ÙË ™¯ÔÏÈ΋ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÍ‹¯ıËÛ·Ó Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È ¤ÁÈÓ ·Ó·ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛË.

Δ

ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË °ÈÔÚÙ‹ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ K·Ó‰‹Ï·˜ ¤Û· Û Îϛ̷ ¯·Ú¿˜ Î·È ÚÔÛÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 21/12/ 2012 Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÂÙ‹ÛÈ· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÁÈÔÚÙ‹, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ∫·Ó‰‹Ï·˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ «°ÚËÁfiÚÈÔ˜ ª·ÎÚ˘ÁÈÒÚÁÔ˜».

O ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ηψÛfiÚÈÛ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ Î·È Â˘¯‹ıËΠÁÈ· ηϤ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È ¤Ó· Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ 2013.ΔËÓ ·Ú¯‹ ¤Î·Ó ÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ∫·Ó‰‹Ï·˜ Ì ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ÛÎÂÙ˜ «Δ· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÛÙÔÏ›‰È·», Ô˘ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ë ÓËÈ·ÁˆÁfi˜ °ÂˆÚÁ›· ™Ù·‡Ú·Î·. OÈ ÌÈÎÚÔ› Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Î·È μ’ Ù¿Í˘ Ì ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜ °È·ÓÓ¿ÎË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·˜ Î·È ∫ˆÛÙԇϷ ∂Ï¿ӷ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË « ∞fi ηÏÈοÙ˙·ÚÔÈ….. ηÏÔ›». ∫·ÙfiÈÓ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ¢’ Ù¿Í˘ ÂÚÌ‹ÓÂ˘Û·Ó ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ÛÎÂÙ˜ ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· «Christmas Stockings», Ô˘ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ∫·ÙÂÚ›Ó· °Î¤Î·. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·›ÛıËÛË ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÂÓfi˜ video ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ ÛΤ„ÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÁÈ· ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ∏ ÛÎËÓ‹ ÏËÌ̇ÚÈÛ ·fi ÙȘ ¯·ÚÈو̤Ó˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ·¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Î·È ·¤Û·Û·Ó Ù· ıÂÚÌ¿ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ô˘ ·Ú·ÎÔ-

ª

ÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ΔÚ·ÁÔ‡‰ËÛ·Ó Ù· οϷÓÙ· Î·È ¤‰ˆÛ·Ó ÙȘ ÈÔ ıÂṲ́˜ ¢¯¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Î·È Û fiÛÔ˘˜ Ù›ÌËÛ·Ó ÙË ÛÂÌÓ‹ ·˘Ù‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜.

OÈ ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔÈ Û ÛÒÌ· Î·È ËÏÈΛ· ËıÔÔÈÔ›, Ì ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ ·¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ Ù˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔÛ‡Ó˘. ∏ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·fi Ù· ·È‰È¿, Ù· ΛÌÂÓ·, Ù· ÔÈ‹Ì·Ù·, Ù· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Ù¯ÓÈ΋ ·ÚÙÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û·Ó fiÛÔ˘˜ ›¯·Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó. ΔÔ ıÂÚÌfi ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ‹Ù·Ó Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· fiÏˆÓ fiÛˆÓ Ìfi¯ıËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ Ù˘. ∏ ÁÈÔÚÙ‹ ›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ ÂΉËÏÒÛˆÓ. ªÂ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ¤Ó· fiÌÔÚÊÔ Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ‰ˆÚ¿ÎÈ Û˘Ófi‰Â˘Û ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ∞Û·Û›·˜ ª·ÎÚ˘ÁÈÒÚÁÔ˘. ∂›Û˘ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊÂÚÂ Î·È ·˘Ùfi˜ ‰ˆÚ¿ÎÈ·. ¢ÔÎÈÌ¿Û·Ì ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÏÈ¯Ô˘‰È¤˜ Ô˘ Ì ÂÚ›ÛÛÈ· ·Á¿Ë Î·È ÊÚÔÓÙ›‰· ÂÙÔ›Ì·Û·Ó ÔÈ ÌËÙ¤Ú˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∏ ÁÈÔÚÙ‹ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÁÂÓÓ·ÈÔ‰ˆÚ›·, ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, ·‰ÂÚÊÔÛ‡ÓË, ηٷÓfiËÛË, Ô˘ ÙfiÛÔ Ôχ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ…

E•OXH H ¶APA™TA™H «TO KOPIT™AKI ME TA ™¶IPTA» A¶O TO ¢HMOTIKO ™XO§EIO BAPNAKA «ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ‚Ú·‰È¿ Û·Ó ÙËÓ ·Ô„ÈÓ‹, fiÏÔÈ ÙÚ¤¯Ô˘Ó. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Ì ÚÔÛ¤¯ÂÈ. §¤Ó ˆ˜ ·fi„Â Â›Ó·È ·Ú·ÌÔÓ‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∞‡ÚÈÔ ı· ¤¯Ô˘Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¯ÚfiÓÔ. ™›ÚÙ·! ΔÈ fiÌÔÚÊ· ÛÙÔÏÈṲ̂ӷ Ô˘ Â›Ó·È fiÏ·! ŸÏ· Ù· ÊÒÙ· Ï¿ÌÔ˘Ó. Δ· ·Ú¿ı˘Ú· ·ÛÙÚ¿ÊÙÔ˘Ó, ·ÓÙÔ‡ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ˜ ʈӤ˜… ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ηٷϿ‚ÂÈ, ÁÈ·Ù› ÂÁÒ Â›Ì·È ÊÙˆ¯‹; ΔÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi; ¶ÔÈÔ˜ ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÛÈ;» O ·Ú·¿Óˆ ÌÔÓfiÏÔÁÔ˜ ·fi «ΔÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ Ì ٷ Û›ÚÙ·» Â-

›Î·ÈÚÔ˜ fiÛÔ ÔÙ¤ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. ŒÍÔ¯Ë ÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μ¿Úӷη, ÛÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ·Ú·Ì‡ıÈ ÙÔ˘ ÿӘ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ∞ÓÙÂÚÛ¤Ó. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙȘ ‰·ÛοϘ, ª·Ú›· °ÂˆÚÁÔÔ‡ÏÔ˘ (¢È¢ı‡ÓÙÚÈ·) Î·È μ·ÛÈÏÈ΋ ª¤ÏÏÔ˘, Ô˘ ÚÔÂÙÔ›Ì·Û·Ó Ù· ·È‰È¿ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË ÁÈÔÚÙ‹. ¢Ô‡Ï„·Ó ÛÎÏËÚ¿ ¿Óˆ ·fi

‰‡Ô Ì‹Ó˜ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ˘¤ÚÔ¯· Ú¿ÁÌ·Ù·, Ô˘ Ì·˜ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û·Ó fiÏÔ˘˜. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Î·È ÛÙÔÓ ¡ËÈ·ÁˆÁfi ¡›ÎÔ §¿ÛηÚË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÓË›ˆÓ ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó fiÛÔ ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. ΔËÓ ÌÔ˘ÛÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ë Î·-

ıËÁ‹ÙÚÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∫·Ó‰‹Ï·˜ Ë Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞ı·Ó·ÛÔÔ‡ÏÔ˘. ¶·Ú·‚Ú¤ıËηÓ, Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞Ï˘˙›·˜ Î. ∏Ï›·˜ Δ·Ì¿Î˘, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™.

•ËÚÔ̤ÚÔ˘ Î. μ·Û›Ï˘ ªÔ˘ÚÎÔ‡Û˘, Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. •ËÚÔ̤ÚÔ˘ Î. ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘, Ë Û¯ÔÏÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ∞ÁÁÂÏÈ΋ ¶¿Û¯Ô˘, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ.∫. μ¿Úӷη Î. μ·Û›Ï˘ ¶Ôχ˙Ô˜, Ë ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ.∫. ∫·Ó‰‹Ï·˜ Î. ¢‹ÌËÙÚ· ∫·Ú·È¤ÚË, ÔÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ∫·Ó‰‹Ï·˜ Î·È ª‡ÙÈη, Î. ∞. ¶··Ó·ÛÙ¿Û˘ Î·È Ë Î. °. ¶·ÏÔ˘Ì¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ª‡ÙÈη Î. ¡. ¶ÔÏ›Ù˘, ÔÈ ¢È¢ı‡ÓÙÚȘ ÙˆÓ ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ ∫·Ó‰‹Ï·˜ Î·È ª‡ÙÈη Ë Î. °. ™Ù·‡Ú·Î· Î·È Ë Î. Δ. ∫·ÌÈÛÔÔ‡ÏÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ô ¶¿ÙÂÚ ∂˘ÊÚfiÛ˘ÓÔ˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÁÔÓ›˜ Î·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ μ¿Úӷη Î·È ÙˆÓ Á‡Úˆ ¯ˆÚÈÒÓ.

MHNYMA °IA THN EYTYXIA O§øN TøN AN£Pø¶øN E¢ø™AN OI MA£HTE™ TOY NH¶IA°ø°EIOY KAI TOY ¢HMOTIKOY ™XO§EIOY APXONTOXøPIOY Ô ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞Ú¯ÔÓÙÔ¯ˆÚ›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÙË ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÁÈÔÚÙ‹ ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ Á¤ÏÈ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·‚ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜. ŸÏÔÈ Í¤¯·Û·Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ı˘Ì‹ıËÎ·Ó ÙÈ Â›Ó·È ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ·fi ÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ Î·È ¤ÂÈÙ· ¤ÁÈÓ·Ó ·È‰È¿ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ·ÊÂÓfi˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ Ó· ϤÓ ٷ οϷÓÙ· Î·È Ó· ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó ÛÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘˜ ÙËÓ Î·ÎÈ¿ Ì¿ÁÈÛÛ· ºÚÈηÓ٤Ϸ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ù·… ηÏÈηÓÙ˙·Ú¿ÎÈ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Ó· οÓÔ˘Ó ÛηÓÙ·ÏȤ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÕË μ·Û›ÏË! ¶·Ú·Ï›ÁÔ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· Ì·Ù·ÈÒÛÔ˘Ó ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‰ÒÚˆÓ ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿! Δ· Û¯¤‰È· ÙˆÓ Î·ÏÈηÓÙ˙¿ÚˆÓ ¿ÏÏ·Í·Ó fiÙ·Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ·Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÔËı¿Ó ÁÈ· Ó· ÂÈÎÚ·Ù› Ë ¯·Ú¿ Î·È Ë Â˘Ù˘¯›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ.

Δ

OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ·Ó, ¯fiÚ„·Ó, Î·È Î¿ÏÂÛ·Ó ÙÔÓ ÕË μ·Û›ÏË Ó· ¤ÚıÂÈ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ì ÙÔ ·ÔÛÙÔ̈ÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ·fi ÙÔÓ ÕË μ·Û›ÏË ‰Â ˙ËÙ¿Ì ÌfiÓÔ ·È¯Ó›‰È· ·ÏÏ¿ «ÙËÓ ∂πƒ∏¡∏ Û’ fiÏË Ì·˜ ÙË °Ë. ¡· ’Ó·È ·Á·Ë̤ÓÔÈ fiÏÔÈ, fiÏÔÈ Ì˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË Î·È Ó· ¯·›ÚÔÓÙ·È Ì ÂÈÚ‹ÓË Î¿ı ÛÙÈÁÌ‹». ∏ ÁÈÔÚÙ‹ ¤ÏËÍ fiÙ·Ó ÌÔÈÚ¿-

ÛÙËÎ·Ó ‰ÒÚ· Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘˜ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢¢ ∞Ú¯ÔÓÙÔ¯ˆÚ›Ô˘ °ÈÒÚÁÔ §ÈÔÓÙ¿ÎË, ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÁÔÓ›˜ Î·È ÎˉÂÌfiÓ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ô˘ Ì·˜ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ Î˘Ú›Â˜ Ô˘ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ÌÔ˘Ê¤ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ.

