Zure Udala Tu Ayuntamiento El Ayuntamiento cierra el ejercicio 2013 con un superávit de 4,5 millones de euros Ayuntamiento de Zalla
“Oparoaldiko urteetan zeuden zerbitzu berdinei eusteko erronka zailari egin diogu aurre, baina dirusarreren %40 gutxiagorekin”, baieztatu du alkateak La remodelación de la calle Hermanos El Ayuntamiento de Zalla mantiene su Maristas ha sido uno de los proyectos equilibrio presupuestario al cierre del que ha visto la luz en 2013 ejercicio 2013. El balance económico financiero que ofrece la liquidación del presupuesto del pasado año así lo confirma, arrojando un resultado de superávit de 4.500.000€. “Nos hemos enfrentado al complicado reto de mantener los mismos servicios que en los años de bonanza económica, pero con un 40% menos de ingresos. No en vano, el presupuesto de Zalla ha venido experimentando un descenso perma nente en los últimos años, pasando de tesorería para financiar inversiones los 13.500.000€ en 2008 hasta los necesarias para el municipio. En este 8.220.000€ de 2013, debido al desplo sentido, en 2013 se acometieron obras me del sector de la construcción y al importantes como el Servicio de Aten importante recorte de las aportaciones ción Ciudadana, la remodelación de la de Diputación y otras administraciones”, calle Hnos. Maristas, mejoras sustan subraya el alcade Javi Portillo. ciales en el polideportivo, la renovación Además, la coyuntura de crisis econó del alumbrado con criterios de eficiencia mica ha provocado que el Ayuntamiento energética y sostenibilidad o la mo se haya tenido que dernización de varios enfrentar a otros proble Diruzaintzako soberaki parques infantiles. mas adicionales: impo naren bidez abiaraziko Proyectos para 2014 sibilidad de contratar dira hainbat proiektu Entre los proyectos previstos personal ni de realizar para 2014 figuran la cons ofertas públicas de empleo por culpa de trucción de un centro cívico en Aran la Ley de Estabilidad Presupuestaria, guren para ofrecer los servicios de Ume ausencia de 50 personas que trabajaban teka, Gazte Zentroa y SAC en horario de antes para el Ayuntamiento pagadas tarde; la reparación del frontón Mimetiz; mediante las subvenciones de Lanbide el arreglo de parte de las redes de (Escuela Taller y Planes anuales de abastecimiento de Otxaran; la mejora Empleo). “Todo esto nos ha obligado a de varios pasos a nivel y la habilitación contratar determinados servicios a de un Elkargune que servirá como través de empresas que incrementan el vivero de empresas para personas em coste de estas prestaciones hasta en un prendedoras. Además, el Ayuntamiento 40%, ya que la plantilla municipal se ha doblado la subvención que concede queda corta para atender todas las Lanbide a Zalla, con el fin de dar necesidades del pueblo”, explica Portillo. continuidad a las medidas locales de Desde el equipo de gobierno se incide generación de empleo a través de en que el Ayuntamiento va a seguir con ZallaLan, ZallaLokalak, ZallaEutsi y la filosofía de utilizar el remanente de ZallaEkin.
Callejero y SIT digitales Ayuntamiento de Zalla
El Ayuntamiento pone al servicio de la ciudadanía un callejero de Zalla al que se puede acceder a través de las webs callejero.zalla.org o bien kaleizendegia.zalla.org. Se trata de una plataforma disponible en dos versiones, una normal y otra accesible desarrollada con colores de alto contraste y textos de mayor tamaño. Además del mapa en sí, existe un apartado denominado “Listado callejero” donde encontrar las calles del municipio de una manera detallada. En una tercera sección, “Directorio de empresas”, se encuentran localizados junio 2014 ekaina
Zallainfo
los comercios de Zalla dados de alta en la web municipal. Por otra parte, se ha habilitado un Sistema de Información Territorial de Zalla (SIT) que está a disposición de los y las vecinas en sit.zalla.org. Se trata de un sistema de información geográfica donde el Ayuntamiento muestra infor mación que pueda ser geodiferenciada, como por ejemplo, mapas públicos. En esta web podremos encontrar informa ción sobre el callejero, el histórico de ortofotos, zonas de inundabilidad, y el PGOU actualmente en vigor, entre otros.
Trámites en el SAC: Subvención a asociaciones Zalla Info
Formo parte de una asociación y quiero solicitar una subvención, ¿qué pasos debo dar? Esta subvención está dirigida a aso ciaciones sin ánimo de lucro, para fi nanciar actividades y programas relacionados con la acción social, cultura, euskera, educación, deporte, infancia, juventud o tiempo libre. La pueden solicitar las asociaciones legalmente constituidas, con sede en Zalla o cuyo trabajo se desarrolle principalmente en Zalla. Esta es la documentación a aportar. • Modelo de solicitud debidamente cumplimentado. • DNI de la persona solicitante en nombre de la asociación. • Descripción de la actividad a desarrollar, especificando objetivos, número de componentes, etc. • Balance de ingresos y gastos. • Información de los acuerdos de concesión de ayudas económicas por parte de otros organismos, en caso de haberse producido. • Certificado de estar al corriente de pago de la Seguridad Social en caso de existencia de trabajadores a su cargo. • Estatutos y junta directiva de la asociación, únicamente si hubiera sufrido variaciones o nunca se hubieran presentado. • Memoria específica de la actividad realizada: valoración del objetivo, fotografias, asistencia, actividades, recursos utilizados, etc. (En caso de haber recibido subvención municipal en el ejercicio anterior). • Documentos originales (o compul sados) de las facturas justificativas del gasto realizado objeto de sub vención al menos hasta el límite de la cuantía subvencionada. El impreso se puede solicitar gratuitamente: • Presencialmente: en el SAC • Por correo postal: en las oficinas de correos mediante correo certificado. • Telemáticamente: www.zalla.org o por email: udala@zalla.org El plazo para que los grupos y aso ciaciones del municipio presenten las solicitudes de subvención para 2014 estará abierto hasta el 30 de junio. Manual completo de trámites Para más información, puedes con sultar las páginas 103104 del Manual de Trámites: http://sac.zalla.org
7