2024년 5월 9일자 씬짜오베트남 데일리뉴스

호찌민

및 광고문의 T. 079 283 2000 | E.info@chaovietnam.co.kr

하노이: 흐림, 맑음 최대27도, 최저24도 다낭: 맑음, 최대32도 최저25도 서울: 맑음, 최대21도, 최저 10도

베트남이 메콩강의 지속가

능한 개발을 위해 유역국

트남 총리는 지난 6일 디엔 비엔푸(Dien Bien Phu) 승

간 긴밀한 협력을 캄보디아

에 요청했다고 인사이드비

나지가 8일 보도했다. 이날

전 70주년 기념식 참석차

에서 찐 총리는 "메콩강협

정과 메콩강위원회 (MRC) 규정에 따라 지역사회의 조

베트남을 방문한 네스 사보

화로운 이익과 수자원의 이

은(Neth Savoeun) 캄보디아

외교부 성명에 따르면 팜 민

부총리와 회담을 갖고 양국

찐(Pham Minh Chinh) 베

협력방안을 논의했다. 회담

용과 관리, 보호 등 메콩강

의 지속가능한 개발을 위해

캄보디아 및 메콩강 유역국

가들과 긴밀한 협력을 희망

한다"고 캄보디아측에 협력

강화를 요청했다. 현재 캄

보디아는 중국 국영기업이

주도하는 푸난테코(Funan

Techo) 운하 건설을 추진하

고 있다. 운하의 경로는 수

도 프놈펜부터 태국만(灣)

까지 180km 길이로, 계획

대로 사업이 진행되면 연말

착공돼 2028년 개통될 예정

이다. 이를두고 베트남 학계

에서는 운하가 완공되면 매

년 건기 메콩강 지류인 띠

엔강(Tien)과 허우강(Hau)

으로 흘러드는 유량이 50%

가량 감소할 수 있다며 우려

의 목소리를 내고 있다. 이

같은 배경에서 찐 총리는 메

콩강 개발 협력을 명분으로

내세워 운하 건설에 대한 우

려를 간접적으로 나타낸 것

으로 풀이된다. 한편 사보은

부총리는 "디엔비엔푸 승전

70주년은 베트남과 라오스, 캄보디아 3국 모두에게 중

요한 행사" 라며 "캄보디아 는 베트남과의 관계 증진을 중요시하고 있으며 양국의 연대를 공동의 승리로 인식 하고 있다"고 강조했다. 이 밖에도 양측은 경제협력 증 진과 함께 '어떤 외부세력에 게도 다른 국가에 대항하기 위한 목적으로 자국영토 사 용을 허용하지 않는다'는 일 관된 원칙을 확인했으며, 아 직 획정되지 않은 국경 16% 에 대해서도 상호 이해와 협 력의 자세로 조속한 해결에 나서기로 합의했다. 양국은 지난 1967년 6월 수교했으 며 올들어 4월까지 교역액 이 30억달러로 전년동기대 비 14% 증가하는 등 아세안 주요 무역파트너로 경제· 무역 협력을 강화하고 있다. (인사이드비나 2024.05.08)

성공적 베트남 비즈니스의 동반자!

카카오채널 "신짜오베트남" (http://pf.kakao.com/_vaUWd) 현 2,900여명

보유 한인사회 교민들이 주요 단톡방 110여곳에 배포

광고 문의

T. 028. 3511.1075 / 1095 l M. 079. 283. 2000

전기차 제조업체 빈패스트

(VinFast 나스닥 증권코드

VFS)가 자사 초소형 SUV

전기차인 VF3의 사전예약

을 실시한다고 인사이드비

나지가 9일 보도했다. 지난

2022년말 100% 전기차 생

산으로 전환한 빈패스트는

이번 초소형 SUV 모델 출

시로 VF3부터 VF5 VF6, VF7, VF8, VF9에 이르기

까지 초소형부터 대형을 아

우르는 전기차 라인업을 갖

추게 됐다. 빈패스트에 따

르면 VF3 판매가는 배터리

제외시 2억4000만동(9437

달러), 배터리 포함시 3억 2200만동(1만2662달러)이

며,배터리제외모델의주행

거리별 월간 배터리 구독요

금은 1500km 미만 90만동 (35달러), 1500~2500km

120만동(47달러), 2500km

이상 200만동(78달러) 등 이다. 빈패스트는 오는 13 일부터 VF3 사전예약 접수

를 시작할 계획이며 이를 기

념해 15일까지 3일간 사전

예약 고객을 대상으로 배터

리 제외 모델과 포함 모델

에 각각 500만동(196달러), 700만동(275달러)의 할인

혜택을 제공한다. 여기서

기본 색상(흰색•빨간색• 파란색•회색)외 고급 색

상을 선택할 경우 800만동 (314달러) 가량의 추가금이

발생하며, 준비되지 않은

커스텀 색상을 별도 선택하

는 경우 도장비용으로 최대

1500만동(589달러)의 추가

부담분이 발생할 수 있다.

