7dies actualitat de Benicarló 362 - 14 d'octubre de 2011

Altres titulars

Funden una nova associació per recuperar danses i cançons tradicionals La falla Benicarló atorga el càrrec a la seua fallereta infantil La falla El Caduf lliura els pergamins a la fallera major, padrina de la falla i reina del foc El Correllengua arriba a Benicarló Homenatge a Julio Sánchez i Vicent Fullera Relleu de presidents al Futbol Base Els belenistes de Benicarló creen una secció pròpia Sopar de la Guàrdia Civil en honor a la patrona

Si vols enviar alguna carta o opinió pots fer-ho a:

Directora: Noemí Oms

Subdirectora: Irene Pitarch

Disseny: Sergio Forés

Correcció: Raimon Collet

Col· laboradors: Jose Mª Forner Fontanals, Gregorio Segarra, Juanma Beltrán, Jaume

Rolíndez, David Marzal, Carlos Blasco, Manuel Ferrer, J. R. Ferreres, Andrés Giménez, J.J. Salán, Patricio Abad, Patxi Pérez

Actualitat

K&A PUBLICITAT

C/ València, 31 baixos 12580

Benicarló (Castelló)

Tel: 964 46 52 53

Fax: 964 46 52 54

setdiesbenicarlo@editorialantinea.com setdiesbenicarlo@gmail.com info@kapublicitat.com

Publicitat:

K&A C/ València, 31 baixos 12580

Benicarló (Castelló) info@kapublicitat.com

Tel: 964 46 52 53

Fax: 964 46 52 54

Edita:

Editorial Antinea

Tel: 964 45 00 85

Fax: 964 45 2012

Imprimix: A.G.Castell Impresores S.L. setdiesbenicarlo@editorialantinea.com setdiesbenicarlo@gmail.com

Cultura Esports

9 d'octubre. Diada del País Valencià

Signen un conveni amb Ashland Chemical per cofinançar la restauració de la capella del convent Funden una nova associació per recuperar danses i cançons tradicionals

La falla Benicarló atorga el càrrec a la seua fallereta infantil

La falla El Caduf lliura els pergamins a la fallera major, padrina de la falla i reina del foc

7Dies visita el Ródenas i La Consolació

El Correllengua arriba a Benicarló

Homenatge a Julio Sánchez i Vicent Fullera

Relleu de presidents al Futbol Base

Arrea-li Bona juga a Vinaròs

Els belenistes de Benicarló creen una secció pròpia Trobada multitudinària de puntaires a La Salzadella Sopar de la Guàrdia Civil en honor a la patrona

Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues. Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació. Els escrits no poden superar un full a màquina a doble espai. No s’acceptaran les aportacions si no estan signades i amb fotocòpia del DNI. De la mateixa manera, la direcció es reserva el dret de publicar tot el que li arriba.

RESTAURANT & EVENTS

Para la celebración que quieras: BODAS - BAUTIZOS - COMUNIONESQUINTOS - ASOCIACIONES - GRUPOS ... con la calidad y profesionalidad de siempre.

MENÚ DEL DÍA:

Tres platos a elegir, postre café y bebida. TODO INCLUIDO. 9 €

DE MARTES A VIERNES

Se organizan cenas de grupos, cumpleaños, despedidas, etc.

Benicarló va celebrar diumenge la festa del 9 d'octubre amb una plena agenda d'actes cívics i institucionals. Ja a les 9 del matí es van llançar 9 carcasses de coets i les campanes al vol que van ser l'avantsala d'una marxa popular ciclista pels carrers de la ciutat que tenia com a sortida i meta la plaça de la Comunitat Valenciana. Encara que l'acte institucional per excel.lència va arribar al migdia amb l'exaltació de la senyera valenciana i anunciada per les salves d'honor. Així doncs, una processó cívica encapçalada per autoritats, reina i dames de les festes va sortir des

de l'Ajuntament fins a la plaça de la Comunitat Valenciana acompanyats per la Colla de Gegants i cabuts, la Colla de Dolçainers i Tabaleters i el Grup de Danses Renaixença. Ja a la plaça l'alcalde, Marcelino Domingo, va aprofitar el seu discurs per anunciar la seva intenció de seguir treballant per la ciutat tot i que la crisi econòmica posa les coses difícils. A continuació es va interpretar la Muixeranga i l'Himne de la Comunitat Valenciana, que va acompanyar la hissada de la Senyera. Seguidament, una cercavila va sortir del carrer Rei En Jaume per recórrer la ciutat.

D’altra banda, diumenge es va celebrar a Benicarló la primera ofrena floral al Rei en Jaume organitzada per l’Ateneu Cultural de Benicarló. L’acte, que va comptar amb la presència de més d’un centenar de persones; va ser presentat per Adrià Garcia, President de l’Ateneu, que va explicar que “aquest ha estat un acte pensat per a sumar, un acte per a recordar que, el dia 9 d’octubre, no és senzillament un dia en roig al calendari, ni el dia de la nostra “autonomia”; és el dia que, fa 773 anys, el rei en Jaume I va entrar a València, la va conquerir, i va fundar el nostre País; ens va dotar de lleis i institucions pròpies i ens va encarrilar pel camí de la història”.

Després, les diferents associacions i partits polítics presents han fet la seua ofrena; i fins i tot algun ciutadà esvan animar a deixar alguna flor als peus del monument a Jaume I, preparat per a l’ocasió. L’acte va comptar amb l’assistència del Club de Pilota Valenciana, la Junta Local Fallera, l’escola de música Diàbolus, la Colla de Gegants i Cabuts, el Bloc Nacionalista Valencià i Esquerra Republicana de Benicarló als quals l’Ateneu els vol fer arribar un especial agraïment, pel seu entusiasme i col·laboració. A l’acte no van assistir ni PP ni PSOE. La cita va ser amenitzada per un grup de dolçainers que per a acabar han interpretat la “Muixeranga”.

Des de l’Ateneu, han lamentat que el canvi de recorregut a última hora del cercavila oficial haja evitat una major difusió de l’acte al que, en paraules de Garcia “esperem que l’any que ve es sumen més associacions i particulars, així com el mateix consistori”. A més, també ha aprofitat per reclamar una estàtua que recorde al fundador del País Valencià a “un lloc preferent de la nostra ciutat, un dels primers territoris conquerits pel rei”.

En acabar, es va celebrar una petita degustació de dolços benicarlandos i mistela a la seu de l’Ateneu.

Día a día: Diálogos

► José Ramón Ferreres

Retos

- ¿Qué es más fácil, gobernar antes o ahora?

- Con antes ¿te refieres a las “vacas gordas”?

- Pues sí, es una forma de decir.

- Sinceramente antes…

- Yo esperaba que me dijeras que ahora.

- Eso es lo que “todos” quieren pensar. Pero ahora tienes lo que tienes y con eso hay que “lidiar”.

- ¡Deja los toros aparte! ¿Qué problema había antes?

- Pues que “todos” pedían y casi era complica-

Cartes a la directora

Guaita la font, tu!

do complacerles. Pero, además, como todo iba muy bien, todo “se podía hacer”.

- ¿Ahora?

- Es muy fácil: la crisis nos “atosiga” a todos, sean las familias, las empresas o la administración.

- Pero a vosotros os gusta hacer “grandes” cosas que ahora no son posibles.

- Yo no soy de esos. Pero hay que hacer “equilibrios” para el día a día.

- Como cualquier familia. ¿Tampoco llegáis a fin de mes?

- Noto cierto “deje” en lo que dices…

- ¿De verdad?

- Déjalo. Hay que aplicarse muy bien con los pocos “duros” que tenemos.

- ¿Qué antes no se hacía?

- Se supone que también, pero era posible

“pasarse” que igual se podría cumplir a la larga. Ahora, no hay que pasarse que no se puede.

- Chico, ¿y para eso queréis ser concejales? Nadie se va acordar de vosotros.

- ¿Lo de acordarse te refieres a las “grandes obras”? No estamos aquí por eso…

- Eso lo dicen todos ahora, pero seguro que te gustaría hacer…

- Pero es imposible. Así que a cumplir con lo necesario y a tirar del carro, como todos.

- ¿Cómo todos?

- Si, seguro que todos aquí tiramos para el mismo lado.

- Una sonrisa cierra la conversación con el concejal. Por cierto, sea cual sea, todos piensan igual. O eso dicen. (NOTA: Conversación con “cualquier” concejal de “cualquiera” de nuestros ayuntamientos).

Senyora directora, Vull manifestar l’estat de tristor i de sequera que gasta la font que hi ha al carrer del Mestre José Antonio Valls Subirats, darrere de l’Església de Santa Maria i enfront de la seu del Partit Popular.

Home tu, ara que havien reparat i disposat en aquest lloc un nou punt d’aigua encerclat per petites peces de mosaic amb colors delicats i dibuixant algun escut de Benicarló per embellir el carrer, doncs això, ara van i el deshidraten. Però del tot, dessecat del tot, encara que hi queda un tollet d’aigua agonitzant que no el volen ni les mosques. Cal dir que el broc regalador de l’aigua no ha treballat mai amb empenta i alegria. Però feia bon paper i s’escoltava el soroll de la caiguda de l’aigua. I tot bonic.

