Iz evrope
Nemčija: Taksa (prispevek) za prakso odpravljena Od leta 2004 dalje je v Nemčiji pacient moral pri prvem obisku – brez napotnice – specialista plačati 10 EUR. Pri prvem obisku – brez napotnice – zdravnika ali zobozdravnika je tudi moral plačati prispevek 10 EUR na kvartal.
S 1. januarjem 2013 pa bo ta taksa odpravljena; tako so soglasno odločili vsi poslanci nemškega Bundestaga. Tako bodo zavarovalnice izgubile nekaj manj kot 2 milijardi EUR, vendar bo izguba nadomeščena iz drugih virov. Vir: Österreichische Ärztezeitung št. 22, 25. november 2012 Prevod in priredba: Marjan Kordaš
E-naslov: marjan.kordas@mf.uni-lj.si
Cepivo proti gripi spet dovoljeno Cepivi proti gripi fluad ter sandovac (injekcijska suspenzija, že pripravljena v brizgi) farmacevtske družbe Novartis, ki sta bili začasno iz varnostnih razlogov umaknjeni, sta zdaj spet dovoljeni. V nekaj šaržah teh cepiv so bili ugotovljeni beli delci. Po dokumentaciji imetnika dovoljenja za uporabo gre tu za agregate normalnih beljakovinskih sestavin, ki lahko nastanejo pri izdelavi, ki pa se pri pravilni uporabi razpustijo. Preverjanje, ki ga je opravila za EU pristojna oblast za zdravila (Arzneimittelbehörde) AIFA (Agenzia Italiana del Farmaco), je pokazalo, da pri uporabi navedenih šarž ni nobenega dodatnega tveganja. Po mnenju avstrijskega Zveznega urada za varnost v zdravstvu se lahko ta cepiva uporabljajo takoj. Kot dodatna cepiva so na voljo vaxigrip, fluarix ter influvac. Vir: Österreichische Ärztezeitung št. 22, 25. november 2012 Prevod in priredba: Marjan Kordaš
E-naslov: marjan.kordas@mf.uni-lj.si
Revija ISIS - Januar 2013
19