XinChaoVietnam
씬짜오 베트남은 전자판으로 매일발행됩니다.
기사제공 및 광고문의 T. 079 283 2000 | E.info@chaovietnam.co.kr
DAILY NEWS
2024.03.26 (Electronic Edition No 775)
호찌민
하노이: 흐림 최대26도, 최저22도
환율: 베트남 동 -> 미국 달러 살 때: 24.560.00 / 팔 때: 24.930.00 (Vietcombank 2024.03.26일08시 공시 기준) 36˚c 28˚c
다낭: 맑음 최대29도 최저24도
서울: 맑음, 최대13도, 최저3도
금년 조류독감 첫 사망자 발생… 20대 대학생
2003년 이래 인간 감염 130건 보고, 누적 64명 사망
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240326031634-349f94263f9118ddaceb3ebb0dbee02b/v1/cdd3262078a0bda7ab47979aa699edb8.jpeg)
주의!
고병원성 조류독감 (A/H5N1) 으 로 인한 사망자가 발생하자 보건당
국이 바짝 긴장하고 있다고 인사이 드비나지가 25일 보도했다. 응웬 동(Nguyen Dong) 칸화성(Khanh Hoa) 열대질환병원장은 "A형 조류 독감 감염으로 치료를 받아온 20 대 남성 환자가 입원 8일만에 사 망했다"고 지난 23일 공식확인했 다. 칸화성 보건당국의 역학조사에 따르면 사망자 A씨는 냐짱시(Nha Trang)의 한 대학에 재학중이던 남 성으로 지난 뗏(Tet 설)연휴 관내 닌 호아티사(Ninh Hoa thi xa, 티사는 읍단위 행정구역) 고향을 방문했다 집 인근에서 들새를 포획했던 것으
로 조사됐다. 해당 지역에는 조류
독감으로 인한 농가피해가 보고되
지 않았다. A씨는 지난 11일 발열
과 기침 등 감기 증상이 발현되자
지역 보건소에 내원했고, 입원을
권유받았지만 그대로 귀가했다. 이
후 상태가 악화된 A씨는 칸화성 종
합병원에 입원해 치료를 받았지만
차도가 없어 열대질환병원으로 이
송돼 치료를 이어왔다. 냐짱시 파
스퇴르연구소는 "열대질환병원측
이 보낸 A씨의 검체가 A형 조류독
감 바이러스인 것을 확인했다"고 밝
혔다. 칸화성 보건당국은 A씨와 접
촉했던 가족과 의료진, 학생 등 83
명에 대한 추적 관찰을 지속하고 있
다. 한편 보건부 예방의학국은 A씨
가 감염된 A형 조류독감의 하위 유
글로벌 투자은행 스탠다드차타드
은행(SC은행)이 1분기 베트남 경
제성장률을 6.1%로 전망했다고 인 사이드비나지가 26일 보도했다.
SC은행이 최근 내놓은 '베트남 경 제 수정보고서'에 따르면, 베트남
의 경기회복세 관측에 따라 경제
성장률이 1분기 6.1%로 전년동기 3.32%보다 높아질 것으로 전망됐
다. 이와 함께 SC은행은 상하반기 경제성장률을 각각 6.2%, 6.9%로
제시하고, 올해 경제성장률 전망치
를 종전의 6.7% 그대로 유지했다.
SC은행의 1분기 전망치는 앞서 이 달 중순 싱가포르의 대형 은행그룹 UOB(United Overseas Bank)이 제
* 본 메일은 광고주의 요청으로 씬짜오베트남에서 보내 드리는 홍보 메일입니다.
DAILY AD
씬짜오 베트남 잡지와 데일리 뉴스레터에 광고주를 모십니다!
