SOMMERPREISE
2011
URLAUB IN DEN BERGEN - Grüß Gott im Hotel Alte Krone Herzlich Willkommen Wer als Gast und Freund zu uns kommt, schöpft hier neue Kraft, erholt und entspannt sich im Kontakt mit dieser ursprünglichen und vitalen Landschaft. Wenn wir nicht ohnehin schon hier leben würden, wir würden hier Ferien machen: Denn die Orte im Kleinwalsertal haben sich ihren anheimelnd ländlichen Charme bewahrt. Unsere Philosophie ist einfach ... denn unser größter Schatz sind unsere Mitarbeiter. Ein Schatz, der vor allem unseren Gästen zugute kommt. Das Traditionshotel Alte Krone, von den Inhabern Margit und Max Kaufmann persönlich geführt, wird unterstützt von rund 20 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. Gastfreundschaft, die von Herzen kommt – das ist unser Motto. Der herzliche Umgang miteinander, gegenüber dem Gast als auch unter den Mitarbeitern, Qualität und ehrliche Service- bereitschaft spiegeln diesen Gedanken unseres Hauses wieder. Dieser Tradition verdankt das Haus sein ganz besonderes Flair. Und das bereits seit über 200 Jahren – von Generation zu Generation.
INKLUSIVLEISTUNGEN l Übernachtungen mit Verwöhn-Halbpension (vitales Frühstücksbuffet & 3-Gang Wahlmenü) l Jeden Montag ein ideenreiches kalt-warmes Buffet mit regionalen Schmankerln oder ein Grillabend mit dem Hausherrn Max Kaufmann (je nach Wetter) l Ein Kind bis einschließlich 6 Jahren ist in den Pauschalwochen ab 7 Tagen Gast des Hauses l Freie Benutzung von Hallenbad (7 x 14 m) - Dampfbad - Sauna - Ruheraum - Fitnessgeräte l Kuschelige Bademäntel und Saunatücher auf dem Zimmer l Obstkorb und Mineralwasser bei Anreise l Kostenloser WLAN Zugang l Morgenpost mit Tipps und Infos rund um Ihren Ferientag l Kostenloser Parkplatz vor dem Haus l Ein geführter Casinoabend mit Sektempfang und Spielerklärung in Begleitung Ihrer Gastgeberin l Wasser – Element des Lebens, unser Wasser ist belebt, im gesamten Hotel nach dem Verfahren von Johann Grander und wird als besonders wohltuend empfunden. Lass sie sich überraschen! Bergbahnticket inklusive im Sommer (gültig ab 14.05.2011) Nun ist endlich Schluss mit teuren Zusatzausgaben am Urlaubsort. Seit Einführung des 8 Gipfelpasses lassen unsere Gäste ihre Geldbörse stecken! Bei uns bekommen Sie mehr für Ihr Geld, Sie erhalten bereits ab der ersten Nacht den 8 Gipfelpass, freie Fahrt mit Walmendinger-Horn, Kanzelwand, Fellhorn, Nebelhorn, Söllereck, Heuberg, Ifen und Zaferna.
ÖFFNUNGSZEITEN HOTEL Ihr Ferienzuhause „Alte Krone” hat vom 14.05.11 - 30.10.11 geöffnet. RESTAURANT Im Restaurant sind wir vom 14.05.11 - 23.10.11 täglich von 10.00 - 23.00 Uhr für Sie da. Warme Küche von 11.30 - 21.00 Uhr. MONTAG RUHETAG! BETRIEBSRUHE vom 30.10.11 - 17.12.11
PAUSCHALEN
Alpenglühen
15.10. - 30.10.2011
Frühlingserwachen 14.05. - 01.06.2011
l 7 Übernachtungen mit HP l Auswahl beim Hauptgang aus 3 verschiedenen Gängen (1 x Vegetarisch) l Begrüßungs Piccolo l Obstkorb und Mineralwasser bei Anreise l Jeden Montag Buffet oder Grillabend mit Hausherrn Max Kaufmann l Wanderkarten vom Kleinwalsertal l Wanderung mit Ihrer Gastgeberin Margit Kaufmann l 1 Kind bis einschließlich 13 Jahren ist Gast des Hauses l Bergbahnticket, 8 Bergbahnen im Sommer inklusive
l Preise entnehmen Sie den jeweiligen Zimmerkategorien...
