Issuu

Buren in het zonnetje in Hoogkerk

Pleinfeest vanwege Burendag

Rijlessen bij Willem: zelf nadenken!

Wester

P 11

‘‘ krant 36

Sinds 19

Dinsdag 24 september 2013 - jaargang 77 - week 39 - nummer 35 - oplage 14.100 - laatste nieuws op www.westerkrant.net

Als ik ooit verhuis, dan neem ik mijn buren mee!

volg ons @westerkrant

’’

Harma Kollee, Bewoonster ‘MaRaGo’, Pagina 7

Spaaractie bij Albert Heijn Hoogkerk

Alle Hoogkerker voetballers in voetbalboek

Hoogkerk - Bij Albert Heijn start binnenkort een heel bijzonde-

re spaaractie. Leden van de voetbalverenigingen VV Hoogkerk, CSVH en De Held kunnen hun eigen voetbalplaatjes sparen. Een kleine duizend voetballers en andere betrokkenen bij de vereniging worden op de foto gezet. Daarvan worden plaatjes gemaakt die je in een echt voetbalboek kunt plakken. Het is een hele operatie, vertelt superm arktm anager Kornelis Afman van Albert Heijn Hoogkerk. ‘Er zijn vier fotosessies, waarbij iedereen op de foto wordt gezet. Voetballers, trainers, bestuurders, vrijwilligers. Daarvan worden een miljoen plaatjes gedrukt, die per vijf worden verpakt.’ Bij iedere € 10,- aan boodschappen krijgen klanten een pakje Advertenties

Exclusief sanitair voor dumpprijzen

www.Sanitairdump-onlinewinkel.nl

Ook voor uw complete badkamer Atoomweg 6-1•Groningen•06-21818758

kaarten cadeau. Kornelis verwacht veel van de actie. ‘Iedereen bij de clubs is laaiend enthousiast. Het is toch ook prachtig, om jezelf te zien als held in een echt voetbalboek!’ Boek De actie gaat 28 oktober van start. Per € 10,- aan boodschappen krijgen klanten een pak met vijf kaartjes. Ook zijn er elke week speciale producten waarbij de klant een pakje kaartjes cadeau krijgt. Het voetbalboek is de eerste week van de actie gratis te verkrijgen bij Albert Heijn Hoogkerk. De aftrap van de actie vindt plaats op zaterdag 26 oktober met een spectaculair feest op Sportpark Hoogkerk. Voor informatie hierover kunt u terecht op de websites van de clubs. De komende weken volgt meer informatie via de Westerkrant.

Spaar voor 50% korting op een hoofdkussen van Ten Cate 2 pakken voor € 2,50 + extra kussenzegel

NOVO, liever goede buur dan verre vriend Nynke Doevelaar Hoogkerk - Vorig jaar brachten de medewerkers en bewoners van NOVO presentjes langs bij de buren. Dit jaar nodigden ze de buren uit voor een ontbijt en een speurtocht. Verschillende buren gingen op de uitnodiging in, maar de stichting voor mensen met een verstandelijke beperking wil graag nog meer contact met de buurt. Daarom geven zij burendag een vervolg. ‘Het thema “koppen bij elkaar” geldt bij ons niet alleen op

Advertenties

Vinkhuizen

Alles voor jou

burendag’, vertellen Boukje Jansma en Marieke Roelfsema van NOVO. ‘We nodigen de buren uit om af en toe eens koffie te komen drinken in onze living. De eerste koffie-avond is op donderdag 3 oktober. Ook met SintMaarten zijn de buren welkom om bij ons iets lekkers te komen halen tijdens of na het lichtje lopen.’ Tijdens de speurtocht maakten buren, bewoners en begeleiders zich samen nuttig voor de buurt door met ‘prikstokken’ het nodige zwerfafval op te ruimen. Voor meer Burendag, zie ook pagina’s 3 en 7.

Speelautomaten Voor in de Horeca

Met Plaatsings Vergoeding!

PVCvloeren

Bel: 06-25510631 Horeca-Gokkasten.nl

Diverse smaken

Burendag 2013

Siersteenlaan 460 050-5734067

Mona pudding

Samen met prikstokken in de weer om de buurt schoon te maken. Foto: Nynke Doevelaar

Wij zorgen

40 •wel Hoogkerk Meer info: Men moet eenZuiderweg trouw dier, in de bek kijken. Albert Heijn Hoogkerk - Zuiderweg 27

Hoogkerker post pas na twee jaar bezorgd Pagina 4

Dag van de Regio, ook in Hoogkerk Pagina 8

Jeugdredactie stoort zich aan vette vlieg Pagina 11 Advertenties

Hoogkerk

●

Schilderwerk

●

Glaszetten

●

Behangwerkzaamheden

●

Wandafwerking

www.barendschilderwerken.nl Telefoon 06-55 55 56 02

Westerwijsheid

voor uw dier. en wat leesvoer: Patiënt van de maand www.tjammevis.nl Tel. 050-5565987

Deze Week

De mens komt en gaat Laat je verrassen door het leven En niet door de dood

Roden | Groningen T 050 501 55 00

Even tijd voor koﬃepauze

www.dchopmans.nl

Bruiloft? Cursus? Feestje? De Theresiakapel in Hoogkerk! Mail naar: info@theresiakapel.nl of bel met: 050 - 556 83 85 of 06 - 10 20 71 80

Vrouwen van Nu

Belangrijke telefoonnummers Politie-Brandweer-Ambulance Politie (geen spoed).................0900 8844 Ambulance/brandweer/politie ........112

Apotheken Apotheek Hoogkerk Reddingiusweg 36a....................556 57 00 Mediq Apotheek Vinkhuizen Siersteenlaan 428/1..................573 09 04 Apotheek Paddepoel Dierenriemstraat 110...............577 05 28

Huisartsen Spreekuur bij allen volgens afspraak Medisch Centrum Ruskenborg Johan Dijkstralaan 3 R.J. Hage..........................................317 65 10 A.E. Smith en N. Gerritsen.......365 75 75 mw. A.R. Boddeus De Ploeglaan 31.......................... 556 59 57 Gezondheidscentrum De Vuursteen Goudlaan 289 mw. N. v.d. Hoek/ mw. M. Tirtotaroeno..................577 40 00 E.P. Berghuis/D.H. Croon.........571 75 00 H. Lantinga.....................................577 99 77 P.M. Metternich, De Held 117..577 20 60 Huisartsenpraktijk Zonnelaan 26 I. Heij/R. van Til...........................577 57 22 Avond-, nacht- en weekenddiensten en tijdens feestdagen: Dokters Dienst Groningen.....................................0900 9229

Tandartsen Spreekuur bij allen volgens afspraak. Tandartsenpraktijk De Verbetering De Verbetering 10.......................553 03 00 R. Kooistra, Reddingiusw.60...553 04 83 Tandartspraktijk Hoogkerk Jordensstraat 50............................ 556 63 50 J. Baas, Jordenstraat 50.............. 556 71 80 Tandarts Wely, Hoendiep 1....... 577 92 58 F. de Bree, Aquamarijnstr.723..577 49 63 Tandartsenpraktijk Paddepoel Kometenstraat 13.......................571 23 50 Ziekenhuizen UMC Groningen, Hanzeplein 1 Bezoekuren: 15.00-20.00 uur Martini Ziekenhuis, Van Swietenplein 1 Bezoekuren: 11.00-20.00 uur

Thuiszorg Dignis/Zorgpost Hoogkerk 24 uur per dag . ...................050-5561650 TSN Thuiszorg Groningen 24-uur per dag...........................0900 8615 Verslavingszorg Noord Nederland Verslavingsproblematiek.........522 52 22 Steunpunt Huiselijk Geweld ma-vr 9-17 uur:...................050-3180011 Advertenties

24 september 2013

Westerkrant

Zondag 29 september • R.K. Kerk Salvator Mariaparochie, Hora Siccamasingel 11:00 uur Woord en communieviering, pastor Stafan Mangnus • Protestantse Kerk in Nederland Dorkwerd 09:30 uur ds. J.A. van den Berg Enumatil 09:30 uur mw. Jansen-Baltink Hoogkerk De Olle Kerk 09:30 uur ds. A. Bruin Stad, De Fontein, Eikenlaan 255 09:30 uur ds. Y.C. de Groot. oec. dienst, S&T Martinikerk GSP 11:30 uur ds. L Lijzen • Gereformeerde Kerk (Vrijg.) Enumatil 09:00 uur ds. T. Dijkema 14:00 uur ds. J. Th. Rozemuller, Oldehove Hoogkerk 09:30 uur ds. C. van der Leest 14:30 uur ds. G. Timmermans, Helpman Stad, Columnakerk, P.aulus Potterstraat 2 09.30 dienst 16.30 dienst • Evangelische Kerken VEG De Rank, Paterswoldseweg 123 10:00 uur Gerhard Klaasen De Ontmoeting, Siersteenlaan 480 10:00 uur dienst Gemeente van Jezus Christus, Plutolaan 329 30 sep: 20:00 uur Jan den Admirant • Zorgcentra Platina, Platinalaan 279 17.00 uur dhr. T.J. Sikkens • Radio Evang. radio-uitzending Happy Hour op Radio Seagull. Zondag 10.0011.00 uur. AM 1602 kHz. Presentatie: pastor Gerhard Klaasen.

Hoogkerk - Vrouwen van Nu hebben donderdag 26 september hun eerste bijeenkomst van het nieuwe seizoen, met De Sara’s die een vrolij ke avond brengen met cabaret, liedjes en gedichten. In oktober vertelt mevrouw A. Kleinjan over ‘Veilig en zelfstandig wonen’. De avonden worden gehouden in Elim, Barkstraat 5, Hoogkerk. Aanvang 19:45 uur.

Rehoboth wijzigt schooltijden

Hoogkerk - Gereformeerde basisschool Rehoboth heeft de schooltijden gewijzigd. De middagpauze is met een halfuur verkort, waardoor de kinderen ‘s middags al om 14:45 vrij zijn. Een kortere middagpauze komt ten goede aan leertijd, concentratie en motivatie, aldus de school.

Advertenties

Hier gebeurt van alles

Computercursus met individuele begeleiding Binnenkort start in het Dorpshuis een computercursus voor beginners en iets gevorderden. • één op één les door vrijwilligers • knipkaart 6 lessen voor € 15,• aangepaste hulp voor elke vraag Er is nog plaats voor nieuwe cursisten. Inschrijven kan bij de balie of bellen met het Dorpshuis.

www.stip-groningen.nl

Advertenties

De informatiebron voor iedere dierenliefhebber Tel: 050-5530310 Diergeneeskundig-Centrum

www.diergeneeskundigcentrum.nl

Welkom bij Albert Heijn Hoogkerk

Week 39

Bij ons valt weer een berg voordeel te halen! Milka cake & choc, chocowafer wit en melk, choco moo, chocobiscuit, tablet oreo en daim snax Maak kans op een dekbed bij aankoop van 2 pakken!

Terreur Terreuraanslagen in Kenia en Pakistan hebben aan honderden mensen het leven gekost. In Syrië heeft Al Qaida grote gebieden veroverd. Somalië lijdt al jarenlang onder moslimextremisten, de taliban in Afghanistan is onuitroeibaar. Het moslimextremisme is een serieus gevaar. Ieder weldenkend mens zal dit te vuur en te zwaard willen bevechten. Maar waar is het tegengeluid van onze Nederlandse moslims? Natuurlijk is niemand verplicht om de daden van fanatici te veroordelen. Het gros van de Nederlandse moslims heeft hier niets mee. Maar ik denk dat het tijd is voor een emancipatiebeweging van weldenkende, democratische moslims. Mensen die aangeven vanuit hun geloof te willen leven, met alle ruimte voor andersdenkenden. Zoals eind negentiende eeuw de christenenen een politieke stem kregen met Abraham Kuypers beweging. Zoals vrouwen begin vorige eeuw hun politieke plek bevochten. Nu komen er alleen extremistische moslims in het nieuws, waardoor wij een heel scheef beeld krijgen van moslims in ons land. We doen net alsof het hier om één cultuur gaat. Maar we hebben moslims uit Arabische culturen, Turkije, Suriname, Indonesië, Somalië, Afghanistan. Die culturen zijn zo divers als culturen maar kunnen zijn. Wat zij gemeen hebben, is hun geloof. Ik zou dat geluid graag horen in Nederland, van mensen die willen leven vanuit hun geloof, net als christenen, maar die zich graag schikken naar de Nederlandse grondwet. Die staat voor vrijheid van meningsuiting en godsdienst. Dankzij deze waarden kunnen moslims hier in vrijheid hun geloof belijden. Daarom is het hoog tijd voor een democratische moslimbeweging. Allert van der Hoeven

zondag 6 okt. 15.30 uur

Harry niehof zanger/songschrijver

Culturele zondagen in de kerk van Leegkerk www.blgroningen.nl

Advertentie

4 Gangen keuzemenu van de week met streekgerechten en vlees van eigen boerderij.

€19,50

Iedere zondag open van 12:00 - 17:00

3 Gangen keuzemenu meenemen

Gewoon bij Albert Heijn.

