Choses à faire / Expériences authentiques de l'Île

NATURE/PLEIN AIR EXPERIENCE PEI

902-368-1670 adventure@experiencepei.ca www.experiencepei.ca

(Dans toute l'Île) Explorez la région à votre propre rythme grâce à notre jeu de découvertes autonomes! Toute l’année.

Festivals Et Activit S

1er JUILL.-26 AOÛT CABARET D'ÉTÉ

902-854-3300 info@villagemusical.ca www.villagemusical.ca

(Abram-Village) 1745, route 124. Un divertissement de qualité avec certains des meilleurs musiciens de l'Île, dans un lieu unique : une grange Holstein!

1er juill.-27 août. Ven. soirs, 20 h à 23 h.

31 AOÛT-3 SEPT.

EXPOSITION AGRICOLE ET FESTIVAL ACADIEN DE LA RÉGION ÉVANGÉLINE

902-854-3517 expositionfestival@gmail.com www.expositionfestival.ca

(Abram-Village) 1745, route 124. Venez célébrer les traditions acadiennes en assistant à notre populaire foire agricole tenue dans le cadre du plus gros festival acadien de la province. Au programme : prestations des meilleurs musiciens et danseurs acadiens, festin au homard, mets acadiens traditionnels, concours divers, courses, jeux originaux et plus encore. Il y aura de quoi plaire à toute la famille! Camping pour VR sur place.

17-18 SEPT.

CLAMMIN N’ JAMMIN FESTIVAL

902-854-3300 info@villagemusical.com www.villagemusical.com

(Abram-Village) 1745, route 124. Fruits de mer : palourdes géantes, huîtres et moules. Un chef invité fera cuire des palourdes, et des musiciens acadiens divertiront la foule en soirée. Brunch aux palourdes le dimanche. Billets en ligne à www.fallflavours.ca. Détails supplémentaires sur le site Web.

P Che Sportive Et En Haute Mer

TIGNISH, RÉGION DE (B-2) ISLAND’S

END TUNA CHARTERS 

902-882-3554 tél. cell.902-853-6364 neil@islandsendtunacharters.com www.islandsendtunacharters.com

(Tignish) Chemin Judes Point. Capt. Neil Perry. Joignez-vous aux passionnés de la pêche sportive à bord du Little Moses, un bateau de 44 pi certifié par Transports Canada. Le capitaine Neil pêche le gros thon rouge depuis 38 ans. Vivez une expérience unique en nolisant notre thonier tout équipé. 15 juill.-15 oct. De l’aube au crépuscule. Maximum de six passagers. Veuillez téléphoner pour connaître l’horaire et les prix.

Phares

WEST POINT (E-2)

WEST POINT LIGHTHOUSE MUSEUM

902-859-3605 sans frais 1-800-764-6854 fax 902-859-1510 westpointlighthouse1@gmail.com www.westpointharmony.ca

364, chemin Cedar Dunes Park. Montez les 72 marches jusqu’au sommet pour admirer la vue spectaculaire de la salle de la lanterne. 2 juin-2 oct. Tous les jours, 9 h à 21 h. Adultes, 6 $.

Terrains De Golf

WOODSTOCK (D-2)

MILL RIVER GOLF COURSE (18 trous, normale 72)

902-859-3555 sans frais 1-844-375-3555 sean@millriver.ca www.millriver.ca

180, chemin Mill River Resort, à partir de la route 2. Aménagé dans une forêt-parc, ce terrain vous fera passer d’un bâton à l’autre pour réussir tous vos coups! Golf Digest Places to Play lui donne quatre étoiles. Comprend un parcours de trois trous, un terrain et un vert de pratique, ainsi que des simulateurs de golf intérieurs. Villégiature et centre de conférence sur place. 16 mai-29 oct.

Th Tres

MONT-CARMEL (F-4)

SOUPER MUSICALLA VEILLÉE AU VILLAGE 2023

902-854-3300 info@villagemusical.ca www.villagemusical.ca

1745, route 124. Un souper musical acadien sans pareil! De la superbe musique et des sketchs hilarants sont présentés par des artistes acadiens de renom, le tout accompagné d'excellente nourriture acadienne. Une soirée inoubliable! 1erjuill.-26 août. Détails sur le site Web.

Aliments et boissons

RESTAURATION

ABRAM-VILLAGE (F-4)

RESTO-BAR LA TRAPPE

902-854-3300 info@villagemusical.com www.villagemusical.com

1745, route 124, Villlage musical acadien. Venez faire l’expérience de notre hospitalité et de notre délicieuse cuisine maison! Mets acadiens traditionnels, aliments locaux, chaudrée de poisson, guédilles au homard et desserts maison. Réservations de groupe acceptées. Boulangerie sur les lieux. 28 juin-6 sept. Tous les jours, 11 h 30 à 15 h.