Wanderwoche
02.06. - 29.07.2011 17.09. - 14.10.2011
Aktivwochen
30.07. - 16.09.2011
l 7 Übernachtungen mit HP l Auswahl beim Hauptgang aus 3 verschiedenen Gängen (1 x Vegetarisch) l Begrüßungs Piccolo l Obstkorb und Mineralwasser bei Anreise l Jeden Montag Buffet oder Grillabend mit Hausherrn Max Kaufmann l Wanderkarten vom Kleinwalsertal l Wanderung mit Ihrer Gastgeberin Margit Kaufmann l 5 geführte Wanderungen mit der Bergschule Kleinwalsertal l 1 Kind bis einschließlich 6 Jahren ist Gast des Hauses l Bergbahnticket, 8 Bergbahnen im Sommer inklusive
KURZENTSCHLOSSENE
Sommerhit
Genuss Tage
Wellness Tage
Romantik Tage
l Ab € 171,00 pro Person für 3 Übernachtungen inkl. HP l Ab € 147,00 pro Person für 3 Übernachtungen inkl. Frühstück l Wählen Sie gegen Berechnung am Mittag oder am Abend aus unserer „ala carte“ Karte
l Ab € 249,00 pro Person für 4 Übernachtungen l Begrüßungs Piccolo l Fondue Abend mit Weinbegleitung l Wanderung mit Gastgeberin Margit Kaufmann
l Ab € 259,00 pro Person für 4 Übernachtungen l Begrüßungs Piccolo l 1 Kundalini Massage (Ayurvedische Rückenmassage) l Wanderung mit Gastgeberin Margit Kaufmann
l Ab € 249,00 pro Person für 4 Übernachtungen l Sonntag (Anreise) bis Donnerstag (Abreise) l Begrüßungs Piccolo l Jeden Montag Buffet oder Grillabend mit Herrn Kaufmann l gemütliche Pferdekutschenfahrt zum Hörnlepass oder in die Melköde
14.05. - 30.10.2011
14.05. - 29.07.2011
l Zuzüglich Kurtaxe € 2,30 pro Pers. und inkl. Leistungen der Alten Krone
14.05. - 30.10.2011
14.05. - 30.10.2011
l Verlängerungstag ist bei allen Pauschalen möglich
SAISONSZEITEN / SAISONKALENDER 2011 NEBENSAISON 14.05.2011 - 01.06.2011 15.10.2011 - 30.10.2011 ZWISCHENSAISON 02.06.2011 - 29.07.2011 17.09.2011 - 14.10.2011 HAUPTSAISON 30.07.2011 - 16.09.2011
SONDERWOCHEN Fr端hlingserwachen Wanderwoche Aktivsommer Wanderwoche Alpengl端hen
14.05.2011 - 01.06.2011 02.06.2011 - 29.07.2011 30.07.2011 - 16.09.2011 17.09.2011 - 14.10.2011 15.10.2011 - 30.10.2011
.
URLAUB IN DEN BERGEN
URLAUB IN DEN BERGEN
SUITEN
Alle Preise pro Person inkl. Frühstücksbuffet und Abendessen mit Wahlmenü. Bei Übernachtung mit Frühstück werden € 8,00 abgezogen.