’t Vinkhuys De sfeer van toen, het comfort van nu. Activiteitencentrum en zalenverhuur

€11,00

www.hoteladuard.nl/keuzemenu tel. 050-4031400 Friesestraatweg 13 9831 TB Aduard

Albert Heijn Hoogkerk - Zuiderweg 27 - Groningen

Diamantlaan 94 9743 BJ Groningen t 050 5770770 e info@vinkhuys.nl i www.vinkhuys.nl

Contact

Colofon

Verschijnt elke dinsdag in: Hoogkerk, Vinkhuizen, Buitenhof, Dorkwerd, De Held, Den Horn, Enumatil, Gravenburg, Oostwold, Peizermade, Peizerwold, Reitdiep, Ruskenveen, Slaperstil, Vierverlaten, Zuidhorn-De Oostergast. Oplage: 14.100. Uitgave Westermare Uitgeverij, Zuiderweg 18, 9745 AD Hoogkerk, e-mail: info@westermare.nl, website: www.westermare.nl. Redactie en vormgeving Allert en Wina van der Hoeven, Nynke Doevelaar. Aanleveren bijdragen voor vrijdag 9 uur. Tel: 050556 83 85, bgg: 06-10207180. E-mail: redactie@westerkrant.net (geen .nl!). Fotografie Wina van der Hoeven, Raoul La Crois. Uitgiftepunten De Westerkrant is te verkrijgen bij Luna, Albert Heijn en Poiesz in Hoogkerk en bij Cigo en Etos in Vinkhuizen. Inlooptijden kantoor Dinsdag 9-12 uur, donderdag 9-12 uur. Advertenties Aanleveren voor vrijdag 9:00 uur. Familieberichten Tot ma 10:00 uur, e-mail: advertentie@westerkrant.net. Tel: 050-556 83 85 of 06-10207180. Internet Het laatste nieuws op www.westerkrant.net Administratie: Wina van der Hoeven, administratie@westerkrant.net. Bezorging Vragen of klachten: Santibri, tel: 0598-63 17 17 of mail naar info@westerkrant.net.

24 september 2013

Westerkrant

HOOGKERKER KOERIER

Burendag 2013

Hoogkerkers bedanken buren

Spreekuren voor klachten, vragen en advies Vensterschool Hoogkerk Zuiderweg 70 Loket burgerzaken (DIA) Iedere werkdag: 8:00-12:00 uur. Juridisch Spreekuur Dorpshuis Hoogkerk. Dinsdag 17:00-18:00 uur (met uitloop). De mensen van het juridisch spreekuur zijn niet telefonisch bereikbaar. U kunt langskomen op genoemde tijden. Buurtmaatschappelijk Werk (Buurt) maatschappelijk w erker Paul Kelly, Zuiderweg 70. Spreekuur: woensdag 9:3010:30 uur. Tel: (050) 5775104. E-mail: p.kelly@mjd.nl. Geen gehoor? Laat een bericht achter. Zie ook www.mjd.nl. STIP Hoogkerk Steun- en informatiepunt voor vragen en advies over wonen, welzijn en zorg. Gabrielstraat 2-2, 9744 KC Groningen. Tel: 050-5561660.

Foto linksboven: buren werden in het zonnetje gezet. Foto: Jan Arnold (VWH). Rechtsboven: Buurtfeest in de Nico Bulderstraat, met schminken, suiker spinnen en een buikschuifbaan. Linksonder: feest in de H.J. Melgerstraat. Rechtsonder: High tea in de Hendrik Lofversstraat. Foto’s: Nynke Doevelaar Marian Kleine Schaars Hoogkerk - Zaterdag zijn diverse buren in Hoogkerk in het zonnetje gezet, vanwege Burendag 2013. Hoogkerkers konden hun buren aanmelden bij het project Buurt bemiddeling Stiel. Dit keer niet om hulp te krijgen bij het bemiddelen bij onenigheid met hun buren. Het ging er nu juist om dat ze eens

Agenda van speeltuinclub Voor Hoogkerks Jeugd

Hoogkerk - De agenda van Speel tuinvereniging Voor Hoogkerks Jeugd is de aankomende week als volgt. Di 18:30 Doedelzakband MacDowell

Wo 14:00 Kindermiddag 20:00 Vrouwenbond FNV

Do 13:30 Volksdansen 20:00 Schietclub Hoogkerk Vr 19:00 Jeugdclub

Ma 20:00 Klaverjassen Harten Aas

Speeltuinvereniging Voor Hoogkerks Jeugd, Noorderstraat 14, Hoogkerk

in het zonnetje gezet zouden worden op Burendag, omdat de buren zoveel voor hen betekenen. Elk om hun eigen redenen: ‘Het zijn fijne buren die in goede en slechte tijden voor ons klaarstaan.’; ‘Ze staan altijd klaar voor een goed gesprek of voor een borrel’; ‘Als het nodig is, passen ze op onze kinderen of laten ze de hond uit.’; ‘Ze verzorgen de post, de planten en het konijn als we op

vakantie zijn.’; ‘Je kunt op hen vertrouwen als je ze nodig hebt.’ De ‘onmisbare buren’ werden in het zonnetje gezet met gebak en een oorkonde, waarop te lezen is waarom zij door hun buren zo gewaardeerd worden. Ook de buren van verschillende straten in Hoogkerk vierden feest op burendag, zoals de Nico Bulderstraat, de Hendrik

Twintig jaar Kunstcommissie VWH

Kunstmarkt Hoogkerk in Franse sferen Hoogkerk - De Kunstcommissie van de Vereniging Wijkopbouw Hoogkerk (VWH) viert haar twintig jarig bestaan met een kunstmarkt in multifunctioneel centrum Ruskenborg, Johan Dijkstralaan 1, Hoogkerk. De kunstmarkt is op zaterdag 5 oktober, van 10:00 tot 17:00 uur. Om 10:15 uur activeert Ronald Kenter, voorzitter van de VWH, de pagina van de kunstcommissie op de website www.hoogkerk.groningen.nl. Hierop is het resultaat te zien van twintig jaar Kunstcommissie.

La Montmartre in Hoogkerk Op de kunstmarkt zijn verschillende muzikale optredens met onder

andere accordeonklanken door de heer Hoekzema en Miep Berends. De troubadour Otto Teppema zingt zijn liedjes, waaronder veel chansons. De kunstmarkt is vergelijkbaar met Place du Têtre à la Montmartre in Parijs. Alle bewoners, zowel kinderen als volwassenen, kunnen kennis maken met verschillende vormen van kunst. Zij kunnen deelnemen aan korte workshops van kunste naars. De markt is voor iedereen gratis toegankelijk. In het restaurant (kantine) zijn hapjes en drankjes verkrijgbaar, met een Franse muziekje op de achtergrond.

Lofversstraat en de H.J. Melgerstraat.

NOVO De stichting voor mensen met een verstandelijke beperking NOVO ging de straat op om de omgeving van De Leihof schoon te maken. De omwonenden van de NOVO-locatie waren uitgenodigd voor een ontbijt en een speurtoccht. Zie ook de voorpagina.

Vergadering van Dorpscommissie Hoogkerk-Zuid Hoogkerk - Donderdag 3 oktober komt de VWH-dorpscommissie Hoogkerk-Zuid bijeen. Wanneer u vragen of opmerkingen hebt voor de dorpscommissie kunt u die indienen tot en met 3 oktober bij de VWH, Zuiderweg 70, 9744 AP of via info@vwhoogkerk.nl. De belangrijkste onderwerpen op de bijeenkomst zijn: 1. Wijkschouw: inspectie op staat van onderhoud openbare woonomgeving. 2. Veiligheidsgevoelens in de wijk. 3. Geluid A7 4. Planten van bomen omgeving De Leihof Meer informatie komt nog in de Koerier van 1 oktober en op de wijkwebsite www.hoogkerkgroningen.nl.

Maandag tot en met donderdag open van 9:00 - 12:00 uur. Spreekuur mantelzorg. Humanitas Maandag 10:00 tot 12:00 uur bij Stip in Gabriël Woonzorg centrum, Gabrielstraat. Ondersteuning bij onder andere uw situatie, persoonsgebonden budget,opvangmogelijkheden, (her)indicatie en aanvragen professionele hulp.

Colofon Redactie-adres VWH-Kantoor: Zuiderweg 70/5 9744 AP Tel. 5375 244 b.g.g. 5375 230 (balie Vensterschool Hoogkerk) E-mail: info@vwhoogkerk.nl Redactie: Jan Arnold Wijkwebsite Hoogkerk: www.hoogkerkgroningen.nl Redactie: Jan Arnold Redactie-adres: VWH-kantoor, zie boven. Kopij voor de volgende Koerier uiterlijk inleveren op donderdag 12.00 uur op het boven vermelde redactieadres. Kopij voor de wijkwebsite kunt u te allen tijde inleveren op info@vwhoogkerk.nl

24 september 2013

Westerkrant

Hoogkerker post na twee jaar bezorgd Nynke Doevelaar Hoogkerk - Zo’n 140 Hoogkerkers werden vorige week verrast met post van twee jaar oud. De post werd aangetroffen bij het leeghalen van een ruimte die een postbode in gebruik had. Een medewerker van PostNL bracht de zoekgeraakte post met een excuusbrief aan de deur. ‘Dat is onze standaardprocedure bij zulke incidenten’, vertelt Marc Potma, persvoorlichter van PostNL. ‘We leggen de klanten persoonlijk zo goed mogelijk uit wat er gebeurd is. In dit geval was de post onbeschadigd en konden we alle ongeveer driehonderd stukken toch nog bezorgen.’

De post werd gevonden in een tuinhuisje dat door een voormalige werknemer van PostNL werd gehuurd. Omdat de huurachterstand bleef oplopen en de eigenaar van het tuinhuisje geen contact kon krijgen met de huurder, besloot hij het huisje te ontruimen. Hij meldde de vondst van de achtergebleven post bij PostNL. Potma: ‘Op het niet bezorgen van post volgt normaal gesproken ontslag op staande voet. In dit geval was de postbezorger al niet meer bij ons in dienst. PostNL doet er

Familiewapen maken bij Museum Nienoord Leek - Zaterdag 5 oktober kunnen kinderen vanaf 14:00 uur gratis meedoen aan een workshop familiewapen ontwerpen. Ze kunnen dan een eigen familiewapen maken of één speciaal voor zichzelf. Vroeger gebruikten ridders tijdens toernooien felgekleurde wapenschilden, zodat het publiek hen kon herkennen. Ook rijke koopmansfamilies lieten familiewapens maken. Die werden onder meer gebruikt op

vlaggen, zegelringen en rijtuigen. De kinderen gaan deze middag tekenen, knippen, plakken, stempelen en versieren. Annemieke van den Berg van Saparoea begeleidt de workshop. Kinderen hebben gratis toegang tot het museum en de workshop. Begeleiders betalen 6 euro entree. Workshop familiewapen ontwerpen, Museum Nienoord, Nienoord 1 9351 AC Leek. Tel: 0594-512260.

Hondendagopvang Active Dog Care opent nu ook een trimsalon. Wassen, scheren, knippen en plukken het is allemaal mogelijk. Meer informatie, tel: 06- 53386947. Zie ook: www. activedogcare.nl. Eigen foto

Balen Er lopen dagelijks 33.000 post bezorgers van PostNL met 11 miljoen stuks post door het land.

PostNL moet volgens de wet 95% van de post bij de eerstvolgende bezorging op de plek van bestemming afleveren. ‘We scoren nu 96,3% en brengen 99,7% van de post op het juiste adres. Daarmee scoren we hoger dan de post in Frankrijk, Duitsland en Engeland’, vertelt Potma. ‘En dat is voor een belangrijk deel te danken aan al die postbezorgers die iedere dag keihard werken en de boel wel netjes voor elkaar hebben. Zij balen van de negatieve berichtgeving over hun werk bij dit soort incidenten.’ PostNL investeerde de afgelopen jaren in het sneller opsporen van onregelmatigheden. Potma:

‘De database waarin we klachten verzamelen is flink uitgebreid en de gegevens worden beter gekoppeld. Bij meerdere klachten in een bepaald gebied zoeken we uit wat er mis gaat. Onze klanten kunnen ons daarbij helpen door het ons te laten weten als er post “verdwijnt”. Nu klagen mensen die iets niet ontvangen vaak bij degene die de post heeft verzonden en die verstuurt het dan nogmaals. De verzenders geven de klachten die zij hebben ontvangen tegenwoordig aan ons door en geadresseerden kunnen bij onze klantenservice klagen. Hoe eerder wij weten dat er iets mis gaat, hoe eerder we in kunnen grijpen.’

Jubilarissen Passage Hoogkerk De afdeling Hoogkerk van de vrouwenorganisatie Passage heeft twee jubilarissen in het zonnetje gezet. De jubilarissen zijn mevrouw A.Top-Bosman (vijftig jaar lid) en mevrouw T. Jansen-van Dijk (vijfenveertig jaar lid). De beide dames werden gehuldigd tijdens de viering van het zestigjarig bestaan van Passage Hoogkerk. Zij ontvingen een Passage-pen en een bos paarse bloemen, de kleur van het logo van Passage. Eigen foto Advertorial

Advertorial

‘Dierwelzijn’ Reitdiep

Etos Vinkhuizen verlaagt prijzen

Hoogkerk - Kapper Ferdinand Olthof heeft zichzelf helemaal klaargestoomd voor de winter. ‘Een week lang ben ik op cursus geweest om de nieuwste kleuren kniptechnieken en de laatste winterlijnen te leren’, zegt Ferdinand. ‘En ik heb weer een stagiaire, dus we kunnen nog meer klanten bedienen.’ Ferdinand is ook blij met de Goldwell-producten die hij in zijn kappersbedrijf heeft. ‘Een toplijn waarmee we onze klanten nog beter van dienst kunnen zijn.’ Kapsalon Ferdinand Olthof, Kerk straat 95, Hoogkerk, tel: 06-27276766, 5568384, fj.olthof@home.nl.

Reitdiep - Speciaal vanwege dierendag houden Dierenarts Reitdiep en supermarkt Jumbo Reitdiephaven volgende week woensdag een actie in Reitdiephaven. Tegenover de Jumbo komen er diverse kramen rond het thema dierwelzijn. De opbrengst van de activiteit gaat naar Dierenweide Eelderbaan bij Vinkhuizen. Mensen kunnen met hun huisdier terecht voor een health check, een controle van de gezondheid. Ook kunnen ze op de foto met hun huisdier en het gebit van hun dier laten nakijken. Verder zijn er kramen met

gezonde voeding van Dierenarts Reitdiep.