VF3는 2도어 4인승으로 유

선형 디자인을 채택한 자

사 전기차 모델들과 달리, SUV 모델 특유의 각지고 개성있는 트렌디한 디자인 이 적용됐다. 내부는 스티

어링휠(핸들)을 비롯해 전 반적으로 심플한 디자인이

채택됐으며 대시보드 중앙

부에는 차량 기능을 제어할

수 있는 10인치 터치 디스 플레이가 탑재됐다. VF3는

최대토크 110Nm, 43마력

모터를 탑재해 완충시 최대 210km 주행이 가능하며,

소형차 성능기준으로 흔히

사용되는 '제로오십(정지상

태에서 50km/h 도달시까

지 소요되는 시간)'은 5.3

초로 나쁘지 않은 편이다.

배터리 용량은 18.64kWh

로 잔량 10%에서 70%까지

충전에는 36분 상당이 소

요된다. 차체 크기는 전장

3190mm, 전폭 1679mm

전고 1622mm, 휠베이

스(축간거리) 2075mm

로 경쟁차종인 기아 모닝 (3595mm)보다는 짧고, 미

니EV(2920mm, 1493mm, 1621mm)보다는 크다. 이

에 따라 할인가가 적용된 배

터리 제외 모델의 최종 판

매가는 2억3500만동(9241 달러)으로 베트남시장에 유 통중인 차종들(내연기관 포 함) 가운데 가장 저렴한 자

동차가 될 전망이다. 현재 는 중국 우링홍광(Wuling)

의 미니EV가 최저가 2만 3900만동(9398달러)으로

베트남에서 제일 싼 자동차 에 올라있다. 다만 VF3는

미니EV보다 가격과 주행 거리 측면에서 모두 경쟁우 위를 점하고 있다. 가성비( 가격대비 성능)와 가심비( 가격대비

E. info@chaovietnam.co.kr l xinchao0403

지난해 베트남의 비현금결

가 2025년까지 GDP의 25

제 규모가 GDP의 23배에

배였던 것을 감안하면 지난

이르는 등 베트남 정부가 '

해 이미 목표의 90%에 도달

현금없는 사회'를 모토로 중

한 셈이다. 이에 대해 뚜언

점적으로 추진해온 비현금

국장은 "국가 디지털전환에

결제 장려정책이 실질적인

성과를 보이고 있다. 팜 안

뚜언(Pham Anh Tuan) 중

앙은행(SBV) 결제국장은 지

난 8일 열렸던 '2024년 베트

남 은행권 디지털전환 촉진

회의' 에서 이 같은 자료를

공유했다. 중앙은행에 따

르면 지난해 비현금결제액

은 약 9조8900억달러로 국

가 GDP 약 4300억달러의

23배에 이른 것으로 나타

났다. 앞서 중앙은행이 설

정했던 비현금결제액 목표

있어 은행권 부문 대부분의

지표가 목표 수준에 근접했

거나 일부는 초과달성되는

등 호조세를 이어가고 있

다"고 높이 평가했다. 실제

로 베트남은 인터넷뱅킹과

모바일서비스 등 디지털 금

융채널 보편화에 따라 현금

없는 사회로의 전환이 본격

화되고 있다. 앞서 세계 최

대 국제신용결제•EFT(전

산이체) 기업인 비자(Visa)

가 최근 발표한 '2023년 베

트남 소비자 결제형태' 보고

온스당 2599달러

서에 따르면 응답자의 62%

가 QR코드 또는 전자지갑

을 결제수단으로 이용한 것

으로 조사됐다. 구체적으

로 지난해 베트남의 1인당

월평균 QR코드 결제건수

는 16.2회로 카드결제건수

12~13회보다 많았고, X세 대(1970~1980)와 밀레니

얼세대(1981~1996)의 5명 중 4명은 전자지갑을 주된 결제수단으로 사용했다. 반

면 응답자의 56%는 작년보 다 현금휴대량이 줄었다고 답했고, 현금 연속 미사용 일은 평균 11일로 전년대비 4배 가까이 증가했다. 중앙 은행도 현금사용률이 눈에