Doncs sembla que ara ja s’ha acabat. No hi ha aigua per a la font. Ara hi ha xiquets i xiquetes que hi juguen per dins i trenquen les peces de mosaic. Fantàstic, tu!

Club 3ª edad Benicarló

Programa: ‘Al teatro juntos’

► Delegado viajes Junta directiva

Tenemos posibilidad de obtener entradas

Doncs això volia dir. Els escassos punts d’aigua que tenim a Benicarló es poden comptar amb la meitat de dits d’una mà i ara han fet fora aquest. Llàstima perquè amb el cantussol de l’aigua et fixaves menys en les missatges “creatius” que embruten les parets de l’entorn.

en ciertos teatros de Valencia a precios especiales, con la colaboración de otra asociación por lo que en caso de algún socio esté interesado en asistir a estos eventos, le informaremos en el club, en horas de oficina de lunes a jueves de 16 a 18 h. Además podemos solucionar una posible combinación  de desplazamiento, según número de personas, el medio de transporte adecuado.

Primer evento:  Teatro Rialto, “Los locos de Valencia” de Lope de Vega. Viernes 21 de octubre a las 20.30 h.

Iremos informando de próximos eventos

Rogamos en caso de estar interesados contactar lo antes posible para efectuar la reserva de entradas.

Jaume Rolíndez Fonollosa

personas mayores, ¿ablamos todos de lo mismo?.

¿Sabemos en qué consiste el “buen trato”?

conducta si es él quien la protagoniza o si ese mismo comportamiento lo recibiera su madre incluso ella misma cuando sea mayor?.

► Andrés Giménez

La columna Buen trato a mayores (2ª parte)

Desde mi punto de vista, además de prevenir las situaciones de maltrato, los profesionales deben, debían, intervenir en todos esos casos en los que se maltrata a una persona mayor, que está indefensa, que está sufriendo lo indecible y que no tiene ayuda. Sería muy importante que se ahondase y se desarrollase el “buen trato” a las personas mayores, es decir cómo generar formas de comunicación, relación y acción que generen bienestar en las personas mayores. Pero empecemos por el principio. En el terreo del trato inadecuado y del “buen trato”a las

Un Conservatorio extraordinario

► Rafael Domínguez Gálvez

Cuando unos servidores públicos gestionan los bienes de una comunidad tienen que hablar de “rentabilidad social” no de “rentabilidad económica”.

En verano hay conciertos; rentabilidad social. En fiestas hay actividades; rentabilidad social. En fallas hay mascletás, fuegos artificiales; se corta el tráfico, los guardias echan horas extras; rentabilidad social. El fútbol sala hace promoción de la ciudad? Todos los fines de semana, rentabilidad social.

El conservatorio es una rentabilidad social, es un servicio que se presta a los ciudadanos. Porque se enseña música, y de muy alto nivel por cierto,

El catastrazo y el PGOU

En estos días han aparecido en la prensa provincial numerosos artículos en relación a la revisión del valor de las ponencias catastrales en algunos municipios como Castellón. Este fenómeno ya ha sido bautizado como el catastrazo.

El catastrazo

“Manos arriba, esto es un catastro”, titulaba su artículo de opinión Vicente García Nebot en El MEDITERRÁNEO el día 3 de octubre. “Los pro -

Sabemos compartir el significado de estos conceptos relacionados con el trato, seguro que en el polo negativo tenemos menos dudas y sería más fácil llegar a acuerdos – a pesar de la enorme complejidad del tema-. Sin embargo. ¿Qué sucede en el resto de este amplio espectro?. ¿Sabemos en que consiste el “buen trato”?. ¿Qué variables individuales hemos de tener en cuenta para favorecerlo?.

En lo relativo al “buen trato”

En lo relativo al “buen trato”, talvez no somos todavía conscientes de la enorme influencia de los factores más subjetivos o simplemente no sabemos manejarlos adecuadamente y por tanto, avanzar hacia el “buen trato”. Veamos un ejemplo, para un profesional de cualquier servicio de atención a personas mayores. ¿La idea del “buen trato” es única y estándar?. Es decir. ¿Tiene la misma valoración una

porque acrecienta la fama de región musical por antonomasia; porque se ha convertido en uno de los santos y señas de Benicarló, como el Cristo del mar o la alcachofa y tantos otros encantos que diferencian a Benicarló del resto de municipios y localidades.

Fue muy acertado el implantar el conservatorio en el norte de Castelló. No importaba dónde pero sí en esta comarca, está muy cerca de todas las localidades.

Si antes venían alumnos de unos pocos pueblos ahora vienen de muchos más. Eso significa la extraordinaria enseñanza que se está impartiendo. Eso se debe a los profesores. Quien estudia en el conservatorio lo hace de manera voluntaria, porque quiere, con lo que aprenderá más y mejor. El conservatorio es una joya porque perfecciona la vocación de las personas y porque es una carrera en el ámbito académico.

No se trata de hacer fuerza ni de ir contra na-

pietarios del PAI de Mundo Ilusión pleitearán contra la revalorización de sus terrenos”, del periódico LEVANTE-EMV de l24 de septiembre. “La revisión catastral de Mundo Ilusión multiplica por siete el IBI”, decía EL PAÍS, el 17 de septiembre. Por ello hemos denunciado que el Ayuntamiento de Peñíscola quiere aprobar el PGOU sólo para cobrar. Así lo denunciamos hace más de 2 años:

La bruja Burbuja

“Hace unos años en una ciudad no muy lejana había una hada que con su varita mágica tocaba las superficies de las fincas sobre los planos, transformando las fincas rústicas en urbanizables, haciendo ricos a los habitantes de tan fabuloso país en un santiamén. Tan eficaz era su remedio que los habitantes corrieron a pedir al

Lo habitual es que el umbral de lo que consideramos deseable cambie considerablemente dependiendo de los actores implicados. No es igual tener el control de una relación, actuando como profesionales-, que estar sometido al criterio o al poder de la situación, como les sucede a muchos ciudadanos mayores.

Factores más sutiles y relativos a la individualidad de cada persona

La forma de vida que ha tenido cada persona, su personalidad, el modo en que ha desarrollado previamente su autonomía, sus valores, cogniciones, expectativas, deseos y costumbres…todo ello va a configurar un sistema que va a influir poderosamente en como vive ahora su situación actual. Con todo este bagaje, la persona valorará y afrontará relaciones y comportamientos actuales.

die, sino de cargarse de razones por las que el conservatorio tiene que seguir dando servicio a la comunidad musical, no sólo a los alumnos sino una referencia también a las entidades musicales y escuelas privadas y corales, bandas y futuras generaciones de músicos. La música es cultura y la cultura es un valor en alza. Cuando se quiere hacer un “órdago” político se hace. Hay uno en Vilanova de Alcolea. Hay otro “órdago” en la Taula del Sénia. Señores políticos mancomunen servicios, nos saldrán más baratos a todos. Incineradora, tanatorio, vertedero, recogida de basuras, abastecimiento de agua, conservatorio, centros de día para enfermos de Alzheimer, geriátricos… y un largo etcétera. No se asombren, cuando se proponen algo, lo hacen. Busquen mecenas que patrocinen y subvencionen el conservatorio. Mímenlo, poténcienlo, quiéranlo…Gracias por ese tesoro musical que es el conservatorio para el bien de todos y de la música.

hada que actuara sobre sus fincas transformándolas en suelo urbanizable.

Y el hada se transformó en bruja. Pinchó la burbuja inmobiliaria y los habitantes de esta ciudad se quedaron con sus fincas como antes, pero urbanizables. Cuando vieron que sus riquezas se fundían como nieve al sol de verano fueron a ver a su hada. Pero cuando llegaron a su palacio vieron que ahora era una bruja y que les exigía que le pagaran la contribución de las fincas que había transformado. Y así vivió muchos años -dicen que todavía vive- aquella bruja en su palacio pagado por las contribuciones de sus ingenuos vecinos.”

Y ahora imagínense que hubieran aprobado el PGOU de Peñíscola en 2005, ¿cuántas contribuciones se hubieran pagado?

(Más artículos www.camivell.blogspot.com)

► Associació de Veïns Afectats Camí Vell

P.G.O.U. Peníscola (CXXVIII)

La ley de Patrimonio podría servir al ayuntamiento de Benicarló para obtener el 1% de la financiación de las obras que restan por ejecutar para restaurar la capilla del Convento de Sant Francesc. El consistorio ya ha solicitado esta acción al Ministerio de Fomento utilizando la parte correspondiente a las obras de desdoblamiento de la N340 que se están acometiendo en la actualidad en el término municipal. Así lo anunció ayer el alcalde de Benicarló, Marcelino Domingo, quien confiaba en que la petición reciba el beneplácito del estado, atendiendo a que se trata de un BIC y que “reúne todos los requisitos para que nos lo aprueben”.

El dinero conseguido por la vía de fomento se emplearía en la tercera y última fase de la restauración del antiguo templo, atando así definitivamente la recuperación del recinto, una ve se firmó ayer el convenio con la química Ashland Chemical para financiar la segunda fase. La empresa aportará 70.000 euros para la recuperación del recinto, que es hoy por hoy, la única estancia que queda por rehabilitar.