카카오채널 "신짜오베트남" (http://pf.kakao.com/_vaUWd) 현 2,100여명 회원 보유 한인사회 교민들이 주요 단톡방 50여곳에 배포
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240326031634-349f94263f9118ddaceb3ebb0dbee02b/v1/d796fec1982353a41ac6ee606e3e6c54.jpeg)
엄선된 그날의 주요 뉴스를 담는 씬짜오베트남 데일리뉴스와 함께 하는 높은 주목도로 뛰어난 광고 효과
광고
성공적 베트남 비즈니스의 동반자! E. info@chaovietnam.co.kr M. 079. 283. 2000 I T. 028. 3511. 1075 / 1095
문의
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240326031634-349f94263f9118ddaceb3ebb0dbee02b/v1/699bbdc4eeab4aa3af679ee60548ff9c.jpeg)
형이 H5N1으로 확인됐다고 24일 공식 발표했다. 이에따라 베트남에 서 10년래 A형 조류독감 감염자는 두명으로 늘어나게 됐다. 앞서 북부 푸토성(Phu Tho)에서 지난 2022년 10월 5세 여아가 2014년 이후 첫번 째 A/H5N1 조류독감 인간 감염 사 례로 보고된 바 있다. 국립위생역 학연구소에 따르면 지난 2003년 이 후 A/H5N1형 인간 감염 사례는 전 체 130건으로 이중 64명이 사망, 치 명률 50.8%를 기록하고 있다. 보건 부는 "현재까지 전세계적으로 사람 간 조류독감 전염사례는 보고되지 않고 있다"면서도 조류독감 예방을 위해 야생동물과의 접촉을 피하고, 죽은 가금류 또는 원산지가 불명확 한 가금육 가공품 섭취 삼가를 대중 에 권고했다.
'베트남 1분기 경제성장률 6.1% 전망' SC은행 발표
(인사이드비나 2024.03.26)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240326031634-349f94263f9118ddaceb3ebb0dbee02b/v1/5f567fd45cc539abaf15c37031aabe63.jpeg)
주목
남 담당 이코노미스트는 "1분기 경
제성장률은 다소 둔화될 여지가 있
으며 대외 경제 불확실성에 따라
상반기 회복세 또한 마냥 낙관할
시한 5.5%보다 0.6%p 높은 수준이 다. SC은행은 "3월 소매판매가 전 년동기대비 9.2% 증가했으며, 무 역흑자는 8억달러로 다소 줄어들 것으로 예상되나 수출입이 각각 5.2%, 5% 늘어나는 등 뗏(Tet 설) 이후 3월 경제지표 전반이 회복세 를 보이고 있다"고 평가했다. 이 어 SC은행은 "다만 최근 교육비와 주택비, 식품비 등 물가상승 압력 이 강해지며 3월 소비자물가지수 (CPI)가 전년동기대비 4.2%, 전월 대비 0.2% 상승할 수 있다"고 덧붙 였다. SC은행은 FDI(외국인직접투 자) 유치의 강력한 회복을 위한 필 수 요소로 높은 경제성장률을 제시 했다. 이에 대해 팀 리라하판(Tim Leelahaphan) SC은행 태국·베트
지 재융자율 4.5%를 유지한 뒤 4분 기 50bp(1bp는 0.01%p) 인상할 것 으로 예상했다.
(인사이드빈나 2024.03.26)
수 없는 상황이나 여전히 회복 모 멘텀은 유효하다"고 밝혔다. SC은 행은 중앙은행(SBV)이 경제성장에 따른 인플레이션 우려로 3분기까
벤츠, BMW. 고급 SUV등 중고차 할부로 부담없이 구입가능!
킴스카중고차 매매 센터
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240326031634-349f94263f9118ddaceb3ebb0dbee02b/v1/2ccfa1487660831faa7fa0608b096cbf.jpeg)
중고차 최고가로 매입!
자체 정비공장에서
차량 정비 완료후 출고
엔진. 미션. 3개월 A/S 베트남 최초로 시작!