띄게 감소하고 있는 것을 보

여주는 자료를 내놓은 바있 다. 중앙은행에 따르면 지

난 1월 비현금결제 거래건

수는 전년동기대비 63.3%

증가했으며 특히 QR코드

를 통한 결제건수와 거래액

은 각각 893%, 1062% 급증

하는 등 두드러진 증가율을

기록했다. 반면 ATM 이용

률이 감소함에 따라 1월 기

준 전국 ATM은 2만986곳

으로 전년동기대비 2% 줄

었으나 연중 현금 수요가 가

장 높은 뗏(Tet 설)연휴 현금

인출을 위해 몰려든 사람들

이 ATM 뒤로 줄을 길게 늘 어섰던 모습은 더 이상 찾

아볼 수 없게 됐다. 같은 기 간 성인의 개인결제계좌 보

유율은 87%로 이미 2025년

목표치를 넘긴 상태다. 이외 여러 지표를 종합하면 베트 남의 연평균 비현금결제액

증가율은 50%를 넘어선 것

으로 추정되며, 일상생활에 서 비현금결제가 사용되는 빈도 역시 49%를 넘어서 현 금사용과 균형을 이루는 수 준까지 올라왔다.

(인사이드비나 2024.05.09)

최근 국제 금가격 상승세가

주춤해졌지만 베트남의 금

값은 또다시 사상 최고치

를 경신했다고 인사이드비

나지가 8일 보도했다. 베트

남 3대 귀금속회사중 한곳

인 사이공주얼리(SJC)의 금

판매가는 지난 7일 오전 전

거래일대비 1.16% 오른 테

일당(1Tael은 37.5g 10돈, 1.2온스) 8750만동(3440달

러)으로 사상최고치를 기록

했다. 온스(28.34g)로 환산

하면 2599달러로 같은시간

국제 금거래가 2322달러보

다 277달러 비쌌다. 이와관 련, 미국 자산운용사 스테이

트스트릿글로벌어드바이저

(State Street Global Advisors)의 조지 마일링 스탠리

(George Milling-Stanley) 금

거래부문 수석은 "지난주 미 국 연준(Fed)의 통화정책 결

정이 금시장에 영향을 미쳤

다"며 "그동안 지정학적 갈

등과 거시경제 불안정속 금

값이 강세를 보여왔던 것을

감안하면 한동안 금값 상승

세가 지속될 수 있다"고 전망

했다. (인사이드비나 2024.05.08)

베트남에서 매장량 1억배

럴 이상으로 추정되는 유 전이 발견됐다고 인사이

드비나지가 8일 보도했 다. 베트남석유가스그룹 (Petrovietnam·페트로베 트남, PVN)은 지난 6일 " 올들어 4월까지 석유· 가스 탐사를 진행한 결

과, 09-1광구 R79유정과

PM3 CAA광구 BA-1X유

정 등 2곳의 신규 유전이

발견됐다"고 발표했다. 베

트남과 러시아의 합작투자 사인 비엣소브페트로(Vietsovpetro)가 매장량 파악 을 위해 진행한 평가시추

유전 2곳의 예상총매장량 은 1억배럴이 넘는 것으로 알려졌다. BA-1X유정의 경우 지난 5일부터 가동 이 시작돼 현재 일일 산유 량이 2100배럴에 이르고 있다. 이에 대해 PVN은 "

번가에이스터유전의 경

우 예상매장량에 대한 보 다 정확한 평가를 통해 산

유량을 극대화할 계획"이

라며 "PM3 CAA광구에 대 한 지속적인 개발은 베트

남은 물론 말레이시아 투

자자들에게 경제적 효율

성을 선사할 것"이라고 설

명했다. PVN은 이들 유전 발견으로 비엣소브페트

북부 박닌성, FDI(외국인직접투자)

베트남 북부 주요 경제권역

1~4월 FDI 투자유치액은 9

중 하나인 박닌성(Bac Ninh)