Vinkhuizen - Iedereen moet een beetje op de kleintjes letten en Etos Vinkhuizen helpt graag een handje mee. Daarom hebben zijn meer dan negentig Etos-eigenmerkproducten blijvend in prijs verlaagd! Met de kortingsbon elders in deze krant is het eigen merk nu nóg voordeliger! Klanten kunnen ook tot en met 29 december sparen voor handdoeken. Eigenaresse Gytha Bruining: ‘Bij iedere 5,- ontvang je een spaarsticker. Voor maar 1,- en vijf spaarstickers krijg je een hotelhanddoek. Bij veel actieproducten wordt een extra spaarsticker uitgegeven.’

weten dat het lichaam deze midde len niet af kan breken (grondstof aardolie), zij vaak een onherstelbare schade toebrengen aan maag, lever en nieren en dat zij bij veelvuldig gebruik de kwaliteit van het leven ernstig benadelen.

dramatisch genoeg is, komt er uit Europa een nieuw initiatief voor een wet die alle natuurlijke grondstoffen verbiedt waarmee voedingssupplementen en homeopathische middelen worden gemaakt. Ofwel, men wil de verkoop van natuurlijke vitaminen, essentiële vet- en aminozuren, mineralen en sporenelementen verbieden. Zodat we afhankelijk worden van synthetisch geproduceerde voedings supplementen. Als u deze link op uw computer intikt (ik kan het helaas niet makke lijker maken), ziet u een filmpje in het Duits waarin alles nog eens haarfijn op een rijtje wordt gezet: www.fid-gesundheitswissen.de/ spezial/talk/pet_13_33. Daaronder is de mogelijkheid om een petitie te tekenen om als

Kapper Ferdinand klaar voor winter

Hondentrimsalon in Hoogkerk

echt alles aan dit soort dingen te voorkomen. We vragen verklaringen omtrent gedrag, screenen en begeleiden onze mensen en we houden intensief contact over hoe het met ze gaat. Het gebeurt niet vaak dat iemand uit kwade wil post niet bezorgt. Dit soort incidenten ontstaat meestal doordat een postbezorger persoonlijk in de problemen raakt en daardoor ook het werk laat liggen.’

Dierenweide Eelderbaan Jumbo levert wortelen en appels voor de dieren. Mensen kunnen een vrijwillige bijdrage geven voor de Dierenweide Eelderbaan, een van de mooiste kinderboerderijen van Groningen, waar mensen met een verstandelijke beperking helpen bij het onderhoud en de verzorging. Dierendagactie Reitdiephaven, bij Jumbo, woensdagmiddag van 14:0016:30 uur.

Homeopathie: persoonlijke keuze en persvrijheid Homeopathie

Hanneke Schrijvers

Op 11 juli is er een wet in werking getreden, onder verantwoordelijkheid van minister Edith Schippers, waarin bepaald wordt dat informatie over homeopathische zelfzorgmiddelen en voedingssupplementen niet langer op de verpakking mogen staan. Daarom staan er tegenwoordig bij de apotheker en drogist geneesmiddelen zonder vermelding waarvoor het product dient. Ook het schrijven over de werking van homeopathische middelen en voedingssupplementen is verboden. Ik kan dus bijvoorbeeld mijn serie over ‘Homeopathie en EHBO’ en de serie ‘Bevallingsdoosje’ niet langer schrijven en laten publice-

ren. Het kan mij een boete van dertigduizend euro opleveren. De naleving van deze wet wordt in Nederland gecontroleerd door de Nederlandse Voedsel- en Waren autoriteit. Medewerkers van deze club zitten dagenlang op internet websites af te speuren naar overtredingen en de boetes zijn ook al daadwerkelijk uitgedeeld. De achterliggende gedachte voor het invoeren van deze wet is dat er geen wetenschappelijke bewijzen zijn dat de middelen werken. Deze stellingname is op zich al te beargumenteren, maar wel staat onomstotelijk vast dat de middelen niet giftig zijn en geen bijwerkingen hebben. De zogenaamd wel wetenschappelijk bewezen geneesmiddelen als ibuprofen en diclofenac zijn zonder meer toegestaan. En dat terwijl we

Ongrondwettelijk Als het om onze gezondheid gaat, hebben wij allen recht op keuzevrijheid, zelfbeschikking en vrijheid van meningsuiting. Dat is vastgelegd in de grondwet en in het Europees Verdrag voor de Rechten van de Mens. Daarin staat ook beschreven wat verstaan moet worden onder de integriteit van ons eigen lichaam, de persvrijheid en het recht op vrije mededinging. Het verbod op communicatie is dan ook ongrondwettelijk. Alsof dit nog niet allemaal

Europeaan onze stem te laten horen tegen deze maatregelen die indruisen tegen de persoonlijke keuzevrijheid en de persvrijheid.

Hanneke Schrijvers, homeopaat, www.hannekeschrijvers.nl Tel: 050-5776467

24 september 2013

Fietstas nodig?

Westerkrant

Fietstassen-direct.nl Speciale aanbieding:

€ 35,-

Extra korting!

Bij boekingen vanaf € 750,-

Op vakantie? Ervaar het gemak van een reisbureau aan huis!

Of een voordelige fiets?

Discountfietsen.nl

snackkiosk Hoogkerk

050-5590172

www.dierenartsreitdiep.nl

Karin Bakker Kromme Riet 6, 9746 PV Groningen 050-8511744 of 06-31914994 karin.bakker@personaltouchtravel.nl www.personaltouchtravel.nl/karin-bakker

Met o.a.: • speurhonden • koe, varken, honden etc • ponyritje • springkussen, schmink etc • poffertjes, drankje, hapje

Bel of mail voor een vrijblijvende afspraak

Koms een n! e t a r p

Baby- & kinderkleding van bekende merken

ECTIE interCOLL NIEUWE w

International Motor B.V. Vele merken

Telefoon (050) Sloop: 5251904 Aduarderdiepsterweg 8-3 en 5277291 9745 EL Groningen E-mail: j.veenhuizen@wxs.nl Handel: 5275024

11-16 uur

Roelofsstraat 29, Openingstijden:: Zomer: ma gesloten, di en zo: 16:0021:00 uur, Wo-za 11:00-21:00 uur

• via telefoon, mail of bij u thuis • vakkundig & persoonlijk • geen meerprijs wel méér service • compleet reisaanbod

AUTO-DEMONTAGEBEDRIJF

OPEN DAG! 5 oktober ZUIDHORN

Voor telefonische bestellingen:

O.a. Vingino, Cars, Salty Dog en BlueSeven Reitdiephaven 259 (naast de Jumbo) tel: 38919185. E: info@harbourkidz.nl

Houd de website in de gaten!

Dierenarts Reitdiep

Zuiderweg 18 9745 AD Hoogkerk 050-8222316

Reitdiephaven 352 Tel: 050-8700030 • Bgg: 0594-501280

BSO & KDV JABADOO KINDEROPVANG • Verzorgt de opvang van kinderen van 0 tot en met 12 jaar. • In de dagopvang hebben we 3 leeftijdsgroepen. Baby’s, dreumesen en peuters. Hierdoor hebben we veel aandacht voor het ontwikkelingsniveau van de kinderen. • De BSO biedt verschillende uitjes en activiteiten en is ook mogelijk tijdens 40 schoolweken of in combinatie met vakantieopvang. We h ebb in all en ruimte e gro epen Eemsgolaan 11 (Bedrijventerrein Kranenburg) 9727 DW Groningen 050-5200910 www.jabadoo-kinderopvang.nl

Gratis apk bij een grote beurt - APK en onderhoud voor elk merk en type (bij grote beurt APK gratis) - Verkoop van circa 70 occasions - Ook verkoop nieuwe auto; wat u ook zoekt, wij helpen u graag - Vervangen van autoruiten (voor elke verzekeringsmaatschappij)

kapsalon ferdinand olthof

- Sterreparatie vanaf € 0,= eigen risico - Wasstraat - Reparatie/onderhoud van uw lease-auto (voor elke leasemaatschappij) - Wij zijn zaterdags ook geopend voor reparaties!

voo r

indivi d

cht

uele aanda

en met de nieuwste kleuren kniptechnieken!

Auto Hoogkerk B.V. Hoendiep 159 | 9745 EA Groningen Tel. 050-3137738 | Peter v/d Veen 06-51659995 peter@autohoogkerkbv.nl | www.autohoogkerkbv.nl

Wij doen alles voor uw auto

openingstijden woensdag en donderdag van 8:30 - 18:00 uur vrijdag van: 8:30 - 12:30 uur 06-27 27 67 66 of 050-556 83 84

Zuiderweg 35-39 9745 AB Hoogkerk Tel. 050-556 58 80 www.rijwielzaakhamstra.nl

Kerkstraat 95 9745 CG Groningen fj.olthof@home.nl

Hamstra maakt fietsen leuker

24 september 2013

Westerkrant

In en om het huis

Keukens • Inbouwapparatuur • Werkbladen

TRABES

Het moet natuurlijk wel professioneel!

Bouwkundig advies tekenwerk

Samen met u tel: 050 - 2 800 800 werken wij aan de www.trabes.nl perfecte bouwtekening Alle verbouwingen, renovatie en nieuwbouw. Ook voor uw dakkapel en serre.

Hoogkerk (Groningen)

Huisma Bestratingen BV Afspraak = Afspraak! Vaste prijs, hoge kwaliteit

• Herbestrating en nieuw, ook voor uw complete tuinaanleg of herinrichting. • Levering van uw tuinmatriaal, stenen, tuinhout, blokhutten, graszoden, grind. • Ook voor al u grondwerk en graafwerkzaamheden.

Eigen ! montage

TT ‘O

Op 't Vinkentouw is een uitgave van het Wijkoverleg Vinkhuizen en ve

TTV Vinkhuizen bedankt ‘Op ’t Vinkentouw’Tel. 06-51393434 U.T. Delfiaweg 10, Hoogkerk Een wijkrant zoals ‘Op ’t Vinkentouw’ kan alleen maar bestaan met de nodige vrijwillgers. Wij als tafeltennisvereniging snappen dit maar al te goed omdat ook onze vereniging niet zonder kan. Het is dan ook met pijn in het hart om te zien dat deze wijkkrant ophoudt te bestaan. Langs deze weg willen

Laat uw keuken onze zorg zijn!

wij namens het bestuur en onze leden de redactie bedanken voor jullie inzet. Ook bedanken we Noordpers Uithuizen die samen met de redactie zorgde dat ‘Op ’t Vinkentouw’ gevuld werd met nieuws uit de wijk. En uiteraard bedanken we de bezorgers die zorgden dat de wijkkrant op de mat kwam te liggen. Bedankt!

Een Vink besta gers. ging omda zond pijn deze besta

Laatste w Faillissement en partijhandel

• Hamerslag, Cetabever beits en Flexa muurverf schuurpapier kwasten en rollers. • Schroeven, pluggen, bouten en moeren. • Harken, bezems, schoffels, scheppen, vorken en handgereedschap • Terras stoelen en tafels • Schoolbanken en stoelen • Kleding: bodywarmers, regenpakken, werkschoenen en werkhandschoenen • LED Lampen, TL buizen en armaturen

Be Va

Rest lopen succe diver Assortiment zie: Noorderstraat 29, 9745 AP Hoogkerk, tel: 050-556 6525, 06-877 0958, 06-1884 1956 eetta Tevens grote partijen tweede keus bestrating, www.tapijthalhoogkerk.nl E-mail: huisma@home.nl, website: www.huismabestratingen.nl het n tegels, muurblokken, opsluitbanden en betre palissaden. 13:00-18:00 Resto VanHarte heeft de afgering Geopend: in komt,ma anders zijn uur wij tot Uitverkoop schuttingplanken v/a €0,90 / m¹ in co • di spijt - do 9:00 - 18:00 lopen jaren in Groningen veel onze grote genoodzaakt om satie Euroweg 3 • vr 9:00 - 20:00 uur succesvolle ontmoetingen tussen per 1 januari 2013 (tijdelijk) te sport 9351 EM Leek za 10:00 - 16:00 diverse buurtbewoners aan de sluiten. •We horen het uur graag wancultu T 0594-697256 eettafel mogelijk gemaakt. Door neer u goede ideeën heeft of wijze Kijk voor onze wisselende partijen op: Tapijthal Hoogkerk • Kerkstraat 133 het netwerk uit de stad actief te hulp kunt bieden bij het vinden reerd Hoogkerk • Tel. 050 556 65 41te betrekken bij de gasten, zijn zij van financiering om -dit Resto www.vmdhandel.nl neme in contact gekomen met organikunnen voortzetten. Alvast ding saties op het gebied van welzijn, bedankt. dat b sport, cultuur, wonen, religie & Namens bestuur stichting er ni cultuur. Gasten werden op deze VanHarte, Fred Beekers. en m wijze geïnformeerd en/of geïnspi- Namens Resto VanHarte bij te reerd om weer actief deel te Groningen, werk nemen in de wijk. Deze verbinErna Emanuels. ren e dingen hebben er voor gezorgd tie e Na bijna 37 jaar is dit de laatste wijkkrant Op ’t dat buren elkaar weer kennen, zinvo Vinkentouw. er nieuwe vrienden gemaakt zijn te do Dit houdt in dat er vanaf januari 2013 geen wijken men het gevoel heeft er weer Rest WIST U DAT WIJ NAAST SANITAIR krant meer verschijnt inEN deze vorm. bij te horen. Resto VanHarte grati werkt met vrijwilligers, scholiemens BADKAMERS, OOK EEN COLLECTIE WAND- EN ren en mensen vanuit re-integraaan d VLOERTEGELS HEBBEN. tie en participatietrajecten om vorm zinvol werk en werkervaring op sprin te doen. Het is gebleken dat same TEGELS IN ALLE SOORTEN , KLEUREN EN Resto VanHarte door de re-inteinspa gratie en participatietrajecten nog n MATEN. OOK MOZAIEK EN LIJM EN VOEG EN mensen kansen geeft om weer en/of AANVERWANTE ARTIKELEN. aan de slag te gaan. Daarmee en be vormt Resto VanHarte een om R springplank terug naar de finan samenleving. Ondanks onze Wij h Atoomweg 6-2, Groningen, tel: (050) 311 36 99 inspanningen is het tot op heden Naast Floorstore, houten vloeren en raamdecoratie nog niet gelukt om (landelijk en/of lokaal) fondsen te werven www.badexclusief.nl en bedrijven te enthousiasmeren om Resto VanHarte Groningen financieel te steunen voor 2013. Wij hopen dat hier nog verande-

Bel voor een vrijblijvende offerte!

