2024년 3월 26일자 씬짜오베트남 데일리뉴스

Page 1

XinChaoVietnam

씬짜오 베트남은 전자판으로 매일발행됩니다.

기사제공 및 광고문의 T. 079 283 2000 | E.info@chaovietnam.co.kr

DAILY NEWS

2024.03.26 (Electronic Edition No 775)

호찌민

하노이: 흐림 최대26도, 최저22도

환율: 베트남 동 -> 미국 달러 살 때: 24.560.00 / 팔 때: 24.930.00 (Vietcombank 2024.03.26일08시 공시 기준) 36˚c 28˚c

다낭: 맑음 최대29도 최저24도

서울: 맑음, 최대13도, 최저3도

금년 조류독감 첫 사망자 발생… 20대 대학생

2003년 이래 인간 감염 130건 보고, 누적 64명 사망

주의!

고병원성 조류독감 (A/H5N1) 으 로 인한 사망자가 발생하자 보건당

국이 바짝 긴장하고 있다고 인사이 드비나지가 25일 보도했다. 응웬 동(Nguyen Dong) 칸화성(Khanh Hoa) 열대질환병원장은 "A형 조류 독감 감염으로 치료를 받아온 20 대 남성 환자가 입원 8일만에 사 망했다"고 지난 23일 공식확인했 다. 칸화성 보건당국의 역학조사에 따르면 사망자 A씨는 냐짱시(Nha Trang)의 한 대학에 재학중이던 남 성으로 지난 뗏(Tet 설)연휴 관내 닌 호아티사(Ninh Hoa thi xa, 티사는 읍단위 행정구역) 고향을 방문했다 집 인근에서 들새를 포획했던 것으

로 조사됐다. 해당 지역에는 조류

독감으로 인한 농가피해가 보고되

지 않았다. A씨는 지난 11일 발열

과 기침 등 감기 증상이 발현되자

지역 보건소에 내원했고, 입원을

권유받았지만 그대로 귀가했다. 이

후 상태가 악화된 A씨는 칸화성 종

합병원에 입원해 치료를 받았지만

차도가 없어 열대질환병원으로 이

송돼 치료를 이어왔다. 냐짱시 파

스퇴르연구소는 "열대질환병원측

이 보낸 A씨의 검체가 A형 조류독

감 바이러스인 것을 확인했다"고 밝

혔다. 칸화성 보건당국은 A씨와 접

촉했던 가족과 의료진, 학생 등 83

명에 대한 추적 관찰을 지속하고 있

다. 한편 보건부 예방의학국은 A씨

가 감염된 A형 조류독감의 하위 유

글로벌 투자은행 스탠다드차타드

은행(SC은행)이 1분기 베트남 경

제성장률을 6.1%로 전망했다고 인 사이드비나지가 26일 보도했다.

SC은행이 최근 내놓은 '베트남 경 제 수정보고서'에 따르면, 베트남

의 경기회복세 관측에 따라 경제

성장률이 1분기 6.1%로 전년동기 3.32%보다 높아질 것으로 전망됐

다. 이와 함께 SC은행은 상하반기 경제성장률을 각각 6.2%, 6.9%로

제시하고, 올해 경제성장률 전망치

를 종전의 6.7% 그대로 유지했다.

SC은행의 1분기 전망치는 앞서 이 달 중순 싱가포르의 대형 은행그룹 UOB(United Overseas Bank)이 제

* 본 메일은 광고주의 요청으로 씬짜오베트남에서 보내 드리는 홍보 메일입니다.

DAILY AD

씬짜오 베트남 잡지와 데일리 뉴스레터에 광고주를 모십니다!

카카오채널 "신짜오베트남" (http://pf.kakao.com/_vaUWd) 현 2,100여명 회원 보유 한인사회 교민들이 주요 단톡방 50여곳에 배포

엄선된 그날의 주요 뉴스를 담는 씬짜오베트남 데일리뉴스와 함께 하는 높은 주목도로 뛰어난 광고 효과

광고

성공적 베트남 비즈니스의 동반자! E. info@chaovietnam.co.kr M. 079. 283. 2000 I T. 028. 3511. 1075 / 1095

문의

형이 H5N1으로 확인됐다고 24일 공식 발표했다. 이에따라 베트남에 서 10년래 A형 조류독감 감염자는 두명으로 늘어나게 됐다. 앞서 북부 푸토성(Phu Tho)에서 지난 2022년 10월 5세 여아가 2014년 이후 첫번 째 A/H5N1 조류독감 인간 감염 사 례로 보고된 바 있다. 국립위생역 학연구소에 따르면 지난 2003년 이 후 A/H5N1형 인간 감염 사례는 전 체 130건으로 이중 64명이 사망, 치 명률 50.8%를 기록하고 있다. 보건 부는 "현재까지 전세계적으로 사람 간 조류독감 전염사례는 보고되지 않고 있다"면서도 조류독감 예방을 위해 야생동물과의 접촉을 피하고, 죽은 가금류 또는 원산지가 불명확 한 가금육 가공품 섭취 삼가를 대중 에 권고했다.

