Medicina 4. Connolly SJ, Eikelboom J, Joyner C, Diener HC, Hart R, et al; AVERROES Steering Committee and Investigators. Apixaban in patients with atrial fibrillation. N Engl J Med 2011; 364: 806–17..
5. Connolly SJ, Ezekowitz MD, Yusuf S, Eikelboom J, Oldgren J et al; the RE-LY Steering Committee and Investigators. Dabigatran versus Warfarin in Patients with Atrial Fibrillation. N Engl J Med 2009; 361: 1139–51. 6. Douketis JD. Pharmacologic properties of the new oral anticoagulants: a clinician-oriented review with a focus on perioperative management. Curr Pharm Des 2010; 16: 3436–41.
7. EINSTEIN Investigators, Bauersachs R, Berkowitz SD, Brenner B, Buller HR, Decousus H, et al. Oral rivaroxaban for symptomatic venous thromboembolism. N Engl J Med. 2010; 363: 2499–510. 8. EINSTEIN–PE Investigators, Büller HR, Prins MH, Lensin AW, Decousus H, Jacobson BF, et al. Oral rivaroxaban for the treatment of symptomatic pulmonary embolism. N Engl J Med. 2012; 366: 1287–-97.
9. Frank Peacock W, Gearhart MM, Mills RM. Emergency Management of Bleeding Associated With Old and New Oral Anticoagulants. Clin Cardiol 2012; 35 (12): 730-7. 10. Kaatz S, Kouides PA, Garcia DA, Spyropolous AC, Crowther M, et al. Guidance on the emergent reversal of oral thrombin and factor Xa inhibitors. Am J Hematol 2012; 87: S141–5.
11. Kazmi RS, Lwaleed BA. New anticoagulants: how to deal with treatment failure and bleeding complications. Br J Clin Pharmacol 2011; 72: 593–603. 12. Mavri A (ed). Priročnik za uporabo novih peroralnih antikoagulacijskih zdravil v klinični praksi. Ljubljana: Slovensko zdravniško društvo, Sekcija za
antikoagulacijsko zdravljenje in preprečevanje trombemboličnih bolezni pri Združenju za žilne bolezni, 2012: 1-66.
13. National Institute for Health and Clinical Excellence (2012) Venous thromboembolism (treatment and long term secondary prevention) rivaroxaban. [TA 261]. London: National Institute for Health and Clinical Excellence. 14. Nutescu E, Chuatrisorn I, Hellenbart E. Drug and dietary interactions of warfarin and novel oral anticoagulants: an update. J Thromb Thrombolysis 2011; 31: 326–43.
15. Ortel TL. Perioperative management of patients on chronic antithrombotic therapy. Blood 2012;120(24):4699-705.
16. Patel MR, Mahaffey KW, Garg J, Pan G, Singer DE et al; ROCKET AF Investigators. Rivaroxaban versus warfarin in nonvalvular atrial fibrillation. N Engl J Med 2011; 365: 883–91. Schulman S, Kearon C, Kakkar AK, Mismetti P, Schellong S, et al; RE-COVER Study Group. Dabigatran versus warfarin in the treatment of acute venous thromboembolism. N Engl J Med. 2009;361(24):2342-52. 17. You JJ, Singer DE, Howard PA, Lane DA, Eckman MH, et al; American College of Chest Physicians.Antithrombotic therapy for atrial fibrillation: Antithrombotic Therapy and Prevention of Thrombosis,9th ed: American College of Chest Physicians Evidence-Based Clinical Practice Guidelines. Chest 2012; 141(2 Suppl): 531S–75S.
E-naslov: monika.stalc@gmail.com
Uporabna kardiologija 2013 – dobra vprašanja si zaslužijo dobre odgovore Odmevno strokovno srečanje, ki povezuje Marko Gričar S kardiologijo in kardiološkimi bolniki se ne srečujejo le kardiologi, pač pa slej ko prej vsi zdravniki in drugi zdravstveni delavci. Ko se nakopičijo leta in bolezni, ima večina bolnikov tudi kardiološke težave in zdravila, kardiološki bolniki pa potrebujejo najrazličnejše specialiste. Kardiološka nujna stanja so nočna mora vseh dežurajočih in nanje kljub nenehnemu izobraževanju in izpopolnjevanju nikoli nismo dovolj pripravljeni. Možnosti za hitro napotitev h kardiologu ali za posvet na daljavo so žal skromne. Mnoga specializirana kardiološka strokovna srečanja so preveč poglobljena za zdravnike družinske in splošne medicine, specialiste in specializante interne medicine oziroma njenih vej in zdravnike drugih specialnosti, še zlasti pa za medicinske sestre in farmacevte, zato se jih večina ne udeleži. Bojijo se, da na svoja »preprosta«, a še kako tehtna vprašanja ne bodo dobili pravih odgovorov. Strokovno srečanje Uporabna kardiologija uspešno zapolnjuje to vrzel in izhaja iz podmene, da si dobra vprašanja zaslužijo dobre odgovore (to je tudi tradicionalni slogan srečanja). Srečanje Uporabna kardiologija ni ozek 78
Revija ISIS - Marec 2013
sestanek kardiologov, ki bi se prepričevali glede podrobnosti, pač pa dinamično strokovno srečanje vseh, ki se pri svojem rednem delu srečujemo s kardiološkimi bolniki in dilemami in ki bi si želeli vedeti več, da bi bilo naše delo lažje, bolj učinkovito in bolj varno.
Po lanskem uspešnem srečanju Uporabna kardiologija 2012, ki je v Kongresni center Bernardin privabilo preko 400 udeležencev, se je v času med 31. januarjem in 2. februarjem 2013 v Portorožu znova zbralo 396 motiviranih udeležencev in še okoli 60 razstavljavcev, prav tako strokovnjakov z biomedicinskih področij. V dveh dneh in pol se je zvrstilo veliko predavanj in razprav, razjasnile so se mnoge dileme, pojavljale so se nove, udeleženci so tkali spoštovanje med strokami. Udeležence so že prvi dan pritegnile nekatere »vroče teme« v kardiologiji: neinvazivna mehanska ventilacija v predbolnišničnem okolju (dr. Rihard Knafelj), novosti v zdravljenju akutnega srčnega popuščanja (dr. Peter Radšel), dimenzija srčnega popuščanja kot sistemske bolezni (prof. dr. Bojan Vrtovec), vpliv upočasnitve srčne frekvence na bolnikovo prognozo (doc.