Betreft voortgang Resto VanHarte Groningen

Diverse DEMO badmeubels vanaf

Inbrekers forceren kelderboxen in Vinkhuizen

Bruiloft? Cursus? Feestje?

In de nacht van 19 november (maandag op dinsdag) zijn er drie kelderboxen in de Siersteenlaan opengebroken. Uit één van de boxen werd een elektrische fiets meegenomen. De politie onderzoekt de zaak. De inbrekers kwamen naar binnen THERESIA KAPEL door de deuren te forceren. www.theresiakapel.nl Behalve de fiets werd er niets ontvreemd. De politie adviseert Stadjers om te controleren via de website: www.123inbraak-

€ 259,=

In for ke in

Massief eikenhout, handgemaakt inclusief kranen, nú

€ 3.595,=

SANITAIR, TEGELS, NATUURSTEEN, EIGEN MONTAGEDIENST

In de (maa drie Siers één v trisch polit inbre door Beha ontv Stad de w chec goed Bron

Wijkkrantbezorgers de bloemetjes geze

Atoomweg 6-2 • Groningen • Tel: (050) 311 36 99

www.badexclusief.nl

De wijkkrantbezorgers zijn door de redactie in de bloemetjes gezet voor hun maa

24 september 2013

Westerkrant

Bruisend pleinfeest ‘MaRaGo’

Inloopspreekuur bij CJG over gezond opgroeien

Op 't Vinkentouw is een uitgave van het Wijkoverleg Vinkhuizen en verschijnt 10 keer per jaar. | jaargang 37 | december 2012 | nr. 10

TV Vinkhuizen bedankt Op ’t Vinkentouw’ Emma Bel

erschijnt 10Vinkhuizen keer per jaar.- | Zaterdag jaargang 37 | december 2012 | nr. 10 was het

Laatste wijkkrant Waarom burendag?

't Vinkentouw is een ui Vinkhuizen - Vrijdag 27Opseptember is er van 10:00 tot 11:30 uur Henk Kollee woont al 28 jaar een inloopspreekuur over gezond aan het plein: ‘Het is leuk. Samen opgroeien bij het Centrum voor maken we er een klein en gezelJeugd en Gezin. Naast het maandelig feestje van. We hebben veel Op 't Vinkentouw een groepje uitgave lijkse van vragenuurtje het Wijkoverleg Vinkhuizen e in de huiskamer contact met eenis vast bestuur en onzeom is er wij nunamens ook dehetmogelijkheid mensen.’ Een wijkrant zoals ‘Op ’t Vinkentouw’ kan alleen maar leden de redactie bedanken voor vragen te stellen Harma Kollee woont over bestaan met dehier nodige vrijwill-individueel jullie inzet. Ook bedanken we aan gers. met Wij als tafeltennisvereniNoordpers Uithuizen die samen de diëtiste tijdens een maandelijks het algemeen groot plezier. ging snappen dit maar al te goed met de redactie zorgde dat ‘Op ’t Ria werd Habraken Ze vindt deomdat mensen heelvereniging sociaal. nietinloopspreekuur. ook onze Vinkentouw’ gevuld met lactatiekundige. CJG ‘Mijn buurvrouw ‘s is middags warm hart toe. ‘Burendag vind ik zonder loopt kan. Het dan ook metis diëtiste nieuwsen uit de wijk. En uiteraard in het om te bedankenSiersteenlaan we de bezorgers die 484-3 belangeloospijn met dehart hond alszien ik dat Vinkhuizen, belangrijk om elkaar beter te leren deze wijkkrant ophoudt te zorgden dat de wijkkrant op de moet werken. Als Langs ik ooitdeze verhuis, kennen. We leven steeds meer in bestaan. weg willen(Ingang: matVeldspaatstraat) kwam te liggen. Bedankt! dan neem ik mijn buren mee. Je een gehaaste ik-maatschappij waardurft hier bij iedereen aan te bellen bij we onze buren snel even groeten EenHanan. wijkrant zoals ‘Op ’t wij namens het bestuur en onze om iets te lenen’ en amper kennen’, aldus opalleen het MaRaGo-plein. Foto: Emma Bel de redactie bedanken Sija Brugge woont het langst aan Ter ere van burendag had de Feest Vinkentouw’ kan maar leden voor to VanHarte heeft de afgering in komt, anders zijn wij tot het plein, 31 jaar: ‘De saamhorigcommissie flink uitgepakt. Dankzij de nodige vrijwilljullie inzet. Ook bedanken we n jaren in Groningen veel bestaan onze met grote spijt genoodzaakt om VanHarte heeft de ring in komt, anders zijn wij tot heid onderResto de buren is goed. Weafgeaangevraagde subsidie van het bij elkaar hadden om lekker met die samen met vijf andere mannen esvolle ontmoetingen tussen per 1 januari 2013 (tijdelijk) te lopen jaren in Groningen veel onze grote spijt genoodzaakt om gers. Wij als tafeltennisvereniNoordpers Uithuizen die samen de MCB-band vormt. elkaar te kletsen. staan klaar voor onze buren op dit Oranjefonds konden ze maar liefst succesvolle ontmoetingen tussen per 1 januari 2013 (tijdelijk) te rse buurtbewoners aan de ging sluiten. We horen het graag wansnappen dit maar al te goed met de redactie zorgde dat ‘Op ’t buurtbewoners aan de sluiten. We horen het graag wanAls tegenprestatie voor de subuur of was er een barplein. We diverse overlopen elkaar niet. tweegemaakt. opblaasbare stormbanen, afel mogelijk Door neer ueen goede Tegen ideeënzes heeft eettafel mogelijk gemaakt. Door neer u goede ideeën heeft of sidie van het Oranjefonds, gaan de becue, waarvoor veertig volwasMaar zijn er als we elkaar nodig opblaasbare ranjakoe en een superomdat ook onze vereniging niet Vinkentouw’ gevuld werd met netwerk uit de stad actief te hulp kunt bieden bij het vinden het netwerk uit de stad actief te hulp kunt bieden bij het vinden bewoners de de tweewijk. bankjesEn op uiteraard het senenen zich hadden opgegeven. nieuws hebben.’ betrekken bij de gasten, zijn zij Twisterspel voor devan kinderen van financiering om dit Resto te ekken bij groot de gasten, zijn zij financiering dit Resto te zonder kan. Het isomdan ook met uit in contact met organikunnen voortzetten. Alvast Buurvrouw Hanan leverde drie plein zelf een kleurtje geven. Ook Ina: ‘We hebben hier gekomen nog de ouderop het plein plaatsen. Er waren tweevoortzetten. ontact gekomen met organikunnen Alvast pijn bedankt. in het hart om te zien dat bedanken we de bezorgers die saties op het gebied van welzijn, bedankt. es op het gebied van welzijn, wetse mentaliteit. Beter een goede partytenten en een hele serie pick- schalen met overheerlijke salades. gaan ze zelf tegels onder het banksport, cultuur, wonen, religie & Namens bestuur stichting deze wijkkrant ophoudt te zorgden dat de wijkkrant op de t, cultuur, nicktafels wonen, religie & Namens stichting cultuur. VanHarte, Fred Beekers. ‘s Avonds was er een spetterend je leggen. De gemeente Groningen buur dan een verreGasten vriend.’werden op deze en sta-tafels geplaatst,bestuur wijze geïnformeerd en/of geïnspi- Namens Resto VanHarte uur. Gastenzodat werden op deze VanHarte, Fred Beekers. bestaan. Langs deze weg willen kwam liggen. Bedankt! levert het zandte hiervoor. optreden van buurman Sjoerd Smid, mat alle buren een gezellige plek reerd om weer actief deel te Groningen,

wijkrant zoals ‘Op ’t Burendag. Voor wij namens het bestuur en onze Nationale het kentouw’ kan alleen leden de derde jaar maar op rij organiseerde de redactie bedanken voor aan met de nodige vrijwilljullie een inzet. Ook bedanken we Pleincommissie van MaRaGo . Wij als tafeltennisvereniNoordpers activiteit voor alle bewoners rond Uithuizen die samen snappen dit al te met dederedactie zorgde dat ‘Op ’t dit maar plein aan degoed Magnesiumlaan, dat ook onze vereniging niet Vinkentouw’ gevuld werd met Radiumstraat en de Goudlaan. der kan. Het is dan ook met nieuws uit de wijk. En uiteraard De vier dames van de pleinin het hart om te zien dat bedanken we de bezorgers die Mariskadat de wijkkrant op de e wijkkrantcommissie, ophoudt teHanan, Ina,zorgden en Agnieta, d ragen Burendag een te liggen. Bedankt! aan. Langs deze weg willen mat kwam

TTV Vinkhuizen bedankt ‘Op ’t Vinkentouw’

wijkkrant

TTV Vinkhuizen bedankt Betreft voortgang Resto ‘Op ’t Vinkentouw’

VanHarte Groningen

Laatste

Betreft voortgang Buurtdag Resto bij Leon VanHarte Groningen van Gelderschool

e geïnformeerd en/of geïnspi- Namens Resto VanHarte nemen in de wijk. Deze verbinErna Emanuels. d om weer actief deel te Groningen, dingen hebben er voor gezorgdVinkhuizen - Vorige week woensdat buren elkaar weer kennen, men in de wijk. Deze verbinErna Emanuels. dag konden buurtbewoners kennis er nieuwe vrienden gemaakt zijn gen hebben er voor gezorgd en men het gevoel heeft er weer maken met de leerlingen en opleiNa bijna 37 jaar is dit de laatste wijkkrant Op ’t bijWe zijn nog het onderzoeken hoe wij u kunburen elkaar weer kennen, te horen. Restoaan VanHarte op de Leon werkt vrijwilligers, scholie-dingen Vinkentouw. nenmet blijven informeren, uiteraard staatvan hetGelderschool laatieuwe vrienden gemaakt zijn tijdens de jaarlijkse buurtdag. ren en mensen vanuit re-integraDit houdt in dat er vanaf januari 2013 geen wijk- ste nieuws op www.vinkhuizen.nl men het gevoel heeft er weer tie en participatietrajecten om Er kwamen veel mensen met kinOnderverschijnt het eten in wordt er geen Jaap Bos gebruikers van de huiskamer hebkrant meer deze vorm. e horen. Resto VanHarte zinvol werk en werkervaring op ben een medische indicatie, vanwe- Nederlands meer gesproken, maar kt met vrijwilligers, scholiete doen. Het is gebleken dat deren af op de activiteiten, zoals Resto VanHarte door de re-inte- ‘Het is tante, hoor, ge vereenzaming, dementie of een Maleis. Ome Richard heeft een bingo, sjoelen, darten en karaen mensenVinkhuizen vanuit re-integragratie en participatietrajecten VanHarte heefthandicap de afgering inreden komt, zijn en participatietrajecten omResto goede hieranders te komen. ‘Danwij tot lichamelijke tante Asjura’, verbetert een bezoekmensen kansen geeft om weer oke. Buiten was er de pannakooi We en zijn nog aan het onderzoeken hoe wij u kunol werk werkervaring op‘mevrouw’ lopen jaren Groningen veel genoodzaakt om aan de slag te gaan. Daarmee en basketbal. De opkomst was wat hoef grote je geen spijt aardappelen te eten.’ dagen in de week is de huis- onze ster mij als ik haar noem. in Vijf informeren, staat het laatvormt Resto VanHarte een lager dan andere jaren. De meeste oen. nen Het blijven isLeidinggevende gebleken dat Wiesuiteraard Genieten van het eten is hier erg kamer een belangrijk onderdeel Roossien versuccesvolle ontmoetingen tussen per 1 januari 2013 (tijdelijk) te springplank terug naar de “Op ‘t Vinkentouw” is een - VanHarte ste nieuws opde www.vinkhuizen.nl to door re-intetelt me dat het allemaal omes en van de dag voor alle mensen die er belangrijk. samenleving. Ondanks onze mensen kwamen af op de actividiverse buurtbewoners aan de sluiten. We horen het graag wanie en participatietrajecten uitgave vereniging zoals inspanningen is het tot op heden Als ik weg ga en afscheid neem, tantes zijn, bij Dagopvang Senang komen. Koffie drinken, spelletjes, teiten invan hetde technieklokaal, nsen kansen geeft om weer eettafel mogelijk gemaakt. Door nog niet gelukt om (landelijkWijkoverleg Vinkhuizen. neer u goede ideeën heeft of Bersame (gelukkig samen) in de muziek luisteren. Er wordt soms word ik door allen gevraagd om nog lampjes en onderzetters maken. en/of lokaal) fondsen te werven de slag te gaan. Daarmee Postbus 2507 het netwerk uit stad bieden bij en bedrijven te enthousiasmerenTekst en foto's: Alexander Dennis eens kunt te komen en weer mee tehet eten.vinden zelfsde gedanst. Enactief ook hunte gemeen- hulp Veldspaat in Vinkhuizen. mt Resto VanHarte een 9704 CM Groningen Resto VanHarte Groningen Hetfinanciering voelt of ik er een aantal geschiedenis De naar dagopvang is bedoeld voorbijschappelijke Shaquille (vierdejaarsleerling van de betrekken de gasten, zijn zij komt van omomes dit en Resto te om ngplank terug de financieel te steunen voor 2013. www.vinkhuizen.nl tantes bij heb gekregen. regelmatig ter sprake. Indische en Molukse ouderen. De Leon van Gelderschool) Wij hopen dat hier nog verandeenleving. Ondanks onze in contact gekomen met organikunnen voortzetten. Alvast Informatie via deze site of “Op ‘t Vinkentouw” is een anningen is het tot op heden e-mail: saties op het gebied van welzijn, bedankt. niet gelukt om (landelijkuitgave van de vereniging secretaris@vinkhuizen.nl Inbrekers sport, cultuur, wonen, religie & Namens bestuur stichting Wijkoverleg Vinkhuizen. f lokaal) fondsen te werven Postbus 2507 bedrijven te enthousiasmeren forceren cultuur. Gasten werden op deze VanHarte, Fred Beekers. Eindredactie: 9704 CM Groningen Resto VanHarte Groningen Janny Wassens wijze geïnformeerd en/of geïnspiNamens Resto VanHarte kelderboxen www.vinkhuizen.nl ncieel te steunen voor 2013. Beatrixoord. Tijdens zijn revalida- prestatie van Axel des te impone- Emma Jaap Bos Vinkhuizen Bel - Voor de Boek-aanreerd om actief Groningen, Informatie viaweer deze site of deel te hopen dat hier nog verandein VinkhuizenTom Knijff zoekt de Bibliotheek tie komt hij in aanraking met het render. huisservice e-mail: in de Erna Emanuels. de presteren, nacht van 19 is november Kwast Lijkt het u leuk om Om beterInte Axel Demi handbiken. Vinkhuizen - Axelnemen Cijntje (29) is wijk. Deze verbinvrijwilligers. secretaris@vinkhuizen.nl (maandag op dinsdag) zijn erHarry Koning

