Medicina Literatura: 1. 2.
3. 4. 5. 6. 7. 8.
9.
Anderson P. The monitoring of the State of the World’s drinking: what WHO has accomplished and what further needs to be done. Addiction 2005; 100: 1751–4.
World Heath Organization. Global status report on alcohol and health. Geneva: World Heath Organisation; 2011. Pridobljeno 12. 9. 2012 s spletne strani: http://www.who.int/substance_abuse/publications/global_alcohol_report/ msbgsruprofiles.pdf. Rehm J, Mathers C, Popova S, Thavorncharoensap M, Teerawattananon Y, Patra J. Global burden of disease and injury and economic cost attributable to alcohol use and alcohol use disorders. Lancet 2009; 373: 2223–33.
Regional Office for Europe; 2009. Pridobljeno 15. 5. 2012 s spletne strani: http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0020/43319/E92823.pdf
13. Kolšek M, Visnovič Poredoš A. Pivske navade uporabnikov spletne strani v Sloveniji. Zdrav Vestn 2011; 80: 676–85.
14. Kolšek M, urednik. Klinične smernice za zgodnje odkrivanje tveganega in škodljivega pitja in kratki ukrepi: alkohol in osnovno zdravstvo: evropski projekt za obravnavo alkoholne problematike v osnovnem zdravstvu (PHEPA). Ljubljana: Medicinska fakulteta, Katedra za družinsko medicino; 2006.
E-naslov: Mercedes.Lovrecic@ivz-rs.si
World Health Organization. Global Information System on Alcohol and Health. Geneva: World Health Organization; 2010. Pridobljeno 12. 9. 2012 s spletne strani: http://apps.who.int/ghodata/?theme=GISAH.
Popravek V članku Jelke Lindič z naslovom Svetovni dan ledvic in deset resnic o kronični ledvični bolezni, objavljenem v marčni številki Isis na str. 58–63, je prišlo do napake, zato spodaj ponovno objavljamo želene cilje s popravljeno vrednostjo krvnega tlaka.
World Health Organization. European Health For All database 2010. Geneva: World Health Organization; 2010. Pridobljeno 12. 9. 2012 s spletne strani: http://data.euro.who. int/hfadb/
World Health Organization. The global burden of disease: 2004 update. Geneva: World Health Organization; 2008. Pridobljeno 12. 9. 2012 s spletne strani: http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/en/.
Deveta resnica – Majhna proteinurija in urejen krvni tlak napovedujeta stabilno kronično ledvično bolezen
Kovše K, Tomšič S, Mihevc Ponikvar B, Nadrag P. Posledice tveganega in škodljivega uživanja alkohola v Sloveniji. Zdrav Vestn 2012; 81: 119–27.
Centers for disease control and prevention. About Alcohol Related Disease Impact (ARDI). Alcohol-Related ICD Codes. Atlanta: Centers for disease control and prevention; 2004. Pridobljeno 14. 9. 2012 s spletne strani: https://apps.nccd.cdc.gov/ardi/AboutARDICrosswalk.htm Kovše K. Poročilo o izračunavanju kazalnikov za prikaz bremena tveganega in škodljivega pitja alkohola v Sloveniji. Inštitut za varovanje zdravja RS. Ljubljana, 2011.
Želeni cilji so:
• krvni tlak pod 140/90 mm Hg, pri proteinuriji in pri sladkornih bolnikih pod 130/80 mm Hg,
10. Kravos M, Malešič I. Bolnišnično zdravljenje odvisnih od alkohola v vzhodni Sloveniji. Zdrav Vestn 2011; 80: 258–67.
• čim manjša proteinurija oziroma vsaj pod 1 g dnevno,
11. Albreht T. Alkohol kot eden ključnih javnozdravstvenih problemov – od zavedanja o njegovi pomembnosti do pravih poti rešitve. Zdrav Vestn 2011; 80: 227–229.
• dobra urejenost sladkorne bolezni, tako da bo HbA1c ≤ 7 % (a brez hipoglikemij).
12. World Heath Organisation. Evidence for the effectiveness and cost-effectiveness of interventions to reduce alcohol-related harm. Copenhagen: WHO
Strokovni seminar Slovenskega ortodontskega društva – ORTOZOBOSKI Kranjska Gora, 7. in 8. februar 2013 Maja Mulej Vedlin Dan pred slovenskim kulturnim praznikom nas je sončni vzhod pospremil v Kranjsko Goro, na dvodnevni Ortozoboski seminar, ki ga vsako leto prireja Slovensko ortodontsko društvo. Skozi panoramsko okno dvorane Planica, v hotelu Larix, so nas pozdravile v soncu lesketajoče se snežne strmine ter mogočna Prisank in Razor. Letošnji seminar je bil prvič namenjen tudi splošnim zobozdravnikom in specialistom drugih strok, da bi omogočil vpogled v delo ortodontov, prikazal zmožnosti ortodontskega zdravljenja ter okrepil
komunikacijo in sodelovanje med splošnim zobozdravnikom in specialistom. Predavanja so vzporedno potekala v dveh dvoranah. Prvi dan smo v dvorani Planica, po prisrčnih besedah dobrodošlice prof. dr. Martine Drevenšek, lahko poslušali o zanimivih novostih na področju lingvalnih nesnemnih ortodontski aparatov. Dejan Pirtovšek nam je predstavil to nevidno tehniko, ki je vse bolj priljubljena predvsem pri odraslih pacientih. Sledilo je predavanje o miofunkcijskih vajah Jureta Volka, ki je pregledno
Revija ISIS - April 2013
65