5

IANOYAPIO™ 2013

MIA ¶O§Y ZE™TH °IOPTH °IA TA ¶AI¢AKIA TH™ A§YZIA™ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 27/12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ∫·Ó‰‹Ï·˜, Ë ÁÈÔÚÙ‹ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ •ËÚÔ̤ÚÔ˘ ÁÈ· Ù· ·È‰¿ÎÈ· Ù˘ ¢.∂. ∞Ï˘˙›·˜. OÈ ÁÔÓ›˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙË ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ η˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·˜ ™·Ì·Ú¿ Î·È Ë ·›ıÔ˘Û· ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Á¤ÌÈÛ ·ÛÊ˘ÎÙÈο Ì ·È‰ÈΤ˜ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ˜ Ê·ÙÛԇϘ. ¶·È‰¿ÎÈ· ·fi fiÏ· Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ¢.∂. ∞Ï˘˙›·˜ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜.

¶

™ÙÔÓ Ôχ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ù˘ Ë Î· ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ › fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ù¤ÙÔȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÁÈ·Ù› Ù· ·È‰È¿ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· ˙Ô˘Ó Ù¤ÙÔȘ ÌÈÎÚ¤˜ fiÌÔÚʘ ÛÙÈÁ̤˜. ΔfiÓÈÛ Â›Û˘ fiÙÈ ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ›‰È·, fiÏ· Ù· ·È‰¿ÎÈ·, fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ, Â›Ó·È ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ıÂÔ‡ Î·È fi¯È ÂÓfi˜ ηÙÒÙÂÚÔ˘. ™Â ηÙ' ȉ›·Ó Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ Ì·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ۯÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÚÂÍ‹ÁËÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÔÙ¤ ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ÛΤ„Ë Ó· ÌË Á›ÓÂÈ ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ∞Ï˘˙›·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ȉ›Ô˘ ÂÈ¤‰Ô˘ Ì ÙȘ ¿ÏϘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ‹Ù·Ó Ù¯ÓÈÎfi Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ÔÌ¿‰· ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡Û ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¡.¶. ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ‰ÂÓ Â›¯Â ÎÂÓ¤˜ ÙÚÂȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Î·È ÔÈ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÛÙȘ ÙÚÂȘ ¢.∂ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ Ë ÁÈÔÚÙ‹ ÛÙË ¢.∂. ∞Ï˘˙›·˜ ‹Á ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ›Ûˆ. ∞Ó Â›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Î·È Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, Ë ·Ú·ÓfiËÛË ı· χÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÏÂÙfi. OÈ ÙÚÂȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· Ì›· ˘fiıÂÛË ÚÔÛˆÈ΋, ÁÈ· ÙËÓ

ÔÔ›· ¤‚·Ï fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, fiÏË ÙË ¯·Ú¿ Î·È ÙÔ Î¤ÊÈ Ù˘ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÙËÓ ÛÙÂÓÔ¯ÒÚËÛ ¿Ú· Ôχ Ë ·ÚÂÍ‹ÁËÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÂÓÒ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ηÓ›˜ ÏfiÁÔ˜. ™Ù· Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÙÒÚ·, Ë ∞ÁÈÔ‚·ÛÈÏ›ÙÛ· ¤·ÈÍ Ì ٷ ·È‰¿ÎÈ· Î·È ˙ˆÁÚ¿ÊÈÛ ٷ ÚfiÛˆ· ÙÔ˘˜, ÔÈ ÎÏfiÔ˘Ó Ì ٷ Ì·ÁÈο ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘˜, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, Ù· ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Û ¤Ó· ÎfiÛÌÔ Ì·ÁÈÎÒÓ Î·È ·ÚÔÛ‰fiÎËÙˆÓ. ª·ÓÙ‹ÏÈ· ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·Ó, ¿ÏÏ· ¿ÏÏ·˙·Ó ¯ÚÒÌ·, Ì οÔÈÔ Ì·ÁÈÎfi ÙÚfiÔ ‰¤ÓÔÓÙ·Ó ÎfiÌÔ Î·È Ï˘ÓfiÙ·Ó, Ì·ÏfiÓÈ· Ù· ÙÚ˘Ô‡Û˜ Î·È ‰ÂÓ ¤ÛηÁ·Ó, ÎÚ›ÎÔÈ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ì·ÁÈ΋˜ ÛÎfiÓ˘ ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ ÛÎÔÈÓ›. ∞˘Ù¿ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· Ì·ÁÈο ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Î·È Ë ¯·Ú¿ Î·È Ô ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ·ÂÚ›ÁÚ·ÙÔ˜ Û fiÏÔ ÙÔ ‰›ˆÚÔ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô ÕË μ·Û›Ï˘ ÌÔ›Ú·Û Û fiÏ· Ù· ·È‰¿ÎÈ· ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ‰ÒÚ· Î·È Â˘¯¤˜ Î·È Ù· ·È‰¿ÎÈ· Ì ÙËÓ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙÈÛ·Ó Ì ¤Ó· ÊÈÏ›. ™.™.: Kڛ̷ Ô˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙfiÛÔ ˆÚ·›· ÁÈÔÚÙ‹ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘ AÏ˘˙›·˜. ¢ÈfiÙÈ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ™¯ÔÏÈο ψÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ AÚ¯ÔÓÙÔ¯ˆÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ M‡ÙÈη ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ı· ··ÓÙ‹Ûˆ Ì ÌÈ· ·ÚÔÈÌ›·: “O Á¿ÌÔ˜ ÂÚÔÛ¤ÚÓ·ÁÂ Î·È Ë Ó‡ÊË ÂÚÔÛ·ӷ”.

B·Û›Ï˘ MÔ˘ÚÎÔ‡Û˘

™¶ÀƒOÀ ∫. ™∞∫∞§∏: π™ΔOƒπ∫∞ ¢ÀΔπ∫∏™ Ã∂ƒ™OÀ ∂§§∞¢O™ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ÈÛÙÔÚÈÔ‰›Ê˘ ™‡ÚÔ˜ ∫. ™·Î·Ï‹˜ Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ˘ÏÈÎfi ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ì ·‰È¿ÛÂÈÛÙ· ÛÙÔȯ›· ÛÙ· ‰‡Ô ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 1821 Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ¯ÂÚÛ·›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∫˘Ú›ˆ˜ ‰Â ÛÙȘ ‰‡Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜: ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ Î·È ÙÔÓ Î·ÂÙ¿ÓÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ μ·ÚÓ·ÎÈÒÙË. ∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ, fï˜, Ó· ‰Ô‡Ì ÙȘ ÚÔ¸¿Ú¯Ô˘Û˜ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂΛӢ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Î·ÂÙ·Ó·›ˆÓ.

OÈ ÌÂÓ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì ηϤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÌË ÔÏÈÙÈΤ˜, ÔÈ ‰Â ηÂÙ·Ó·›ÔÈ ¿ÚÈÛÙÔÈ ÛÙÔÓ ÎÏÂÊÙÔfiÏÂÌÔ, ·ÏÏ¿ ¿ÂÈÚÔÈ ÛÙÔÓ Ù·ÎÙÈÎfi. O ÌfiÓÔ˜ ÁÓÒÛÙ˘ Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ ˘‹ÚÍÂ Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘, Ô˘ ˘ËÚ¤ÙËÛ ÛÙÔÓ ·ÁÁÏÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ. ŒÙÛÈ Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ¿ıË, ÚÔÛˆÈ΋˜ ·Ó¿‰ÂÈ͢ Ì Ì˯·ÓÔÚڷʛ˜ Î·È ‰ÔÏÔÏÔ˘ ÂÍfiÓÙˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821 ÌÂÙ¿ ÙËÓ ËÚˆÈ΋ ÙÒÛË ÙÔ˘ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ Û Ï‹ÚË Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË. O ÙÔ˘ÚÎÔ·ÈÁ‡ÙÈÔ˜ πÌÚ·‹Ì ‹Ù·Ó ϤÔÓ Î˘Ú›·Ú¯Ô˜. ∂Ùԛ̷˙ ‰Â ÙËÓ ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÌÂÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ÙÔ˘˜ ‰Â ·ÈÁ‡ÙÈÔ˘˜ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ. ◊ÚıÂ, fï˜, ÙÔ ¡·˘·Ú›ÓÔ Î·È Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.

O ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ ‰¤ÛÔÛÂ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ·fi ÙÔ 1821 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1864, Ô˘ ·ÔÛ‡ÚıËÎÂ. ∫·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ı· ÙÔÓ›ÛÔÌ ˆ˜ ˘‹ÚÍ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÈÔ˘˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜ Ù˘ Ì˯·ÓÔÚÚ·Ê›·˜ Î·È Ù˘ ‰ÔÏÔÏÔΛ·˜. ŸÌˆ˜ ÈÛÙÔÚÈο ÔÊ›ÏÔÌ ӷ ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔÌ ˆ˜ ˘‹ÚÍÂ Ô Î‡ÚÈÔ˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ‹˜ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì ÙȘ ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·ÁÁÏÔÚˆÛÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ ÛÙȘ 4.4.1826 Î·È ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÛÙȘ 6.7.1827 Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, °·ÏÏ›·˜ Î·È ƒˆÛ›·˜. ¶ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛıËΠ‰Â ¤ÙÛÈ Ë ÓÈÎËÊfiÚ· Ó·˘Ì·¯›· ÙÔ˘ ¡·˘·Ú›ÓÔ˘ Ì ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÔ·ÈÁ˘ÙÈ·ÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.

O ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ™‡ÚÔ˜ ∫. ™·Î·Ï‹˜ Ì ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ÏfiÁÔ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ˆ˜ Ï·ÛÔÏfiÁÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÓÙˆÛË ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ μ·ÚÓ·ÎÈÒÙË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ·ÈˆÚÂ›Ù·È Ë ÁÓÒÌË, ˆ˜ ÚÔÛ·ÓËÛ ÛÙÔ˘˜

O

TÔ˘ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˘ ¶. ∫·˙¿Ó·, ºÈÏfiÛÔÊÔ˘, ¶ÔÈËÙ‹, OÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘ www.ial.gr ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜. ∏ ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ· ¶∞¶ÀƒO™-§∞ƒOÀ™ ÛÙÔ Ï‹ÌÌ· °ÂÒÚÁÈÔ˜ μ·ÚÓ·ÎÈÒÙ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ: «∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ·Ó Ù˘ ∂·Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ ˘‹ÚÍ ηÈÚÔÛÎÔÈ΋. ΔÔ ÚÒÙÔÓ ¤ÙÔ˜ ÌÂÙ¤Û¯ÂÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÂȘ ª·ÎÚ˘ÓfiÚÔ˜ Î·È ∞ÂÙfiÓ (10.8.1821), ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔÓ 1822 ·ÓÂÁÓˆÚ›ÛıË ˘fi Ù˘ °ÂÚÔ˘Û›·˜ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ Î·È ¤Û¢ÛÂÓ ÂȘ ∫È¿Ê·Ó ÚÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÈÓ ÙˆÓ ™Ô˘ÏȈÙÒÓ... ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹Ó ÂȘ ¶¤Ù· Î·È ÙËÓ ‰È¿Ï˘ÛÈÓ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÌÂÙ¤‚Ë (∞˘Á. 1822) ÂȘ ∑¿Î˘ÓıÔÓ.(1822 Ï¿ıÔ˜ ‰ÂÓ ‹ÁÂ?). ∂ΛıÂÓ ‰È· ÙÔ˘ ∫·Ï¿ÌÔ˘ ‹ÏıÂÓ ÂȘ Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ÛÙÚ·Ùfi‰· (9.12. ∞Ú. 1824). ªÂÙ¤Û¯ÂÓ ·Ú¿ ÙÔ Ï¢ÚfiÓ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ Ù˘ ÔÏÈÔÚΛ·˜ ÙÔ˘ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ ....». ∏ ·ÓˆÏÂıÚ›· ÙÔ˘ ¶¤Ù· ÛÙȘ 4.7.1822 ˘‹ÚÍ ÚÔÛˆÈ΋ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘. °È’ ·˘Ùfi ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ı˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi μ·ÚÓ·ÎÈÒÙË ÁÈ· Ó· ÂÚÈÛÒÛÂÈ ÙfiÛÔ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ·ÔÙ˘¯›·, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›· ·fi ÙËÓ Î¿ıÔ‰Ô ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ. O ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ ÛÙ· ∫Ô˘ÓÔÈÒÙÈη ¶ËÁ¿‰È· ÙËÓ 1.8.1822 ·ÚfiÓÙˆÓ ‰¤Î· ¶ÚÔ˘¯fiÓÙˆÓ Ȥ˙ÂÈ ÙÔÓ μ·ÚÓ·ÎÈÒÙË Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔÓ ·ÏÈfi ÙÔ˘ Ê›ÏÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔÓ ∞Ï‹ ¶·Û¿ OÌ¤Ú μÚ˘ÒÓË ÛÙËÓ ÕÚÙ· Ì ÚÔÛÔÈËÙ‹ ÚÔÛ·ÓËÛË. ∞ÚÓÂ›Ù·È Ô μ·ÚÓ·ÎÈÒÙ˘. ŸÌˆ˜ Ô ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ ÂÈ̤ÓÂÈ Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰¤Î· ¶ÚÔÂÛÙÒÓ. ΔfiÙÂ Ô μ·ÚÓ·ÎÈÒÙ˘ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ¶·ÙÚ›‰·˜ ÌÂÙ·›ıÂÙ·È. £¤ÙÂÈ ‰Â, ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË, Ë ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ‰Ôı› ÁÚ·ÙÒ˜. O ›‰ÈÔ˜ Ô ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÈ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ‰È·Ù·Á‹˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙÚ·Ù‹ÁËÌ·, ˆ˜ «¿ÌÂÌÙÔ˜ Î·È ÊÈÏÂχıÂÚÔ˜», Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ÔÈ ‰¤Î· ¶ÚÔÂÛÙÔ›. «OÈ ‰Â ∞ηÚÓ¿Ó˜ ‚ÈÏ·ÂÙÏ‹‰Â˜, ÁÚ¿ÊÂÈ Ô Î. ™·Î·Ï‹˜, Ȥ˙Ô˘Ó ÙÔÓ °ÂÒÚÁÈÔ μ·ÚÓ·ÎÈÒÙË Ó· Û‡ÛÂÈ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ‰È·ÙÂÙ·Á̤ӷ ·fi ÙÔÓ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ ÚÔÛÔÈËÙ¿ “η¿ÎÈ·” Ì ÙÔÓ OÌ¤Ú ·Û¿, Ù· ÔÔ›· fiÏÔ Î·È ·Ó·‚¿ÏÏÂÈ». ™ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ª¿¯Ë ÙÔ˘ ∞ÂÙÔ‡ ÛÙȘ 9.8.1822 Ô μ·ÚÓ·ÎÈÒÙ˘ Ì 670 ¿Ó‰Ú˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÙÔÓ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹ Ì 2.000 ÂÚ›Ô˘ ¿Ó-

‰Ú˜, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙÔ˜. ∫·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ? ŸÌˆ˜ Ô ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∫·Ú·˚ÛοÎË Î·ÙËÁÔÚ› ·˘ÙfiÓ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Î˘Ó‹ÁËÛ ÙÔÓ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹ Ì ÙÔ˘˜ 670 ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘? O μ·ÚÓ·ÎÈÒÙ˘ ÛÙȘ 14.9.1822 ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÕÚÙ· ÛÙÔÓ OÌ¤Ú μÚ˘ÒÓË Î·È Ô ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ÛÙȘ 17.9.1822, ˆ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡, ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ «ÁÂÓÓ·ÈfiÙ·ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi» μ·ÚÓ·ÎÈÒÙË °ÂÓÈÎfi ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ? ŒÙÛÈ ÒÛÙ ·˘Ùfi˜ Ó· ÙÂÏ› ¿ÓÙÔÙ ‰¤ÛÌÈÔ˜ ÙÔ˘ OÌ¤Ú μÚ˘ÒÓË ÛÙÔ ÎÏÔ˘‚› Ù˘ ·È¯Ì·ÏˆÛ›·˜ Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ·˘ÙfiÓ ÛÙËÓ ÚÔÛ·ÓËÛË Î·È ¿ÏÏˆÓ ÔÏ·Ú¯ËÁÒÓ. ∏ ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ· ¶∞¶ÀƒO™ - §∞ƒOÀ™, Ï‹ÌÌ· °ÂÒÚÁÈÔ˜ μ·ÚÓ·ÎÈÒÙ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ: «¶·Ú¿ ÙËÓ ‰È·ÁˆÁ‹Ó ÙÔ˘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıË ˘fi ÙÔ˘ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ Ô μ·ÚÓ·ÎÈÒÙ˘ Î·È Â‚Ô‹ıËÛÂÓ ÂȘ ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛÈÓ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·fi ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜. ¶ÚÔÛ¤ÊÂÚÂÓ ˘ËÚÂÛ›·˜ ηٿ ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÂÚ› Ù˘ ·Ú·‰fiÛˆ˜ ÙÔ˘ ∫·Ú‚·Û·Ú¿ Î·È Ù˘ μÔÓ›ÙÛ˘ (26.3.1829) Î·È ÙÔ˘ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ (3.5.1829)». ◊ÙÔ, fï˜, ¿ÓÙÔÙ ¢¿ÏˆÙÔ˜ ÂȘ Ù·˜ ÂοÛÙÔÙ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ‰È’ ˘ÔÙ·Á‹Ó (1830)». O ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ ‰ËÏ·‰‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ¤Ó·Ó Â͈ÌfiÙË ÛÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜? O ÈÛÙÔÚÈÔ‰›Ê˘ ™‡ÚÔ˜ ∫. ™·Î·Ï‹˜ ¤¯ÂÈ Ï‹ÚË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â˘·ÙÚ›‰Ë ÛÙÚ·ÙËÁfi °ÂÒÚÁÈÔ μ·ÚÓ·ÎÈÒÙË, Ô˘ ¤ÛˆÛ ÙËÓ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›· . ∫·È ÁÈ· ̤ӷ ÔÌÔÏÔÁÒ ¿ÁÁÈÍ ÙËÓ ·Ï‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ¢·ÈÛıËÛ›· ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô, ÁÈ·Ù› Ô ÚÔ·Ô‡˜ ¶¿ÓÔ˜ ∫·˙¿Ó·˜ ‹Ù·Ó ÚˆÙÔ·Ï›Î·ÚÔ ÙÔ˘ μ·ÚÓ·ÎÈÒÙË Î·È fiÙ·Ó ‰È·Ï‡ıËΠÙÔ ÛÒÌ· ·˘ÙÔ‡ Î·Ù¤Ê˘Á ÛÙË ºÚÔ˘Ú¿ ÙÔ˘ §ÂÛÈÓ›Ô˘, ÛÙÔ ¿·ÚÙÔ §ÂÛ›ÓÈ, «Ï·Ì¿‰· Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ¤Û‚ÂÛÙÔÓ» ηٿ ÙÔÓ ™˘Ú›‰ˆÓ· ΔÚÈÎÔ‡Ë. ΔÔ ‰Â 1835 ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ˘˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ ·Î·ÚÓ¿Ó˜ ÔÏ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·ÔÏ˘Ù·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·. Ÿˆ˜ Ô Î. ™·Î·Ï‹˜ ÁÚ¿ÊÂÈ: Ù· πÛÙÔÚÈο Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ äÚÛÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÓËÌÂ›Ô ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ·˜ «ÚÔ˜ ÂÍfiÊÏËÛË ¿ÏÁÔ˘˜ Û˘ÓÂȉËÛÈ·ÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ÚÔ˜ ÚÔ¿ÙÔÚ·˜». ∫·È «O πÛÙÔÚÈÛÌfi˜ ·ÔÙÈÌ¿Ù·È fi,ÙÈ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ Î·ı’ Ë̤ڷ “ÛΤ„Ë” Î·È “Ú¿ÍË”».

6 Û˘Ó‹ı˘ ÂıÈÌÔÙ˘È΋ ‰È·‰Èηۛ· Ó· ÁÓˆÚÈÛÙ› ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÚ·‚ÒÓ˜ Ì ηٿÏËÍË ÙÔ Á¿ÌÔ, ÍÂÎÈÓÔ‡Û ·fi ÙÔ ÚÔÍÂÓÈfi. MÈÏ¿Ì ÁÈ· Ù· ÚÔÔÏÂÌÈο ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ô˘ ˙Ô‡Û·Ó ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿. AÏÏ¿ Î·È Û‹ÌÂÚ· Á›ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÔÈΤÛÈ·, Ô˘ ηٷϋÁÔ˘Ó Û ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘˜ Á¿ÌÔ˘˜.

TËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË, ÙÔ fiÙ ı· ·ÓÙÚ¢Ù› ¤Ó· ÎÔÚ›ÙÛÈ Î·È ÔÈfiÓ ı· ÙÔ ¿ÚÂÈ, ÙÔ ·ÔÊ¿ÛÈ˙Â Ô ·Ù¤Ú·˜ Î·È ÌfiÓÔÓ ·˘Ùfi˜. H ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. AÏ›ÌÔÓÔ ·Ó Ë ÎÔ¤Ï· ›¯Â ¿ÏϘ ÛΤ„ÂȘ Î·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Î¿ÔÈÔ ÎÚ˘Êfi ‰ÂÛÌfi. TfiÙÂ Ë Ì¿Ó· ÙÔ˘ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡ Ì ÙË ‰Èψ̷ٛ· Ù˘ ÊÚfiÓÙÈ˙ ӷ ‰ÒÛÂÈ Î¿ÔÈ· χÛË.

H ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ÚÔÍÂÓÈÔ‡ ‹Ù·Ó Ë ÂÍ‹˜: H ÚÔÍÂÓ‹ÙÚÈ· ‹ Ô ÚÔÍÂÓËÙ‹˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ Á·ÌÚÔ‡, ‹Á·ÈÓ ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ù˘ Ó‡Ê˘, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË fiÙÈ: «˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘˜ Û Á¿ÌÔ». ™˘˙ËÙÔ‡Û·Ó Î·È ÙËÓ Úԛη, Ô˘ ı· ¤‰ÈÓ·Ó ÛÙÔ Á·ÌÚfi. A˘Ù‹ ‹Ù·Ó ¯ˆÚ¿ÊÈ·, ·Ì¤ÏÈ·, ˙Ò· ‹ ÌÂÙÚËÙ¿. AÓ Û fiÏ· ‹Ù·Ó Û‡ÌʈÓ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ηÓfiÓÈ˙·Ó ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ·ÚÚ·‚ÒÓˆÓ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Ó‡Ê˘. B¤‚·È·, fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Ù· Û˘ÌʈÓÔ‡Û·Ó Û ÌÈ· ÌfiÓÔ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ Û˘ÌÂıÂÚÔÌ¿Ó·˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Û ÔÏϤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ·˙¿ÚÈ·. ™ÙÔ˘˜ ·ÚÚ·‚ÒÓ˜, ·Ú¢ڛÛÎÔÓÙ·Ó Ó‡ÊË Î·È Á·ÌÚfi˜ Ì ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙˆÓ, ÌÂÚÈÎÔ› Û˘ÁÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡, Ô ·¿˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ó· ¢ÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙȘ

H

Ó Ú›ÍÔ˘Ì ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔÓ 4Ô .X. ·ÈÒÓ·, Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ÌÂÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·, ¤¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ Ì ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ì·ÎÚÈÓ‹˜ ÂÔ¯‹˜.

O 4Ô˜ .X. ·ÈÒÓ·˜ ÛÊÚ·Á›˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ӛΘ ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ÎÚ·Ù·È¿˜ Î·È ÏÔ‡ÛÈ·˜ ¶ÂÚÛÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. OÈ M‹‰ÔÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ‰È·‚Ô‡Ó ·fi ÙËÓ AÛ›· ÛÙËÓ E˘ÚÒË. O‡Ù Ì ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘ M·Ú‰fiÓÈÔ˘ (492 .X.) Ô‡Ù Ì ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘ ¢¿ÙÈ Î·È ÙÔ˘ AÚٷʤÚÓË, Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ÁÓˆÛÙ‹ ηٿÏËÍË ÛÙÔÓ M·Ú·ıÒÓ·. OÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰È¤Ï˘Û·Ó Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜.

H ÙÚ›ÙË ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ Î·Ù¿ Ù˘ EÏÏ¿‰·˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 480 .X. Ì ÙËÓ ¤·ÚÛË ÙÔ˘ ÓÈÎËÙ‹, ¤ÏËÍ Ì ÙËÓ Ó·˘Ì·¯›· Ù˘ ™·Ï·Ì›Ó·˜ Î·È ÙËÓ ·ÓˆÏÂıÚ›· Ù˘ ¯Ú˘ÛÔÛÙfiÏÈÛÙ˘ ÛÙÚ·ÙÈ¿˜.

OÈ ŒÏÏËÓ˜ ¤ÚÂ ӷ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó. ŸÌˆ˜: §›Á· ÌfiÓÔÓ ¯ÚfiÓÈ· ¤Ú·Û·Ó Ì ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Âӈ̤ÓÔ˘˜ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÔ˘ÏÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÏËÁ¤˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘. ¢ÂÓ ¿ÚÁËÛ·Ó Ó· Ê·ÓÔ‡Ó ÔÈ ı·Ó¿ÛÈ̘ ¯ıÚfiÙËÙ˜ ÌÂٷ͇ Aı‹Ó·˜ Î·È ™¿ÚÙ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ ÙÔ˘˜, Ô˘ η٤ÏËÍ·Ó ÛÙÔÓ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·Îfi fiÏÂÌÔ, Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ ۯ‰fiÓ 30 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¿ÊËÛ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì›ÛÔ˜ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜, ·fi Ù· «MˉÈο».

TÒÚ· È· ÓÈÎËÙ¤˜ Î·È ÓÈÎË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ÊÔ‚ÂÚfi ÂÌʇÏÈÔ, ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ, Ô˘ ÓÈ΋ıËÎ·Ó ÌÂÓ ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰‡Ó·ÌË

A

IANOYAPIO™ 2013

§·ÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÛÂÏ›‰Â˜

T· ¶ÚÔÍÂÓÈ¿ ÎÈ ÔÈ AÚÚ·‚ÒÓ˜ ¿ÏÏÔÙÂ Î·È ÙÒÚ· TÔ˘ °È¿ÓÓË ™ÎÔ˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË ‚¤Ú˜ ηıÒ˜ Î·È Ë ÚÔÍÂÓ‹ÙÚÈ· ‹ Ô ÚÔÍÂÓËÙ‹˜. °·ÌÚfi˜ Î·È Ó‡ÊË ·ÓÙ¿ÏÏ·˙·Ó Ù· ‰ÒÚ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. O ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÙÈÎfi˜ ‰ÒÚÈ˙ ‰·ÎÙ˘Ï›‰È Î·È ‡Ê·ÛÌ· Ó· Ú¿„ÂÈ ÊfiÚÂÌ· Ë Ó‡ÊË. A˘Ù‹ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ¤‰ÈÓ ‰È¿ÊÔÚ· ‰ÒÚ· (˙ÒÛÌ·Ù·) ÁÈ· ÙÔ ÛfiÈ ÙÔ˘ Á·ÌÚÔ‡ (Ô˘Î¿ÌÈÛ·, Ì·ÓÙ›ÏÈ·, οÏÙÛ˜ Î.¿.). ºÔÚÒÓÙ·˜ ÙȘ ‚¤Ú˜, ¿Ú¯È˙·Ó Î·È ÔÈ Â˘¯¤˜: «N· ˙‹ÛÂÙÂ, ηÏÔÚ›˙Èη, ηϿ Û٤ʷӷ». X·ÈÚÂÙÔ‡Û·Ó Ì ·ÁηÏȤ˜ Î·È ÊÈÏÈ¿ ÚÒÙ· ÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜. Œ‰ÈÓÂ Î·È Ô Á·ÌÚfi˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÊÈÏ› ÛÙË Ó‡ÊË Ì ¿ÊıÔÓ· Á¤ÏÈ· Î·È ·Ï·Ì¿ÎÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜. TÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ê·ÓÂÚfi ÊÈÏ› ‰ÈÓfiÙ·Ó ÛÙ· ÛηÏÈ¿ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜, Ï›ÁÔ ÚÈÓ Á›ÓÂÈ ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘, ÂÎÙfi˜ ·Ó ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Û ÙÔ ÊÈÏ› Ù˘ AÓ¿ÛÙ·Û˘. ™’ fiÏÔ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ÌÓËÛÙ›·˜ οıÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ ‹Ù·Ó οو ·fi ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ Â›‚ÏÂ„Ë Ù˘ ÂıÂÚ¿˜ ÙÔ˘ Á·ÌÚÔ‡. ŒÚÂ ӷ ÙËÚËı› Ë ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ·ÚÔÈÌ›·˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜: «™ÙÔ˘˜ ·ÚÚ·‚ÒÓ˜ ÙÔ ÊÈÏ›, ÛÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ ÎÔÚÌ›», ÁÈ· Ó· ÌË Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÎÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜.

OÈ ÛÙÂÓ¤˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ Î·È Ù· ·˘ÛÙËÚ¿ ‹ıË Î·È ¤ıÈÌ· ‰ÂÓ Â¤ÙÚÂ·Ó ÔÏÏ¿ ¿Ú - ‰ÒÛ ÙÔ˘ Á·ÌÚÔ‡ Ì ÙËÓ ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÙÈÎÈ¿ ÙÔ˘. °È· ÚÔÁ·ÌÈ·›Â˜ Û¯¤ÛÂȘ,

Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Ê˘ÛÈÎfi ‹ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, Ô‡ÙÂ Û˘˙‹ÙËÛË. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜ Ê·ÓÙ¿˙Ô˘Ó ÁÚ·ÊÈο ‹ Û˘Ó‹ıÂȘ ·ÓıÚÒˆÓ ¿ÏÏÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ™Â ÔÏÏ¿ Û˘ÓÔÈΤÛÈ· Ë Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ë Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· Ù· ·ÚÚ·‚ˆÓÈ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ ÁÈÓfiÙ·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÙÂÚ¿‰ˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÚÔÍÂÓËÙ¿‰ˆÓ Î·È ÂÚ‹ÌËÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜. AÊÔ‡ Ù· ηÓfiÓÈ˙·Ó fiÏ·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÓ·Ó ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘˜, Ô˘ ¤ÂÊÙ·Ó ·fi Ù· Û‡ÓÓÂÊ·. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·Ú¤ÓıÂÛË ·˘Ù‹ ÁÈ· Ù· ÚÔÍÂÓÈ¿, Â·Ó¤Ú¯ÔÌ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÙˆÓ ·ÚÚ·‚ÒÓˆÓ.

EÙԛ̷˙·Ó ÙÔ ÙÚ·¤˙È Ì ÏÔ‡ÛÈ· Ê·ÁËÙ¿, ÁÏ˘Î¿, ÎÚ·Û› Ì ٷ Û¯ÂÙÈο Û˘Óԉ¢ÙÈο. ™ÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡, ¿Ú¯È˙·Ó Ì ٷ ηıÈÛÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÔ‡ ‹ Ù˘ Ù¿‚Ï·˜. ◊Ù·Ó Ù· Ì·ÎÚfiÛ˘ÚÙ· Î·È ·Ù¤ÏÂȈٷ ÁÓˆÛÙ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘. ™˘Ó¤¯È˙·Ó Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ (ÙÛ¿ÌÈη Î·È Î·Ï·Ì·ÙÈ·Ó¿).

AÓ¿ÌÂÛ· ¤ÏÂÁ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· «¶·ÈӤ̷ٷ» ÁÈ· ÙË Ó‡ÊË Î·È ÙÔ Á·ÌÚfi fiˆ˜: — N‡ÊË ÌÔ˘, Í¿ÛÙÂÚÔ ÓÂÚfi Î·È Í¤Ï·ÌÚÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ, ÙÔ Ù·›ÚÈ ÛÔ˘ Â›Ó·È ˙ËÏ¢Ùfi ÎÈ fiÌÔÚÊÔ ·ÏÈοÚÈ.

K¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ¤ÏÂÁ·Ó ÁÈ· Ù· οÏÏË ÙÔ˘ Á·ÌÚÔ‡:

— K·ÏÒ˜ ÙÔÓ ‹ÏÈÔ Ô˘ ’ÊÙ·ÛÂ, ηÏÒ˜ ÙÔ ÓÈÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ, ηÏÒ˜ Î·È ÙÔÓ ·˘ÁÂÚÈÓfi Ì ْ ¿ÛÙÚ· ÔÏfiÁ˘Ú¿ ÙÔ˘!

MÂÙ¿ ÙÔ Ê·ÁÔfiÙÈ, ÙÔ ¤ÚÈ¯Ó·Ó ÛÙÔ ¯ÔÚfi. A·›ÙËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ӈÓ, Ó’ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯ÔÚfi Ó‡ÊË Î·È Á·ÌÚfi˜.

TÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ¤ÏÂÁÂ: B¿ÏÙ ÙË Ó‡ÊË ÛÙÔ ¯ÔÚfi, ¯¤ÚÈ - ¯¤ÚÈ Ì ÙÔ Á·ÌÚfi.