Senang Bersame: gelukkig samen Betreft voortgang Resto VanHarte Groningen

Na bijna Vinkento Dit houd krant me

Colofon

Handbiker Alex wil naar Rio voor paralympics dingen hebben er voor gezorgd

een gedreven jongeman in de kracht nbrekers van zijn leven. Hij is geboren dat burenopelkaar weer kennen, Eindredactie: Cuaçao. Daar wasJanny hij veelWassens met sport er nieuwe vrienden gemaakt zijn rceren bezig. Hij bokste en trainde veel met Emma Bel en men het gevoel heeft er weer veel steun van zijn familie. Tom Knijff elderboxen bij te In 2001 vertrok Axelhoren. naar Resto VanHarte Demi Kwast Nederland waar hij na zijn scholing Harry Koning werkt met vrijwilligers, scholieVinkhuizen aan de slag gingJan alsBenes timmerman.

ren en mensen vanuit re-integra-

Het is liefde op het eerste gezicht. Axel stort zich er helemaal op en na verloop van tijd schrijft hij zich in voor een bikerun in Oostenrijk, een traject van 23 kilometer. Vanaf de start naar de finish moeten ze drieduizen meter klimmen. Axel doet voor het eerst mee en is behoorlijk zenuwachtig. Onder de deelnemers zijn ook paralympische deelnemers.

nu op zoek drie naarkelderboxen fondsen, sponsers een keer per drie weken boeken in de Jan Benes die hem willen helpen met het verlangs brengen bij mensen die Siersteenlaan opengebroken. Uit Na bijna 37 jaar istedit de laatste wijkkrant O vangoede de boxen werd een elekkrijgen vanéén het materiaal niet zelf naar de bibliotheek kuntrischeVinkentouw. fiets meegenomen. DeOpmaak en lay-out om in 2016politie meeonderzoekt te doen de aanzaak. de De nen komen? Meld u dan bij Wim houdt dat er vanaf januari 2013 geen w Noordpers Uithuizen naar in binnen Paralympicsinbrekers in RioDit dekwamen Janeiro. Helder, Bibliotheek Vinkhuizen door de deuren te forceren. krant meer verschijnt in Wilt deze vorm. (tel: 5778467). u zelf gebruik Behalve de fiets werd er nietsAdvertenties ontvreemd. De politie adviseertmaken van deze service, dan kunt Trots Noordpers Uithuizen Stadjers controleren Een Vinkhuizer in om Rio,te hij op het via u zich ook melden bij Wim Helder. de website: www.123inbraak-Tel: 0595-437777 podium en wij trots of voor buis.ofUschuur De wijkkrantbezorgers zijn door de redactie check.nl, een de woning Postbus het 17 rondbrengen van de wijkkrant. Van lin goed beveiligd is tegen inbraak. heeft nog drie jaar om aan het idee bedankt! 9980 AA Uithuizen Bron: Website OOGTV. Colofon te wennen. Iemand met zo'n door- E-mail: zettingsvermogen komt er! kranterij@noordpers.nl ‘Op ‘t Vinkentouw’ is een uitgave van de vereniging Mensen die Axel willen steunen, Kopij adres Vinkhuizen. wijkkrant Wijkoverleg kunnen hem telefonisch bereiken op Postbus 2507 Redactie: Emma Bel,Kopij adres: 9704 CM2507, Groningen nummer 06-33364776. Postbus 9704 CM Groningen. E-mail: E-mail: info@vinkhuizen.nl. vinkentouw@vinkhuizen.nl Kopij inleveren uiterlijk de donder dag vóór de dinsdag dat de Westerkrant verschijnt. Kopij inleveren

e nacht van november Als19hobby ging hij muziek maken. tie Veel en en participatietrajecten om andag op dinsdag) zijn er Opmaak En niet zonder succes. vanlay-out zijn kelderboxen in de zinvol werk en werkervaring op Noordpers Uithuizen rapnummers zijn op Youtube te steenlaan opengebroken. Uit bewonderen. Axelgebleken Cijntje. Eigendat foto te doen. Het is van de boxen werd een elekAdvertenties Imponerend Op 1 oktober 2011 werd zijn Resto VanHarte door de re-inteche fiets meegenomen. DeNoordpers Uithuizen Alex wordt zevende op een oude een dwarsleasie op liep. leven op zijn kop gezet. Na een tie onderzoekt de zaak. De gratie en participatietrajecten Tel: 0595-437777 fiets van 35 kilo. Een wedstrijdfiets Na een periode in het ziekenoptreden in de binnenstad ontstond ekers kwamen naar binnen Postbus 17 mensen kansen geeft om weer is maar negen kilo en dat maakt de huis gaat hij revalideren in het er een vechtpartij. Daarbij liep Axel r de deuren te forceren. 9980 AA Uithuizen aan de slag te gaan. Daarmee alve de fiets werd er nietsE-mail: vreemd. DeDeze politie adviseert pagina is mede vormt Resto VanHarte een kranterij@noordpers.nl djers om temogelijk controleren via gemaakt springplank terug naar de website: www.123inbraakdoor Kopij adres wijkkrant De wijkkrantbezorgers zijn door de redactie in de bloemetjes gezet voor hun maandelijkse inzet bij samenleving. Ondanks onze ck.nl, of een woning of schuur Postbus 2507 het rondbrengen van de wijkkrant. Van links naar rechts: Patrick, Ankie, Aline, Jan en Antoon, d beveiligd is tegen inbraak. inspanningen is het tot op heden 9704 CM Groningen bedankt! n: Website OOGTV. nog niet gelukt om (landelijk E-mail: vinkentouw@vinkhuizen.nl en/of lokaal) fondsen te werven

s in et

andelijkse inzet bij

Bieb zoekt vrijwilligers

Wijkkrantb de bloeme

Wijkkrantbezorgers in de bloemetjes gezet

en bedrijven te enthousiasmeren

Kopij inleveren

Vóór de vierde van de www.vinkhuizen.nl maand Voor al het nieuws over Vinkhuizen. Webmaster: Hans ten Berge

Jeugdboekenjury Vinkhuizen/Hoogkerk - De Jonge Jury daagt alle jongeren van twaalf tot zestien jaar uit om jeugdboeken die in 2012 verschenen zijn te lezen en daaruit het mooiste boek te kiezen. Zo bepalen zij wie de Prijs van de Jonge Jury 2014 verdient! Boeken en stemformulieren liggen bij de Bibliotheek. Stemmen kan tot eind februari 2014, ook via www.jongejury.nl. Kinderboekenweek, 2-13 oktober, heeft als motto Klaar voor de start en staat in het teken van sport en spel. Programma: • Openingsfeest (6+) wo 2 okt., 14:00-16:00 uur, met een peedworkshop knutselen. • Theatervoorstelling (6+) Floortje op zoek naar de tovenaar! Bibliotheek Vinkhuizen, vr 11 okt.,16:00 uur. • Voorstelling De Griezels. Bibliotheek Hoogkerk, vr 4 oktober, 16:00 uur. Zie ook: www.kinderboekenweek.nl. Advertentie

24 september 2013

Westerkrant

Dag van de Regio Hoogkerk Hoogkerk/Westerkwartier - Op 5 en 6 oktober vindt de tiende Dag van de Regio plaats. Bedrijven en organisaties openen hun deuren voor het publiek en laten zien wat de regio te bieden heeft. Dit jaar is het thema ‘Boerengoed’ en wordt er intensief samengewerkt met de Tag der Regionen in Duitsland. In Grunn West is er ook veel te doen op deze dagen. Hart van Hoogkerk organiseert een regiomarkt en een kunstexpositie in de Theresiakapel en onder de noemer Panorama Westerkwartier openen vier locaties hun deuren. Hart van Hoogkerk De culturele vereniging Hart van Hoogkerk doet dit jaar voor het eerst mee aan de Dag van de Regio. In de Theresiakapel (Zuiderweg

WAARDEBON OP ONS GEHELE* ETOS EIGEN MERK ASSORTIMENT

2E HALVE PRIJS 1 BON PER KLANT, ALLEEN GELDIG BIJ ETOS VINKHUIZEN, T/M 31 DECEMBER 2013 (*MUV GENEESMIDDELEN EN BABYVOEDING TOT 6 MAANDEN)

word etos-vinkhuizen-facebook-fan en maak kans op leuke prijzen!!

38, Hoogkerk) exposeren zaterdag 5 oktober tussen 14:00 en 17:00 uur de lokale kunstenaars Folkert de Graaf, Fred Jager en Carla Pieck-Nieuwenhuis. Ook stellen verschillende bedrijven zichzelf en hun producten voor op de regiomarkt in de kapel. In de tuin van de kapel exposeert keramiste Clary Pascal haar werk. Woondecoratiewinkel Tierlantijn en het bijzondere boerenbedrijf van de familie Wobbes zijn op deze dag te bezoeken. Kijk op www. hartvanhoogkerk.nl voor meer informatie.

Panorama Westerkwartier In het Westerkwartier zijn, onder de noemer Panorama Westerkwartier, dagelijks van 10.30 tot 17.00 uur vier locaties geopend:

de kruidenkwekerij Kleine Meeden in Den Horn, Engelse tuin en atelier De Halszaak in Marum, Fleremaheerd in Sebaldeburen en Het Curringherveld in Kornhorn. De toegang is gratis, voor sommige activiteiten wordt een kleine vergoeding gevraagd. Bij de Kleine Meeden in Den Horn kunnen kinderen een bijenhotel inrichten of een workshop werkmantechniek volgen. Bij de Fleremaheerd in Sebaldeburen kunnen ze kralenarmbanden maken en een biologische maaltijd met vergeten groenten nuttigen. In het Curringherveld in Kornhorn is er een natuur-ontdektocht voor kinderen en volwassenen. In Marum kunnen bezoekers dwalen in de slingertuin met kralenatelier in Marum. Zie ook: www.panoramawesterkwartier.nl.

Cursussen ‘t Vinkhuys Vinkhuizen - ‘t Vinkhuys heeft bij een aantal cursussen nog ruimte voor nieuwe deelnemers. Schilderen: Twaalf lessen. Kosten: € 45,-, exclusief les- en werkmaterialen. Lestijden: dinsdag 19:30-22:00 uur, woensdag: 13:3016:00 uur. Schilderezels zijn aanwezig. Talen: Engels voor beginners: dinsdags 13:30-15:00 uur; Engels tweede jaar: donderdag 13:30-15:00 uur. Dertig lessen, kosten: € 110,- excl. lesboeken/materialen. Italiaans en Frans: Italiaans-beginners: dinsdag 24 september 19:00-20:15 uur; Italiaans tweede jaar: dinsdag 24 september 20:30-21:45 uur. Dertig lessen, kosten: € 110,- excl. lesboeken/ materialen. Frans-tweede jaar: maandag 23 september 19:00-20:15 uur. Franse conversatie: maandag 23 september, 20:30-21:45 uur. Dertig lessen, kosten: € 110,- excl. lesboeken/ materialen. Nieuw: Handwerkcafé op vrijdag-

ochtend, vanaf vrijdag 4 oktober, 09:30-11:30 uur; Neem je eigen brei- haak- of borduurwerk mee en schuif aan bij de grote tafel. Gratis activiteit, u betaalt alleen voor de koffie/thee. ‘t Vinkhuys, Diamantlaan 94, www.vinkhuys.nl, info@vinkhuys.nl, tel. 050 5770770. Advertentie

savamé

Voetreflex, StoelShiatsu & Massage

www.savame.nl

Willy Jagersma-Dokter Gomarusstraat 32 9746 BC HOOGKERK (Groningen) 050 5567 324 w.f.jagersmadokter@home.nl

Keuze uit Hoofd-, Gezicht-, Handof Voetmassage al vanaf € 12,50

Suiker Unie, meer dan een suikerfabriek

Suiker Unie is een belangrijke producent en leverancier van suiker en suikerproducten, zoals kristalsuiker, basterdsuiker, poedersuiker, vloeibare suikers en diverse stropen. Het verwerken van suikerbieten tot suiker gebeurt op een duurzame manier. Restmateriaal wordt vergist tot groen gas, dit wordt teruggeleverd aan het openbare net. Hiermee levert Suiker Unie een belangrijke bijdrage aan de productie van duurzame energie.