Magasinage

BOUTIQUES DE CADEAUX ET D'ARTISANAT

ABRAM-VILLAGE (F-4)

CO-OP D'ARTISANAT

D'ABRAM-VILLAGE

902-854-2096 hors-saison 902-854-2636 alvinabernard@gmail.com

2181, chemin Cannontown. Lorraine Gallant. Artisanat fait à l’Île. Courtepointes, œuvres de bois, produits tricotés et bien plus! 3 juill -26 août. Lun.-sam., 9 h 30 à 17 h 30; dim., 12 h 30 à 16 h 30.

Magasinage / Boutiques de cadeaux et d'artisanat

BLOOMFIELD (C-2) MACAUSLAND WOOLLEN MILLS

902-859-3005 sans frais 1-877-859-3005 info@macauslandswoollenmills.com www.macauslandswoollenmills.com

38317, route 2. Dale et Monica MacAusland. Production et vente de couvertures de laine pure, de fils et de produits de laine. Toute l’année. Lun.- sam., 9 h 30 à 17 h 30; dim., 12 h 30 à 16 h 30.

LOWER NEW ANNAN (E-6)

Malpeque Fine Iron Products

902-436-5006 info@malpequefineiron.com www.malpequefineiron.com

1209, chemin Barbara Weit, route 180. Nous vous proposons des objets de fer forgé, dont des supports à casseroles, des lampes et des girouettes. Promenezvous dans le jardin d'art folklorique et découvrez des pièces uniques et amusantes faites de fer de récupération, ainsi que plusieurs types de fleurs dont le sabot de la vierge, la fleur de l'Île. Créateurs du Bug Away. Consultez notre page Facebook. Boutique en ligne. Toute l’année. Lun.-ven., 8 h 30 à 16 h 30; sam., 8 h 30 à 13 h.

O’LEARY (D-2)

FABRIC CRAFTS ‘N MORE & THE QUILT GALLERY

902-859-1888 sans frais 1-844-932-1888 quiltgallerypei@gmail.com www.facebook.com/Fabric-Crafts-NMore-106738469369533/

536, rue Main, complexe PharmaChoice. Adrienne MacDonald. Notre boutique vous propose plus de 125 courtepointes faites à la main dans la région et plus de 3 500 rouleaux de tissu 100 % coton, y compris du tissu exclusif « Anne de la maison aux pignons verts », des patrons, de la laine, des couvertures MacAusland, des pièces murales « Anne de la maison aux pignons verts » et plus encore. Rabais de 25 % sur tous les imprimés de coton, y compris les modèles « Anne de la maison aux pignons verts ». Vaste gamme de trousses. Possibilité d'expédier les commandes. Toute l’année. Lun.-jeu., 9 h à 17 h; ven., 9 h à 19 h; sam., 9 h à 16 h 30; dim. et jours fériés, 13 h à 16 h, ou sur rendez-vous.

GALERIES D’ART

ABRAM-VILLAGE (F-4)

GALERIE LA PALETTE

902-854-3256 KP cooplapalette@gmail.com

1745, route 124, Village musical acadien. Peintures originales, reproductions, cartes, signets, photos et sculptures. 3 juill.-26 août. Tous les jours, 11 h à 16 h 30.

Services

INFORMATION TOURISTIQUE

MOUNT PLEASANT (D-4)

CENTRE D'INFORMATION

TOURISTIQUE DE PRINCE-OUEST



902-831-7930 sans frais 1-800-463-4734 vicwestprince@gov.pe.ca www.tourismpei.com 33460, route 2. Ne manquez pas de vous y arrêter lorsque vous explorez le circuit côtier North Cape! Nous vous aiderons à planifier une aventure amusante qui vous fera découvrir l’histoire et la beauté insulaires. Ce centre d’information touristique est fier de mettre en valeur la culture mi’kmaq de l’Île au moyen d’activités, de démonstrations et d’expositions culturelles. Pjila'si! Bienvenue! 5 juin-23 sept.

Où loger

AUBERGES • GÎTES TOURISTIQUES

ALBERTON (C-3) LA PETITE FRANCE

(GT)

902-853-3975 tél. cell. 902-856-1266 fax 902-853-3975 hubert_lihrmann@hotmail.com www.lapetitefrance-pei.com

441, rue Church. Michele Lihrmann. Hospitalité à la française! Hors-saison, sur réservation seulement. Toute l’année. Gîte du voyageur : 4 ch. (1B/D, 2D). 80-120 $ (1-2).