En esta segunda fase de restauración se requerirá un presupuesto de 200.000 euros, IVA incluido, mientras que la dirección de obra, que está valorada en 14.000 euros, irá a cargo de la Dirección General de Patrimonio, dado que es el organismo que ha elaborado el proyecto de restauración. El representante de Ashland Chemical, Valentín Beltrán, se mostró satisfecho por poder colaborar en este proyecto.

La capilla, de estilo barroco, se encuentra gravemente dañada por los incencios que tuvieron lugar durante la Guerra Civil. Recientemente se efectuaron labores de recuperación de las pinturas que pueblan la cúpula del altar, pero queda por actuar en el resto del recinto.

El proyecto de restauración de la capilla barroca del convento de Sant Francesc contempla tres fases de actuación, la primera de las cuales ya se

ejecutó hace cuatro años cuando se recuperaron las pinturas originales del presbiterio. La segunda actuación permitirá “levantar los 10 centímetros del pavimento de hormigón existente” para lo cual se requerirá la presencia de arqueólogos que certifiquen la existencia de restos arqueológicos en el subsuelo, aunque el alcalde de la ciudad no preveía que esto llegue a suceder dado que “todos los enterramientos ya están catalogados” gracias a intervenciones anteriores. En esta fase, también se “enlucirán las paredes y colocará la preinstalación de la climatización”, que se instalará en la tercera fase, junto con el pavimento definitivo. A pesar del trabajo que resta por ejecutar y de la inexistencia de fondos actualmente para una tercera fase, el alcalde confiaba en que las dos últimas fases puedan llevarse a cabo el próximo año con el fin de que este recinto pueda lucir todo su esplendor junto al Museo de la ciudad.

El convento de los Franciscanos Descalzos fue fundado en 1578 por Fray Cristóbal de la Plaza. Tanto la fachada como su interior presentan un aspecto sencillo, sin riquezas y muy austero, incluso la iglesia. La fachada de la iglesia es barroca, de 1791, y no corresponde a la arquitectura originaria del siglo XVI. Como consecuencia de la Desamortización de Mendizábal, en 1835 la orden franciscana desapareció de forma definitiva en Benicarló. El 1843, el Ayuntamiento de Benicarló solicitó el edificio para remodelarlo y acoger las escuelas públicas de grado elemental, siendo la Casa de la Educación hasta el 1919. Después, de forma provisional, el Convento se utilizó como Hospital de la Caridad, para acoger a los pobres y enfermos de la epidemia del cólera de 1885. sin embargo, desde 1923 hasta 1973, el edificio fue cuartel de la Guardia Civil y, posteriormente, fue utilizado como dependencias municipales y almacén.

Finalmente, después de más de una década de restauraciones llevadas a cabo por la Escuela Taller, el Convento de San Francisco fue declarado en 2007 Bien de Interés Cultural.

Promoción de la oferta gastronómica de Benicarló

El Salón Noble del Ayuntamiento de Benicarló, acogió la semana pasada una reunión entre el Diputado Provincial de Turismo, Andrés Martínez y el alcalde de Benicarló, Marcelino Domingo, la concejala de Turismo, María Ortiz, y representantes de la Agrupación Local de Restauradores de Benicarló.

El motivo de la reunión era establecer las líneas de colaboración entre la Diputación Provincial y el Ayuntamiento de Benicarló para promocionar la oferta gastronómica de Benicarló, sin duda, uno de los rasgos característicos y diferenciadores del municipio.

El Ayuntamiento de Benicarló presentó un proyecto de guía gastronómica, en el que aparte de dar a conocer los establecimientos de restauración que hay en Benicarló, se detalla la importancia de la agricultura en el municipio, la oferta de eventos programados a lo largo de todo el año relacionados con la gastronomía, el eco de la oferta gastronómica en los turistas que visitan la ciudad, y la trayectoria de la agrupación local en actividades de promoción en todo el mundo.

Benicarló reclama a fomento los fondos que faltan para restaurar la capilla del Mucbe

Els accessos del Costa Azahar, més a prop

El pla especial per a la construcció dels accessos al centre comercial Costa Azahar ja ha sortit a exposició pública. El diari oficial de la Comunitat Valenciana publicava l'anunci el passat 6 d'octubre, tal com va aprovar la junta de govern de l'Ajuntament de Benicarló el passat mes de juliol.

Durant el termini d'un mes a comptar des del 7 d'octubre dia, qualsevol interessat podrà examinar el doumento al departament d'Urbanisme de l'Ajuntament de Benicarló i formular les al.legacions que estimin pertinents. De moment, ha quedat suspès l'atorgament de llicències urbanístiques en aquelles àrees del pla especial, les noves determinacions suposin modificació del règim urbanístic vigent.Con la informació pública del pla especial de reserva de sòl per a la implantació d'infraestructures d'accessos al sector 9 de sòl urbanitzable

del Palmar i l'estudi d'integració paisatgística, es pretén resoldre la situació d'alegalitat que pateix aquest complex comercial i amb la que va néixer a causa dels seus deficients accessos.

La solució serà finalment, tal com ja s'havia advertit en els últims mesos, una rotonda partida en la Nacional-340 que afectarà a parts iguals al terme de Benicarló i al de Peníscola. D'aquesta manera, l'executiu local descarta definitivament el PAI Palmar que havia suscitat la repulsa dels propietaris afectats i el substitueix per un pla parcial amb moltes menys afeccions.

El pla especial, al contrari que el PAI Palmar amb el que s'esperava donar resposta a la necessitat d'accessos, afectarà a pocs veïns. Al mateix temps, el projecte va ser remès a l'Ajuntament de Peníscola perquè també ho aprovés ja que li correspon el 50%.

El pulpo, rey de la mesa en Peníscola

Amb aquest tràmit, es dóna per desestimat el PAI Palmar que va iniciar la seva tramitació fa dues legislatures de la mà del govern del PSOE i el Bloc amb la publicació de les bases. L'executiu confia que un cop efectuats aquests tràmits es pugui dur a terme l'ocupació dels terrenys afectats, que corrsponden a les puntes que donen a la N-340, i que l'empresa del centre comercial pugui portar a terme aquesta rotonda partida. Una rotonda partida que segons Carreteres, un cop la N-340 siga cedida a l'Ajuntament i es converteixi en bulevard, es tancarà.

Tras la primera experiencia el pasado año, los restauradores peñiscolanos, conjuntamente con el Patronato Municipal de Turismo, han organizado la segunda edición de las Jornadas Gastronómicas del Pulpo de la Lonja de Peníscola, hasta el día 23 de este mes.

Con más de quinientos menús servidos en la pasada edición y catorce restaurantes participantes, “de entrada, este año comienzan reforzadas”, aseguró Rafael Suescun, presidente del Patronato, ya que el número de establecimientos que ofertan estos menús este año ha subido hasta la cifra de 22.

Platos como el arroz meloso ahumado con pulpo, cazuela de pulpo con patatas,

“all i pebre” o paella de pulpo con crestas de gallo y níscalos, son algunas de las propuestas de los restauradores de la ciudad, incluidas en los menús que van desde los 25€ a los 40€ por persona.

“Este tipo de iniciativas conjuntas refuerzan la actividad de la restauración fuera de la temporada alta, favorecen la llegada de visitantes los fines de semana interesados en la gastronomía y contribuyen a alargar la temporada”, indicó Suescun.

En lo que queda de año, la ciudad prevé organizar una nueva cita gastronómica para el mes de diciembre, las Jornadas de Cocina Tradicional y de Caza, aprovechando las fechas del puente en que la ciudad atrae a miles de turistas.

Naix el Grup de Música i Danses la Sotà

Mantenir viu el patrimoni inmaterial que formen les músiques, balls i danses és l'objectiu del grup de música i danses la Sotà. La formació s'ha constituït en les darreres setmanes i ja compta amb una cinquantena de persones interesades en aportar tots els seus coneixements i ganes. Aquest dilluns 17 d'octubre comença la seua singladura amb les classes i els assajos.

El grup de música i danses la Sotà es proposa que tot el patrimoni que forma part de la nostra cultura i història, que ens caracteritza com a poble, forjat amb els costums que s'han anat transmetent per via oral i que han estat presents en les festes i en el dia a dia de la ciutat no només es mantinguen sino que a més s'ensenyen a la població per evitar que caiguen en l'oblit. D'aquesta manera, es busca que cotniuen formant part de la societat per tal que siguen transmeses com ho han vingut fent fins l'actualitat, amb un ensenyament i aprenentatge obert, igualitari, creatiu, al costat d'una formacio musical permanent.

La nueva alcachofa “Symphony”, en marcha

Sigue por buen camino el proyecto acogido por Benihort para desarrollar en esta campaña “alcachofa Symphony” una nueva variedad de alcachofa de semilla muy parecida a la Blanca de Tudela que se caracteriza por una alta producción y recolecciones más tempranas. En noviembre se podrá ya comenzar a comercializarla.