Wij gaan samenwonen!

Kijk voor meer informatie op www.suikerunie.nl of bel 050 55 61 911

WeWe sweeten We sweeten sweeten lifelife life

Vanaf 3 oktober kunt u voor W al uw postzaken terecht bij de balie van Albert Heijn Hoogkerk

24 september 2013

De theologen van Gravenburg

Westerkrant

Augustinus, vroege kerkvader Vandaag deel drie van de serie over de theologen van Gravenburg, de mensen naar wie de straatnamen van deze wijk zijn vernoemd. Deze serie is geschreven en getekend door de redactiegroep van Foolcolor Media, een werkproject van Lentis (Geestelijke Gezondheids Zorg Groningen). Mensen die kwetsbaar zijn, kunnen bij Foolcolor Media werken, zoals mensen met een psychiatrische of verslavingsachtergrond, met een lichamelijke beperking of met een grote afstand tot de arbeidsmarkt. Deze week de vroege kerkvader Augustinus. Op 13 november 354 wordt Augustinus van Hippo geboren in Thagaste in noordoost-Algerije. Met de grootste moeite kunnen zijn ouders tot zijn zestiende jaar zijn middelbare school betalen. Dan gaat hij er een jaartje tussenuit en leidt een ruig leventje. Dankzij steun van derden kan hij gaan studeren in Carthago. Het werk van de Romeinse filosoof Cicero stimuleert hem om zich in de filosofie te verdiepen. Hij is bezig met theater, doceert retorica (redekunst)

en is een buitengewoon productief schrijver. Hij heeft een vriendin met wie hij dertien jaar samen is. Ze krijgen een zoon, Adeodatus. Door zijn fascinatie voor de filosofie gaat hij sterk in de rede geloven en hij sluit zich aan bij het manicheïsme, een religie die ook de nadruk legt op de rede. Deze groepering gelooft dat God uit lichtdeeltjes bestaat en dat het kwaad de duisternis is. Hij blijft echter kritisch over enkele pseudo wetenschappelijke trekjes binnen

de stroming en neigt er steeds meer toe de menselijke wil en de rechtvaardigheid een belangrijkere rol toe te kennen. Tijdens zijn lessen retorica geeft hij ook morele instructies aan studenten. Bij een gesprek met een toevallige bezoeker in zijn woning in Milaan, die het onderwerp ‘onthouding’ aansnijdt, krijgt hij een grote weerzin tegen zijn manier van leven. Augustinus beschrijft dit in zijn ‘Confessiones’. Hij gaat onder een vijgenboom liggen en praat in diepe wanhoop met God... Plotseling hoort hij kinderstemmen zingen: ‘Tolle lege’ (Neem en lees) Hij slaat een bijbel open en is diep

getroffen door wat hij leest: ‘Geen brasserijen, zwelgpartijen, afgunst, losbandigheden en onenigheden meer’. Deze passage doordringt hem ervan dat hij zijn wereldse leven vaarwel moet zeggen. Hij laat zich in 387 door Ambrosius dopen en zal tot zijn dood in 430 een sober en waarachtig leven leiden als prediker en priester.

Luther en Calvijn Augustinus had grote invloed op de latere reformatie. De theologen van deze reformatie in de zestiende eeuw, Luther, Calvijn en Zwingli, grepen terug op Augustinus bij de uitwerking van hun leer over zonde en genade.

‘Reis boeken met hulp is niet duurder’

Reitdiep - Reisbureaus hebben het zwaar. Twee jaar geleden ging Sijpkes in Hoogkerk dicht en een paar weken geleden stopte VakantieXperts in Vinkhuizen. Maar Karin Bakker van Personal Touch Travel in Reitdiep doet het prima. ‘Qua prijzen kan ik prima mee met internet en mijn service gaat veel verder. Ik kom bij de mensen thuis, zodat ze op hun eigen tijd hun reis kunnen boeken.’ Het boeken van reizen via internet heeft een grote vlucht genomen. En dat is ook wel begrijpelijk. Lekker met de laptop ’s avonds kijken, selecteren en boeken. Het idee heerst ook dat het goedkoper is dan een reisbureau. Een scheef beeld, vindt Karin. Met Personal Touch Travel kan ze het

Karin Bakker. Eigen foto beste van twee werelden combineren. Het gemak van thuis boe-

ken, maar wel met persoonlijk advies van de vakantie-expert. ‘Bij de meeste reizen zijn wij net zo duur of zelfs goedkoper dan reizen die op internet worden aangeboden. Wij hebben ook geen duur kantoor. Natuurlijk kan er wel eens een reis goedkoper worden aangeboden, maar je weet dan niet wat je krijgt. Bij ons heb je garanties. En we helpen ook nog, bij de mensen thuis, om de ideale reis samen te stellen en te boeken.’ Karin geniet van haar werk. ‘De ene keer ben je bezig met een reis door Amerika. Dan kijken we samen welke route de mensen willen nemen. Ik regel de vliegreis en zoek een camper of ik regel de autohuur en de hotelovernachtingen en ik zoek de bezienswaardigheden onderweg. Een

PULP in tien vragen PULP- vanaf 1 oktober in deze krant. PULP wordt gemaakt door Albert-Jan Bosch en Grietje Willemsma. PULP, een verhaal in woord en beeld. PULP komt in de krant en op Facebook. Pulp in tien vragen toegelicht. Waar gaat PULP over? PULP is het verhaal van Bjorn van Leyden. Hij vaart met zijn zeiljacht door Nederland. Op een dag legt hij aan in Hoogkerk. In Hoogkerk loopt hij tegen twee raadsels aan die hij wil oplossen.

Is PULP een soap? PULP is een mengeling van thriller en een liefdesverhaal, vermengd met een vleugje geschiedenis. Een soap is over the top, PULP is dat ook wel, het is een spannend, romantisch soapverhaal. Is PULP een gewoon vervolgverhaal? PULP is een vervolgverhaal voor de lezers. Maar het is ook een verhaal door de lezers. Via de Facebookpagina kan elke lezer meepraten over de koers van het verhaal. Elke week vragen de makers hoe het verder moet.

Het verhaal is toch al geschreven? Een verhaal heeft een rode lijn nodig. Die is vastgelegd, maar als lezers een mooiere wending weten te bedenken, dan wordt die lijn aangepast. Wat kun je zoal op de Facebookpagina? Je kunt het verhaal volgen, alle afleveringen zijn er te terug te lezen. Van alle belangrijke personen is een portrettekening en biografietje gemaakt. En we vragen de lezers om informatie over de omgeving waarin het verhaal zich afspeelt. Research vanuit de luie stoel dus? Nee, de makers zijn op de locaties geweest die ze gebruiken. Ook hebben ze onderzocht hoe het vroeger er aan toe ging op die plek. Maar het is ook leuk om te horen wat de lezers nog weten van een locatie. Is het hele idee nieuw? Ja, voor de Westerkrant is het nieuw. Er zijn overigens weinig huis-aanhuis-kranten die een eigen vervolgverhaal hebben. Misschien is de krant wel de enige gratis krant met een eigen feuilleton. Het gebruik

van Facebook is niet nieuw, afgelopen jaar heeft Ronald Giphart in de Volkskrant iets soortgelijks gedaan. Hoe vind ik de Facebookpagina? Via de Facebookpagina van de Westerkrant en de site van de krant. Daar komen links te staan. Je kunt ook het adres intikken: www.facebook.com/pulpwesterkrant.

Waarom Pulp? Lage kwaliteit? Pulp heeft te maken met de suikerindustrie. Tarra en pulp, dat is wat er rest, als de suikerbieten zijn verwerkt. In het verhaal speelt de suikerindustrie een grote rol. Verder bekt PULP ook lekker. Wanneer is Pulp een succes? Als de lezers massaal de facebook pagina gaan liken, vaak reageren op de vragen op facebook, plotwendingen gaan bedenken en als na afloop van de serie een lezer op de redactie zijn Pulp-plakboek komt laten zien. Voor die persoon ligt er een mooie verrassing te wachten. Nee, we gaan niet vertellen wat, maar het zal uniek en gesigneerd zijn.

andere keer is het een eenvoudige boeking van een stacaravan op een camping of een zonvakantie in Spanje. Ik doe het allemaal met plezier.’ Met het verdwijnen van reisbureaus in winkelgebieden is het niet gedaan met de persoonlijke begeleiding, denkt Karin. ‘Ik kan helpen bij het zoeken van de juiste reis en bestemming, met garanties, tegen een scherpe prijs. En dat gezamenlijk vinden van je mooiste reis, dat is toch veel leuker dan boeken via je laptop!’ Personal Touch Travel, Karin Bakker, Kromme Riet 6 (Reitdiep). Tel: 06 31914994. Zie ook haar website: www.personaltouchtravel.nl/karinbakker. Speciale Westerkrant-actie! Bij inlevering van de advertentie in deze krant, krijgt u een korting van € 35,- (bij reizen vanaf € 750,-).

Kangoeroeklup Hoogkerk - Kinderen van drie tot zes jaar kunnen weer meedoen met de Kangoeroeklup van Korfbal Vereniging Hoogkerk. Ze kunnen zo op een speelse manier kennis maken met korfbal. De trainingen zijn vrijdagmiddag van 17:00-17:45 uur op het korfbalveld achter de sporthal van Hoogkerk. Voor meer info kun je kijken op de website: www.kvhoogkerk.com of mailen naar tc@kvhoogkerk.com.

Kijk ‘ns aan Voorspelbaar onvoorspelbaar Die week was het prachtig naz omerweer. Iedereen die hoorde dat we nog een weekendje gingen kamperen was jaloers. ‘Heerlijk met dit weer’, zeiden ze. Maar ondertussen hield mijn man angstvallig de weerberichten in de gaten. ‘Voor het weekend voorspellen ze zware buien. Volgens de krant pas op zondag, maar volgens weeronline.nl al op zaterdag en volgens teletekst gaat het vrijdag aan het einde van de dag ook al regenen. De temperatuur is eerst extreem hoog en keldert na die buien.’ Ik pakte onverstoorbaar zomerkleren, vesten, regenpakken, laarzen, paraplu’s en zonnebrandcrème in. Manlief deed de boodschappen en bleef bij iedere gelegenheid het weerbericht checken. Hoe meer hij keek, hoe duidelijker het werd dat er geen peil op te trekken viel, maar dat moest dan wel steeds even bevestigd worden. Alsof hij het weer kon beïnvloeden als hij er maar genoeg van wist. Op de heenweg regende het af en toe een beetje. Op de camping was het droog en na het opzetten van de tent zaten we nog heerlijk buiten. Manlief timmerde wel wat extra haringen de grond in, want die zware buien zijn link. Zaterdag was het de hele dag uitstekend pretparkweer. Geen hitte, kleine lichte buitjes en af en toe een voorzichtig zonnetje. We konden daarna buiten eten en voor de tent nagenieten. Zondagochtend om vier uur begon het te regenen. We bleven wat langer in bed. Zonder internet en radio bij de hand, konden we alleen maar afwachten. Om negen uur werd het droog en dat bleef het. We zagen steeds meer blauw in de lucht en terwijl wij koffie dronken, droogde de tent mooi op. Alle doemscenario’s ten spijt, was er geen vuiltje aan de lucht. Dat gestaar naar bewegende radarbeelden van buien levert weinig praktische kennis op. En dan nog, dan weet je het, je kan er toch niks aan veranderen! Nynke Doevelaar

Gevonden boeken Deze boeken zijn vrijdagavond gevonden op de rotonde afslag Reitdiep gevonden, kletsnat van de regen. Wie deze boeken mist, kan een mail sturen naar info@westerkrant.net. Eigen foto

24 september 2013

Westerkrant

Stadsrafels

WesterWeek Aanslag Kenia Een kleine vijftien terroristen van de Somalische terreurbeweging Al Shabaab valt een luxe winkelcentrum in de Keniase hoofdstad Nairobi binnen. De terroristen doden zo’n zeventig mensen en gijzelen een onbekend aantal anderen. Bij het ter perse gaan van deze krant was de gijzeling nog aan de gang. Onder de slachtoffers is een Nederlander. Als medeplichtige aan de daderkant lijkt ook een Nederlander betrokken. Die wilde naar Turkije reizen.

Twee aanslagen door moslimextremisten kosten veel slachtoffers. In Kenia worden mensen in een luxe winkelcentrum onder vuur genomen, in Pakistan wordt een christelijke kerk getroffen door een bomaanslag,

De joint strike fighter zorgt voor verdeeldheid in de regeringspartij PvdA. Het congres gaat echter niet zover om de aanschaf van de jachtvliegtuigen te blokkeren. Wel willen de leden eerst meer duidelijkheid over de aanschaf, voordat deze gesteund wordt.