Maria Theresia ca. 55 qm
Nebensaison Tagespreis Frühlingserwachen Alpenglühen
Maximilian ca. 45 qm
Zwischensaison € 85,50 € 574,00 € 574,00
Tagespreis Wanderwoche
Hubertus ca. 48 qm
Hauptsaison € 87,00 € 584,50
Tagespreis Aktivsommer
€ 92,50 € 623,00
stilvolle Ausstattung teilw. getrennter Wohn- u. Schlafraum, Bad mit Dusche/WC, Haarföhn, Bademantel, teilw. WC separat, Minibar, Safe, Sat-TV, Telefon, Südbalkon
URLAUB IN DEN BERGEN
Jagdhorn ca. 35 qm ohne Balkon
APPARTEMENTS
Widderstein & Bärenkopf & Heuberg ca. 40 qm
Zwölfer ca. 40 qm
leichte Abweichungen bei den Grundrissen möglich
Nebensaison Tagespreis Frühlingserwachen Alpenglühen
Zwischensaison € 77,50 € 518,00 € 518,00
Tagespreis Wanderwoche
Hauptsaison € 79,00 € 528,50
Tagespreis Aktivsommer
€ 83,50 € 560,00
DOPPELZIMMER Alle Preise pro Person inkl. Frühstücksbuffet und Abendessen mit Wahlmenü. Bei Übernachtung mit Frühstück werden € 8,00 abgezogen. leichte Abweichungen bei den Grundrissen möglich
Älplerspitz
Hammerspitze
€ 65,00 € 430,50
Tagespreis Aktivsommer
€ 68,50 € 455,00
Tagespreis Frühlingserwachen Alpenglühen
€ 64,50 € 427,00 € 427,00
Tagespreis Wanderwoche
€ 66,00 € 437,50
Tagespreis Aktivsommer
€ 69,50 € 462,00
Nebensaison
Tagespreis Wanderwoche
ca. 28 qm - Ostseite ohne Balkon
Zwischens.
€ 63,50 € 420,00 € 420,00
Zwischens.
Tagespreis Frühlingserwachen Alpenglühen
Nebensaison
ca. 25 qm mit Südbalkon
Hauptsaison
Hauptsaison
Zwischens.
Nebensaison
ca. 20 qm mit Südbalkon
Hauptsaison
Bäraweid
Tagespreis Frühlingserwachen Alpenglühen
€ 64,50 € 427,00 € 427,00
Tagespreis Wanderwoche
€ 66,00 € 437,50
Tagespreis Aktivsommer
€ 69,50 € 462,00
Ausstattung der Zimmer: gemütliche Wohnecke, Badezimmer mit Dusche bzw. Badewanne, WC (teilweise separat), Sat-TV, Telefon, Haarföhn, Safe, Südbalkon
EINZELZIMMER
Sonderwochen Preise pro Person / 7 Tage DZ Älperspitz
DZ Schüsser
Schüsser
Kuhgehren
€ 60,50 € 401,00 € 401,00
Tagespreis Wanderwoche
€ 62,00 € 409,50
Tagespreis Aktivsommer
€ 65,50 € 434,00
DZ Kuhgehren
Zwischens.
Tagespreis Frühlingserwachen Alpenglühen
Nebensaison
ca. 18 qm ohne Balkon
Hauptsaison
Hauptsaison
Zwischens.
Nebensaison
ca. 18 qm ohne Balkon
Tagespreis Frühlingserwachen Alpenglühen
€ 58,50 € 385,00 € 385,00
Tagespreis Wanderwoche
€ 60,00 € 395,50
Tagespreis Aktivsommer
€ 63,50 € 420,00
LANDHAUSSUITE Suite Franz
HOTELBUCHUNG
mit Halbpension - Preise pro Person 2. Pers. Tagespreis € 130,50 Frühlingserwachen € 889,00 Alpenglühen € 889,00
2. Pers. Tagespreis Wanderwoche
€ 137,50 € 938,00
Tagespreis Aktivsommer
€ 145,50 € 994,00
2. Pers.
100 qm mit Terrasse und grandiosem Bergblick für 4-6 Personen 2 großzügige Schlafzimmer, übergroße Betten (2,10m), begehbare Garderobe (bei Kaiser Franz Josef), Verwöhnbadewanne für 2 Pers., Doppelwaschbecken, ebene Dusche, sep. WC, Föhn, Küchenzeile, Essecke, Wohnbereich mit LCD/TV, Kachelofen (bei Kaiserin Sissy), W-LAN & Telefon