'베트남 1분기 경제성장률 6.1% 전망' SC은행 발표

(인사이드비나 2024.03.26)

주목

남 담당 이코노미스트는 "1분기 경

제성장률은 다소 둔화될 여지가 있

으며 대외 경제 불확실성에 따라

상반기 회복세 또한 마냥 낙관할

시한 5.5%보다 0.6%p 높은 수준이 다. SC은행은 "3월 소매판매가 전 년동기대비 9.2% 증가했으며, 무 역흑자는 8억달러로 다소 줄어들 것으로 예상되나 수출입이 각각 5.2%, 5% 늘어나는 등 뗏(Tet 설) 이후 3월 경제지표 전반이 회복세 를 보이고 있다"고 평가했다. 이 어 SC은행은 "다만 최근 교육비와 주택비, 식품비 등 물가상승 압력 이 강해지며 3월 소비자물가지수 (CPI)가 전년동기대비 4.2%, 전월 대비 0.2% 상승할 수 있다"고 덧붙 였다. SC은행은 FDI(외국인직접투 자) 유치의 강력한 회복을 위한 필 수 요소로 높은 경제성장률을 제시 했다. 이에 대해 팀 리라하판(Tim Leelahaphan) SC은행 태국·베트

지 재융자율 4.5%를 유지한 뒤 4분 기 50bp(1bp는 0.01%p) 인상할 것 으로 예상했다.

(인사이드빈나 2024.03.26)

수 없는 상황이나 여전히 회복 모 멘텀은 유효하다"고 밝혔다. SC은 행은 중앙은행(SBV)이 경제성장에 따른 인플레이션 우려로 3분기까

벤츠, BMW. 고급 SUV등 중고차 할부로 부담없이 구입가능!

킴스카중고차 매매 센터

중고차 최고가로 매입!

자체 정비공장에서

차량 정비 완료후 출고

엔진. 미션. 3개월 A/S 베트남 최초로 시작!

킴스카 월 렌트 안내

장 단기 렌트 전문 차량만

그동안 불안하고 믿지 못했던 베트남 중고차 거래 킴스카가 바꾸겠습니다!!!

렌트 가능합니다 월 900만동부터 다양한 차량 보유 주소
077 867 0071 viki5257
Số 57-59 Đường Hà Huy Tập, Nam Long 2, P. Tân Phong, Quận 7

하노이서 규모 4.0 지진 발생

시내 곳곳 흔들림 감지

충격

25일 베트남 지구물리학 연구소가 하노이시에서

규모 4.0 지진이 발생을 발표했다고 인사이드비나 지가 보도했다. 지진은 이 날 오전 8시5분경 외곽 미 득현(My Duc)에서 발생했 으며 진원의 깊이는 16km

세무공무원 사칭 '피싱사기' 기승

소비자 경보

세무공무원을 사칭한 피

싱 피해 사례가 잇따르자 세무당국이 각별한 주의

에 주의를 당부했다. 세 무총국에 따르면 이들 사 칭 피싱 조직은 전화나 문

를 당부했다고 인사이드

자, 메신저 잘로(Zalo) 등

비나지가 25일 보도했다.

을 통해 불특정 다수에게

세무총국은 25일 "결산시

접근해 신뢰를 쌓은후 재

기를 맞아 세무공무원을

산을 탈취하기 위해 납세

사칭해 은행계좌와 개인

정보 등을 빼돌려 재산을 탈취하는 금융사기가 늘

절차 안내라며 링크를 보

내 조직이 만든 가짜 정부

앱 설치를 유도한다. 세무

고 있다"며 개인 및 기업

총국은 "심지어 공민번호

로 관측됐다. 이날 지진으 로 인근지역 주민은 물론

흔들림이 전해졌다. 쩐 쑤 언 하이 (Tran Xuan Hai)

50~60km 떨어진 남뜨리 엠군 (Nam Tu Liem)과 박

뜨리엠군 (Bac Tu Liem), 바딘군 (Ba Dinh) 등 도심

고층건물과 행정경계인

호아빈성 (Hoa Binh)까지

미득현 인민위원장은 "진 동이 약 5초간 지속됐으나 인명•재산피해는 정오 현 재까지 보고되지 않았다" 고 밝혔다.