Gerrie Mühren

Ex-Ajacied en -voetbalinternational Gerrie Mühren is overleden. De speler, vooral bekend vanwege zijn mooie techniek, werd 67 jaar oud.

Aanslag Pakistan

Bij een aanslag op een Anglicaanse kerk in de Pakistaanse plaats Peshawar zijn zeker 75 mensen om het leven gekomen. Toen kerkgangers het gebouw na de mis verlieten, gingen twee bommen af. Zo’n 135 mensen raakten gewond bij de aanslag.

JSF

Postzegel duurder

Lycurgus wappert voor FC

Duitsland

Lycurgus D3 had de grote eer om het grote Essent/FC Groningen-shirt te wapperen bij de opening van de wedstrijd FC Groningen-RKC. Een moment om nooit te vergeten, voor de jonge voetballers! Eigen foto

De CDU van Angela Merkel boekt een historische overwinning bij de parlementsverkiezingen. Ze haalt waarschijnlijk net geen 50% van de stemmen. Haar belangrijkste rivalen van de socialistische SDP

haalt ongeveer een kwart van de stemmen. Domper is wel dat haar regeringspartner, de liberale FDP, de kiesdrempel van 5% niet lijkt te halen. Dat betekent dat die partij

Eet van Greet Gastvrijheid! Mijn vriendin, Diana, en ik besloten vorige week op een avond te gaan Hermus-en-Zantraatje spelen in Groningen. We werden daarbij wel heel erg blij verrast bij restaurant Tekinev in de Gelkingestraat! Laat ik bij het begin beginnen. Op mijn facebookpagina (www.facebook.com/eetvangreet) heb ik een aantal trouwe volgers, waaronder meneer Tekin van restaurant Tekinev. Hij laat altijd weten wat hij van mijn recepten vindt en maakt ze soms zelfs! Diana en ik zochten een lekker en niet al te duur restaurantje om te gaan eten op een dinsdagavond. Gelukkig schoot mij plotseling Turks restaurant Tekinev te binnen. Wauw, wat een verrassing! Meneer Tekin had via het reserveringssysteem gezien dat ik kwam en was zelfs speciaal voor Diana en mij naar de markt geweest om okra (een Oriëntaalse groentesoort) te

kopen en klaar te maken (helaas is het recept geheim!). Het één na het andere heerlijke en super verse gerecht kwam aan ons voorbij. Ontzettende verwennerij allemaal! En dat allemaal zelf gemaakt, zelfs de baklava en andere zoete lekkernijen! Heerlijk, top! Als nep-Hermus en -Zantra willen we iedereen dan ook aanraden dit walhalla van heerlijkheden eens te bezoeken. Het ligt misschien wat uit de route, maar het is de moeite waard! Kijk ook maar eens op de ontzettend leuke facebookpagina van Tekinev: www.facebook.com/ tekinev. De website is overigens onder constructie. Hier krijg je niet alleen een indruk van het restaurant en de Turkse keuken in het algemeen, maar ook van al het mooie in Turkije – het land, de kunst, het verleden en de mensen. Het enige minpuntje van restaurant Tekinev is dat ik geen recept

Dierenbesognes

stuurd voor een MRI-scan. De MRI gaf geen noemenswaardige veranderingen weer. Om uit te sluiten of de verkramping geen andere oorzaak heeft, is er een echo van de buik gemaakt. Tijdens de echo viel het op (omdat Joy op haar rug lag) dat ze erg lag te kuchen en rochelen. De echo van de buik liet geen afwijkingen zien, en Joy ging gelijk door voor een röntgenfoto van de borstkas. Op deze röntgenfoto was een verwijding van de slokdarm zichtbaar. Opeens leken we de klachten met elkaar te kunnen combineren. Er bestaat namelijk een – zeer zeldzame – aandoening die ervoor

niet vertegenwoordigd is in het parlement. Merkel zal op zoek moeten naar een nieuwe partner. Meest voor de hand ligt een coalitie met de socialisten.

Houmous

– of kererwten ik k k li b t 1 groo okt naturlijk rt vers geko olle Griekse yoghu v t o 1/3 p knoflook 3 teentjeshin (sesampasta, 4 eetl. ta arokkaanse Turkse/M winkels) rs citroensap veel (!) ve en witte peper veel zout mijnepoeder snufje ko rianderpoeder snufje ko oede milde olijfolie 1,5 kop g ennepeper beetje cayiander verse kor

van hen heb kunnen lospeuteren. Daarom hieronder mijn eigen recept voor houmous. Het smaakt heel anders dan dat van Tekinev, maar ook heerlijk, met reepjes geroosterd shoarmabrood of knap-

PostNL gaat de prijs van de postzegel wederom verhogen. De prijs voor brieven tot twintig gram stijgt van 60 naar 64 cent. Het postbedrijf gebruikt de maximale ruimte die het van de overheid krijgt. Reden is dat er steeds minder post verstuurd wordt, terwijl het bedrijf wel verplicht is om de post bij alle adressen langs te brengen.

FC Groningen wint

FC Groningen wint thuis van RKC. De wedstrijd verliep wat rommelig en de uitslag van 4-1 is geflatteerd, maar binnen is binnen!

perige stukjes rauwkost.

Houmous Keukenmachine: alles behalve de laatste drie ingrediënten van de lijst pureren. Daarna langzaam de olijfolie toevoegen in een constante straal terwijl de machine loop. Smaak bijstellen met extra yoghurt, zout en citroensap. Doe de houmous in een vrij platte schaal. Draai er met de vinger een krul in en laat in de ‘slootjes’ wat mooi groene olijfolie lopen. Versieren met cayennepeper en koriander. Bij restaurant Tekinev wordt de houmous versierd met hele kikkererwten. Lijkt leuk maar geeft ook een lekkere ‘bite’. Lekker met shoarmabrood, Turks brood en/of crudité (wortel repen, selderij, komkommer, paprika). Eet smakelijk! www.eetvangreet.nl/ www.facebook.com/ EetvanGreet

Stoere stevige mannen Al jaren gluur ik naar de hoge silo’s van de suikerfabriek in Hoogkerk. Op de parkeerplaats bij de Albert Heijn kijk ik graag naar wat er achter die hekken gebeurt. Behalve wat ladende en lossende vrachtwagens is er weinig te zien. Ver achter de hekken gebeurt het. Maar wat? Rond het middaguur komen door de uitgang van de fabriek groepjes mannen, sommigen met een helm op hun hoofd en bijna allen dragen stevige schoenen en besmeurde werkmansbroeken. Ze zijn op weg om wat te eten te scoren in het dorp. Stevige, stoere mannen. Echte werkers, zogezegd. Mannen die weten wat het is om vieze handen te krijgen en daar niet om malen. Ik kom van oorsprong uit het onderwijs. Het enige ‘vuil’ dat ik aan mijn handen kreeg was krijt van het schoolbord. Ik kan mij nauwelijks een voorstelling maken van het werk in de suikerfabriek. Vanaf de parkeerplaats zie ik dat er glimmende pijpen en leidingen op het terrein. Waarvoor ze dienen weet ik niet. Het maakt nieuwsgierig. Ik zie in mijn fantasie mannen met enorme buizen in de weer, knokkend in weer en wind om een afsluiter vast te draaien met zware gereedschappen terwijl door de lucht een immense pompinstallatie wordt gehesen en verderop waar een groep lassers knetterend in de weer is kleurt de lucht helblauw op. Op de website van de VWH zie ik dat tijdens de campagne je kan aanmelden voor een rondleiding. Ik aarzel. Het lijkt me tof om de fabriek te bekijken. Maar stel dat het anders is dan in mijn fantasie? Dat het er binnen de fabriek helemaal niet stoer aan toe gaat. Dat alles geautomatiseerd is en dat er alleen op knoppen van een computer gedrukt hoeft te worden. Wil ik mijn eigen voorstelling om zeep brengen? Soms is fantaseren leuker. Albert-Jan Bosch

De aanhouder wint… met een beetje geluk In deze tweewekelijkse rubriek vertellen dierenartsen van Hopmans over hun ervaringen. Joy is een vrolijke en lieve Hollandse herder van vijf jaar. Na een dag lang wandelen is ze uitgegleden en vanaf toen ging ze steeds slechter lopen. De eerste paar passen loopt ze normaal en daarna zet ze haar achterpoten ver onder het lichaam en verkrampt ze. De röntgenfoto’s van haar rug laten geen afwijkingen zien. Vanwege het niet verbeteren door de medicatie is Joy doorge-

zorgt dat er ernstige spierzwakte optreedt, ook ter plaatse van de slokdarm. Deze aandoening heet myasthenia gravis. Het is een autoimmuunziekte, dat wil zeggen dat het eigen lichaam verkeerde antistoffen aanmaakt. In dit geval gaan die antistoffen op de overgang van zenuw naar spier zitten, zodat de prikkeloverdracht van zenuw naar spier niet meer werkt. Om er achter te komen of Joy deze aandoening heeft kunnen we een test uitvoeren. Hierbij dienen we een bepaald middel toe, middels injectie in de spier, en wanneer Joy de aandoening heeft, zal ze binnen tien minuten gewoon op kun-

nen staan en weg kunnen lopen. Zo – die haar eigenaar voor haar heeft gezegd, zo gedaan. En na de injectie laten maken – waarbij ze verticaal wordt geplaatst, tot 10min. na de voeliep Joy weer! Speciale medicatie werd besteld ding. Na een zware week, waarin we en Joy en haar baasje gingen haar bijna hadden opgegeven, kreeg opgelucht naar huis. Helaas was Joy zelf weer eetlust. Naast de sonde opluchting van korte duur. De devoeding wilde ze ook (geweekte) medicatie werkte heel goed op haar brokjes eten. Inmiddels krijgt Joy voelocomotie, maar niet op de verwijding in de aangepaste stoel. Ze eet ding van de slokdarm. Ze verloor weer droge brokken en is in gewicht gewicht, had slijmvorming, braakte aangekomen. Het eten wordt goed veel, hield geen eten binnen en ze opgenomen, ze heeft minder slijmvorming en loopt als een trein. was uitgedroogd. Joy heeft een week bij ons in de opname gezeten (zie foto). Ze heeft infuustherapie gehad, er zijn verschillende sondes geplaatst. De sondevoeding kreeg ze in een aangepaste stoel

Wie niet weg is... ...is gechipt

24 september 2013

Westerkrant

Gedreven redacteuren, wat ik je brom!

Jeugd

Maandag kwamen vier kinderen naar de Vensterschool. Zij vormen de nieuwe jeugdredactie, dachten we. Maar wat deed die vlieg daar?

Domenica Hallo ik ben Shonny, Shonny BV. Op maandag 16 september kwam ik de ouderhoek van O.B.S. de Ploeg binnen. Daar zag ik vijf mensen: Nynke, Manouk, Sietse ,Marieke en Domenica. En weet je, dat zijn de nieuwe jeugdredacteuren van de Westerkrant. En ze vonden mij heel erg irritant en ze probeerden mij dood te meppen. Maar dat liet ik niet gebeuren. Ze gingen juf Manon interviewen omdat er een informatie avond was op O.B.S. de Ploeg op 16 september en ik ben ze gevolgd. En heb de informatie opgeschreven. Juf Manon is een lerares op O.B.S. de Ploeg en geeft er al ruim elf jaar les. Ze heeft alleen les gegeven op

De jeugdredactie bij juf Manon. Van links naar rechts: Manouk, Domenica, Marieke, juf Manon en Sietse. Foto: Nynke Doevelaar O.B.S. de Ploeg. Ze houdt erg veel van: denkpuzzels, bank zitten, tv kjiken en internetten en dan vooral het nieuws. Ze vindt het niet leuk als mensen denken dat haar dag ook is afgelopen om 15:15 uur. Marieke Hoe heet u? Juf Manon Vindt u uw werk leuk? Ja ik vind het de leukste baan die ik kan krijgen. Hoeveel ouders komen er ongeveer

op de ouderavond? Dat weet ik niet, ik heb maar 1 briefje van iemand die niet komt, dus misschien komen er heel veel en dat hoop ik ook. Waar geeft u les? O.b.s. de ploeg in groep 6b, hiervoor deed ik groep 8 Zijn er wel eens kinderen druk? Ja iedereen is wel eens druk, sommige kinderen kunnen er niks aan doen en sommige kinderen zijn blij of zo. Sietse

Wat gaat u zeggen tijdens de infor matieavond? Hoe de kids met elkaar omgaan, over de vakken, de regels en dat de ouders moeten helpen. Welke vakken vindt u leuk? Alle, behalve geschiedenis en natuur. Wat doet u naast lesgeven? Ik ben huismoeder, doe het huishouden, kijk veel op internet vooral nieuws en doe denkpuzzels. Wat zou u doen als er geen informatie avond was geweest? TV kijken, lekker even niks. Wat doet u met drukke kinderen? Soms stuur ik ze voor vijf minuten naar de gang, anders raak ik steeds de draad van mijn verhaal kwijt.

Stripje van Sietse Manouk Maandag om half vier vloog ik door de school. De kinderen waren naar huis. En opeens bzzzag ik daar de jeugdredactie van de Westerkrant bzzzitten met: Sietse, Domenica, Marieke en Manouk. Ik ging eens

een kijkje bij ze nemen. Ze waren aan het overleggen waar ze het dezzze keer over konden hebben. Vandaag deden De bromvlieg. ze een interTekening: view waarvan Manouk ik de antwoorden heb overgeschreven en een verslag heb gemaakt… Juf Manon vindt haar werk helemaal geweldig. Ze vindt bijna alle vakken leuk om te geven. Geschiedenis en Natuur vindt ze het minst leuk. Sommige mensen denken dat ook haar schooldag al om kwart over drie of half een is afgelopen. Maar ze moet dan nog een heleboel nakijken. Kinderen in haar klas zijn weleens stout. Dan gaan ze even vijf minuten naar de gang. Maar hoe stout de kinderen soms ook zijn, juf Manon vindt dat ze de beste baan van de wereld heeft.