Suite Sissy
Suite Franz
3. Pers.
4. Pers.
€ 98,50 € 82,50 € 668,50 € 560,00 € 668,50 € 560,00
3. Pers.
4. Pers.
€ 103,00 € 86,00 € 700,00 € 581,00
3. Pers.
4. Pers.
€ 108,00 € 90,00 € 735,00 € 609,00
Kaiser Franz Josef & Kaiserin Sissy ca 100 qm barrierefrei Suite Sissy
SELBSTVERSORGER
Nebensaison
Tagespreis Wanderwoche
€ 190,00 € 1260,00
Tagespreis Aktivsommer
€ 200,00 € 1330,00
Hauptsaison
Tagespreis € 180,00 Frühlingserwachen € 1190,00 Alpenglühen € 1190,00
Zwischens.
Preis bis 4. Pers. zuzüglich Endreinigung € 75,00
Hotelbuchung Preis pro Pers. inkl. Halbpension NS buchbar auch als
HS
Sonderw.
Tagespreis € 98,50 € 103,50 € 108,50 € 665,00 0 € 665,00 0 € 700,00 € 735,00
kleine Landhaus-Suite Sissy 72 qm für 2 Pers. mit einem Schlafzimmer
ZS
Selbstversorger Preis bis 2 Personen zzgl. Endreinigung € 50,00 NS
ZS
HS
Sonderw.
Tagespreis € 112,50 € 122,50 € 132,50 € 742,00 0 € 742,00 0 € 812,00 € 882,00
FERIENWOHNUNGEN Zaferna ca. 20 qm für 1-2 Pers. ohne Balkon, mit Wohnschlafraum
Tagespreis Wanderwoche
€ 66,00 € 78,00 € 437,50 € 521,50
Tagespreis Aktivsommer
€ 69,50 € 81,00 € 462,00 € 542,50
Nebensaison
€ 65,50 € 56,00 € 434,00 € 367,50
€ 64,50 € 76,00 € 427,00 € 507,50 € 427,00 € 507,50
SV
Tagespreis Frühlingserwachen Alpenglühen
€ 63,50 € 66,00 € 420,00 € 437,50 € 420,00 € 437,50
Zwischens.
Tagespreis Aktivsommer
Tagespreis Frühlingserwachen Alpenglühen
HP
Tagespreis Wanderwoche
€ 65,00 € 68,00 € 430,50 € 451,50
Tagespreis Aktivsommer
€ 68,50 € 71,00 € 455,00 € 472,50
Hauptsaison
€ 62,00 € 53,00 € 409,50 € 346,50
Nebensaison
Tagespreis Wanderwoche
teilw. getr. Wohnschlaf u. Schlafraum
SV
Zwischens.
€ 60,50 € 51,00 € 401,00 € 332,50 € 401,00 € 332,50
HP
Hauptsaison
Nebensaison
SV
Tagespreis Frühlingserwachen Alpenglühen
Hauptsaison
Wildental 36-40 qm für 2-3 Pers.
Wohnschlaf- u. Schlafraum
Zwischens.
HP
Mittagsspitze 43-48 qm für 2-4 Pers.
URLAUB IN DEN BERGEN
gemütliche Ferienwohnungen teilw. getrennter Wohn- u. Schlafraum, Küchenzeile, Essecke, Bad/Dusche, Haarföhn, Bademantel, WC separat (außer Zaferna), Sat-TV, Telefon, Balkon
Alle HP Preise pro Person inkl. Frühstücksbuffet und Abendessen. Selbstversorgerpreise pro Tag bei Belegung mit 2 Personen.