(인사이드비나 2024.03.25)

주의

(주민등록번호) 와 납세코 드를 통합해야한다며 위 조된 VneID(베트남 전자 신분증) 웹사이트 링크를 보내 사용자의 휴대폰을 제어하고, 계좌에서 돈을 인출해가는 피해 사례가 잇따르고 있다"고 설명했 다. 이어 세무총국은 "당 국외 외부기관 및 개인은 세금 징수업무를 대행할 권한이 없다"며 납세와 관 련한 전화나 메시지를 수 신한 경우, 섣불리 답변하 거나 앱을 설치하는 등 지 시에 따르지 말고 각 지방 당국 세무업계 포털 및 공 식 웹사이트를 통해 진위 여부 확인에 나설 것을 권 고했다. (인사이드비나 2024.03.25)

빈그룹 회장 전기택시社, 파트너기사 모집 시작

승차공유기업

새출발

베트남 최대 민간기업 빈그 룹(Vingroup 증권코드 VIC)

총수인 팜 녓브엉 (Pham Nhat Vuong) 회장의 전기

차 택시회사 그린SM택시 (GSM)의 파트너드라이버

* 본 메일은 광고주의 요청으로 씬짜오베트남에서 보내 드리는 홍보 메일입니다.

이날 GSM에 따르면 '산SM 플랫폼(Xanh SM Platform)'

파트너드라이버 모집이 지 난 22일부터 시작됐다. 산 (Xanh) SM플랫폼은 빈패

스트(VinFast 나스닥 증권

모집을 시작했다고 인사이 드비나지가 25일 보도했다.

코드 VFS) 전기차 소유자 와 차량호출이 필요한 승 객을 연결하기 위해 개발된 것으로, 전국 빈패스트 차 량 소유자라면 누구나 파트 너드라이버로 등록해 관련 교육을 이수한 뒤 운송사업 에 참여할 수 있다. 파트너 드라이버의 첫 운행일은 28 일부터 시작될 것으로 예상 된다. 이와함께 GSM은 신 차 할부구매를 통해 파트너 드라이버에 참여하는 경우, 향후 3년간 운행료의 최대 80%(최소 실적 달성시) 지 급 조건을 내걸어 큰 관심 을 모으고 있다. 또한 차량 구매자는 첫 2년간 연금리

5% 적용 등 5~8년간 자동 차 가격의 최대 70%를 시중 금리보다 낮은 저금리로 대 출받을 수있다. 이에 대해 GSM은 "업계최고 수준의 수익률 보장은 우리와 함께 하는 파트너드라이버들의 안정적인 수입원을 보장해 심적인 여유를 제공하고, 개인적인 재무계획 수립을 돕기 위한 것" 이라고 설명 했다. 현재 베트남에서 운 영중인 그랩(Grab), 베(Be), 고젝(Gojek) 등 승차공유기 업들의 공제율이 모두 30% 가 넘는다. 100% 자체차량 (빈패스트 전기차)을 통해 택시운송업과 승차공유업

을 겸업해온 GSM이 파격 적인 조건을 내세운 파트너 드라이버 모집에서 나서면 서 향후 그랩의 독주를 무 너트리고 시장의 판도를 바

꿀 수 있을지 귀추가 주목 된다. 앞서 인도 시장조사 업체 모르도르인텔리전스

는 GSM이 시장진출 7개월 여만에 시장 2위 기업으로

올라섰다는 분석내용을 담 은 베트남 승차공유시장 보 고서를 발표한 바 있다. 작 년 4분기 GSM의 시장점유

율은 18.17%로 종전 2위였 던 베(9.21%)를 두배 가까 이 앞섰다.

(인사이드비나 2024.03.25)

씬짜오 베트남 잡지와 데일리 뉴스레터에 광고주를 모십니다! E. info@chaovietnam.co.kr M.079.283.2000 I T. 028.3511.1075/1095 광고 문의 카카오채널 "신짜오베트남" (http://pf.kakao.com/_vaUWd) 현 2,100여명 회원 보유 한인사회 교민들이 주요 단톡방 50여곳에 배포 성공적 베트남 비즈니스의 동반자!
DAILY AD DAILY AD
3면
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.