Recientemente, técnicos de la empresa

El nom triat “Grup de Música i Danses La Sotà” reflecteix les dos vessant de l'associació. Per una banda, dedicar esforços en conservar músiques i cançons del territori que ara ja no s'escolten, i per altra la de conservar les danses i balls, així com recuperar d'altres que ja no es ballen. Amb aqusta voluntat s'utilitzaran cançoners i entrevistes a la gent gran.

El nom de la Sotà es va triar per ser una zona del terme de Benicarló amb un nom excusiu i propi de la població, que alberga algunes de les riqueses més estimades per la gent del municipi: 'Ermita de Sant gregori, l'Aljub de la Sotà,

arbres monumentals, els ullals, casetes de volta... Per tant, en certa manera esta zona forma també part del patrimoni benicarlando, a l'igual que les músiques i balls que es tractaran de recuperar.

L'entitat ja compta amb un lloc per a realitzar els assajos. Enguany les classes i assajos seran els dilluns, dimecres i dijous per les tardes a l'annex de l'auditori i els dissabtes pel matí al baixos de la Cambra Agrària. Aquest dissabte 15, a partir de les 10h la Cambra Agrària s'obrirà perque tots aquells que ho desitgen puguen inscriure's.

Nunhems, uno de los principales proveedores mundiales de semillas hortícolas, visitaron las plantaciones de los socios de la cooperativa benicarlanda que han decidido cultivar por primera vez Alcachofa Symphony, con el objetivo de confirmar que se adaptan correctamente a la zona hortícola del norte de Castelló. Durante la visita también, “aconsejaron a los agricultores sobre los tratamientos específicos que precisa esta variedad para que su recolección pueda adelantarse al mes de noviembre”, explica el responsable del área del semillero, Francisco Miguel Soriano.

Según los expertos, la alcachofa Symphony consigue un 20% más de producción que la

Peníscola celebra su III Fira de Comerç al Carrer con éxito de participación

Un total de 45 comercios de Peníscola ofertaron el pasado domingo sus productos en una jornada que transcurrió soleada y con gran afluencia de gente.

“Desde el equipo de gobierno apostamos por el comercio local y este tipo de iniciativas que nacen de la agrupación de empresarios siempre van a tener nuestro respaldo”, aseguró el alcalde, Andrés Martínez durante la visita.

Blanca de Tudela y podría trabajarse como complemento a la planta tradicional, ya que comenzaría a recolectarse en el mes de noviembre, momento en que “podremos valorar su rendimiento y su aceptación en los mercados”, detalla Soriano.

Adjudican la gerencia del plan de competitividad de Benicarló y Peñíscola

Sistemas estratégicos es el nombre de la empresa que asumirá el reto de llevar adelante el plan de competitividad de Benicarló Peñiscola, encabezado por Salvatore Testoni, que ejercerá como gerente del plan. El proyecto que arrancó el pasado 19 de septiembre deberá efectuarse en un tiempo récord de meses y contará con una inversión para esta primera anualidad de 178.334 euros.

El plan prevé la creación de un producto náutic que tiene como reto convertir a Benicarló y Peñíscola en un destino especializado en oferta náutica. Para ello se contará con un montante

total de 2.3 millones de euros que deberán ser aportados a partes iguales entre Estado, Consell y ambos ayuntamientos.

Uno de los ámbitos en los que se trabajará es en la creación del modelo de aproximación a la calidad turística, el MACT. En este sentido, se trata de crear una marca de calidad turística, establecer un plan de calidad, profundizar en unos estudios de accesibilidad de playas y actividades dentro e esstas, constituir un club del producto náutico que permita reunir en un foro a todos los iterlocutores relacionados con ese

Peníscola apuesta por las políticas de empleo

La Concejalía de Empleo del Ayuntamiento de Peníscola ha solicitado a la Conselleria un Taller de Empleo y un Taller de Formación para la Contratación, para menores de 25 años.

En el caso del primer programa, se han solicitado tres especialidades para 12 alumnos cada una: turismo, deporte y actividades socioculturales. En el caso del taller de formación para jóvenes, se ha solicitado para 15 personas en la especialidad de Promoción Turística Local e Información al visitante.

Hasta hoy, el Ayuntamiento ha puesto en marcha cuatro programas gracias a las subvenciones de la Conselleria y el Fondo Social Europeo, por los cuales se han facilitado 14 meses de empleo, distribuidos según programa, a 13 desempleados de la población, que han realizado tareas de limpieza y desbroce de barrancos, relaciones laborales y mantenimiento y mejora de espacios públicos.

Plan de Empleo Local

El Ayuntamiento, además, destina recursos propios a las políticas orientadas a la inserciónn laboral. Este mismo año, con 25.000€ de presupuesto, se ha activado un primer programa cuyos cuatro beneficiarios, contratados como dinamizadores turísticos, realizarán sus servicios al municipio durante cuatro meses.

Los datos

El mes con mayor registro de desempleados en el municipio en lo que va de año fue el mes de febrero, con un total de 715 de los cuales 390 eran hombres y 325 mujeres.

Tras los meses de verano en que la dinámica económica local genera empleo por la configuración de la oferta y demanda turística, sector predominante en la economía local, el

producto, además de realizar un estudio inicial deseñalización enfocado a producto náutico y crear un diseño de soportes de comunicación entre otros. Así pues, los tres ejes del proyecto se cnetrarán en la preparación del destino, rediseñar y completar el mismo y finalmente divulgar la oferta.

A finales de octubre tendrán lugar unas jornadas con el objetivo de divulgar este plan de competitividad en todos los ámtos con el propósito d que la ciudadanía se familiarice con el mismo.

número ha descendido hasta 378 desempleados demandantes de empleo en el Servef, en el mes de julio, de los cuales 215 son hombres y 163 mujeres.

Por sectores, el que presenta mayor descenso es el sector servicios que reduce su cifra a la mitad, quedando casi invariables las cifras de desempleados del sector de la agricultura, industria o construcción.

En cuanto a los tramos de edad con mayores desempleados, es el tramo comprendido entre 25 y 34 años el más predominante, con 229 desempleados en el mes de febrero y 106 en el mes de julio.

El mes de septiembre presenta cifras halagüeñas con un total de 486 desempleados, cifra que supera la cifra del mes de julio y que, sin embargo, apenas supone el 9% de la población activa local.

Patricia Marqués Martínez, Fallera mayor infantil 2012 falla Benicarló

Por muy difíciles que parezcan algunas metas, con convicción e ilusión todo se hace realizable. Esta afirmación toma cuerpo después de vivir en una tarde soleada el nombramiento de Patricia Marqués Martínez como futura Fallera Mayor Infantil de la Falla Benicarló 2012, donde fueron más de una las ilusiones hechas realidad y así de felicidad y emoción se vivió ese momento.

Fue muy nutrido el número de componentes de la comisión, familiares y nuevos cargos los que acudieron al acto, siendo el trío de presidentes los encargados de conducir el Protocolo. Primero Agustín Irles, presidente, amigo y mentor de la familia, entregándole un precioso ramo de flores, con el mejor adorno posible, unas emocionadas palabras. Llegó el turno al vicepresidente Agustín Marqués, papá de Patricia, que le leyó y entregó el pergamino acreditativo del nuevo cargo, tan sólo con el tono de la lectura emocionó a todos los asistentes, muchas ilusiones estaban allí escondidas. Finalizaba el protocolo el Presidente Salva Martínez entregándole la placa conmemorativa del nombramiento, no sin antes dedicarle unas palabras, felicitando a Patricia y realzando el valor de una gran amistad, iniciada en la misma Falla, nuevas

ilusiones cumplidas. Finalizó el acto la propia Patricia con unas palabras que reflejaban felicidad bajo su tímida y preciosa mirada, agradeciendo a todos la asistencia.

A sus padres Mamen y Agustín, se les notaba una gran satisfacción, primero por ver a Patricia feliz, siempre acompañada por su hermana Alba, viviéndolo todo a primera fila. También por compartir este momento con sus orgullosos abuelos Antonio, Paqui y Carmen Jesús, que no pudo reprimir alguna que otra lágrima, había mucha emoción acumulada. Todos sus tíos también estuvieron acompañando a la nueva Fallerita, así como los amigos de la familia que se volcaron colaborando.

Con el brindis del Presidente, agradeciendo su colaboración y deseando unas fallas 2012 muy felices para todos, especialmente para Pa-

tricia, se pasó a la parte más distendida de la velada, en la que unos recordando viejas anécdotas y otros dando trabajo a los más noveles se pasó muy agradablemente, sobre todo para los amiguitos y amiguitas de Patricia, algarabía infantil que reconforta y asegura el futuro fallero Patricia empieza a ver cumplida su ilusión, ya que si vestirse de fallera es lo que más le gusta, ni se imagina todo lo que a partir de ahora vivirá y disfrutará.

Enhorabuena Patricia, seguro que serás una preciosa Fallera Mayor Infantil y que te lo pasarás estupendamente.