Rijschool Willem: ‘Betrokken, eerlijke prijzen’ Hoogkerk - Begeleiding met engelengeduld, eerlijke prijzen en een bonk betrokkenheid. Daarmee is Willem Jonker in juni van start gegaan met zijn Rijschool Willem. ‘Ik voel zelf ook altijd de spanning als een leerling van mij afrijdt.’ Het lessen werkt tegenwoordig anders dan een jaar of twintig geleden, vertelt Willem. ‘Vroeger kreeg je alleen heel directe opdrachten: ga links, ga rechts… Tegenwoordig moet je bij het lessen ook zelf je richting kunnen bepalen. Met een navigatiesysteem bijvoorbeeld, of de examinator zegt: “Rij maar naar het station.” Of je krijgt een omkeeropdracht. Dan moet je zelf bepalen op welk punt je het handigst kunt keren en hoe. Doe je het door middel van een halve draai op de weg zelf of ga je bijvoorbeeld gebruik maken van een zijweg door middel van een bocht achteruit. Dat maakt rijlessen leuker, maar

ook moeilijker dan vroeger. Je hebt nu wel gemiddeld zo’n 35 lessen nodig voor het examen. Maar het verschilt wel heel veel van persoon tot persoon hoor, sommigen hebben aan 25 lessen genoeg. Na een eerste les kan ik aardig inschatten hoeveel iemand waarschijnlijk nodig heeft aan lessen.’

Zuidhorn - Dierenartsenpraktijk Zuidhorn (DAP) heeft zaterdag 5 oktober een gezellige Open Dag, waar mens en dier elkaar ontmoeten. In en om de praktijk is het goed toeven voor dierenliefhebbers. Door de praktijkruimtes is een ‘levensloop’ van het dier uitgezet. Bezoekers kunnen kennis maken met de (eigen)aardigheden van dieren, van jong tot oud. ‘Het wordt een gezellige dag, waarop je een echt kijkje in de keuken krijgt’, belooft dierenarts Jasper het Lam. ‘We willen midden in de maatschappij staan’, zegt Jasper. ‘Je ziet een beweging dat diergeneeskunde en humane geneeskunde naar

elkaar toe groeien. Dat komt onder meer doordat mensen dicht op hun huisdieren leven. Als honden en katten in je huis en soms ook in je bed zijn, dan is het goed dezelfde preventieve maatregelen te nemen als bij mensen.’ Die preventie speelt een grote rol bij DAP Zuidhorn en bij Dierenarts Reitdiep, de tweede vestiging van DAP Zuidhorn. Gezond eten en de juiste inentingen horen daarbij, vindt Jasper. Naarmate het dier ouder wordt, wordt de zorg steeds belangrijker. ‘We doen er alles aan om het dier een zo lang en prettig mogelijk leven te geven.’ De dierenartsen van DAP Zuidhorn en Dierenarts Reitdiep hebben alles

Zelfstandiger De rij-instructeur moet door de nieuwe exameneisen een leerling zelfstandiger rijgedrag leren dan vroeger. Dat past wel bij het natuurlijk gedrag van Willem. ‘Voor mij is de lesmethode niet: “Ik vertel hoe het moet”. Ik laat de leerlingen eerst zelf nadenken, dan leren ze het beter. En fouten maken mag, ik heb engelengeduld’, lacht Willem. Leerlingen kunnen bij Rijschool Willem kiezen voor lessen van één, anderhalf of twee uur. Willem vindt een les van anderhalf uur wel opti-

blijkt te hebben, krijg je terugbetaald! Volgens Willem krijgen teveel leerlingen vaak meer les dan ze nodig hebben. ‘Mijn visie is dat een leerling niet meer lest dan nodig is. Het is onnodig om iemand langer te laten lessen als hij of zij al voldoende in huis heeft om het examen te doen. Rijlessen zijn al duur genoeg.”

Willem Jonker. Eigen foto maal. ‘Je bent in het begin en aan het eind toch altijd wat kwijt met wegen terugrijden. Met anderhalf uur heb je net wat meer zuivere rijtijd.’ Willem heeft goed nagedacht over de prijzen die hij vraagt voor de lessen. ‘Ik wil een open, eerlijk sys-

teem. Bij mij kost een losse les van een vol uur € 39,00. Je kunt ook pakketten kopen, tien lessen voor € 375,- bijvoorbeeld. En ik heb een totaalpakket met twintig lessen en het examen voor € 890,-. En heel belangrijk: lessen die je niet nodig

Gratis les Wie bij rijschool Willem rijlessen gaat volgen, krijgt de eerste rijles altijd gratis. Eerst een (gratis) proefles volgen is ook mogelijk. Tot 1 november gelden er scherpe tarieven bij rijschool Willem voor lezers van de Westerkrant. Wie zich voor die datum inschrijft, krijgt 10% korting op alle pakketten. Rijschool Willem, Clausstraat 2A, Hoogkerk. Tel: (050) 230 96 30 of 06 - 5141 42 82. E-mail: info@rijschool willem.nl. Zie www.rijschoolwillem.nl

Een kijkje in de keuken van de dierenarts

Archieffoto open dag. Eigen foto in huis om dieren gezond te houden en te krijgen. ‘Daar zijn we ook heel open in. Ook daarom houden we deze open dag. De bezoekers kun-

nen een route volgen door ons hele gebouw. Onze acht dierenartsen en zeven paraveterinaire assistentes staan klaar om te vertellen over hun werk en de praktijk. Je kunt zelf een echo maken, door een microscoop kijken, er is een demonstratie van politiehonden, hondenschool Akili, bijzondere konijnen en nog veel meer. Ook is dierenverzekeraar Petplan aanwezig. In Nederland is maar een klein deel van de huisdieren verzekerd tegen ziektekosten, in andere landen is dat veel gebruikelijker. Terwijl een verzekering je indekt tegen kosten die je niet kunt dragen.’ Jasper vervolgt: ‘Tweede doel voor ons is om mensen kennis te

laten maken met boerderijdieren. In de VEEsttent presenteren enkele ‘activiteitenboerderijen’ zichzelf. Ook staan er een koe, een varken met biggetjes en een ezel. Er is een ijscoman, poffertjeskraam, een limonade-koe, een hapje en een drankje.’ En op de zolder is een speciale ruimte waar kinderen van alles kunnen doen: ze kunnen geschminkt worden, een dierenmasker maken, grabbelen, tekenen, kleuren en nog veel meer. In de tussentijd kunnen ouders de praktijk bekijken. Open dag DAP Zuidhorn, Wilhelmi nalaan 7, Zuidhorn. Zie ook: www.dierenartszuidhorn.nl.

24 september 2013

Westerkrant

Al drie geslaagde feestzaterdagen

Verjaardag Winkelcentrum Vinkhuizen niet onopgemerkt Zaterdag 7 september – Het winkelcentrum bestaat 10 jaar en daar kunnen de bezoekers niet omheen. De eerste van een reeks van vier verjaardagsfeestjes was op zaterdag 7 september. Het begin van de feestelijkheden was het loslaten van

ballonnen. Veel ballonnen zijn de lucht ingegaan.

Degene wiens ballon het verst komt, wint een prijs. Van de kinderactiviteiten, waaronder een grote stormbaan, een springkussen en een treintje werd enthousiast gebruik gemaakt. De speurtocht door het winkelcentrum was een groot succes. In elke winkel was een letter verstopt. Na het vinden van alle letters zijn de kinderen beloond met een klein cadeautje en een glas ranja.

Open Dag van Vinkhuizen De eerste feestdag viel samen met de Open Dag van Vinkhuizen. Verenigingen, organisaties en bewoners konden kennis met elkaar maken, waarbij voor veel vermaak werd gezorgd.

Taart-kaarten actie De ‘Celebrate’ taart-kaarten actie is op 7 september van start gegaan. De bezoekers van het

• Reparaties klaar terwijl u wacht • Vervaardiging van kunstgebitten en klikgebitten • Implantaten

winkelcentrum kunnen tot en met 28 september profiteren van leuke aanbiedingen van de winkeliers of verenigingen. Op de kaart is een actiecoupon afgebeeld. Deze kon tot en met 21 september worden ingevuld en ingeleverd. Er zijn veel coupons ingeleverd in het paviljoen van het winkelcentrum. Winnaars van een taart krijgen hierover bericht en worden uitgenodigd om op 28 september hun prijs te komen ophalen. Op 28 september wordt ook duidelijk wie de winnaars zijn van de overige prijzen.

Tweede feestzaterdag Tijdens het tweede verjaardagsfeestje op 14 september waren er veel muzikale activiteiten. Ondanks de regen was het duidelijk dat er die dag wat gevierd werd. De muzikale Pensionada’s

Voor bloemen ga je naar Kremer

zorgden voor vrolijke noten. Een clown zorgde voor lachende gezichten. Er was een dweilorkest. Niet voor de regen, maar voor leuke meezingers. Een groot vermaak getuige de grote kring van toeschouwers. Tijdens de Djembé workshops in het paviljoen op het plein werd enthousiast op de Afrikaanse trommels geslagen.

Dartsfeest De derde feestdag op zaterdag 21 september stond in het teken van Darts. Niemand minder dan Co Stompé was aanwezig om een clinic te geven. Zowel jong als oud namen het tegen hem op, maar Co was onverslaanbaar. Na de clinic namen groepjes spelers het tegen elkaar op. Rafael en Dimitri streden voor de eer bij de junioren. Uiteindelijk werd Dimitri verslagen door Rafael. Bij de volwassenen werd Danny de winnaar.

Spetterende afsluiting op laatste zaterdag Het laatste verjaardagsfeestje op 28 september belooft een spetterende afsluiting te worden. Om 14.30 uur komt Maico langs om een optreden te verzorgen. Die middag wordt ook door het jarige winkelcentrum getrakteerd op verjaardagstaarten en kadobonnen. De winnaars van een taart komen tussen 13.00 en 15.00 uur hun prijs ophalen. Om 15.00 uur is de prijsuitreiking waarbij bekend wordt wie de kadobonnen hebben gewonnen. Degene die een actiecoupon hebben ingeleverd doen er goed aan dan aanwezig te zijn!

HEndorEttE uw ***** stomerij

Alles op één adres! Waar kwaliteit, service en snelheid nog standaard is. www.stomerij-hendorette.nl

Geopend: ma t/m do 10.00 - 17.00 uur, vrij 10.00 - 12.00 uur

DIJKSTRA TANDHEELKUNDE GRONINGEN BV Siersteenlaan 428/5, 9743 ES Groningen tel. (050) 577 79 44, dijkstrattl@gmail.com Euroweg 2B, 9351 EN Leek, tel. (0594) 51 71 44

Siersteenlaan 442, 9743 ES Groningen, tel: 050-5776189 24-uurs service mogelijk

UNIEK VERZAMELWERK

OPTOMETRIE/OOG

OOK VOOR AL UW POSTZAKEN

DE MOOISTE OPTISCHE ILLUSIES

NU CADEAU BIJ EEN BRIL MET HOYA GLAZEN

gezondheid-check

Spaar stapels handdoeken!

Bij iedere €5,- één spaarsticker, sparen t/m 29 december 2013

www.cigo.nl

Rookwaren • Wenskaarten Kansspelen • Zoetwaren Lectuur • Beltegoed & cadeaukaarten

Boek bestaande uit 320 pagina’s met 365 full colour afbeeldingen. Een uitgebreid, actueel en compleet overzicht van vooraanstaande autoriteiten op het gebied van optische illusies en gezichtsbedrog. Zolang de voorraad strekt.

Last van condens hinder bij bepaalde activiteiten, zoals sporten, koken of sterke temperatuurswisselingen? Poets uw glazen na het reinigen met het Clear-it doekje en ze zijn vele uren gewapend tegen beslaan. (t.w.v. € 5,95). Zolang de voorraad strekt.

Eau Thermale Avène is het nr. 1 dermo-cosmetisch merk in Europa en heeft een breed assortiment producten voor diverse huidtypen zelfs voor de gevoelige huid.

2 0 k %

orting *

30% korting

r 20 13

Avène nu extra voordelig

Alle make up

em be

CADEAUTJE BIJ EEN OOGMETING

Siersteenlaan 440, T 050 - 364 27 96

*G e ld

Sinds kort lopen wij nog meer voorop in de techniek op het gebied van optometrie, dankzij de aanschaf van de Topcon OCT 3D Scanner. Met deze infrarood laser maken we door middel van een digitale foto een dwarsdoorsnede van o.a. het netvlies en keren we het oog als het ware binnenste buiten. Oogziektes als staar, glaucoom maar ook bijvoorbeeld macula degeneratie (slijtage van het netvlies) zijn met de scanner al in een vroeg stadium op te sporen. Met deze OCT laserscan kan gericht onderzoek gedaan worden bij klachten of preventief. Ter introductie kost zo’n aanvullend onderzoek nu tijdelijk slechts 25 euro in plaats van 55 euro.

ig v an 3

0 septemb

t /m

Clear-it Moritsz Schelwald Optiek Optometrie

Brillen

Contactlenzen

Winkelcentrum Vinkhuizen - Siersteenlaan 428-16 - Groningen Te l . 0 5 0 - 5 7 7 2 1 1 2 - w w w. s c h e l w a l d o p t i e k . n l - G R AT I S PA R K E R E N ! AANDACHT VOOR AL JOUW GEZONDHEIDSVRAGEN

* Kijk voor de actievoorwaarden op etos.nl/handdoeken. OP=OP

Chris en Gytha Bruining tel. 050 - 573 4067