TIGNISH, RÉGION DE (B-2)

TIGNISH HERITAGE INN

(GT)

902-882-2491 sans frais 1-877-882-2491 anne@tignish.com tignishheritageinn.ca

(Tignish) 206, rue Maple. Propriété patrimoniale magnifiquement rénovée, superbes jardins. Informez-vous sur nos services hors-saison. 15 mai-9 oct. Auberge du voyageur : 16 ch. (15B/D, 1D) 155-215 $ (1-2).

WEST POINT (E-2)

WEST POINT LIGHTHOUSE INN & MUSEUM

(AUB)

902-859-3605 sans frais 1-800-764-6854 fax 902-859-1510 westpointlighthouse1@gmail.com www.westpointharmony.ca

364, chemin Cedar Dunes Park. La première auberge au Canada à être tenue dans un phare actif. 2 juin-1er oct.

Auberge : 13 ch. (13B/D). 184-194 $ (1-2).

Camping

ABRAM-VILLAGE (F-4)

CAMPING TERRE ROUGE

(F)

902-854-3300 info@villagemusical.com www.villagemusical.com

1745, route 124. Village musical acadien. Profitez de tout ce que le Village musical acadien a à vous offrir le jour, puis détendez-vous dans notre camping en soirée. 15 mai-15 oct.

2 services : 155 sites. 28 $ (1-2).

KILDARE CAPES (B-3)

PARC PROVINCIAL JACQUES CARTIER sans frais 1-877-445-4938 jacquescartiercampground@gov.pe.ca www.peiprovincialparks.ca

16448, route 12. Camping près de l’eau et nage supervisée dans le golfe du SaintLaurent. 2 juin-24 sept.

Sans service : 27 sites. 32-34 $.

2 services : 31 sites. 36-38 $.

3 services : 38 sites. 39-41 $.

PORT HILL (D-5)

KW GREEN PARK RV RESORT

(F)

902-831-2220 hors-saison 902-831-2292 tél. cell. 902-853-7888

KWGreenPark@gmail.com

364, chemin Green Park. Kevin Wilson. Venez découvrir ce petit coin de paradis caché de l’Île. 1er juin-10 oct.

Sans service : 34 sites. 35 $.

2 services : 32 sites. 40 $.

3 services : 30 sites. 45 $.

Chalets rustiques : 12 chalets : 90-125 $ (2-4).

WATERFORD (B-2)

WATERFORD COTTAGES & CAMPGROUND

(R)

MILL RIVER EAST (C-2)

ADRIENNE & STANLEY

MACDONALD COTTAGE

HÔTELS • MOTELS VILLÉGIATURES

ALBERTON (C-3)

BRIARWOOD COASTAL COTTAGES & LODGE

902-882-2644 hors-saison 902-853-7385 curtiswaterford@gmail.com www.waterfordbeach.com

13167, route 14. Curtis Oliver. Plage de sable océanique isolée, avec de magnifiques couchers de soleil.

15 mai-15 oct.

2 services : 6 sites. 35-52 $.

3 services : 19 sites. 35-52 $.

WEST POINT (E-2)

PARC PROVINCIAL CEDAR DUNES sans frais 1-877-445-4938 cedardunescampground@gov.pe.ca www.peiprovincialparks.ca

265, chemin Cedar Dunes Park, route 14. Magnifiques plages et côtes pittoresques. Wi-Fi disponible. 2 juin-24 sept.

Sans service : 11 sites. 32-34 $.

2 services : 42 sites. 36-38 $.

3 services : 23 sites. 39-41 $.

CHALETS • MAISONS APPARTEMENTS

ALBERTON (C-3)

BRIARWOOD COASTAL COTTAGES & LODGE

(Voir Hôtels/Motels/Villégiatures, page 99)

BIRCH HILL (D-5)

WEST COUNTRY COTTAGES

(C)

902-831-2825 tél. cell. 902-598-9203 upwestcountrycottages@gmail.com cottagesincanada.com/33344

16, allée Schooner. Carol Rybinski. Chalets lumineux et confortables. Grandes terrasses, vues spectaculaires sur la belle baie de Malpeque. À découvrir!

1er mai-30 nov.

Chalets : 3 k. 185-235 $ (2-6).

902-206-3457 sans frais 1-800-565-3457 olearystanley@gmail.com

67, chemin Melissa Analayne. Stanley et Adrienne MacDonald. Passez des vacances paisibles en toute tranquillité sur une propriété privée. Minimum de deux nuitées. Toute l’année.

Chalet : 1 k. 1400 $/semaine (1-6).