OS PRESENTAMOS

Lliurament de càrrecs a El Caduf

El casal de la falla El Caduf es va omplir dissabte de gent per celebrar el lliurament de càrrecs a les dones que enguany representaran l'entitat. Així, Griselda Ros Martínez va rebre el pergamí i la placa corresponent que l'acredita com a fallera major de El Caduf 2012. Per un altre costat, Ángela Gomez Blat va rebre amb molta il·lusió el detall oportú que la nomena padrina de la falla, mentre que el president Javier Trenzano i el president honorífic, Juan Montaña van lliurar a Ana Foix Giner el càrrec de forma simbòlica amb el pergamí i la placa a l'igual Griselda i Ángela.

HORARIO:

el Ródenas 7dies

Primària 6é A amb la mestra Angela Bel

Primària 6é B amb els mestres Julia Ramos i Ximo Besalduch

La Consolació

Infantil 1r A amb la mestra Pilar Sagasta

Infantil 1r B amb la mestra Maria José Bosch

Infantil 1r C amb la mestra Lourdes de la Fuente

Infantil 1r D ambla mestra IsabelGarcía

Infantil2n Aambla mestra Yesmina Ros

Infantil2n B amb la mestra Cristina Albiol

Infantil2n

C amb la mestra Susana Fibla

Infantil

PRESUME DE UÑAS:

SERVICIOS:

•

Valladolid

La pròxima setmana la resta de fotografies SÁBADO, 5 de Noviembre 21:30h.

Aquestes imatges les podeu trobar a Cromàtic Fotografia:

c/ Rei en Jaume, 30 Telef: 964 474 628

FIESTA: “Cenar y Karaoke”

RESERVAS: 629 885 513 www.elpaso-linedance.com

Cada participante en el karaoke, recibirá una bebida gratis.

Salón tipo western “EL PASO” en el Centro Comercial Costa Azahar de Benicarló (en la N-340, Km. 1042, junto al Burger King)

D amb la mestra Sandra

Correllengua 2011 a benicarló

GABINETE DE PSICOLOGÍA

NOEMÍ SIMÓ PITARCH

Psicóloga

nº Col. CV10687

Máster en Psicología Clínica y de la Salud

Cita previa

Servicio comarcal de psicología de DKV seguros

Tel. 659 121 374 • spnoemi@gmail.com

C/ Mare de Déu del Pilar, 8 12580 BENICARLÓ

CULTURA

► Alumnes de 4t d’EP del CP Mestre Francesc Català

Divendres 7 d’octubre els alumnes de 3r i 4t d’Educació Primària de tots els centres educatius de Benicarló, així com una representació de l’alumnat del centre ocupacional IVADIS, hem tornat a participar un any més en els actes de l’arribada de la Flama del Correllengua al nostre poble.

A les 10:00 ens hem trobat tots a la Plaça de la Constitució per rebre la Flama del Correllengua, que ha arribat a mans dels alumnes del IVADIS acompanyats pèls alumnes de l’escola Àngel Esteban, quan ha arribat ens hem posat tots darrera la flama fins la Plaça de l’Ajuntament.

Allí el nostre director Ximo Bueno ha presentat l’acte i després la regidora Sara Vallés en nom de l’Ajuntament de Benicarló ha dit algunes paraules de benvinguda a la Flama i ens ha demanant que siguem bons valencians.

Seguidament un company de cada escola ha fet la Lectura del Manifest del Correllengua 2011 per demanar que la nostra llengua siga present a tot arreu i recordar que enguany fa 100 anys que van nàixer Enric Valor i Manuel Sanchis Guarner.

Després tres actors han representat una divertida adaptació de la llegenda de sant Jordi i el drac, amb titelles incloses.

Finalment hem encés les Flames per a fer-les arribar a cadascuna de les escoles que hem participat al Correllengua 2011: una ha anat cap al sud al CP Marques de Benicarló, dos cap a l’est una fins el CC La Consolació i l’altra al CP Eduardo Rodenas, una altra cap l’oest a mans dels alumnes del Ivadis i el CP Angel esteban i l’última cap al Nord que la portavem nosaltres els alumnes del CP Francesc Català.

Quan la nostra Flama ha arribat a l’escola ha estat rebuda per tots els companys al pati i amb l’acompanyament d’una musica tocada pels companys de sisè a base de timbals.

Per acabar la festa hem tornat a llegir el Manifest i l’hem entrada a l’escola per manifestar la nostra voluntat de seguir estimant i utilitzant la nostra llengua.

Relevo de presidentes en el Fútbol Base

Se celebró la Asamblea Anual del Benicarló Base Futbol con gran asistencia de padres. El punto más emocionante de la junta fue cuando se dió oficialidad al cambio de presidente de la entidad pasando el cargo Juanjo Cornelles a Juan Bosch. Las primeras palabras del nuevo

Benicarló homenajea al Campeón del Mundo Julio Sánchez y al medalla de bronce Vicente Fullera

► Vicent Ferrer i Julià

El Ayuntamiento de Benicarló ofreció un homenaje a dos de los bomberos adscritos al Parque Comarcal de Benicarló que han participado en los Campeonatos del Mundo de Policías y Bomberos celebrados en Nueva York. Julio Sánchez se proclamó Campeón del Mundo de cross y Vicente Fullera logró la medalla de bronce en la competición de Remington.

El concejal de deportes, Joaquín Pérez Ollo, dio unos datos sobre los dos deportistas, para que a continuación el alcalde Marcelino Domingo les entregase sendos recuerdos en nombre de la ciudad, a la que tan bien representaron.

Exposiciones caninas

presidente fueron para agradecer a Cornelles sus 6 temporadas en el club y resumir su gestión en un  dato muy significativo como es que hace 6 años en el Benicarló BF jugaban 100 chavales y ahora hay más de 300.  Juanjo Cornelles muy emocionado recibió una placa conmemo -

Julio Sánchez, a sus 67 años consiguió la medalla de oro en cross, dentro de su categoría, cuyo recorrido fue por la zona del Bronx. Un circuito que Sánchez calificó de muy bonito, y a la vez muy duro para los centenares de participantes, lo que le hizo dar una primera vuelta a la expectativa para pasar al ataque en la segunda y lograr así el oro que supera la plata conseguida en otra ocasión. No pudo participar en la media maratón porque se suspendió por el mal tiempo.

Por su parte Vicente Fullera, que como deportista se inició en el mundo del fútbol con el C.D. Benicarló, vio, al igual que Sánchez como por culpa del huracán que afectó Nueva York se suspendieron dos pruebas que había preparado, una de ellas la combinada, aun así participó en

Durante los meses de septiembre y octubre, la Real Sociedad Canina de España junto a los clubs de razas caninas, organiza las exposiciones monográficas de morfología.

El benicarlando Miguel Ángel Edo participó como todos los años, con sus perros de raza gos d´atura català, en dichos eventos, ganando este año en Banyoles la monográfica del Club Gos d´Atura Català de España, (83 ejemplares de gos d´atura), siendo su perra “Ch. Bruixeta de Pastors de Blo”, la mejor hembra de la monográfica, y su perro, “Ch. Buyezo” , el mejor macho. Destacar que el ejemplar de Miguel Ángel, “Ch. Buyezo”, es el único gos d´atura de

rativa y agradeció a su junta los grandes momentos vividos.

Remington, remo en banco, donde acabó cuarto en individual, cuarto por parejas y tercero formando equipo con una bombera de Rumania. Acabó quinto en la prueba de subir a pie a uno de los rascacielos, donde tenían que alcanzar la meta en la planta 42.

Ambos se mostraron satisfechos de lo conseguido, pero no de la organización, recordando que Barcelona cuando los organizó en 2003 les superó. Ahora están con ganas a participar en el próximo mundial a celebrar en Belfast.

la historia de la raza que ha conseguido ganar tres exposiciones monográficas consecutivas en 2009, 2010 y 2011.

La familia “Pastors de Blo” viajó también a Argelès-Gazost, para exponer en la monográfica francesa, proclamándose “Ch. Buyezo”, como mejor ejemplar de gos d´atura català de la monográfica en Francia por segundo año consecutivo.

Los jueces caninos especialistas de la raza que juzgaron este año, Enrique Vadillo y Marcell Procureur, felicitaron al benicarlando por su trabajo y trayectoria como criador de esta magnifica raza autóctona de los pirineos.

El equipo peñiscolano obtuvo una importante victoria frente al Sporting San Vicente FS al imponerse por un ajustado 5 a 4 en un partido vibrante y emocionante que la catapulta hasta la 3ª posición.

En los prolegómenos del partido, ambos equipos junto a los árbitros posaron en el centro del campo para dar ánimos a Rodri, mientras que los jugadores del Castell de Peníscola FS portaban camisetas con el detalle “Ánimo Rodri” y la plantilla del Sporting San Vicente FS ofrecieron una sudadera del equipo para que se la hicieran llegar al joven jugador peñiscolano, junto a una bufanda del equipo Ye Faki de Cocentaina.

Partido que se inició con un claro dominio del Sporting San Vicente FS y que el portero local David atajo con muy buenas intervenciones. Se adelantaba Buitre al anotar al 2º palo. Juanqui tras finalizar un contragolpe del conjunto peñiscolano ponía el 2 a 0 en el marcador. Reducía distancias Juanjo por medio de un disparo por el centro. Empataba el encuentro Manu tras ejecutar un libre indirecto. Antes del descanso, Tocho fallaba al 2º palo y con el 2 a 2 en el marcador se llegaba al descanso.