억9710만달러로 외국인 투

이 올들어 10억달러에 가까

운 FDI(외국인직접투자)를

유치한 것으로 나타났다고

자지역 44개 성·시 가운데

바리아붕따우성 (Ba RiaVung Tau)과 하노이시에 이

인사이드비나지가 8일 보도

했다. 이날 박닌성산업단지

관리위원회에 따르면, 올해

어 전국 3위를 차지했다. 베

트남 현지기업 투자유치액 은 3조6000억여동(1억4156

호조 4월까지 10억달러 용과, 공급난에 산지가 50% 급등

kg당 1.8달러

올들어 가뭄으로 인한 작황

부진에

다. 현재 용과 주산지인 중

부 빈투언성(Binh Thuan)의

산지가는 최상품의 경우 kg

당 4만5000동(1.8달러)으로

전년동기대비 50% 오른 상

태이며 2등급 상품 또한 3

만5000~4만동(1.4~1.6달

러)으로 높은 수준을 보이고

있다. 다른 가격 결정요소를

배제한 채 가격상승분만 고

려하면 농가이익은 경작지

1만㎡당 2억5000만~4억동 (9830~1만5729달러)에 달

하나 출하량 또한 줄어들어

실질적인 이익은 그리 높지

않은 것으로 전해졌다. 이와 관련, 빈투언성에서 과수원

을 운영중인 L씨는 현지매

체 브이앤익스프레스(VnExpress)에 "용과 가격이 상

승세를 보이고 있으나 생산

량이 전년동기대비 20% 가

량 감소해 2.5톤 판매 순익

은 5000만동(1966달러)에

불과했다"고 털어놨다. 지

방 중간상인인 H씨는 "올

만달러)을 기록했다. 유형별 로는 신규 프로젝트가 45건, 총등록자본금 4억8800만달 러를 기록했으며 뒤이어 기

존 프로젝트 추가투자가 45 건, 4억910만달러를 기록했 다. 같은기간 투자 계약이 종료된 FDI 프로젝트는 12 건, 1868만달러를 기록했 다. 같은기간 박닌성의 영업

재개 및 영업중단 법인은 각 각 436곳, 1092곳으로 전년

동기대비 29%, 25.1% 증가 했다. 현재 박닌성에서 운영 중인 기업은 총 2만3165곳 으로 이들 법인의 총등록자 본금은 403조9000억여동 (158억8280만달러)에 이르 고 있다. (인사이드비나

재

배를 전환하며 전체 재배면 적이 줄어든 것이 용과값 상

들어 무더위와 가뭄으로 인 해 생산량이 전년동기대비 20~30% 줄어드는 등 용과 공급이 수요를 따라가지 못 하면서 산지가 상승세가 이 어지고 있다"며 "현재 가격 은 지난 2월에 비해 kg당 1 만~1만5000동(0.39~0.59 달러) 오른 상황이나 본격 적인 수확철이 시작되면 약 세가 예상된다"고 전망했 다. 당 푹 응웬 (Dang Phuc Nguyen) 베트남청과협회 (Vinafruit·비나후르츠) 사 무총장은 "중국은 내수 충족 을 위해 매년 12월부터 이듬 해 5월 사이 베트남산 용과 수입을 늘린다"며 용과 가격 상승의 주된 이유로 중국 수 출

적됐다. 한편, 해관총국에 따르면 올해 1~2월 용과 수 출액은 1억1700만달러로 전년동기대비 10% 가까이 늘어났다. 주요 시장으로는 한국과 일본, 중국, 태국, 캄 보디아, 호주, 뉴질랜드 등 이 포함됐다. (인사이드비나 2024.05.09)

베트남에 추가 개소

LS그룹은 한국인과 베트남 인이 결혼한 가정(이하 한베 가정)을 돕는 교육·문화

공간 'LS 드림센터'를 하노이 에 이어 하이퐁에도 개소했 다고 9일 밝혔다고 연합뉴 스가 보도했다. LS 드림센 터 하이퐁은 한-베 가정을 위한 미취학 아동 돌봄 프로 그램과 가족 심리상담, 한국 어 교실 등을 운영하며 향후 컴퓨터·IT·영어 교육 등 도 제공한다. 하이퐁은 취학

전 자녀에 대한 돌봄 수요가

서 1등을 하는 LS가 베트남

많은 지역이다. 지난해 하노

의 교육 인프라 개선에 이바

이에 문을 연 LS 드림센터 가 잘 운영되자 하이퐁시가

LS그룹에 요청해 센터를 개

소했다. LS그룹은 베트남에

진출한 1세대 한국 기업으

로서 작년 5월 한-베 가정

이 많이 거주하는 하노이 중

심에 첫 LS 드림센터를 열

었다. 지난 8일 열린 개소식

에서 안원형 ㈜LS사장은 "

베트남 전기·전력 분야에

지하여 서로의 지속 가능한

성장을 위해 노력하는 것은

기업으로서 당연한 사회적

책무"라고 말했다. 이어 "이

번에 추가로 문을 연 LS 드

림센터가 한-베 가정의 경

제적 자립과 자녀 교육 문제 를 해결하는 교두보 역할을

맡게 되길 기대한다"고 덧붙 였다.

(연합뉴스 2024.05.09)

아직도 정수하지 않은 물로 양치를 하십니까?

아직도 연수되지 않은 물로 샤워를 하십니까?

아직도 정수되지 않은 물로 요리를 하십니까?

중금속,