URLAUB IN DEN BERGEN
Ferienwohnung für SELBSTVERSORGER ein Kind bis 3 Jahre ist Gast des Hauses € 10,00 Kinder (4-13 Jahre) pro Tag € 20,00 jede weitere Person pro Tag € 2,30 Kurtaxe p. P./TAg (ab 14 J.) derzeit € 35,00 / € 50,00 / € 75,00 Endreinigung € 10,00 / € 15,00 tägliche Reinigung
SCHWIMMBAD
Im Saunabereich und dem Dampfbad des Hotels Alte Krone findet der Erholungssuchende alles, was das Herz begehrt. Nehmen Sie sich Zeit für sich und merken Sie wie Ihr Körper Kraft schöpft. Tauchen Sie ein in eine Welt von Wärme, Düften, Dämpfen und Wasser.
Gereinigt wird das Wasser durch eine hochwertige Elektrolyse- und Ozonanlage. Sie können das leicht salzhaltige weiche Wasser ohne störenden Chlorgeruch und Reizungen der Augen und Schleimhäute . genießen.
URLAUB IN DEN BERGEN SOMMERPARADIES KLEINWALSERTAL
Die Bergwelt des Kleinwalsertales ist nicht nur ideal zum Biken, sondern verfügt auch über ein Wanderwegenetz von über 150 km - ob romantische Spaziergänge, leichte Wanderungen oder Tagestouren, im Sommer wie im Winter - hier können Sie sich austoben. Sollten Sie sich einem Bergführer anschließen wollen, so finden Sie ein
vielseitiges Berg- und Wanderprogramm auf www.bergschule.at. Nehmen Sie sich Zeit, genießen Sie die frische Bergluft und lassen Sie sich von der Natur verzaubern.Eine traumhafte Pferdekutschfahrt durch die wunderschöne Landschaft des Kleinwalsertals ist ebenfalls ein unvergessliches Erlebnis.
FREIZEIT BERGABENTEUER Eine aktive Erlebniswanderung mit verschiedenen Abenteuerstationen. Klettern, Abseilen, Sichern, Seilbahn und Seilbrücken - quer über tolle Schluchten! Mittags wird am Lagerfeuer gegrillt! Ein unvergeßliches Urlaubserlebnis für aktive Leute.
Das Kleinwalsertal bietet viele Möglichkeiten Ihre Freizeit abwechslungsreich zu gestalten.
RODELBAHN SÖLLERECK
BREITACHKLAMM
KRÄUTERWANDERUNG
Kurvenreich geht die rasante Abfahrt über Jumps, Wellenstrecken und Kreisel ca. 850 m hinunter in Richtung Kornau. Die 2-sitzigen Rodel, die selbst reguliert werden können, erreichen eine Geschwindigkeit bis zu 40 km/h.
Zwischen dem Kleinwalsertal und Tiefenbach. Die Breitachklamm, ein in Mitteleuropa einzigartiges Naturdenkmal, zieht jährlich über 100.000 Besucher in ihren Bann. Ein Besuch lohnt sich bei jeder Witterung – je mehr Wasser, desto imposanter.
„Gegen alles ist ein Kraut gewachsen“- sagt der Volksmundund da ist was dran!
Der Höhepunkt der Abfahrt ist die Überquerung der B 19 auf einer 4,5 m hohen Brücke mit anschließendem steilen Kreisel, der an eine Achterbahn erinnert.
Die Klamm ist auf dem Breitachweg erreichbar oder mit dem Bus bis zur Walserschanz (oberer Eingang der Klamm).
Frau Keck erklärt die verschiedenen Kräuter und ihre Verwendung in der Küche oder Hausapotheke.
Ob Genuss oder Heilung, im Alpenheilkräutergarten von Christiane Keck finden Sie alles an „Krautigem“.