N· ÙÔ˘˜ ¯·ÚÔ‡Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÎÈ fiÏÔÈ ÂÌ›˜ ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜.

K·È Ù· ÂÁΈÌÈ·ÛÙÈο ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·Ó: ™’ fiÛÔ˘˜ ·ÚÚ·‚ÒÓ˜ ÎÈ ·Ó Â‹Á·Ì ٤ÙÔÈÔ ˙¢Á¿ÚÈ ‰ÂÓ ÙÔ Â›‰·ÌÂ!

N¿ ’Ó·È Ë Ó‡ÊË ÈÙÛÔ˘Ó¿ÎÈ ÎÈ Ô Á·ÌÚfi˜ ÂÚÈÛÙÂÚ¿ÎÈ.

TÔ Î¤ÊÈ Î·È Ô ¯ÔÚfi˜ ›¯·Ó ÊÔ˘ÓÙÒÛÂÈ. OÈ ÌÂÚ·ÎÏ‹‰Â˜, ȉ›ˆ˜ Ó¤ÔÈ, ¤ÚÈ¯Ó·Ó Î·È Û¯ÂÙÈÎȤ˜ ÙÔ˘ÊÂÎȤ˜ ·fi ¯·Ú¿ Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi.

OÈ ·ÚÚ·‚ÒÓ˜ ‹ ÙÂÏÂÈÒÌ·Ù· ‹ ›ÛÈ·ÛÌ· Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ οı ·ÓıÚÒÔ˘. E›Ó·È Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ıÂÛÌfi˜. Zˆ‹ Ô˘ ‰Â ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È ˙ˆ‹ ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓË, ϤÓ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔÈ.

A˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, fiˆ˜ ÙÔ˘ fiÚÈÛÂ Ô £Âfi˜. ŸÙ·Ó ¤Ï·Û ÙÔÓ ¿Ó‰Ú· ›Â: «¢ÂÓ Â›Ó·È Î·Ïfi Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ˜» Î·È ¤Î·Ì ÙË Á˘Ó·›Î· Û‡ÓÙÚÔÊÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘.

ANTA§KI¢EIO™ EIPHNH (Ë Î·Ù¿Ù˘ÛÙË Û˘Ìʈӛ·) ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘. ŒÙÛÈ ÔÏÏÔ› ʇÁÔ˘Ó Ô‰ÔÈfiÚÔÈ ÁÈ· Ù· ™Ô‡Û· (ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ¶ÂÚÛ›·˜), ˙ËÙÒÓÙ·˜ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛ˜ B·ÛÈÏ›˜ Ó· ÂÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο Ù˘ EÏÏ¿‰·˜.

H ‰È¯fiÓÔÈ· ÌÂٷ͇ Aı‹Ó·˜ Î·È ™¿ÚÙ˘ ¤ÊÂÚ ¤Ó· Ó¤Ô fiÏÂÌÔ, Ï›ÁÔ ÈÔ ‚Ú·¯‡‚ÈÔ (ÎÚ¿ÙËÛ ·fi ÙÔ 395 ̤¯ÚÈ ÙÔ 387 .X.) ·ÏÏ¿ ÂÍ ›ÛÔ˘ ηٷÛÙÚÂÙÈÎfi. E›Ó·È Ô ÏÂÁfiÌÂÓÔ˜ KÔÚÈÓıÈ·Îfi˜ ‹ BÔȈÙÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜, Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ·fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ ÙË ™¿ÚÙË Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ Ù˘ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÙËÓ Aı‹Ó·, ÙÔ ÕÚÁÔ˜, ÙËÓ KfiÚÈÓıÔ Î·È ÙË £‹‚·.

T· ̤و· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ‹Ù·Ó ‰‡Ô. TÔ ¯ÂÚÛ·›Ô ÛÙËÓ KfiÚÈÓıÔ Î·È ÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÛÙÔ AÈÁ·›Ô ¶¤Ï·ÁÔ˜. ™‡ÓÙÔÌ· fï˜ ÂÂÎÙ¿ıËÎ·Ó Î·È ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ̤وÔ.

AÊÔÚÌ‹ ÛÙ¿ıËÎÂ Ë AÈÙˆÏÈ΋ fiÏË KA§Y¢øNA, Ë ÔÔ›· ·Ó‹Î ÛÙË Û˘ÌÌ·¯›· ÙˆÓ ™·ÚÙÈ·ÙÒÓ. EÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ K·Ï˘‰ÒÓ·˜ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÔÈ AηÚÓ¿Ó˜, Û‡ÌÌ·¯ÔÈ ÙˆÓ AıËÓ·›ˆÓ Î·È ÙˆÓ BÔȈÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÙfiÛÔ, ÒÛÙ ·ÂÈÏÔ‡Û·Ó Ì ηٿÏË„Ë fi¯È ÌfiÓÔÓ ÙËÓ K·Ï˘‰ÒÓ·, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏϘ fiÏÂȘ ÙˆÓ AÈÙˆÏÒÓ. OÈ AÈÙˆÏÔ› ˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ™¿ÚÙ˘, Ë ÔÔ›· ¤ÛÙÂÈÏ ÂÎÛÙÚ·Ù¢ÙÈÎfi ÛÒÌ· ˘fi ÙÔÓ B·ÛÈÏÈ¿ AÁËۛϷÔ. O AÁËÛ›·ÏÔ˜ Ì ‰‡Ô Ù¿ÁÌ·Ù· (MfiÚ˜) Î·È ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ AÈÙˆÏÔ‡˜ Ô˘ Î‹Ú˘Í·Ó ÁÂÓÈ΋ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË, ··›ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜

T˘ AÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ K·Ú·‚›· §·Ì·‰·Ú›‰Ô˘ ™˘ÓÙ. ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ K·È ÙÈ ÊÚÈÎÙ‹ Ë Ì¤Ú· Ô˘ ÂÓ‰›‰ÂȘ (Ë Ì¤Ú· Ô˘ ·Ê¤ıËΘ Î·È ÂÓ‰›‰ÂȘ) K·È ʇÁÂȘ Ô‰ÔÈfiÚÔ˜ ÁÈ· Ù· ™Ô‡Û·.

KˆÓ. K·‚¿Ê˘ (H ™·ÙÚ·›·) AηÚÓ¿Ó˜ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙË Û˘ÌÌ·¯›· AıËÓ·›ˆÓ - BÔȈÙÒÓ Î·È Ó· ÚÔÛ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ™·ÚÙÈ·ÙÈ΋. OÈ AηÚÓ¿Ó˜ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Î·È Ô AÁËۛϷԘ ÂÈÙ¤ıËÎÂ Î·È Î·Ù¤ÛÙÚÂÊ ÚÔԉ¢ÙÈο ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘ AηÚÓ·Ó›·˜. OÈ AηÚÓ¿Ó˜ ·ÓÙÂÈÙ¤ıËÎ·Ó Î·È ·ÒıËÛ·Ó ÙÔÓ AÁËۛϷÔ, ·ÏÏ¿ ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·Ó Ì ·ÌÊ›ÚÚÔÔ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.

TÔ ›‰ÈÔ ·ÌÊ›ÚÚÔÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÛÙ· ÏÔÈ¿ ̤و·. ™ÙËÓ A›ÁÈÓ· ÔÈ ™·ÚÙÈ¿Ù˜ Ó›ÎËÛ·Ó ÙÔ˘˜ AıËÓ·›Ô˘˜, ÛÙËÓ Õ‚˘‰Ô ÔÈ AıËÓ·›ÔÈ Ó›ÎËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ™·ÚÙÈ¿Ù˜.

TÂÏÈο Ô fiÏÂÌÔ˜ ÙÂÏ›ˆÛ Ì ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ËÙÙË̤ÓÔ˘ Ù˘ Ó·˘Ì·¯›·˜ Ù˘ ™·Ï·Ì›Ó·˜ B·ÛÈÏÈ¿ AÚٷͤÚÍË, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˙‹ÙËÛ·Ó ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·ÓÙÈÌ·¯fiÌÂÓ˜ Ï¢ڤ˜. OÈ ™·ÚÙÈ¿Ù˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙÔÓ AÓÙ·ÏΛ‰· Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÂÈÛ ӷ ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ™·ÚÙÈ·ÙÒÓ. OÈ AıËÓ·›ÔÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ EÏÏ‹ÛÔÓÙÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÙËÓ Û˘Ìʈӛ·.

O ‚·ÛÈÎfi˜ fiÚÔ˜ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ ·-

ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ¶ÂÚÛ›·˜ AÚٷͤÚÍË. H Û˘Ìʈӛ·Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ANTA§KI¢EIO™ ‹ B·Û›ÏÂÈÔ˜ EIPHNH, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÈÚÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ¶ÂÚÛ›·˜. ŒÏÂÁ ٷ ÂÍ‹˜: 1) Õ·Û· Ë MÈÎÚ¿ AÛ›·, ÌÂÙ¿ ÙˆÓ KÏ·˙ÔÌÂÓÒÓ Ó‹ÛˆÓ Î·È Ù˘ K‡ÚÔ˘ ·ÓÂÁÓˆÚ›˙ÂÙÔ ˆ˜ ˘ÔÎÂÈ̤ÓË ÂȘ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·Ó ÙÔ˘ MÂÁ¿ÏÔ˘ B·ÛÈϤˆ˜.

2) AÈ EÏÏËÓÈη› fiÏÂȘ, ÔÈ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¶¤ÚÛÔ˘ B·ÛÈϤˆ˜ ı· ·Ú¤ÌÂÓÔÓ ¿·Û·È ÂχıÂÚ·È Î·È ·˘ÙÂÍÔ‡ÛÈÔÈ, ÏËÓ ÙˆÓ Ó‹ÛˆÓ §HMNOY, IMBPOY Î·È ™KYPOY ÔÈ ÔÔ›·È ı· ·Ú¤ÌÂÓÔÓ ÂȘ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·Ó ÙˆÓ AıËÓ·›ˆÓ, ˆ˜ ·Ó‹ÎÔ˘Û·È ·Ó¤Î·ıÂÓ ÂȘ ·˘ÙÔ‡˜.

3) H ÂÎÙ¤ÏÂÛȘ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ ·ÓÂÙ›ıÂÙÔ ÛÙÔÓ B·ÛÈÏÈ¿ AÚٷͤÚÍË Î·È ÂȘ Ù·˜ ‰Â¯Ô̤ӷ˜ ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓËÓ EÏÏËÓÈο˜ ¶fiÏÂȘ.

H AÓÙ·ÏΛ‰ÂÈÔ˜ EÈÚ‹ÓË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ·Ì·¯ËÙ› ÔÈ EÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ Ù˘ M. AÛ›·˜, ·ÔÙÂÏ› ÌÓËÌÂ›Ô Ù·ÂÈÓÒÛˆ˜. ¶·-

TÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ ϤÔÓ ˆÚ·›Ô˘ ‰ÂÛÌÔ‡ ÂÓfi˜ ˙¢Á·ÚÈÔ‡, ÈÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙȘ ‚¤Ú˜. H ¤ÓˆÛË ·˘Ù‹ ı· χÛÂÈ fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¢¯¿ÚÈÛÙ· ‹ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ, fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·Á¿Ë Î·È ·ÏÏËÏÔηٷÓfiËÛË.

T· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÓÔ‡Ó Î·È Ê‡ÁÔ˘Ó Î·È Ì·˙› ÙÔ˘˜ ¯¿ÓÔÓÙ·È ‹ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ·ÏÈ¿ ¤ıÈÌ·, ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ, Û˘Ó‹ıÂȘ. ™‹ÌÂÚ· ÔÈ Ó¤ÔÈ, ·fi Ù· Ì·ıËÙÈο ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÈ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰ÂÛÌÔ‡˜, Û¯¤ÛÂȘ, Â·Ê¤˜ Ì ÙÔ ¿ÏÏÔ Ê‡ÏÔ. OÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ, Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘˙Ô‡Ó Ôχ ¯ÚfiÓÔ ‹ Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ϤÓÂ Û˘Ó‹ıˆ˜. ŸÙ·Ó ¤ÏıÂÈ ÙÔ ϋڈ̷ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈÛËÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜, Ô «Á·ÌÚfi˜» Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ‹ Î·È ÌfiÓÔ˜ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ηϋ˜ ÙÔ˘ Ó· ÙË ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û Á¿ÌÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ù˘.

TË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙËÓ Î·ÓÔÓ›˙ÂÈ Ë ÎfiÚË Ì ÙË Ì¿Ó· Ù˘ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ Ì·ı·›ÓÂÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡. OÈ ÁÔÓ›˜ ‰Â ϤÓÂ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÔÙ¤ fi¯È ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜, Â·ÏËı‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi: «ŸÙ·Ó ı¤ÏÂÈ Ë Ó‡ÊË ÎÈ Ô Á·ÌÚfi˜, Ù‡ÊÏ· Ó· ’¯ÂÈ Ô ÂıÂÚfi˜».

M ÙÔÓ Î·ÈÚfi, ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ Á¿ÌÔ. ŒÙÛÈ ¤ÎÏÂÈÓÂ Ô ÂıÈÌÈÎfi˜ ·ÎÏÔ˜ ¶ÚÔÍÂÓÈfi, AÚÚ·‚ÒÓ·˜, °¿ÌÔ˜. O ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ °¿ÌÔ˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂΛӢ ‰È·ÚÎÔ‡Û ‰¤Î· ̤Ú˜ ÂÚ›Ô˘ Ì ÏÔ‡ÛÈ· ‹ıË, ¤ıÈÌ·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÁϤÓÙÈ· Î·È ¯ÔÚÔ‡˜ ÛÙȘ ¿ÊıÔÓ˜ Á·Ì‹ÏȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ. °È· ÙÔÓ ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi °¿ÌÔ ¤¯ˆ ÁÚ¿„ÂÈ Û ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «A§YZIA». Ú¿ ÙÔ Ù·ÂÈÓˆÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ÙÔ ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi ‡ÊÔ˜ Ù˘, ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi fiϘ ÙȘ EÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ. ÿÛˆ˜ ı· ¤ÚÂ ۋÌÂÚ· Ó· ÛÎÂÊÙԇ̠ÛÔ‚·Ú¿ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ Ì ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi MNHMONIO Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔ˘˜ ‚fiÚÂÈÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ Ì·˜ Ó· Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ó Î·Ù¿ ÙÚfiÔ Ù·ÂÈÓˆÙÈÎfi fi¯È ÌfiÓÔÓ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ˆ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜. T· ™Ô‡Û· Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÔÈ BڢͤÏϘ.

E›Ó·È ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ Ó· ¿„Ô˘Ì ӷ ÂÓ‰›‰Ô˘ÌÂ, Ó· ÌËÓ ·ÊÂıԇ̠ӷ ÂÓ‰›‰Ô˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏԇ̛̠· Û·ÙÚ·›· Ù˘ E˘ÚÒ˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·ÛÙ¤ÚÈ Ô˘ ÊÒÙÈÛ ÙÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi ÌÂÛ·›ˆÓ· Ô˘ ‚›ˆÓ·Ó.

O AÓÙ·ÏΛ‰·˜ ÙÈÌ‹ıËΠ·fi ÙË ™¿ÚÙË Ì ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ EÊfiÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Û‡ÓÙÔÌ· ¤¯·Û ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘ Î·È ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛÂ. ¶ËÁ¤˜: 1) TÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ºÂÚÂÓÙ›ÓÔ˘ «IÛÙÔÚ›· Ù˘ AηÚÓ·Ó›·˜» (ÙfiÌÔ˜ 1, ÛÂÏ›˜ 16).

2) TÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ AÁÁ¤ÏÔ˘ BÏ¿¯Ô˘ «O‰ÔÈfiÚÔÈ ÁÈ· Ù· ™Ô‡Û·».

3) BÈÎÈ·›‰ÂÈ·.

7

IANOYAPIO™ 2013

AÏÏ¿˙Ô˘Ó fiÏ· ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜; ME ENIAIO æHºO¢E§TIO OI ™YMBOY§OI, •EXøPI™TA £A EK§E°ONTAI ¶EPIºEPEIAPXE™ & ¢HMAPXOI › ı‡Ú·È˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ô˘ ı· ÚԂϤÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ Î·È ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2014. O ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ∂˘ÚÈ›‰Ë˜ ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙËÓ ·ÓÂ›ÛËÌË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Î·È Ë ÔÔ›· ϤÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· „ËÊ›˙Ô˘Ì Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜.

O Î. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÂÓÈ·›Ô „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ¢È·‚¿ÛÙ ÙȘ › ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙÔ «¶ÚÒÙÔ £¤Ì·»: «™Î¤ÊÙÔÌ·È ÛÔ‚·Ú¿ Ó· ÚÔÙ›ӈ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ οÙÈ ·Ó·ÙÚÂÙÈÎfi, ÙÔÏÌËÚfi Î·È Ï‹Úˆ˜ ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÙÈÎfi ÁÈ· Ó· ÂÍÔ‚ÂÏ›ÛÔ˘Ì Ï‹Úˆ˜ ÙÔÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ¡· ıÂÛ›ÛÔ˘Ì ¯ˆÚÈÛÙfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÁÈ· ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ Î·È ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜, ·ÏÏ¿ ÂÓÈ·›Ô „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ªfiÓÔ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ı· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Û fiÏ· Ù· Â›‰· Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ‰ڷÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÍÈÔÛ‡ÓË ˆ˜ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÂÈÏÔÁ‹˜, ÂÌ‰ÒÓÔÓÙ·˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ¯ˆÚ›˜ ȉÂÔÏË„›Â˜ Î·È ÁÎÚÂÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÛÙÂÁ·Ó¿ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Î·È ÙË ‰È·ÏÔ΋ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Î˘Îψ̿وÓ. ŒÙÛÈ ÌfiÓÔ ı· ·Ó·ÁÂÓÓËı› Ë ·‰¤ÛÌ¢ÙË ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ı· ·Ó·‰ÂȯÙÔ‡Ó ÔÈ ¿ÍÈÔÈ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜, ı· ·ÔÌÔÓˆıÔ‡Ó Ù· ¿ÎÚ· Î·È ÔÈ ·ÎÚfiÙËÙ˜ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ Í‹ÏˆÌ· ÂÓfi˜ ÂÍ·ÓÙÏË̤ÓÔ˘ Î·È ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ·Ï·ÈÔÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜».

∂

H KPI™H, TA MNHMONIA KAI TO XPEO™ MA™ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ˆ‹ ÔÏÏÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ, ÁÂÓÈο Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÌÈÎÚÒÓ, Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ó· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ. K·È ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ ·fiÏ˘ÙÔÈ, fi¯È Ï›Á· ·fi ·˘Ù¿, ÏfiÁˆ ÎÚ›Ûˆ˜ ¯ÚÂÔÎÔÔ‡Ó.

A˘Ù¤˜ ÔÈ ‰‡ÛÎÔϘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜, Û ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡˜ Î·È Û ÂÛÊ·Ï̤Ó˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ. AÏÏ¿ Î·È fi¯È Ôχ Û¿ÓÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ¯ÚÂÔÎÔ›Â˜, ·˘Ù¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·È Ì ÔÏÈÙÈο ΛÓËÙÚ·. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó’ ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó Ù· ÎÚ¿ÙË; K·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ÁÓÒÌË, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙË „˘¯Ú·ÈÌ›· ÙÔ˘˜, Ó· οÓÔ˘Ó ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È Ó· ÌË Û‡ÛÔ˘Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó ‹ Ó’ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ E.E. ¢ÈfiÙÈ, ¤ÙÛÈ, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜ Ô˘ Û‡‰ÂÈ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ·˘Ù‹Ó, ‰ÂÓ ·‰ÈΛ ÌfiÓÔ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ô˘ ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ˙ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. N· Ó›ÁÂÈ ÙË ›ÎÚ· ÙÔ˘ ÏÔÈfiÓ Î·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙË ‰Èη›ˆÛË - ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘, Ô˘ ÙÂÏÈο ı· ¤ÚıÂÈ. K·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‚ϤÂÈ fiÙÈ Ë Ï‡ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ ‚Ú·‰‡ÓÂÈ Â› Ôχ, ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Ô‰fi˜ ÚÔ˜ ÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ÕÏψÛÙÂ, ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì ٷ ÂÚ›ÊËÌ· «ÌÓËÌfiÓÈ·».

T› Ì·˜ ¤ÏÂÁ·Ó ÚÔÂÎÏÔÁÈο, fiÏÔÈ Û¯Â‰fiÓ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜; M·˜ ¤ÏÂÁ·Ó, ηÙfiÈÓ ÂÓÙÔÏ‹˜ Ù˘ ÙÚfi˚η˜ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ: A˘Ù¿ Ô˘ ÚԷӷʤÚÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›ӷÌ ۇÌʈÓÔÈ, ·ÏÏ¿ ÌÂÏ·Á¯ÔÏ‹Û·Ì ηÙfiÈÓ. °È·Ù›, ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Ì·˜ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ì – ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ –Î·È ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ ¯Ú‹ÛÈÌ· ÌÔÚ› Ó· ›ӷȖ ı· Ù· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÔÈ Ôϛ٘ Î·È ›Ûˆ˜ Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ. ŸÌˆ˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ¯Ú‹ÛÈÌË ÂÌÂÈÚ›·: ™˘Ó¤‚Ë Î·Ù¿ ÙË ÌÂٷηÙÔ¯È΋ ÂÚ›Ô‰Ô. E›Ì·ÛÙ ÏÔÈfiÓ ÛÙÔ ¤ÙÔ˜ 1952 Î·È Í·ÊÓÈο Ì·ı·›ÓÔ˘ÌÂ, fiÙÈ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÎÔÔ‡Ó ·fi fiÏ· ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ Ù· ‚È‚Ï›·, ÙÂÊÙ¤ÚÈ·, ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Î.Ï. Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÌˉÂÓÈο, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ (ÙˆÓ ÛÙԇη˜). ¢ËÏ·‰‹ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÈÛfiÔÛ· ÙfiÛÔ ÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi fiÛÔ Î·È ÙÔ ·ıËÙÈÎfi οı ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ηıÒ˜ Î·È Ù· Ó¤· ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ηٿ 100%, ÙÔ ‰Â ηÙÔÛÙ¿ÚÈÎÔ ¤ÁÈÓ ÌÈ· (1) ‰Ú·¯Ì‹.