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240326031634-349f94263f9118ddaceb3ebb0dbee02b/v1/3d5bfbadfbed9dec55363ebc2af6f272.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240326031634-349f94263f9118ddaceb3ebb0dbee02b/v1/5d7726c47a33b3729f95debaffe10525.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240326031634-349f94263f9118ddaceb3ebb0dbee02b/v1/c0dc7b9afc4f187597d7fe3d0ad13094.jpeg)
킴스카 월 렌트 안내
장 단기 렌트 전문 차량만
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240326031634-349f94263f9118ddaceb3ebb0dbee02b/v1/c55d7706960d8d7251cf5e9a3925e8bf.jpeg)
그동안 불안하고 믿지 못했던 베트남 중고차 거래 킴스카가 바꾸겠습니다!!!
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240326031634-349f94263f9118ddaceb3ebb0dbee02b/v1/9058afbac1b05d3e82617bbff827fc5e.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240326031634-349f94263f9118ddaceb3ebb0dbee02b/v1/c0ea33cad0a5b0d4719499958c6550b8.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240326031634-349f94263f9118ddaceb3ebb0dbee02b/v1/8161fa4c21ca3d6abf6936480dd0f100.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240326031634-349f94263f9118ddaceb3ebb0dbee02b/v1/60e94370641c9d6afd492355f973895c.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240326031634-349f94263f9118ddaceb3ebb0dbee02b/v1/ab111113240b9e37e8b0c3b1061bb7b5.jpeg)
하노이서 규모 4.0 지진 발생
시내 곳곳 흔들림 감지
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240326031634-349f94263f9118ddaceb3ebb0dbee02b/v1/3a28a5192c960a1e7fff9aa98791236d.jpeg)
충격
25일 베트남 지구물리학 연구소가 하노이시에서
규모 4.0 지진이 발생을 발표했다고 인사이드비나 지가 보도했다. 지진은 이 날 오전 8시5분경 외곽 미 득현(My Duc)에서 발생했 으며 진원의 깊이는 16km
세무공무원 사칭 '피싱사기' 기승
소비자 경보
세무공무원을 사칭한 피
싱 피해 사례가 잇따르자 세무당국이 각별한 주의
에 주의를 당부했다. 세 무총국에 따르면 이들 사 칭 피싱 조직은 전화나 문
를 당부했다고 인사이드
자, 메신저 잘로(Zalo) 등
비나지가 25일 보도했다.
을 통해 불특정 다수에게
세무총국은 25일 "결산시
접근해 신뢰를 쌓은후 재
기를 맞아 세무공무원을
산을 탈취하기 위해 납세
사칭해 은행계좌와 개인
정보 등을 빼돌려 재산을 탈취하는 금융사기가 늘
절차 안내라며 링크를 보
내 조직이 만든 가짜 정부
앱 설치를 유도한다. 세무
고 있다"며 개인 및 기업
총국은 "심지어 공민번호
로 관측됐다. 이날 지진으 로 인근지역 주민은 물론
흔들림이 전해졌다. 쩐 쑤 언 하이 (Tran Xuan Hai)
50~60km 떨어진 남뜨리 엠군 (Nam Tu Liem)과 박
뜨리엠군 (Bac Tu Liem), 바딘군 (Ba Dinh) 등 도심
고층건물과 행정경계인
호아빈성 (Hoa Binh)까지
미득현 인민위원장은 "진 동이 약 5초간 지속됐으나 인명•재산피해는 정오 현 재까지 보고되지 않았다" 고 밝혔다.