ST. FELIX (B-3) AQUINNAH COTTAGE

647-921-9593 deborahselby51@gmail.com www.aquinnahcottage.com

199, chemin Dune. Deborah Selby. Charmante maison au bord de la mer, 2400 pi. ca., terrain boisé privé. 3 juin-2 sept.

Chalet : 1 k. 1850-2000 $/semaine (1-8).

TIGNISH, RÉGION DE (B-2) GAUDET’S BY THE SEA

902-882-2268 tél. cell. 902-853-5802 contactus@gaudetsbythesea.pe.ca www.gaudetsbythesea.pe.ca

(Anglo Tignish) 19939, route 12. Taylor et Krista Gaudet. Passez un séjour de luxe dans un chalet tout équipé et joliment décoré. Toute l’année.

Chalets : 3 k. 850-999 $/semaine (1-4).

WATERFORD (B-2)

WATERFORD COTTAGES & CAMPGROUND

902-882-2644 hors-saison 902-853-7385 curtiswaterford@gmail.com www.cottagesincanada.com/26788

13167, route 14. Curtis Oliver. Plage de sable océanique isolée, avec de magnifiques couchers de soleil.

15 mai-15 oct.

Chalets : 9 k. 100-175 $.

902-853-2518 sans frais 1-888-272-2246 hors-saison 902-214-4171 info@briarwood.pe.ca www.briarwood.pe.ca

253, allée Matthews. Lisa Reid. Six chalets, huit suites à l’auberge, huit chambres, salle de réception. Toute l’année. Chalets : 6 k. 210 $ (1-4).

Gîte : 8 ch., 8 k. 130-200 $.

TIGNISH, RÉGION DE (B-2)

ISLAND’S END MOTEL

(H/M)

902-882-3554 info@islandsendmotel.com www.islandsendmotel.com

(Seacow Pond) 42, chemin Doyle. Neil et Wendy Perry. Terrain boisé sur la pointe de l’Île; tranquille, paisible et privé. Toute l’année.

Motel : 3 ch., 4 k. 100-150 $ (2-4).

WOODSTOCK (D-2)

MILL RIVER RESORT

902-859-3555 sans frais 1-844-375-3555 info@millriver.ca www.millriver.ca

180, chemin Mill River Resort, à partir de la route 2. Louise Arsenault. Villégiature familiale fraîchement rénovée et golf de 18 trous. Toute l’année.

Villégiatures : 77 ch., 4 k. 159-489 $ (2).

Plongez dans la riche histoire et la culture dynamique de cette belle ville côtière! Summerside propose toute une gamme de services, d’activités et d’attractions : édifices historiques, musées, histoire militaire, pièces de théâtre, salles de spectacles, casino, festivals, promenades en segway, excursions en kayak et en planche à bras, art urbain, visites à pied et plus encore!

Le Sentier de la Confédération traverse le cœur de la ville, tandis que le Rotary Friendship Park offre un réseau de 5 km de sentiers boisés à quelques minutes du centre-ville.

Empruntez la promenade Baywalk de 6,5 kilomètres pour longer le rivage et respirer l’air salin, traverser le centre-ville et explorer la faune, les belvédères, les ruisseaux et les ponts de la forêt acadienne. On peut y admirer de superbes levers et couchers de soleil près de l’eau.

Ici, il y a de quoi s’amuser toute l’année! Par temps froid, sortez prendre l’air, goûtez à des délices culinaires, laissez-vous bercer par la bonne musique et assistez à nos festivals saisonniers

On compte plusieurs réseaux de sentiers à Summerside qui sont parfaits pour faire de la raquette ou partir en randonnée (pourquoi pas à la belle étoile?). Pour passer des moments magiques, allez patiner sur la piste extérieure ovale au parc Queen Elizabeth. Le bord de l’eau demeure notre endroit préféré même en hiver : prenez le temps de marcher le long de la promenade ou faites du vélo d’hiver en ville. Les principaux hébergements de la ville proposent la location gratuite de raquettes, et il est aussi possible de louer gratuitement des traîneaux, des patins et des raquettes à Credit Union Place pour utilisation partout dans la ville!

Pendant la saison des récoltes, célébrez l’Île des délices à Beef N’ Blues, un événement de marque unique du Festival des saveurs d’automne. Nos chefs y cuisineront du bœuf d’élevage avec d’autres produits agricoles du coin, mettant ainsi en vedette nos saveurs locales.

En décembre, la ville bourdonne d’activités pendant trois semaines lors du Summerside Yuletide Village

En février, ne manquez pas le Winter Warmth Festival qui offre des activités énergisantes et des plats réconfortants. Pour les passionnés d’aventures, nous accueillerons aussi des courses de vélo d’hiver pour les jeunes et les adultes dans le cadre du festival RIDE IT! en février au Rotary Park.