K¿ÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ ı· ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÂÈ Î·È ÙÒÚ·. °È·Ù› Ì ÙË Ï‡ÛË Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ E˘ÚˆÁÎÚÔ‡ Ô Ê·‡ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ÂÚ›Ô˘ ˆ˜ ÂÍ‹˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰¿ÓÂÈ·, ÏÈÁfiÙÂÚ· ¤ÛÔ‰·, ¿Ú· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ›ÂÛË ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÏÈÙfiÙËÙ·.

K·È ÚÔ¯ˆÚÒ Û ¿ÏÏÔ ·ÚfiÌÔÈÔ ÁÂÁÔÓfi˜. E‡ÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·Ó›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ «M·ÌÔ‡ı» fiˆ˜ Â›Ó·È Ë E.E. Î·È Ë E˘Úˆ˙ÒÓË, ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ηÙÔÚıÒÛÂÈ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÎÂÚ‰ÔÊfiÚˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘ Î·È fi¯È ·‰È˘ ÌÂÌÔӈ̤Ó˜, ·Ú·ÛÎËÓȷΤ˜ Î·È ÌÈÛÔ‚¤˙ÈΘ χÛÂȘ, fiˆ˜ ÚԤ΢„·Ó ÙÒÚ· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.

E›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ, fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ E˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ó· ¢ËÌÂÚÔ‡Ó Î·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ÂÈÓ¿ÂÈ.

T¤ÏÔ˜, ·˜ ÎÏ›ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÙfiÛÔ ÈÎÚfi ı¤Ì· Î·È ·˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ‰ÈηȈıÔ‡ÌÂ, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ fiÛ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë Ì·˜ Î·È ·fi ÙȘ «˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ» ÙÔ˘ E˘ÚˆÁÎÚÔ‡ ÂÚ› ¯ÔÚËÁ‹Ûˆ˜ Ì·ÎÚÔÚÔı¤ÛÌˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Ì·˜, Ì ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ.

™

°È¿ÓÓ˘ ™Ù¿¯ÙÈ·Ú˘

¶PAKTIKO ™YNE¢PIA™H™ ¢HMOTIKOY ™YMBOY§IOY ¢HMOY •HPOMEPOY 1) EK§O°H ¶POE¢PEIOY ¢HMOTIKOY ™YMBOY§IOY ¢HMOY •HPOMEPOY. TÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Î·È ÂÎϤÁÂÈ ¶Úfi‰ÚÔ, AÓÙÈÚfi‰ÚÔ Î·È °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÙ›· 2013-2014, fiˆ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ: ·) ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ¶··Ó·ÛÙ¿Û˘ ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ï·‚ ‰ÂηÂÓÓ¤· (19) ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘, ¤ÓÙ (5) Ï¢ÎÔ‡˜ „‹ÊÔ˘˜ Î·È Ì›· ¿Î˘ÚË „‹ÊÔ˜. ‚) AÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. K·ÙÛ·Ô‡Ó˘ EÏ¢ı¤ÚÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ï·‚ ›ÎÔÛÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ (24) ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ Î·È Ì›· (1) Ï¢΋ „‹ÊÔ˜. Á) °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ZÔÚÌ¿˜ Iˆ¿ÓÓ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ï·‚ ›ÎÔÛÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ (24) ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ Î·È Ì›· (1) Ï¢΋ „‹ÊÔ˜.

2) EK§O°H ME§øN OIKONOMIKH™ E¶ITPO¶H™ ¢HMOY •HPOMEPOY. ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÔÚ›ÛÙËΠ̠·fiÊ·ÛË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ë AÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ KˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· KÔ˘Ì·Ó‰Ú¿ÎË - ™·Ì·Ú¿.

AÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ¤ÍÈ (6) T·ÎÙÈÎÒÓ MÂÏÒÓ Ù˘ OÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ EÈÙÚÔ‹˜, ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·Ú·¿Óˆ, ·Ó‹Ïı·Ó Û ¤ÍÈ (6), ‹ÙÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ (4) ÂÎ Ù˘ ¶ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È ‰‡Ô (2) ÂÎ Ù˘ MÂÈÔ„ËÊ›·˜. ·) TAKTIKA ME§H EK TH™ ¶§EIOæHºIA™: 1) O Î. T·Ì¿Î˘ HÏ›·˜, ¤Ï·‚Â

›ÎÔÛÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ (24) „‹ÊÔ˘˜.

2) H Î. K·Ú·¿ÓÔ˘ - KÔÏÔ‚Ô‡ E˘ı˘Ì›·, ¤Ï·‚ ›ÎÔÛÈ ÙÚÂȘ (23) „‹ÊÔ˘˜.

3) O Î. M›Ù·˜ NÈÎfiÏ·Ô˜, ¤Ï·‚ ›ÎÔÛÈ ÙÚÂȘ (23) „‹ÊÔ˘˜.

4) O Î. M·ÁÁ›Ó·˜ AÓ‰Ú¤·˜, ¤Ï·‚ ›ÎÔÛÈ (20) „‹ÊÔ˘˜. ‚) TAKTIKA ME§H EK TH™ MEIOæHºIA™: 1) O Î. §·˚Ó¿˜ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ¤Ï·‚ ›ÎÔÛÈ ÙÚÂȘ (23) „‹ÊÔ˘˜.

2) O Î. T˙·¯Ú‹ÛÙ·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ¤Ï·‚ ›ÎÔÛÈ ÙÚÂȘ (23) „‹ÊÔ˘˜. ŒÓ· (1) ‰Â „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ‚Ú¤ıËΠϢÎfi. Á) ANA¶§HPøMATIKA ME§H EK TH™ ¶§EIOæHºIA™: 1) O Î. ZÔÚÌ¿˜ Iˆ¿ÓÓ˘, ¤Ï·‚ ›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ (25) „‹ÊÔ˘˜.

2) O Î. °ÈÒÙ˘ AϤͷӉÚÔ˜, ¤Ï·‚ ›ÎÔÛÈ ÙÚÂȘ (23) „‹ÊÔ˘˜.

3) O Î. §‡ÙÚ·˜ ™˘Ú›‰ˆÓ, ¤Ï·‚ ›ÎÔÛÈ ÙÚÂȘ (23) „‹ÊÔ˘˜. ‰) ANA¶§HPøMATIKA ME§H EK TH™ MEIOæHºIA™.

1) O Î. M·ÌÔ‡Ú˘ KˆÓ/ÓÔ˜, ¤Ï·‚ ›ÎÔÛÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ (24) „‹ÊÔ˘˜.

2) O Î. °·ÏÔ‡Ó˘ EÚˆÙfiÎÚÈÙÔ˜, ¤Ï·‚ ›ÎÔÛÈ ‰‡Ô (22) „‹ÊÔ˘˜.

BÚ¤ıËΠÂ› ϤÔÓ ¤Ó· (1) Ï¢Îfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ.

3) EK§O°H ME§øN E¶ITPO¶H™ ¶OIOTHTA™ ZøH™ ¢HMOY •HPOMEPOY. ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÔÚ›ÛÙËΠ̠·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, Ë AÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ E˘ı˘Ì›· K·Ú·¿ÓÔ˘ - KÔÏÔ‚Ô‡. ™˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜, ·Ó·-

ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÎÏÂÁ¤ÓÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ EÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ Zˆ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ •ËÚÔ̤ÚÔ˘, ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÙ›· 2013-2014, ˆ˜ ÂÍ‹˜: ·) TAKTIKA ME§H EK TH™ ¶§EIOæHºIA™: 1) O Î. T·Ì¿Î˘ HÏ›·˜, ¤Ï·‚ ›ÎÔÛÈ ÙÚÂȘ (23) „‹ÊÔ˘˜.

2) O Î. §‡ÙÚ·˜ ™˘Ú›‰ˆÓ, ¤Ï·‚ ›ÎÔÛÈ ÙÚÂȘ (23) „‹ÊÔ˘˜.

3) O Î. MËÙÛ¿Ó˘ ZÒ˘, ¤Ï·‚ ›ÎÔÛÈ ‰‡Ô (22) „‹ÊÔ˘˜.

4) O Î. °ÈÒÙ˘ AϤͷӉÚÔ˜, ¤Ï·‚ ›ÎÔÛÈ ‰‡Ô (22) „‹ÊÔ˘˜. ‚) TAKTIKA ME§H EK TH™ MEIOæHºIA™: 1) O Î. PÂÙÔ‡Ï˘ £ˆÌ¿˜, ¤Ï·‚ ›ÎÔÛÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ (24) „‹ÊÔ˘˜.

2) O Î. K˘ÚÈ¿ÎÔ˜ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ¤Ï·‚ ›ÎÔÛÈ ÙÚÂȘ (23) „‹ÊÔ˘˜. ¢‡Ô (2) ‰Â „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÏÂ˘Î¿. Á) ANA¶§HPøMATIKA ME§H EK TH™ ¶§EIOæHºIA™: 1) O Î. M›Ù·˜ NÈÎfiÏ·Ô˜, ¤Ï·‚ ›ÎÔÛÈ ÙÚÂȘ (23) „‹ÊÔ˘˜.

2) O Î. ZÔÚÌ¿˜ Iˆ¿ÓÓ˘, ¤Ï·‚ ›ÎÔÛÈ ‰‡Ô (22) „‹ÊÔ˘˜.

3) O Î. §È‚¿Ó˘ ºÒÙÈÔ˜, ¤Ï·‚ ‰ÂηÂÓÓ¤· (19) „‹ÊÔ˘˜. ‰) ANA¶§HPøMATIKA ME§H EK TH™ MEIOæHºIA™: 1) O Î. NÙ›ÓÔ˜ AfiÛÙÔÏÔ˜, ¤Ï·‚ ›ÎÔÛÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ (24) „‹ÊÔ˘˜.

2) O Î. æËÏfi˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜, ¤Ï·‚ ›ÎÔÛÈ ‰‡Ô (22) „‹ÊÔ˘˜.

BÚ¤ıËΠÂ› ϤÔÓ ¤Ó· (1) Ï¢Îfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ.