(인사이드비나 2024.03.25)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240326031634-349f94263f9118ddaceb3ebb0dbee02b/v1/3e82c3c07282950d874bcbe24d391128.jpeg)
주의
(주민등록번호) 와 납세코 드를 통합해야한다며 위 조된 VneID(베트남 전자 신분증) 웹사이트 링크를 보내 사용자의 휴대폰을 제어하고, 계좌에서 돈을 인출해가는 피해 사례가 잇따르고 있다"고 설명했 다. 이어 세무총국은 "당 국외 외부기관 및 개인은 세금 징수업무를 대행할 권한이 없다"며 납세와 관 련한 전화나 메시지를 수 신한 경우, 섣불리 답변하 거나 앱을 설치하는 등 지 시에 따르지 말고 각 지방 당국 세무업계 포털 및 공 식 웹사이트를 통해 진위 여부 확인에 나설 것을 권 고했다. (인사이드비나 2024.03.25)
빈그룹 회장 전기택시社, 파트너기사 모집 시작
승차공유기업
새출발
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240326031634-349f94263f9118ddaceb3ebb0dbee02b/v1/a77319c9d54ad67ca931d68a94f74c7e.jpeg)
베트남 최대 민간기업 빈그 룹(Vingroup 증권코드 VIC)
총수인 팜 녓브엉 (Pham Nhat Vuong) 회장의 전기
차 택시회사 그린SM택시 (GSM)의 파트너드라이버
* 본 메일은 광고주의 요청으로 씬짜오베트남에서 보내 드리는 홍보 메일입니다.
이날 GSM에 따르면 '산SM 플랫폼(Xanh SM Platform)'
파트너드라이버 모집이 지 난 22일부터 시작됐다. 산 (Xanh) SM플랫폼은 빈패
스트(VinFast 나스닥 증권
모집을 시작했다고 인사이 드비나지가 25일 보도했다.
코드 VFS) 전기차 소유자 와 차량호출이 필요한 승 객을 연결하기 위해 개발된 것으로, 전국 빈패스트 차 량 소유자라면 누구나 파트 너드라이버로 등록해 관련 교육을 이수한 뒤 운송사업 에 참여할 수 있다. 파트너 드라이버의 첫 운행일은 28 일부터 시작될 것으로 예상 된다. 이와함께 GSM은 신 차 할부구매를 통해 파트너 드라이버에 참여하는 경우, 향후 3년간 운행료의 최대 80%(최소 실적 달성시) 지 급 조건을 내걸어 큰 관심 을 모으고 있다. 또한 차량 구매자는 첫 2년간 연금리
5% 적용 등 5~8년간 자동 차 가격의 최대 70%를 시중 금리보다 낮은 저금리로 대 출받을 수있다. 이에 대해 GSM은 "업계최고 수준의 수익률 보장은 우리와 함께 하는 파트너드라이버들의 안정적인 수입원을 보장해 심적인 여유를 제공하고, 개인적인 재무계획 수립을 돕기 위한 것" 이라고 설명 했다. 현재 베트남에서 운 영중인 그랩(Grab), 베(Be), 고젝(Gojek) 등 승차공유기 업들의 공제율이 모두 30% 가 넘는다. 100% 자체차량 (빈패스트 전기차)을 통해 택시운송업과 승차공유업
을 겸업해온 GSM이 파격 적인 조건을 내세운 파트너 드라이버 모집에서 나서면 서 향후 그랩의 독주를 무 너트리고 시장의 판도를 바
꿀 수 있을지 귀추가 주목 된다. 앞서 인도 시장조사 업체 모르도르인텔리전스
는 GSM이 시장진출 7개월 여만에 시장 2위 기업으로
올라섰다는 분석내용을 담 은 베트남 승차공유시장 보 고서를 발표한 바 있다. 작 년 4분기 GSM의 시장점유
율은 18.17%로 종전 2위였 던 베(9.21%)를 두배 가까 이 앞섰다.
(인사이드비나 2024.03.25)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240326031634-349f94263f9118ddaceb3ebb0dbee02b/v1/379b2fb586dd6e8c443cbebe81b9f6af.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240326031634-349f94263f9118ddaceb3ebb0dbee02b/v1/33be6ca7bbec723d55019b4f775b1437.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240326031634-349f94263f9118ddaceb3ebb0dbee02b/v1/8161fa4c21ca3d6abf6936480dd0f100.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240326031634-349f94263f9118ddaceb3ebb0dbee02b/v1/60e94370641c9d6afd492355f973895c.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240326031634-349f94263f9118ddaceb3ebb0dbee02b/v1/32e0f78e2ae11632ed666aeee4ff2f65.jpeg)