Cabot a escasos 3 minutos de la reanudación ponía por delante a los alicantinos tras finalizar un contragolpe. Empataba Jacobo al finalizar el sólo una jugada individual, pero poco le duraba la alegría al equipo peñiscolano, ya que

Reda le volvía a dar la vuelta al marcador en una triangulación del Sporting San Vicente FS. Cacho empataba a 4 con un disparo cruzado y a punto estuvieron tanto Tocho como el propio Cacho de anotar el quinto en sendas jugadas al borde de la portería que no materializaron. Finalmente, Charly ponía el gol de la victoria para el Castell de Peníscola FS a falta de 1 minuto y medio para la conclusión del partido. El equipo visitante probaba con portero jugador, pero el marcador no se movió y reflejó un ajustado 5 a 4 al final del mismo.

El Castell de Peníscola FS jugara su próximo partido de liga en la ciudad barcelonesa de Santa Coloma, ante La Unión Las Palmas el sábado 15 de octubre a las 18:30 horas.

Ficha Técnica: Castell de Peníscola FS: David, Charly, Juanqui, Jacobo, Cacho -cinco inicial- Tocho, Buitre y Simón.

Sporting San Vicente FS: Parra, Agus, Gabri, Manu, Juan -cinco inicial- Cabot, Juanjo, Reda y Carrión.

Árbitros: Pablo Cambeiro y Pablo Orero (València). Amonestaron a: Cacho, Buitre, Juanqui, Jacobo (Castell de Peníscola FS) y Cabot, Juan y Carrión, (Sporting San Vicente FS).

Goles: 1-0 Min. 8:38 Buitre; 2-0 Min. 10:27 Juanqui, 2-1 Min. 12:24 Juanjo; 2-2 Min. 18:59 Manu; 2-3 min. 23:28 Cabot; 3-3 Min. 26:24 Jacobo; 3-4 Min. 27:56 Reda; 4-4 Min 33:14 Cacho; 5-4 Min. 38:29 Charly.

El filial cae a falta de 2 segundos para el final ante el Alboraya FS

Mal sabor de boca del Castell de Peníscola FS Mandarina tras finalizar el partido al perder a

falta de 2 segundos para la conclusión del partido por 6 goles a 5 frente el Alboraya FS.

Los pupilos de José Filgueira dieron la cara durante los 40 minutos que duro el partido y remontaron épicamente un marcador adverso hasta en 2 ocasiones, aunque al descanso llevaban una renta favorable de 2 tantos a 1. Un encuentro muy igualado donde las alternativas en el marcador fueron la tónica, y donde los jugadores del Castell de Peníscola FS Mandarina merecieron más ya que finalmente no pudieron sumar los 3 puntos.

Los goleadores peñiscolanos fueron Iván, Óscar, Gellida y Guaje por partida doble.

El próximo partido del Castell de Peníscola FS será el próximo domingo 16 de octubre a las 11:30 horas nuevamente fuera de casa frente al CDFS València.

Victoria contundente del equipo Juvenil

Los chicos de Alejandro Catalán reafirmaron la importante victoria obtenida en la pista del Segorbe y se deshicieron en la mañana de este domingo en el polideportivo de Benicarló al Inter Castelló “A” por un contundente 19-4.

Fue un partido muy loco y con constantes transiciones de una a otra portería, donde el equipo local se puso por delante en el marcador.

Los goles: Ahmed(4), Florio(4), Ander(1), Naxo(3), Jonhy(1), Joseca(1), Said(1), Pibe(1), Cintas(1), Gualda(1) y el otro en propia puerta.

Victoria ajustada del Castell de Peníscola FS ante el Sporting San Vicente FS por 5 tantos a 4

Concentración de kayaks

gurugukayak.blogspot.com

El pasado 25 de Septiembre se realizó la segunda concentracion Gurugukayak en Benicarló de Kayak de mar. A diferencia del pasado año, que fue en Mayo, y que coincidió con varios actos, como fue la presentacion del club en sociedad y la botadura del 2º kayak fabricado artesanalmente en madera, este ha coincidido con las terceras jornadas náuticas de la Estación Náutica Benicarló Peníscola. Unas 15 embarcaciones, algunas dobles, tomaron la salida desde la playa del Gurugú de Benicarló en dirección a la ciudad de la roca. En algo más de una hora estábamos en la playa norte desembarcando en medio de sombrillas, hamacas y bañistas perplejos por la llegada de tan multicolor procesión. De la misma manera que lo estábamos nosotros al encontrar tanta gente en este veranillo de septiembre que nos regaló uno de los días mas idílicos para la navegación, un sol radiante y una ligera brisa de componente NE junto a unas olas inperceptibles, que hacían del paleo un verdadero paseo por el mar. Subimos los kayaks a tercera fila de playa y fui-

mos a recuperar fuerzas a la terraza Mandarina, donde nos esperaban para reponer fuerzas y disfrutar de una de las mejores vistas del castillo que dispone Peníscola. La subida a las instalaciones remo en mano ya se convierte en un clásico, y la prensa y la propia ENBP nos esperaba para acompañarnos en este día de celebraciones. La segunda concentración de kayaks es un mensaje en una botella, por un lado, consolida la propia prueba que de carácter anual va a realizar su “día”, para reunir a gente que unifica deporte, aventura, respeto por el medio ambiente y pasión por el mar. Por otro lado, reivindica la necesidad de reconocer, potenciar y proyectar esta modalidad entre la gente de la comarca, jóvenes y no tanto, que pueden realizar una actividad diferente en un

medio del que disponemos en gran cantidad. La salida de la playa nos concentró frente a la roca y, ante las condiciones favorables, permitió la entrada de kayaks en algunas de las cuevas que hay bajo el castillo, lugar privilegiado para este tipo de embarcaciones, que en condiciones favorables de viento y mar, son capaces de llegar a puntos muy inaccesibles para otro tipo de barcos e incluso nadadores. La sensación que dejó en algunos va a ser inolvidable y volver a visitar estos lugares ya está marcado en el calendario. Con la vuelta y el sol en apogeo, las distancias se hicieron mas largas, y la paella mas cercana. La visita al Camping Alegría del Mar remató un dia espléndido de navegación al que se sumó la piscina climatizada, la comida de hermandad y los regalos a todos los participantes.

► Gregorio Segarra

BENICARLÓ: Jordi, Torito (AM), (Javi Ferreres 86’), Beto (AM), Víctor Esbrí (AM), Pablo, Monty, Ernesto (AM), Maca , (Guillernmo 53’), Pitu, Guillem (Brian 68’) y Joan Guillamón (Johan 53’)

ALCALÁ: Néstor, Enrique (AM), Ezequiel (Víctor 53’), Daniel (AM), Fernando, Moussa (AM), Shola, Vicente, Dani (Javi 84’), Tayo (AM) y Agustín (Joan 66’)

ÁRBITRO: Daniel Castañer

GOLES: 1-0, 9’ Monty; 1-1, 25’ Dani.

INCIDENCIAS: Municipal de Benicarló. 300 espectadores.

Decepcionó el partido entre el colíder Benicarló y el Alcalá, uno de los equipos todavía invictos en la categoría, que se repartieron los puntos en un choque con escasa calidad en el juego y

pocas ocasiones de gol. Tan sólo el primer cuarto de partido tuvo cierto interés, con el gol de Monty que adelantaba a los locales tras recoger un balón que había quedado suelto en el área y el tanto del empate visitante, obra de Dani, que aprovechó un deficiente despeje de la zaga benicarlanda para rematar raso junto al poste de Jordi, que minutos antes había realizado la parada de la tarde al desviar un remate a bocajarro de Tayo. A partir de ahí, el partido entró en una fase de errores y continuas interrupciones que acabaron por exasperar al público asistente. En la segunda parte, más de lo mismo y las dos únicas ocasiones claras de gol para el Alcalá, una de Dani que sólo ante Jordi remató muy desviado y otra de Víctor que estrelló en el larguero un lejano saque de falta desde el lateral.

Este fin de semana se inició la actividad de los más pequeños del Club Baloncesto Benicarló, que se desplazaron a Peníscola para jugar una serie de partidos amistosos contra las distintas categorías del equipo local. A su vez, el infantil del Benicarló disputó su encuentro con el Vinarós, perdiendo de un punto 38-39 y el cadete sucumbió en la prórroga 5468 contra el CB Cantaires de Tortosa. El junior visitó Benicassim para jugar un

igualado partido contra el ACD Benicense, que se decantó del lado benicarlando en el último cuarto por un parcial de 9-0 con un resultado definitivo de 46-57. Por su lado, el equipo senior dió muy buena imagen este fin de semana ganando al CB Vinarós Servol por 57-38 y jugando un muy digno partido contra un rival del nivel del EB Vila-Real, de categoría 1ª Nacional, aunque el reultado final fue 61-93 para los visitantes.