ENA EK¶§HKTIKO HMEPO§O°IO TOY EP°A™THPIOY “¶ANA°IA E§EOY™A” ME EP°A TøN ¶AI¢IøN TÔ EÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ EȉÈ΋˜ E·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ AÁˆÁ‹˜ Î·È AÔηٷÛÙ¿Ûˆ˜ “¶ANA°IA E§EOY™A” ȉڇıËΠÙÔ 1990, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ Î. M·Ú›·˜ TÛÔ‡ÙÛÔ˘, Ù˘ ÔÔ›·˜ Ô ÁÈÔ˜ ›¯Â ÓÔËÙÈ΋ ˘ÛÙ¤ÚËÛË. ™ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹ ›¯Â Û˘Ì·Ú·Ûٿ٘ ÙË MËÙÚfiÔÏË AÈوϛ·˜ Î·È AηÚÓ·Ó›·˜, ÙË NÔÌ·Ú¯›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢·›ÛıËÙÔ˘˜ Û ÎÔÈÓˆÓÈο ı¤Ì·Ù· Ôϛ٘ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ MÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ Î·È AÁÚÈÓ›Ô˘. E›Ó·È ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ™ˆÌ·Ù›Ô, ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Î·È ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È È‰Ú‡ıËΠfiÙ·Ó ÛÙÔ ÓÔÌfi ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â η̛· ̤ÚÈÌÓ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜. ¢ÈÔÈÎÂ›Ù·È ·fi 7ÌÂϤ˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È 3ÌÂÏ‹ ÂÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ̤ÏË Â›Ó·È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Î·È ‰ÂÓ ·Ì›‚ÔÓÙ·È. E›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙÔ ÓÔÌfi ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ ·fi ÙÔ E.KE.¶I™. ›‰Ú˘Ì· ÙÔ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ K¤ÓÙÚÔ KÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È E·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ¤ÓÙ·Í˘ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ì ÓÔËÙÈΤ ÛÙ¤ÚËÛË Î·È Û˘ÓÔ‰¤˜ ·Ó·Ëڛ˜. OÈ Ó¤ÔÈ Â›Ó·È ¿Óˆ ÙˆÓ 15 ÂÙÒÓ, Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÂȉÈÎfi ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô. H ÂÎ·›‰Â˘ÛË ·Ú¤¯ÂÙ·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ˆÚ¿Ó. E› ϤÔÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È Û˘Ì‚Ô˘-

Ï¢ÙÈ΋, „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È Ôχ Ï¢ÚË ÊÚÔÓÙ›‰· ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó·ËÚ›· ÙÔ˘˜ (ÎÈÓËÙÈο, ·ÈÛıËÙËÚ›ˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ÏfiÁÔ˘, ÂÏ·ÊÚ¤˜ „˘¯ÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜, ·˘ÙÈÛÌfi Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Down Î.Ï.).

O ıÂÛÌfi˜ Ù˘ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÓÔËÙÈ΋ ˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È Û˘ÓÔ‰¤˜ ·Ó¿ËÚ˜ Û ηÙÔÈ˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· οı ·ÓıÚÒÔ˘ ÁÈ· ·ÍÈÔÚÂ‹ ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË ‰È·‚›ˆÛË, Ô˘ ı· ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ‚·ıÌfi, ÒÛÙ ӷ ‰È·‚ÈÒÓÂÈ ÛÙÔ

̤ÙÚÔ ÙÔ˘ ÂÊÈÎÙÔ‡ fiÛÔ ÈÔ ·˘ÙfiÓÔÌ· Î·È ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

O ıÂÛÌfi˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘ ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛ˘ ‹ È‰Ú˘Ì·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ·˘ÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. °È· οÔȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ı· ı¤Ï·ÙÂ, Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ Ù· ÙËϤʈӷ ÙÔ˘ EÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ Ì·˜: 26310 25130, 26310 26293 ÛÙÔ MÂÛÔÏfiÁÁÈ Î·È 26410 39750 ÛÙÔ AÁÚ›ÓÈÔ. e-mail: ergpenet@otenet.gr - site: www.ergpanel.gr

8

IANOYAPIO™ 2013

¢HMOTIKH ENOTHTA A§YZIA™: ∂˘¯·ÚÈÛٛ˜ Î·È Ì‹Ó˘Ì· ÂÏ›‰·˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∞Ï˘˙›·˜, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ •ËÚÔ̤ÚÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË Î·È ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÁÈ· ‰ÂÓÙÚÔʇÙ¢ÛË ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÂÏ›‰·˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ·Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ÏÔ‡ÙÔ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο: ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ EÓfiÙËÙ· ∞Ï˘˙›·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ Ù· ¢·Û·Ú¯Â›Ô ∞ÌÊÈÏÔ¯›·˜ Î·È ∞ÁÚÈÓ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ‰ÂÓ‰Ú˘ÏÏ›ˆÓ. ∂›Û˘, ¢¯·ÚÈÛÙ› fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: — ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ •ËÚÔ̤ÚÔ˘

OI EK¢O™EI™ TOY ™Y§§O°OY MA™

A§YZIA H ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ K·Ó‰‹Ï·˜ ·fi ÙËÓ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. T· Ù¯ÓÈο Î·È Ô¯˘ÚˆÌ·ÙÈο ¤ÚÁ·

∏

— ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ª‡ÙÈη — ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Û fiϘ ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ∏ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ›-

Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Î·È ÁÈ’·˘Ùfi ‰ËÏÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·ÚfiÙÚ˘ÓÛË ÔÏÏÒÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÙËÓ ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ∞Ï˘˙›·˜.

APXI™AN OI AITH™EI™ XPHMATO¢OTH™H™ °IA EK™Y°XPONI™MO A§IEYTIKøN ™KAºøN

¶ƒO™∫§∏™∏ °π∞ À¶OμO§∏ ∂¶∂¡¢. ™Ã∂¢πø¡ ™ΔO ª∂ΔƒO 2.2. “∞§π∂π∞ ∂™øΔ∂ƒπ∫ø¡ À¢∞Δø¡” ¢ƒ∞™∏ 1. “™∫∞º∏ ∞§π∂π∞™ ∂™øΔ∂ƒπ∫ø¡ À¢∞Δø¡”. ΔÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ Ù˘ ¶ÂÚ. ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› Ë ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ·ÚÈıÌ.

1943/17-10-2012 (º∂∫ 2865/μã/ 24.10.2012), Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ˘·ÁˆÁ‹˜ Ú¿ÍÂˆÓ Î·È Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ ª¤ÙÚÔ 2.2 «∞ÏÈ›· ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ À‰¿ÙˆÓ», ¢Ú¿ÛË 1: «™Î¿ÊË ∞ÏÈ›·˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ À‰¿ÙˆÓ» ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÏÈ›·˜ 20072013 ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ∞ÏÈ›·˜ (∂Δ∞).

OÈ ˘·ÁfiÌÂÓ˜ Ú¿ÍÂȘ Û˘Ì°ENIKO NO™OKOMEIO ME™O§O°°IOY «XATZH-Kø™TA» - AN. ¢IOIKHTH™

‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘ Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Â› ·ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ Ô˘ ·ÏÈÂ‡Ô˘Ó ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο ‡‰·Ù· (ÏÈÌÓÔı¿Ï·ÛÛ˜, ÔÙ¿ÌÈ· Î·È Ï›ÌÓ˜)... ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ¯ÔÚËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ËÌfiÛȘ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Â› ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜, ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ, ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÏÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î.Ï. ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ∞ÈÙ‹ÛÂˆÓ ∂Ó›Û¯˘Û˘ - ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Â›Ó·È º˘ÛÈο ‹ ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ·, ȉÈÔÎً٘ ÂÓÂÚÁÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ, ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÓÙ (5) ÂÙÒÓ, Ù· ÔÔ›· ·ÏÈÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο ‡‰·Ù·. Δ· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ ¯ÔÚËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∂Ó›Û¯˘Û˘ ¶Ú¿ÍÂˆÓ Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÁÈ· ¯ÚË-

MÂÛÔÏfiÁÁÈ, 28-12-2012

¶ÚÔ˜ EÊËÌÂÚ›‰· «A§YZIA»

EYXAPI™THPIO AÈÛı¿ÓÔÌ·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ‰È¿ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ÙËÓ «MYTIKA™ A.E. IX£YOKA§§IEP°HTIKE™ E¶IXEIPH™EI™», ¶Úfi‰ÚÔ - ¢È¢ı‡ÓÔÓÙ· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î·È ÓfiÌÈÌÔ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î. A˘‰‹ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÂÓfi˜ (1) ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ù‡Ô˘ OPEL COMBO DIESEL, ÎÏÂÈÛÙfi ÊÔÚÙËÁfi, ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ K.Y. MYTIKA, ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ A¯˘ÚÈ¿ÙË B·ÛÈÏ›Ԣ.

O AÓ·Ï. ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ¶EºANH™ ¢HMHTPIO™

Ì·ÙÔ‰fiÙËÛË Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ¶Ú¿ÍË, Û ÛοÊË ÔÏÈÎÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘ ÙˆÓ 12 ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ‰Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Û˘ÚfiÌÂÓ· ÂÚÁ·Ï›· ÌÂٷ͇ 40% Î·È 60% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡. ¢·¿Ó˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ 01-01-2007, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó ÂÈϤÍÈ̘ ÂÊfiÛÔÓ Ë ∞›ÙËÛË ˘Ô‚ÏËı› ¤ˆ˜ 29-03-2013.

O ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¶Ú¿ÍÂˆÓ Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 1.500 ∂˘ÚÒ. ∏ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¶Ú¿ÍÂˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ 3112-2013. ∞ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÓÔ‰Â˘Ì¤Ó˜ ·fi ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Ê¿ÎÂÏÔ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ 29-03-2013 ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ (ÙËÏ. 2631361100), fiÔ˘ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜.

EYXAPI™THPIO KøN/NOY MAKPY°EøP°OY AÈÛı¿ÓÔÌ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ Î·È ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ̤۷ ·fi ÙȘ ÛًϘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «A§YZIA» ÙÔÓ ÔÏ˘ÁÚ·ÊfiÙ·ÙÔ ‰È·ÚÂ‹ K·ıËÁËÙ‹ Î. MÂÓ¤Ï·Ô º. K·Ú·ÌÂÛ›ÓË, ÁÈ· ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ Î·È ÙÈÌËÙÈ΋ ÁÈ· ̤ӷ ÚÔÛÊÔÚ¿ ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘: «§·ÔÁÚ·ÊÈο •ËÚÔ̤ÚÔ˘ AηÚÓ·Ó›·˜». (ŒÎ‰ÔÛË ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ K¤ÓÙÚÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ AÛÙ·ÎÔ‡).

E› ϤÔÓ Ó· ÙÔÓ Û˘Á¯·ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ÔχÌÔ¯ıÔ Î·È Ù¤ÏÂÈÔ ·˘Ùfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÎfiÛÌËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ï·ÔÁÚ·Ê›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÔ˘‰·›Ô ÌÓËÌÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ •ËÚfiÌÂÚÔ Î·È ÙÔ˘˜ •ËÚÔÌÂÚ›Ù˜. ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Û·˜ Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ì ·ÚÈ MÂӤϷ K·Ú·ÌÂÛ›ÓË.

K·Ó‰‹Ï·, 29-10-2012 K. M·ÎÚ˘ÁÂÒÚÁÔ˜

OÈ ÂΉfiÛÂȘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ AÏ˘˙›ˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û·˜ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó, fiÛÔÈ ÂӉȷʤÚÂÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û·˜ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·È Î·È Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο Ì ·ÓÙÈηٷ‚ÔÏ‹ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ñ TÔ ‚È‚Ï›Ô “A§YZIA” ÚÔ˜ 15 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ‚È‚Ï›Ô “¢HMO™ ™O§IOY” ÚÔ˜ 10 ¢ÚÒ, Û˘Ó Ù· Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο Ù¤ÏË. °È· ·Ú·ÁÁÂϛ˜: MÔ˘ÚÎÔ‡Û˘ B·Û›ÏÂÈÔ˜, 6942056808.

TA BIB§IA M¶OPEITE NA TA BPEITE: A°PINIO : ™TH ºø§IA TOY BIB§IOY ANA™TA™IA¢H 2.

A™TAKO™ : BIB§IO¶ø§EIO “BIB§IO¢POMIO”.

MYTIKA™ : BIB§IO¶ø§EIO NTINA™ §IBIT™ANH KAN¢H§A : ¶PAKTOPEIO ANA™TOY ºPA°KO°IANNH. BAPNAKA™ : MINI MAPKET APH °EøP°A§H