Medicina vse vidike somnologije, od fiziologije spanja do patofiziologije ter klinične obravnave različnih motenj spanja. V posameznih sklopih smo tako odgovarjali na vprašanja o fiziologiji in ontogenezi spanja, o vseh različnih podskupinah motenj spanja od motenj dihanja v spanju do hipersomnij in parasomnij ter motenj gibanja v spanju. Velik del vprašanj je bil namenjen tudi diagnostičnim metodam, predvsem polisomnografiji, in ustreznemu zdravljenju posameznih motenj spanja. Specifičnost motenj spanja pri otrocih je terjala ločen sklop vprašanj. Preverjanje znanja pa se je dotaknilo tudi vidika družbenoekonomskih in zdravstvenih posledic nezdravljenih motenj spanja, s katerimi se vse pogosteje srečujemo tudi v klinični praksi. Izpit je bil dobra uvertura v 21. redni kongres ESRS, katerega odlična plenarna predavanja so uspešno ublažila napetost pred razglasitvijo končnih rezultatov. Tej je sledila svečana podelitev priznanj prvim evropskim strokovnjakom s področja somnologije, ki je potekala v sklopu kongresne svečane večerje. Med prvimi 50 evropskimi strokovnjaki na področju medicine spanja sva po uspešno opravljenjem zahtevnem preverjanju znanja tudi obe avtorici (slika 1). Pridobljeni evropski certifikat (slika 2) je veliko priznanje za najino pionirsko delo na področju odrasle
in pediatrične somnologije, obenem pa tudi velika spodbuda in zaveza za nadaljnja prizadevanja pri popularizaciji in razvoju te mlade veje medicine pri nas. Priložnost za delno potrditev uspešnosti pri teh prizadevanjih bo tako že na naslednjem kongresu ESRS, ki bo potekal leta 2014 v Talinu v Estoniji. Takrat bo namreč k opravljanju evropskega izpita iz somnologije prvič pristopila tudi mlada generacija novih evropskih somnologov in le želimo si lahko, da bi bilo med njimi tudi čim več novih moči iz Slovenije, saj klinično obravnavo motenj spanja tudi pri nas iz leta v leto potrebuje vse več ljudi. Literatura:
1. American Academy of Sleep Medicine. International classification of sleep disorders:Diagnostic and coding manual. Chicago, Illinois: American Academy of Sleep Medicine, 2005. 2. Steering committe of the ESRS. European guidelines for the accreditation of Sleep Medicine Centres Journal of Sleep Research, 2006. 15; 2: 231–238.
3. Fischer J. et al. Standard procedures for adults in accredited sleep medicine centres in Europe. J Sleep Res. 2012. 4: 357–68. 4. D. Pevernagie et al. European guidelines for the certification of professionals in sleep medicine: report of the task force of the European Sleep Research Society Journal of Sleep Research 2009. 18; 1: 136–141.
E-naslov: barbara.gnidovec@mf.uni-lj.si
Promocija zdravja pri delu kot nov izziv za medicino dela na Slovenskem Poročilo z delavnic projekta SIWHP Igor Ivanetič Od 17. do 19. in od 24. do 26. maja oziroma od 27. do 29. septembra ter od 4. do 6. oktobra 2012 je Klinični inštitut za medicino dela, prometa in športa v Ljubljani (KIMDPŠ) organiziral delavnici z naslovom Promocija zdravja pri delu (PZD) kot krepitev strokovnega znanja specialistov medicine dela, prometa in športa (SMDPŠ). Program je bil pripravljen v sklopu vseživljenjskega izobraževanja projekta Leonardo da Vinci (ki ga omogoča Evropska komisija) in Evropske mreže za PZD (ENWHP). Najprej so ga preskusili s skupino specialistov medicine dela in javne medicine v Romuniji. Od nas pa se predavatelji selijo na Slovaško in na Češko ter v Španijo. Evropska unija bi namreč rada poenotila tudi področje skrbi za zdravje delavcev, ki se med državami v Uniji zelo razlikuje. Zlasti se kaže neugoden vpliv globalizacije in zastajanja oz. upada gospodarskega napredka v državah z doslej visoko socialno naravnanostjo (nove pristopnice k Evropski uniji). Za delavnici je bilo prijavljenih več kot trideset specialistov in specializantov ob koncu specializacije. Predavatelji so prišli iz
devetih evropskih institucij, ki se ukvarjajo z varnostjo in zdravjem pri delu. Tematika je bila zajeta v desetih modulih, ki so nam jih predstavili v predavanjih, s prikazi praktičnih primerov, šli smo se igranje vlog in reševanje problemov na vzorcu praktičnega primera, ki se je kot rdeča nit vlekel iz modula v modul. Za zaključek in vrednotenje našega znanja pa smo izdelali še seminar v obliki projektnega načrta za PZD za eno od podjetij, ki nam je zaupalo skrb za zdravje svojih delavcev.
Po uvodni predstavitvi projekta in navodilih za računalniško učenje je v 1. modulu Promocija zdravja in PZD prof. Giuseppe Masanotti predstavil koncept PZD. Po Luxemburški deklaraciji je to dlje trajajoč proces – skupno delovanje delodajalcev, zaposlenih in širše družbe z namenom vzdrževati in izboljšati zdravje ter dobro počutje aktivne populacije. V to dejavnost so všteti tako organizacija in oblikovanje delovnega okolja kot spodbujanje soudeležbe posameznikov pri teh aktivnostih s ciljem okrepiti njihov osebni razvoj. Poleg zakonsko določenih zahtev so vsaj tako pomembne spremembe organizacije dela kot življenjskega okolja. Za uspeh pa je nujno pridobiti tako poslovni vrh Revija ISIS - Januar 2013
67