Benicarló, 1 - Alcalá, 1 1ª regional

No podia ser d’altra manera. Un altre cop, els pilotaris cadufers han hagut de celebrar la Diada nacional a la veïna ciutat de Vinaròs. I ja van dos anys consecutius en allò que comença a esdevenir perillosament tradició. Els vinarossencs se n’han tornat a aprofitar del silenci institucional de l’Ajuntament de Benicarló per entabanar els ganàpies d’Arrea-li Bona i organitzar una exhibició de pilota -raspall, concretament- als seus carrers. Sembla que al país de l’olivera els esports i la cultura pròpia s’han de celebrar al poble del costat.

Diumenge 9 d’Octubre, Diada nacional al País Valencià, el frontó del Coromines registrava menys activitat que el còrtex cerebral de Cristiano Ronaldo. Els pilotaris cadufers, convidats per l’Ajuntament de Vinaròs, feien festa als carrers de la vila veïna i compartien tradició i cultura pròpia amb les seues gents i els seus representants municipals, dametes de festes incloses. Aquest exili involuntari, però gens forçat, es repeteix per segon any i fa tota la pinta d’anar per llarg; ja que, pel que sembla, siguen del color que siguen, les autoritats vinarossenques continuen convidant el club benicarlando per sumar un acte més a l’agenda oficial de la Diada. O tot és obra i gràcia de l’ombra allargada de Domènec Fontanet, l’Otegi vinarossenc del Bloc?

Siga com siga, va ser una diada al carrer en què l’únic blau que es va veure va ser el de les samarretes d’Esteller i Manyà que caça-

ren als rojos pels carrers davant per davant de l’emblemàtic edifici de l’antic grup escolar Sant Sebàstià. En una partida en què el resultat era el que menys importava, el Martell i l’Amo del Carxofar s’endugueren la victòria per un contundent 40 – 15 després d’exhibir tot el seu aparador de cops i de doblegar el llom com no ho solen fer mai per tornar fins a l’última pilota. Mireu si s’ajupien per raspallar cada pilota que algú arribà a pensar que l’Amo del Carxofar obriria un cavalló al bell mig del carrer per escampar les llavors del nostre venerable card! I que el Martell llauraria un solquet d’encisams! Tot i que som conscients que a Vinaròs no tenen el microclima adequat per cultivar-ne com a Benicarló, de carxofes, potser sí encomanaren als nostres del seu esperit emprenedor; ja se sap que els vinarossencs són els més treballadors i espavilats de la comarca.

Per contra, Tito, Xeto i Senar, lo Flare, semblaven estar més pendents de l’hora de dinar i de la paella promesa -plat nacional d’obligat tast en aquest dia tan assenyalat- que de tornar les fuetades dels rivals. I així, anaren alternant les errades i les bones jugades fins aconseguir tres jocs i avant. No és la intenció del cronista espolsar-se les puces però aquesta darrera informació sobre els desitjos gastronòmics dels de roig en plena partida la hi devem a fonts fidedignes de tota solvència que no direm qui són, però va ser el primer president del club. D’aquest am-

bient gastronòmico-pilotari semblà encomanar-se fins i tot el públic, que si de bon principi omplia a vessar els extrems del carrer, a poc a poc anà reduint la seua presència a mesura que s’apropava l’hora del vermut i sobretot, l’hora de dinar.

En conclusió, amb aquesta nova trobada el 9 d’Octubre, Vinaròs i Arrea-li Bona estrenyen els seus lligams nacionals i continuen fent país plegats. Tant és així que si aquesta relació continua en el temps, l’assemblea d´Arrea-li Bona fins i tot podria plantejar-se en el futur d’incloure en el seus estatuts la recomanació als socis de no cantar en Falles allò de “Vinarossenc el que no bote” o de dir allò de “Vinaròs, cagalló gros”. En definitiva, pilota, arròs i manrons al poble del costat.

I com sol ser habitual quan perden els nostres joves a les competicions autonòmiques, i seguint el model de RTVV, ho deixem per al final i en lletra ben menudeta. I és que divendres a Peña i Jon els caigué la del polp a Quartell (València). Jon perdé 40 – 10 i Peña 40 – 15 en dos partides per oblidar. Però no ho oblideu massa aviat perquè dissabte vinent a la tarda -i coincidint amb la primera jornada de l’individual local- tots dos es juguen continuar vius en la competició al frontó del Coromines. Així doncs, us hi esperem per animar els nostres i perquè prengueu nota d’una agenda pilotària que comença a omplir-se de nou.

Tramitan la creación de la sección benicarlanda de pesebristas

Conseguir recuperar la tradición belenística en Benicarló es uno de los retos que se planteó la comisión de fiestas hace dos años. Para ello, no sólo se promocionó la ruta de visitas el día 26 de diciembre como era tradicional sino que se elaboraron octavillas en las que se describía a la ciudadanía un completo itinerario a seguir para visitar hogar por hogar aquellos belenes que estaban abiertos al público, como se hacía antaño. La idea cuajó y la ciudadanía se volcó en esta experiencia, tanto los visitantes como los que ofrecían en sus casas esta singular muestra de arte religioso donde la paciencia y el trabajo son dos de las más preciadas actitudes.

El éxito de estas convocatorias convencieron a los organizadores de Benicarló de la necesidad de ir más allá y trabajar para consolidar una asociación en la ciudad, ya que, hasta el momento, únicamente pertenecían a la asociación de pesebristas del Baix Maestrat. Tras múltiples reuniones y puesta de ideas en común, el grupo ha decidido iniciar los trámites para establecerse legalmente como una sección dentro del grupo que engloba a los aficionados al pesebre de toda la comarca.

La nueva entidad ha establecido su sede en las instalaciones del colegio La Salle. Allí trabajan desde hace algunos días en la creación del portal de Belén de la ciudad que este año se podrá ver con posiblemente junto al resto del pesebre no en el consistorio sino en las remodeladas instalaciones del edificio gótico de la calle Mayor.

Fotos: Manuela Chamorro

Trobada de puntaires a La Salzadella

REF 11-En Benicarló, piso seminuevo con ascensor, zona céntrica, 3 dor. dobles, 2 baños, amplio salón-comedor, cocina, cuarto despensa - lavadero y terraza. Exterior y muy soleado. Precio: 108.000 €  Tf. 964 461218

REF 12 -Se alquila local comercial de 1200 mt2,zona comercial a 50 mts de Mercadona y Lidl .C/valencia,31 Benicarló .

Tel 617339960

REF 13 - Se alquila Pub completamente montado listo para trabajar. SIN TRASPASO , 1.110 €/mes Puerto Deportivo .Tel. 678812698

REF 1 - Planta baja de 160 m2, nueva, con 4 h., 2 b., 1 aseo, cocina inde., comedor, lavadero, 2 patios, acabados de lujo. sólo 150.000€.

T. 618 300 972

REF 2 - Se vende monitor TFT de 15”, en perfecto funcionamiento. 30 €.

Interesados 695 480 217

REF 6 - Se alquila casa rural en Tronchón.

Tel. 620 898 036

REF 7- Vendo piso de 4 habitaciones  2º sin ascensor , con calefacción cerca de la playa,  cocina independiente, mosquiteras. Doble  cristal. Chollazo 75.000€  Telf 676694445

REF 8- Solar de 150 m² esquinero, bajo mas 4 alturas, hay 2 locales y 8 pisos a 50 metros de la playa 518.000€  Telef 676694445

REF 9- Alquilo local de 180m² diafano, salida a dos calles , calle comercial con el suelo puesto, aa/cc 700€ mes telf 676694445

REF 14- SE ALQUILA NAVE DE 700 mt2 y 500 mt2 de altillo, 1.100 €/ mes -cerca N-340 y Centro Comercial. Tel. 646871483

Associacions de gairebe tots els municipis de la comarca i fins i tot de la comarca de la plana i Segorbe van reunir-se a La Salzadella per celebrarla tradicional trobada de puntaires al municipi. Unes 350 dones que van mostrar al públic algunes de les meravelles que estan creant, mitjançant aquesta tècnica.

• EMPLEO Y FORMACIÓN

• MOTOR

• OCIO

• INMUEBLES

• ELECTRÓNICA

• CASA Y JARDÍN

• ANIMALES ...

MÁXIMO 100 CARÁCTERES

PARA INSERTAR SU ANUNCIO

INFÓRMATE:

964 465 253 646 871 483

Fotos: Manuela Chamorro

Cursos

Curs no professional de persones depenents.

Del 10 d'octubre al 3 de novembre. Termini d'inscripció fins al 4 d'octubre a La Farola.

Curs d'asertivitat i empatía.

15 i 17 de novembre. Termini d'inscripció fins al 28 d'octubre a La Farola.

Dissabte 1

18.30 h Futbol Sala Divisió d'Honor. BenicarlóAzkar Lugo. Pavelló Poliesportiu. Organitza: Futbol Sala Benicarló.

Del 7 al 16. I Jornades de la Tapa del Peix i Polp de Llotja de Benicarló pels bars i cafeteries de la ciutat.

