Vallarta Lifestyles Fall - Winter 2011

Page 108

Harmony and peace, the difference

At the door, the perfect integration of shapes, colors and materials conveys a feeling of inner peace. While touring the property, this perception spreads to the outside through windows that reveal stunning views of the bay, the Pitillal River and all of Peninsula. Living at this height provokes a sensation of magnificence—a more intense feeling—because here the natural conjunction of sea and sky is completed by the futuristic, cosmopolitan panorama of Peninsula and the towers that stand beside the central building.

Details and materials shape the environment

The amazing visual impact of the scenery outside is balanced inside by functionally optimal materials, textures and finishes for each space. Wood, marble and metal have been artistically integrated into a welcoming atmosphere that makes the observer feel like the main player in the top story, this splendid place reserved for only a few: its owner and his or her guests.

Balance is the fundamental feature that characterizes this penthouse, with no predominance of architecture over decoration. The whole space has a plastic completeness that stands out in the profuse diurnal light and the subtly nuanced nocturnal light, which still clearly defines the property’s open spaces. Beyond the resident’s subjective taste, this penthouse offers the sensation of being in a truly exceptional place.

Armonía y paz, la diferencia

Desde el ingreso, la integración de formas, colores y materiales transmiten paz interior. Al recorrer los ambientes, esta percepción se prolonga hacia el exterior a través de unos amplios ventanales, que permiten descubrir la más impresionante vista de la magnífica bahía, con la promesa de inolvidables atardeceres, y el escenario completo de Península y el río Pitillal. Vivir estas alturas provoca sensación de magnificencia, y aquí la emoción es más intensa, porque la conjunción natural de cielo y mar es complementada con el panorama moderno y cosmopolita de Península y las torres que flanquean al edificio central.

Detalles y materiales modelan el ambiente

Los impresionantes impactos visuales del exterior, se equilibran al interior con detalles, materiales y texturas funcionalmente adecuados a cada espacio: la madera, el mármol y los metales, integrados con arte en un acogedor ambiente, hacen que el observador sea el protagonista de la mejor historia, porque este espléndido lugar tiene muy pocos destinatarios: Su residente y sus invitados. La nota primordial de este penthouse es el equilibrio, porque no hay predominio de la arquitectura sobre las formas decorativas. Todo el lugar tiene un sentido plástico, que se conjuga en la profusa luz diurna y la matizada luz nocturna que delimita claramente aún los espacios abiertos. Más allá del subjetivo gusto del residente, este penthouse ofrece la sensación de estar ubicado en un espacio realmente excepcional…

Currently listed for sale. Contact Mónica at monicasaenz38@hotmail.com • Broker friendly. Actualmente en venta. Manda un email a Mónica, monicacaenz38@hotmail.com • Cooperamos con agencias inmobiliarias. 104 | VALLARTA Lifestyles

Visit: www.virtualvallarta.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.