URLAUB IN DEN BERGEN ALLGEMEINES: Waschmaschine, Trockner und ein Getränkeautomat befinden sich im Landhaus. AN- & ABREISE: Am Anreisetag gehört Ihnen das Zimmer ab 15.00 Uhr, am Abreisetag geben Sie es bitte bis 10.00 Uhr frei. Danke. STORNIERUNG: Zimmerstornierungen sind nur schriftlich gültig. Bis 4 Wochen vor Urlaubsantritt keine Stornokosten. Danach stellen wir 3 Tage Leerbettgebühr in Rechnung. Bei verspäteter Ankunft oder vorzeitiger Abreise verrechnen wir 70% des gebuchten Aufenthaltes. Den Reservierungen liegen die Österreichischen Hotelvertragsbedingungen (ÖHVB) zugrunde. ANZAHLUNG: Für Ihre Reservierung erbitten wir eine Anzahlung von 150,00 € pro Zimmer auf unser Konto: Raiffeisenbank Kleinwalsertal Deutsche - BLZ 733 615 92, Konto-Nr. 2.437.564 BIC Code: RANJAT 2B IBAN Nummer AT 12 3743 4000 0243 7564
WISSENSWERTES
KINDERERMÄßIGUNG: Singlereisende erhalten 25 % Ermäßigung für das Kind 1-13 Jahren. Im Doppelzimmer der Eltern (2 Vollzahler), pro Kind und Tag, inkl. Halbpension: 0 - 3 Jahre 1 Kind ist Gast des Hauses 4 - 10 Jahre € 19,50 11 - 13 Jahre € 30,00 SONSTIGE PREISE: Kurtaxe pro Person (ab 14 Jahren) derzeit pro Tag € 2,30 Doppel- als Einzelzimmer gerne auf Anfrage KURTAXE: Für die Kurtaxe erhalten Sie kostenlos: - Walserbus im Kleinwalsertal - Ortsbus Oberstdorf - Museen - Langlaufloipen - Internetzugang - Glücksjetons im Casino - Nach Hause Bus nach Veranstaltungen und zahlreiche sonstige Ermäßigungen
Ein Geschenk ist genau so viel wert, wie die Liebe mit der es ausgesucht worden ist.. Gerne gestalten wir den Gutschein nach Ihren Wünschen.
Thyde Manniere
DAS TUT GUT... Berührende Massagen. Ausgeführt durch exzellent ausgebildete und erfahrene Masseurinnen garantieren Ihnen eine genussvolle Zeit. Abgestimmt auf Ihre ganz persönlichen Bedürfnisse bieten wir Teil-, Ganz-, Kopf-, Nacken-, Fuß-, Kombinationsmassagen, Wohlfühl-Reflexzonen- massage und „Heiße Rolle“ zur Vorbereitung auf die Massage an. Ayurvedische Kundalini-Rücken-Massage und die Dorn-Breuß-Massage sind einzigartige Massagen zur Steigerung des Wohlbefindens für die Wirbelsäule. Bei der sanften, gefühlvollen Behandlung können zahlreiche Probleme nachhaltig behoben werden. Um Ihren Termin zu sichern, bitte rechtzeitig buchen. Sie wünschen einen Kosmetik- oder Fußpflegetermin? Dies organisieren wir gerne im befreundeten Studio, welches 30 m vom Hotel entfernt ist.
werbewind.com
„Alte Krone Flatrate“
vom 17. - 22.12.2011 oder vom 17. - 23.12.2011 Das Weihnachtsgeschenk für treue Gäste und die, die es werden wollen. Freie Kategoriewahl Sie bezahlen jeweils den Preis für das Doppelzimmer „Bäraweid“ 5 Tage, inkl. HP € 397,50 p.P. (zzgl. Kurtaxe) oder 6 Tage, inkl. HP € 477,00 p.P. (zzgl. Kurtaxe) (nur gültig bei einer Buchung von 7 Tagen. Die Flatrate-Angebote können mit keinen weiteren Angeboten kombiniert werden.)
Hotel Alte Krone Margit & Max Kaufmann
Walserstraße 387 A-6993 Mittelberg / Kleinwalsertal D-87569 Mittelberg / KWT (Kofferversand)
Tel: 0043 / 5517 / 5728-0 Fax: 0043 / 5517 / 3157 www.alte-krone.at info@alte-krone.at