Dissabte 8

15.00 h Volta al terme de Benicarló. Sortida des de la Parroquià de Sant Pere Apòstol. Recorregut:32 km. Inscripcions:2€. Inscripcions a la Cambra Agrària (del 3 al 7 en horari de 9.00 h a 14.00 h). Organitza: Regidoria de Agricultura, Camins i Pesca. Col•labora: Penya 12 caduferos i un més.

Dimecres 12

18.30 h Futbol Sala Divisió d'Honor. BenicarlóFC. Barcelona Alusport. Pavelló Poliesportiu. Or-

ganitza: Futbol Sala Benicarló.

Divendres 14

22.30 hores Teatre. Entrevents Teatre presenta VODEVIL d'Hugo Daniel Marcos. Auditori. Preu: 7€.

Dissabte 15

22.30 hores Teatre. Entrevents Teatre presenta VODEVIL d'Hugo Daniel Marcos. Auditori. Preu: 7€.

Diumenge 16

08.00 h Ruta senderista per les Ermites de Benicarló. Sortida des de el Mucbe. Recorregut:22 km. Inscripcions fins el 10 d'octubre a la página web acperedethous.blogspot.com.

12.00 h III Demostració Gastronòmica del Peix i Polp de Llotja de Benicarló. Explanada del Port.

19.30 h hores Teatre. Entrevents Teatre presenta VODEVIL d'Hugo Daniel Marcos. Auditori. Preu: 7€.

Del 17 al 13 de novembre. III Jornades Gastronòmiques del Peix i Polp de Llotja de Benicarló. Restauradors de la ciutat i comarca.

Divendres 21

22.30 hores Teatre. Entrevents Teatre presenta VODEVIL d'Hugo Daniel Marcos. Auditori. Preu: 7€.

Dissabte 22

18.30 h Futbol Sala Divisió d'Honor. BenicarlóFisiomedia Manacor. Pavelló Poliesportiu.

22.30 hores Teatre. Entrevents Teatre presenta VODEVIL d'Hugo Daniel Marcos. Auditori. Preu: 7€.

Diumenge 23

12.00 h Entrega premis al comerç local. Magatzem de la Mar.

19.30 hores Teatre. Entrevents Teatre presenta VODEVIL d'Hugo Daniel Marcos.Auditori. Preu: 7€.

Dissabte 29

18.30 h Futbol Sala Divisió d'Honor. BenicarlóEl Pozo Murcia. Pavelló Poliesportiu. Organitza: Futbol Sala Benicarló.

Asociación de la mujer

Día 20, jueves: Charla informativa dietista a cargo de Gisela Sanz, diplomatura en Dietética “Nutrició humana”, a las 17:30 horas en los salones de Caixa Benicarló.

Día 27, jueves: Cocina a cargo de las componentes de la Junta: Panellets i castañas asadas.

Participación del club BAMESAD al VI Gran Premio

42 y Pico Ciudad de Castelló

Respirar es vivir

Así comienza nuestra vida, respirando, en un proceso imparable durante toda la vida y gracias a este mecanismo proporcionamos al cuerpo el oxígeno que necesita para asegurar sus funciones vitales. No siempre respiramos igual, parece que el estado de ánimo influye sobre el ritmo, sobre la manera de respirar, si estamos tranquilos la respiración es casi imperceptible y sin embargo cuando algo nos altera su ritmo se agita, si existe esfuerzo físico intenso la cadencia respiratoria aumenta a la vez que el ritmo cardíaco. Existen ejercicios en los que la entrada de aire es proporcional al esfuerzo y entonces decimos que es un ejercicio aeróbico, si por el contrario la necesidad es mayor hablamos ya de “deuda de oxígeno” y es un ejercicio anaeróbico.

la misma proporción. Si la cantidad de aire que inspiramos es pequeña el volumen de sangre que acudirá a los pulmones será pequeño, si por el contrario la respiración es amplia la cantidad de sangre que llegue a recibir el oxígeno será mayor. De esta manera tan sencilla, respirando ampliamente, podemos contribuir al trabajo imparable e impagable del corazón.

Respirar es función vital de la que normalmente no somos conscientes, respiramos porque el cuerpo respira y no porque nosotros nos demos cuenta. El simple hecho de observarla, de participar en su mecanismo poniendo atención e intención nos va ir dotando de una de las herramientas más importantes de que podemos disponer para influir en otros aspectos que iremos desvelando en nuestra cita con estas líneas,

El pasado 2 de octubre se realizo en Castellón el VI Gran Premio 42 y Pico. El organizador de la carrera fue “42 y Pico la tienda del corredor” que este año con el intento de superar la participación del año pasado pensaron con invitar a deportistas con discapacidad de distintos clubs, donde nuestro club BAMESAD acepto la invitación y estuvo presente con dos deportistas para correr los 10Km de distancia que tenia la carrera con Hand Bike. El total de deportistas con discapacidades que participaron fueron quince, los cuales salieron cinco minutos antes que los atletas de a pie.

La carrera se realizo por un circuito urbano homologado por la R.F.E.A, los corredores inscritos fueron más de 1.300 y tenían hasta una hora y media para terminar la carrera, todo un reto para los que participaron del club BAMESAD.

La salida se dio a las 10:55 horas a la categoría especial en frente del Corte Ingles de dicha ciudad. El tiempo empleado por los dos deportistas participantes de nuestro club para recorrer la distancia de los 10Km fue de 0:36:40 a 3:40 Min./ Km. el primero y de 0:40:49 a 4:05 Min./Km., toda una proeza que piensan repetir el año que viene y si puede ser con Hand Bike de competición, ya que las que tiene actualmente Cocemfe Maestrat para su club BAMESAD son Hand Bike de paseo y para salir por vías verdes, pero para adquirir las de competición hay que buscar fondos de donde sea, ya que son un poco caras.

Las constantes vitales determinan la relación entre frecuencia cardíaca y ritmo respiratorio y el nivel de forma física está relacionado con el tiempo necesario para la recuperación del ritmo normal. La relación entre pulmones y corazón es íntima, entre ellos se produce la “circulación menor”, de hecho cuando respiramos los pulmones se llenan de aire y de sangre, además en

Consultas-Dudas-Preguntas brihaspaty@yahoo.es

•

► COCEMFE MAESTRAT Marta Estupiña – Voluntaria del club BAMESAD

Crònica Social:

7 dies en imatges

La fiesta de la Benemérita

La plantilla de la Guardia Civil de Benicarló se reunió el pasado sábado en un conocido restaurante de la ciudad para festejar la celebración del día de su patrona, la virgen del Pilar. El acto contó con la presencia de los mandos del cuerpo en la zona y también asistieron a la velada el alcalde de Benicarló, Marcelino Domingo, y el edil de policía y seguridad, Marcos Marzal.

Crònica Social:

7 dies en imatges

► La sección San Luis Gonzaga de los Exalumnos de la Salle, salieron de excursión el pasado jueves y con un día maravilloso, tanto como la temperatura como la convivencia, visitaron por la mañana el Bioparc de Valencia y por la tarde el Museo de la Chufa y la Horchata en Alboraya.

► El pasado día 4 de octubre una gran selecciónn de amigos visitaron las bodegas de Torres. El tunel de olores fue una sorpresa ya que alli se pudieron experimentar los diferentes olores por los cuales pasan los viñedos a lo largo de su vida. El recorrido por las instalaciones permitió una visita tanto al museo de la famila Torres asi como una visita virtual de sus fincas situadas por todo el mundo.

Diumenge 2 de octubre, es va celebrar al casal de La Barraca, El lliurament de bunyols als fallers de la comissió. Aprofitant el bon dia, vam disfrutar d’unes exquisites paelles i d’un ambient de germanor. Posteriorment, els càrrecs van fer entrega de les recompenses.

Visita a Valencia

Crònica Social:

El pasado 23 de Septiembre tuvo lugar el encuentro de las alumnas de Doña Conchita Añó en Pau Restaurant. Entre risas, regalos y una buena cena compartieron recuerdos y anécdotas que les dejaron muy buen sabor de boca y un gran deseo de volverse a ver y mantener siempre la amistad.

VEN A DISFRUTAR DE LAS RENOVADAS

INSTALACIONES

DE LA BOLERA DEL CENTRO COMERCIAL

NUEVOS PRECIOS MÁS ECONÓMICOS

- SALÓN DE TELEVISIÓN CON PANTALLA GIGANTE Y EXCELENTE CALIDAD DE IMAGEN.

- RETRANSMISIÓN DE "TODOS" LOS PARTIDOS TELEVISADOS.

- DURANTE EL MES DE OCTUBRE REGALAMOS BALONES DE REGLAMENTO A LOS NIÑOS QUE VENGAN A CENAR Y VER UN PARTIDO.

DESCUBRE NUESTRA NUEVA CARTA

- SUGERENTES Y SABROSAS ENSALADAS.

- ALITAS DE POLLO, PATATAS BRAVAS, BARRITAS DE QUESO, CALAMARES, CROQUETAS...

- 8 TIPOS DE HAMBURGUESAS.

- HAMBURGUESA INFANTIL.

- RIQUÍSIMOS BOCADILLOS.

- SELECCIÓN DE CÓCTELES.

OFERTAS ESPECIALES PARA CUMPLEAÑOS Y FIESTAS